Psalm 23

Mein Hirte – das ist mein Gott

Psalm 23

Gedanken und Bilder

Übersetzung:

Mein Hirte –das ist mein Gott.

Darum fehlt mir nichts:

Auf saftigen Weiden

lässt er mich ruhen

und führt mich

zum Trinken

an ruhige Bäche.

Meine Lebenskraft

bringt er zurück,

und er führt mich

auf richtigen Pfaden,

um seinem Namen

gerecht zu werden.

Auch wenn ich durch das Tal des

Todesschattens gehe,

fürchte ich keine Gefahr –

denn du, du bist bei mir.

Deine Keule und dein Stab

geben mir Zuversicht.

Du deckst vor mir einen Tisch,

direkt vor denen, die mich anfeinden.

Du hast meinen Kopf mit

wohlriechendem Öl gesalbt,

und mein Becher ist randvoll gefül lt.

Nichts außer Güte und Liebe

wird mich verfolgen

an allen Tagen meines Lebens,

und so werde ich im Haus

meines Gottes wohnen,

solange ich lebe.

Herzlichen Dank!

An alle Fotografinnen und Fotografen, die ihre Bi lder mit freienLizenzen versehen haben, sodass sie hier genutzt werden können.An die Portale, die diese Fotos sammeln und zugänglich machen:- http://pixabay.com- http://unsplash.com- http://www.gratisography.comAn die Macher der CreativeCommons-Lizenzen, die so vielesermöglicht haben.An alle Mitwirkenden der Offenen Bibel , ohne die es nicht dieseshervorragende Bibelübersetzungsprojekt gäbe.

Rechtliches

Die verwendete Übersetzung von Psalm 23 stammt von der Offenen Bibel

(www.offene-bibel .de) und steht unter der Creative Commons BY-SA 3.0

Unported (http://creativecommons.org/l icenses/by-sa/3.0/). Die Übersetzung

des Gottesnamens wurde angepasst.

Über den Autor

Wolfgang Loest ist zur Zeit (201 4) Vikar in der Lippischen Landeskirche und

einer der Gründer der Offenen Bibel . Ziel dieses Bibelübersetzungsprojekts ist

die Verbreitung der Bibel durch Freie Lizenzen. Durch diese Lizenzen ist auch

eine Mitarbeit von allen Interessierten nach dem Wikipediaprinzip möglich.

Dieses Buch können Sie auf www.epubli .de erwerben

(und vermutl ich bald unter http://er.loest.org herunterladen).

Dieses Büchlein begegnet Psalm 23in einer neuen Übersetzungmit Bi ldern zum Träumen.