DOPPELROHR – SYSTEMINDUSTRIE ROHRSYSTEME

• Schweißmethoden

• Standard Lieferprogramm

• Leckortungsmethoden

• Anwendungsbereiche

Außenrohr(Schutzrohr)

Abstandhalter

PEHDPP

PVDFECTFE

PEHDPP

PVDFECTFE

überwachbarer Zwischenraum

Innenrohr(Mediumrohr)

SCHEMATISCHER AUFBAU DES AGRU - DOPPELROHRSYSTEMS

SCHWEIßMETHODENINDUSTRIE ROHRSYSTEME

• Prozessleitungen von gefährlichen Chemikalien:

ERDVERLEGT: FREIVERLEGT:

• Erdverlegte Transport- leitungen von grund-wassergefährdenden Medien durch Wasserschutzgebiete

• Abwasserentsorgungs-systeme in der Industrie

• Sicherwassertransport-leitungen im Deponiebau zu Sammelbecken oder Kläranlagen

- In Industrieanlagen

- in chemischen Betrieben

- in der Halbleitererzeugung

ANWENDUNGSGEBIETE

• Schweißmethoden

• Standard Lieferprogramm

• Leckortungsmethoden

• Anwendungsbereiche

SCHWEIßMETHODEN

SIMULTAN - VERSCHWEISSUNG

KASKADEN - VERSCHWEISSUNG

• Schweißmethoden

• Standard Lieferprogramm

• Leckortungsmethoden

• Anwendungsbereiche

VERBINDUNGSVARIANTEN

Variante 1: Simultan - Schweißung (Stumpfschweißung)

Stumpfschweißnaht Außenrohr

Innenrohr

• Schweißmethoden

• Standard Lieferprogramm

• Leckortungsmethoden

• Anwendungsbereiche

SCHWEIßMETHODEN

• SIMULTAN - VERSCHWEISSUNG

1. Kontrolle des Versatzes am Innenrohr und anschließendes Planhobeln

• Schweißmethoden

• Standard Lieferprogramm

• Leckortungsmethoden

• Anwendungsbereiche

SCHWEIßMETHODEN

2. Anwärmen der Fügestellen

• SIMULTAN - VERSCHWEISSUNG• Schweißmethoden

• Standard Lieferprogramm

• Leckortungsmethoden

• Anwendungsbereiche

SCHWEIßMETHODEN

3.Verschweißung von Innen- & Außenrohr

• SIMULTAN - VERSCHWEISSUNG• Schweißmethoden

• Standard Lieferprogramm

• Leckortungsmethoden

• Anwendungsbereiche

VERBINDUNGSVARIANTEN

Variante 2: Kaskaden - Schweißung (Stumpfschweißung)

Stumpfschweißnaht Außenrohr

Innenrohr

10 - 15 cm

• Schweißmethoden

• Standard Lieferprogramm

• Leckortungsmethoden

• Anwendungsbereiche

SCHWEIßMETHODEN

• KASKADEN - VERSCHWEISSUNG

1. Anwärmung & Verschweißung des Innenrohres

• Schweißmethoden

• Standard Lieferprogramm

• Leckortungsmethoden

• Anwendungsbereiche

SCHWEIßMETHODEN

• KASKADEN - VERSCHWEISSUNG

2. Anwärmung des Außenrohres mittels geteiltem Heizelement

• Schweißmethoden

• Standard Lieferprogramm

• Leckortungsmethoden

• Anwendungsbereiche

SCHWEIßMETHODEN

• KASKADEN - VERSCHWEISSUNG

3. Verschweißung des Außenrohres

• Schweißmethoden

• Standard Lieferprogramm

• Leckortungsmethoden

• Anwendungsbereiche

VERBINDUNGSVARIANTE

Stumpfschweißnaht

Außenrohr

Innenrohr

10 - 15 cm

Schiebemuffe Warmgasschweißnaht

Variante 3: Kaskaden - Schweißung (Schiebemuffe) • Schweißmethoden

• Standard Lieferprogramm

• Leckortungsmethoden

• Anwendungsbereiche

VERBINDUNGSVARIANTE

Stumpfschweißnaht

Außenrohr

Innenrohr

10 - 15 cm

Elektromuffe

Variante 4: Kaskaden - Schweißung (Elektromuffe) • Schweißmethoden

• Standard Lieferprogramm

• Leckortungsmethoden

• Anwendungsbereiche

SYSTEMVERGLEICH

KASKADEN - VERSCHWEISSUNG

SIMULTAN - VERSCHWEISSUNG

geringer Zeitaufwand jeSchweißstelle (niedrige Verlegekosten)

Außen- Innenrohr ausgleichem Material

Erschwerte Installation desLeckwarnkabels

In der Regel keine Kontrolleder Schweißnaht des Innen-rohres möglich

hoher Zeitaufwand jeSchweißstelle (hohe Verlege-kosten)

Außen- Innenrohr ausunterschiedlichem Material

Einfache Installation desLeckwarnkabels

Kontrolle der Schweißnaht des Innenrohres möglich

• Schweißmethoden

• Standard Lieferprogramm

• Leckortungsmethoden

• Anwendungsbereiche

STANDARD LIEFERPROGRAMMINDUSTRIE ROHRSYSTEME

STANDARD LIEFERPROGRAMM

SIMULTAN - VERSCHWEISSUNG

PEHD/PEHDPP/PP

KASKADEN - VERSCHWEISSUNG

PEHD/PPPEHD/PVDFPP/PVDF

• Schweißmethoden

• Standard Lieferprogramm

• Leckortungsmethoden

• Anwendungsbereiche

DIMENSIONEN PEHD / PEHD - PP/PP

SIMULTAN-VERSCHWEISSUNG

90 – 32 SDR 17-11 110 - 63 SDR 33-11

160 - 90 SDR 33-17160 - 90 SDR 33-11

STANDARD

200 - 110 SDR 33-17200 - 110 SDR 33-11

280 - 160 SDR 33-11

315 - 200 SDR 33-11355 - 250 SDR 33-11

STANDARD

• Schweißmethoden

• Standard Lieferprogramm

• Leckortungsmethoden

• Anwendungsbereiche

FITTINGPROGRAMM

FÜR SIMULTAN-VERSCHWEISSUNG

BOGEN 90° BOGEN 45° T-STÜCK REDUKTION

ENDKAPPE SPIDER-CLIP DISC-CLIP

• Schweißmethoden

• Standard Lieferprogramm

• Leckortungsmethoden

• Anwendungsbereiche

FESTPUNKTE

FÜR SIMULTAN-VERSCHWEISSUNG

TYP ITYP I-Amit Übergang auf Einzelrohr

TYP IImit Außenschulter

TYP II-Amit Außenschulter und Übergang auf Einzelrohr

Standard Ausführung ohne “CUTOUT”

Variante C: mit “CUTOUT”

FP - mit Anschluß für Lecküberwachung

• Schweißmethoden

• Standard Lieferprogramm

• Leckortungsmethoden

• Anwendungsbereiche

DIMENSIONEN

KASKADEN-VERSCHWEISSUNG

90 – 32 SDR 17-21 125 – 63 SDR 17-21 160 – 90 SDR 17-33200 – 110 SDR 17-33280 – 160 SDR 17-33

STANDARD PE/PVDF

90 – 32 SDR 17-11 125 – 63 SDR 17-11 160 – 90 SDR 17-11200 – 110 SDR 17-11280 – 160 SDR 17-11

STANDARD PE/PP

• Schweißmethoden

• Standard Lieferprogramm

• Leckortungsmethoden

• Anwendungsbereiche

FITTINGPROGRAMM

FÜR KASKADEN-VERSCHWEISSUNG

SPIDER-CLIP

BOGEN 90° BOGEN 45° T-STÜCK

REDUKTION E-MUFFE

• Schweißmethoden

• Standard Lieferprogramm

• Leckortungsmethoden

• Anwendungsbereiche

FESTPUNKTE

FÜR KASKADEN-VERSCHWEISSUNG

Standard Ausführung ohne “CUTOUT”

Variante C: mit “CUTOUT”

FESTPUNKT TYP III

FESTPUNKT TYP III-Amit Übergang auf Einzelrohr

• Schweißmethoden

• Standard Lieferprogramm

• Leckortungsmethoden

• Anwendungsbereiche

SONDERFORMTEILE

AUSSEN GESTEUERTE VENTILE

PUTZ - UND MONTAGE -T - STÜCK

T-STÜCK 45°T-STÜCK REDUZIERT

• Schweißmethoden

• Standard Lieferprogramm

• Leckortungsmethoden

• Anwendungsbereiche

SONDERFORMTEIL KUGELHAHN

• Schweißmethoden

• Standard Lieferprogramm

• Leckortungsmethoden

• Anwendungsbereiche

• Schweißmethoden

• Standard Lieferprogramm

• Leckortungsmethoden

• Anwendungsbereiche

Innenrohr und Außenrohr an einemfesten Punkt mit der Umgebung fixiert

1. STARRES SYSTEM OHNE WÄRME-AUSDEHNUNGSMÖGLICHKEIT

VERLEGEMETHODEN

VERLEGEMETHODEN

• Schweißmethoden

• Standard Lieferprogramm

• Leckortungsmethoden

• Anwendungsbereiche

Innenrohr und Außenrohr an einemfesten Punkt mit der Umgebung fixiert

Innenrohr und Außenrohr festmiteinander verbunden

2. EINGESPANNTES SYSTEM MIT BEHINDERTER WÄRMEAUSDEHNUNG

VERLEGEMETHODEN

3. FLEXIBLES SYSTEM

• Schweißmethoden

• Standard Lieferprogramm

• Leckortungsmethoden

• Anwendungsbereiche

VERLEGEMETHODEN

Auswirkungen einer nicht fachgerechten Verlegung!• Schweißmethoden

• Standard Lieferprogramm

• Leckortungsmethoden

• Anwendungsbereiche

BERECHNUNGSPROGRAMM

1. Eingabe 2. Zwischenergebnisse 3. Lastfälle• Schweißmethoden

• Standard Lieferprogramm

• Leckortungsmethoden

• Anwendungsbereiche

DRUCKPRÜFUNG

P innen

P=0

Druckprüfung am Innenrohr

P außen

P=P außen

Druckprüfung am Außenrohr

Es ist notwendig wärend der Prüfung des Außenrohres auch das Innenrohr unter Druck zu halten, um ein Einbeulen zu vermeiden.

Das Innenrohr wird zuerst geprüft. Nach erfolgreicher

Prüfung des Innenrohres wird das Außenrohr geprüft.

• Schweißmethoden

• Standard Lieferprogramm

• Leckortungsmethoden

• Anwendungsbereiche

LECKORTUNGSMETHODENINDUSTRIE ROHRSYSTEME

LECKORTUNGSMETHODEN

•Messfühler

•Visuelle Lecküberwachung• Leckortungskabel

NEUES – INTELLIGENTES - SYSTEMNEUES – INTELLIGENTES - SYSTEM

• Schweißmethoden

• Standard Lieferprogramm

• Leckortungsmethoden

• Anwendungsbereiche

LECKORTUNGSMETHODEN

MESSFÜHLER Beispiel unterirdischer Einbau

DF 1000i DF 1030i DF 1030i DF 1037i

NEUES – INTELLIGENTES - SYSTEMNEUES – INTELLIGENTES - SYSTEM

• Schweißmethoden

• Standard Lieferprogramm

• Leckortungsmethoden

• Anwendungsbereiche

LECKORTUNGSMETHODEN

MESSFÜHLER Beispiel oberirdischer Einbau

DF 1000i

DF 1010i

DF 1010i

DF 1017i

NEUES – INTELLIGENTES - NEUES – INTELLIGENTES - SYSTEMSYSTEM

• Schweißmethoden

• Standard Lieferprogramm

• Leckortungsmethoden

• Anwendungsbereiche

ANWENDUNGSBEREICHEINDUSTRIE ROHRSYSTEME

ANWENDUNGSBEREICHE

Projekt: Boeing/USA

• Schweißmethoden

• Standard Lieferprogramm

• Leckortungsmethoden

• Anwendungsbereiche

ANWENDUNGSBEREICHE

Projekt: CNC PP/PP

• Schweißmethoden

• Standard Lieferprogramm

• Leckortungsmethoden

• Anwendungsbereiche

ANWENDUNGSBEREICHE

Projekt: ABBOTT LABS ECTFE/PP

• Schweißmethoden

• Standard Lieferprogramm

• Leckortungsmethoden

• Anwendungsbereiche

ANWENDUNGSBEREICHE

Projekt: Brauerei Zipf / Zipf PEHD/PEHD

• Schweißmethoden

• Standard Lieferprogramm

• Leckortungsmethoden

• Anwendungsbereiche

ANWENDUNGSBEREICHE

Projekt: PWN Andijk PEHD/PEHD

VINK_NL

• Schweißmethoden

• Standard Lieferprogramm

• Leckortungsmethoden

• Anwendungsbereiche

ANWENDUNGSBEREICHE

Projekt: CORUS BV PEHD/PVDF

• Schweißmethoden

• Standard Lieferprogramm

• Leckortungsmethoden

• Anwendungsbereiche

ANWENDUNGSBEREICHE

Projekt: Petrochemica de Venezuela PP/ECTFE 250/160 & 315/200 • Schweißmethoden

• Standard Lieferprogramm

• Leckortungsmethoden

• Anwendungsbereiche

ANWENDUNGSBEREICHE

Referenzen in der PV IndustrieReferenzen in der PV Industrie

• Global Solar, AZ• Evergreen Solar, MA & MI• Suniva, GA• Hemlock Solar, MI• Heliovolt, TX • Sunpower, Phillipines• Conergy / Germany• First Solar/Malaysia• Wacker/Germany• Suntech/China

• Schweißmethoden

• Standard Lieferprogramm

• Leckortungsmethoden

• Anwendungsbereiche

ANWENDUNGSBEREICHE

Referenzen in der Industrie

USAUSA AT&T/Macungie PA, Bell Labs/Naperville IL, Cessna Air/Wichita KS, Dupont/Niagara Falls NY, Ford Motor Company/Detroit MI, General Motors/Trenton NJ, IBM/Austin TX, Motorola/Chandler AZ, Texas Instruments/Dallas TX, Boeing/Seattle

EUROPA EUROPA Frauenhofer Institut/Germany, Voest Alpine/Austria, Flockton/GB, Philips/The Netherlands, Ciba Geigy/Switzerland

ASIENASIEN Sharp/Japan, Samsung/Korea, Tech/Singapore Posco Hüls/Korea, Silterra Malaysia, IMFS Singapore

• Schweißmethoden

• Standard Lieferprogramm

• Leckortungsmethoden

• Anwendungsbereiche

ANWENDUNGSBEREICHE

Pharmazeutische Industrie:Pharmazeutische Industrie:

PROJEKT DIMENSION PRESSURE RATE MATERIAL

Novartis 355/250 - 250/160 - 160/110 PN 4 / PN 4 PPH/PPH

Yamanouchi 315/225 - 250/160 - 160/110 PN 3,2 / PN 6 PPH/PPH

Leo Laborities 160/110 PN 6 / PN 6 PPH/PPH

Abbott Ireland 315/200 - 250/160 - 160/110 PN 3,2 / PN 6 PPH/PPH

Pharmacia & Upjohn 355/250 - 315/200 - 250/160 - 160/110 PN 3,2 / PN 6 PPR/PPR

Warner Lambert Export Ltd. 355/280 - 315/200 - 250/160 - 160/110 PN 3,2 / PN 6 PPR/PPR

Pfizers 500/355 - 450/315 - 355/250 - 250/160 - 160/110 PN 3,2 / PN4 PPR/PPR

SIFA 160/110 - 110/63 PN 3,2 / PN 6 PPH/PPH

Schering 110/63 PN 10 / PN 10 PPH/PPH

110/50 PN 16 / PN 10 PVDF/PVDF

Uniklinik Jena 110/63 - 160/110 PN 3,2 / PN 6 PEHD/PEHD

• Schweißmethoden

• Standard Lieferprogramm

• Leckortungsmethoden

• Anwendungsbereiche

AGRU Kunststofftechnik GmbHIng.-Pesendorfer-Str. 31

A-4540 Bad HallAustria / EU

www.agru.at

T +43 (0) 7258 790 - 0F +43 (0) 7258 3863E office@agru.at

Satzfehler, Druckfehler und Änderungen vorbehalten, Abbildungen sind teilweise Symbolfotos

VIELEN DANK!