In der Schweren Baureihe nach DIN 3015 (Teil 2) werden Anschweißplatten des Typs SPAL

aus Stahl (STAUFF Werkstoffbezeichnungen W1, W2 und W3) in den STAUFF Baugrößen

8S und 9S (DIN Baugrößen 6 und 7) zukünftig standardmäßig als einteilige Ausführung

im Schmiedeverfahren gefertigt.

Bisher wurden diese Typen – wie baugrößen- und werkstoffübergreifend sämtliche

anderen Anschweißplatten von STAUFF – als mehrteilige Ausführung mit angeschweißter

Mutter geliefert.

Das neue Fertigungsverfahren wird nun erstmals in den genannten Baugrößen

angewendet, um dem eigenen Anspruch als Qualitäts- und Technologieführer auf dem

Gebiet der industriellen Rohr- und Schlauchbefestigung nach DIN 3015 auch weiterhin

zu marktgerechten und wettbewerbsfähigen Konditionen gerecht werden zu können.

Der Vorteil für den Anwender liegt dabei auf der Hand: Dank der besseren mechanischen

Eigenschaften von Schmiedewerkstücken lässt sich Material an weniger belasteten Stellen

einsparen, was zu Gewichtsvorteilen gegenüber den bisherigen Ausführungen führt.

Dies wird bei Betrachtung der Ausnehmungen auf den Unterseiten der Anschweiß-

platten sichtbar und hat keinerlei negative Auswirkungen auf die Montierbarkeit und

Belastbarkeit der Bauteile.

Die Umstellung auf die neue Ausführung erfolgt schrittweise ab Juni 2013.

Die bestehenden Artikelbezeichnungen bleiben unverändert.

Technical Update April 2013Ausgabe 11

Anschweißplatten SPAL 8S und 9S als Schmiedeteile

Walter Stauffenberg GmbH & Co. KG

Postfach 1745 • 58777 Werdohl Im Ehrenfeld 4 • 58791 Werdohl

Tel.: +49 (0) 23 92 / 9 16 - 0Fax: +49 (0) 23 92 / 9 16 - 160E-Mail: sales@stauff.com

www.stauff.com

Bisherige Ausführung (Detailansicht von unten)

Zukünftige Ausführung (Detailansicht von unten)

Zukünftige Ausführung (Gesamtansicht von unten)

SPAL 8S M W1 (Stahl, unbehandelt)

SPAL 8S M W2 (Stahl, phosphatiert)

SPAL 8S M W3 (Stahl, zink/nickel-beschichtet)

Artikelübersicht: Schweißplatten mit metrischen Gewinden

SPAL 9S M W1 (Stahl, unbehandelt)

SPAL 9S M W2 (Stahl, phosphatiert)

SPAL 9S M W3 (Stahl, zink/nickel-beschichtet)