26. September 2006 Dt.-Russ. Kooperationsforum "Biotechnologie / Life Science" 1

Kooperationsforum Kooperationsforum

„„Biotechnologie / Life Science“Biotechnologie / Life Science“

St. PetersburgSt. Petersburg

26. September 2006 Dt.-Russ. Kooperationsforum "Biotechnologie / Life Science" 2

Deutsch-Russische Kooperationen in

der Biotechnologie

Praktische Unterstützung in der F&E-Zusammenarbeit

26. September 2006 Dt.-Russ. Kooperationsforum "Biotechnologie / Life Science" 3

Ausgangssituation

Gemeinsames Interesse an der

Intensivierung der Zusammenarbeit in

Deutschland und Russland

26. September 2006 Dt.-Russ. Kooperationsforum "Biotechnologie / Life Science" 4

Ziele Russlands

Nutzung westlichen Know-hows für den internationalen Markteintritt

Integration in internationale Forschergruppen und Förderprogramme

Innovation von technischen Anlagen

26. September 2006 Dt.-Russ. Kooperationsforum "Biotechnologie / Life Science" 5

Ziele Deutschlands

Integration Russlands in den europäischen Forschungsraum

Nutzung der russ. Ressourcen und Resultate in der Grundlagenforschung

Erschließung des Marktes für deutsche Biotech-Industrie

26. September 2006 Dt.-Russ. Kooperationsforum "Biotechnologie / Life Science" 6

Giessen

Marburg

Wiesbaden

Darmstadt

Frankfurt

Business in Hessen

253 biotech companies

Employees: 17.000

Turnover: € 2,8 bn/year

Chemical industry

Employees: 62.000

Turnover: € 17 bn/year

Biotech, Chemistry & Pharma

26. September 2006 Dt.-Russ. Kooperationsforum "Biotechnologie / Life Science" 7

Key Industries and Key Future Technologies

Industry

Chemicals & Pharmaceuticals

Automotive

Electrical Engineering

Financial Services

Environmental Technology

>>>Growth in the Fields of Life Sciences, Material Sciences, Nanotechnology and Medical Technology

17 billion €, 62,000 employees

13 billion €, 64,000 employees

11 billion €, 62,000 employees

139,000 employees, > 300 banks

12 billion €, 70,000 employees

>>> Hessen: Strong Economies in Width and Depth

Software, IT, Telecommunications 17 billion €, 87,000 employees

26. September 2006 Dt.-Russ. Kooperationsforum "Biotechnologie / Life Science" 8

Research Institutions in the Life sciences

UniversitiesMax-Planck-InstitutesUniversities of Applied SciencesOther Research InstitutesUniversity Research Hospitals

Marburg

Gießen

Frankfurt

Kassel

Darmstadt

Hessen: science infrastructure

26. September 2006 Dt.-Russ. Kooperationsforum "Biotechnologie / Life Science" 9

Hessen: science infrastructure

Section Professors Students Graduates

Biology 114 3.902 450

Chemistry/Biochem. 82 1.879 306

Ecotrophology 1 98 23

Human medicine 335 7.026 1.267

Dentistry 22 1.343 237

Pharmacy 24 1.629 259

Process Engineering 11 219 41

Total 589 16.096 2.583

Education of Life sciences in Hessen

26. September 2006 Dt.-Russ. Kooperationsforum "Biotechnologie / Life Science" 10

Strategien

Systematischer Kooperationsaufbau

Modulare Beratung und Qualifizierung für

dt./russ. F&E-Projekte (z.B. 7.RP)

Förderung des wiss. Nachwuchses

gemeinsame Produktentwicklung

Gründung von dt.-russ. Spinn-offs aus Forschungs-verbünden

26. September 2006 Dt.-Russ. Kooperationsforum "Biotechnologie / Life Science" 11

Das Ost-West-Wissenschaftszentrum Hessen als Service-Einrichtung für deutsch-russische

Forschungskooperationen

Organisation von Informationsveranstaltungen

Weiterbildungsangebote für Wissenschaftler

Individuelle Projekt-Beratung

Internet Informationen

26. September 2006 Dt.-Russ. Kooperationsforum "Biotechnologie / Life Science" 12

Ost-West-Wissenschaftszentrum Gegründet 1992 Berät seit 2003 alle hessischen

Universitäten & Fachhochschulen Teil von UniKasselTransfer

26. September 2006 Dt.-Russ. Kooperationsforum "Biotechnologie / Life Science" 13

Partner in Russland

26. September 2006 Dt.-Russ. Kooperationsforum "Biotechnologie / Life Science" 14

Expertise in Projektberatung Russland seit 1989

Studiengangaufbau

Hochschulreformen

Verwaltungsreformen

26. September 2006 Dt.-Russ. Kooperationsforum "Biotechnologie / Life Science" 15

Das OWWZ Hessen ist Partner im Dt.-Russ. Kooperationsverbund

Biotechnologie (2005-2007)

Brandenburg (Koordinator)

Hessen

Sachsen

Berlin

Nordrhein-Westfalen

26. September 2006 Dt.-Russ. Kooperationsforum "Biotechnologie / Life Science" 16

Serviceangebote des OWWZ im Bereich Biotechnologie

Fachspezifische Länderinfos zur Biotechnologie in F & E

Kooperationsanbahnung

Partner-Matching für Forschungsprojekte

Qualifizierungskurse für dt./russ. Wissen-schaftler und Unternehmen

26. September 2006 Dt.-Russ. Kooperationsforum "Biotechnologie / Life Science" 17

Leistungskatalog I

Bearbeitung und Veröffentlichung von Projekt-vorschlägen

Partner-Check

Profil und Expertise vom Anbieter / Produkt / Zielgruppe

Match-Meeting

Besuche der Partner-Institute / Projektdesign-Treffen

26. September 2006 Dt.-Russ. Kooperationsforum "Biotechnologie / Life Science" 18

Leistungskatalog II

Qualifizierungsseminare zu Finanzierung von Projekten

IPR / Patentverfahren

Vertragsgestaltung

Projektmanagement

Marketing

26. September 2006 Dt.-Russ. Kooperationsforum "Biotechnologie / Life Science" 19

Leistungskatalog III

Individuelle Betreuung von Kooperations-

projekten Förderberatung

Suche und Erstkontakt zu Fördereinrichtungen

Drittmittelanträge

Projektmanagement (gegen Kostenübernahme)

Business Plan - Coaching

26. September 2006 Dt.-Russ. Kooperationsforum "Biotechnologie / Life Science" 20

KontaktOst-West-

Wissenschaftszentrum

Universität Kassel

Gottschalkstraße 22

34109 KasselAnsprechpartnerin:

Dr. Gabriele Gorzka

Dipl.-Biol. Nicole Burghardt

Tel.: +49 561 804-3609

Fax: +49 561 804-3792

E-mail: gorzka@uni-kassel.de

http://www.owwz.de