LP® SolidStart® Holzwerkstoffprodukte

Technische Einleitung für Dach- und Deckenlonstruktionen im WohnbauMit:• LP SolidStart I-Träger• LP SolidStart LSL• LP SolidStart LVL• LP SolidStart Randbohle

Bitte vor der Ausschreibung die Produktverfügbarkeit bei den lokalen Holzwerkstoffhändler überprüfen.

EUROCODE 5

2

ES SIND NICHT NUR UNSERE PRODUKTE. ES IST DIE ART, WIE WIR UNSERE AUFGABE SEHEN.LP als Hersteller von Bauprodukten ist stolz darauf, integrierte Lösungen anbieten zu können, die ineinandergreifen und Ihnen nicht nur Zeit und Geld sparen, sondern auch der Umwelt gut tun.

Es ist noch etwas anderes, das uns auszeichnet: es ist die Art, wie wir unsere Aufgabe sehen. Wir glauben, dass

„Nachhaltigkeit“ heißt, so zu handeln, dass die Umwelt geschützt, soziale Verantwortung ernst genommen und wirtschaftlicher Wohlstand für heute und für künftige Generationen geschaffen wird.

Deshalb legen wir einen höheren Maßstab an,und beziehen sowohl PEFC als auch SFI zertifiziertes Holz.Unsere Werke werden durch die gleichen Zertifiezierungsstellen überwacht, die auch die Forstländer zertifizieren. Dies hilft sicherzustellen, daß unsere Hölzer aus vernünftig verwalteten unumstrittenen Quellen stammen.

ES GIBT VOLLHOZ. UND DANN WAS BESSERES. Ihr Ruf wird auf die Stärken Ihrer Produkten gebaut. Deswegen macht es Sinn, mit LP SolidStart Hozwerkstoffprodukten und deren fortgeschrittene Technologie zu bauen. LP SolidStart Produkte sind so auf einander abgestimmt, dass sie am Bau ein unschlagbares System bilden, das sowohl beim Bauen selbst als auch in den Jahrzehnten danach echte Vorteile bietet, und die anwendbaren Normen und Bauregeln Europas entspricht.

BAUBETRIEBE KÖNNEN IHREN KUNDEN VERSICHERN, DASS SIE NUN RUHIG SCHLAFEN KÖNNEN, MIT DER EINGESCHRÄNKTE LEBENSLANGE GARANTIE DER LP SOLIDSTART HOLZWERKSTOFFPRODUKTEN.

Sollte ihr LP SolidStart Produkt jemals ein Problem wegen einem

Herstellungsmangel verursachen, wird LP alle angemessene

Reparatur- und / oder Ersatzkosten gemäß den Bedingungen unserer

Lifetime Limited Warranty abdecken. Besuchen Sie LPCorp.com/EU,

für die Details dieser Gewährleistung oder kontaktieren Sie Ihren

lokalen LP SolidStart Holzwerkstoffprodukt-Händler oder Vertreter

für eine Kopie der Gewährleistung.

PEFC/29-31-102

LP® SolidStart® Holzwerkstoffprodukte

BV-SFICOC-US09000262

3

LP SolidStart Furnierschichtholz (LVL) ist ideal für einzelne oder mehrlagige Balken, Stürze, Hauptträger oder weitere tragende Anwendungen.LP SolidStart LVL wird aus ultraschall-sortierten Furnieren hergestellt und mit für den Außenbereich geeignetem Klebstoff verleimt, und bietet eine bessere Tragfähigkeit als herkömmliches Konstruktionsvollholz an.Verfügbar in mehreren Güteklassen und mit einer großen Palette an Breiten une Längen, LP SolidStart LVL bietet hervorragende Einsatzflexibilität, sowie bessere Maßhaltighkeit an. LP SolidStart LVL ist standardmäßig mit einer wasserfesten SiteCote® Beschichtung an allen sechs Seiten versehen, die einen Extraschutz gegen Wettereinflüsse bietet.

LP SolidStart LVL

LP SolidStart Langspannholz (LSL) bietet mehr Fesitigkeit und Einheitlichkeit zu zahlreichen Anwendungsfällen an sowohl im Wohnungs- als auch im leichten Gewerbebau, wie u.a. Hauptträger, Unterzüge, Stürtze, Stützen, Pfetten, Leisten und Randbohle.Verfügbar in verschiedenen Güteklassen bis 12 000 N/mm2 E-Modul (LSL-G) und mit einer ausführlichen Wahl an Querschnitte, LP SolidStart LSL bietet erweiterte Einsatzflexibilität.Kanten und Strinseiten sind versiegelt für einen besseren Feuchteschutz.LP SolidStart LSL zeichnet sich durch höhere Verbindungskapazitäten und bessere Maßhaltigkeit.

LP SolidStart LSL

Inhalt

Entwickelt um traditionnelles Bauholz zu übertreffen

LP SolidStart LPI Doppel-T-Träger sind die Basis für genaue und gleichmäßige Decken- und Dachkonstruktionen im Wohnungs- und Gewerbebau. Maschinell gefertigt,LPI Träger sind und bleiben gerade, sie sind Kilo für Kilo fester als traditionelle Bauholzträger, und die Gefahr ist geringer, dass sie sich spalten, schrumpfen, verdrehen, krümmen oder biegen. LP SolidStart LPI-Träger haben wenig Gewicht und werden in größeren Längen und Höhen angeboten, so dass die Decken aus weniger Einzelteilen konstruiert werden können, was Installations- und Materialkosten spart.

LP SolidStart Randbohlen, bei deren Produktion Wert auf Festigkeit und Einheitlichkeit gelegt wird, werden für das Zusammenspiel mit den LPI Doppel-T-Trägern, dem Furnierschichtholz (LVL) und Langspannholz (LSL) von LP SolidStart exakt zugeschnitten.So können sie vertikale und horizontale Belastungen aus den Wänden aufnehmen und weiterleiten als Teil der Gesamtkonstruktion. Auf Wunsch werden Randbohlen aus LSL oder LVL in den verschiedensten Höhen- und Dickenmaßen angeboten.LP Randbohle bietet eine maßhaltige ebene Oberfläche, ausgezeichnete Nagelverbindungskapazitäten in der Stirnseite und zulässigen Vertikallasten die für die meisten mehrstöckigen Holzrahmenkonstruktionen geeignet sind.

LP SolidStart LPI Träger LP SolidStart Randbohle

LP® SolidStart® LPI Träger: Produkteigenschaften . . . . . 4

LP SolidStart Randbohle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

LP SolidStart LSL: Produkteigenschaften . . . . . . . . . . . . . 6

LP SolidStart LVL: Produkteigenschaften . . . . . . . . . . . . . 7

Schallschutz und Schwingungsverhalten . . . . . . . . . . . . . 8

Brandschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

LP SolidStart LPI Träger: Spannweitentabellen - Decke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-11

Ausführungsdetails: Decke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-14

Vernagelungen & Stegverstärkung . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

LP SolidStart LPI Träger: Stegdurchbrüche . . . . . . . . . . . 16

Verbindungsformteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Ausführungsdetails: Hauptträger und Stützen . . . . . . . 18

Verbindung Merhlagiger LSL und LVL Hauptträger . . . . 19

Ausführungsdetails: Dach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-21

Montage- und Lagerungshinweise und -Warnungen . . . 22

Montagesicherung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

EUROCODE 5

DoP-1216-01-01DoP-1216-02-010679-CPD-0816 0679-CPD-0817

DoP-1555-01-010679-CPD-0844

ETA-13/0038

DoP-1217-01-01DoP-1217-02-01 0679-CPD-0839 0679-CPD-0840

ETA-12/0480

4

LP® SolidStart® LPI Träger: Produkteigenschaften

ALLGEMEINE HINWEISE:1. Die Anwendung von LPI® Trägern ist begrenzt zu den Konditionen der Nutzungsklassen 1 und 2 nach EN 1995-1-1 (Eurocode 5).2. Siehe Tabellen hier unten für die anwendbaren Modifikationsbeiwerte kmod, kdef, !M zur Bemessung nach EN 1995-1-1.3. Angegebenen Werte des charakteristichen Moments gehen von einer seitlichen Halterung des Druckgurtes mit einem Achsabstand von maximal 8 mal die Gurtbreite aus.4. Angegebenen Werte der charakteristichen Querkraft berücksichtigen bereits die vorgebohrten 38mm “knock-out” Stegdurchbrüche mit 300mm Achsabstand.5. Bei Ermittlung der Duchbiegung sollte sowohl die Biegefesigkeit (EI) als die Schubsteifigkeit (GA) berücksichtigt werden. 6. Auflagermaterial und Verbindungsformteile müssen gesondert nachgewiesen werden.7. Angegebene Werte mit Stegverstärkung (SV) sind gültig mit fachgerechter Ausführung (s. Seite 15).

!MLastkombination LPI™ Träger VerbindungCharakteristisch 1,25 1,30

Außergewöhnlich 1,00 1,00

kmodKLED

(Lasteinwirkungsdauer)Biegung Schub Auflager ohne SV Auflager mit SV

NKL. 1 NKL. 2 NKL. 1 NKL. 2 NKL. 1 NKL. 2 NKL. 1 NKL. 2Ständig 0,60 0,60 0,40 0,30 0,50 0,45 0,60 0,60

Lang 0,70 0,70 0,50 0,40 0,60 0,55 0,70 0,70Mittel 0,80 0,80 0,70 0,55 0,75 0,70 0,80 0,80Kurz 0,90 0,90 0,90 0,70 0,90 0,80 0,90 0,90

Sehr Kurz 1,10 1,10 1,10 0,90 1,10 1,00 1,10 1,10

Eurocode 5 Bemessungsbeiwerte

RANDTRÄGER- UND AUSFACHUNGSEIGENSCHAFTEN

Höhe (mm) Typ Zulässige Streckenlast

(kN/m)

225LPI 20 56LPI 42 65

240LPI 20 56LPI 42 65

300LPI 20 52LPI 42 65

360LPI 20 44LPI 42 59

400LPI 20 44LPI 42 59

ALLGEMEINE HINWEISE:1. LPI Randträger und Ausfachung unter hohen Einzellasten mit Lastübertragungssteher vertsärken.2. Zulässige Abscherkraft parallel zum Randträger beträgt 3,3 kN/m, kann jedoch durch ausgewählte Vernagelung begrenzt werden. Die Hinweise zur Vernagelung in der Gurtstirnseite (s. Seite 15) müssen eingehalten werden.

LPI 20

63mm

225mm240mm300mm360mm400mm

9,5mm

38mm

LPI 42

89mm

225mm240mm300mm360mm400mm

9,5mm

38mm

STEIFIGKEITEN UND CHARAKTERISTISCHE FESTIGKEITSWERTEN

Höhe (mm) Typ Breite

(mm)Gewicht (kg/m)

Biegesteifigkeit EI

(N.mm2 x109)

Schubsteifigkeit GA

(Nx106)

Charakterist.Biegemoment

(kN.m)

Charakterist.Querkraft

(kN)

Charakteristische Auflagerkräfte (kN)45mm END Auflager 89mm INNEN Auflager

ohne SV mit SV ohne SV mit SV

225 LPI™ 20 63 3,6 446 2,3 7,32 12,07 10,35 11,68 22,74 24,54LPI 42 89 4,7 747 2,3 14,11 13,08 12,29 13,29 30,05 31,87

240 LPI 20 63 3,8 519 2,5 7,89 12,69 10,36 12,04 23,08 24,94LPI 42 89 5,0 867 2,5 15,20 13,81 12,51 13,78 30,38 32,50

300 LPI 20 63 4,2 879 3,3 10,22 15,22 10,42 13,53 24,46 26,56LPI 42 89 5,1 1 463 3,3 19,70 16,80 13,41 15,76 31,70 35,08

360 LPI 20 63 4,5 1 341 4,1 12,38 17,75 10,48 15,02 25,84 28,18LPI 42 89 5,5 2 221 4,1 23,88 19,79 14,05 17,74 33,02 37,66

400 LPI 20 63 4,8 1 709 4,6 13,81 19,43 10,52 16,02 26,76 29,26LPI 42 89 5,8 2 819 4,6 26,63 21,79 14,44 19,05 33,90 39,38

kdefBiegebedingte Durchbiegung

Schubbedingte Durchbiegung

NKL. 1 NKL. 2 NKL. 1 NKL. 20,60 0,80 1,50 2,25

EUROCODE 5

DoP-1217-01-01DoP-1217-02-010679-CPD-08390679-CPD-0840

ETA-12/0480

5

ALLGEMEINE HINWEISE:1. Die Anwendung von LP SolidStart LSL and LVL Randbohlen ist begrenzt zu den Konditionen der Nutzungsklassen 1 und 2 nach EN 1995-1-1.2. Die maximale vertikale Einzellast wurde mit einer 114mm langen Stützenauflagerlänge ermittelt. 3. Als Materialbeiwert !M gilt der Wert 1,2 oder der Wert für Furniereschichtholz (LVL) laut Nationalem Anhang zur EN 1995-1-1.4. Die Modifikationsbeiwerte festgelegt für Furnierschichtholz (LVL) in EN 1995-1-1 sind auch für Langspannholz (LSL) anwendbar. 5. Die zulässigen charakteristischen vertikalen Lasten beruhen lediglich auf die Randbohlen und müssen ggf. reduziert werden je nach Druckfestigkeit senkrecht zu Fasern des Auflagermaterials oder der Deckenbeplankung.

ALLGEMEINE HINWEISE:1. Je nach Windkräften kann eine zusätzliche Vernagelung vom zuständigen Planer gefordert werden.2. Die Befestiger müssen einen maximalen Achsabstand von 150mm einhalten, sowie die entprechenden nationalen Vorschriften in diesem Zusammenhang.

AUSFÜHRUNG

Je ein 2,8 x 65mm Nagel im oberen und unteren Gurt des LPI Trägers

Beplankung zur Randbohle: 2,8 x 65mm Nägel mit 150mm Achsabstand und 17mm Deckenrandabstand.Randbohle zum Auflager: 3,1 x 90mm Nägel mit 150mm Achsabstand schräg eingeschlagen

AUFLAGER-/BEPLANKUNGSBEFESTIGUNG ZUR RANDBOHLE

RANDBOHLENBEFESTIGUNG ZUM TRÄGER NUT & FEDER BEPLANKUNG

Nut oder Feder entfernen

LP® SolidStart® Randbohle

RANDBOHLENEIGENSCHAFTEN

Güteklasse Breite

Zulässige Charakteristische Vertikale Last 1, 3, 4, 5

Streckenlast (kN/m) Einzellast2 (kN)

Höhe ≤ 400mm 400mm < Höhe ≤ 610mm Höhe ≤ 610mm

LSL-Q Lite (1,35E)

29mm 161 - 3132mm 199 126 34

LVL-Q Lite (1,3E x-lam)

25 and 29mm 239 165 39≥ 32mm 310 168 42

Hinweis: Die Randbohle muss mit dem Auflager und der Beplankung befestigt werden. Siehe rechts.

Nut oder Feder der Beplankung entfernen zur besseren Einhaltung des Mindestrandabstands bei Nagelung zur Randbohle, je nach nationaler Baubestimmungen oder Anleitung des Paneelherstellers.

Hinweis: Die Randbohle muss mit dem Träger befestigt werden. Siehe rechts.

6

LP® SolidStart® LSL: Produkteigenschaften

DoP-1555-01-01

HOCHKANT ORIENTIERUNG

FLACHKANT ORIENTIERUNG

ALLGEMEINE HINWEISE:1. Der Träger muß auf der ganzen Breite aufliegen.2. Auflagerlängen beruhen auf die charakteristische Druckfestigkeit rechtwinklig zu Faser von 8,0 N/mm2 vom LP SolidStart LSL unter Bemessungswert der Belastung bei KLED Mittel in Nutzungsklasse 1 oder 2.3. Diese Auflagerlängen müssen für C24 bzw. C16 Auflagermaterial durch 3,5 bzw. 4,0 multipliziert werden.

PRODUKTEIGENSCHAFTEN UND CHARAKTERISTISCHEN FESTIGKEITEN

Orientierung Eigenschaft Symbol Einheit LSL-Q Lite (1,35E)

LSL-Q (1,55E)

LSL-G (1,75E)

Hochkant

Elastizitätsmodul Biegung (Mittelwert) E0,mean N/mm2 9 300 10 600 12 000Schubmodul G0,mean N/mm2 580 670 750Biegefestigkeit (Referenzhöhe h = 300mm) fm,0,k N/mm2 25,1 34,2 36,3Grösseneffekt Parameter s – 0,15 0,15 0,15Schubfestigkeit fv,0,k N/mm2 8,9 8,9 8,9Durckfestigkeit Rechtwinklig zu Faser (last parallel zur faserfläche) fc,90,k N/mm2 8,0 8,0 8,0

Flachkant

Elastizitätsmodul Biegung (Mittelwert) E0,mean N/mm2 9 300 10 600 12 000Schubmodul G0,mean N/mm2 580 670 750Biegefestigkeit fm,0,k N/mm2 27,7 37,9 40,5Schubfestigkeit fv,0,k N/mm2 2,2 2,2 2,2Durckfestigkeit Rechtwinklig zu Faser (last rechtwinkling zur faserfläche) fc,90,k N/mm2 3,8 3,8 3,8

Parallel zu Faser

Druckfestigkeit fc,0,k N/mm2 21,6 28,5 32,1Zugfestigkeit (Referenzlänge l = 3 000mm) ft,0,k N/mm2 16,7 22,5 26,9

AllgemeinRohdichte (Mittelwert) "mean kg/m3 670 710 740Charakteristische Rohdichte (zur Bemessung von Verbindungen) "k kg/m3 430 430 430

QUERSCHNITTSWERTE

GüteklasseQuerschnitt

Gewicht (kg/m)

Querschnittswerte Charakteristische SchnittkräfteBreite (mm)

Höhe (mm)

Fläche (mm2 x 103)

Widerstandsmoment (mm3 x 103)

Flächenmoment Ordnung (mm4 x 106)

Moment (kN-m)

Querkraft (kN)

LSL-Q Lite (1,35E) 45

225 6,7 10,0 375 42,2 9,41 59,34

240 7,2 10,7 427 51,2 10,71 63,30

300 8,9 13,3 667 100,0 16,74 79,12

360 10,7 16,0 960 172,8 24,10 94,95

400 11,9 17,8 1 185 237,1 29,75 105,49

LSL-Q (1,55E) 45

225 7,1 10,0 375 42,2 12,83 59,34

240 7,6 10,7 427 51,2 14,59 63,30

300 9,5 13,3 667 100,0 22,80 79,12

360 11,4 16,0 960 172,8 32,84 94,95

400 12,6 17,8 1 185 237,1 43,03 105,49

LSL-G (1,75E) 45

225 7,4 10,0 375 42,2 13,61 59,34

240 7,9 10,7 427 51,2 15,49 63,30

300 9,9 13,3 667 100,0 24,20 79,12

360 11,8 16,0 960 172,8 34,85 94,95

400 13,2 17,8 1 185 237,1 43,03 105,49

ALLGEMEINE HINWEISE: 1. Der obere rand der Träger muß im Abstand von 600mm seitlich gehalten werden.2. Die Querschnittswerte für nominale 45mm Breite beruhen auf der tatsächlichen Breite von 44,5mm.

ERFORDERLICHEN AUFLAGERLÄNGEN (mm)Trägerbreite

(mm)Bemessungswert der Auflagerkraft (kN)

10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 7035 45 54 72 89 107 125 143 161 179 197 - - -38 45 49 66 82 99 115 132 148 164 181 197 - -45 45 45 56 70 84 98 112 127 141 155 169 183 19789 45 45 45 45 45 49 56 63 70 77 84 91 98

ALLGEMEINE HINWEISE: 1. Die Anwendung von LP SolidStart LSL ist begrenzt zu den Konditionen der Nutzungsklassen 1 und 2 nach EN 1995-1-1 (Eurocode 5).2. Der Mittelwert des Elastizitätzmoduls ist ein lokaler Wert des E-Moduls, der den Schubverformungsanteil nicht beinhaltet.3. Die charakteristische hochkant Biegefestigkeit soll angepaßt werden mit dem Höheneffektfaktor kh: 4. Die charakteristische Zugfestigkeit parallel zu Faser soll angepaßt werden mit dem Längeneffektfaktor kl: 5. Die Materialbeiwerte kmod und kdef, festgelegt für Furniershichtholz (LVL) in EN 1995-1-1 sind für Langspannholz (LSL) anwendbar.6. Als Materialbeiwert !M gilt der Wert 1,2 oder der Wert für Furnireshichtholz (LVL) laut Nationalem Anhang zur EN 1995-1-1.7. Für weitere Bemessungsregeln, sind die für Furniershichtholz (LVL) in EN 1995-1-1 festgelegten Beiwerte oder Werte auch für Langspannholz (LSL) anwendbar.

kh = min{(300/h)s; 1,2}.kl = min{(3 000/l)s/2; 1,1}.

EUROCODE 5DoP-1555-01-010679-CPD-0844

ETA-13/0038

7

LP® SolidStart® LVL: Produkteigenschaften

ALLGEMEINE HINWEISE:1. Der Träger muß auf der ganzen Breite aufliegen.2. Auflagerlängen beruhen auf die charakteristische Druckfestigkeit rechtwinklig zu Faser von 6,5 N/mm2 vom LP SolidStart LVL unter Bemessungswert der Belastung bei KLED Mittel in Nutzungsklasse 1 oder 2.3. Diese Auflagerlängen müssen für C24 bzw. C16 Auflagermaterial durch 2,9 bzw. 3,3 multipliziert werden.

ALLGEMEINE HINWEISE: 1. Der obere rand der Träger muß im Abstand von 600mm seitlich gehalten werden.2. Die Querschnittswerte für nominale 45mm Breite beruhen auf der tatsächlichen Breite von 44,5mm.

QUERSCHNITTSWERTE

GüteklasseQuerschnitt

Gewicht (kg/m)

Querschnittswerte Charakteristische SchnittkräfteBreite (mm)

Höhe (mm)

Fläche (mm2 x 103)

Widerstandsmoment (mm3 x 103)

Flächenmoment Ordnung (mm4 x 106)

Moment (kN-m)

Querkraft (kN)

LVL-Q Lite(1,3E x-lam) 45

225 5,1 10,0 375 42,2 9,00 24,00

240 5,4 10,7 427 51,2 10,24 25,60

300 6,8 13,3 667 100,0 16,00 32,00

360 8,2 16,0 960 172,8 23,04 38,40

400 9,1 17,8 1 185 237,1 28,45 42,67

LVL-S(2,0E) 45

225 6,5 10,0 375 42,2 16,05 25,34

240 6,9 10,7 427 51,2 18,26 27,03

300 8,7 13,3 667 100,0 28,54 33,78

360 10,4 16,0 960 172,8 41,09 40,54

400 11,6 17,8 1 185 237,1 50,73 45,04

ERFORDERLICHEN AUFLAGERLÄNGEN (mm)Trägerbreite

(mm)Bemessungswert der Auflagerkraft (kN)

10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 7035 45 66 88 110 132 154 176 198 - - - - -38 45 61 81 101 121 142 162 182 - - - - -45 45 52 69 87 104 121 138 156 173 190 - - -89 45 45 45 45 52 61 69 78 87 95 104 112 121

PRODUKTEIGENSCHAFTEN UND CHARAKTERISTISCHEN FESTIGKEITEN

Orientierung Eigenschap Symbol Einheit LVL-Q Lite (1,3E x-lam)

LVL-S (2,0E)

Hochkant

Elastizitätsmodul Biegung (Mittelwert) E0,mean N/mm2 8 960 13 790Biegefestigkeit (Referenzhöhe h = 300mm) fm,0,k N/mm2 24,0 42,8Grösseneffekt Parameter s – 0,15 0,15Schubfestigkeit fv,0,k N/mm2 3,6 3,8Durckfestigkeit Rechtwinklig zu Faser (Last parallel zur Faserfläche) fc,90,k N/mm2 6,7 6,5

Flachkant

Elastizitätsmodul Biegung (Mittelwert) E0,mean N/mm2 7 580 13 790Biegefestigkeit fm,0,k N/mm2 23,9 42,7Schubfestigkeit fv,0,k N/mm2 1,9 2,1Durckfestigkeit Rechtwinklig zu Faser (Last rechtwinkling zur Faserfläche) fc,90,k N/mm2 3,0 3,0

Parallel zu Faser

Druckfestigkeit fc,0,k N/mm2 22,2 41,9Zugfestigkeit (Referenzlänge l = 3 000mm) ft,0,k N/mm2 14,9 26,0

AllgemeinRohdichte (Mittelwert) "mean kg/m3 510 650Charakteristische Rohdichte (zur Bemessung von Verbindungen) "k kg/m3 420 420

EUROCODE 5DoP-1216-01-01DoP-1216-02-010679-CPD-08160679-CPD-0817

HOCHKANT ORIENTIERUNG

FLACHKANT ORIENTIERUNG

ALLGEMEINE HINWEISE: 1. Die Anwendung von LP SolidStart LVL ist begrenzt zu den Konditionen der Nutzungsklassen 1 und 2 nach EN 1995-1-1 (Eurocode 5).2. Der Mittelwert des Elastizitätzmoduls ist ein lokaler Wert des E-Moduls, der den Schubverformungsanteil nicht beinhaltet.3. Die charakteristische hochkant Biegefestigkeit soll angepaßt werden mit dem Höheneffektfaktor kh: 4. Die charakteristische Zugfestigkeit parallel zu Faser soll angepaßt werden mit dem Längeneffektfaktor kl: 5. Die Materialbeiwerte kmod und kdef, festgelegt für Furniershichtholz (LVL) in EN 1995-1-1 sind für Langspannholz (LSL) anwendbar.6. Als Materialbeiwert !M gilt der Wert 1,2 oder der Wert für Furnieishichtholz (LVL) laut Nationalem Anhang zur EN 1995-1-1.7. Für weitere Bemessungsregeln, sind die für Furniershichtholz (LVL) in EN 1995-1-1 festgelegten Beiwerte oder Werte auch für Langspannholz (LSL) anwendbar.

kh = min{(300/h)s; 1,2}.kl = min{(3 000/l)s/2; 1,1}.

8

Schallschutz und Schwingungsverhalten

Schwingungsverhalten bei Decken

Deckenaufbau

LPI™ Träger mit 225mm Höhe (minimum) und 600mm Achsabstand

WohnungsdeckeS1

22mm Spanplatte

15mm Gipskartonplatte oder 12,5mm Gyproc FireLine Feuerschutzplatte

Die Bemessung von Deck-enbalken wird öfters eher durch den Gebrauchstauglich-keitsnachweis (Durchbiegung oder Schwingungsnachweis) als durch den Festigkeitsnachweis begrenzt. Die Empfindlichkeit des Schwingungsverhaltens ist sehr subjektiv, und variiert erheblich zwischen Menschen je nach eigener Erfahrung und Erwartungen. Als Erweiterung zum alleinigen Schwingunsnach-weis nach Eurocode 5, kann die Berücksichtigung der u.g. Tips bei der Planung und Bemessung das Schwingungsverhalten einer Decke erheblich verbessern.

LuftshallschutzRw ≥ 40 dB

Rw ≥ 47 dB (Gipskartonunterdecke befestigt mit spezifischen Schallschutzschrauben)

Ref: Prüfbericht SRL C/21609/R01

Nach EN ISO 140-3:1995 und EN ISO 140-6:1998

EMPFEHLUNGEN ZUM BESSEREN SCHWINGUNGSVERHALTEN EINER DECKE

1. Durchlaufträger Ein Durchlaufträger anstelle von zwei Einfeldträgern verwenden reduziert die Trägerdurchbiegung.

2. Höhere Träger Deckenverhalten wird erheblich verbessert durch Verwendung eines höheren Trägers als vom Nachweis gefordert.

3. Breitere Trägergurte Vermindert Schwingungen des unteren Gurts in Querrichtung und verbessert das Verhalten und Empfinden der Deckenbeplankung.

4. Reduzierter Achsabstand Die Reduzierung des Trägerachsabstandes erhöht entsprechend die Gesamtsteifigkeit der Decke.

5. Verklebt und vernagelt Deckenppaneele verkleben und vernageln erhöht die Zusammenwirkung mit dem Träger und dem zu Folge die Deckensteifigkeit.

6. Dickere Beplankung Erhöht die Zusammenwirkung mit dem Träger, reduziert die Durchbiegung und fördert mehr Träger in Querrichtung.

7. Direkt befestigte Unterdecke Verbessert das Schiwngungsempfinden, da eine direkt am Träger befestigte Unterdecke Schwingungen in Querrichtung vermindert.

8. Verblockungen Helfen dazu, daß die Decke als eine Gesamteinheit wirkt und erhöht die Steifigkeit quer zur Trägerrichtung.

9. Steifer Hauptträger Vermindert die kumulierte Gesamtdurchbiegung der Decke.

9

Wohnungstrenndeckenaufbau

WOHUNGSTRENNDECKE60 MINUTEN FEUERWIDERSTAND

40mm zementestrich

Außenwand 30 MINUTEN FEUERWIDERSTAND

Fuge in der unteren GKB-Platte

Fuge in der oberen GKB-Platte

Wohnungstrennwände 60 MINUTEN FEUERWIDERSTAND

Mindestens 1 x 29mm LP® SolidStart® LSL oder LVL Randbohle

(2 x 29mm verwenden für 60-minuten Feuerwiderstand)

Mindestens 2 x 29mm LP® SolidStart® LSL oder

LVL RandbohleRef: IFC Report PAR/9720/03

ANSCHLUSS DER WOHNDUNGSTRENNDECKE ZU DEN HOLZTAFELWÄNDEN

2 x 20mm Estrichtrittschalldämmung

Befestiger nicht in dem Träger einlassen

Unterdeckenprofile mit 400mm Achsabstand

Mindestens 18mm OSB/3 oder mindestens 22mm P5 Spanplatte

F60g

F30e F60h

Brandschutz

Wohnungszwischendeckenaufabu

Mindestens 225mm hohe LPI™ Träger mit 625mm achsabstand

WOHNUNGSZWISCHENDECKE30 MINUTEN FEUERWIDERSTAND

F30d

Mindestens 18mm OSB/3 oder mindestens 22mm P5 spanplatte

100mm mineralwolle 10kg/m3 (minimum)

Geprüft nach EN 1365-2

Unterdeckenprofile mit 600mm achsabstand

HINWEIS: üblicher Standardaufbau. Nationale Brandschutzregelungen beachten, die ggf. einen gesonderten Nachweis oder Prüfzeugnis fordern können.

100mm mineralwolle 10kg/m3 (minimum)

Mindestens 225mm hohe LPI™ Träger mit 500mm Achsabstand

Geprüft nach EN 1365-2

HINWEIS: Üblicher Standardaufbau. Nationale Brandschutzregelungen beachten, die ggf. einen gesonderten Nachweis oder Prüfzeugnis fordern können.

Regenschutz

Zementestrich Zementestrich

HINWEIS: Üblicher Standardaufbau. Nationale Brandschutzregelungen beachten, die ggf. einen gesonderten Nachweis oder Prüfzeugnis fordern können.

15mm Feuerschutzgipskartonplatte

2 x 15mm Feuerschutzgipskartonplatte

10

LP® SolidStart® LPI Träger: Spannweitentabellen – Decke

TABELLENANWENDUNG:1. Wählen Sie den entsprechenden Bereich der Tabellen je nach Projektangaben.2. Finden Sie in diesem Bereich eine Spannweite, die größer oder gleich der Bemessungsspannweite ist.3. Lesen Sie die entsprechenden Trägertyp, -höhe und -achsabstand.

BEACHTEN: Bei Deckenkonstruktionen wofür gleichzeitig Einfeld- und Mehrfeldträger angewandt werden, ist es empfehlenswert beide Anwendungen zu prüfen um eine Trägerlösung zu wählen, da in manchen Konfigurationen der Festigkeitsnachweis beim Merhfeldträger anstelle des Durchbiegungsnachweis beim Einfeldträger maßgebend sein kann.

BEMESSUNGSANNAHMEN:1. Tabelle gilt für Einfeldträger.2. Schwingungsnachweis nach EN 1995-1-1 mit 18mm vernagelten OSB/3 Deckenpaneelen und abgehängter Unterdecke.3. Systemeffektbeiwert ksys = 1,1 wurde angewandt (4 Träger oder mehr mit 625mm Achsabstand oder weniger).4. Spannweiten basieren auf einer 45mm Endauflagerlänge.5. Schwellendruckspannung des Auflagermaterials wurde NICHT nachgewiesen.6. Durchbiegung wurde durch folgende Werten begrenzt:

ZUSÄTZLICHE ALLGEMEINE HINWEISE:1. Stegverstärkungen sind bei diesen Tabellen nicht erforderlich.2. Stegverstärkungen sind erforderlich bei Verwendung von Verbindungsformteilen, die den oberen Gurt nicht seitlich halten oder seitliche Vernagelung in dem Steg fordern.3. Zum besseren Schwingungsverhalten einer Decke, siehe unsere Empfehlungen auf Seite 8.4. Für anderweitigen Bemessungskonfigurationen, verwenden Sie die LP Bemessungssoftware oder kontaktieren Sie Ihren LP Händler.

WOHNUNGSDECKENLASTEN – GEBÄUDEKATEGORIE A (A2 FÜR DEUTSCHLAND) NACH EN 1991-1-1Lasten (KLED Mittel) Belgien Frankreich Deutschland NiederlandeVerteilte Nutzlast (qk), kN/m2 2,00 1,50 1,50 1,75Einzellastnachweis (Qk), kN 2,00 2,00 1,00 3,00

Ständige Last (Gk), kN/m2: 0,9 = 0,4 (Eigenlast) + 0,5 (Leichte Trennwände) 1,8 = 0,4 (Eigenlast) + 0,5 (Leichte Trennwände) + 0,9 (Zementestrich)

EINFELDTRÄGER – LICHTE SPANNWEITE (m) NUZTUNGSKLASSE 1 Gk = 0,90 kN/m2

Höhe (mm) Typ

Frankreich/Deutschland Niederlande Belgienqk = 1,50 kN/m2 qk = 1,75 kN/m2 qk = 2,00 kN/m2

Achsabstand (mm) Achsabstand (mm) Achsabstand (mm)313 417 500 625 313 417 500 625 313 417 500 625

225LPI™ 20 4,50 4,05 3,79 3,48 3,89 3,62 3,43 3,23 4,54 4,20 3,99 3,76

LPI 42 5,16 4,77 4,45 4,09 4,62 4,26 4,03 3,79 5,16 4,88 4,69 4,41

240LPI 20 4,74 4,27 3,99 3,67 4,13 3,82 3,61 3,41 4,75 4,43 4,20 3,96

LPI 42 5,35 5,03 4,69 4,31 4,86 4,49 4,25 4,00 5,35 5,06 4,87 4,65

300LPI 20 5,41 5,12 4,79 4,41 4,95 4,58 4,34 4,10 5,41 5,12 4,93 4,63

LPI 42 6,09 5,76 5,54 5,18 5,83 5,39 5,10 4,81 6,09 5,76 5,54 5,13

360LPI 20 6,01 5,68 5,47 5,11 5,73 5,30 5,02 4,75 6,01 5,68 5,47 5,10

LPI 42 6,75 6,38 6,14 5,89 6,73 6,23 5,90 5,56 6,75 6,38 6,14 5,16

400LPI 20 6,38 6,03 5,81 5,55 6,22 5,76 5,46 5,16 6,38 6,03 5,81 5,18

LPI 42 7,16 6,77 6,51 6,25 7,16 6,76 6,40 5,69 7,16 6,77 6,50 5,18

EINFELDTRÄGER – LICHTE SPANNWEITE (m) NUZTUNGSKLASSE 1 Gk = 1,80 kN/m2

Höhe (mm) Typ

Frankreich/Deutschland Niederlande Belgienqk = 1,50 kN/m2 qk = 1,75 kN/m2 qk = 2,00 kN/m2

Achsabstand (mm) Achsabstand (mm) Achsabstand (mm)313 417 500 625 313 417 500 625 313 417 500 625

225LPI 20 3,88 3,48 3,25 2,97 3,49 3,29 3,16 2,97 4,16 3,74 3,49 3,20

LPI 42 4,57 4,09 3,80 3,47 4,62 4,26 3,74 2,97 4,90 4,39 4,09 3,74

240LPI 20 4,09 3,67 3,43 3,14 3,71 3,49 3,34 2,99 4,39 3,94 3,68 3,37

LPI 42 4,81 4,31 4,01 3,67 4,86 4,49 3,76 2,99 5,16 4,63 4,31 3,94

300LPI 20 4,92 4,42 4,12 3,78 4,56 4,26 3,82 3,04 5,26 4,73 4,42 3,96

LPI 42 5,72 5,18 4,83 4,42 5,83 4,61 3,82 3,04 6,03 5,56 4,97 3,96

360LPI 20 5,60 5,11 4,77 4,39 5,30 4,68 3,89 3,09 5,90 5,48 5,00 3,98

LPI 42 6,36 5,91 5,59 4,64 6,27 4,68 3,89 3,09 6,70 6,02 5,00 3,98

400LPI 20 5,95 5,54 5,19 4,65 5,76 4,73 3,93 3,12 6,27 5,82 5,02 4,00

LPI 42 6,75 6,28 5,84 4,65 6,34 4,73 3,93 3,12 7,11 6,04 5,02 4,00

DurchbiegungLand

Belgien Frankreich Deutschland NiederlandeEndverformung1 Wnet,fin L/300 L/250 L/250 L/250Anfangsdurchbiegung Variable Lasten Winst.Q – L/300 – –Quasi-ständig2 Wfin - Winst(0,25G) L/300 L/350 L/250 –Anfangsdurchbiegung Gesamtlast Winst.tot – – L/250 –Gesamtlast W2, 3 – – – L/333, 15mm

Spannweite

Einfeldträger

ALLGEMEINE HINWEISE:1. Belgien verwendet: Wabc / Niederlande verwendet: W1,2,3

2. Belgien verwendet: Wb+c

11

LP® SolidStart® LPI Träger: Spannweitentabellen – Decke

TABELLENANWENDUNG:1. Wählen Sie den entsprechenden Bereich der Tabellen je nach Projektangaben.2. Finden Sie in diesem Bereich eine Spannweite, die größer oder gleich der Bemessungsspannweite ist.3. Lesen Sie die entsprechenden Trägertyp, -höhe und -achsabstand.

BEACHTEN: Bei Deckenkonstruktionen wofür gleichzeitig Einfeld- und Mehrfeldträger angewandt werden, ist es empfehlenswert beide Anwendungen zu prüfen um eine Trägerlösung zu wählen, da in manchen Konfigurationen der Festigkeitsnachweis beim Merhfeldträger anstelle des Durchbiegungsnachweis beim Einfeldträger maßgebend sein kann.

BEMESSUNGSANNAHMEN:1. Tabelle gilt für Mehrfeldträger. Die kleinste Spannweite soll kürzer als 50% der längsten Spannweite betragen.2. Schwingungsnachweis nach EN 1995-1-1 mit 18mm vernagelten OSB/3 Deckenpaneelen und abgehängter Unterdecke.3. Systemeffektbeiwert ksys = 1,1 wurde angewandt (4 Träger oder mehr mit 625mm Achsabstand oder weniger).4. Spannweiten basieren auf einer 45mm End- und 89mm Zwischenauflagerlänge.5. Schwellendruckspannung des Auflagermaterials wurde NICHT nachgewiesen.6. Durchbiegung wurde durch folgende Werten begrenzt:

ZUSÄTZLICHE ALLGEMEINE HINWEISE:1. Stegverstärkungen sind bei diesen Tabellen nicht erforderlich.2. Stegverstärkungen sind erforderlich bei Verwendung von Verbindungsformteilen, die den oberen Gurt nicht seitlich halten oder seitliche Vernagelung in dem Steg fordern.3. Zum besseren Schwingungsverhalten einer Decke, siehe unsere Empfehlungen auf Seite 8.4. Für anderweitigen Bemessungskonfigurationen, verwenden Sie die LP Bemessungssoftware oder kontaktieren Sie Ihren LP Händler.

MEHRFELDTRÄGER – LICHTE SPANNWEITE (m) NUZTUNGSKLASSE 1 Gk = 0,90 kN/m2

Höhe (mm) Typ

Frankreich/Deutschland Niederlande Belgienqk = 1,50 kN/m2 qk = 1,75 kN/m2 qk = 2,00 kN/m2

Achsabstand (mm) Achsabstand (mm) Achsabstand (mm)313 417 500 625 313 417 500 625 313 417 500 625

225LPI™ 20 4,93 4,59 4,28 3,93 4,34 4,00 3,79 3,57 4,93 4,66 4,35 3,89

LPI 42 5,54 5,24 5,03 4,60 5,11 4,71 4,45 4,18 5,54 5,24 5,03 4,46

240LPI 20 5,12 4,84 4,51 4,14 4,58 4,22 3,99 3,76 5,12 4,84 4,52 4,04

LPI 42 5,75 5,43 5,22 4,86 5,39 4,96 4,69 4,41 5,75 5,43 5,22 4,53

300LPI 20 5,83 5,51 5,30 4,99 5,50 5,08 4,81 4,53 5,83 5,51 5,16 4,61

LPI 42 6,55 6,19 5,95 5,71 6,47 5,97 5,64 5,29 6,55 6,19 5,95 4,81

360LPI 20 6,47 6,12 5,89 5,61 6,36 5,88 5,57 5,26 6,47 6,12 5,68 5,08

LPI 42 7,26 6,86 6,60 6,21 7,26 6,86 6,53 5,59 7,26 6,86 6,38 5,08

400LPI 20 6,87 6,50 6,25 5,92 6,87 6,39 6,06 5,62 6,87 6,50 6,01 5,27

LPI 42 7,70 7,27 7,00 6,43 7,70 7,27 7,00 5,79 7,70 7,27 6,61 5,27

MEHRFELDTRÄGER – LICHTE SPANNWEITE (m) NUZTUNGSKLASSE 1 Gk = 1,80 kN/m2

Höhe (mm) Typ

Frankreich/Deutschland Niederlande Belgienqk = 1,50 kN/m2 qk = 1,75 kN/m2 qk = 2,00 kN/m2

Achsabstand (mm) Achsabstand (mm) Achsabstand (mm)313 417 500 625 313 417 500 625 313 417 500 625

225LPI 20 4,49 4,02 3,74 3,41 4,34 4,00 3,79 3,13 4,86 4,20 3,83 3,42

LPI 42 5,28 4,71 4,37 3,98 5,11 4,71 4,45 3,71 5,54 5,11 4,33 3,44

240LPI 20 4,74 4,24 3,95 3,61 4,58 4,22 3,99 3,53 5,05 4,36 3,98 3,50

LPI 42 5,56 4,97 4,61 4,07 5,39 4,96 4,69 3,76 5,75 5,29 4,39 3,50

300LPI 20 5,70 5,11 4,76 4,32 5,50 5,08 4,70 3,82 5,76 4,97 4,54 3,71

LPI 42 6,52 5,98 5,42 4,32 6,47 5,78 4,80 3,82 6,55 5,61 4,66 3,71

360LPI 20 6,38 5,91 5,39 4,57 6,36 5,68 4,88 3,89 6,34 5,48 4,93 3,93

LPI 42 7,25 6,74 5,74 4,57 7,26 5,88 4,88 3,89 7,26 5,94 4,93 3,93

400LPI 20 6,78 6,25 5,70 4,74 6,87 5,94 4,93 3,93 6,70 5,79 5,11 4,07

LPI 42 7,70 7,15 5,94 4,74 7,70 5,94 4,94 3,93 7,70 6,15 5,11 4,07

Mehrfeldträger

DurchbiegungLand

Belgien Frankreich Deutschland NiederlandeEndverformung1 Wnet,fin L/300 L/250 L/250 L/250Anfangsdurchbiegung Variable Lasten Winst.Q – L/300 – –Quasi-ständig2 Wfin - Winst(0,25G) L/300 L/350 L/250 –Anfangsdurchbiegung Gesamtlast Winst.tot – – L/250 –Gesamtlast W2, 3 – – – L/333, 15mm

ALLGEMEINE HINWEISE:1. Belgien verwendet: Wabc / Niederlande verwendet: W1,2,3

2. Belgien verwendet: Wb+c

WOHNUNGSDECKENLASTEN – GEBÄUDEKATEGORIE A (A2 FÜR DEUTSCHLAND) NACH EN 1991-1-1Lasten (KLED Mittel) Belgien Frankreich Deutschland NiederlandeVerteilte Nutzlast (qk), kN/m² 2,00 1,50 1,50 1,75Einzellastnachweis (Qk), kN 2,00 2,00 1,00 3,00

Spannweite

Ständige Last (Gk), kN/m2: 0,9 = 0,4 (Eigenlast) + 0,5 (Leichte Trennwände) 1,8 = 0,4 (Eigenlast) + 0,5 (Leichte Trennwände) + 0,9 (Zementestrich)

12

MAUERWERKSRANDBOHLE – PARALLEL ZUM DECKENBALKEN

Ausführungsdetails: Decke

MAUERWERKSAUFLAGER MIT BALKENSCHUH

AUFLAGER AUF STAHLTRÄGER ODER MAUERWERKF3

Auflagerschwelle an Stahlträger nach Vorgabe des zuständigen Ingenieurs befestigen.

Siehe Seite 16 für Tabelle mit zulässigen Stegdurchbrüche und mindest erforderlichen Entfernung vom Auflager

Vorgestanzte d=38mm Löcher im Abstand von ca. 300mm

Träger müssen bei Auskragungen und Endauflagern seitlich gehalten werden. Dies kann mit Verblockung, Verbindungsformteile oder durch Befestigung an der Randbohle erfolgen.

Träger mit Auskragung ist bei Außenliegenden Balkonen nicht empfohlen

ACHTUNG!NICHT SEITLICH GEHALTENE TRÄGER SIND INSTABIL.

SIEHE HINWEISE ZUR LAGERUNG UND MONTAGEAUSSTEIFUNG AUF SEITE 23.

600mm max.

MAUERWERKSRANDBOHLE – SENKRECHT ZUM DECKENBALKEN

L2e

F2

F3

D4

E5

A3

A7

B1

B2

A1

P6

B3

E3

C1

C4

E2

Versetzte Befestiger

Draufsicht

Auflagerschwelle mit gleicher Breite als Wand oder TrägerMindestens

38mm LP® LSL oder LVL Schwelle

LP LSL or LVL ledger

Zulässige Last und Befestigunganforderungen der Verbindungsformteile überprüfen

Randbohle nach Vorgabe des zuständigen Ingenieurs

Randbohle nach Vorgabe des zuständigen Ingenieurs

Mindestens 32 x 100mm

LP LSL/LVL Randbohle

F2

Seitliche Halterung durch 38 x 38mm

Latte vernagelt mit dem oberen LPI™

Trägergurt

Stahlzugbänder ggf. erforderlich

Stegverstärkungen ggf. erforderlich

Mindestens 150mm Bodenbstand bei Kriechkeller

AUFLAGER AUF MAUERWERKVERSATZF4

Kriechkeller müssen aureichend belüftet sein.

Gefährdungsklasse 2 (EN 335) schutzbehan-

delte LPI Träger

LPI™ blocking

Gefährdungsklasse 2 (EN335) schutzbehan-delte Auflagerschwelle

(Befestigung hier nicht gezeigt)

Mauerwerk ggf. verstreben

DPC

L2e L2s

Randbohle im Mauerwerkskontakt muß vor Feuchtigkeit geschützt werden. Siehe Detail A3 für LPI Träger Auflager auf unterliegenden Randbohle.

10mm Mindestabstand zwischen Paneel und Mauerwerk gewährleisten. Randbohle im Mauerwerkskontakt muß vor Feuchtigkeit geschützt werden.

13

Ausführungsdetails: Decke

RANDBOHLE LPI AUSFACHUNG AN AUSSENWAND

Randbohle an jedem LPI™ Trägergurt mit je einem

3,35 x 65mm Nagel befestigen.

Gleiche Höhe als LPI Träger

3,75 x 75mm Nägel mit 150mm Achsabstand schräg von Außen vernagelt

3,35 x 65mm Nägel mit 150mm Achsabstand (falls Scherkräften

weitergeleitet werden sollen, Befestigung an der Schwelle

an der Vernagelung der Deckenpaneele anpassen)

A1 A3

BALKONANSCHLUSS

MITTELAUFLAGER MIT TRAGENDER ZWISCHENWAND

Auflager mit aufliegender tragenden Zwischenwand ausrichten

Ausfachung ist nicht erforderlich wenn keine überliegende Wand vorhanden ist, außer am Endauflager. Ausfachungen können jedoch vom zuständigen Ingenieur gefordert werden.

B3

MITTELAUFLAGER MIT TRAGENDER ZWISCHENWAND

Beidseitige Steher verwenden. 38 x 89mm Steher

müssen 1,5mm höher als LPI Träger geschnitten werden.

Auflager mit aufliegender tragenden Zwischenwand ausrichten

Ausfachungen bei Gebäudeaussteifende Wänden ggf. erforderlich.

3,35 x 65mm oder 3,75 x 75mm

versetzte Nägel um einen

Aufreißen zu vermeiden

3,35 x 65mm oder 3,75mm x 75mm Nägel schräg in Schwelle vernageln

B2STEGVERSTÄRKUNG AN ZWISCHENAUFLAGER

(wenn erforderlich)

Siehe Seite 15 für Hinweise hinsichtlich erforderlichen Stegverstärkungen.

B1

VEBINDUNGSFORMTEILE

Stegvertärkungs-anforderungen bei Verbindungsformteile überprüfen

Zulässige Last und Befestigunganforderungen der

Verbindungsformteile überprüfen.

E2

Korrosionbeständige Befestiger sind bei solchen Nuztungsklasse 3 zugeordneten Anwendungen erforderlich.

L1PARALLELE NICHT TRAGENDE ZWICHENWAND

LPI Träger

C24 Zwischenwandunterstützung mit 600mm Achsabstand oder weniger. Zwei Stahlclips je 38 x 90mm Unterstüztung einsezten und mit 3,75 x 30mm Nägel voll vernageln.

Nicht tragende Zwischenwand, mit 1,0 kN/m

Eigengewicht oder weniger. Zwischenwand an allen

Unterstützungen befestigen

Alternativ können LPI Ausfachungen eingesetzt werden, befestigt mit zwei ZS38N oder UZ-38 Stahlclips je Ausfachung.

D4

Decken-paneel

RANDBOHLE PARALLE ZUM DECKENBALKEN

LPI Träger

W

29, 32, 38 oder 45mm LP® Randbohle

Deckenpaneele bis Außenkante der Außenwand führen und an randbohle befestigen.

A7

Siehe Seite 5 für maximal zulässigen Vertikallasten

Befestigung gesondert durch den zuständien Ingenieur nachgewiesen. End- und Randabstände nach Norm beachten.

INNENLIEGENDEN ENDAUFLAGERB3c

Ausreichende LPI Träger Überlappung gewährleisten zur effizienter Ausfachung. Bei bündig aneinander installierten Trägern, ausreichender Auflagerlänge beachten und Ausfachungen besonders sorgfältig installieren.

LPI TrägerLPI Ausfachung (alternativ können LP Randbohle, LSL oder LVL eingesetzt werden)

LSL oder LVL Träger oder Wand

STÜTZENLASTÜBERTRAGUNG

Steher zur Lastübertragung erforderlich unter allen Stützen

D2

A1s ENDAUFLAGERDETAIL WANDDICKE ≥ 160MM

Mindestens 29mm

LP Randbohle

A1b

Mindestens 38 x 89mm LP LSL oder LVL Steher beidseitig bündig mit Innenkante des Auflagers

W/2 max.

W

W2

max.

LP Randbohle

Aussteifende Außenwandbeplankung

Gefährdungsklasse 3 (EN 335) schutzbehandelte Außenrandbohle

Abschlußprofil

14

• LPI Träger mit minimum 1 200mm langen Füllhölzer an jedem Auflager und mit maximal 2 400mm Achsabstand aufdoppeln.

• Hinter jedem Verbindungsformteil und unter jeder Einzellast muß ein Füllholz eingesetzt werden.

• Füllhölzer passend mit mindestens 3mm weniger als die freie Steghöhe zuschneiden.

• Füllhölzer mit 2 Reihen 4,00 x 90mm Nägel (beidseitig und versetzt) mit 150mm Achsabstand befestigen. Vernageln durch Füllholz und beide Trägerstege.

• Deckenbeplankung an beiden Obergurten befestigen.

AUSWECHSLUNG MIT LPI™ TRÄGER E3

Seitliches Füllholz (einsitig) am aufgedoppelten LPI Träger mit 10 Nägel 4,00 x 90mm befestigen.

Schritt 1Füllholz mit Paßsitz under dem Obergurt befestigen und LPI Träger aufdoppeln. Siehe Detail E5.

Schritt 2LPI Auswechslungsträger mit aufgedoppeltem LPI Träger verbinden.

Seitliches Füllhölzer (beidseitig) am LPI Auswechslungsträger mit 10 Nägel 3,75 x 75mm befestigen. 4,00 x 90mm Nägel bei LPI™ 42 Trägern verwenden.

Schritt 3LPI Balken mit dem Auswechslungsträger verbinden.

Tip: Füllhölzer an den LPI Trägern vor der Auswechslungsmontage vormontieren.

Bei Formteilen mit Montageschenkel sind seitliche Füllhölzer nur für Abhebelasten oder Lasten größer als 1,10 kN erforderlich. Die Abmessungen der Füllhölzer und seitlichen Füllhölzer sind in u.g. Tabelle der LPI Träger Füllhölzer beschrieben. Beachten Sie auch den Paßsitz der Füllhölzer je nach Verbindungsformteiltyp bey Schritt 1 und 2.

Formteil mit Montageschenkel

Formteil ohne Montageschenkel

Kontakt

Füllholz

Abstand

Abstand

Füllholz

Kontakt

Ausführungsdetails: Decke

LPI TRÄGER AUFDOPPLUNGE5

Gemäß Nachweis

LP Randbohle

KEINE VERTSÄRKUNG ERFORDERLICHKragarm mit tragender Wand

Keine Verstärkung erforderlich

*Alternativ kann LP Randbohle, LSL oder LVL als Ausfachung eingesetzt werden

C1

LP Randbohle

STEGVERSTÄRKUNG ERFORDERLICHKragarm mit tragender Wand Stegverstärkung erforderlich

C1W

Lijfversterking

*Alternativ kann LP Randbohle, LSL oder LVL als Ausfachung eingesetzt werden

600mm max. 600mm min.

KRAGARMVERSTÄRKUNG AUS LP SolidStart RANDBOHLEC4

Verstärkung mit 3,35x x65mm Nägel

mit 150mm Achsabstand an Ober- und Untergurt

befestigen

LP Randbohle

*Alternativ kann LP Randbohle, LSL oder LVL als Ausfachung eingesetzt werden

LPI Ausfachung*

ALLGEMEINE HINWEISE:1. Unter gewißen Wind- oder außergewöhnliche Belastungen können weitere Details oder Befestigungslösungen erforderlich werden.2. Evtl. anfallenden Bauregelungen oder –normen bei o.g. Details beachten.3. Auflagerlänge von LPI Träger müß bei Endauflager mindestens 45mm und bei Zwischen oder Kragarmauflager mindestens 89mm betragen.4. Siehe Seite 15 für Hinweise zur Vernagelung in den LPI Trägergurten. 5. Die seitliche Halterung des Untergurts muß sorgfältig betrachtet und gewährleistet werden.6. Zulässige Last und Befestigunganforderungen der Verbindungsformteile überprüfen.7. Die zulässige last der Steher soll bei jedem Projekt spezifisch nachgewiesen werden.

LPI TRÄGER FÜLLHÖLZERTyp Höhe

Dicke1

Füllholz Seitliches Füllholz

LPI™ 20 225 - 240 Min. 2 x 25mm

Füllhölzer oder 50 bis 54mm net

25mm LP® Randbohle oder OSB/3300 - 360

400

LPI 42 225 - 240 Min. 2 x 38mm

Füllhölzer oder 76 bis 79mm net

38mm LP Randbohle300 - 360

400

C9 KRAGARMEN OHNE PUNKTLASTEN

LP SolidStart® Randbohle

LPI Träger können bei gelichförmiger Lasten bis 1/3 des Nachbarfeldes auskragen, d.h. wenn keine Punktlasten im Kragarmbereich vorhanden sind.

Nachbarfeld

(z.B. 3,60m)

1/3 des

Nachbarfeldes

(z.B. 1,20m)

CLIPS ZUR LPI TRÄGER AUFDOPPLUNG

Montagehinweise der Hersteller laut deren technische Anleitungen beachten.

ITW-Cullen BP® I-Clip Simpson Strong-Tie® MJC

1. Füllhölzer weisen die gleiche Höhe als Stegverstärkungen aus (s. Seite 15).

PASSSITZ DER FÜLLHÖLZER

Gemäß Nachweis

LPI Ausfachung*LPI Ausfachung*

Mindestens 1,20m lange einseitige Kragarmverstärkung aus

LP Randbohle

Füllholz

Siehe Tabelle links, für die Abmessungen der Füllhölzer

und seitlichen Füllhölzer.

150mm

Achsabstand

15

Vernagelungen & Stegverstärkung

HINWEISE ZUR STEGVERSTÄRKUNGEN Trägertyp Höhe

(mm) Material und Mindestdicke Mindesthöhe (mm)

Maximale Höhe (mm)

Nagel Mindest- Abmessung (mm)

Anzahl Nägel

LPI 20

225 18mm OSB oder 19mm Spanplatte 125 140 2,85 x 65 3240 18mm OSB oder 19mm Spanplatte 140 155 2,85 x 65 3300 18mm OSB oder 19mm Spanplatte 200 215 2,85 x 65 3360 18mm OSB oder 19mm Spanplatte 260 275 2,85 x 65 3400 18mm OSB oder 19mm Spanplatte 300 315 2,85 x 65 3

LPI 42

225 38mm LSL, LVL oder Vollholz 125 140 3,25 x 75 3240 38mm LSL, LVL oder Vollholz 140 155 3,25 x 75 3300 38mm LSL, LVL oder Vollholz 200 215 3,25 x 75 3360 38mm LSL, LVL oder Vollholz 260 275 3,25 x 75 3400 38mm LSL, LVL oder Vollholz 300 315 3,25 x 75 3

Endauflager*

Zwischen- oder Kragarmauflager*

Nägel regelmäßig verteilt, versetzt und

alternativ von jeder Seite eingeschlagen.

Nagelspitze biegen wo erforderlich

5mm min., 25mm max. Abstand

5mm min., 25mm max. Abstand5mm min., 25mm max. Abstand5mm min., 25mm

max. AbstandPunktlast

HINWEISE ZUR STEGVERSTÄRKUNGEN ALLGEMEINE HINWEISE:1. Stegverstärkungen immer in Paaren jenseits vom Steg montieren. Bei im Blei geschnittenen Sparrenauflagern sind Stegverstärkungen vorgeschrieben.2. Stegverstärkungshöhe muß mit einem 5mm bis 25mm Abstand zwischen dem LPI Träger Ober- und Untergurt passen. Stegverstärkungen müssen an Auflagern mit Paßsitz auf dem Untergurt bzw. unter Punktlasten mit Paßsitz unter dem Obergurt installiert werden.3. Stegverstärkungen müssen aus einem mindestens 38mm dicken Block bestehen. Zusammengestetzten Blöcke sind nicht erlaubt.4. Die Stegverstärkungsbreite soll die Auflagerbreite widergeben, und mindestens 89mm betragen.5. Siehe die Hinweise zur Stegverstärkungen, für zum LPI Träger passenden Mindestabmessungen und erforderliche Vernagelung.

*Siehe Montagepläne für spezifischen Konditionen.

VERNAGELUNG IN DEN LPI™ TRÄGERGURTEN

Trägertyp Nägel (mm)

Mindestabstände (mm)Achsabstand Endabstand

LPI 20&

LPI 42

3,35 x 65 50 253,75 x 30 75 403,75 x 75 75 404,00 x 90 100 40

NAGELORIENTIERUNG

Vernagelung in der Schmalfläche

Vernagelung in der SeiteALLGEMEINE HINWEISE:

1. Randabstände nach Norm beachten um einen Aufreißen zu vermeiden.2. Mindestends 13mm Achsabstand zwischen zwei Nagelreihen einhalten, und Nägel versetzt einschlagen.3. Nagelorientierung ist in der gegenüberligenden Figur dargestellt.

LP® SolidStart® LSL & LVL NAGEL END- UND ACHSABSTÄNDE

Nagel-orientierung

Nägel (mm)

Mindestabstände (mm)Achsabstand Endabstand

Schmalfläche

3,35 x 65 100 1003,75 x 30 100 1003,75 x 75 100 654,00 x 90 NA NA

Seite

3,35 x 65 75 403,75 x 30 75 403,75 x 75 100 404,00 x 90 125 40

NAGEL END- UND ACHSABSTÄNDE

TRÄGERVERNAGELUNG AM AUFLAGERTräger am Auflager mit zwei Nägel 3,35 x 65mm

für LPI 20 oder zwei Nägel 3,75 x 75mm für LPI 42 vernageln. Ein Nagel je Seite des Trägers schräg einschlagen.

Nägel mindestens 38mm vom Trägerende einschlagen. Falls Nägel zu nahe am Auflagerrand liegen, schräg einschlagen

um einen Aufreißen zu vermeiden.

A5

16

LP® SolidStart® LPI Träger: Stegdurchbrüche

LP SolidStart LPI TRÄGER: ZULÄSSIGE DURCHBRÜCHE

RUNDE STEGDURCHBRÜCHE

Höhe (mm)

Träger Typ

Mindestabstand vom Endauflager (m) Mindestabstand vom Zwischen- oder Kragarmauflager (m)Durchbruchsdurchmesser (mm) Durchbruchsdurchmesser (mm)

50 100 135 150 210 270 310 50 100 135 150 210 270 310

225LPI 20 0,30 0,61 0,97 - - - - 0,42 0,98 1,44 - - - -

LPI 42 0,51 1,18 1,73 - - - - 0,82 1,76 2,51 - - - -

240LPI 20 0,30 0,57 0,88 1,04 - - - 0,37 0,89 1,32 1,55 - - -

LPI 42 0,51 1,12 1,61 1,87 - - - 0,78 1,69 2,41 2,76 - - -

300LPI 20 0,30 0,49 0,72 0,83 1,47 - - 0,30 0,72 1,09 1,25 2,20 - -

LPI 42 0,60 0,93 1,26 1,44 2,49 - - 1,00 1,48 1,96 2,21 - - -

360LPI 20 0,34 0,50 0,63 0,69 1,12 1,92 - 0,38 0,68 0,89 0,98 1,66 2,88 -

LPI 42 0,91 1,19 1,39 1,48 1,93 3,26 - 1,44 1,83 2,12 2,25 2,90 - -

400LPI 20 0,49 0,64 0,75 0,80 1,00 1,42 2,00 0,52 0,79 0,99 1,08 1,45 2,12 2,99

LPI 42 1,16 1,40 1,57 1,65 1,98 2,43 3,41 1,74 2,10 2,36 2,48 3,00 3,64 -

Durchbrüche bis 38mm Durchmesser sind an jeder beliebige Stelle erlaubt, jedoch mit 300mm

Mindestachsabstand.

Mindestabstand (x) zur Achse eines runden Durchbruchs

VON IRGENDWELCHEM AUFLAGER

Aufeinanderfolgende Durchbrüche müssen einen Mindestrandabstand von zwei mal die Länge des

größten Durchbruchs sowie einen Mindestachsabstand von 300mm einhalten.

Mindestabstand (x) zum Rand eines rechteckigen Durchbruchs

VON IRGENDWELCHEM AUFLAGER

ENDAUFLAGERZWISCHEN- ODER

KRAGARMAUFLAGER

TABELLENANWENDUNG:1. Wählen Sie die relevante Tabelle hes nach Durchbruchsart (rund oder rechteckig).2. Wählen Sie den gewünschten LPI™ Trägertyp und dessen Höhe.3. Definieren Sier die Auflagerkonfiguration des nächstgelegenen Auflagers: Endauflager oder Zwischen- bzw. Kragarmauflager.4. Wählen Sie die Spalte je nach Durchbruchsabmessungen. Für nicht gelisteten Abmessungen, verwenden Sie den nächst größeren Wert.5. Die Kreuzung der LPI Trägerreihe und der Durchbruchsabmessungsspalte ergibt den Mindestabstand von der Auflagerinnenkante zum Durchbruch.6. Überprüfen Sie zur Sicherheit auch den Abstand zum anderen Auflager mit entresprechender Auflagerkonfiguration.

BEMESSUNGSANNAHMEN:1. Diese tabellierten Mindestabstände gelten nur für Träger unter gleichförmiger Belastung mit einer maximaler Spannweite aus irgendwelcher Tabelle dieser technischen Anleitung.2. Die Mindestabstände sind gemessen von Innenkante des nächstgelegenen Auflager bis Achse eines runden Durchbruchs bzw. Rand eines rechteckigen Durchbruchs.3. Die maximal zulässige Höhe von runden und rechteckigen Durchbrüche ist die Trägerhöhe minus 90mm, d.h. 135mm für 225mm Höhe, 150mm für 240mm Höhe, 210mm für 300mm Höhe, 270mm für 360mm Höhe und 310mm für 400mm Höhe.4. Für rechteckigen Durchbrüche, bei denen die größte Durchbruchsabmessung die maximal zulässige Durchbruchshöhe überschreitet, gilt die Abmessung als die Durchbruchslänge, und die Durchbruchshöhe wird gleich der maximal zulässige Durchbruchshöhe angenommen.5. Diese tabellierten Mindestabstände gelten für Wohngebäude in Nutzungsklasse 1.

DURCHBRÜCHE SORGFÄLTIG ERSTELLEN! DURCHBRÜCHE NICHT ÜBERSCHNEIDEN!

GURTE NICHT EINSCHNEIDEN!

ALLGEMEINE HINWEISE:1. DURCHBRÜCHE SORGFÄLTIG ERSTELLEN! DURCHBRÜCHE NICHT ÜBERSCHNEIDEN! GURTE NICHT EINSCHNEIDEN!2. Durchbrüche können beliebig innerhalb der Trägerhöhe erstellt werden, wobei jedoch ein Mindestabstand von 6mm zwischen dem Durchbruchrand und dem Gurt gewährleistet sein soll.3. Runde Durchbrüche bis 38mm Durchmesser sind an jeder beliebige Stelle erlaubt, jedoch mit 300mm Mindestachsabstand.4. Vorgestanzte 38mm Löcher können bei Einrichtung der Durchbrüche vernachläßigt werden.5. Durchbrüche von mehr als 38mm im Kragarmbereich bedürfen ausdrücklich einen genaueren Bemessungsnachweis.6. Aufeinanderfolgende Durchbrüche müssen einen Mindestrandabstand von zwei mal die Länge des größten Durchbruchs sowie einen Mindestachsabstand von 300mm einhalten.7. Für anderweitigen Belastungs- oder Durchbruchskonfigurationen, muß einen spezifischen Nachweis mittels der LP Bemessungssoftware durchgeführt werden. Kontaktieren Sie bitte Ihren LP Händler für entsprechende Information.

RECHTECKIGE DURCHBRÜCHE

Höhe (mm)

Träger Typ

Mindestabstand vom Endauflager (m) Mindestabstand vom Zwischen- oder Kragarmauflager (m)Durchbruchsabmessung (mm)4 Durchbruchsabmessung (mm)4

50 100 135 150 210 270 310 50 100 135 150 210 270 310

225LPI 20 0,51 0,84 1,11 1,25 1,46 1,74 2,01 0,85 1,27 1,67 1,86 2,17 - -

LPI 42 1,15 1,65 2,09 2,27 - - - 1,72 2,40 - - - - -

240LPI 20 0,60 0,89 1,15 1,30 1,65 2,00 - 0,93 1,33 1,72 1,94 - - -

LPI 42 1,27 1,72 2,18 2,40 - - - 1,92 2,57 - - - - -

300LPI 20 0,83 1,10 1,33 1,45 2,32 - - 1,25 1,63 1,98 2,17 - - -

LPI 42 1,63 2,04 2,46 2,67 - - - 2,46 3,08 - - - - -

360LPI 20 0,32 0,57 0,78 0,87 1,36 2,44 - 0,36 0,79 1,12 1,27 2,03 - -

LPI 42 0,89 1,30 1,61 1,75 2,58 - - 1,40 1,99 2,44 2,66 - - -

400LPI 20 0,47 0,71 0,88 0,96 1,37 2,14 - 0,49 0,91 1,24 1,38 2,04 3,20 -

LPI 42 1,14 1,50 1,78 1,91 2,63 - - 1,70 2,26 2,69 2,90 - - -

17

ITW-CULLEN BP

Höhe (mm)

Träger Typ

Mauerwerk Ohne Füllhölzer

Mit Montageschenkel

Ohne Montageschenkel

Sparren zum First

Sparren zur Schwelle

Einzeln Aufgedoppelt Einzeln Einzeln Aufgedoppelt Einzeln Dubbel Einzeln Einzeln

225LPI 20 JHI-65-225 JHI-130-225 UH-65-220 UH-65-220 HUH-130-220 UH-65-220 FFI-130-220 VRC-195 ACE-61-100

LPI 42 JHI-92-225 JHI-183-225 UH-92-220 UH-92-220 HUH-183-220 UH-92-220 FFI-183-220 VRC-195 ACE-61-100

240LPI 20 JHI-65-240 JHI-130-240 UH-65-235 UH-65-235 HUH-130-235 UH-65-235 FFI-130-235 VRC-195 ACE-61-100

LPI 42 JHI-92-240 JHI-183-240 UH-92-235 UH-92-235 HUH-183-235 UH-92-235 FFI-183-235 VRC-195 ACE-61-100

300LPI 20 JHI-65-300 JHI-130-300 UH-65-300 UH-65-300 HUH-130-300 UH-65-300 FFI-130-300 VRC-195 ACE-61-100

LPI 42 JHI-92-300 JHI-183-300 UH-92-300 UH-92-300 HUH-183-300 UH-92-300 FFI-183-300 VRC-195 ACE-61-100

360LPI 20 JHI-65-350 JHI-130-350 HUH-65-350 HUH-65-350 HUH-130-350 FFI-65-350 FFI-130-350 VRC-350 ACE-61-100

LPI 42 JHI-92-350 JHI-183-350 HUH-92-350 HUH-92-350 HUH-183-350 FFI-92-350 FFI-183-350 VRC-350 ACE-61-100

400LPI 20 JHI-65-400 JHI-130-400 HUH-65-400 HUH-65-400 HUH-130-400 FFI-65-400 FFI-130-400 VRC-350 ACE-61-100

LPI 42 JHI-92-400 JHI-183-400 HUH-92-400 HUH-92-400 HUH-183-400 FFI-92-400 FFI-183-400 VRC-350 ACE-61-100

ITW-CULLEN BPBreite (mm)

Höhe (mm) Mauerwerk Mit Montage-

schenkelOhne Montage-

schenkel

45

225 JHI-46-225 UH-46-220 UH-46-220

240 JHI-46-240 UH-46-235 UH-46-235

300 JHI-46-300 UH-46-300 UH-46-300

360 JHI-46-350 HUH-46-350 FFI-46-350

400 JHI-46-400 HUH-46-400 FFI-46-400

89

225 JHI-92-225 UH-92-220 UH-92-220

240 JHI-92-240 UH-92-235 UH-92-235

300 JHI-92-300 UH-92-300 UH-92-300

360 JHI-92-350 HUH-92-350 FFI-92-350

400 JHI-92-400 HUH-92-400 FFI-92-400

133

225 JHI-138-225 HUH-138-220 FFI-138-220

240 JHI-138-240 HUH-138-235 FFI-138-235

300 JHI-138-300 HUH-138-300 FFI-138-300

360 JHI-138-350 HUH-138-350 FFI-138-350

400 JHI-138-400 HUH-138-400 FFI-138-400

Verbindungsformteile

MAUERWERKMIT

MONTAGESCHENKELOHNE

MONTAGESCHENKELSPARREN

ZUM FIRSTSPARREN

ZUR SCHWELLE

Die unten gelisteten Verbindungsformteile werden entweder von Simpson Strong-Tie® oder von ITW-Cullen BP® Building Products erstellt, wie in jedem Tabellentitel erwähnt. Bitte verwenden Sie die technische Anleitung von Simpson Strong-Tie oder ITW-Cullen BP, um die Anwendbarkeit der Formteile für eine gewisse Anwendung zu überprüfen.

OHNE FÜLLHÖLZER

SIMPSON STRONG-TIEBreite (mm)

Höhe (mm) Mauerwerk Mit Montage-

schenkelOhne Montage-

schenkel

45

225 JHMI225/47 ITSE224/48 IUSE224/48

240 JHMI240/47 ITSE239/48 IUSE239/48

300 JHMI300/47 ITSE299/48 IUSE299/48

360 JHMI350/47 ITSE359/48 IUSE359/48

400 JHMI400/47 ITSE399/48 IUSE399/48

89

225 JHMI225/91 ITSE225/92 IUSE224/92

240 JHMI240/91 ITSE239/92 IUSE239/92

300 JHMI300/91 ITSE299/92 IUSE299/92

360 JHMI350/91 ITSE359/92 IUSE359/92

400 JHMI400/91 ITSE399/92 IUSE399/92

133

225 HJHMI225/135 WPU Special SAE620X special

240 HJHMI240/135 WPU special SAE620X special

300 HJHMI300/135 WPU Special SAE620X special

360 HJHMI350/135 WPU special SAE620X special

400 HJHMI400/135 WPU Special SAE620X special

SIMPSON STRONG-TIE

Höhe (mm)

Träger Typ

Mauerwerk Ohne Füllhölzer

Mit Montageschenkel

Ohne Montageschenkel

Sparren zum First

Sparren zur Schwelle

Einzeln Aufgedoppelt Einzeln Einzeln Aufgedoppelt Einzeln Dubbel Einzeln Einzeln

225LPI™ 20 JHMI225/66 HJHMI225/129 ITB224/66 ITSE224/66 WPU special IUSE224/66 MIU217/130 LSSU170/66 VPA66

LPI 42 JHMI225/91 HJHMI225/180 ITB225/91 ITSE224/92 WPU special IUSE224/92 HIU217/180 HU610X special VPA4

240LPI 20 JHMI240/66 HJHMI240/129 ITB240/66 ITSE239/66 WPU special IUSE239/66 MIU217/130 LSSU170/66 VPA66

LPI 42 JHMI240/91 HJHMI240/180 ITB240/91 ITSE239/92 WPU special IUSE239/92 HIU217/180 LSSU410 VPA4

300LPI 20 JHMI300/66 HJHMI300/129 ITB300/66 ITSE299/66 WPU special IUSE299/66 MIU280/130 LSSU275/66 VPA66

LPI 42 JHMI300/91 HJHMI300/180 ITB300/91 ITSE299/92 WPU special IUSE299/92 HIU280/180 LSSU410 VPA4

360LPI 20 JHMI350/66 HJHMI350/129 – ITSE359/66 WPU special IUSE359/66 MIU330/130 LSSU275/66 VPA66

LPI 42 JHMI350/91 HJHMI350/180 – ITSE359/92 WPU special IUSE359/92 HIU330/180 LSSU410 VPA4

400LPI 20 JHMI400/66 HJHMI400/129 – ITSE399/66 WPU special IUSE399/66 MIU380/130 LSSU275/66 VPA66

LPI 42 JHMI400/91 HJHMI400/180 – ITSE399/92 WPU special IUSE399/92 HIU380/180 LSSU410 VPA4

Verbindungsformteile für LPI Träger

Verbindungsformteile für LSL/LVL

ALLGEMEINE HINWEISE:1. Stegverstärkungen sind zur ordentlicher Montage des Formteils erforderlich.2. Bei Verbindungsformteilen deren Höhe nicht mindestens 60% der Trägerhöhe erreicht muß eine zusätzliche seitliche Halterung (z.B. zusätzlische Stahlwinkel) des Obergurts eingesetzt werden.3. Siehe die neueste technische Anleitung von Simpson Strong-Tie oder ITW-Cullen BP für den kompletten Produktumfang, die Montageanleitung, die erforderlichen Befestigungen und zulässigen Lasten.

18

Ausführungsdetails: Hauptträger und Stützen

MAUERWERKSFORMTEIL

Hinweis: LSL/LVL im Mauerwerkskontakt muß vor Feuchtigkeit geschützt werden.

Kontinuierliche Schwelle

Ausreichende Auflagerlänge gewährleisten

FENSTER-/TÜRSTURZQ2 Q4

STAHL- UND HOLZSTÜTZE

Simpson® CCO oder ähnlicher Stahlverbinder

Simpson PC oder CC oder ähnlicher Stahlverbinder

Ausreichende Auflagerlänge gewährleisten

Die seitliche Halterung des Hauptträgers gegen Kippen muß durch Balken,

Beplankung oder Verstrebeungen gewährleistet sein.

L

P4 P5HAUPTTRÄGERVERBINDUNG

Formteil gemäß Nachweis

Falls der Formteil die Lasten nicht gleichmäßig über jede Lage verteilt, ist ein gesonderten Nachweis erforderlich.

P3 P5

MAUERWERKSAUFLAGER

Hinweis: LSL/LVL im Mauerwerkskontakt muß vor Feuchtigkeit geschützt werden.

P7DECKENHAUPTTRÄGER Durchgehende UnterdeckeP6 FENSTER-/TÜRSTURZQ1

LP Randbohle

Simpson oder ähnlicher Formteil

ZULÄSSIGE DURCHBRÜCHE IN LP SOLIDSTART LSL UND LVL

300mm

1/3 Träger-höhe

Mindestens 2 x Durchmesser des größten Durchbruchs300mm

1/3 Spannweite

Lichte Spannweite

Zone AZone B Zone B

1. Diese Regeln gelten nur für Träger unter gleichförmiger Last, bemessen mit der LP Bemessungssoftware. Für anderweitigen Konfigurationen wie z.B. Träger mit Punktlasten, kontaktieren Sie bitte Ihren LP Händler.2. Maximal vier runde Durchbrüche sind beliebig in Zone A zulâssig, vorausgesetzt die im Diagram beschriebenen Mindestabständen werden eingehalten. Der maximal zulässige Durchmesser beträgt 38mm für Trägerhöhen bis 235mm und 50mm darüber.3. Rechteckige Durchbrüche sind nicht erlaubt.4. Durchbrüche in Kragarmbereiche sind NICHT erlaubt ohne spezifischen Nachweis des zuständigen Ingenieurs.5. Anderweitigen Durchbruchabmessungen und –konfigu- rationenn MAGEN möglich sein mittels eines spezifischen Nachweis. Für mehr Informationen hierzu kontaktieren Sie bitte Ihren LP Händler.6. Maximal drei bis zu 19mm Durchmesser runde Durchbrüche sind in Zone B zulässig, für die Durchdringung von Kabeln oder Wasserleitungen, mit einem 300mm Mindestabstand untereinander. Durchbrüche müssen sich im zentralen Drittel der Trägerhöhe befinden, mit einem 75mm Mindestabstand von Ober- bzw. Unterkante des Trägers. Bei Trägerhöhen bis 235mm müssen die Durchbrüche auf Höhenmitte angelegt werden.7. Wasserleitungdurchbrüche müssen vor Feuchtigkeit geschützt werden.

L Ausreichende Auflagerlänge gewährleisten

Simpson GLB, ITW-Cullen BP oder ähnlicher Auflagerstahlteil

Seitliche Halterung des Hauptträgers durch

LP® SolidStart® Randbohle oder Ausfachung gewährleisten

Stegverstärkungs- anforderung je nach Belastung und Formteiltyp

Ausreichende Auflagerlänge gewährleisten

19

Verbindung Mehrlagiger LSL und LVL Hauptträger

ALLGEMEINE HINWEISE:1. Zulässige Seitenlasten sind Bemessungslasten gültig für KLED Mittel und müssen für andere Lasteinwirkungsdauer mit dem KLED Umrechnungsfaktor angepaßt werden.2. Zulässige Seitenlasten basieren auf Vernagelung mit 3,75 x 75mm Nägel bzw. Bolzenverbindung mit M12 Bolzen, und müssen für andere Nagelabmessungen mit dem Nagelumrechnungsfaktor angepaßt werden.3. Ohne weiteren spezifischen Nachweis, sollen mindestens 4,00 x 90mm Nägel für 45mm dicke Lagen (siehe Nagelumrechnungsfaktor zur Anpassung der zulässige Seitenlast) bzw. mindestens 3,75 x 75mm Nägel für 38mm dicke Lagen eingesetzt werden. Sollten die Nägel nicht in der zweiten bzw. Hauptlage komplett eindringen, dann müssen sie von beiden Seiten eingeschlagen werden.4. Tragfähigkeit der Nagel und Bolzen in der Seite des Trägers basieren auf die charakteristische Rohdichte, die in den Produkteigenschaftstabellen auf Seiten 6-7 gelistet ist.5. Bei Vernagelung mit 200mm bzw. 150mm Achsabstand werden die zulässigen Seitenlasten durch 1,5 bzw. 2 multipliziert. Die zulässige Seitenlast für 4 Nagelreihen ist 2 mal die zulässige Seitenlast für 2 Reihen.6. Mindestens 2 Nagelreihen für Trägerhöhen bis 302mm bzw. 3 Nagelreihen für Trägerhöhen zwischen 302mm und 457mm einsetzen.7. Beim Detail A oder (optional) beim Vernageln der zwei ersten Lagen im Detail B können die Nägel beliebig von einer oder abwechselnd von beiden Seiten eingeschlagen werden. Sollten die Nägel nicht in der zweiten Lage komplett eindringen, dann müssen sie von beiden Seiten eingeschlagen werden.8. Bei Vernagelung in beiden Seiten sollte in jeder Reihe jeden zweiten Nagel abwechselnd von der anderen Seite eingeschlagen werden.9. Bei Detail C mit unsymetrischen Seitenlast sollte die größte Last seitens der dickste Lage (Hauptlage) angelegt werden.10. Bei Trägern mit Gesamtbreite größer als 135mm (d.h. bei Details G und H) ist nur eine Belastung von oben oder eine symetrische (gleichverteilte) Seitenbelastung zulässig, um eine Rotation des Trägers zu vermeiden. Andere Konfigurationen bedürfen einen genaueren Nachweis durch den zuständigen Ingenieur.

DETAIL A

HINWEIS: Beidseitgig eingesetzte Simpson Strong-Tie® SDW oder FastenMaster® TrussLOK Schrauben können als Alternative zur Bolzenverbindung bei Details A bis H eingesetzt werden.

DETAIL B DETAIL C DETAIL GDETAIL D DETAIL H

VERBINDUNGSDETAILS

3 x 38mm Lagen3 x 45mm Lagen

50mm

50mm 50mm 50mm 50mm 80mm

50mm 50mm 50mm 80mm

2 x 38mm Lagen2 x 45mm Lagen

2 x 45mm Seitenlage + 1 x 89mm Hauptlage

1 x 45mm Seitenlage + 1 x 89mm Hauptlage

2 x 89mm Lagen

VON OBEN BELASTETEN TRÄGER - BOLZENVERBINDUNG

(Siehe Verbindungsdetails A bis H und Allgemeine Hinweise)

Balken liegen oberhalb des Trägers so daß jede Trägerlage symetrisch belastet wird.

80mm

Nägel sind erlaubt jedoch NICHT erforderlich. Siehe

Allgemeine Hinweise.

80mm

600mmM12 Bolzen nach EN 14592. Unterlegscheiben auf beiden Seiten einsetzen.

SEITLICH BELASTETEN TRÄGER(Siehe Verbindungsdetails A bis H

und Allgemeine Hinweise)

UNSYMETRISCHE SEITLICHE BELASTUNG IST NICHT EMPFOLHEN FÜR TRÄGER ÜBER 135mm GESAMTBREITE.

Siehe Allgemeine Hinweise für zusätzliche Information.

Balken sind seitlich am Träger verbunden.

VON OBEN BELASTETEN TRÄGER - NAGELVERBINDUNG

(Siehe Verbindungsdetails A bis H und Allgemeine Hinweise)

P1 P2 Q3

300mm c/c

Zwei Nagelreihen für Trägerhöhen bis 300mm Drei Nagelreihen für Trägerhöhen bis 460mm

Nagelmindestabmessungen :38mm Lagen - 3,75 x 75mm45mm Lagen - 4,00 x 90mm

Balken liegen oberhalb des Trägers so daß jede Trägerlage symetrisch belastet wird.

WA R N U N GFolgende situationen sind NICHT zulässig!

KEINE OFFENSICHTLICH BESCHÄDIGTE PRODUKTE VERWENDEN BEVOR FREIGABE DURCH IHREN LOKALEN LP HÄNDLER.

Alle ausgeklingte oder durchgedrungene Träger müssen vom zuständigen Ingenieur vorab freigegeben werden.

Träger am Auflager NICHT ausklingken

Siehe Seite 18 für zulässige Durchbrüche.

VERNAGELUNGDurchmesser

(mm)Länge (mm)

Charakteristischer Widerstand auf Abscheren (kN)

Nagelumrech-nungsfaktor

2,65 65 0,64 0,56

3,35 65 0,91 0,81

3,75 75 1,10 1,00

4,00 90 1,26 1,11

4,00 100 1,26 1,11

4,50 100 1,53 1,35

KLED UMRECHNUNGSFAKTORStändig 0,75

Lang 0,87

Mittel 1,00

Kurz 1,12

Sehr kurz 1,37

50mm

50mm

MAXIMAL 180mm GESAMTBREITE FÜR 2 -, 3 - ODER 4 - LAGIGEN TRÄGER

Alternativ können Simpson® SDW oder ähnliche Schrauben einseitig eingesetzt werden.

MAXIMAL ZULÄSSIGE GLEICHFÖRMIGE SEITENLAST (KN/m) - EINSEITIG

Verbindungs- detail

2 Reihen 3,75 x 75mm

Nägel mit 300mm Achsabstand

3 Reihen 3,75 x 75mm

Nägel mit 300mm Achsabstand

2 Reihen M12 Bolzen mit 600mm

Achsabstand

2 Reihen M12 Bolzen mit 300mm

Achsabstand

A (38mm) 9,30 13,95 15,87 31,74

A (45mm) 9,01 13,51 18,79 37,58

B (38mm) 6,98 10,47 11,90 23,80

B (45mm) 6,76 10,14 14,09 28,19

C 6,76 10,14 16,90 33,79

D 6,01 9,01 15,02 30,04

G N/A N/A 28,98 57,95

H SDW bzw. TrussLOK Schraubeneigenschaften sind der technischen Anleitung von Simpson Strong-Tie bzw. ITW-Cullen BP® zu entnehmen.

20

Ausführungsdetails : Dach

ALLGEMEINER HINWEIS:Dachschalung oder mindestens 22 x 97mm Dachlattung (mit Konterlattung und Windrispenband) ist für vorübergehende seitliche Halterung der Träger erforderlich.

Siehe Seite 16 für Tabelle mit zulässigen Stegdurchbrüche und mindest erforderlichen Entfernung vom Auflager

LPI™ Sparren müssen bei Auskragungen und Endauflagern seitlich gehalten werden. Dies kann mit Verblockung, Verbindungsformteile oder durch Befestigung an der Randbohle erfolgen.

ACHTUNG!NICHT SEITLICH GEHALTENE TRÄGER SIND

INSTABIL. SIEHE HINWEISE ZUR LAGERUNG UND MONTAGEAUSSTEIFUNG AUF SEITE 23.

Ausfachung an Zwischenauflagern zur seitlichen Halterung ist optional

LP® TechShield® Unterspannisolierungs-paneel kann alternative zur Dachschalung oder – lattung eingesetzt werden.

J3J4

K1J1

K2

H4

H5

H2

H1

H3

J1s

J3s

H2s

TRAUFENDETAIL MIT WINDRISPENBAND BEFESTIGUNG

LPI 20Ein Nagel 3,35 x 65mm auf jeder Seite

LPI 42Ein Nagel 3,75 x 75mm auf jeder Seite

ENDAUFLAGER(45mm Mindestauflagerlänge)

ZWISCHENAUFLAGER(89mm Mindestauflagerlänge)

Nägel mindestens 40mm vom Ende schräg einschlagen.Für Dachneigung ≤ 18°LPI 20 Ein Nagel 3,35 x 65mm auf jeder SeiteLPI 42Ein Nagel 3,75 x 75mm auf jeder Seite

Für Dachneigung zwischen 18° und 22°Zwei Nägel 3,35 x 65mm auf jeder Seite

Für Dachneigung > 22°Zwei Nägel 3,35 x 65mm auf jeder Seite, Zusätzliche Verankerung kann zum Gleitlastenwiderstand erforderlich sein

Diese Vernagelungsdetails sind Mindestanforderungen. Befestigung an Auflagern, die Gleitlasten widerstehen sollen: bedürfen spezifische Bemessung und Ausführung.

Diese Vernagelungsdetails sind Mindestanforderungen. Befestigung an Auflagern, die Gleitlasten widerstehen sollen: bedürfen spezifische Bemessung und Ausführung.

LP Randbohle oder LPI 42: Befestigen mit 3,75 x 75mm Nägeln und 150mm Achsabstand (schräg eingeschlagen bei LP Randbohle)LPI 20: Befestigen mit 3,35 x 65mm Nägeln und 150mm Achsabstand

ALLGEMEINE HINWEISE:1. Außer wo ausdrücklich darauf hingewiesen gelten diese Details für maximal 45° Dachneigung.2. Sobald die Dachneigung 1,4° überschreitet wird entweder eine abgeschrägte Schwelle oder einen Sparren-zur-Schwelle Verbindungsformteil oder einen Bleischnitt (nur am unteren Endauflager) erforderlich.3. Stegverstärkungen sind erforderlich bein allen schräg angeschnittenen LPI Trägern oder wenn der Obergurt des LPI Sparrens nicht auf midenstens 10mm Höhe durch die Ausfachung oder der Verbindungsformteil seitlich gehalten wird.

AUSFACHUNG BEFESTIGUNG ZUR SCHWELLEH2a H6

FIRSTDETAIL MIT WINDRISPENBAND BEFESTIGUNGJ1s H2sJ3s

Mindestens 2 x 40mm Windrispenband,

vernagelt an jedem LPI Sparren mit

4,00 x 35mm Nägeln.Beidseitige Füllhölzer mit Paßsitz unter dem Obergurt, vernagelt mit 10 Nägel 3,75 x 75mm für LPI 20 bzw. 4,00 x 90mm für LPI 42.

Band am Füllholz mit (mindestens 5) 4,00 x 35mm Nägel befestigen.

Mindestens 2 x 40mm Windrispenband, vernagelt an jedem LPI Sparren mit 4,00 x 35mm Nägel. Band am Firstträger mit (mindestens 5) 4,00 x 35mm Nägel befestigen.

Sparren und Ausfachung zur klarer Darstellung nicht angezeigt.

Abscherübertragende Vernagelung der Gebäudeaussteifung: Vernagelung an die Befestigungsanforderungen der Gebäudeausteiffung anpassen.

xxx

21

Ausführungsdetails: Dach

Simpson® LSTA24,

Band oder ähnlich

Abgeschrägte Schwelle

LPI™ Ausfachung6 abwechselnd Unterzug

oder Wand

18 x 600mm OSB Lasche mit 3,35 x 65mm bis 4,00 x 90mm

Nägel beidseitig vernagelt und min. 3mm

Abstand vom Obergurt

Abgeschrägte Schwelle

LPI™ Ausfachung6 abwechselnd

Unterzug oder Wand

Simpson LSTA24 Band oder ähnlich bei

Dachneigung über 30°

Unterzug

Beidseitige Stegverstärkung erforderlich

Simpson LSSU, ITW-Cullen BP® VRC (oder ähnlich)

Verbindungsformteil

FIRSTDETAIL MIT AUFLIEGENDEN SPARREN

FIRSTDETAIL MIT SEITLICHEN OSB LASCHEN

FIRSTDETAIL MIT SPARRENKOPF VERBINDERNJ1 J2 J3

Simpson VPA, ITW-Cullen

BP ACE (oder ähnlich)

Sparrenfuß-verbinder kann

alternativ eingesetzt

werden

35 x 90mm passend geschnitten

35 x 90mm Füllhölzer

3,35 x 65mm Nägel versetzt mit 150mm Achsabstand

35 x 90mm beidseitig

passend geschnitten

600mm

max.

1 200mm m

in.

LPI Ausfachung6

Stegverstärkungen beidseitig erforderlich

3,35 x 65mm Nägel mit 150mm Achsabstand 25mm vom oberen Rand

3,35 x 65mm oder 3,75 x 75mm

Nägel schräg

LPI Ausfachung6

TRAUFENUNTERSICHT Kantholz zur Unterischtbefestigung

DACHVORSPRUNG DACHVORSPRUNG

35 x 90mm passend

geschnitten

1 200mm m

in.

Abgeschrägte Schwelle

LPI Ausfachung6

600mm

max.

H3 H4 H5

Sturz

Stegverstärkungen beidseitig erforderlich

Simpson LSSU, ITW-Cullen BP VRC (oder ähnlich)

Verbindungsformteil

EINSEITIGER ANSCHLUSS AN STURZTRÄGER

Schräggeschnittene Stegverstärkungen beidseitig erforderlich

Schrägschnitt darf die Auflager-innenkante nicht überschreiten.

LPI Ausfachung6

BLEISCHNITT(nur am unteren Auflager)J4

Abgeschrägte Schwelle

Simpson VPA, ITW-Cullen

BP ACE (oder ähnlich)

Sparrenfußverbinder kann alternativ eingesetzt werden

LPI Ausfachung6

ABGESCHRÄGTER AUFLAGERH2H1

Kervenschnitt mit Paßsitz zur Schwelle

3,35 x 65mm Nägel versetzt mit 150mm Achsabstand

35 x 90mm Füllholz

SticherGiebelwand

Maximaler Überhang gleich mit Sparrenachsabstand

(600mm max.)

ORTGANG ALLGEMEINE HINWEISE:1. Dachneigung: mindestens 1,4°; maximal 45.°2. Zulässige Last und Befestigunganforderungen der Verbindungsformteile überprüfen.3. LPI Sparren darf nur im Blei schräggeschnitten werden am unteren Endauflager. Der Bleischnitt darf die Auflager- innenkante nicht überschreiten. Der Sparren muß vollständig auf der Schwelle aufliegen.4. Unter gewißen Wind- oder außergewöhnliche Belastungen können weitere Detail- oder Befestigungslösungen erforderlich werden, wie z.B. Abhebesicherungen.5. Durchbrüche mit 100mm Durchmesser dürfen in Ausfachungen zur Belüftung eingesetzt werden.6. Seitliche Halterung muß gewährleistet sein. Die dargestellte LPI Ausfachung kann alternativ z.B. durch LP® SolidStart® LSL, LVL oder Randbohle mit voller Höhe oder Stahlkreuz ersetzt werden.

K2DACHAUSWECHSLUNGVerbindungsformteileK1

Füllholz auf Hinterseite

Seitliches Füllholz

Stegverstärkung

FüllholzBeidseitige seitliche

Füllhölzer

Wechsel senkrecht

setzen

600mm

max.

3,35 x 65mm Nägel mit 150mm Achsabstand

600mm

max.

HINWEIS: Siehe Detail E3 zur Befestigung der Füllhölzer.

Simpson LSTA24 Band oder ähnlich bei

Dachneigung über 30°

22

Montage- und Lagerungshinweise und -Warnungen

Durchbrüche NICHT zu nah an Auflagern erstellen.

Siehe „zulässige

Durchbrüche“ für erlaubte Platzierung.

Durchbrüche NICHT überschneiden oder Gurt beschädigen.

Durchbrüche NICHT mit dem Hammer erstellen außer für vorgestantzte Löcher.

Gurte NICHT hammern und Träger beschädigen.

Gurte NICHT zuschnieden oder ausklingken.

Gurte NICHT durchbohren.

Gurte NICHT für Leitungen durchdringen.

Träger NICHT weiter als Innenkante Auflager schräg schneiden.

Träger NICHT auf dem Steg auflegen.

Nägel größer als 3,75 x 75mm NICHT an Auflagern verwenden.

Siehe Vernagelungs-

hinweise an Auflagern für

angemessene Befestiger.

• Warnung: die Nichteinhaltung dieser Montage- und Lagerungshinweise kann zu unbefriedigender Leistung, unsicheren Strukturen und möglichem Zusammenbruch führen.

• Halten Sie die LP® SolidStart® Holzwerkstoffprodukten in trockenem Zustand.• Produkte sorgfältig durch Anheben entladen. Pakete sollten unterstützt sein um übermäßige Biegung zu vermeiden. Einzelne Produkte so handeln, daß während der Messung, des Schneidens, der Montage, usw... keine Schäden entstehen. LPI™ Träger sollten nicht flachkant sondern hochkant gehandelt werden.• Lagern Sie die Produkten in abgedeckten und festgebündelten Paketen, die nicht über 3.0m Höhe gestapelt sind. Mindestens 38 x 90mm (oder größer) Unterlagshölzer mit maximal 3.0m Achsabstand zum trennen und aufeinanderlagern der Pakete verwenden. Unterlaghölzer sorgfältig untereinander ausrichten.• Produkte sollen nicht im Bodenkontakt oder verlängert der Bewitterung ausgesetzt bleiben.• Gabelstapler und Kräne zum Handeln verwenden, um Produktschäden zu vermeiden.• Keine offensichtlich beschädigte Produkte verwenden. Kontaktieren Sie Ihren lokalen LP Händler zur Beratung falls Sie beschädigte Produkten antreffen.• Zur zufriedenstellenden Leistung sollten LP SolidStart Holzwerkstoffprodukten lediglich in trockenen, vor direkter Bewitterung geschützten und aureichend belüfteten Innenkonditionen verwendet werden, in dem der Holzfeuchtegehalt üblicherweise 16% nicht überschreitet.

NICH

TN

ICHT

3 000mm max.

Feste, trockene und ebene Lagefläche

Textilschlingen verwenden

Unterlagshölzer untereinander

ausrichten

W A R N U N G E NFolgende situationen sind NICHT zulässig!

Keine offensichtlich beschädigte Produkte verwenden bevor Freigabe durch Ihren lokalen LP Händler.

3 000mm max.

1 000mm

max.

xxx

23

Montagesicherung

WA

RN

UN

G

2 400mm600mm

2,4m max.

2,4m max.

W A R N U N GTräger sind instabil solange sie nicht seitlich gehalten werden!Folgende Darstellungen zeigen Grundregeln für die Sicherheit während der Montagephase,

die zusätzlich zu den Sicherheitsregeln am Bau zu beachten sind. Sie gelten lediglich zur Montagesicherung und sind bei Holztafelbauweise auch zutreffend.

Laufen Sie NICHT auf unausgesteiften Trägern (Sturzgefahr!).

Baumaterial NICHT entfernt von den Trägerauflagern lagern

Die Beplankung NICHT auf unausgesteiften Trägern legen.

2 400mm600mm

ALLGEMEINE HINWEISE:1. Alle Ausfachungen, Balkenschuhe und Aussteifungen müssen vollständig montiert und fortschrittsmäßig genagelt werden.2. Gesamtaussteifung muß durch ein diagonal verspanntes und blockiertes System gewährleistet werden, über mindestens 3 nebeneinander gelegten Balken. Bei sehr breiten Decken sollten zusätzliche Systeme mit maximal 15,0m Abstand eingesetzt werden.3. Die Enden von Kragarmen müssen dauernd am oberen und unteren Gurt seitlich gehalten werden.

Alle Aussteifungsbretter (mindestens 19 x 89mm) müssen an jedem Träger mit zwei 3,35 x 65mm

Nägel befestigt werden.

LPI Träger auf Formteile oder eingemauert

1,0m

vorübergehende

Lagerbreite

Alle Aussteifungsbretter in Längsrichtung müssen an einer bereits ausgesteiften Deckenbreite aus verspannten und blockierten LPI Trägern befestigt werden.

38 x 125mm Holz oder LPI Ausfachungen sind über mindestens zwei Balkenlagen erforderlich.

Wichtig! Handelsübliche Mauerwerksformteile werden erst ihre volle Tragfähigkeit erreichen nachdem mindestens 675mm getrocknetes Mauerwerks oberhalb der

Formteilebene vorhanden ist. Wenden Sie sich an den Formteilhersteller für Hinweise bezüglich der Montage und Verwendung von Mauerwerksformteilen. Alternativ kann die

Decke durch eine Sonderkonstruktion unterstützt werden. Siehe o.g. Hinweise 4 und 5 für die maximal zulässigen Montagelasten.

Montagesicherung im Laufen des Beplankungsfortschritts entfernen

4. Ist die unten dargestellten Montagesicherung und fachgereche LPI™ Träger Auflagerung gewährleistet, darf Baumetarial innerhalb 1,0m Entfernung vom Auflager (beidseitig für Zwischenauflager) gelagert werden, vorausgesetzt deren Last ist glechmäßig über mehrere Träger verteilt und überschreitet nicht 255kg pro Träger.5. Nachdem die Beplankung definitiv an jedem fachgerecht aufgelagerten LPI Träger vernagelt wurde, darf eine maximal zulässige Last von 255kg an irgendwelche Stelle aud der Decke gelagert werden.

Für mehr Informationen über die volle LP SolidStart Holzwerkstoffproduktpalette oder den nächstgelegenen LP Händler, senden Sie eine E-mail an intlsales@ LPcorp.com. oder besichtigen Sie unsere Webseite LPCorp.com/EU.

LP SolidStart Holzwerkstoffprodukte werden an verschiedenen Stellen hergestellt. Bitte überprüfen Sie deren Verfügbarkeit bei Ihrem lokalen LP SolidStart Holzwerkstoffprodukthändler bevor Sie damit planen.

Diese Anleitung wurde überprüft und freigegeben durch

LP SolidStart Holzwerkstoffprodukte erfüllen die technischen Anforderungen von:

PEFC/29-31-102

SOFTWARE FÜR EINE LEICHTE UND ZUVERLÄSSIGE PLANUNG Unsere Bemessungs- und Planungssoftware hift Ihre haustinterne

Entwicklungskapazitäten. Sie bietet exakte Bauteilbemessungen für

einen breiten Einsatzbereich, mit Schnittstellen zum Nachweis- oder

Planausdruck. Durch Ihren LP Händler, bieten wir kostenlose Bemessungs- und

Planungsüberprüfungsleistungen für Konstruktionen mit LP® SolidStart®

Holzwerkstoffprodukten an.

Code scannen für mehr Info über LP Holzwerkstoff-produkte

EUROCODE 5

Stolz zur Verfügung gestellt durch:

Louisiana-Pacific® und LP,® SolidStart® und Build With Us® sind eingetragenen Markenzeichen und LPI™ ist ein Markenzeichen von Louisiana-Pacific Corporation. © 2013 Louisiana-Pacific Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Eingetragenes ist ein eingetragenen Markenzeichen von Sustainable Forestry Initiative, Inc.; PEFC und dessen Logo sind Markenzeichen vom Programme for the Endorsement of Forest Certification; SIMPSON STRONG-TIE ist ein eingetragenes Markenzeichen von Simpson Strong-Tie Company, Inc.; ITW-Cullen BP® ist ein eingetragenen Markenzeichen von Cullen Building Products Ltd.

Technische Daten (Details) können ohne vorherige Ankündigung geändert werden(GERMAN) INTL0027 4/14 1 000 OS/HMH