Mein Tag

Click always here for the English Version

My day

Hallo, ich bin Theodor. Meine Freunde nennen mich Theo. Ich bin 10 Jahre alt und gehe in die 4. Klasse unserer Grundschule. Ich möchte Euch erzählen, wie ein ganz normaler Schultag hier in Kalkreuth abläuft. Einige von Euch werden es ja im Mai selbst erleben. Auf diesen Besuch freue ich mich schon.

Hello, I‘m Theodor. My friends call me Theo. I‘m 11 years old and learn in the 4th class in our Primery school. I want to tell you, what is going on on a typical day here in Kalkreuth. Some of you will take part on a visit here in May. I‘m glad about your visit here.

Meine Schule – my school (click here)

Mein Tagesablauf an einem Mittwoch:

06.00 Uhr aufstehen, Frühstück

07.00 Uhr mit dem Rad zur Schule

07.30 bis 13.15 Uhr Schule

14.00 bis 15.00 Uhr mache ich Hausaufgaben

15.30 bis 17.00 Uhr gehe ich zur Musikschule in Grossenhain und lerne Klavier spielen

bis 19.00 Uhr spiele ich mit Freunden

nach dem Abendbrot gehe ich 20.00 Uhr zu Bett

My day on a Wednesday:

06 am I get up and have breakfast.

07 am I go to school by bike.

7.30 am till 01.15 pm lessons

2pm till 3pm I do my homeworks

3.30pm till 5pm I learn playing piano on a special music school in

Grossenhain. 10 km far from Kalkreuth

till 7pm I play with friends

After dinner I go to bed at 8pm

Stundenplan am Mittwoch

1. Stunde 7.30 – 8.15 Uhr Sport bei Herrn Brunnert

Frühstückspause

2. Stunde 8.25 – 9.10 Uhr Mathematik bei Frau Hertmanowski

Hofpause

3. Stunde 9.30 - 10.15 Uhr Englisch bei Herrn Lehmann

4. Stunde 10.25 – 11.10 Uhr Deutsch bei Frau Richter meiner

Klassenlehrerin

5. Stunde 11.20 – 12.05 Uhr Deutsch

Mittagspause

6. Stunde 12.30 – 13.15 Uhr Sachkunde bei Frau Richter

Timetable on Wednesday:

1st lesson 07.30am – 08.15 am P.E. Mr. Brunnert

(headteacher´)

Breakfast break

2nd lesson 08.25am – 09.10am Mathematics Mrs.

Hertmanowski

Yard break

3rd lesson 09.30am – 10.15am English Mr. Lehmann

4th lesson 10.25am – 11.10am German Mrs. Richter

(classteacher)

5th lesson 11.20am – 12.05am German

(grammar, reading, spelling)

Lunch break

6th lesson 12.30am – 01.15pm Science( nature, animals, weather,

area, county, Saxony)

6.00 Uhr morgens – Ich muss nun raus!!!

6 o‘clock in the morning – It‘s to early!!! Click now for a secret

Frühstück / breakfast – Cornflakes und dann/ and now…? click

Zur Schule mit meinem Freund ChristopherI go to school by bike with my friend Christopher.

Sport in unserer Turnhalle – P.E. in our gym Click for more!

2. Stunde:Im Klassenzimmer - Mathematikarbeit2nd lesson in our classroom – maths; a test

Hofpause – Yard break

Click for one more!

3. Stunde Englisch3rd lesson English

Wir sehen ein Video über Kanada an. We are watching a video about Canada.

4. und 5. Stunde Deutsch4th and 5th lesson German

Mittagspause in unserem SpeisesaalLunchbreak in our cafeteria

Es schmeckt! It‘s very delicious!

Lunchbreak

6. Stunde Sachkunde6th lesson Science

x

X = Kalkreuth

Hausaufgaben mache ich bei meinen GroßelternI do my homeworks in my grandparents house.

Dies ist die Musikschule in Grossenhain.The music school is in Grossenhain.

Ich nehme Klavierstunden. I get lessons on the piano.

Abendessen Supper

Aber nicht allein! But not alone! clickHier ist meine Familie. Here is my family.

Gute Nacht! Good night!