www.anzeigervonsaanen.ch Seite 9 137. Jahrgang Nr. 56 Freitag, 14. Juli 2017

24 neue Landwirtinnen und Landwirte

AESCHI Am vergangenen Montag wur-den 24 jungen Landwirten/innen des In-forama Berner Oberland die eidgenössi-schen Fähigkeitszeugnisse überreicht.

Mit Treicheln und Volksmusik setzten die ehemaligen Schüler/innen der Berufsfachschulklasse 2014–17 einen stimmungsvollen Schlusspunkt nach drei intensiven Lehrjahren. Neben

Grussworten verschiedener Persönlichkeiten teilte Simon van der Veer als Agrostar 2017 seine Sicht zu innovativer Landwirtschaft mit den Zuhörern. Der Höhepunkt der Diplomfeier war aber die Übergabe des eidgenössischen Fähigkeitszeugnisses an 24 junge Landwirte/innen – unter ihnen auch Martin Bergmann aus Abländschen und Marco von Siebenthal von Saanen. PD

Sie erhielten am vergangenen Montag das eidgenössische Fähigkeitszeugnis als Landwirt: Martin Bergmann aus dem Abländschen (links) und Marco von Siebenthal aus Saanen. FOTO: ZVG

«Bliss» – CD von Armita Nikdin und Micha PerretenKULTUR Seit dem 7.7.2017 ist die CD «Bliss», die erste gemeinsame CD von Armita Nikdin und Micha Perreten, auf dem Markt.

Seit vier Jahren hat die Sopranistin Armita Nikdin neben ihren Wohnsitzen in Zürich und Detmold (D) ihren Erstwohnsitz in ihrer Wahlheimat Gstaad, wo sie ein Studio für Stimme führt. Die Perserin ahnte damals nicht, dass sie hier gleich am Anfang den Produzenten finden würde, nach dem sie einige Jahre international gesucht hatte.

In Micha Perreten hat sie genau diesen musikalischen Freund gefunden, der ihre inneren Klänge und ihre tiefgehenden Vorstellungen von Musik in wundervolle Kompositionen umzusetzen weiss.

Über ein Jahr haben sie in seinem Tonstudio intensiv an ihrer ersten gemeinsamen CD «Bliss» (Glückseligkeit)gearbeitet. Micha Perreten hat passend für die berührende Stimme von Armita Nikdin Zauberwerke komponiert und produziert und gemeinsam haben sie neue kraftvolle und sanfte Klangwelten entstehen lassen, die zum Teil FilmmusikCharakter haben.

Drei der elf eindrücklichen Stücke aus «Bliss» stammen aus der Feder von Armita Nikdin, die hier auch Klavier spielt.

Ein Herzensprojekt von Armita Nikdin«Bliss» ist ein Herzensprojekt von

Armita Nikdin. Sie hat sich zudem mit einem weiteren Kraftakt einen langjährigen stillen Traum erfüllt – nämlich die Gründung ihres eigenen Plattenlabels mit Musikverlag. Unter ihrem Label «ARJA MUSIC & PUBLISHING» ist die CD «Bliss» am 7.7. erschienen und sie freut sich, auch hier gehört zu werden.

Danken möchte Armita Nikdin an dieser Stelle Micha Perreten und dem «Bliss»Team für die grossartige Zu

sammenarbeit. Und genauso dankt sie allen Menschen im Saanenland, die ihr in den letzten vier Jahren die Unterstützung gegeben haben, sodass sie hier Wurzeln schlagen konnte und glücklich hier leben darf. PD

Die CD «Bliss» ist für CHF 30.– erhältlich bei Armita Nikdin unter www.arjamusic.com, bei Micha Perreten unter www.mppproductions.ch und bei Ruth Galler in ihrer Buchhandlung «Au Foyer» in Saanen.

Micha Perreten und Armita Nikdin präsentieren ihre erste gemeinsame CD. FOTO: ZVG

Erinnerung an Günter Leifheit, Stifter der IMMANASSAU Unvergessen bleibt im Saanen-land – und besonders in Nassau an der Lahn – die Erinnerung an die grosszügi-ge Unternehmerpersönlichkeit Günter Leifheit (13. Dezember 1920 bis 2. Sep-tember 2009), der schon 1959 in Nassau sein Unternehmen gegründet hat und dessen Grosszügigkeit in der kleinen Stadt an der Lahn auf Schritt und Tritt zu erleben ist und auch die Einweihungs-feier des neuen Ehrenfriedhofes am ers-ten Julisonntag prägte.

Die Behörden, Exponenten der LeifheitStiftung und die immer noch sehr engagierte Witwe Ilse Leifheit haben zum Ehrentag zum Gedenken an den Stifter Günter Leifheit eingeladen und am vergangenen Sonntag die grosse Dankbarkeit aller spüren lassen. Mit feierlicher Zeremonie, gehaltvollen Ansprachen und passenden Bläserklängen des lokalen Musikensembles wurde in der besetzten Abdankungshalle der 2009 Verstorbene gewürdigt.

Mit einem Spaziergang zum Ehrengrab des Stifters Günter Leifheit und seiner ersten Gattin Inge sowie mit einem feierlichen Moment des Gedenkens wurde der umgestaltete Ehrenfriedhof eingeweiht – eine eindrückliche Grabanlage, die an die vielen Kriegsopfer der Stadt Nassau erinnert. Erst kurz vor Kriegsende wurde die wichtige Lazarettstadt schwer ausgebombt. Die grosse Trauergesellschaft verschob sich dann ins LeifheitKurhaus, wo bei einer Erfrischung mit

Speis und Trank der Autor Wolfgang Redwanz die gewichtige, neue Dokumentation über Günter Leifheit mit dem Titel «Es muss dem Menschen die

nen!» vorstellte. Im faszinierenden Bildband finden wir auch eine ausführliche Reminiszenz über Leifheits Zeit nach 1974/75 in der Schweiz, wobei be

sonders dessen grosszügiges Wirken in der Gemeinde Saanen festgehalten ist: Günter Leifheit als Sponsor des Stiftungskapitals und Mitbegründer der Internationalen Menuhin Musik Akademie IMMA in Gstaad. Wir lesen auch über die «Kontroverse um die Leifheitspende» in Saanen und vernehmen, dass der Stifter und Chaletbesitzer auf dem Oberbort die Ernennung durch Yehudi Menuhin zum Stiftungsrat mit viel Freude annahm, was der Familie die Türe zu vielen Einheimischen geöffnet habe. Die Begegnungen mit dem Festivalmentor bleiben unvergessen.

Eine grosse Dankbarkeit der Familie Leifheit gegenüber war auch aus dem persönlichen Beitrag von Urs von Grünigen

zu spüren: eine Erinnerung an dessen Vater und LeifheitFreund Fred von Grünigen. Fotos von Begegnungen im Chalet und der in Gstaad gestifteten

wertvollen Skulpturen von Fred Gerz, Hinweise auf eine Erinnerungslinde und die Sitzbank «in Memoria Ingeborg Leifheit», der verstorbenen ersten Gattin, vervollständigten den mit Gstaader Unterstützung illustrierten Abschnitt über den Lieblingsort der Familie Leifheit.

Ein öffentliches «3. LeifheitGedächtnisKonzert» in der voll besetzten Nassauer Stadthalle wurde zum wunderbaren Finale der gehaltvollen Feierstunden: Das Kölner «Flora Sinfonie Orchester», unter dem brillanten jugendlichen Dirigenten Thomas Jung, gefiel mit eindrücklichen Interpretationen von Werken von Pärt, Mozart, Britten und Purcell. Mit kräftigem Applaus dankten die Konzertbesucher und Bewohner Nassaus. Dieser Anlass war ein nachhaltiger Höhepunkt im Kultursommer RheinlandPfalz unter dem Motto «Gegen den Strom».

Mit schönsten Erinnerungen ans Wirken und Mäzenentum unseres Gstaader Gastes und voll Dankbarkeit an die umsichtige Ilse Leifheit als Präsidentin der LeifheitStiftung kehrten wir nach wertvollen Begegnungen mit einem Gedenkbuch fürs Menuhin Center zurück. Wir danken allen herzlich – Nassau war eine Reise wert. MENUHIN CENTER SAANEN/ROLF STEIGER

An der GV des Menuhin Centers Saanen vom Dienstag, 15. August ab 17.30 Uhr wird nach der Versammlung an die Entstehung der IMMA im Sommer 1977 erinnert und das neue «LeifheitBuch» vorgestellt (Inserat folgt).

Pausengespräche am Konzert in der Stadthalle von Nassau mit der Stifterin Ilse LeifheitDie imposante Grabstätte von Inge und Günter Leifheit auf dem Fried-hof NassauDie Dokumentation von Wolfgang Redwanz über Günter Leifheit

Der neu gestaltete Ehrenfriedhof in Nassau FOTOS: ZVG

* Ford Kuga Trend, 1.5 l EcoBoost, 120 PS, Fahrzeugpreis Fr. 21’990.- (Katalogpreis Fr. 24’000.- abzüglich Performance-Prämie Fr. 2010.-). Abgebildetes Modell: Ford Kuga ST-Line, 2.0 l TDCi 4×4, 150 PS, Fahrzeugpreis Fr. 34’000.- (Katalogpreis Fr. 37’000.- abzüglich Performance-Prämie Fr. 2000.- und Bestseller-Prämie Fr. 1000.-). Berechnungsbeispiel Leasing Ford Credit (Switzerland) GmbH: ab Fr. 169.-/Monat, Sonderzahlung Fr. 4625.-. Zins (nominal)

-

Ford Händler. Angebote gültig bei teilnehmenden Ford Händlern bis auf Widerruf, spätestens bis 30.6.2017. Änderungen vorbehalten. Das 0% Leasing ist nicht kumulierbar mit jeglicher Flottenunterstützung. Kuga Trend, 1.5 l EcoBoost, 120 PS/88 kW: Gesamtverbrauch 6.2 l/100 km, CO2-Emissionen 143 g/km, CO2 -

(Benzinäquivalenz 5.9 l/100km), CO2-Emissionen 135 g/km, CO2Kategorie: D. Durchschnitt aller verkauen Neuwagen: 134 g/km.

Oder kurz – ein beeindruckend inspirierendes SUV. Wo immer Sie Ihre Neugier hinführt, der neue Ford Kuga wird Sie auf komfortable und stilvolle Weise an Ihr Ziel bringen. Darüber hinaus sorgen intelligente Technologien wie Allradantrieb und der Park-Assistent dafür, dass jede Fahrt zum Vergnügen wird.

DER NEUE FORD KUGA

0% LEASING AB FR. 169.-/MT.*

Schönegg Garage AGOberlandstrasse 54, 3700 Spiez, 033 655 30 10info@schoenegg-garage.ch, www.schoenegg-garage.ch

Urs Gehret AGGsteigstrasse 174, 3784 Feutersoey, 033 755 20 40info@garagegehret.ch, www.garagegehret.ch

GSTAAD PROMENADE14. JULI - 6. AUGUST 2017

powered by

FR 14. 7. AAZAPFETE ab 16 h Gstaad is alive …

DI 18. 7. WER SCHLÄGT BEAT ab 17 h Pingpong Rundlauf-Turnier

DO 20. 7. DIE SIMMENTALER BIERBRAUER KOMMEN 16 h Simmentaler Bier-Degustationsschätzspiel

FR 21. 7. PROMENADENS LIEBLINGSFESTab 21 h Silent Party, DJ Indian Style

SA 22. 7. GSTAAD ALIVE PRESENTS SILENT PARTY @TENNISAREAL ab 18 h Wir gehen zusammen ans Tennis

MI 26. 7. GSTAAD AUTHENTIQUE STELLT SICH VOR 16 h DegustationGstaad authentique bringt regionale Produkte in die weite Welt und unterstützt die Produzenten.

DO 27. 7. SAANENLAND MEETS SEELAND 18.30 h Peti bringt Fisch und kocht für euch. Anmeldung an der Bar.

SA 29. 7. DUBARRAY(AUS), EUROPEAN TOUR20 h Live-Konzert Dub Step/Drum &Bass

DI. 1. 8. NATIONALFEIERTAG8 h – 11h Chüerzmorge ab 18 h Fondue-Rakete, DJ Schwütliruur22 h Feuerwerk vom Hotel Palace

DO 3. 8. LIVE HAIRSTYLING BY HAIRROOM ab 13 h Dein Hairroomtermin auf der Promenade

FR 4. 8. DIA VORTRAG: SÜDAMERIKA IN EINEM JAHR ODER WARENS NUN VIER … 20.30 h Thomas Schetty erzählt mit einer guten Portion Humor von einer «kurzen» Reise …

SA 5. 8. FÖRDERBAND LIVE 20 h Gstaader Rap vom Feinsten

SO 6. 8. DIE ABBAUSHOW 15 h mit special guests

Sammy’s Bar Terrasse

Sunset Concert«Schöni Frau»

Samstag, 15. Juli ab 20 Uhr

Gerne nehmen wir Tisch-reservationen entgegen!

Boutique Hotel AlpenroseSchönried

Tel. 033 748 91 91

Intendant, excellent cusinier, vingt ans d’expérience, excellentes référances, discrétion, confiance,

cherche emploi maison privée, mi-temps,

éventuellement plein temps.Disponibilité a convenir.

M. L. Antoine079 769 48 57

Einwohnergemeinde Saanen

Strassensperrung PalacestrasseInfolge der Installation eines Baukrans muss der Sonnenhofweg am Montag, 17. Juli 2017 von 6.00 bis 11.00 Uhrfür jeglichen Verkehr gesperrt werden.

Betroffene Anwohner/innen wurden persönlich informiert.

Die Thoenen Bauunternehmung AG und die Einwohnergemeinde Saanen danken für Ihr Verständnis. w

ww

.saa

nen.

ch

OPEN-AIR CINEMADINNER & MOVIE

Film, Menü und Wein 110 CHFFilm auf Englisch mit deutschen Untertiteln.

Sonntag 16. JuliBeginn 22:00 Uhr

Für Reservationen kontaktieren Sie bitte: fb@bellevue-gstaad.ch | 033 748 01 47 | bellevue-gstaad.ch

T H E E X C L U S I V E N E W S A N D L I F E S T Y L E M A G A Z I N E O F G S T A A D

Erreichen Sie Hotelgäste, Chaletbesitzer, Anzeiger von Saanen-Abonnenten und viele mehr.

Inserieren Sie imGstaadLife!

Müller Medien AGEliane BehrendKirchstrasse 6, 3780 Gstaadadvertising@gstaadlife.com

www.gstaad.life/advertising.html

Nächste Publikationen:

Freitag, 4. August 2017Freitag, 25. August 2017

vo h

ie, f

ür h

ie

Schachfreunde Thun

Burgfreunde pro Tellenburg

UHT Tornados Frutigen

MO-SO 12:15 – BeO-Club- & VereinsaktionGib deinem Favoriten deine Stimme.

Ein Angebot der Haller + Jenzer AGEin Angebot der Müller Marketing & Druck AG

FOOD FEST BERN

FOOD FEST BERN

FLYERGestalten und drucken Sie Ihreeigenen Flyer günstig, einfach und in perfekter Qualität.

IHRE VORTEILE AUF WEBDRUCK.CH✔ unkomplizierte Bestellung✔ kurze Lieferfristen✔ 100% Schweizer Qualität

ab CHF

50.–

Neu im SaanenlandWir renovieren

Ihre Fensterlädenaus Holz (egal welcher Zustand).

Wir holen sie bei Ihnen ab – reparieren und streichen die Fensterläden und

bringen sie wieder zurück.

AKTION IM JULI 20%Rufen Sie uns an unter 079 736 85 84 (Herr Werro). Wir machen Ihnen gerne

einen gratis Kostenvoranschlag.

ERFOLG

Tel. 033 748 88 74inserate@anzeigervonsaanen.ch

150 0 0 LESE RINSERIEREN SIE JETZT

3780 Gstaad

Ukraine-Krise

Jetzt helfen!

Sie vermitteln Hoffnung und neuen Mut.

PC 60-12948-7 SMS PAF 35 an Nr. 339

proadelphos.ch052 233 59 00

Inserat gesponsert

PRO ADELPHOSStiftung

Christliches Hilfswerk für Osteuropa

Diabetes – was nun ?20 Beratungsstellen in Ihrer Region

www.diabetesschweiz.ch / PC 80-9730-7

diabetesschweizInformation. Beratung. Prävention.diabetesschweiz

Information. Beratung. Prävention.