Seminar für polnische und deutsche Polizeibedienstete

in Berlin und Oswiecim (Auschwitz)vom 31.8. – 4.9.2015

Anreise der polnischen Kollegen am Vorabend zur Übernachtung imWannsee-Forum (Hohenzollernstr. 14, 14109 Berlin) und Begegnungsabend miteinigen Berliner Seminarteilnehmernbei Loretta am Wannsee

Seminar für polnische und deutsche Polizeibedienstete

in Berlin und Oswiecim (Auschwitz)vom 31.8. – 4.9.2015

Beginn des Seminars unter Moderation der Herren Dr. Jasch, dem Leiter des Hauses der Wannsee-Konferenz und…

…Dr. Kaiser, dem ehemaligen Leiter, unterstützt durch Übersetzungin die polnische Sprache

Seminar für polnische und deutsche Polizeibedienstete

in Berlin und Oswiecim (Auschwitz)vom 31.8. – 4.9.2015

Tagung amhistorischen Ort,Haus der Wannsee-Konferenz

Seminar für polnische und deutsche Polizeibedienstete

in Berlin und Oswiecim (Auschwitz)vom 31.8. – 4.9.2015

Deutsch-polnischeBegegnungen und Gespräche in den Seminar-Pausen

Seminar für polnische und deutsche Polizeibedienstete

in Berlin und Oswiecim (Auschwitz)vom 31.8. – 4.9.2015

Das Haus der Wannsee-Konferenz

Seminar für polnische und deutsche Polizeibedienstete

in Berlin und Oswiecim (Auschwitz)vom 31.8. – 4.9.2015

Das Haus der Wannsee-Konferenz

Seminar für polnische und deutsche Polizeibedienstete

in Berlin und Oswiecim (Auschwitz)vom 31.8. – 4.9.2015

Das Haus der Wannsee-Konferenz

Seminar für polnische und deutsche Polizeibedienstete

in Berlin und Oswiecim (Auschwitz)vom 31.8. – 4.9.2015

Methodik/durchgängigesFormat im Seminar:Arbeit in Arbeitsgruppen

Themen u.a.

Umgestaltung der Polizeiim Zuge der NS-Machtübernahme

oder

Polizei in der NS-Zeit

Seminar für polnische und deutsche Polizeibedienstete

in Berlin und Oswiecim (Auschwitz)vom 31.8. – 4.9.2015

…mit Präsentationder Ergebnisse undpoln.-dt. Übersetzung

Seminar für polnische und deutsche Polizeibedienstete

in Berlin und Oswiecim (Auschwitz)vom 31.8. – 4.9.2015

sachkundige Führung durch die Ausstellung im Haus der Wannsee-Konferenz

Seminar für polnische und deutsche Polizeibedienstete

in Berlin und Oswiecim (Auschwitz)vom 31.8. – 4.9.2015

sachkundige Führung durch die Ausstellung im Haus der Wannsee-Konferenz

Seminar für polnische und deutsche Polizeibedienstete

in Berlin und Oswiecim (Auschwitz)vom 31.8. – 4.9.2015

spontane Stadtrundfahrt durchs abendliche Berlin über Ku`damm, Reichstag,Brandenburger Tor usw.

Seminar für polnische und deutsche Polizeibedienstete

in Berlin und Oswiecim (Auschwitz)vom 31.8. – 4.9.2015

Polizisten als Helfer und Retter am Beispiel des Wilhelm Krützfeld, der in der Pogromnacht Schlimmeres verhindert hat (Synagogenbrand).

vorgetragen von Hermann Simon, Stiftung Neue Synagoge Berlin

Seminar für polnische und deutsche Polizeibedienstete

in Berlin und Oswiecim (Auschwitz)vom 31.8. – 4.9.2015

interaktive Erarbeitung einer Zeitleiste zum Umgang mit der NS-Vergangenheit ausdeutscher und polnischer Sicht (1945 – 2012)

Seminar für polnische und deutsche Polizeibedienstete

in Berlin und Oswiecim (Auschwitz)vom 31.8. – 4.9.2015

Führung durch das historische Berlin mit Bezug zur NS-Herrschaft

Preußischer Landtag (Abgeordnetenhaus von Berlin)

Seminar für polnische und deutsche Polizeibedienstete

in Berlin und Oswiecim (Auschwitz)vom 31.8. – 4.9.2015

Führung durch das historische Berlin mit Bezug zur NS-Herrschaft

Topographie des Terrors

Seminar für polnische und deutsche Polizeibedienstete

in Berlin und Oswiecim (Auschwitz)vom 31.8. – 4.9.2015

Führung durch das historische Berlin mit Bezug zur NS-Herrschaft

Synagoge, Oranienburger Str.

Holocaust-Mahnmal

Seminar für polnische und deutsche Polizeibedienstete

in Berlin und Oswiecim (Auschwitz)vom 31.8. – 4.9.2015

2.9., Abfahrt nachAuschwitz über Breslau, Kattowitz;Ankunft nach rd. 9 Stunden

Seminar für polnische und deutsche Polizeibedienstete

in Berlin und Oswiecim (Auschwitz)vom 31.8. – 4.9.2015

Begrüßung durch KWP Krakau …

…und den Leiter des Auschwitz Jewish Center,Maciej Zabierowski (r.)

Seminar für polnische und deutsche Polizeibedienstete

in Berlin und Oswiecim (Auschwitz)vom 31.8. – 4.9.2015

zur Geschichte der jüdischen Bevölkerung in Poleninteraktive Führung durch die Ausstellung

Seminar für polnische und deutsche Polizeibedienstete

in Berlin und Oswiecim (Auschwitz)vom 31.8. – 4.9.2015

Vorträge im Seminar…

…und sprachübergreifende Kommunikation am Rande

Seminar für polnische und deutsche Polizeibedienstete

in Berlin und Oswiecim (Auschwitz)vom 31.8. – 4.9.2015

Der Höhepunkt des Seminarsfür die Berliner Teilnehmer:

Besuch in Auschwitz

Seminar für polnische und deutsche Polizeibedienstete

in Berlin und Oswiecim (Auschwitz)vom 31.8. – 4.9.2015

kompetente, sorgsameFührung

Seminar für polnische und deutsche Polizeibedienstete

in Berlin und Oswiecim (Auschwitz)vom 31.8. – 4.9.2015

Baracken der „Häftlinge“:unmenschliche Bedingungen

Seminar für polnische und deutsche Polizeibedienstete

in Berlin und Oswiecim (Auschwitz)vom 31.8. – 4.9.2015

Seminar für polnische und deutsche Polizeibedienstete

in Berlin und Oswiecim (Auschwitz)vom 31.8. – 4.9.2015

beeindruckend:Das Buch der Namen

Seminar für polnische und deutsche Polizeibedienstete

in Berlin und Oswiecim (Auschwitz)vom 31.8. – 4.9.2015

industrialisiertes Morden

Seminar für polnische und deutsche Polizeibedienstete

in Berlin und Oswiecim (Auschwitz)vom 31.8. – 4.9.2015

Gaskammerin Auschwitz I

Seminar für polnische und deutsche Polizeibedienstete

in Berlin und Oswiecim (Auschwitz)vom 31.8. – 4.9.2015

räumliches Ausmaß von Auschwitz-Birkenau

Waggon in denTod

Seminar für polnische und deutsche Polizeibedienstete

in Berlin und Oswiecim (Auschwitz)vom 31.8. – 4.9.2015

Mahnmal mit gleichlautender Inschriftin allen Sprachen

Seminar für polnische und deutsche Polizeibedienstete

in Berlin und Oswiecim (Auschwitz)vom 31.8. – 4.9.2015

Zur Erinnerung an die Männer, Frauen und Kinder die dem Massenmord der Nazis zum Opfer fielen.Hier liegt ihre Asche. Mögen ihre Seelen in Frieden ruhen.

…von den Nazis vor Kriegsende zerstörtes Krematorium

Seminar für polnische und deutsche Polizeibedienstete

in Berlin und Oswiecim (Auschwitz)vom 31.8. – 4.9.2015

Frauenblock, Warten auf den Tod in der Gaskammer

Seminar für polnische und deutsche Polizeibedienstete

in Berlin und Oswiecim (Auschwitz)vom 31.8. – 4.9.2015

Dank der polnischen Gastgeber wurde am letzten Abend ein Besuch im 70 km entfernt gelegenen Krakau ermöglicht:

MarienkircheHauptmarkt mit Tuchhallen

Seminar für polnische und deutsche Polizeibedienstete

in Berlin und Oswiecim (Auschwitz)vom 31.8. – 4.9.2015

Wawel

Seminar für polnische und deutsche Polizeibedienstete

in Berlin und Oswiecim (Auschwitz)vom 31.8. – 4.9.2015

abendliches Beisammensein

Seminar für polnische und deutsche Polizeibedienstete

in Berlin und Oswiecim (Auschwitz)vom 31.8. – 4.9.2015

Krakau an der WeichselMaj. Pavel Karnas als fachkundiger Stadtführer

vom Turm der Marienkirche erklingt stündlich traditionell dieHejnat-Melodie

Seminar für polnische und deutsche Polizeibedienstete

in Berlin und Oswiecim (Auschwitz)vom 31.8. – 4.9.2015

Oswiecim ist nicht nur das Auschwitz-Museum…:

Seminar für polnische und deutsche Polizeibedienstete

in Berlin und Oswiecim (Auschwitz)vom 31.8. – 4.9.2015

Oswiecim ist nicht nur das Auschwitz-Museum…:

Seminar für polnische und deutsche Polizeibedienstete

in Berlin und Oswiecim (Auschwitz)vom 31.8. – 4.9.2015

Geschenkübergabe und Rückreise nach Berlin

Seminar für polnische und deutsche Polizeibedienstete

in Berlin und Oswiecim (Auschwitz)vom 31.8. – 4.9.2015

Michael Prinz, Polizeioberrat, Direktion Zentrale Aufgaben, Einsatzleitzentrale

Michael.Prinz@polizei.berlin.de