Post on 16-Jun-2022
Du terrain de gymnastique à
la salle de sport:
rétrospective historique
Martin Schwendimann
2Office fédéral du sport OFSPO
Haute école fédérale de sport de Macolin HEFSM
Vielen Dank für die Aufmerksamkeit
Le Jeu de Paume à Paris 18e / 19e siècle
3Office fédéral du sport OFSPO
Haute école fédérale de sport de Macolin HEFSM
Johann Ch. F. GutsMuths (1759 – 1839)
• Philantropisme
• Education physique axée sur la pédagogie.
Première forme d’éducation physique fondée sur
une systématique et une pédagogie
• Sauter, courir, lancer, lutter, grimper, se tenir en
équilibre, soulever et porter, danser
• Gymnastique sur des terrains prévus à cet effet
en plein air
4Office fédéral du sport OFSPO
Haute école fédérale de sport de Macolin HEFSM
Johann Ch. F. GutsMuths (1759 - 1839)
Manuel: «Gymnastik für die Jugend» (La
gymnastique pour la jeunesse), 1793
Sauter Courir Grimper
5Office fédéral du sport OFSPO
Haute école fédérale de sport de Macolin HEFSM
Johann Ch. F. GutsMuths
6Office fédéral du sport OFSPO
Haute école fédérale de sport de Macolin HEFSM
Vielen Dank für die Aufmerksamkeit
Terrain de gymnastique du premier gymnase
de Bienne, 1818
7Office fédéral du sport OFSPO
Haute école fédérale de sport de Macolin HEFSM
Friedrich L. Jahn (1778 – 1852)
• Courir, sauter, lancer, grimper, nager, exercices
aux engins, escrime
• Ce n’est pas l’école mais la «Turnplatz» – place
publique consacrée à l’éducation physique - qui
accueille le concept pédagogique
• La «Turnplatz» s’entend comme un lieu
d’enseignement et d’apprentissage (faire des
démonstrations et des essais par soi-même)
gymnastique en sections avec gymnastique
préparatoire
• Espace public, à l’extérieur de la ville
• Jeux de gymnastique, randonnées collectives
8Office fédéral du sport OFSPO
Haute école fédérale de sport de Macolin HEFSM
«Turnplatz Hasenheide» à Berlin en 1819
9Office fédéral du sport OFSPO
Haute école fédérale de sport de Macolin HEFSM
Plan d'une «Turnplatz» modèle
10Office fédéral du sport OFSPO
Haute école fédérale de sport de Macolin HEFSM
Vielen Dank für die Aufmerksamkeit
La «Hamburger Turnhalle», 1849
11Office fédéral du sport OFSPO
Haute école fédérale de sport de Macolin HEFSM
• Systématisation des exercices et rupture avec la
dimension naturelle de la gymnastique telle que
la concevait Jahn
• Enseignement fondé sur une méthode et centré
sur l’enseignant
• Formation axée sur des exercices d’ordre et des
exercices libres ainsi que sur la gymnastique aux
agrès (exercices
de suspension)
Adolf Spiess (1810 – 1858)
12Office fédéral du sport OFSPO
Haute école fédérale de sport de Macolin HEFSM
Vielen Dank für die Aufmerksamkeit
«Turnhaus» à Darmstadt, 1852
13Office fédéral du sport OFSPO
Haute école fédérale de sport de Macolin HEFSM
La «Kluge’sche Turnhaus» à Berlin, 1857
14Office fédéral du sport OFSPO
Haute école fédérale de sport de Macolin HEFSM
Vielen Dank für die Aufmerksamkeit
«Turnhaus» à Gera 1861
15Office fédéral du sport OFSPO
Haute école fédérale de sport de Macolin HEFSM
Vielen Dank für die Aufmerksamkeit
«Berliner Turnhallenstreit», 1863
Proposition d’Angerstein Proposition de Kluge
1 salle de gymnastique
principale
2 salles annexes sur le
même site
Système selon Jahn
5 salles de gymnastiques
sur 2 sites
Système selon Spiess
16Office fédéral du sport OFSPO
Haute école fédérale de sport de Macolin HEFSM
Longueur: de 15 à 25 m
Largeur: de 10 à 15 m
Hauteur: de 5 à 5,6 m
4 m2 de surface par enfant
Dimensions
17Office fédéral du sport OFSPO
Haute école fédérale de sport de Macolin HEFSM
Exposition universelle de Vienne en 1873
18Office fédéral du sport OFSPO
Haute école fédérale de sport de Macolin HEFSM
• Wilhelm Angerstein (de 1835 à 1890)
Anleitung zur Einrichtung von Turnanstalten für jedes
Alter und jedes GeschlechtBerlin 1863
• Hermann Otto Kluge (de 1818 à 1882)
Turngeräte und Turneinrichtungen für Schul- und
Militärturnanstalten und TurnvereineBerlin 1872
• Moritz Zedtler (de 1835 à 1903)
Die Anlage und Einrichtung von Turnhallen und
Turnplätzen in VolksschulenLeipzig 1878
Directives d’aménagement des
établissements de gymnastique
19Office fédéral du sport OFSPO
Haute école fédérale de sport de Macolin HEFSM
«Turnplatz» Zurich 1849
20Office fédéral du sport OFSPO
Haute école fédérale de sport de Macolin HEFSM
Salle de gymnastique indépendante
Frauenfeld 1865
21Office fédéral du sport OFSPO
Haute école fédérale de sport de Macolin HEFSM
Salles de gymnastique indépendantes
Berne 1880 - 1906
Breitenrain 1880 Friedbühl 1880
Matte 1882 Viktoria 1906
22Office fédéral du sport OFSPO
Haute école fédérale de sport de Macolin HEFSM
Salle de gymnastique intégrée Nidau 1867
23Office fédéral du sport OFSPO
Haute école fédérale de sport de Macolin HEFSM
Salle de gymnastique intégrée Nidau 1918
24Office fédéral du sport OFSPO
Haute école fédérale de sport de Macolin HEFSM
• Dépassement de soi
Compétitions
Enregistrement des meilleures performances
(records)
• Les exercices physiques (p. ex. athlétisme,
natation, escrime, football, tennis)
prennent une tournure sportive
• Emergence de nouveaux sports
(p. ex. basketball, volleyball, handball)
De la gymnastique au sport 1880-1930
25Office fédéral du sport OFSPO
Haute école fédérale de sport de Macolin HEFSM
• Conditions cadres comparables
- Règlements de compétition
- Normalisation des installations sportives
• Intégration des sports de balle et de ballon
- Equipements, marquage du terrain
• Centres polysportifs
De la gymnastique au sport 1880-1930
26Office fédéral du sport OFSPO
Haute école fédérale de sport de Macolin HEFSM
Vielen Dank für die Aufmerksamkeit
Normes pour la construction des installations sportives
1899 1911 1931 1946
1966 1977 1993 2008
27Office fédéral du sport OFSPO
Haute école fédérale de sport de Macolin HEFSM
Vielen Dank für die Aufmerksamkeit
Instruction 1899
28Office fédéral du sport OFSPO
Haute école fédérale de sport de Macolin HEFSM
Normes de 1931
29Office fédéral du sport OFSPO
Haute école fédérale de sport de Macolin HEFSM
SS: bassin de natation, petite salle, salle d'escrime
RC: grande salle de sport, galerie avec piste de 100 m
pour la course
Toit plat: stade de lutte
Concours salles de gymnastique d’Altenberg
1923
30Office fédéral du sport OFSPO
Haute école fédérale de sport de Macolin HEFSM
Concours salles de gymnastique d’Altenberg
1923
31Office fédéral du sport OFSPO
Haute école fédérale de sport de Macolin HEFSM
Vielen Dank für die Aufmerksamkeit
Salle de gymnastique d’Altenberg Berne 1927
32Office fédéral du sport OFSPO
Haute école fédérale de sport de Macolin HEFSM
Centres polysportifs, Bienne, 1931