[RHP_PROD: ANZB-SUW-MAN <RED6> ... 05.09.12] Autor:REINHAM 06.09.12 16:03

Wie sehr man in Friedrichsfeld ei-nen Lebensmittelmarkt vermissthat zeigte sich bei der offiziellenEröffnung des neuen Markthausim ehemaligen Nah und Frisch.Schon lange vor der offiziellen Er-öffnung bildeten sich große Men-schentrauben, jeder wollte sehen,wie denn der neue Markt aussiehtund was er anbietet.

Darüber freute sich vor allemauch der Geschäftsführer ThomasWeichert. Nach neunmonatigerPlanung und Renovierung habeman nun neben den Märkten inNeckarhausen, Wallstadt undWeinheim auch einen Lebensmit-telmarkt in Friedrichsfeld, der daskomplette Sortiment anbietet.

Sozial, nah, frisch – das sind dieGrundsätze, die sich das Markt-haus als Integrationsbetrieb, indem behinderte und nichtbehin-

derte Menschen zusammenarbei-ten, auf die Fahnen geschriebenhat. Beliefert wird auch diesesMarkthaus von REWE, bietet so-mit also das komplette Angebotzur Nahversorgung, auch im Bil-ligpreissegment. Neben frischemObst und Gemüse, Getränken,Wurstwaren und Kühl- und Tief-kühlware findet der Kunde hieralles, was er zum täglichen Bedarfbraucht.

Erstmals in einem MarkthausLebensmittel ist auch eine Se-cond-Hand Abteilung integriert.„Wir wollen hier einfach einmaltesten, wie es angenommenwird“, so Thomas Weichert. Übri-gens werden Spenden an Klei-dung, Spielwaren und weiterenSecond-Hand-Artikeln auch hierim Markt angenommen. (pr/maz)

Unzählige Lieder erzählen Ge-schichten, die von Bahnhöfenoder Zügen handeln. Insbesonde-re in der Bluesmusik finden sichsolche Geschichten zuhauf. Ab-schied und Heimkehr, von derNot der am Bahnhof gestrande-ten oder von Hobos, die mit Gü-terzügen durch Amerika unter-wegs waren, all diese Geschichtenhat Richie Arndt in seinem groß-artigen Album „Train Songs“ in-terpretiert und unter anderemauch in Mannheim präsentiert.Nein, es war kein Bluesclub, son-dern der Mannheimer Haupt-bahnhof, der für diesen Auftrittgewählt wurde. Und es war einvoller Erfolg.

Bahnhof? Konzerte? Nichtselbstverständlich, aber auchnicht unmöglich, wie die Konzert-reihe im Mannheimer Haupt-bahnhof beweist. Der Blues undder Bahnhof sind mit dem für dieVermietung zuständigen Mana-ger, Karl-Dieter Rothhaas, fest ver-bunden.

Schon vor 14 Jahren, damalsnoch im bescheidenen Landauin der Pfalz, hat er die erstenSchritte in diese Richtung ge-wagt.Bernhard Allison, die Ham-burg Bluesband, Anna Popovicund viele Bands mehr warendort zu Gast.

Dass ein Bahnhof nicht nur einOrt ist, an dem Menschen Abrei-sen oder Ankommen, dass einBahnhof kann auch ein kulturel-ler Treffpunkt sein kann, wollteder Bluesliebhaber Rothhaas un-ter Beweis stellen. Und was inLandau (Pfalz) erfolgreich begon-nen wurde, sollte bei seinemWechsel nach Mannheim eineFortsetzung finden.

Nach vier Jahren hat sich dasUntergeschoss des MannheimerHauptbahnhofes zu einem echtenTipp unter den Bluesfreundenentwickelt. „Mittlerweile zählenwir ein Stammpublikum von 250Personen jeder Altersgruppe, diebereits gegen 18 Uhr die mittler-

weile auf 32 Sitzbänke aufgestock-te Eventfläche bevölkern.

Die Bluesreihe des Jahres 2012wurde am 17. Februar mit RudyRotta & Band aus Italien eröffnetNach der Sommerpause beendetam 7. September Big Daddy Wil-son die Durststrecke, gefolgt vonBernard Allison am 12. Oktober.Den Abschluss der Konzertreihebestreiten in diesem Jahr dieHolmes Brothers aus den USA, dieauf ihrer Europa-Tournee am 16.November einen planmäßigenHalt im Hauptbahnhof Mann-heim machen. (ps)

Info: Alle Termine findet man unter www.ein-

kaufsbahnhof.de. Großes Angebot im neuen Markthaus-Lebensmittelmarkt. FOTO: SCHATZ

Big Daddy Wilson beendet am 7. September die Sommerpause. FOTO: PS

Stilvoll, in warmen Braun- undBeige-Tönen gehalten präsentiertsich das neue Kaffeehaus in derMönchwörtstraße 23 auf dem Al-menhof. Inhaber Dieter Karnatzschreibt mit der Neueröffnungdie Tradition dieses Standortsfort, denn das einst dort angesie-delte Café König ist sicher nochvielen ein Begriff.

Innerhalb von sechs Monatenhatte Dieter Karnatz die Räumemit seinen Geschwistern reno-viert mit viel Liebe zum Detail imStile eines Wiener Kaffeehauseseingerichtet. Bugholzstühle, Ber-liner Messinglampen, Marmor-Tischplatten und edler Parkettbo-den prägen das Interieur ebensowie Fotografien vom alten Mann-heim Anfang des 20. Jahrhun-derts, die nostalgisches Flair ver-breiten. Das neue Kaffeehaus,das im Innenbereich über 80 und

im Außenbereich 70 Sitzplätzeverfügt, bietet eine große Aus-wahl an Kaffeespezialitäten (derMarke Lavazza) und täglich fri-sche Kuchen und leckere Torten.Natürlich gibt es im Kaffeehausauch Kaffee und Kuchen to go.

Selbstverständlich kann manim neuen Kaffeehaus auf dem Al-menhof montags bis samstags ab9 Uhr ein kleines Frühstück –drei Variationen werden angebo-ten – genießen. Auf der Karte ste-hen auch kleine Gerichte wieüberbackene Baguettes, schmack-hafte Toasts und leckerer Flamm-kuchen, Elsässer Art oder vegeta-risch. (gai)

Info: Kaffeehaus, Mönchwörthstraße 23,

68199 Mannheim, Telefon 0621 43719035.

Öffnungszeiten: montags bis freitags 9 bis 19

Uhr, samstags 9 bis 18 Uhr, sonntags 14 bis

18 Uhr

Der Weg zum Wohlfühlbad inden eigenen vier Wänden mussnicht weit sein, denn er führt di-rekt in die neue Badausstellungvon Richter + Frenzel. Vor weni-gen Wochen eröffnet findet derKunde hier eine große Auswahl anBädern für jeden Geschmack undauch jeden Geldbeutel.

Angefangen von der Eigenmar-ke Optiline bin hin zu nahezu al-len gängigen deutschen Herstel-lern wird eine große Vielfalt gebo-ten, selbstverständlich mit fachge-rechter Beratung. In den großenAusstellungsräumen findet derKunde komplett zusammenge-stellte Raumkonzepte, so dassman sich sein neues Bad auch op-tisch gut vorstellen kann. Bei-spielsweise gibt es Badewannen invielen verschiedenen Größen undAusführungen, wer möchte, darfauch gerne Probe liegen, denn

schließlich will man sich in sei-nem Bad ja auch wohlfühlen. Egalob trendige Armaturen, funktio-nelle Einrichtungen oder pfiffigeRaumlösungen, VerkaufsleiterinRebeca Alvarez und ihre beidenMitarbeiterinnen Nadine Henkelund Sandra Zimmermann findengarantiert eine passende Lösung.Bäder werden heutzutage immermehr zu Wohlfühloasen in deneigenen Räumen. Auch hier wirddas Angebot, beispielsweise mit ei-ner Wohlfühlbeleuchtung, ge-recht. Der Großhandel arbeitetmit vielen Handwerkern der Regi-on zusammen. (pr/maz)

Info: Richter + Frenzel, Mannheim Bad-Cen-

ter, Lembacher Strasse 16-18 (Zufahrt über

Saarburger Ring 2), 68229 Mannheim. Tele-

fon 0621 480287-70. Geöffnet Montag bis

Freitag von 9 bis 18 Uhr und Samstag von 9

bis 13 Uhr.

Am schönsten ist es doch immernoch zu Hause. Um auch im Altermöglichst lange in den eigenenvier Wänden wohnen zu können,ergänzt die AltenpflegeheimeMannheim GmbH ihr Angebotum einen Ambulanten Pflege-dienst.

Die Mitarbeiter des Ambulan-ten Pflegedienstes helfen dort, woUnterstützung notwendig ist. Da-bei umfassen die Leistungen die-ses neuen Angebots nicht nur dieGrundpflege, wie waschen, an-kleiden oder Hilfe bei den Mahl-zeiten. Auch spezielle Medizini-sche Pflege, Hilfe im Haushaltoder Betreuungsangebote können

vom Ambulanten Pflegedienstübernommen werden. „Die Eröff-nung eines Ambulanten Pflege-

dienstes ist ein logischer Schrittund rundet unser Angebot in derAltenpflege ab“, erklärt VolkerLattek, Geschäftsführer der Alten-pflegeheime Mannheim GmbH.„Nun können wir in fast jeder Si-tuation Senioren und ihre Ange-hörigen unterstützen“, betont Lat-tek.

So können Senioren, wenn siemöchten, von der ambulantenPflege zu Hause, in das Tagespfle-geangebot des Pauline-Maier-Hau-ses wechseln. Hier wohnen die Ta-gespflegegäste weiterhin zu Hausein ihrem gewohnten Umfeld, ver-bringen aber den Tag gut versorgtund betreut im Pauline-Maier-

Haus. Wenn der Pflege- oder Be-treuungsbedarf steigt, stehen denSenioren die vier Altenpflegeein-richtungen der AltenpflegeheimeMannheim GmbH zur Verfü-gung.

Umgekehrt ist es natürlichauch möglich, nach einem statio-nären Aufenthalt in einer Pflege-einrichtung den Ambulanten Pfle-gedienst zu Hause in Anspruch zunehmen. (ps)

Info: Der Stützpunkt des Ambulanten Pflege-

dienstes ist im Pauline-Maier-Haus. Ein per-

sönliches Beratungsgespräch kann unter der

Telefonnummer 0621 789 506 3800 verein-

bart werden.

Stilvoll ist das Kaffeehaus auf dem Almenhof eingerichtet. FOTO: GAIER

ANZEIGE ANZEIGE

So viel royales Flair dürfte selbstfür Schwetzingen außergewöhn-lich sein: Am 6. Oktober bildetdas Schwetzinger Schloss denprunkvollen Rahmen für das ersteHoheitentreffen der Metropolregi-on Rhein-Neckar (MRN).

Gekrönte Häupter aus Nordba-den, Südhessen und der Pfalz –von Apfel- und Blütenköniginüber Fastnachtshoheiten, Most-könig und Weinprinzessin bis hinzu Spargel- oder Zwiebelkönigin –sind herzlich dazu eingeladen,sich und ihre Domäne im kur-fürstlichen Ambiente zu präsen-tieren. Bis dato haben sich bereitsüber 100 Majestäten aus der gan-zen Region angekündigt.

Alle Hoheiten aus der Region,die im Herbst in Amt und Wür-den sind und am Stelldichein teil-nehmen möchten, sind aufgeru-fen, sich bis zum 14. Septemberunter www.m-r-n.com/hoheiten-treffen anzumelden.

„Aus einer ersten Erhebungwissen wir, dass es zwischenPfälzerwald und Odenwald min-destens 250 Hoheiten gibt, diedas ganze Jahr über ehrenamt-lich und mit großem Engage-ment das Brauchtum pflegen.Beim ersten Hoheitentreffenmöchten wir diese Vielfalt zeigenund Danke sagen“, so Kirsten

Korte, Geschäftsführerin desVereins Zukunft MetropolregionRhein-Neckar. Organisiert unddurchgeführt wird die Veranstal-tung in enger Zusammenarbeitmit der Stadt und dem Stadtmar-keting Schwetzingen sowie denStaatlichen Schlössern und Gär-ten Baden-Württemberg.

Eingebettet ist das erste Hohei-tentreffen der MRN in den Mo-zart-Samstag, der anlässlich des37. Schwetzinger Mozartfests(28. September bis 14. Oktober)stattfindet. Nach einem offiziel-

len Festakt für geladene Gästeund einem gemeinsamen Fototer-min werden die Hoheiten ausdem Schlossgarten in die Schwet-zinger Innenstadt ziehen. AmEndpunkt, den „Kleinen Plan-ken“ an der Evangelischen Stadt-kirche, organisiert das Stadtmar-keting eine kleine Festmeile mitLuftballonaktion, Hoheiten-Auto-grammstunde und weiteren Über-raschungen. (ps)

Info:Weitere Infos unter www.m-r-n.com/

hoheitentreffen.

Der Treffer des deutschen Natio-nalspielers Marco Reus im EM-Viertelfinale zum zwischenzeitli-chen 4:1 gegen Griechenland,war das „Tor des Monats“ imJuni. Unter den Anrufern wurdeNorbert Fischer aus Mannheim-Gartenstadt als Gewinner einesnagelneuen Dacia Duster ausge-wählt. Seinen Gewinn nahm der64-Jährige jetzt im AutohausZschernitz in Empfang, das eingroßes Angebot an Neu- und Ge-brauchtwagen der Marken Opel,Renault und Dacia bietet.

„Ich war früher selbst Fußballerund war schon oft richtig gelegen.Diesmal habe ich Glück gehabt“,freute sich Norbert Schäfer, als ervon Händen von Zschernitz-Ver-kaufsleiter Marco Thomas dieSchlüssel für seinen Duster er-

hielt. Über den Gewinn freute sichnicht nur Schäfers Ehefrau Meta,sondern auch seine zwei Jahre alteEnkeltochter, die den Dacia Dus-ter sofort in Beschlag nahm.

Der neue Dacia Duster ist dieclevere Alternative im topaktuellenCrossover-Segment. Er vereintsportliche Offroad-Optik mit reich-lich Platz im Innenraum bei kom-pakten Ausmaßen. Ob im Groß-stadtdschungel oder abseits befes-tigter Pfade – der Dacia Dustermacht immer seinen Weg. (gai)

Info: Autohaus Zschernitz, Viehhofstraße

6-20, 68165 Mannheim, Telefon 0621 44550,

Fax 0621 4455150, E-Mail info@zscher-

nitz.de, Internet: www.zschernitz.de. Öff-

nungszeiten: Verkauf montags bis freitags 9

bis 19 Uhr, samstags 9 bis 14 Uhr, sonntags

ist Schautag von 10 bis 17 Uhr

Schlüsselübergabe im Autohaus bei Zschernitz (v. links): Marco Thomas,Norbert Schäfer und Ehefrau Meta mit Enkelin Mia. FOTO: GAIER

Lebensmittelmarkt eröffnetMarkthaus: Jetzt neu in Friedrichsfeld

Großer Andrang bei Richter und Frenzel. FOTO: SCHATZ

Wolfsmenue – Frischfleisch fürHund und Katz‘ – die Natur ist un-ser Maßstab Unter diesem Mottoeröffnete kürzlich in Mannheim-Neckarau, Katharinenstraße 5, einneues Geschäft für Gesundes undNützliches für unsere vierbeinigenLieblinge. Besonderen Wert legtWolfsmenue auf artgerechte, na-turnahe Ernährung mit naturbe-lassenen Zutaten. Neben einergroßen Auswahl an tiefgefrorenenFleischsorten und Fleisch-Gemü-se-Mixen bietet Wolfsmenue fri-sches Fleisch von schlachtendenBetrieben, je nach Wunsch fein ge-wolft oder am Stück für Kauver-gnügen und Zahnpflege. Auf

künstliche Zusätze wird vollstän-dig verzichtet. Abgerundet wird diegesunde Mahlzeit durch Obst-/Ge-müse-Mischungen – in Flocken-form oder tiefgekühlt sowie vielfäl-

tige Öle und Kräuter. Zur Beloh-nung und Beschäftigung stehennaturbelassene Snacks zur Verfü-gung. Die geunsde Ernährung hatfolgende Vorteile: Glänzendes Fell,leistungsfähigeres Immunsystem,weniger Zahnstein und Mundge-ruch, besser entwickelte Muskula-tur, stärkere Sehnen und Bänder,Erleichterung bei Erkrankungendes Bewegungsapparates, geringe-res Risiko einer Magendrehung, –und das saftige, frische Fressenschmeckt Hund und Katze ein-fach! (ps)

Info: Im Internet unter

www.wolfsmenue-mannheim.de

ANZEIGE ANZEIGE

Gesundes Essen freut den Hund.

Der Bahnhof hat den BluesMannheim: Tolle Konzertreihe zwischen Zügen und Geschäften

ANZEIGE ANZEIGE

Die Mitarbeiter des AmbulantenPflegedienstes helfen dort, wo Un-terstützung notwendig ist. FOTO: PS

Nostalgisches FlairKaffeehaus: Neueröffnung auf Almenhof

Pfälzisch-Badisch-Hessischer-Aufruf zur Teilnahme am Hoheitentreffen:Anna Hochdörffer (73. Pfälzische Weinkönigin), Katharina Keller(Schwetzinger Spargelkönigin Katharina I.) und Jana Dobner (Odenwäl-der Apfelkönigin Jana I.) (von links nach rechts). FOTO: MRN GMBH

Bäder zum WohlfühlenRichter + Frenzel: Neue Ausstellungsräume

Dacia gewonnenAutohaus Zschernitz: „Tor des Monats“-Gewinn

ANZEIGE ANZEIGE

Möglichst lange zu Hause wohnenAltenpflegeheime Mannheim GmbH: Ambulanter Pflegedienst in der Oststadt

ANZEIGE ANZEIGE

ANZEIGE ANZEIGE ANZEIGE ANZEIGE

Erstes HoheitentreffenMRN: „Gekrönte Häupter“ aus Nordbaden, Südhessen und der Pfalz

Gesundes Frischfleisch für Hund und Katz‘Wolfsmenue: Neueröffnung in Mannheim-Neckarau