A7The Washington Chinese Post華府新聞华盛顿中文邮报 2020年2月14日

Yue(Jill)ZhouNMLS#281400Sr.Loan Officer

571-432-5811(C)jzhou@marionmortgage.com

Marion Mortgage LLC

NMLS#176854

诚 实 敬 业经 验 丰 富客 户 至 上

地址：14637 Lee Highway, #103 Centreville,VA 20121http://www.marionmortgage.com

Tel: 703-830-6680(O) 703-830-6681(O) Fax: 703-830-6682Hard Money Loans, Fix Up, Condo

Investment, Business to Business Only民宅（包括FHA贷款）、商业、土地及建筑贷款

571-934-8000(C)

President

黄 捷 博士

Jayie (Jenni) Rowe

NMLS#177851

jrowe@marionmortgage.com

Vivian ZouNMLS #349316loan officer

703-323-7150 (C)Vivian@marionmortgage.com

5-106

MC-2854 NMLS ID #176854MB 11096 www.nmlsconsumeraccess.org

美林贷款Loan officerSuma KolliNMLS #986394703-955-0481 (C )suma@marionmortgage.com

Mark ShankleNMLS #1047216

loan officer703-424-0750 (C)

北京大学美国大华府校友会感谢您关心疫区，慷慨捐赠！

自捐赠倡议发出，已经收到来自海内外北大校友、校友亲属和好友共计$36,216.3美元的捐款,。其中，$10,000专款专用，已经和清华北美校友联合会、北京四中美东校友会汇总，采购价值人民币 406,666 元 的 美 国 赛 默 飞 (ThermoFisher Scientific)实时荧光定量PCR仪，型号ABI Q5。该仪器是中国疾控中心推荐的仪器，也是该领域业界的标配，将直接定向捐献给武汉火神山和雷神山医院，用于确诊新型冠状肺炎的核酸检测过程)。$26,216.3用于采购非接触式红外

测温仪和血氧仪，协助武汉社区排查、减轻护士巡视工作量。在北大协和校友专业知识的保障下，已

购入非接触式红外测温仪 783只、血氧仪 500只，共花费$31,667.16。资金缺口，暂时由采购组的英雄个人补贴。

自华府校友被动员起来，有钱的出钱、有力的出力、有知识的出知识、有人脉的出人脉。感动的故事每天都在发生，采购、物流、财务、统计团队昼夜不停的运转，锲而不舍的搜寻货源、呼吁捐款、为拟捐者答疑；同时，还借助强大的校友网络和来之不易的物流信息，协助其他机构从纽约、旧金山、英国、日本等地向武汉、黄冈、同济医院、协和医院、鄂州中心医院等发

货。许多物资都已经顺利抵达到最需要的人手中，保护起我们的白衣天使。

目前捐赠的重点，是补贴上次采购的缺口，并乘胜追击，再加购500只血氧仪。耗材使用快，不仅大医院告急，各地奔赴武汉的救援队也屡屡出现物资短缺。如有资金盈余，校友会将购买成其他医疗物资，捐赠湖北其它地区。垦请众亲们在慷慨解囊的同时，发挥你的人缘魅力，转发到其他北大群、家人群、老乡群、同学群，大家众筹同心，为湖北抗疫出一份力！

有校友发 email和微信至校友会，询问或建议捐助特定物资到指定地区或单位。我们感谢大家的善心，您的建议都已经转发给物资协调小组。会在现有条件下，尽可

能考虑到捐赠效率和对前方的实际支持，给予考虑。我们更是欢迎校友提供货源和融资方案！

北京大学美国大华府校友会Peking University AlumniAssociation of the GreaterWashington DC metropolitan area(PUAA-DC)是非营利机构，享受捐赠免税。转款时请您务必留下完整个人信息（姓名和邮箱）。捐助活动结束之后，华府北大校友会统一汇总，发收据到个人邮箱。

捐赠方案一：美元转账。接收账户信息：

•银行名称: Wells Fargo•银行地址：420 Montgomery,

San Francisco, CA 94104•账户名称: Peking University

Alumni Association, Inc.•账户号码: 2030001057428• SWIFT code ( 国 际 转 账):

WFBIUS6S•Routing Number (美国国内

转账): 121000248支票请寄：PUAA-DCPO Bo 1651, Rockville, MD

20849捐赠方案二：PayPayl、Venmo、

Zelle、ChasePay 美元捐款，或人民币微信捐款

Paypal: jings@partsmart- corp.com

Venmo/Zelle/ChasePay:404-579-7578

微信支付: 按您捐款 7:1兑换成美元在海外购买物资

Venmo 支 付 （Venmo ID:@Jing-Shi-14）

相关负责人：会长：陈竞飞-79化学负责人：周小庆-89信管联系人：杨宇曦-91物理，朱

砂-02国关，魏军-96国关，丁卫-85信管

采购：钟洪-89信管，曹军-89物理，肖丹华-89协和

物流：徐纲-89物理财务：姜宇飞-88北医，石晶-

89生物统计：曹军-89物理再次感谢您的慷慨捐赠和爱

心！武汉加油！中国加油！白衣天使珍重且加油！

华府北大校友会抗“疫”捐赠情报

近期,关于新型冠状肺炎的报道铺天盖地，不但微信里刷屏刷到爆，也成了霸占美国各主流媒体的热点。

回想前些天，刚刚听到关于新冠肺炎的消息时，我只是有些恐慌，担心身处国内的家人和朋友们的安危，还打了好几个电话，叮嘱他们一定要勤洗手、戴好口罩。随着疫情一天天变得愈发严重，我对家人朋友的担心也日渐增长。

在不停刷新关于新冠肺炎新闻的时候，我无意间看到了一封来自一位普通医生要求前往武汉抗疫救灾第一线的请战书。请战书上面写道：“我自愿报名申请加入医院的应急任务，不计报酬、无论生死。”多么简短的一句话，一下子触动了我的心；多么朴实的一句话，却道出了一位普通医生对人民无限的担忧和对国家无尽的忠诚。“不计报酬、无论生死”短短的八个字，铿锵有力，掷地有声！国家有难，百姓蒙灾。牺牲小我，与国家同呼吸、与百姓同命运，共克时艰，这是何等可贵的中国精神！

国内的疫情牵动着每一个中

华儿女的心。一方有难八方支援。国内的朋友们，你们并不是孤军奋战。千千万万海外的侨胞，天下的炎黄子孙，大家生活在同一个的天空，怀有同一样的心情。帮助武汉、帮助湖北，帮助血浓于水的十亿中国人民。

疫情的消息刚刚发布，大华府地区中国大专院校校友会联合会、武汉大学校友会、浙江大学校友会等各大海外华人组织纷纷在第一时间发起了各种爱心捐赠通道，向祖籍国伸出援手，与同胞共渡难关。

山川异域，日月同天，岂曰无衣，与子同袍！

目睹着长辈们自疫情告急之日起，责无旁贷地全身心投入抗疫救灾工作，作为海外华二代的我们，CYOC号召所有身在海外的同龄人，追随父辈的拳拳赤子之心，同心协力为此次募捐活动加油助力！

10美元，可以买到 3个医疗级别口罩；50美元，可以买到 3套医疗级别防护服，为和新冠病毒疫情在第一线搏斗的医生、护士们提供可靠的自我防护保障，为1100万被封城的武汉人带来更好的医疗救

治，带来更多的生机！亲爱的大华府民众及青少年

朋友们，让我们用善良和慷慨，为武汉、为湖北、为中国最终赢得这场抗疫攻坚战！让我们的爱，安抚每一个期盼的心灵！

加油武汉！加油中国！让我们一起，同气连枝，共盼春来，唯愿山河无恙。待到日和春暖时，武大的樱花一定如朝汐湖畔，烂漫似天

霞！捐款方式：1.Zelle：202-710-67352.Paypal：

jingyi0209mua@gmail.com 或CAAGW.payment@gmail.com

捐款请注明: CYOC donationfor Wuhan

募捐截止日期：2020年2月20日

联 系 人 ： 王 柏 川wangbaichuan2002@gmail.com 井易 jingyi0209mua@gmail.com

华府青年团体2020年2月12日撰稿：廖一帆供稿：大华府地区中国大专院

校校友会联合会图片设计：韩军

一代同根 二代同源 三万里江山同色万家齐力 千家齐心 百十年风雨同舟

——来自华府青年 (CYOC)的抗疫募捐倡议书——