Post on 12-Mar-2016
description
A K T I V & FA M I L I E N R E S O R T
C O M F O R T C A M P I N G
Ein Stück vom Urlaubsparadies am Fuße der ZugspitzeW i n t e r 2 0 1 0 / 1 1 · F r ü h l i n g & S o m m e r 2 0 1 1
An einem der schönsten Flecken in der Tiroler Zugspitz Arena, ruhig und sonnig gelegen, inmitten der Natur, am Fuße der Zugspitze.
Sich fallen lassen und sich auf entspannte Urlaubstage im eigenen Zuhause freuen. Schön, dass Sie unser Gast sind und wir Sie verwöhnen dürfen. Herzlichkeit und Gastfreundschaft sind uns wichtig!
Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Durchblättern unserer Broschüre und freuen uns über Ihren Besuch am Campingplatz des Aktiv & Familienresort Tiroler Zugspitze.
Ihr Direktor & Gastgeber Klaus Brandl und Mitarbeiter
WILLKOMMEN IM FERIENPARADIES 02 | 03
Traumhaft schöner Campingurlaub
Inhalt
Traumhaft schöner Campingurlaub
Kulinarik im Resort
Die neue Aktiv & Vitalwelt
DIDI’s Kinderland
Winter 2010/11
Preise/Pauschalen Winter 2010/11, Sommer 2011
Sommer 2011
Sommervorschau / Panoramarestaurant
Herzlicher Service
Genussvoll Genießen
Entspannt Wohlfühlen
Begeistert Spielen
Aktiv Sein im Winter
Arrangements
Aktiv Sein im Sommer
Aktiv Sein im Sommer
H e r z l i c h e r S e r v i ce · Ko m f o r t a b e l Ca m p e n · G e n u s s vo l l G e n i e ß e n · B e g e i s te r t S p i e l e n · E nt s p a n nt Wo h l f ü h l e n · A k t i v S e i n
Seite 2/3
Seite 4/5
Seite 6/7
Seite 8/9
Seite 10/11
Seite 12/15
Seite 16/17
Seite 18/19
Wir sind
Mitglied von:
und zählen somit zu den 15 besten
Campingplätzen Österreichs.
A K T I V & FA M I L I E N R E S O R T
Alpenhotel Appartements Restaurants
Kinderland Zugspitze-Museum Tiroler Zugspitzbahn
Ehrwalder Almbahn Comfort Camping
04 | 05GENUSSVOLL GENIESSEN
Zu einem rundum gelungenen Urlaub gehört das genussvolle Genießen und sich verwöhnen lassen unbedingt dazu!
Verbringen Sie eine schöne Zeit…
... in unserem gemütlichen Restaurant, in welchem wir Sie mit einer kulinarischen Vielfalt verzaubern
... in der echten Tiroler Zirbenstube, für gemütliche Stunden und edle Tropfen von österreichischen Winzern
... auf unserer herrlichen Sonnenterrasse mit Zugspitzblick, für unzählige Sonnenstunden und süße Genüsse
... an unserer Hotelbar, um gemütlich einen Kaff ee zu trinken, einen Aperitif vor dem Abendessen oder ein Tiroler Schnapserl zu sich zu nehmen und um den Abend besonders schön ausklingen zu lassen
... im Panorama-Gipfelrestaurant für genussvolle Höhenfl üge auf 2.962 m mit grandiosem Bergpanorama und Ausblick auf 4 Länder
Genussvolle Wünsche bleiben bei uns nicht unerfüllt!Wir bitten um Reservierung für das Restaurant. Gerne können Sie Frühtsück und Abendessen in Form einer Halbpension zubuchen. Für unsere Camping-Gäste steht zusätzlich ein Mini-Shop zur Verfügung, für den Brötchen-service am Morgen, Zeitung und Sonstiges.
Genussvoll Genießen
06 | 07
Manchmal hat man einfach Lust, sich zu entspannen und sich verwöhnen zu lassen. Tauchen Sie ein in unsere neu gestaltete Aktiv & Vitalwelt, entspannen Sie in der Sauna oder im Dampfb ad und erholen Sie sich im Ruheraum. Schwimmen Sie ein paar Runden inunserem Hallenbad oder beheiztem Freibad. Es wird Ihnen gut tun.
Entspannt Wohlfühlenin unserer neuen Aktiv & Vitalwelt Panorama-Erlebnis-Hallenbad mit Freibadbereich
Im Sommer schöner Garten mit Liegewiese, Sonnenliegen & Schirmen
und für Kinder: große Wasserrutsche und eigenes Kinderbecken
NEUE Saunalandschaft mit: Zugspitze Saunahütte // Biosauna //
Römisches Dampfbad // Solegrotte // Infrarotkabine // Kneippbecken //
Ruheraum // Frischluftraum
Fitness- und Gymnastikraum
Unsere VITAL-Angebote (gegen Aufpreis)
Teil- und Ganzkörpermassage // Ayurvedamassage // Sportmassage //
Fußrefl exzonenmassage // Breussmassage // u.v.m.
Unsere Körperbehandlungen
Moorpackungen mit od. ohne Teilmassage // Wohltuende Kräuterpackungen
mit Tiroler Bergkräuterextrakten // Hot Stone // u.v.m.
Unsere zubuchbaren Pakete
Zugspitze Vital mit Kombimassage und Hot Stone // Berge & Kräuter mit Aroma-
und Teilmassage, Moorpackung // Zum Kennenlernen mit Ayurvedamassage
und Hot Stone // u.v.m.
Über die einzelnen Anwendungen informieren wir Sie gerne und
bitten um Voranmeldung. Tel.: +43/5673/2309
oder per E-Mail: welcome@zugspitze-resort.at
Unsere Wohlfühlbereiche für Sie:
ENTSPANNT WOHLFÜHLEN
BEGEISTERT SPIELEN 08 | 09
Kinderbetreuung für Kinder ab 4 Jahren von Montag bis Freitag
von 08.00 bis 13.00 Uhr und von 17.00 bis 20.30 Uhr und Sonntagabend
Liebevolle und fachkundige Begleitung durch unsere Kinderbetreuerinnen
Abenteuer erleben, basteln, malen, spielen in DIDIS Kinderzimmer im Hotel
DIDIS Kinderwelt mit Softballs und Rutsche über zwei Etagen im Hotel
Kinderspielzimmer mit Video und TV
Jugendraum mit Billard, Tischtennis, Spielautomaten
Hallo Kinder! Ich bin DIDI, die Dohle. Ihr seid hier bei mir in DIDIS Kinder-land und meine lustigen Kinderbetreuerinnen zeigen euch die schönsten Plätze, die geheimnisvollsten Verstecke und die spannendsten Abenteuer. Wollt ihr in den Ferien was erleben? Dann kommt zu uns und lasst uns was unternehmen. Ich freu mich schon auf euch, euer DIDI.
DIDI schenkt Dir etwas ...Jedes Kind bekommt ein kleineslustiges DIDI-Geschenk!
Besuche DIDI
im Internet ...
Spiel lustige Spiele und
entdecke die Welt von DIDI:
DIDI fl iegt auf die Zugspitze
DIDIS Kleiderschrank
DIDIS Freundschaftskarte
Viel Spaß beim Spielen:
www.zugspitze-resort.at
WinterIm Winter heißt es natürlich „RAUS IN DEN
SCHNEE“. Das ist so lustig und macht richtig
Spaß!
Ski- und Snowboardunterricht in der Skischule Total
Kinderskikurse bereits ab 2 Jahren, auf Wunsch mit
Kinderbetreuung über Mittag
Lustige Kinderskirennen mit Preisverteilung
Kinderklettern in der Kletterhalle
Schneetanz der Vampire
Zaubershow Magic Mountains
Magic Bummelzug
u.v.m.
SommerIm Sommer müssen wir unbedingt in die
Natur und rauf auf die Berge!
Entdeckungsreise durch Berg & Wald
Kinderolympiade
Grillfest mit Musik
Geheimnisvolle Schatzsuche mit Schatzkönig
Rittertage
Besuch des Reiter- und Ponyhof
Märchen- und Sagenstunde
Nature Watch mit Naturbeobachtung extra für Kinder
u.v.m.
Soll ich euch mal zeigen, was ihr mit mir im Winter und Sommer den ganzen Tag über sounternehmen könnt? Ich geb euch ein paar Beispiele:
DIDIS KINDERCLUB Spiel, Spaß, Abenteuer garantiert
DIDI-RätselWer suchet, der findet!
Welche 2 DIDIs sehen genau
gleich aus? Kreuze die 2
Gleichen an.
Begeister t Spielen ...Die Kinder sind rundum versorgt in DIDI‘s Kinderland
Entdecken Sie die schönsten Flecken der
Tiroler Zugspitz Arena mit der Rodel.
Wandern Sie zu urigen Hütten und genießen
Sie nach einem langen Aufstieg eine rasante
Abfahrt ins Tal. In Ehrwald gibt es auch die
Möglichkeit zum Nachtrodeln mit Flutlicht.
Wir informieren Sie gerne!
Rodelspaß Pur
10 | 11AKTIV SEIN – WINTER 2010/11
Von unserem Resort aus sind es nur wenige
Schritte und Sie fahren mit der TIROLER
ZUGSPITZBAHN auf den höchsten Berg
Deutschlands (2962 m).
Genießen Sie das fantastische Panorama,
bevor es mit Schwung auf die Pisten des
Zugspitzplatts geht (mit Gletscherskigebiet).
Ob Anfänger oder Könner, ob klassisch
oder Skating – steigen Sie ein in ein traum-
haftes Loipennetz: Mehr als 100 km gespurte
Langlaufloipen // Loipeneinstieg direkt beim
Resort // Alle Schwierigkeitsgrade // Höhen-
loipe Ehrwalder Alm – Seebensee // Langlauf-
kurse über die Alpinschule
Genießen Sie Schnee in allen Varianten!
60 km geräumte Winter-Wanderwege
Romantische Pferdeschlittenfahrten
Idyllische Natureisplätze am See
Eisstockschießen
Geführte Schneeschuhwanderungen
Beste Möglichkeiten für Tourenskiläufer
Aktiv PurWinter in der Tiroler Zugspitz Arena
Tiroler Zugspitzbahn Langlaufparadies Abseits der Pisten ...
Die Ehrwalder Alm ist das FAMILIEN-SKIGEBIET: 26 Pistenkilometer, kinderleichte Hänge und gemütliche Abfahrten sind für die ganze Familie ein HIT. Rodelbahnen und Nachtrodeln: 6 Naturrodelbahnen in der Region und 1 Nachtrodel-bahn auf der EHRWALDER ALM bei Flutlicht. ATTRAKTION! Snowpark – BetterPark Ehrwald: Beim Klämmli-Lift auf der sonnigen Ehrwalder Alm und zugleich mitten im Skigebiet eröff nete der BetterPark Ehrwald seine Rails und Jumps. Auf das Topterrain fahren Beginner und Professionals gleichermaßen ab.Park-Set-up: Zwei Kicker à 15 m, zwei Beginner Jumps à 7 m bzw. 10 m, 7 verschiedene Boxes und mehrere Rails.
Familien Skigebiet Ehr walder Alm
A K T I V & FA M I L I E N R E S O R T
Das Skigebiet der Tiroler Zugspitz Arena mit der TOP
SNOW CARD erkunden – 9 Skigebiete mit 1 Skipass
Erkunden Sie eine der vielfältigsten Skiregionen Österreichs
in den Gebieten: Ehrwalder Alm, Zugspitzplatt, Wetterstein-
Ehrwald, Lermoos-Grubigstein, Biberwier-Marienberg
und Skischaukel Berwang-Bichlbach, Karlift Heiterwang,
Garmisch-Partenkirchen (D) und Mittenwald (D).
Mit insgesamt 52 Seilbahnen/Lifte und ca. 147 km alpinen
Skiabfahrten mit Pisten in allen Schwierigkeitsgraden. Durch
die TOP SNOW CARD erweitert sich das Skigebiet auf 86
Liftanlagen und 213 Pistenkilometer. Jedes der Skizentren
weist spezielle Attraktionen auf: Carvingpisten, Snowboard-
Funparks mit Halfpipes, Freestyle-Parks, Familienabfahrten,
Kinderparks u.v.m. Moderne Beschneiungsanlagen ermögli-
chen Talabfahrten bis in den Spätwinter.
FIS Ski WM
07.-20.02.2011
Garmisch-Partenkirchen
Über Rennen, Programm, Shuttle
zu den Rennen & individuelle
Angebote informieren
wir Sie gerne!
PREISE WINTER 2010/11 & SOMMER 2011 12 | 13
TIROLER ZUGSPITZE
AKTIV & FAMILIENRESORT
COMFORT CAMPING
WINTERPREISE 2010/11 SOMMERPREISE 2011
Tagespreise für Camping 01.11.10 – 30.04.11 01.05.11 – 31.10.11
Person pro Tag
Die Personengebühr beinhaltet die Benützung
der Vitalwelt mit Schwimmbad, Sauna,
Dampfbad, Whirlpool und Fitnessraum.
€ 15,00 € 14,00
Kind pro Tag (von 4 bis 15 Jahren) € 9,00 € 9,00
Stellplatz pro Tag € 9,00 € 9,00
Ortstaxe pro Person und Tag € 1,60 € 1,60
Extras:
Beitrag zur Müllentsorgung pro Person / Tag € 0,80 € 0,80
Strom kWh € 0,80 € 0,80
Privat-Duschkabine pro Tag € 12,00 € 12,00
Frühstück Auf Anfrage nach Verfügbarkeit Auf Anfrage nach Verfügbarkeit
Hund / Tag € 4,00 € 4,00
PREISE FÜR DAUERC AMPER 2010/11
Jahresplatz-Preise für Dauercamper 01.11.10 – 31.10.11
12-Monats-Pauschale
inkl. 120 Übernachtungen für je 2 Personen
und deren minderjährige Kinder
€ 1.870,00
Ortstaxenpauschale
pro Halbjahr € 96,00
Vitalpauschale* für Dauercamper
Benützungsgebühr nur bei tatsächlichem Eintritt,
Berechnung erfolgt pro Tag, Kinder bis 5 Jahre frei,
6 bis 12 Jahre (ohne Sauna)
€ 9,00
€ 5,00
Zusätzliche Übernachtung pro Pers. / Tag
(bei mehr als 120 Nächten) € 7,00
Extras:
Beitrag zur Müllentsorgung pro Person / Tag € 0,80
Strom kWh € 0,80
Tagesgast Dauercamping pro Tag ohne Vitalwelt € 7,00
Tagesgast Kind (6 bis 15 Jahre) ohne Vitalwelt € 5,00
Ortstaxe Tagesgast Dauercamping pro Tag € 1,60
Privat-Duschkabine pro Halbjahr € 295,00
Privat-Duschkabine pro Tag € 12,00
Frühstück Auf Anfrage nach Verfügbarkeit
Hund / Tag € 4,00
Benützung der Aktiv & Vitalwelt mitHallenbad, Freibad und Saunalandschaft .
Diese Pauschale wird pro Person und Tag nach tatsächlichem Eintritt sofort verrechnet.Bei jeder Anreise wird pro Person eine Be-rechtigungskarte ausgestellt, die den Eintritt in die Erlebnisbadeanlage ermöglicht.
Die Jahrespauschale und die Ortstaxe sind zum 01.05.
und 01.11. des Jahres im Voraus zu begleichen.
Wegen Revisionsarbeiten ist unsere Erlebnisbadeanlage
von Anfang November bis Mitte Dezember sowie nach den
Osterfeiertagen geschlossen. Über die Schließungszeiten der
Aktiv & Vitalwelt informieren wir Sie gerne!
*Vitalpauschalefür Dauercamper
Anreise: Der gebuchte Stellplatz steht am Anreisetag ab
12.00 Uhr zur Verfügung. Sollte sich die Anreise wesentlich
verzögern, ersuchen wir um Ihre Information.
Abreise: Am Abreisetag ersuchen wir Sie, den Stellplatz bis
12.00 Uhr freizugeben.
Bankdaten: Hypobank Reutte, Konto-Nr. 190 032324, BLZ
57000, BIC: HYPTAT22, IBAN: AT92 5700 0001 9003 2324.
Spesenfrei für den Empfänger.
Campingrechnung: Sie können Ihre Rechnung in bar oder
mit EC-Karte (mit PIN-Code) bezahlen. Wir akzeptieren VISA,
MASTER-CARD.
Preise: Mit dieser Preisliste verlieren alle vorhergehenden
Preislisten ihre Gültigkeit. Druckfehler und Irrtümer trotz
sorgfältiger Durchsicht vorbehalten.
Reservierung: Die Reservierung ist erst mit schriftlicher
Rückbestätigung und Erhalt Ihrer Anzahlung verbindlich.
Eine Anzahlung kann auch – bei Bekanntgabe Ihrer
Kreditkartendetails – mittels Kreditkarte beglichen werden.
Reiserücktrittsversicherung: Wir informieren Sie gerne!
Storno:
Bis 3 Monate vor Anreise frei.
Bis 1 Monat vor Anreise: 40 % des vereinbarten Preises.
Bis 1 Woche vor Anreise: 70 % des vereinbarten Preises.
Bei Nichtanreise 100 %.
Es gelten die Bestimmungen des Österreichischen
Hotelreglements: www.hotelverband.at
Allgemeine Bestimmungen:
PAKETE WINTER 2010/11, SOMMER 2011 14 | 15
*Skipass frei, Preis für Aufenthalt
17.09.2010 – 10.12.2010 (Abreisetag)
25.04.2011 – 02.07.2011 (Abreisetag)
17.09.2011 – 11.12.2011 (Abreisetag)
17.09.2010 – 10.12.2010 (Abreisetag)
25.04.2011 – 02.07.2011 (Abreisetag)
17.09.2011 – 11.12.2011 (Abreisetag)
Vitalpauschale für Top-Pauschalen:
Benützung der Aktiv & Vitalwelt mit Hallenbad, Freibad und
Saunalandschaft.
Kinder bis 5 Jahre: frei (kein Saunaeintritt)Kinder von 6 bis 11 Jahre: € 5,– (kein Saunaeintritt)Kinder/Personen ab 12 Jahre: € 12,–Preis pro Kind/Person und Eintritt
Vitalpauschale für Top-Pauschalen:
Benützung der Aktiv & Vitalwelt mit Hallenbad, Freibad und
Saunalandschaft.
Kinder bis 5 Jahre: frei (kein Saunaeintritt)Kinder von 6 bis 11 Jahre: € 5,– (kein Saunaeintritt)Kinder/Personen ab 12 Jahre: € 12,–Preis pro Kind/Person und Eintritt
Preise gültig vom 28.05. bis 03.07.2011 und 27.08. bis 30.10.2011
Camping & Ski
Top Camping PurBestpreis-Pauschale
Top Camping Pur für FamilienBestpreis-Pauschale
Aktiv-ZugspitzeCampingpauschale
7 Übernachtungen, 2 x 6-Tages-Top Snow Card2 Erwachsene Top Snow € 635,– Ski Hit € 569,–
7 Übernachtungen, 1 x 6-Tages-Top Snow Card
1 Kind 4–5 J.* Top Snow € 63,– Ski Hit € 63,–
1 Kind 6–15 J. Top Snow € 169,– Ski Hit € 149,–
1 Kind 16–18 J. Top Snow € 269,– Ski Hit € 245,–
4 Übernachtungen, 1 x 3-Tages-Top Snow Card
1 Kind 4–5 J.* Top Snow € 36,– Ski Hit € 36,–
1 Kind 6–15 J. Top Snow € 95,– Ski Hit € 85,–
1 Kind 16–18 J. Top Snow € 155,– Ski Hit € 139,–
3 Übernachtungen, 1 x 2-Tages-Top Snow Card
1 Kind 4–5 J.* Top Snow € 27,– Ski Hit € 27,–
1 Kind 6–15 J. Top Snow € 69,– Ski Hit € 69,–
1 Kind 16–18 J. Top Snow € 110,– Ski Hit € 110,–
7 Übernachtungen
2 Erwachsene € 119,–
7 Übernachtungen
2 Erwachsene & bis zu 4 Kinder: € 159,–7 Übernachtungen
2 Erwachsene: € 273,–
Kinder bis 3 Jahre: frei
Kinder 4 bis 15 Jahre: 63,–
Kinder ab 16 Jahre: 105,–
Wintersport im eigenen Zuhause. Nutzen Sie unsere Pauschalen inkl. Skipass. In unseren Pauschalen ist die Top Snow Card enthalten, mit 86 Lift anlagen & 213 Pistenkilometer (S. 10/11)Inkl. Stellplatz, Personengebühren, Ortstaxe, Müllent-sorgung, Benützung der Aktiv & Vitalwelt / Exkl. Strom
7 Übernachtungen für 2 PersonenInklusive Stellplatz, Personengebühren, Müll.Exklusive Ortstaxe, Strom, Hallenbad, Sauna.
7 Übernachtungen für bis zu 4 Kinder bis 14 JahreInklusive Stellplatz, Personengebühren, Müll.Exklusive Ortstaxe, Strom, Hallenbad, Sauna.
7 Übernachtungen für 2 PersonenInklusive Stellplatz, Personengebühren, Ortstaxe, Müll, Eintritt in die Aktiv & Vitalwelt mit Badeland-schaft , Kinderbetreuung in DIDIS Kinderland.Exklusive DIDI-Ausfl üge, Kinderverpfl egung, Strom.
4 Übernachtungen, 2 x 3-Tages-Top Snow Card2 Erwachsene Top Snow € 359,– Ski Hit € 325,–
3 Übernachtungen, 2 x 2-Tages-Top Snow Card2 Erwachsene Top Snow € 259,– Ski Hit € 259,–
Unsere Pauschalen für den Winter 2010/11 Sommer 2011
Zugspitze Wellnesspaket
Zugspitze Verwöhntag für 2
Eintritt in die Aktiv & Vitalwelt mit Benüt-zung der Saunen, Dampfb ad, Hallenbad1 x Kombimassage (50 Min.),1 x Solarium (10 Min.)
1 x Drink an der Hotelbar zum Abschluss
des Tages
Pro Person: € 65,–
Eintritt in die Aktiv & Vitalwelt mit Benützungder Saunen, Dampfb ad, Hallenbad1 x Aroma Ganzkörpermassage (50 Min.), 1 x Solarium
(10 Min.), 3-gängiges Menü im Restaurant mit Aperitif
an der Hotelbar
Pro Person: € 76,–
Top Snow: Kristallwoche > 11.12.10 bis 18.12.10 /
Super Ski Wochen > 08.01.11 bis 05.02.11
Ski Hit: Sonnen Ski Wochen >12.03.11 bis 25.04.11
16 | 17
am 18.06.2011 / Wir informieren Sie gerne: +43 (0) 5673 / 2309
Eines der besten Bike-Gebiete Österreichs.
Ihre Bike-Vorteile im Resort
Bikekeller
Reparaturset und Werkzeug für kleinere Reparaturen
Waschmöglichkeit für Bikes und Schuhe
Geführte Touren
Bikekarte der Regionen Tiroler Zugspitz Arena,
Olympiaregion Seefeld, Ammergauer Alpen
Top-Bike Verleih
Mini Shop im Resort für isotonische Getränke, ...
Biker-Snack zum Mitnehmen mit Getränk, Jause,
1 Stück Obst und Müsliriegel auf Anfrage erhältlich
Shuttle Bus, u.v.m.
Je nach Witterung am 18./19. Juni 2011
Erleben Sie den Zauber der Bergfeuer, eine alte
Tiroler Tradition. Alljährlich werden auf den
Bergen rund um Ehrwald-Lermoos-Biberwier
ca. 8.000 Feuerstellen mit den unterschied-
lichsten Motiven – christliche oder künstleri-
sche Symbole oder einfache Feuer – entzündet.
Viele Erlebnisse mit 1 Karte!
28.05. – 16.10.2011
Golfen an der Zugspitze 7. Zugspitz-Arena-Lauf Bike-Vorteile
Bergfeuer
Das Z-Ticket 2011
A K T I V & FA M I L I E N R E S O R T
Tiroler Zugspitzbahn ab Resor t
Ehr walder Almbahn mit zahlreichen
Wanderzielen
90 Wanderrouten
300 km Wander wege und Nordic-
Walking-Strecken
Zahlreiche bewir tschaftete Almen
Klettersteige
Mountainbikestrecken
Familien-Radwege
Gebirgs- und Badeseen
Seeschifffahr t am Heiter wanger- und Plansee
Tiroler Zugspitz-Golfplatz (9 Loch)
Weitere 7 Golfplätze in der Nähe
Sommerrodeln
Streichelzoos
Tiroler Zugspitz Arena
Ritterspiele Ehrenberg, ca. 20 km
(29. – 31. Juli 2011)
Schloss Neuschwanstein, ca. 40 km
Schloss Linderhof, ca. 45 km
Innsbruck & Goldenes Dachl, ca. 80 km
Swarovski Kristallwelten Wattens, ca. 95 km
Romantische Straße mit Königsschlössern,
Kloster Ettal, Wieskirche – Tagestour
Tiroler Zugspitzbahn Ausflugsziele
Von unserem Resort aus sind es nur wenige Schritte und Sie fahren mit der TIROLERZUGSPITZBAHN auf den höchsten Berg Deutschlands (2.962 m).
AKTIV PUR – FRÜHLING, SOMMER & HERBST 2011
Z-TICKET Inklusivleistungen
Tiroler Zugspitzbahn (Benützung einmal)
Ehrwalder Almbahn (Benützung täglich einmal)
Grubigsteinbahnen (Benützung täglich einmal)
Berwanger Sonnalmbahn (Benützung je einmal )
Almkopfbahn Bichlbach (Benützung je einmal)
Marienbergbahnen Biberwier & Sommerrodelbahn (Benützung täg. 1 x)
Postbus (Benützung täglich)
Rundbus (Benützung täglich)
Schiff fahrt Heiterwanger See und Plansee (Benützung einmal)
Familienbad Ehrwald (Benützung täglich)
Panoramabad Lermoos (Benützung täglich)
Waldschwimmbad „Bärenbad“ Berwang (Benützung täglich)
Tennishalle Ehrwald (Benützung täglich 1 Std. nach Anmeldung)
Minigolf / Tennis Bichlbach (Benützung täglich 1 Std. bzw. 1 Runde)
Badesee Bichlbach (Benützung täglich)
NTC-Sport Biberwier (Benützung einmal)
Das Z-Ticket erhalten Sie an der Talstation der Tiroler Zugspitz-
bahn in unserem Resort. Das vergünstigte Z-Ticket ist bei einem
Aufenthalt ab 7 Nächten erhältlich, nicht für Kurzaufenthalte.
Erwachsene (ab 19 Jahre): NS € 37,– / HS € 67,–
Jugendliche (16 – 18 Jahre): NS € 28,– / HS € 52,–
Kinder (6 – 15 Jahre): NS € 17,– / HS € 31,–
Kinder unter 6 Jahren fahren GRATIS
Key-Card Pfand: € 2,- / Karte
Nebensaison (NS): 28.05. – 10.07.2011 (letzter Verkaufstag: MO 04.07.11)
und 27.08. – 16.10.2011 / Hauptsaison (HS): 10.07. – 27.08.2011
Tiroler Zugspitz
Arena: eines der besten
Bikegebiete Österreichs!
Wir informieren Sie gerne
über Routen und
Biker-Pakete
18 | 19SOMMERVORSCHAU 2011 / PANORAMARESTAURANT
Der Gipfel für jede Veranstaltung –
unsere Sommer vorschau 2011
Gipfel der Genüsse – Das Panoramarestaurant
ZU
CK
ERH
ÜTL
, 350
5R
UD
ERH
OFS
PIT
ZE,
347
3
SCH
RA
NK
KO
GEL
, 349
5
HO
HE
WIL
DE,
348
2
WIL
DSP
ITZ
E, 3
772
HO
HE
GEI
GE,
339
5SI
MIL
AU
N, 3
606
GR
. R
AM
OL
KO
GEL
, 355
0
HIN
T. S
CH
WÄ
RZ
E, 3
628
WEI
SSK
UG
EL, 3
739
WA
TZE
SPIT
ZE,
353
3O
RT
TLER
, 380
9
GLO
CK
TUR
M, 3
356
CIM
A D
. P
IAZ
ZI,
343
9
PIZ
PA
LÜ, 3
912
PIZ
BER
NIN
A, 4
055
MU
TTL
ER, 3
294
PIZ
TA
SNA
, 317
9
FLU
CH
THO
RN
, 339
9P
IZ B
UIN
, 331
2
GR
. LI
TZN
ER, 3
109
PAT
TER
IOL,
305
9
VA
LLU
GA
, 281
1
SCES
AP
LAN
A, 2
967
GLÄ
RN
ISC
H, 2
920
HO
CH
VO
GEL
, 259
3
WIE
SBA
CH
HO
RN
, 357
0
GR
OSS
GLO
CK
NER
, 379
8
GR
OSS
VEN
EDIG
ER, 3
660
DR
EIH
ERR
EN S
PIT
ZE,
349
9
RÖ
T SP
ITZ
E, 3
495
GR
. LÖ
FFLE
R, 3
378
SCH
WA
RZ
ENST
EIN
, 337
0
OLP
ERER
, 348
0
HO
CH
FEIL
ER, 3
510
HIN
TER
TUX
ER G
LET
SCH
ER
GEI
SLER
SP
ITZ
EN, 3
025
MA
RM
OLA
TA, 3
342
HA
BIC
HT,
328
0
Jeden zweiten Sonntag im Juli und August:
Frühschoppen mit Musik auf 2.962 m
Das Erlebnismuseum in der Bergstation mit
Multivisionsschau.
Das Ticket für die Tiroler Zugspitzbahn gilt auch
für den Besuch des Museums.
Wir informieren Sie gerne!
welcome@zugspitze-resort.at
www.zugspitze-resort.at / Tel. +43 (0) 5673/2309
Von zuhause aus eingeben & selbst
ausdrucken, oder bestellen unter:
welcome@zugspitze-resort.at,
bzw. Tel +43 (0) 5673 / 2309
Werden Sie unser Freund auf Facebook
und bleiben Sie mit uns in Kontakt!
Der urigste Gipfel Faszination Zugspitze Das größte Familienfest
in der Zugspitz Arena
Facebook Gutscheine
17. bis 25. September 2011Bier . Brez’n . Höchste Wies’n Gaudi auf 2.962 m
Das 3. Zugspitze Oktoberfest
Bierverkostung mit OriginalPaulaner OktoberfestbierStimmungsvolle Musik Tiroler Spezialitäten &Bayerische SchmankerlnVon der Dorfk apelle bis zurBig Band – täglich 2 BandsDas Brez‘n Spiel läuft weiter ...
Am besten schon üben für die nächste Runde ...
Ob Hochzeiten, Jubiläen, Incentives oder Firmen-feiern, das Panoramarestaurant am Gipfel der Zugspitze macht jedes Fest zum ganz besonderen Erlebnis.
Die TIROLER ZUGSPITZBAHN bringt die Gäste in nur 10 Minuten zum Gipfel des Genusses.
Die Zugspitze Gipfelevents sind auch ohne Über-nachtung und für größere Gruppen buchbar.Wir informieren Sie gerne!
Stimmungsvoller Fondue-Abend & Sonnenaufgangs-fahrten am Zugspitze Gipfel
Fondue-Abende: Jeden Mittwoch Abend werden im Panorama-Gipfelrestaurant köstliche Fondues serviert. Die Tiroler Zugspitzbahn bringt sie in 10 Minuten auf den „Gipfel der Genüsse“ mit Gipfelblick auf 4 Länder. Für musikalische Unterhaltung ist gesorgt.
Sonnenaufgangsfahrten: Um 06.00 Uhr Früh zum Son-nenaufgang auf die Zugspitze mit der Tiroler Zugspitzbahn. Erleben Sie ein atemberaubendes Panorama zur frühen Stunde! Das Gipfelrestaurant ist zu den Sonnenaufgangs-fahrten früh morgens geöff net.
Ab Anfang Juni bis Ende Oktober 2011Über Termine und Zeiten informieren wir Sie aufwww.zugspitze.at oder Tel. +43 (0) 5673 / 2309Um Reservierung wird jeweils gebeten.
Mehr Infos gibts auf der
Zugspitze-Oktoberfest Page:
www.zugspitze-oktoberfest.at
Mautfreie Anreise von D
P A N O R A M A K A M E R A
Livebilder von der Zugspitze werden täglich auf 3sat, BFS, ORF 2, TW 1
und SF 1 gesendet bzw. man findet sie im Internet unter www.zugspitze.at.
LIVE !
A K T I V & FA M I L I E N R E S O R T
Alpenhotel Appartements Restaurants
Kinderland Zugspitze-Museum Tiroler Zugspitzbahn
Ehrwalder Almbahn Comfort Camping
6 6 3 2 E h r w a l d · T i r o l · A u s t r i a · O b e r m o o s 1
Te l . + 4 3 / 5 6 7 3 / 2 3 0 9 · Fa x + 4 3 / 5 6 7 3 / 2 3 0 9 - 5 1
w e l c o m e @ z u g s p i t z e - r e s o r t . a t
w w w . z u g s p i t z e . a t · w w w . z u g s p i t z e - r e s o r t . a t
UNSERE SEILBAHNFAMILIE
Konz
eptio
n: O
be
rha
use
r G
FB
.at •
Ges
taltu
ng:
We
rbe
ag
en
tur
Foto
s: A
ktiv
& F
amili
enre
sort
Tiro
ler Z
ugsp
itze,
Tiro
ler Z
ugsp
itzba
hn, M
ario
Rab
enst
eine
r, M
ovin
g Pi
ctur
es, M
alla
un, a
lexk
aise
r.at,
Tiro
ler Z
ugsp
itz A
rena
, Ste
fan
Gab
er, B
ernd
Rits
chel
, A
lbin
Nie
ders
tras
ser,
Wol
fgan
g Sc
hröt
ter,
Shut
ters
tock
Für eine einfache
und bequeme Anreise
GPS:
N 47°25‘34.77“
E 10°56‘28.99“