sparen. · 2021. 1. 4. · MAGAZIN OLED Fernseher bild 3.65 oled Basaltgrau* • Art.-Nr.: 1323100...

29
Das Plus an Hörgenuss » S. 13 Unsere Besten von Bosch » S. 38 Top Speicher- erweiterungen » S. 21 Unsere Besten von Siemens » S. 40 # 01/2021 www.ep.de MAGAZIN OLED Fernseher bild 3.65 oled Basaltgrau* • Art.-Nr.: 1323100 Weitere Informationen auf Seite 6 *Nur bei autorisierten Fachhändlern erhältlich. Keine Mitnahmegarantie. Alle Preise sind Abholpreise. Nur solange der Vorrat reicht. Ohne Dekorationsartikel. Die auf dieser Seite beworbenen Produkte erhalten Sie bei den auf der Rückseite genannten EP:Händlern, die Produkte aus dem Bereich Unterhaltungselektronik führen, und unter www.ep.de. Schön sparen. 65" Diagonale 164 cm Bis zu 100, - Cashback sichern Bis zu 100,- € Cashback. Alle Angebote und noch viel mehr finden Sie auch online auf ep.de Kontaktieren Sie uns auch gerne telefonisch.

Transcript of sparen. · 2021. 1. 4. · MAGAZIN OLED Fernseher bild 3.65 oled Basaltgrau* • Art.-Nr.: 1323100...

Page 1: sparen. · 2021. 1. 4. · MAGAZIN OLED Fernseher bild 3.65 oled Basaltgrau* • Art.-Nr.: 1323100 Weitere Informationen auf Seite 6 *Nur bei autorisierten Fachhändlern erhältlich.

Das Plus anHörgenuss» S. 13

Unsere Besten von Bosch» S. 38

Top Speicher-erweiterungen» S. 21

Unsere Besten von Siemens» S. 40

# 01/2021www.ep.de

M A G A Z I N

OLED Fernseher bild 3.65 oled Basaltgrau* • Art.-Nr.: 1323100

Weitere Informationen auf Seite 6*Nur bei autorisierten Fachhändlern erhältlich.

Keine Mitnahmegarantie. Alle Preise sind Abholpreise. Nur solange der Vorrat reicht. Ohne Dekorationsartikel.

Die auf dieser Seite beworbenen Produkte erhalten Sie bei den auf der Rückseite genannten EP:Händlern, die Produkte aus dem Bereich Unterhaltungselektronik führen, und unter www.ep.de.

Schönsparen.

65"

Diagonale

164 cm

Bis zu

€ 100,-Cashback

sichern

Bis zu 100,- €

Cashback.

Alle Angebote und noch viel mehr finden Sie auch

online auf ep.deKontaktieren Sie uns auch

gerne telefonisch.

Page 2: sparen. · 2021. 1. 4. · MAGAZIN OLED Fernseher bild 3.65 oled Basaltgrau* • Art.-Nr.: 1323100 Weitere Informationen auf Seite 6 *Nur bei autorisierten Fachhändlern erhältlich.

QLED-Fernseher GQ55LS03TAUXZG Kohlschwarz The Frame*Dual LED • 100% Farbvolumen dank Quantum Dot-Technologie für lebensechte Farben in allen Helligkeitsbereichen • Art Mode zeigt bei inaktivem TV Kunstwerke oder Fotos • Art Store mit Zugriff auf über 1.000 Werke bekannter Künstler2) • An Ihren Wohnraumdesign anpassbarer Rahmen • One Invisible Connection & lückenlose Wandhalterung • Bequeme Sprachsteuerung über Bixby/Amazon Alexa • Energieeffizienzklasse B (Spektrum A+++ bis D) • (B x H x T) 1235,0 x 753,4 (706,3 o. Standfuß) x 213,9 (45,8 o. Standfuß) mm inkl. Standfuß • Art.-Nr.: 1295201

UVP 1499,- | € 1099,- oder 36x mtl. 33,78 = € 1216,04*

auch erhältlich als QLED-Fernseher GQ43LS03TAUXZG* mit 43 Zoll / 108 cm Bildschirmdiagonale • 50 Hz • 3000 PQI • Energieeffizienzklasse B (Spektrum A+++ bis D) • (B x H x T) 966,6 x 555,3 (602,4 o. Standfuß) x 213,9 (45,8 o. Standfuß) mm inkl. Standfuß • Art.-Nr.: 1295189

UVP 1099,- | € 949,- oder 24x mtl. 42,36 = € 1016,55*

2) Kunstwerke des Art Store sind als Einzelkauf oder im Rahmen eines kostenpflichtiges Art Store Abos erhältlich. *Nur bei autorisierten Fachhändlern erhältlich.

Da passt eins zum anderen: wir liefern saubere Arbeit ab - zu günstigen Konditionen. Von der fachgerechten Montage bis hin zu allen Einstellungen für die unverzügliche Inbetriebnahme.

Montage

55"

Diagonale

139 cm

PQI

3600

Passt perfekt!

Wechselrahmen VG-SCFT55WT/XC 55 Zoll Braun • Art.-Nr.: 1295259Weiß • Art.-Nr.: 1295260Beige • Art.-Nr.: 1295257 Schwarz • Art.-Nr.: 1295258

je € 79,-

VG-SCFT43BE/XC 43 Zoll Beige • Art.-Nr.: 1295250Weiß • Art.-Nr.: 1295252Schwarz • Art.-Nr.: 1295251

je € 79,-

Ultra HD

4K

HD Triple Tuner

DVB-T2 HD/-C/-S2

Stilvolle AufhängungMit der nahezu lückenlosen Wandhalterung kann das TV-Gerät wie ein Bild an die Wand gehangen werden.

Elegante VerkabelungNur ein hauchdünnes Kabel genügt, um The Frame mit Strom zu ver-sorgen und allen Anschlüssen zu vernetzen (außer QE32LS03T).

Native 100 Hertz für flüssige Bilder

2 | Unterhaltungselektronik

Keine Mitnahmegarantie. Alle Preise sind Abholpreise. Nur solange der Vorrat reicht. Ohne Dekorationsartikel.

Die auf dieser (Doppel-)Seite beworbenen Produkte erhalten Sie bei den auf der Rückseite genannten EP:Händlern, die Produkte aus dem Bereich Home Entertainment führen, und unter www.ep.de. Finanzierung über den Kreditrahmen mit Mastercard®.– Nettodarlehensbetrag bonitätsabhängig bis 10.000 €. Vertragslaufzeit auf unbestimmte Zeit. Gebundener Sollzinssatz von 6,41%, effektiver Jahreszins 6,9 %, gilt nur für Verfügungen beim kreditvermittelnden Händler, für diesen Einkauf zeitlich befristet für die oben angegebene Zeit ab Vertragsschluss. Danach und für alle weiteren Verfügungen beträgt der veränderliche Sollzinssatz (jährlich) 14,84 % (15,90 % effektiver Jahreszinssatz). Höhe und Anzahl der monatlichen Raten können sich verändern, wenn weitere Verfügungen über den Kreditrahmen vorgenommen werden; die Rate beträgt min. 2,5 % der jeweils höchsten, auf volle 100 € gerundeten Inanspruchnahme des Kreditrahmens, min. 9 €. Angaben zugleich repräsentatives Beispiel gem. § 6a Abs. 4 PAngV. Kreditgeber ist die BNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland Standort München: Schwanthaler Str. 31, 80336 München, für die wir nicht ausschließlich vermittelnd tätig sind.

*

Page 3: sparen. · 2021. 1. 4. · MAGAZIN OLED Fernseher bild 3.65 oled Basaltgrau* • Art.-Nr.: 1323100 Weitere Informationen auf Seite 6 *Nur bei autorisierten Fachhändlern erhältlich.

[1]75"

Diagonale18

9 cm

Energie- effizienzklasse

AHD TwinTriple Tuner

DVB-T2 HD-/ -C/-S2

[1] QLED-Fernseher GQ75Q84TGTXZGUltra HD (3840 x 2160 Pixel) • HDR 10+ • 4K AI Upscaling • Game Mode Pro & HDMI 2.1 (4K@120Hz) • Ambient Mode • Aufnahmefunktion (PVR) über USB • Time-Shift (zeitversetztes Fernsehen) • Smart TV: Apps/Web Browser • Bluetooth • Alexa-/AirPlay-Unterstützung • Bild in Bild • WLAN • Energieeffizienz klasse A (Spektrum A+++ bis D) • (B x H x T) 1670,6 x 1036,2 x 316,8 mm inkl. Standfuß • Art.-Nr.: 1295226

UVP 3099.- | € 2499,- oder 60x mtl. 49,12 = € 2947,18*

auch erhältlich als GQ49Q84TGTXZG mit 123 cm / 49" Bildschirm diagonale • native 50 Hz & 3200 PQI • Energieeffizienzklasse B (Spektrum A+++ bis D) • (B x H x T) 1094,8 x 711,4 x 239,8 mm inkl. Standfuß • Art.-Nr.: 1295196

UVP 1399.- | € 1049,- oder 36x mtl. 32,24 = € 1160,71*

oder als GQ55Q84TGTXZG mit 138 cm / 55" Bildschirmdiagonale • 4000 PQI • Energieeffizienzklasse B (Spektrum A+++ bis D) • (B x H x T) 1227,6 x 783,4 x 255,8 mm inkl. Standfuß • Art.-Nr.: 1295205

UVP 1549.- | € 1199,-oder 36x mtl. 36,85 = € 1326,69*

sowie als GQ65Q84TGTXZG mit 163 cm / 65" Bildschirm diagonale • Energie effizienzklasse B (Spektrum A+++ bis D) • (B x H x T) 1446,5 x 905,7 x 289,1 mm inkl. Standfuß • Art.-Nr.: 1295216

UVP 2049.- | € 1699,-oder 48x mtl. 40,44 = € 1941,19*

Hohe Kontrasteund beeindruckende Details erleben.

Natives 100 Hz Panel

Wir liefern auf Wunsch nach Hause, stellen auf und schließen fachgerecht an. Zu günstigen Konditionen. Gerne stimmen wir mit Ihnen einen individuellen Termin ab. So läuft das bei uns!

Lieferung

PQI

3900Ultra HD

4K

Unterhaltungselektronik | 5 4 | Unterhaltungselektronik

Keine Mitnahmegarantie. Alle Preise sind Abholpreise. Nur solange der Vorrat reicht. Ohne Dekorationsartikel.

Die auf dieser (Doppel-)Seite beworbenen Produkte erhalten Sie bei den auf der Rückseite genannten EP:Händlern, die Produkte aus dem Bereich Home Entertainment führen, und unter www.ep.de. Finanzierung über den Kreditrahmen mit Mastercard®.– Nettodarlehensbetrag bonitätsabhängig bis 10.000 €. Vertragslaufzeit auf unbestimmte Zeit. Gebundener Sollzinssatz von 6,41%, effektiver Jahreszins 6,9 %, gilt nur für Verfügungen beim kreditvermittelnden Händler, für diesen Einkauf zeitlich befristet für die oben angegebene Zeit ab Vertragsschluss. Danach und für alle weiteren Verfügungen beträgt der veränderliche Sollzinssatz (jährlich) 14,84 % (15,90 % effektiver Jahreszinssatz). Höhe und Anzahl der monatlichen Raten können sich verändern, wenn weitere Verfügungen über den Kreditrahmen vorgenommen werden; die Rate beträgt min. 2,5 % der jeweils höchsten, auf volle 100 € gerundeten Inanspruchnahme des Kreditrahmens, min. 9 €. Angaben zugleich repräsentatives Beispiel gem. § 6a Abs. 4 PAngV. Kreditgeber ist die BNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland Standort München: Schwanthaler Str. 31, 80336 München, für die wir nicht ausschließlich vermittelnd tätig sind.

*

* Finanzierung über den Kreditrahmen mit Mastercard®.– Nettodarlehensbetrag bonitätsabhängig bis 10.000 €. Vertragslaufzeit auf unbestimmte Zeit. Gebundener Sollzinssatz von 6,41%, effektiver Jahreszins 6,9 %, gilt nur für Verfügungen beim kreditvermittelnden Händler, für diesen Einkauf zeitlich befristet für die oben angegebene Zeit ab Vertragsschluss. Danach und für alle weiteren Verfügungen beträgt der veränderliche Sollzinssatz (jährlich) 14,84 % (15,90 % effektiver Jahreszinssatz). Höhe und Anzahl der monatlichen Raten können sich verändern, wenn weitere Verfügungen über den Kreditrahmen vorgenommen werden; die Rate beträgt min. 2,5 % der jeweils höchsten, auf volle 100 € gerundeten Inanspruchnahme des Kreditrahmens, min. 9 €. Angaben zugleich repräsentatives Beispiel gem. § 6a Abs. 4 PAngV. Kreditgeber ist die BNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland Standort München: Schwanthaler Str. 31, 80336 München, für die wir nicht ausschließlich vermittelnd tätig sind.

Die HD+ Komfort-Funktion macht dein Leben nicht besser.Aber deinen Fernsehabend.

HD+ ist ab sofort in vielen TV-Geräten integriert.

FHD_99_O00011_81_Anzeige_200x255mm.indd 1 23.11.20 11:00

Page 4: sparen. · 2021. 1. 4. · MAGAZIN OLED Fernseher bild 3.65 oled Basaltgrau* • Art.-Nr.: 1323100 Weitere Informationen auf Seite 6 *Nur bei autorisierten Fachhändlern erhältlich.

Passt perfekt!

[1] OLED Fernseher bild 3.65 oled Basaltgrau*OLED-Display-Technologie: gestochen scharfe Bilder mit selbstleuchtenden Pixeln, absolutes Schwarz, bril-lante Kontraste • Ultra-HD Auflösung (3.840 x 2.160 Pixel) • 65 Zoll/164 cm Bildschirmdiagonale • Ultraflacher Screen mit nur 4,6 mm Tiefe • Dolby VisionTM, HDR 10 & HLG sorgen für Bilder mit unglaublicher Tiefenwirkung • Fantastische Klangqualität mit einer Gesamtmusikleistung 80 Watt • Anschlüsse u. a.: 4 x HDMI mit HDCP 2.2, 3x USB (davon 2x 3.0), 2x CI Plus 1.4 ECP zertifiziert • Energieeffizienzklasse: A (Spektrum A+++ bis D) • (B x H x T) 1449 x 914 x 290 mm inkl. Tischfuß, der im Lieferumfang enthalten ist (manuell drehbar) • Art.-Nr.: 1323100

€ 3490,- oder 60x mtl. 68,60 = € 4115,91*

passende Wandhalterung Wall Mount Slim/Vesa

Size 300 • Art.-Nr.: 0830098

€ 70,-

*Nur bei autorisierten Fachhändlern erhältlich 1) Wandlösung - Wandhalterung nicht im Lieferumfang enthalten.

1)

Fragen Sie jetzt

Ihren Fachhändler

Kaputt ist nicht gleich Schrott.So geht Geräteschutz: Wir zahlen die Reparatur-Rechnung für Ihr defektes Elektrogerät – egal ob alt oder neu!

Elektroschrott vermeiden

Reparieren statt Wegwerfen

Geräteleben verlängern

Since 1963 | Made in Germany | wertgarantie.com

Integrierte 80 Watt Soundbar für ein raumfüllendes und voluminöses Klangerlebnis

Personalisierter Premium-Sound auf Ihrem Loewe TV: Mimi DefinedTM

55"

Diagonale

139 cm

65"

Diagonale

164 cm

[2] OLED-Fernseher bild v.55 dr+ Basaltgrau*OLED-Display-Technologie: gestochen scharfe Bilder mit selbstleuchtenden Pixeln, tiefstes Schwarz, satte Kontraste, großer Blickwinkel • Ultra-HD Auflösung (3.840 x 2.160 Pixel) • Dolby Vision™, HDR 10 & HLG sorgen für Bilder mit maximalen Kontrastumfang • 80 Watt Soundbar (2x 40 Watt) • Mimi Defined™ - Personalisierter Premium Sound • Volle Flexibilität mit der Loewe Dual Channel Technologie und DR + Multi Recording • Smart TV • Energieeffizienzklasse: A (Spektrum A+++ bis D) • (B x H x T) 1236 x 788 x 270 mm inkl. Tischfuß • Art.-Nr.: 1316162

€ 3999,- oder 60x mtl. 78,60 = € 4716,19*

auch erhältlich als bild v.65 dr+ Basaltgrau* mit 164 cm (65 Zoll) Bildschirmdiagonale • Energieeffizienzklasse: A (Spektrum A+++ bis D) • (B x H x T) 1457 x 913 x 290 mm inkl. Tischfuß • Art.-Nr.: 1316163

€ 5999,- oder 60x mtl. 117,91 = € 7074,88*

[2]

[1]

NEUHEIT:

Faszinierend anders: Loewe bild v.Neueste Technik sowie ein 4K-OLED-Panel sorgen für maximalen Komfort und die intelligente Technologie Mimi DefinedTM erkennt das Optimum für die Ohren, in Echtzeit werden Klang und Ton analysiert und der Sound des Fernsehers auf Ihr persönliches Hörprofil abgestimmt.

Ultra HD

4K

Ultra HD

4K

OLED

OLED

DVB-T2 HD-/ -C/-S2

HD Twin Triple Tuner

DVB-T2 HD-/ -C/-S2

HD Twin Triple Tuner

Keine Mitnahmegarantie. Alle Preise sind Abholpreise. Nur solange der Vorrat reicht. Ohne Dekorationsartikel.

Die auf dieser (Doppel-)Seite beworbenen Produkte erhalten Sie bei den auf der Rückseite genannten EP:Händlern, die Produkte aus dem Bereich Home Entertainment führen, und unter www.ep.de. Finanzierung über den Kreditrahmen mit Mastercard®.– Nettodarlehensbetrag bonitätsabhängig bis 10.000 €. Vertragslaufzeit auf unbestimmte Zeit. Gebundener Sollzinssatz von 6,41%, effektiver Jahreszins 6,9 %, gilt nur für Verfügungen beim kreditvermittelnden Händler, für diesen Einkauf zeitlich befristet für die oben angegebene Zeit ab Vertragsschluss. Danach und für alle weiteren Verfügungen beträgt der veränderliche Sollzinssatz (jährlich) 14,84 % (15,90 % effektiver Jahreszinssatz). Höhe und Anzahl der monatlichen Raten können sich verändern, wenn weitere Verfügungen über den Kreditrahmen vorgenommen werden; die Rate beträgt min. 2,5 % der jeweils höchsten, auf volle 100 € gerundeten Inanspruchnahme des Kreditrahmens, min. 9 €. Angaben zugleich repräsentatives Beispiel gem. § 6a Abs. 4 PAngV. Kreditgeber ist die BNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland Standort München: Schwanthaler Str. 31, 80336 München, für die wir nicht ausschließlich vermittelnd tätig sind.

*

Unterhaltungselektronik | 7

Page 5: sparen. · 2021. 1. 4. · MAGAZIN OLED Fernseher bild 3.65 oled Basaltgrau* • Art.-Nr.: 1323100 Weitere Informationen auf Seite 6 *Nur bei autorisierten Fachhändlern erhältlich.

55"

Diagonale

139 cm

[1] LED-TV 55 GUA 8000 ManhattanUltra HD (3840 x 2160 Pixel) • HDR • USB-Recording • Smart TV: Internet Apps/Web Browser • Energieeffizienzklasse A+ (Spektrum A+++ bis D) • (B x H x T) 1233 x 792 x 325 mm inkl. Standfuß • Art.-Nr.: 1304610

UVP 899,- | € 699,- oder 24x mtl. 31,20 = € 748,76*

auch erhältlich als LED-Fernseher 49 GUA 8000 Manhattan mit 123 cm / 49" Bildschirmdiagonale • Energieeffizienzklasse A (Spektrum A+++ bis D) • (B x H x T) 1097 x 716 x 325 mm inkl. Standfuß • Art.-Nr.: 1304611

UVP 799,- | € 599,- oder 24x mtl. 26,73 = € 641,64*

[1]

[2] [3]

Sound by ELAC steht für einen herausra-genden Klang, der in Zusammenarbeit mit dem deutschen Lautsprecherspezialisten ELAC entstand. Bei diesem Soundsystem spielt die Soundabmischung eine zentrale Rolle: Die Ingenieure schaffen es mit diesem System, höchste Sprachverständlichkeit und satten Klang perfekt zu kombinieren.

43"

Diagonale

108 cm32"

Diagonale

80 cm

Ultra HD

4K

VPI

1700DVB-T2 HD-/

-C/-S2

HD Triple Tuner

Energie- effizienzklasse

A+inkl. 3 Jahre Garantie

[3] LED-Fernseher Calea 43 TY62 UHD twin*Ultra HD (3840 x 2160 Pixel) • HDR10 • zeitversetztes Fernsehen • Smart TV-Portal, HbbTV und Internetradio • LAN und WLAN integriert • Bild in Bild • MetzSoundPro Tonsystem • Graphitgrau mit Zierblende aus hochglanzpoliertem Aluminium und umlaufendem schwarzen Aluminiumrahmen • Energieeffizienzklasse B (Spektrum A+++ bis D) • (B x H x T) 963 x 665 x 300 mm inkl. Tischfuß • Art.-Nr.: 1286319

€ 1299,- oder 36x mtl. 39,93 = € 1437,34*

auch erhältlich als LED-Fernseher Calea 49 TY62 UHD twin* mit 123 cm / 49" Bildschirmdiagonale • Energieeffizienzklasse A (Spektrum A+++ bis D) • (B x H x T) 1095 x 741 x 300 mm inkl. Tischfuß • Art.-Nr.: 1288211

€ 1499,- oder 36x mtl. 46,07 = € 1658,64*

[2] LED Fernseher Cosmo 32*16:9 LED-TV inkl. Tischfuß Glas, drehbar • Farbe: Schwarz Brillant mit umlaufendem Rahmen aus silbe-reloxiertem, gebürstetem Aluminium • LED-Backlight • Netzwerkfunktion(Smart TV-Portal, HbbTV und Inter-netradio) • LAN und WLAN integriert • USB-Recording • MetzSoundPlus Tonsystem und 2-Wege-Bassre-flex-System • CI+-Schacht • 2x USB, 3xHDMI • Ener-gieeffizienzklasse A (Spektrum A+++ bis D) • (B x H x T) 733 × 540 × 240 mm inkl. Standfuß • Art.-Nr.: 1138984

€ 899,- oder 24x mtl. 40,12 = € 962,99*

DVB-T2 HD-/ -C/-S2

HD Twin Triple TunerMetzVision

400Ultra HD

4KDVB-T2 HD-/ -C/-S2

HD Triple TunerMetzVision

200Full HD

Einfach brillant!Unterhaltungselektronik | 9 8 | Unterhaltungselektronik

Keine Mitnahmegarantie. Alle Preise sind Abholpreise. Nur solange der Vorrat reicht. Ohne Dekorationsartikel.

Die auf dieser (Doppel-)Seite beworbenen Produkte erhalten Sie bei den auf der Rückseite genannten EP:Händlern, die Produkte aus dem Bereich Home Entertainment führen, und unter www.ep.de. Finanzierung über den Kreditrahmen mit Mastercard®.– Nettodarlehensbetrag bonitätsabhängig bis 10.000 €. Vertragslaufzeit auf unbestimmte Zeit. Gebundener Sollzinssatz von 6,41%, effektiver Jahreszins 6,9 %, gilt nur für Verfügungen beim kreditvermittelnden Händler, für diesen Einkauf zeitlich befristet für die oben angegebene Zeit ab Vertragsschluss. Danach und für alle weiteren Verfügungen beträgt der veränderliche Sollzinssatz (jährlich) 14,84 % (15,90 % effektiver Jahreszinssatz). Höhe und Anzahl der monatlichen Raten können sich verändern, wenn weitere Verfügungen über den Kreditrahmen vorgenommen werden; die Rate beträgt min. 2,5 % der jeweils höchsten, auf volle 100 € gerundeten Inanspruchnahme des Kreditrahmens, min. 9 €. Angaben zugleich repräsentatives Beispiel gem. § 6a Abs. 4 PAngV. Kreditgeber ist die BNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland Standort München: Schwanthaler Str. 31, 80336 München, für die wir nicht ausschließlich vermittelnd tätig sind.

*

Page 6: sparen. · 2021. 1. 4. · MAGAZIN OLED Fernseher bild 3.65 oled Basaltgrau* • Art.-Nr.: 1323100 Weitere Informationen auf Seite 6 *Nur bei autorisierten Fachhändlern erhältlich.

Ultra HD

4K

1 TB

PVR

Native 100 Hz für eine flüssige Bewegungsdarstellung

49"

Diagonale

123 cm

[1] LED-Fernseher Alegra 49 TY86 UHD twin R*Ultra HD (3840 x 2160 Pixel) • HDR10 • Direct-LED-Backlight mit Local Dimming für herausragende Bildqualität und hohe Energieeffizienz • OLED-Klartextdisplay für Sendername oder Uhrzeit • zeitversetztes Fernsehen • Smart TV-Portal, HbbTV und Internetradio • Bluetooth • LAN und WLAN integriert • Bild in Bild • MetzSoundPro Tonsystem • Graphitgrau mit Zierblende aus gebürstetes Aluminium schwarz und umlaufendem schwar-zen Aluminiumrahmen • Energieeffizienzklasse A (Spektrum A+++ bis D) • (B x H x T) 1096 x 740 x 300 mm inkl. Tischfuß • Art.-Nr.: 1309385

€ 1999,- oder 48x mtl. 47,58 = € 2283,96*

auch erhältlich als LED-Fernseher Alegra 43 TY86 UHD twin R* mit 108 cm / 43" Bildschirmdiagonale • Energieeffizienzklasse B (Spektrum A+++ bis D) • (B x H x T) 963 x 664 x 300 mm inkl. Tischfuß • Art.-Nr.: 1309386

€ 1799,- oder 48x mtl. 42,82 = € 2055,45*

NEUHEIT:[1]

Ultra HD

4K

OLEDMetz Vision

20001 TB

PVR

[2] OLED Fernseher Topas 55 TY91 OLED twin R*OLED-Technologie für unerreichte Bildqualität bei hoher Energieeffizienz durch 33 Millionen einzeln steuerbare Subpixel • HDR 10 / HLG • OLED-Klar-textdisplay für Sendername oder Uhrzeit • zeitversetztes Fernsehen • Smart TV-Portal, HbbTV und Internetradio • Bluetooth • LAN und WLAN integ-riert • Bild in Bild • MetzSoundPro Tonsystem und 3-Wege-Teilaktivsystem mit Subwoofer • Schwarz / Zierblende aus gebürstetem Aluminium / Rah-men & Rückwand gebürstete Platinoptik • Energieeffizienzklasse A (Spektrum A+++ bis D) • (B x H x T) 1227 x 820 x 300 mm inkl. Tischfuß • Art.-Nr.: 1272371

€ 2999,- oder 60x mtl. 58,95 = € 3536,85*

auch erhältlich als Topas 65 TY91 OLED twin R* mit 164 cm / 65" Bildschirmdiagonale • Energieeffizienzklasse A (Spektrum A+++ bis D) • (B x H x T) 1447 x 952 x 300 mm inkl. Tischfuß • Art.-Nr.: 1272370

€ 3999,- oder 60x mtl. 78,60 = € 4716,19*

[2]

*Nur bei autorisierten Fachhändlern erhältlich.

DVB-T2 HD/-C/-S2

Twin HD Triple Tuner

DVB-T2 HD/-C/-S2

Twin HD Triple Tuner

55"

Diagonale

140 cm

Metz Vision

1200

10 | Unterhaltungselektronik

Keine Mitnahmegarantie. Alle Preise sind Abholpreise. Nur solange der Vorrat reicht. Ohne Dekorationsartikel.

Die auf dieser (Doppel-)Seite beworbenen Produkte erhalten Sie bei den auf der Rückseite genannten EP:Händlern, die Produkte aus dem Bereich Home Entertainment führen, und unter www.ep.de. Finanzierung über den Kreditrahmen mit Mastercard®.– Nettodarlehensbetrag bonitätsabhängig bis 10.000 €. Vertragslaufzeit auf unbestimmte Zeit. Gebundener Sollzinssatz von 6,41%, effektiver Jahreszins 6,9 %, gilt nur für Verfügungen beim kreditvermittelnden Händler, für diesen Einkauf zeitlich befristet für die oben angegebene Zeit ab Vertragsschluss. Danach und für alle weiteren Verfügungen beträgt der veränderliche Sollzinssatz (jährlich) 14,84 % (15,90 % effektiver Jahreszinssatz). Höhe und Anzahl der monatlichen Raten können sich verändern, wenn weitere Verfügungen über den Kreditrahmen vorgenommen werden; die Rate beträgt min. 2,5 % der jeweils höchsten, auf volle 100 € gerundeten Inanspruchnahme des Kreditrahmens, min. 9 €. Angaben zugleich repräsentatives Beispiel gem. § 6a Abs. 4 PAngV. Kreditgeber ist die BNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland Standort München: Schwanthaler Str. 31, 80336 München, für die wir nicht ausschließlich vermittelnd tätig sind.

*

Page 7: sparen. · 2021. 1. 4. · MAGAZIN OLED Fernseher bild 3.65 oled Basaltgrau* • Art.-Nr.: 1323100 Weitere Informationen auf Seite 6 *Nur bei autorisierten Fachhändlern erhältlich.

[3] DAB+ Radio Heinzelmann8 Watt Ausgangsleistung • UKW / RDS / DAB+ / Internet Radio • großes ca. 8,1 cm (3,2 Zoll) Farb-Display • Spotify Connect • Einschlaf-zeit-Automatik, Schlummerfunktion und Dual Alarm • Kopfhörer-Ausgang • WLAN • USB • Art.-Nr.: 1317561

€ 229,- oder 12x mtl. 19,78 = € 237,38*

[2] DigitRadio 580 AnthrazitDAB+/UKW Radio • Internetradio • CD-Player mit MP3-Wiedergabe • Bluetooth • großes, beleuchtetes OLED-Display • Multiroomstre-aming • Steuerung per APP • USB (mit Lade-funktion) • Art.-Nr.: 1058199

€ 199,99

[1] DAB+ Radio RF-D30BTEG-Kkompaktes DAB+ Digitalradio im Retrodesign mit Netz- und Batteriebetrieb • DAB+ und UKW Radio • 10 Speichertasten • perfekt für die Küche dank Spritzwasserschutz (IPX4) und Küchentimer • Sleep- und Weck-Funktion • Art.-Nr.: 1300159auch erhältlich in Weiß • Art.-Nr.: 1300160

€ 99,99

Bluetooth

®

NEUHEIT:

1945 begann mit dem Heinzelmann-Radio die Erfolgsgeschichte von Grundig. Limited Edition – 75 Jahre Grundig Sondermodell. Zeitlose Eleganz, verbunden mit smarter Technik für beste Unterhaltung.

Bluetooth

®

Bluetooth

®

Achten Sie auf das DAB+ Logo beim Kauf stationärer Radio-Geräte und bei Neuwagen, denn seit dem 21.12.2020 gilt die Digitalradiopflicht und entscheiden Sie sich somit für das zukunftssichere Radio.

[2][1]

[3]

Unterhaltungselektronik | 13 12 | Unterhaltungselektronik

Keine Mitnahmegarantie. Alle Preise sind Abholpreise. Nur solange der Vorrat reicht. Ohne Dekorationsartikel.

Die auf dieser (Doppel-)Seite beworbenen Produkte erhalten Sie bei den auf der Rückseite genannten EP:Händlern, die Produkte aus dem Bereich Home Entertainment führen, und unter www.ep.de. Finanzierung über den Kreditrahmen mit Mastercard®.– Nettodarlehensbetrag bonitätsabhängig bis 10.000 €. Vertragslaufzeit auf unbestimmte Zeit. Gebundener Sollzinssatz von 6,41%, effektiver Jahreszins 6,9 %, gilt nur für Verfügungen beim kreditvermittelnden Händler, für diesen Einkauf zeitlich befristet für die oben angegebene Zeit ab Vertragsschluss. Danach und für alle weiteren Verfügungen beträgt der veränderliche Sollzinssatz (jährlich) 14,84 % (15,90 % effektiver Jahreszinssatz). Höhe und Anzahl der monatlichen Raten können sich verändern, wenn weitere Verfügungen über den Kreditrahmen vorgenommen werden; die Rate beträgt min. 2,5 % der jeweils höchsten, auf volle 100 € gerundeten Inanspruchnahme des Kreditrahmens, min. 9 €. Angaben zugleich repräsentatives Beispiel gem. § 6a Abs. 4 PAngV. Kreditgeber ist die BNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland Standort München: Schwanthaler Str. 31, 80336 München, für die wir nicht ausschließlich vermittelnd tätig sind.

*

Keine Mitnahmegarantie. Alle Preise sind Abholpreise. Nur solange der Vorrat reicht. Ohne Dekorationsartikel.

Die auf dieser (Doppel-)Seite beworbenen Produkte erhalten Sie bei den auf der Rückseite genannten EP:Händlern, die Produkte aus dem Bereich Home Entertainment führen, und unter www.ep.de.

Ihr Schlüssel zur Freiheit!Endlich frei von kompliziert: Mit dem freenet TV Modul holen Sie einfach das Beste aus Ihrem Fernseher heraus.

Für DVB-T2 HD geeignete Empfangsgeräte Echtes Full HD für beste TV-Unterhaltung über Antenne Schnelle und einfache Einrichtung

MEDIA BROADCAST GmbH | Erna-Scheffler-Straße 1 | 51103 Köln

Jetzt im Handel beraten lassen und wechseln!

JETZT SICHERN!

Page 8: sparen. · 2021. 1. 4. · MAGAZIN OLED Fernseher bild 3.65 oled Basaltgrau* • Art.-Nr.: 1323100 Weitere Informationen auf Seite 6 *Nur bei autorisierten Fachhändlern erhältlich.

[6] tragbarer Lautsprecher Boombox 2Ausgangsleistung: 2 x 40 W (Netz-Betrieb) / 2 x 30 W (Akku-Betrieb) • kabelloses Streaming via Bluetooth • bis zu 24 Stunden Wiedergabezeit • integrierte Powerbank • wasserdicht gemäß Schutzklasse IPX7* • PartyBoost: Verbinde mehrere PartyBoost-kompatible JBL Boxen für mehr Unterhaltung • stabiles, schwungvolles Design • Art.-Nr.: 1301289

UVP 499,- | € 429,- oder 12x mtl. 37,06 = € 444,71*

*IPX7:Hält problemlos Regen, Wasserspritzern und selbst dem Eintauchen in Wasser stand.

[4] tragbares, kraftvolles DAB+/UKW-Radio Tuner XL10 Watt Nennleistung (RMS) • kräftiger, kristall-klarer Sound • kabelloses Bluetooth-Streaming • 15 Stunden Wiedergabezeit • wasserdicht gemäß Schutzklasse IPX7* • gut lesbares Dis-play • Favoriten werden gespeichert • Art.-Nr.: 1292697

UVP 149,- | € 129,-

[5] tragbarer wasserdichter Lautsprecher Xtreme 3Nennleistung: 2 x 25 W RMS-Tieftöner + 2 x 25 W RMS-Hochtöner • mächtiger Original JBL Pro Sound • bis zu 15 Stunden Wiedergabezeit • IP67 wasserdicht and staubfest • PartyBoost • Art.-Nr.: 1308520

in weiteren Farben erhältlich

UVP 299,- | € 279,- oder 12x mtl. 24,10 = € 289,21*

Bluetooth

®

[2] True-Wireless In-Ear-Sport-Kopfhörer REFLECT Mini NCbis zu 21 Stunden Wiedergabezeit (Ohrhörer: 7 Stunden; Ladebox: 14 Stunden) • Ohrbügel für sicheren Sitz • JBL Signature Sound • Multi-AI integriert • wasserdicht* mit reflektierenden Akzenten • Dual Connect + Sync-Technologie • freihändige Stereo-Anrufe mit Auto-Pause • My JBL Headphones (App) • Art.-Nr.: 1308504

UVP 149,- | € 139,99

[1] kabellose In-Ear-Kopfhörer TUNE 125TWSspüre den Bass • Genuss ohne Kabelgewirr • längerer Hörgenuss • schnelles Koppeln • mit einem Ohr oder beiden • Bluetooth 5.0 • Art.-Nr.: 1308512

UVP 99,99 | € 89,99

[3] komplett kabelloser In-Ear-Kopfhörer CLUB PRO+ TWSlegendärer JBL Pro Sound • mühelose Konnektivität • noch bessere Stimmaufnahme in perfektem Stereo-Sound • ganztägige kabellose Leistung • Tap To Talk • fühlbarer Komfort, überprüfbare Passform • My JBL Headphones (App) • Art.-Nr.: 1317483

UVP 199,- | € 189,99

NEUHEIT:

NEUHEIT:

Bluetooth

®

Bluetooth

®

Bluetooth

®

Bluetooth

®

Bluetooth

®

Aktives Noise-Cancelling mit Smart Ambient

Integrierte Powerbank

Die lauteste, jemals dage-wesene JBL Boombox

Aktives Noise-Cancelling mit Smart Ambient

Na hören Sie mal![1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

14 | Unterhaltungselektronik

Keine Mitnahmegarantie. Alle Preise sind Abholpreise. Nur solange der Vorrat reicht. Ohne Dekorationsartikel.

Die auf dieser (Doppel-)Seite beworbenen Produkte erhalten Sie bei den auf der Rückseite genannten EP:Händlern, die Produkte aus dem Bereich Home Entertainment führen, und unter www.ep.de. Finanzierung über den Kreditrahmen mit Mastercard®.– Nettodarlehensbetrag bonitätsabhängig bis 10.000 €. Vertragslaufzeit auf unbestimmte Zeit. Gebundener Sollzinssatz von 6,41%, effektiver Jahreszins 6,9 %, gilt nur für Verfügungen beim kreditvermittelnden Händler, für diesen Einkauf zeitlich befristet für die oben angegebene Zeit ab Vertragsschluss. Danach und für alle weiteren Verfügungen beträgt der veränderliche Sollzinssatz (jährlich) 14,84 % (15,90 % effektiver Jahreszinssatz). Höhe und Anzahl der monatlichen Raten können sich verändern, wenn weitere Verfügungen über den Kreditrahmen vorgenommen werden; die Rate beträgt min. 2,5 % der jeweils höchsten, auf volle 100 € gerundeten Inanspruchnahme des Kreditrahmens, min. 9 €. Angaben zugleich repräsentatives Beispiel gem. § 6a Abs. 4 PAngV. Kreditgeber ist die BNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland Standort München: Schwanthaler Str. 31, 80336 München, für die wir nicht ausschließlich vermittelnd tätig sind.

*

Page 9: sparen. · 2021. 1. 4. · MAGAZIN OLED Fernseher bild 3.65 oled Basaltgrau* • Art.-Nr.: 1323100 Weitere Informationen auf Seite 6 *Nur bei autorisierten Fachhändlern erhältlich.

Mehr Möglichkeiten mit der Philips Hue Bridge

Einfach startenmit Philips Hue BluetoothDein smartes Licht

Steuere Licht im ganzen Haus

Bis zu 50 Lampen einbinden

Auch von unterwegs steuern

Kompatibel mit vielen Smart Home Partnern

Steuere Licht in einem Raum

Bis zu 10 Lampen einbinden

Einfach per App steuern

Erweitere oder starte mit der Philips Hue Bridge:

Das brauchst Du zum Starten:

Steuere das ganze Haus

Steuere einen Raum

Sicherheit

EntertainmentAmbiente

1. Smart Plug Steckdose bietet eine unbegrenzte Flexibilität: Macht jede Lampe mit Stecker mit Hue steuerbar, 5,1 cm x 5,1 cm x 8,35 cm (HxBxT) • Art.-Nr.: 1263837

€ 29,99

2. Dimmschalter kann durch seine magnetische Haftung jederzeit von der Wandhalterung abgenommen und als Fernbedienung genutzt werden, 11,5 cm x 7,0 cm x 1,4 cm (HxBxT),• Art.-Nr.: 1173460

€ 19,95

1. Go Tischleuchte 6 W, 520 L, 16 Mio. Farben, 15 cm x 15 cm x 7,9 cm (LxBxH), Energieeffizienzklasse A+ (Spektrum A++ - E) • Art.-Nr.: 1263759

€ 79,95

2. Lightstrip Plus 20 W, 1.600 L, 1,4 cm x 200 cm x 0,4 cm (LxBxH), Energieeffizienzklasse A (Spektrum A++ - E) • Art.-Nr.: 1300489

€ 79,95

1. Lampe E27 9 W, 806 L, 11,0 cm x 6,1 cm x 6,1 cm (HxBxT), Energieeffizienzklasse A+ (Spektrum A++ - E) • Art.-Nr.: 1263822

€ 19,952. Kerzenlampe E14 5,5 W, 470 L, 10,6 cm x 3,9 cm x 3,9 cm (HxBxT),

Energieeffizienzklasse A+ (Spektrum A++ - E) • Art.-Nr.: 1263850

€ 19,993. Reflektorlampe GU10 5,2 W, 400 L, 5,8 cm x 5,0 cm x 5,0 cm

(HxBxT), Energieeffizienzklasse A+ (Spektrum A++ - E) • Art.-Nr.:

1263835 € 19,954. Filament Lampe E27 7 W, 550 L, 11,5 cm x 6,0 cm x 6,0 cm (HxBxT),

Energieeffizienzklasse A+ (Spektrum A++ - E) • Art.-Nr.: 1263852

€ 19,995. Filament Lampe Edison E27 7 W, 550 L, Maße: 13,5 cm x 6,0 cm x 6,0

cm (HxBxT), Energieeffizienzklasse A+ (Spektrum A++ - E) • Art.-Nr.:

1263854 € 24,996. Filament Lampe Globe E27 7 W, 550 L, Maße: 15,0 cm x 9,5 cm x

9,5 cm (HxBxT), Energieeffizienzklasse A+ (Spektrum A++ - E)

• Art.-Nr.: 1263853 € 29,99

1. Lampe E27 8,5 W, 806 L, 11,0 cm x 6,1 cm x 6,1 cm (HxBxT), Energieeffizienzklasse A+ (Spektrum A++ - E)

• Art.-Nr.: 1263826 € 29,95

2. Kerzenlampe E14 6 W, 470 L, 11,7 cm x 3,9 cm x 3,9 cm (HxBxT), Energieeffizienzklasse A+ (Spektrum A++ - E)

• Art.-Nr.: 1313985 € 29,95

3. Reflektorlampe GU10 5 W, 350 L, 5,8 cm x 5,0 cm x 5,0 cm (HxBxT), Energieeffizienzklasse A+ (Spektrum A++ - E)

• Art.-Nr.: 1263833 € 29,95

1. Lampe E27 9 W, 806 L, 11,0 cm x 6,1 cm x 6,1 cm (HxBxT), Energieeffizienzklasse A+ (Spektrum A++ - E)

• Art.-Nr.: 1263830 € 59,99

2. Kerzenlampe E14 6 W, 470 L, 11,7 cm x 3,9 cm x 3,9 cm (HxBxT), Energieeffizienzklasse A+ (Spektrum A++ - E)

• Art.-Nr.: 1313989 € 59,95

3. Reflektorlampe GU10 5,7 W, 350 L, Maße: 5,8 cm x 5,0 cm x 5,0 cm (HxBxT), Energieeffizienzklasse A+ (Spektrum A++ - E)

• Art.-Nr.: 1263820 € 59,95

Hue White and ColorWhite Ambiance Hue Zubehör Hue LeuchtenWhite

2.1. 3. 6.5.4. 3.3. 2.

2.

2. 1.

1.

1. 2.

1.

Das gesamte Sortiment von Philips Hue finden Sie online oder in der Filiale Ihrer Wahl.

Keine Mitnahmegarantie. Alle Preise sind Abholpreise. Nur solange der Vorrat reicht. Ohne Dekorationsartikel.

Die auf dieser (Doppel-)Seite beworbenen Produkte erhalten Sie bei den auf der Rückseite genannten EP:Händlern, die Produkte aus dem Bereich Home Entertainment führen, und unter www.ep.de. Finanzierung über den Kreditrahmen mit Mastercard®.– Nettodarlehensbetrag bonitätsabhängig bis 10.000 €. Vertragslaufzeit auf unbestimmte Zeit. Gebundener Sollzinssatz von 6,41%, effektiver Jahreszins 6,9 %, gilt nur für Verfügungen beim kreditvermittelnden Händler, für diesen Einkauf zeitlich befristet für die oben angegebene Zeit ab Vertragsschluss. Danach und für alle weiteren Verfügungen beträgt der veränderliche Sollzinssatz (jährlich) 14,84 % (15,90 % effektiver Jahreszinssatz). Höhe und Anzahl der monatlichen Raten können sich verändern, wenn weitere Verfügungen über den Kreditrahmen vorgenommen werden; die Rate beträgt min. 2,5 % der jeweils höchsten, auf volle 100 € gerundeten Inanspruchnahme des Kreditrahmens, min. 9 €. Angaben zugleich repräsentatives Beispiel gem. § 6a Abs. 4 PAngV. Kreditgeber ist die BNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland Standort München: Schwanthaler Str. 31, 80336 München, für die wir nicht ausschließlich vermittelnd tätig sind.

*

Page 10: sparen. · 2021. 1. 4. · MAGAZIN OLED Fernseher bild 3.65 oled Basaltgrau* • Art.-Nr.: 1323100 Weitere Informationen auf Seite 6 *Nur bei autorisierten Fachhändlern erhältlich.

[2] Navigationsgerät Drive 52 MT-S EUMultitouch-Glasdisplay • 3D-Navigationskarten für Europa (46 Länder), inkl. Updates • Garmin Live Traffic -Verkehrsdaten via Drive App oder DAB+ • Parkplatzsuche, Wetterdaten und weitere Echtzeitdienste • vorinstallierte TripAdvisor® und Foursquare® Empfehlungen • Real Directions™ Abbiegehinweise mit Orientierungspunkten • PhotoReal™ 3D-Kreuzungsansicht und aktive Fahrspuranzeige • Art.-Nr.: 1239572

UVP 169,99 | € 119,99

*Bei normalem Gebrauch; die Batterielauf-zeit kann je nach Nutzung variieren

[3] Navigationsgerät DriveSmart 65 MT-D EU6,95 Zoll (17,7 cm) rahmenloses Multitouch- Glasdisplay • 3D-Navigationskarten für Europa (46 Länder), inkl. Updates • Garmin Live Traffic -Verkehrsdaten via Drive App oder DAB+ • Smart Notifications, Freisprechfunktion und Sprachsteuerung • Parkplatzsuche, Wetterdaten und weitere Echtzeitdienste • vorinstallierte TripAdvisor® und Foursquare® Empfehlungen • Real Directions™ Abbiegehinweise mit Orientierungspunkten • PhotoReal™ 3D-Kreuzungsansicht und aktive Fahrspuranzeige • integr. WLAN, Dual-Core Prozessor und Galileo-Empfang • Art.-Nr.: 1239577

UVP 289,99 | € 229,-oder 12x mtl. 19,78 = € 237,38*

[4] microSDHC Ultra Android 200GB 120MB/s + Adapterideal für Android™ -Smartphones und -Tablets • bis zu 120 MB/s Übertragungsgeschwindigkei-ten • inkl. SD Adapter • Art.-Nr.: 1322127

€ 29,99

auch erhältlich mit 128GB • Art.-Nr.: 1322126

€ 24,99

auch erhältlich mit 64GB • Art.-Nr.: 1322125

€ 12,99

auch erhältlich mit 32GB • Art.-Nr.: 1322114

€ 7,99

[5] USB-Stick iXpand Flash Drive Luxe 256GBdrehbares Design • 150 MB/s Lesegeschwindigkeit • autom. Sicherung der Daten • Art.-Nr.: 1318792

€ 109,99

auch erhältlich mit 128GB • Art.-Nr.: 1318791

€ 69,99

und mit 64GB • Art.-Nr.: 1318790

€ 49,99

[6] Portable SSD Extreme 1TBÜbertragungsraten von bis zu 1050 MB/s • USB 3.2 Typ C (Gen. 2) • leicht und kompakt für unter-wegs • robustes Gehäuse aus geschmiedetem Aluminium • Art.-Nr.: 1318320

€ 179,99

auch erhältlich mit 500GB • Art.-Nr.: 1318319

€ 104,99

auch erhältlich mit 2TB • Art.-Nr.: 1318322

€ 349,-der 12x mtl. 30,15 = € 361,78*

1) P55: Wasserdicht für bis zu 3 Minuten unter fließendem Wasser, begrenzter Kontakt mit Staub wirkt sich nicht auf den Betrieb aus

[1] GPS-Fahrrad-Navigationsgerät Edge® Explore3“ Zoll großes Touchdisplay für eine optimale Bedienung • umfangreiche Navigationsfunktionen auf der vorinstallierten Europa Fahrradkarte • Connected Features — Smart Notifications, LiveTrack, GroupTrack, Fahrer-zu-Fahrer-Nachrichten und autom. Unfall-Benachrichtigung • Akkulaufzeit im GPS Modus bis zu 12 Std.* • Kompatibilität mit Varia Produkten sowie Herz- und Trittfrequenzsensor • Art.-Nr.: 1214158

UVP 249,99 | € 179,99

[1] [2] [3]

[6]

[5][4]

7,62CM

3"17,7 CM

6,95"12,7 CM

5"

Zum einfach gut finden.

Perfekt für unterwegs: Wasser- und Staub-festigkeit gemäß IP551)

Mobiler Speicher für Android-Smartphones und -Tablets

Die Kleinen mit richtig viel Platz

Multimedia | 19

Keine Mitnahmegarantie. Alle Preise sind Abholpreise. Nur solange der Vorrat reicht. Ohne Dekorationsartikel.

Die auf dieser (Doppel-)Seite beworbenen Produkte erhalten Sie bei den auf der Rückseite genannten EP:Händlern, die Produkte aus dem Bereich Multimedia führen, und unter www.ep.de. Finanzierung über den Kreditrahmen mit Mastercard®.– Nettodarlehensbetrag bonitätsabhängig bis 10.000 €. Vertragslaufzeit auf unbestimmte Zeit. Gebundener Sollzinssatz von 6,41%, effektiver Jahreszins 6,9 %, gilt nur für Verfügungen beim kreditvermittelnden Händler, für diesen Einkauf zeitlich befristet für die oben angegebene Zeit ab Vertragsschluss. Danach und für alle weiteren Verfügungen beträgt der veränderliche Sollzinssatz (jährlich) 14,84 % (15,90 % effektiver Jahreszinssatz). Höhe und Anzahl der monatlichen Raten können sich verändern, wenn weitere Verfügungen über den Kreditrahmen vorgenommen werden; die Rate beträgt min. 2,5 % der jeweils höchsten, auf volle 100 € gerundeten Inanspruchnahme des Kreditrahmens, min. 9 €. Angaben zugleich repräsentatives Beispiel gem. § 6a Abs. 4 PAngV. Kreditgeber ist die BNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland Standort München: Schwanthaler Str. 31, 80336 München, für die wir nicht ausschließlich vermittelnd tätig sind.

*

18 | Multimedia

Page 11: sparen. · 2021. 1. 4. · MAGAZIN OLED Fernseher bild 3.65 oled Basaltgrau* • Art.-Nr.: 1323100 Weitere Informationen auf Seite 6 *Nur bei autorisierten Fachhändlern erhältlich.

[1] externe Festplatte My Passport 5TBschlankes Design • autom. Daten-sicherung • Passwortschutz • 256 Bit AES-Hardwareverschlüsselung • 3 Jahre Garantie • inkl. WD Discovery™ Software • Art.-Nr.: 1267333

€ 119,99

[2] NAS-System My Cloud EX2 Ultra 8TB AnthrazitInternet-Funktion ohne PC • 2 Festplatten integriert • 24x7: für Dauerbetrieb geeignet • Raid-Funktion • Backup-Funktion • Streaming-Funktion • Kühlung aktiv • Datenübertragung: DLNA • Ethernet, 2x USB 3.0 • per App bedienbar • Art.-Nr.: 1086090

€ 259,- oder 12x mtl. 22,37 = € 268,48*

[3] externe Festplatte My Book 14TBfür PC und Mac • autom. Datensicherung mit WD Backup™ • ultraschnelle Datenübertragungen mit USB 3.0 • enorme Speicherkapazität für Ihre HD Videos, Bilder, Musik und alle anderen Daten • höchster Datenschutz durch Hardwareverschlüs-selung • stabiles Stand-Gehäuse • Art.-Nr.: 1276601

€ 299,- oder 12x mtl. 25,83 = € 309,95*

[4] externe Festplatte Backup Plus Portable 4TBtexturierte Metalloberfläche • kompatibel mit USB 3.0 und USB 2.0 • Stromversorgung über USB-Verbindung • funktioniert mit Windows und Mac® • Art.-Nr.: 1242145

€ 99,99

[5] Festplatte Game Drive for Xbox Halo Master Chief Edition 5TB USB 3.0zusätzlicher Speicher für die Xbox One® • Kapazität für mehr als 50 Spiele* • mit Xbox One, Xbox One S oder Xbox One X kompatibel • Plug and Play Setup • inkl. 2 Jahre Rescue Data Recovery Services - Datenwiederherstellung • Art.-Nr.: 1318991

€ 144,99

auch erhältlich mit 2TB • Art.-Nr.: 1318990

€ 84,99

*Ein Spiel hat durchschnittlich 35 bis 50 GB an Daten.

[6] Festplatte Backup Plus Hub 8TBAufladen und Verwalten Ihrer verbundenen Geräte • zwei USB-3.0-Anschlüsse • sichern Sie Dateien, Fotos und Videos über Ihren PC oder Ihr Notebook mit der zum Download verfügbaren Backup-Software • inkl. 2 Jahre Rescue Data Recovery Services - Datenwiederherstellung • Art.-Nr.: 1181174

€ 149,99

[7] Speicher-erweiterungskarte für Xbox Series X|S 1 TB NVMe-SSDzur Erweiterung der Kapazität der Xbox Series X und der Xbox Series S • erhöht die Kapazität und bietet gleichzeitig die volle Geschwindigkeit und Leistung • bietet für die xBox Series X|S kür-zeren Ladezeiten, stabileren Bild-raten und höheren Auflösungen • Art.-Nr.: 1318947

€ 239,- oder 12x mtl. 20,65 = € 247,75*

High-Performance- Speicher zum Sichern, Streamen und Freigeben von überall über das Internet. Erleben Sie Ihre Medien, wo immer Sie auch sind.

Erweitern Sie blitzschnell die Kapazität für die leistungs-stärkste Gaming-Erfahrung, die Xbox je erschaffen hat – mit der Seagate Speicherer-weiterungskarte für Xbox Series X|S. Spielen Sie zu Hause oder nehmen Sie die Karte einfach zu einem Freund mit.

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[2]

[1]

Keine Mitnahmegarantie. Alle Preise sind Abholpreise. Nur solange der Vorrat reicht. Ohne Dekorationsartikel.

Die auf dieser (Doppel-)Seite beworbenen Produkte erhalten Sie bei den auf der Rückseite genannten EP:Händlern, die Produkte aus dem Bereich Multimedia führen, und unter www.ep.de. Finanzierung über den Kreditrahmen mit Mastercard®.– Nettodarlehensbetrag bonitätsabhängig bis 10.000 €. Vertragslaufzeit auf unbestimmte Zeit. Gebundener Sollzinssatz von 6,41%, effektiver Jahreszins 6,9 %, gilt nur für Verfügungen beim kreditvermittelnden Händler, für diesen Einkauf zeitlich befristet für die oben angegebene Zeit ab Vertragsschluss. Danach und für alle weiteren Verfügungen beträgt der veränderliche Sollzinssatz (jährlich) 14,84 % (15,90 % effektiver Jahreszinssatz). Höhe und Anzahl der monatlichen Raten können sich verändern, wenn weitere Verfügungen über den Kreditrahmen vorgenommen werden; die Rate beträgt min. 2,5 % der jeweils höchsten, auf volle 100 € gerundeten Inanspruchnahme des Kreditrahmens, min. 9 €. Angaben zugleich repräsentatives Beispiel gem. § 6a Abs. 4 PAngV. Kreditgeber ist die BNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland Standort München: Schwanthaler Str. 31, 80336 München, für die wir nicht ausschließlich vermittelnd tätig sind.

*

Multimedia | 21

Page 12: sparen. · 2021. 1. 4. · MAGAZIN OLED Fernseher bild 3.65 oled Basaltgrau* • Art.-Nr.: 1323100 Weitere Informationen auf Seite 6 *Nur bei autorisierten Fachhändlern erhältlich.

Passt perfekt!Passt perfekt!

[1] 27" iMac mit Retina 5K Display 256 GB SSDDer 27" iMac ist jetzt vollgepackt mit den neuesten Prozessoren, schnellerem Arbeitsspeicher, leistungsstarker Grafik und ultraschnellem SSD Spei-cher. Und das fantastische Retina 5K Display ist besser als je zuvor, mit True Tone Technologie und optionalem Nanotexturglas. Mit macOS und allen seinen integrierten Apps ist der 27" iMac das ultimative Kreativitätspaket – mit noch mehr Leistung. • Art.-Nr.: 1310461

€ 1999,- oder 48x mtl. 47,58 = € 2283,96*

[2] Apple Magic Mouse 2 – SilberDie Magic Mouse 2 ist wiederaufladbar. Das macht herkömmliche Batterien überflüssig. Sie ist leichter, hat dank der integrierten Bat-terie weniger bewegliche Teile und eine durchgehende, optimierte Unterseite – damit bewegst du die Magic Mouse 2 präziser und mit weniger Widerstand. Und mit der Multi-Touch Oberfläche kannst du einfache Gesten verwenden, wie zwischen Webseiten hin- und her-streichen oder durch Dokumente scrollen. Die Magic Mouse 2 kop-pelt sich automatisch mit deinem Mac und ist direkt einsatzbereit. • Art.-Nr.: 1062378

€ 84,99

[3] Apple Magic Trackpad 2 – SilberDas Magic Trackpad 2 ist wiederaufladbar und hat eine integrierte Batterie. Es bringt zum ersten Mal Force Touch auf einen Desk-top-Computer. Durch vier Drucksensoren unter dem Trackpad kannst du überall klicken. Sie erkennen genau, wie stark du aufdrückst. Das Magic Trackpad 2 hat eine durchgehende Oberfläche aus Glas. Das Magic Trackpad 2 koppelt sich automatisch mit deinem Mac und ist direkt einsatzbereit. Und mit der Batterie kannst du dein Magic Track-pad 2 ungefähr einen Monat oder länger verwenden, bevor du es auf-laden musst.1) • Art.-Nr.: 1062377

auch erhätlich in Space Grau • Art.-Nr.: 1199723

€ 149,991) Die Tests wurden von Apple im September 2015 durchgeführt mit Prototypen von Magic Trackpad 2 Geräten, Firmware und Software und handelsüblichen iMac Systemen. Bei den

Tests wurde die Batterie vollständig entladen, während das Gerät mit einem iMac gekoppelt war und mit automatischem Equipment verwendet wurde. Die Batterielaufzeit hängt von den Geräteeinstellungen, der Verwendung und anderen Faktoren ab.

[4] iPad 10.2" Wi-Fi 32GB 8.Generation SilberDas iPad verbindet ein beeindruckendes 10,2" Retina Display und unglaubliche Möglichkeiten mit unvergleichlicher Vielseitigkeit und Einfachheit. Und mit dem leistungsstarken A12Bionic Chip, Unterstützung für den ApplePencil2) und den fantastischen neuen Dingen, die du mit iPadOS14 machen kannst, gibt es noch mehr Gründe, das iPad zu lieben. • Art.-Nr.: 1315394auch erhältlich in Gold • Art.-Nr.: 1315397 und in Space Grau • Art.-Nr.: 1315394

€ 379,- oder 12x mtl. 32,74 = € 392,88*

2) Zubehör ist separat erhältlich. Die Kompatibilität variiert abhängig von der Generation

[5] Smart Keyboard für iPad und iPad AirTippe auf einer normalgroßen Tastatur, wenn du eine brauchst. Oder falte es zu einem dünnen, leichten Cover für dein iPad (7. Generation), dein iPad Air (3. Generation) oder dein 10,5" iPad Pro zusammen. • Art.-Nr.: 1297283

€ 179,-

Apple Pencil.Schreiben, skizzieren, zeichnen. Wann immer dir was einfällt.

[6] Apple Pencil (1. Generation)Der Apple Pencil hat die Präzision, Reaktions-fähigkeit und den natürlichen Fluss eines ana-logen Schreibgeräts, ist aber so vielseitig, dass er viel mehr als das sein kann. Mit dem Apple Pencil kannst du dein iPad in einen Notizblock verwandeln oder in eine Leinwand – oder was dir sonst noch einfällt. • Art.-Nr.: 1062387

€ 99,-

68,58 CM

27"

25,91 CM

10,2"

Das Kreativ-kraftwerk.

[1]

[4]

[5]

[6]

[2] [3]

Smart Keyboard. Normalgroße Tastatur. Großartiger Schutz.*

*iPad ist nicht im Lieferumfang erhältlich

Multimedia | 23

Keine Mitnahmegarantie. Alle Preise sind Abholpreise. Nur solange der Vorrat reicht. Ohne Dekorationsartikel.

Die auf dieser (Doppel-)Seite beworbenen Produkte erhalten Sie bei den auf der Rückseite genannten EP:Händlern, die Produkte aus dem Bereich Multimedia führen, und unter www.ep.de. Finanzierung über den Kreditrahmen mit Mastercard®.– Nettodarlehensbetrag bonitätsabhängig bis 10.000 €. Vertragslaufzeit auf unbestimmte Zeit. Gebundener Sollzinssatz von 6,41%, effektiver Jahreszins 6,9 %, gilt nur für Verfügungen beim kreditvermittelnden Händler, für diesen Einkauf zeitlich befristet für die oben angegebene Zeit ab Vertragsschluss. Danach und für alle weiteren Verfügungen beträgt der veränderliche Sollzinssatz (jährlich) 14,84 % (15,90 % effektiver Jahreszinssatz). Höhe und Anzahl der monatlichen Raten können sich verändern, wenn weitere Verfügungen über den Kreditrahmen vorgenommen werden; die Rate beträgt min. 2,5 % der jeweils höchsten, auf volle 100 € gerundeten Inanspruchnahme des Kreditrahmens, min. 9 €. Angaben zugleich repräsentatives Beispiel gem. § 6a Abs. 4 PAngV. Kreditgeber ist die BNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland Standort München: Schwanthaler Str. 31, 80336 München, für die wir nicht ausschließlich vermittelnd tätig sind.

*

22 | Multimedia

Page 13: sparen. · 2021. 1. 4. · MAGAZIN OLED Fernseher bild 3.65 oled Basaltgrau* • Art.-Nr.: 1323100 Weitere Informationen auf Seite 6 *Nur bei autorisierten Fachhändlern erhältlich.

[2] Apple Watch Series 6 Space GrauEin neuer Sensor und eine App, die den Sauerstoffgehalt in deinem Blut messen,3) die EKG App4) und weitere fortschrittliche Gesundheitsfeatu-res machen die Apple Watch Series 6 zu der Uhr, die sich Zeit für deine Gesundheit nimmt. • Art.-Nr.: 1315586auch erhältlich in Gold • Art.-Nr.: 1315585, in Blau • Art.-Nr.: 1315587, in Silber • Art.-Nr.: 1315588, in Rot • Art.-Nr.: 1315560

€ 429,- der 12x mtl. 37,06 = € 444,71*

auch erhältlich mit 44mm in Space Grau • Art.-Nr.: 1315563, in Gold • Art.-Nr.: 1315562, in Blau • Art.-Nr.: 1315564, in Silber • Art.-Nr.: 1315561, in Rot • Art.-Nr.: 1315565

€ 459,- oder 12x mtl. 39,65 = € 475,80*3) Der in der App gemessene Blutsauerstoffwert ist nicht für medizinische Zwecke bestimmt, auch nicht für Selbstdiagnosen und Arztgespräche, und eignet sich nur für allgemeine Fitness-und

Wellness-Nutzung.

4) Die EKG App und die Benachrichtigung bei Rhythmusstörungen erfordern die neueste Version von watchOS und iOS und sind nicht für die Verwendung durch Personen unter 22Jahren gedacht. Die EKG App ist für die Apple Watch Series 4 oder neuer verfügbar. Die Benachrichtigung bei Rhythmusstörungen ist nicht für Menschen entwickelt, bei denen bereits Vorhofflim-mern (AFib) diagnostiziert wurde.

5) Die Batterielaufzeit variiert abhängig von Verwendung und Konfiguration. Weitere Infos unter apple.com/de/batteries.

[1] iPad Air 10,9" Wi-Fi 256GB 4. GenerationMit einem fantastischen 10,9" Liquid Retina Display und True Tone für entspannteres Sehen.1) Nutzt die Leistung des neuen A14 Bionic Chips mit Neural Engine, um 4K Video zu bearbeiten, Musik zu machen und Games auf dem nächsten Level zu spielen – alles ganz leicht. Schnelle, einfache und sichere Touch ID, fortschrittliche Kameras, USB-C und Unterstützung für vielseitiges Zubehör wie Magic Keyboard und Apple Pencil (2. Generation).2) • Art.-Nr.: 1315412auch erhältlich in Silber • Art.-Nr.: 1315413, Rose Gold • Art.-Nr.: 1315414 und Sky Blue • Art.-Nr.: 1315415

€ 799,- oder 24x mtl. 35,66 = € 855,87*

[3] 13" MacBook Pro 512GB SSD SilberDer Apple M1 Chip definiert das 13" MacBook Pro neu. Mit einer 8-Core CPU, die komplexe Workflows beim Arbeiten mit Fotos, Programmieren, Videoschnitt und mehr noch schneller macht. Einer unglaublichen 8-Core GPU, die grafikintensive Aufgaben superschnell erledigt und nahtloses Gaming ermöglicht. Einer fortschrittlichen 16-Core Neural Engine für mehr Leistung beim maschinellen Lernen in deinen Lieblingsapps. Superschnellem gemeinsamem Arbeitsspeicher für eine flüssige Performance. Und bis zu 20 Stunden Batterielaufzeit5), der längsten, die es je bei einem Mac gab. Es ist das beliebteste Apple Pro Notebook. Viel mehr Leistung und Pro wie noch nie.auch erhältlich in Space Grau • Art.-Nr.: 1323994

€ 1679,- oder 48x mtl. 39,97 = € 1918,34*

auch erhältlich mit 256GB in Silber • Art.-Nr.: 1323993 und in 256GB in Space Grau • Art.-Nr.: 1323991

€ 1449,- oder 36x mtl. 44,54 = € 1603,31*

1) Das Display hat gerundete Ecken. Als Rechteck gemessen hat das Display eine Diagonale von 10,86" (27,59 cm) beim iPad Air (4. Generation). Der tatsächlich sichtbare Displaybereich ist kleiner.

2) Zubehör ist separat erhältlich. Die Kompatibilität variiert abhängig von der Generation.

Vielseitig. Vielfarbig. Unglaublich.

Alles auf Pro. Die Zukunft der Gesundheit. Am

Handgelenk.

27,69 CM

10,9"

33,78 CM

13,3"

[1]

[2]

[3]

Multimedia | 25

Keine Mitnahmegarantie. Alle Preise sind Abholpreise. Nur solange der Vorrat reicht. Ohne Dekorationsartikel.

Die auf dieser (Doppel-)Seite beworbenen Produkte erhalten Sie bei den auf der Rückseite genannten EP:Händlern, die Produkte aus dem Bereich Multimedia führen, und unter www.ep.de. Finanzierung über den Kreditrahmen mit Mastercard®.– Nettodarlehensbetrag bonitätsabhängig bis 10.000 €. Vertragslaufzeit auf unbestimmte Zeit. Gebundener Sollzinssatz von 6,41%, effektiver Jahreszins 6,9 %, gilt nur für Verfügungen beim kreditvermittelnden Händler, für diesen Einkauf zeitlich befristet für die oben angegebene Zeit ab Vertragsschluss. Danach und für alle weiteren Verfügungen beträgt der veränderliche Sollzinssatz (jährlich) 14,84 % (15,90 % effektiver Jahreszinssatz). Höhe und Anzahl der monatlichen Raten können sich verändern, wenn weitere Verfügungen über den Kreditrahmen vorgenommen werden; die Rate beträgt min. 2,5 % der jeweils höchsten, auf volle 100 € gerundeten Inanspruchnahme des Kreditrahmens, min. 9 €. Angaben zugleich repräsentatives Beispiel gem. § 6a Abs. 4 PAngV. Kreditgeber ist die BNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland Standort München: Schwanthaler Str. 31, 80336 München, für die wir nicht ausschließlich vermittelnd tätig sind.

*

Page 14: sparen. · 2021. 1. 4. · MAGAZIN OLED Fernseher bild 3.65 oled Basaltgrau* • Art.-Nr.: 1323100 Weitere Informationen auf Seite 6 *Nur bei autorisierten Fachhändlern erhältlich.

Curved-Display

Komfort für die Augen, dank Eye Saver Modus

Entdecke die Vorteile eines naht-losen Spielerlebnisses mit AMD® Freesync™

Nahezu randloses Design

[1] Slim Desktop PC S01-aF0600ngAMD Athlon™ 3050U (2,3 GHz Basistaktung, bis zu 3,2 GHz max. Boost-Taktung, 4 MB L3 Cache, 2 Kerne) • 8 GB Arbeitsspeicher • 512 GB SSD • inkl. Maus und Tastatur • 4x USB 3.1 Typ A (Gen. 1), 2x USB 2.0 • cardreader • HDMI, VGA • Bluetooth® 4.2 • Windows 10 Home (64 Bit)* • Art.-Nr.: 1293319

€ 399,- oder 12x mtl. 34,47 = € 413,61*

[2] Slimline-PC IdeaCentre 3AMD Ryzen 5 3500U Prozes-sor (bis zu 3,7 GHz) • AMD Radeon RX Vega 8 Grafik • 8 GB Arbeitsspeicher • 512 GB SSD • DVD-Brenner • platzsparendes 7,4 l Gehäuse • WLAN ac und Blue-tooth 5.0 • 7-in-1 Speicherkarten-leser • Windows 10 Home (64 Bit)* • Art.-Nr.: 1301388

€ 499,- oder 12x mtl. 43,11 = € 517,27*

[3] All-in-One PC 27-dp0600ngAMD Ryzen™ 5 4500U (2,3 GHz Basistaktung, bis zu 4,0 GHz maximale Boost-Taktung, 8 MB L3 Cache, 6 Kerne) • AMD Radeon™-Grafikkarte • 8 GB Arbeitsspeicher, 512 GB SSD • entspiegeltes Full HD-Display (1920 x 1080) • 2x USB 2.0, 3x USB 3.1 Typ A (Gen. 1), HDMI • inkl. Maus und Tastatur • Windows 10 Home (64 Bit)* • Art.-Nr.: 1309075

€ 699,- oder 24x mtl. 31,20 = € 748,76*

[4] LED-Monitor D24-20Full-HD Display (1920 x 1080) • 250 cd/m2 Helligkeit • 4 ms Reaktionszeit (Extreme Mode) • 178°/178° Betrachtungswinkel • VGA, HDMI 1.4, 3,5 mm Audio-Out • 16,7 Mio Farben • AMD FreeSync • TÜV zertifizierte Low Blue Light und Flickerfree Augen-schonung • Energieeffizienzklasse A+ (Spektrum von A+++ bis E) • 3 Jahre Garantie • Art.-Nr.: 1309011

€ 99,99

[5] LED-Monitor 27MK600M-BFull HD AH-IPS Panel Display (1920 x 1080) • AMD FreeSync • 16:9 Bildformat • 5 ms Reaktions-zeit • Anschlüsse: Audioausgang, 2x HDMI, VGA • Energieeffizienz-klasse A+ (Spektrum A++ bis E) • Art.-Nr.: 1227661

€ 159,99

[6] LED-Monitor KG281KA bmiipx 4K Ultra HD ( 3840 x 2160 ) • 60 Hz Bildwiederholungsrate • AMD FreeSync Technologie • 1 ms Reaktionszeit • 2x HDMI, Display-port, Lautsprecher, Audioausgang • Energieeffizienzklasse B (Spek-trum von A+++ bis D) • Art.- Nr.: 1251420

€ 279,- oder 12x mtl. 24,10 € = € 289,21*

[7] LED-Monitor C32T550FDUFull HD (1920 x 1080 Pixel) • AMD • 16:9 Bildformat • Game Mode AMD FreeSync Technologie • Anschlusse: HDMI, DisplayPort, D-Sub • integr. Stereolautspre-cher • Energieeffizienzklasse B (Spektrum A+++ bis D) • Art.-Nr.: 1316379

€ 259,- oder 12x mtl. 22,37 = € 268,48*

60,45 CM

23,8"68,58 CM

27"

71,12 CM

28"80 CM

32"

Energie- effizienzklasse

A+

Energie- effizienzklasse

A+

68,6 CM

27"

[3]

[4] [5]

[6]

[7]

[1]

[2]

*Nur bei autorisierten Fachhändlern erhältlich.

Finanzierung

Erfüllen Sie sich Ihre Wünsche schnell und unkompliziert! Wir vermitteln Ihnen günstige Zinssätze zu flexiblen Lauf-zeiten. Sprechen Sie uns einfach an – wir haben garantiert die passende Finanzierung für Sie!

*Alle im Lieferumfang des jeweiligen Produktes enthaltenen Programme sind OEM-Versionen. Die OEM-Software ist nur nutzbar in Verbindung mit dem gekauften System.

Multimedia | 27 26 | Multimedia

Keine Mitnahmegarantie. Alle Preise sind Abholpreise. Nur solange der Vorrat reicht. Ohne Dekorationsartikel.

Die auf dieser (Doppel-)Seite beworbenen Produkte erhalten Sie bei den auf der Rückseite genannten EP:Händlern, die Produkte aus dem Bereich Multimedia führen, und unter www.ep.de. Finanzierung über den Kreditrahmen mit Mastercard®.– Nettodarlehensbetrag bonitätsabhängig bis 10.000 €. Vertragslaufzeit auf unbestimmte Zeit. Gebundener Sollzinssatz von 6,41%, effektiver Jahreszins 6,9 %, gilt nur für Verfügungen beim kreditvermittelnden Händler, für diesen Einkauf zeitlich befristet für die oben angegebene Zeit ab Vertragsschluss. Danach und für alle weiteren Verfügungen beträgt der veränderliche Sollzinssatz (jährlich) 14,84 % (15,90 % effektiver Jahreszinssatz). Höhe und Anzahl der monatlichen Raten können sich verändern, wenn weitere Verfügungen über den Kreditrahmen vorgenommen werden; die Rate beträgt min. 2,5 % der jeweils höchsten, auf volle 100 € gerundeten Inanspruchnahme des Kreditrahmens, min. 9 €. Angaben zugleich repräsentatives Beispiel gem. § 6a Abs. 4 PAngV. Kreditgeber ist die BNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland Standort München: Schwanthaler Str. 31, 80336 München, für die wir nicht ausschließlich vermittelnd tätig sind.

*

Page 15: sparen. · 2021. 1. 4. · MAGAZIN OLED Fernseher bild 3.65 oled Basaltgrau* • Art.-Nr.: 1323100 Weitere Informationen auf Seite 6 *Nur bei autorisierten Fachhändlern erhältlich.

Nie mehr ohne Tinte mit dem Tintenlieferservice von HP.2)

1 TB SSD Festplatte

360°klappbar

[1] Notebook 15s-eq1658ngAMD Ryzen™ 5 4500U (2,3 GHz Basistaktung, bis zu 4,0 GHz maximale Boost-Taktung, 8 MB L3 Cache, 6 Kerne) • AMD Radeon™-Grafikkarte • 8 GB Arbeitsspeicher, 1 TB SSD • ent-spiegeltes Full HD-Display (1920 x 1080) • 2x USB 3.1 Typ A (Gen. 1), 1x USB 3.1 Typ C (Gen. 1) • Blue-tooth® 4.2 • Windows 10 Home (64 Bit)* • Art.-Nr.: 1303537

€ 599,- oder 24x mtl. 26,73 = € 641,64*

[2] Convertible Notebook Yoga 7iWindows 10 Home • Intel® Core™ i5-1135G7 Prozessor (bis zu 4,20 GHz mit Intel® Turbo-Boost-Technik 2.0, 8 MB Intel® Cache) • 35,6 cm/14 Zoll Full-HD IPS-Multitouchdisplay (1920 x 1080) • Intel Iris Xe Grafik • 8 GB Arbeitsspeicher, 512 GB SSD • 2x Thunderbolt 4/USB 4 Anschlüsse • beleuchtete Tastatur, Fingerab-drucksensor • inkl. Lenovo Digital Pen • nach vorne gerichtete Ste-reolautsprecher mit Dolby Atmos • PrivacyShutter mechanische Kameraabdeckung • RapidCharge Express Schnell-Ladefunktion (ca. 3 Std. mit 15 Min. laden) • Wi-Fi 6 und Bluetooth 5.0 • Art.-Nr.: 1317532

€ 979,- oder 24x mtl. 43,70 = € 1048,69*

[3] Smart Home DruckerTango X 110Drucken, Scannen und Kopierenvon überall • DruckgeschwindigkeitSchwarz/Weiß: bis zu 11 S./Min. • Druckgeschwindigkeit Farbe: bis zu 8 S./Min. • Auflösung: 4800 x 1200 dpi • randloser Druck möglich • Drucken über Wifi und HP Smart App • Art.-Nr.: 1236613

€ 149,99

[4] Laser-Multifunktions-drucker MFC-L2710DN4-in-1 S/W-Multifunktionsgerät (Drucken, Scannen, Kopieren, Faxen) • Laserdruck • Druckge-schwindigkeit: bis zu 30 S./M. • autom. beidseitiger Druck • Auf-lösung: 1.200 x 1.200 dpi • 250 Blatt Papierkassette • USB 2.0 Hi-Speed, LAN • von Mobilgeräten drucken und scannen mit der iPrint & Scan App • Art.-Nr.: 1183914

€ 169,99

36,56 CM

14"

[2][4]

[3]

[5]

[1]

39,6 CM

15,6"

Beratung

Unsere Fachberater gehen auf Ihre Wünsche ein. Wir beraten, erklären und führen vor. Gerne stimmen wir mit Ihnen einen individuellen Termin ab.

a) Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, das Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, das Intel Inside Logo, Pentium, Pentium Inside sind Marken der Intel Corporation in den USA und anderen Ländern. *Alle im Lieferumfang des jeweiligen Produktes enthaltenen Programme sind OEM-Versionen. Die OEM-Software ist nur nutzbar in Verbindung mit dem gekauften System.

Passt perfekt!

Passt perfekt!

Passt perfekt!

TN-2410 Schwarz • Art.-Nr.: 1178470

€ 49,99

TN-243BK Schwarz • Art.-Nr.: 1223810

€ 55,99

T6N02AE HP 303 BK • Art.-Nr.: 1165950

€ 18,99

[5] Farb-Multifunktions-drucker MFC-L3750CDW4-in-1 Multifunktionsdrucker (Dru-cken, Kopieren, Scannen, Faxen) • Druckgeschwindigkeit: bis zu 24 S./Min. in S/W und in Farbe • 9,3 cm Touchscreen Farbdisplay • Auflösung: 2.400 x 600 dpi • autom. beidseitiger Druck • 250 Blatt Papierkassette • USB 2.0 Hi-Speed, LAN, WLAN • von Mobilgeräten drucken und scan-nen mit der iPrint & Scan App • Art.-Nr.: 1217172

€ 389,- oder 12x mtl. 33,60 = € 403,24

WLAN

WLAN

a)

Erschaffen Sie Großartiges

Multimedia | 29 28 | Multimedia

Keine Mitnahmegarantie. Alle Preise sind Abholpreise. Nur solange der Vorrat reicht. Ohne Dekorationsartikel.

Die auf dieser (Doppel-)Seite beworbenen Produkte erhalten Sie bei den auf der Rückseite genannten EP:Händlern, die Produkte aus dem Bereich Multimedia führen, und unter www.ep.de. Finanzierung über den Kreditrahmen mit Mastercard®.– Nettodarlehensbetrag bonitätsabhängig bis 10.000 €. Vertragslaufzeit auf unbestimmte Zeit. Gebundener Sollzinssatz von 6,41%, effektiver Jahreszins 6,9 %, gilt nur für Verfügungen beim kreditvermittelnden Händler, für diesen Einkauf zeitlich befristet für die oben angegebene Zeit ab Vertragsschluss. Danach und für alle weiteren Verfügungen beträgt der veränderliche Sollzinssatz (jährlich) 14,84 % (15,90 % effektiver Jahreszinssatz). Höhe und Anzahl der monatlichen Raten können sich verändern, wenn weitere Verfügungen über den Kreditrahmen vorgenommen werden; die Rate beträgt min. 2,5 % der jeweils höchsten, auf volle 100 € gerundeten Inanspruchnahme des Kreditrahmens, min. 9 €. Angaben zugleich repräsentatives Beispiel gem. § 6a Abs. 4 PAngV. Kreditgeber ist die BNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland Standort München: Schwanthaler Str. 31, 80336 München, für die wir nicht ausschließlich vermittelnd tätig sind.

*

Page 16: sparen. · 2021. 1. 4. · MAGAZIN OLED Fernseher bild 3.65 oled Basaltgrau* • Art.-Nr.: 1323100 Weitere Informationen auf Seite 6 *Nur bei autorisierten Fachhändlern erhältlich.

[1] Telefon AE690 Anthrazitbeleuchtetes schwarz-weiß Grafik-Display mit hohem Kontrast • Freisprechen in bester Akustik-Qualität • lange Sprech- und Standby Zeit mit bis zu 14 / 180 Stunden • Telefon-buch für bis zu 100 Namen und Nummern • ergonomische Tastatur aus qualitativ hoch-wertigem Material • Anrufschutz für bis zu 32 Sperr-Nummern • Art.-Nr.: 1311999auch erhältlich in Weiß • Art.-Nr.: 1312000

€ 29,99

[2] Telefon AE690A Weißintegr. digitaler Anrufbeantworter mit bis zu 20 Minuten Aufnahmezeit • beleuchtetes schwarz-weiß Grafik-Display mit hohem Kontrast • Freisprechen in bester Akustik-Qualität • lange Sprech- und Standby Zeit mit bis zu 14 / 180 Stunden • Telefonbuch für bis zu 100 Namen und Nummern • ergonomische Tastatur aus qualitativ hochwertigem Material • Anrufschutz für bis zu 32 Sperr-Nummern • Art.-Nr.: 1312003auch erhältlich in Anthrazit • Art.-Nr.: 1312002

€ 39,99

[3] Telefon AE690A Duo AnthrazitBundle mit einem weiteren Mobilteil • integr. digitaler Anrufbeantworter mit bis zu 20 Minu-ten Aufnahmezeit • beleuchtetes schwarz-weiß Grafik-Display mit hohem Kontrast • Freispre-chen in bester Akustik-Qualität • lange Sprech- und Standby Zeit mit bis zu 14 / 180 Stunden • Telefonbuch für bis zu 100 Namen und Num-mern • ergonomische Tastatur aus qualitativ hochwertigem Material • Anrufschutz für bis zu 32 Sperr-Nummern • Art.-Nr.: 1312004

€ 64,99

[4] Telefon CE575großes TFT Farbdisplay mit moderner Benut-zeroberfläche • Adressbuch für bis zu 200 Kon-takte mit je 3 Telefonnummern inkl. Geburts-tags-Erinnerung • sichere Bedienung durch große beleuchtete Einzel-Tasten am Mobilteil • extra große Nummernanzeige im Display • ein-fache Personalisierungsoptionen • Anrufschutz • Art.-Nr.: 1303361

€ 49,99

[5] Telefon CE575A DuoBundle mit einem weiteren Mobilteil • integr. digitaler Anrufbeantworter mit bis zu 30 Minu-ten Aufnahmezeit • großes TFT Farbdisplay (58 mm / 2,2”) mit moderner Benutzeroberfläche • Adressbuch für bis zu 200 Kontakte mit je 3 Telefonnummern • sichere Bedienung durch große beleuchtete Einzel-Tasten am Mobilteil • extra große Nummernanzeige im Display • einfache Personalisierungsoptionen • Art.-Nr.: 1303363

€ 79,99

[6] Telefon E720direkte Anrufübertragung per Bluetooth® (4.2) auf Hörgeräte und Headsets • sprechende Wähltasten • Ansage von Anrufernamen/-num-mern • Schutz vor unerwünschten Anrufen, Telefonwerbung und Betrugsversuchen • autom. Anpassung der Tonruf- und Hörer-lautstärke bei lauter Umgebung • optische Anrufsignalisierung • vier Direktwahltasten (A, B, C, D) • SOS-Funktion zum Auslösen eines vordefinierten Notrufes im Ernstfall • autom. Rufannahme mit Freisprechfunktion im Notfall • Art.-Nr.: 1306305

€ 94,99

Anruf-beantworter

Anruf-beantworter

Anruf-beantworter

Zuverlässige Qualität für die tägliche Kommunikation.

[3] [4] [5] [6][2][1]

Telekommunikation | 31 30 | Telekommunikation

Keine Mitnahmegarantie. Alle Preise sind Abholpreise. Nur solange der Vorrat reicht. Ohne Dekorationsartikel.

Die auf dieser (Doppel-)Seite beworbenen Produkte erhalten Sie bei den auf der Rückseite genannten EP:Händlern, die Produkte aus dem Bereich Telekommunikation führen, und unter www.ep.de. Finanzierung über den Kreditrahmen mit Mastercard®.– Nettodarlehensbetrag bonitätsabhängig bis 10.000 €. Vertragslaufzeit auf unbestimmte Zeit. Gebundener Sollzinssatz von 6,41%, effektiver Jahreszins 6,9 %, gilt nur für Verfügungen beim kreditvermittelnden Händler, für diesen Einkauf zeitlich befristet für die oben angegebene Zeit ab Vertragsschluss. Danach und für alle weiteren Verfügungen beträgt der veränderliche Sollzinssatz (jährlich) 14,84 % (15,90 % effektiver Jahreszinssatz). Höhe und Anzahl der monatlichen Raten können sich verändern, wenn weitere Verfügungen über den Kreditrahmen vorgenommen werden; die Rate beträgt min. 2,5 % der jeweils höchsten, auf volle 100 € gerundeten Inanspruchnahme des Kreditrahmens, min. 9 €. Angaben zugleich repräsentatives Beispiel gem. § 6a Abs. 4 PAngV. Kreditgeber ist die BNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland Standort München: Schwanthaler Str. 31, 80336 München, für die wir nicht ausschließlich vermittelnd tätig sind.

*

Page 17: sparen. · 2021. 1. 4. · MAGAZIN OLED Fernseher bild 3.65 oled Basaltgrau* • Art.-Nr.: 1323100 Weitere Informationen auf Seite 6 *Nur bei autorisierten Fachhändlern erhältlich.

[4] Galaxy Note 20 256GB Mystic GrayAndroidTM 10.0 • Brillantes Dynamic AMOLED-Display • 10 MP Dual Pixel Frontkamera • 8K Videoauflösung für professionelle Ansprüche • Zuverlässige und komfortable Sicherheit dank Ultraschall-Fingerabdrucksensor • Volle Ausdauer dank intelligentem 4.300 mAh4) Akku • 256 GB interner Speicher (ca. 221,7 GB frei verfügbar) • Art.-Nr.: 1310087

€ 949,- oder oder 24x mtl. 42,36 = € 1016,55*erhältlich als 5G-Variante

€ 1049,- oder oder 36x mtl. 32,24 = € 1160,71*

auch erhältlich in

Mystic Green 1310088 Mystic Bronze 1310089

[3] Galaxy S20 FE Dual SIM cloud navyAndroidTM 10.0 • Rasanter Octa-Core-Prozessor • 8K Ultra-HD Video • leicht zu bedienende Profi-Kamera mit Dreifachobjektiv für überragende Aufnahmen • Dolby Atmos • 128 GB interner Speicher (ca. 104 GB frei verfügbar), erweiterbar um bis zu 1 TB per microSD-Karte • Art.-Nr.: 1316323

€ 649,- oder oder 24x mtl. 28,97 = € 695,20*auch erhältlich als 5G Variante

€ € 749,- oder oder 24x mtl. 33,43 = € 802,32*

auch erhältlich in

cloud red 1316324 cloud orange 1316347 cloud lavender 1316345 cloud white 1316348 cloud mint 1316346

[1] Mi 10 Lite 5G Dual SIM 128 GB cosmic greyAndroidTM 10 • Lebendige Darstellung dank 6,57" TrueColor-Display • Zeitlupenfunktion mit 120 Bildern/ Sekunde an der Frontkamera • Leistungsstarker 2,4 GHz Qualcomm Snapdragon 765G Achtkern-Prozessor • 128 GB interner Speicher • 1303658

€ 299,- oder oder 12x mtl. 25,83 = € 309,95*

auch erhältlich in

aurora blue1303659 dream white 1317860

[2] Mi 10T Pro Dual SIM 128GB cosmic blackAndroidTM 10 • Ultrahohe Bildwiederholfrequenz von 144 Hz garantiert nahtlose Bildschirmübergänge • Extreme Leistung und Effizienz dank 2,84 GHz Qualcomm Snapdragon 865 Achtkern-Prozessor • 128 GB interner Speicher • Art.-Nr.: 1317864

€ 599,- oder oder 24x mtl. 26,73 = € 641,64*

auch erhältlich in

lunar silver 1317885

[5] iPhone 12 mini 64 GB schwarz Das kleinste, dünnste und leichteste 5G Telefon der Welt

6). Es hat den A14 Bionic, den schnellsten Chip in einem Smartphone. Ein neues Zwei-Kamera-System. Und ein brillantes Super Retina XDR Display • Art.-Nr.: 1319538

€ 799,- oder 24x mtl. 35,66 = € 855,87*auch erhältlich mit 128 GB

€ 849,- oder 24x mtl. 37,89 = € 909,43*und mit 256 GB

€ 969,- oder 24x mtl. 43,25 = € 1037,98*

auch erhältlich in

white 1319539 product red 1319540 blau 1319541 grün 1319542

[6] iPhone 12 64 GB blau Das iPhone 12 bringt alles in eine neue Dimension mit superschnellem 5G 6). A14 Bionic, der schnellste Chip in einem Smartphone. Eine neues Zwei-Kamera-System. Und ein faszinierendes Super Retina XDR Display, mit dem du alles in brillanten Details sehen kannst • Art.-Nr.: 1319519

€ 899,- oder 24x mtl. 40,12 = € 962,99*auch erhältlich mit 128 GB

€ 949,- oder 24x mtl. 42,36 = € 1016,55*und mit 256 GB

€ 1069,- oder 36x mtl. 32,86 = € 1182,84*

auch erhältlich in

white 1319392 product red 1319518 schwarz 1319391 grün 1319520

[7] iPhone 12 Pro 128 GB gold Superschnelles 5G 6). A14 Bionic, der schnellste Chip in einem Smartphone. Pro Kamerasystem für Low Light Fotografie auf einem neuen Level. Das ist ein schöner Sprung nach vorn • Art.-Nr.: 1319530

€ 1149,- oder 36x mtl. 35,32 = € 1271,36*auch erhältlich mit 256 GB

€ 1269,- oder 36x mtl. 39,- = € 1404,14*und mit 512 GB

€ 1499,- oder 36x mtl. 46,07 = € 1658,64*

auch erhältlich in

graphit 1319515 pazifik blau 1319531 silber 1319529

[8] iPhone 12 Pro Max 128 GB gold Das iPhone 12 Pro Max mit superschnellem 5G 6). A14 Bionic, der schnellste Chip in einem Smartphone. Pro Kamerasystem für unglaubliche Low Light Fotografie. Und ein größeres Super Retina XDR Display. Das ist ein riesiger Sprung nach vorn • Art.-Nr.: 1319555

€ 1249,- oder 36x mtl. 38,39 = € 1382,01*auch erhältlich mit 256 GB

€ 1369,- oder 36x mtl. 42,08 = € 1514,79*und mit 512 GB

€ 1599,- oder 48x mtl. 38,06 = € 1826,94*

auch erhältlich in

graphit 1319553 pazifik blau 1319556 silber 1319554

5) Das Display hat gerundete Ecken. Als Rechteck gemessen hat das Display eine Diagonale von 5,42" (13,76 cm). Der tatsächlich sichtbare Displaybereich ist kleiner.6) Datentarif erforderlich. 5G ist in ausgewählten Ländern und über ausgewählte Anbieter verfügbar. Die Geschwindigkeit kann je nach Standort und Anbieter variieren. Nähere Informatio-

nen zur 5G Unterstützung gibt es beim jeweiligen Mobilfunkanbieter und auf apple.com/de/iphone/cellular.7) Das Display hat gerundete Ecken. Als Rechteck gemessen hat das Display eine Diagonale von 6,06" (15,40 cm). Der tatsächlich sichtbare Displaybereich ist kleiner.8) Das Display hat gerundete Ecken. Als Rechteck gemessen hat das Display eine Diagonale von 6,06" (15,40 cm). Der tatsächlich sichtbare Displaybereich ist kleiner.

1) Space Zoom beinhaltet digitalen Zoom und beeinflusst die Bildqualität.2) 6,5"/ 16,40 cm im vollen Rechteck und 6,3"/ 16,09 cm innerhalb der Abrundungen. Der

tatsächliche nutzbare Bildschirmbereich ist weiter durch den Bereich der Frontkamera verringert.

3) 16,95 cm / 6,7" (volles Rechteck), 16,64 cm / 6,6“ innerhalb Abrundungen. Der tatsächliche nutzbare Bildschirmbereich ist weiter durch den Bereich der Frontkamera verringert.

4) Die mAh-Angaben beziehen sich auf den typischen Wert der Akkukapazität, der unter Laborbedingungen ermittelt wurde. Die nach der einschlägigen Norm IEC 61960 ermittelte (Mindest-)Kapazität beläuft sich auf einen geringeren Wert. Die tatsächliche Akkulaufzeit kann je nach Netzwerkumgebung, Nutzerverhalten und anderen Faktoren variieren.

5) Schutz bei dauerhaftem Untertauchen bei 1,5 m Wassertiefe für 30 Minuten und ausschließlich in klarem Wasser. Kein Schutz bei Salzwasser und anderen Flüssigkeiten, insbesondere Seifenlauge, Alkohol und/oder erhitzter Flüssigkeit. Der SIM-Karten-/ Speicherkartenhalter muss stets vollständig mit dem Gerät abschließen, so dass durch ihn kein Wasser eindringen kann.

13,7 CM

5,4"5)15,5 CM

6,1"7)15,5 CM

6,1"7)17 CM

6,7"8)

16,4 CM

6,5"2)

mAh Akku

4500

RAM

6 GB

Selfie

32 MPSelfie

16 MPSelfie

20 MP16,69 CM

6,57"

mAh Akku

4160

RAM

6 GB

16,94 CM

6,67"

mAh Akku

5000

RAM

8 GB

Kleines Kraftpaket Das iPhone 12, fast zu schnell, um wahr zu sein

Das iPhone 12 Pro. Eine neue Ära der Geschwindigkeit

Das ultimative iPhone

[5]

[1] [2] [3] [4]

[6] [7] [8]

16,95 CM

6,7"3)

RAM

8 GB IP685)

TRIPLE HAUPT-

KAMERA

S Pen-Steuerung aus der Ferne per Bluetooth

108 MP Triple-Kamera mit 8K-Videoaufnahme

30x Space Zoom: Weit Entferntes nah heran holen 1)

48 MP AI Quad-Kamera Telekommunikation | 33

Keine Mitnahmegarantie. Alle Preise sind Abholpreise. Nur solange der Vorrat reicht. Ohne Dekorationsartikel.

Die auf dieser (Doppel-)Seite beworbenen Produkte erhalten Sie bei den auf der Rückseite genannten EP:Händlern, die Produkte aus dem Bereich Telekommunikation führen, und unter www.ep.de. Finanzierung über den Kreditrahmen mit Mastercard®.– Nettodarlehensbetrag bonitätsabhängig bis 10.000 €. Vertragslaufzeit auf unbestimmte Zeit. Gebundener Sollzinssatz von 6,41%, effektiver Jahreszins 6,9 %, gilt nur für Verfügungen beim kreditvermittelnden Händler, für diesen Einkauf zeitlich befristet für die oben angegebene Zeit ab Vertragsschluss. Danach und für alle weiteren Verfügungen beträgt der veränderliche Sollzinssatz (jährlich) 14,84 % (15,90 % effektiver Jahreszinssatz). Höhe und Anzahl der monatlichen Raten können sich verändern, wenn weitere Verfügungen über den Kreditrahmen vorgenommen werden; die Rate beträgt min. 2,5 % der jeweils höchsten, auf volle 100 € gerundeten Inanspruchnahme des Kreditrahmens, min. 9 €. Angaben zugleich repräsentatives Beispiel gem. § 6a Abs. 4 PAngV. Kreditgeber ist die BNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland Standort München: Schwanthaler Str. 31, 80336 München, für die wir nicht ausschließlich vermittelnd tätig sind.

*

Page 18: sparen. · 2021. 1. 4. · MAGAZIN OLED Fernseher bild 3.65 oled Basaltgrau* • Art.-Nr.: 1323100 Weitere Informationen auf Seite 6 *Nur bei autorisierten Fachhändlern erhältlich.

„Im Bereich Elektronik überzeugte die Leistung der EP:Fachhändler am meisten.“

So lautet das Fazit des Forschungsinstituts Service Value, das im Auftrag des Handelsblatts über 1.000 Konsumenten zu ihren Erfahrungen zum Thema Beratung bei Einzelhändlern befragte.

Damit belegt die Fachhandelsmarke EP: den ersten Platz vor sieben Mitbewerbern. Der Anspruch von EP:, die beste Beratungsqualität und den besten Service im Wettbewerb zu bieten, wird durch diese Auszeichnung noch einmal eindrucksvoll bestätigt.

Unser Service macht den Unterschied.

EP:Fachhändler bedienen die unterschiedlichsten Kundenwünsche mit viel Engagement und Herzblut.Angefangen bei der individuellen und persönlichen Beratung, über die bequeme Lieferung bis hin zur fachmännischen Montage vor Ort sowie Reparaturen.

Unsere Kunden profitieren von einem umfangreichen Dienstleistungspaket, das keine Wünsche offen lässt. Dieser Service endet nicht an Ihrer Haus- oder Wohnungstür, sondern geht bis ins kleinste Detail. EP: tut alles dafür, damit Sie zufrieden sind.

Die beste Beratung gibt’s bei EP:

Page 19: sparen. · 2021. 1. 4. · MAGAZIN OLED Fernseher bild 3.65 oled Basaltgrau* • Art.-Nr.: 1323100 Weitere Informationen auf Seite 6 *Nur bei autorisierten Fachhändlern erhältlich.

[1] Waschvollautomat CWF14J01*Edelstahl-Trommel • Mengenautomatik: Dank Beladungserkennung ganz autom. kleine Men-gen sparsam waschen • Startzeitvorwahl • Aqua Stop-Schlauch • Schleuderwirkung: B (max. 1400 U/Min.) • Jahresverbrauch1): 9020 l/157 kWh • Energieeffizienzklasse A+++ (Spekt-rum A+++ bis D), -10%2) • Art.-Nr.: 1312179

UVP 449.- | € 379,- oder 12x mtl. 32,74 = € 392,88*

*Nur bei autorisierten Fachhändlern erhältlich.

1) Verbrauch pro Jahr bei 220 Standard-Waschzyklen 60°C/40 °C Baumwolle bei vollständiger und Teil-Befüllung (inkl. Standby-Verbrauch).

2) 10% sparsamer (157 kWh/Jahr) als der Grenzwert (174 kWh/Jahr) der Energieeffizienzklasse A+++ in der Kategorie 7 kg nach der EU-Verordnung 1061/2010.

3) Verbrauch pro Jahr bei 160 Trocknungs-Zyklen im Standard-Baumwollprogramm bei vollständiger und Teil-Befüllung.

[2] Wärmepumpentrockner CWK6R201*Soft Dry-Trommel • Auto Dry: verhindert Einlaufen der Wäsche beim Trocknen • Schnell 40 Min. Programm • Startzeitvorwahl • LED-Trommelinnenbeleuchtung • Easy Clean Filter: Kondensator Filter entnehmen, reinigen - fertig • Jahresverbrauch3): 212 kWh • Energieeffizienzklasse A++ (Spektrum A+++ bis D) • Art.-Nr.: 1312970

UVP 809.- | € 549,- oder 24x mtl. 24,50 = € 588,08*

[3] Waschtrockner L7WB64474ProTex Trommel • Dampfprogramm ProSteam reduziert Falten und frischt Ihre Kleidung auf • Startzeitvorwahl • Öko Inverter Motor mit 10 Jahren Garantie bei Registrierung • Vollwas-serschutz • Schleudertouren max. 1400 U/Min. • Verbrauch: 92 l/4,69 kWh (Waschen, Schleudern, Trocknen im Programm Baumwolle Eco und Baumwolle Schranktrocken) • Energie-effizienzklasse A (Spektrum A bis G) • Art.-Nr.: 1243821

UVP 859,- | € 699,-oder 24x mtl. 31,20 = € 748,76*

[4] Waschvollautomat WWD 320 WPS*Schontrommel • Spezialprogramme, z. B. QuickPowerWash, Oberhemden, Express 20, Wolle, Imprägnieren • Nachlegefunktion AddLoad • Startvorwahl und Restzeitanzeige • Power Wash • CapDosing • Vorbügeln • Waterproof-System • Schleuderwirkung: B (max. 1400 U/Min.) • Jahresverbrauch1): 10.120 l/156 kWh • Energieeffizienzklasse A+++ (Spektrum A+++ bis D), -20%4) • Art.-Nr.: 1268983

€ 999,- oder 24x mtl. 44,59 = € 1070,11*

4) 20% sparsamer (156 kWh/Jahr) als der Grenzwert (196 kWh/Jahr) der Energieeffizienzklasse A+++ in der Kategorie 8 kg nach der EU-Verordnung 1061/2010.

5) Verbrauch pro Jahr bei 160 Trocknungszyklen im Standard-Baumwollprogramm bei vollständiger und Teil-Befüllung.

[5] Wärmepumpentrockner TWB 140 WP*Schontrommel • Spezialprogramme, z. B. Oberhemden, Wolle, Express, Jeans, Imprägnieren, Lüften warm, Vorbügeln, Bettwäsche • variable Trockenstufen • Duftflakon • Startvorwahl und Restzeitanzeige • Nachlegefunktion Addload • Trommelbeleuchtung • EcoDry Technologie: für einen dauerhaft niedrigen Energieverbrauch • integr. Kondenswasserableitung • Jahresverbrauch5): 208 kWh • Energieeffizienzklasse A++ (Spektrum A+++ bis D) • Art.-Nr.: 1268989

€ 799,- oder 24x mtl. 35,66 = € 855,87*

Energie- effizienzklasse

A4 kg Wäsche Non-Stop Waschen und Trocknen, 1 kg in nur 60 Min.

Nachlegefunktion: Mit der Start-/Pausetaste können Sie den bereits gestarteten Waschvorgang unterbrechen und vergessene Wäschestücke nachlegen.

Outdoor-Programm zur schonenden Trocknung von Funktionstextilien.

Energie- effizienzklasse

A+++Energie-

effizienzklasse

A++Füllmenge

1-7kgFüllmenge

1-7kg

Energie- effizienzklasse

A+++Füllmenge

1-8kg

Energie- effizienzklasse

A++Füllmenge

1-7kgPowerWash: höchste Waschleistung und Schnelligkeit kombiniert mit höchster Energieeffizienz. Mit QuickPowerWash in weniger als einer Stunde.

[1] [2] [3]

[4][5]

Trommelwirbel

Wir liefern auf Wunsch nach Hause, stellen auf und schließen fachgerecht an. Zu günstigen Konditionen. Gerne stimmen wir mit Ihnen einen individuellen Termin ab. So läuft das bei uns!

Lieferung

Waschen

kgkg1-7

1-4Trocknen

Haushaltsgeräte | 37 36 | Haushaltsgeräte

Finanzierung über den Kreditrahmen mit Mastercard®.– Nettodarlehensbetrag bonitätsabhängig bis 10.000 €. Vertragslaufzeit auf unbestimmte Zeit. Gebundener Sollzinssatz von 6,41%, effektiver Jahreszins 6,9 %, gilt nur für Verfügungen beim kreditvermittelnden Händler, für diesen Einkauf zeitlich befristet für die oben angegebene Zeit ab Vertragsschluss. Danach und für alle weiteren Verfügungen beträgt der veränderliche Sollzinssatz (jährlich) 14,84 % (15,90 % effektiver Jahreszinssatz). Höhe und Anzahl der monatlichen Raten können sich verändern, wenn weitere Verfügungen über den Kreditrahmen vorgenommen werden; die Rate beträgt min. 2,5 % der jeweils höchsten, auf volle 100 € gerundeten Inanspruchnahme des Kreditrahmens, min. 9 €. Angaben zugleich repräsentatives Beispiel gem. § 6a Abs. 4 PAngV. Kreditgeber ist die BNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland Standort München: Schwanthaler Str. 31, 80336 München, für die wir nicht ausschließlich vermittelnd tätig sind.Keine Mitnahmegarantie. Alle Preise sind Abholpreise. Nur solange der Vorrat reicht. Ohne Dekorationsartikel.

Die auf dieser (Doppel-)Seite beworbenen Produkte erhalten Sie bei den auf der Rückseite genannten EP:Händlern, die Produkte aus dem Bereich Haushaltsgeräte führen, und unter www.ep.de. *

Page 20: sparen. · 2021. 1. 4. · MAGAZIN OLED Fernseher bild 3.65 oled Basaltgrau* • Art.-Nr.: 1323100 Weitere Informationen auf Seite 6 *Nur bei autorisierten Fachhändlern erhältlich.

Unsere Besten von

[1] Waschvollautomat WAN28298*Edelstahl-Trommel • ExtraKurz 15'/30'-Programme • SpeedPer-fect: bis zu 65% schneller • Start-zeitvorwahl • Nachlegefunktion • Anpassung des Wasserverbrauchs durch Beladungserkennung • AquaStop • Schleuderwirkung: B (max. 1400 U/Min.) • Jahresver-brauch2): 9020 l/157 kWh • Ener-gieeffizienzklasse A+++ (Spektrum A+++ bis D), -10%3) • Art.-Nr.: 1297577

UVP 739,- | € 449,- oder 12x mtl. 38,79 = € 465,44*nach € 50 Cashback € 399,- *Nur bei autorisierten Fachhändlern erhältlich.

1) Bei Kauf eines EXCLUSIV Aktionsgeräts im Zeitraum vom 01.01. bis 28.02.2021 erhalten Sie bis zu 100 Euro Cashback. Alle Infos und die Teilnahmebedigungen erhalten Sie beim teilnehmen-den EP:Fachhändler oder unter www.bosch-exclusiv-cashback.de. Alle weiteren Aktionsgeräte finden Sie auf ep.de.

2) Verbrauch pro Jahr bei 220 Standard-Waschzyklen 60°C/40 °C Baumwolle bei vollständiger und Teil-Befüllung (inkl. Standby-Verbrauch).

3) 10% sparsamer (157 kWh/Jahr) als der Grenzwert (174 kWh/Jahr) der Energieeffizienzklasse A+++ in der Kategorie 7 kg nach der EU-Verordnung 1061/2010.

4) 30% sparsamer (152 kWh /Jahr) als der Grenzwert (217 kWh/Jahr) der Energieeffizienzklasse A+++ in der Kategorie 9 kg nach der EU-Verordnung 1061/2010.

5) Verbrauch pro Jahr bei 160 Trocknungszyklen im Standard-Baumwollprogramm bei vollständiger und Teil-Befüllung.

[2] Waschvollautomat WAV28M90*VarioTrommel • SpeedPerfect: biszu 65% schneller • 4D Wash System: saubere Wäsche auch bei max. Beladung • Startzeit-vorwahl • Nachlegefunktion • Anpassung des Wasserverbrauchs durch Beladungserkennung • Verbrauchsanzeige • AquaStop • Schleuderwirkung: B (max. 1400 U/Min.) • Jahresverbrauch2):11.220 l/152 kWh • Energieeffizi-enzklasse A+++ (Spektrum A+++ bis D), -30%4) • Art.-Nr.: 1323508

UVP 1149,- | € 799,- oder 24x mtl. 35,66 = € 855,87*nach € 100 Cashback € 699,-

[3] Wärmepumpentrockner WTH85V90*Sensitive Drying System: flau-schig-weiche Wäsche ohne Knitterfalten • Extra Kurz 40'-Pro-gramm • Startzeitvorwahl • Easy-Clean: einfache Reinigung des Kondensatorfilters • Jahresver-brauch5): 236 kWh • Energie- effizienzklasse A++ (Spektrum A+++ bis D) • Art.-Nr.: 1308532

UVP 909,- | € 549,- oder 24x mtl. 24,50 = € 588,08*nach € 50 Cashback € 499,-

[4] Waschtrockner WNG24490*VarioTrommel • 6 kg Wäsche nonstop Waschen und Trocknen • SpeedPerfect: bis zu 65% schneller • Hygiene-Programm und Fleckenautomatik: entfernen Keime, Bakterien und Flecken • AutoDry: trocknet Wäsche exakt und sanft • Startzeitvorwahl • Nachlegefunktion • Anpassung des Wasserverbrauchs durch Beladungserkennung • AquaStop • Verbrauch: 143 l/7 kWh (Label-/Normprogramm) • Energieeffizienzklasse B (Spektrum A bis G) • Art.-Nr.: 1311565

UVP 1389,- | € 899,- oder 24x mtl. 40,12 = € 962,99*nach € 100 Cashback € 799,-

[5] Einbau-Herdset MKH64DP0*71 Liter Einbauherd mit 10 Heizarten • 30 voreingestellte Automatikprogramme • Versenkknebel • Schnellaufheizung • Backofentür mit SoftClose und SoftOpen • Reinigungsunterstützung • 3fach-Teleskop-Vollauszug mit Stopp-Funktion • Energieeffizienzklasse A (Spektrum A+++ bis D) • Induktions-Kochfeld mit 2 CombiZone-Kochzonen • 17 Leistungsstufen • PowerBoost-Funktion: kürzere Ankochzeiten • Art.-Nr.: 1297586

auch erhältlich als MKH65DP0* mit Backwagen mit SoftEinzug • Energieeffizienzklasse A (Spektrum A+++ bis D) • Art.-Nr.: 1297587

UVP 2179,- | € 1199,- oder 36x mtl. 36,85 = € 1326,69*nach € 100 Cashback 1099,-

[6] Kühl-/Gefrierkombination KGN49EIDP*Nutzinhalt: 330 l Kühlen, 28 l nahe 0°C, 105 l Gefrieren • LED Beleuchtung im Kühlteil • getrennte, elektronische Temperaturregelung • herausnehmbare Schubfächer und Glasböden • Türen Edelstahl mit Anti-Fingerprint • Jahresverbrauch: 202 kWh • Maße (H x B x T): 203 x 70 x 67 cm • Energieeffizienzklasse A+++ (Spektrum A+++ bis D) • Art.-Nr.: 1308572

UVP 1409,- | € 1199,- oder 36x mtl. 36,85 = € 1326,69*nach € 50 Cashback € 1149,-

Dunkle Wäsche: Programm zur schonenden Reinigung von dunkler Wäsche wie z.B. Jeans.

AutoDry: trocknet Wäsche exakt und sanft bis zum gewünschten Trocknungsgrad.

Wash & Dry 60': Waschen und Trocknen von kleinen Beladungen in nur 60 Minuten.

Pyrolyse: kein Putzaufwand dank autom. Selbstreinigung.

3fach voll ausziehbare Teleskopschienen für sicheres und bequemes Einsetzen und Entnehmen der Backbleche.

VitaFresh-Zone: hält frische Lebensmittel länger frisch.

70 cm Breite

Induktionskochfeld mit CombiZone: Schneller heiß und kalt und mehr Flexibilität durch Verbindung von 2 Kochzonen zu einer Kochzone.

Bequeme Steuerung per Smartphone oder Tablet über die Home Connect App.

Fleckenautomatik: entfernt die 4 gängigsten Fleckenarten.

Energie- effizienzklasse

A+++Energie-

effizienzklasse

A++

Energie- effizienzklasse

A+++

Energie- effizienzklasse

BEnergie-

effizienzklasse

A

Energie- effizienzklasse

A+++

Füllmenge

1-7kgFüllmenge

1-8 kg

Füllmenge

1-9 kg

[1] [3] [4] [5] [6]

[2]

inkl. Pizzaform HEZ317000

No Frost

Bis zu

€ 100,-Cashback

sichern

Waschen

kgkg1-9

1-6Trocknen

38 | Haushaltsgeräte

Finanzierung über den Kreditrahmen mit Mastercard®.– Nettodarlehensbetrag bonitätsabhängig bis 10.000 €. Vertragslaufzeit auf unbestimmte Zeit. Gebundener Sollzinssatz von 6,41%, effektiver Jahreszins 6,9 %, gilt nur für Verfügungen beim kreditvermittelnden Händler, für diesen Einkauf zeitlich befristet für die oben angegebene Zeit ab Vertragsschluss. Danach und für alle weiteren Verfügungen beträgt der veränderliche Sollzinssatz (jährlich) 14,84 % (15,90 % effektiver Jahreszinssatz). Höhe und Anzahl der monatlichen Raten können sich verändern, wenn weitere Verfügungen über den Kreditrahmen vorgenommen werden; die Rate beträgt min. 2,5 % der jeweils höchsten, auf volle 100 € gerundeten Inanspruchnahme des Kreditrahmens, min. 9 €. Angaben zugleich repräsentatives Beispiel gem. § 6a Abs. 4 PAngV. Kreditgeber ist die BNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland Standort München: Schwanthaler Str. 31, 80336 München, für die wir nicht ausschließlich vermittelnd tätig sind.Keine Mitnahmegarantie. Alle Preise sind Abholpreise. Nur solange der Vorrat reicht. Ohne Dekorationsartikel.

Die auf dieser (Doppel-)Seite beworbenen Produkte erhalten Sie bei den auf der Rückseite genannten EP:Händlern, die Produkte aus dem Bereich Haushaltsgeräte führen, und unter www.ep.de. *

Page 21: sparen. · 2021. 1. 4. · MAGAZIN OLED Fernseher bild 3.65 oled Basaltgrau* • Art.-Nr.: 1323100 Weitere Informationen auf Seite 6 *Nur bei autorisierten Fachhändlern erhältlich.

Unsere Besten von

Waschen

kgkg1-10

1-6Trocknen

[1] Waschvollautomat WU14UT90*softTrommel • varioSpeed-Funktion und super15'/30'-Programm • Startzeitvorwahl • Nachlegefunktion • Anpassung des Wasserverbrauchs durch Beladungserkennung • aquaStop • Schleuderwirkung: B (max. 1400 U/ Min.) • Jahresverbrauch2): 11.220 l/152 kWh • Energieeffizienzklasse A+++ (Spektrum A+++ bis D), -30%3) • Art.-Nr.: 1311213

UVP 889,- | € 599,- oder 24x mtl. 26,73 = € 641,64*nach € 50 Cashback € 549,-

* Nur bei autorisierten Fachhändlern erhältlich.

1) Bei Kauf eines Extraklasse Aktionsgeräts im Zeitraum vom 30.12.2020 bis 28.02.2021 erhalten Sie bis zu 100 € Cashback. Alle Infos, die Teilnahmekarte und die Teilnahmebedigungen erhal-ten Sie beim teilnehmenden EP:Fachhändler oder unter www.extraklasse.de/geld-zurueck.. Alle weiteren Aktionsgeräte finden Sie auf ep.de.

2) Verbrauch pro Jahr bei 220 Standard-Waschzyklen 60° C/40° C Baumwolle bei vollständiger und Teil-Befüllung (inkl. Stand-by-Verbrauch).

3) 30% sparsamer (152 kWh /Jahr) als der Grenzwert (217 kWh/Jahr) der Energieeffizienzklasse A+++ in der Kategorie 9 kg nach der EUVerordnung 1061/2010.

4) 30% sparsamer (167 kWh/Jahr) als der Grenzwert (239 kWh/Jahr) der Energieeffizienzklasse A+++ in der Kategorie 10 kg nach der EU-Verordnung 1061/2010.

5) Verbrauch pro Jahr bei 160 Trocknungs-Zyklen im Standard-Baumwollprogramm bei vollständiger und Teil-Befüllung.

[2] Waschvollautomat WM16XE91*softTrommel • Antiflecken-System mit 16 Flecken • varioSpeed-Funktion, powerSpeed59' und super15'/30' • Startzeitvorwahl • Nachlegefunktion • Anpassung des Wasserverbrauchs durch Beladungserkennung • 10 Jahre Motorgarantie • aquaStop • Schleuderwirkung: A • Jahresverbrauch2): 12.100 l/167 kWh • Energieeffizienzklasse A+++ (Spektrum A+++ bis D), -30%4) • Art.-Nr.: 1307487

UVP 1429,- | € 999,- oder 24x mtl. 44,59 = € 1070,11*nach € 100 Cashback € 899,-

[3] Wärmepumpentrockner WT47XE90*softDry-Trommel • autoDry verhindert Einlaufen der Wäsche beim Trocknen • Outdoor-Programm • smartFinish: reduziert Knitterfalten • Startzeitvorwahl • Wollekorb • Selbstreinigung mit intelligentCleaning System • Jahresverbrauch5): 193 kWh • Energieeffizienzklasse A+++ (Spektrum A+++ bis D) • Art.-Nr.: 1264603

UVP 1549,- | € 949,- oder 24x mtl. 42,36 = € 1016,55*nach € 100 Cashback € 849,-

[4] Waschtrockner WD14U592*softTrommel • 6 kg Wäsche nonstop Waschen und Trocknen • varioSpeed-Funktion und super15'-Programm • Outdoor/Imprägnieren-Programm • autoDry: trocknet Wäsche exakt • Startzeitvorwahl • Nachlegefunktion • Anpassung des Wasserverbrauchs durch Beladungserkennung • aquaStop • Verbrauch: 150 l/7,3 kWh (Label-/Normprogramm) • Energieeffizienzklasse B (Spektrum A bis G) • Art.-Nr.: 1311177

UVP 1569,- | € 1099,- oder 36x mtl. 33,78 = € 1216,04*nach € 100 Cashback € 999,-

[5] Einbau-Herdset MKP3DB61*71 Liter Einbauherd mit 9 Heizarten, z. B. 3D-Heißluft Plus • 30 vorein-gestellte Automatikprogramme • Versenkknebel • Schnellaufheizung • coolStart: kein Vorheizen bei Tiefkühl-Gerichten mehr nötig • backWagen mit softEinzug • Energieeffizienzklasse A (Spektrum A+++ bis D) • Induk-tions-Kochfeld mit 4 Induktions-Kochzonen, 2 CombiZone-Kochzonen • 17 Leistungsstufen • PowerBoost-Funktion: kürzere Ankochzeiten • Art.-Nr.: 1307489auch erhältlich als MKP3DV61* mit 3fach Vollauszug mit Stopp-Funktion • Energieeffizienzklasse A (Spektrum A+++ bis D) • Art.-Nr.: 1304127

UVP 2169,- | € 1299,- oder 36x mtl. 39,93 = € 1437,34*nach € 100 Cashback € 1199,-

[6] Kühl-/Gefrierkombination KG39NAXDB*279 l Nutzinhalt Kühlen, 21 l nahe 0°C • LED Beleuchtung im Kühlteil • verchromter Flaschenrost • gleichmäßige Kühlung auf allen Ebenen • getrennte, elektronische Temperaturregelung • 87 l Gefrieren Nutzinhalt • Türen blackSteel mit antifingerprint • Jahresverbrauch: 182 kWh • Maße (H x B x T): 203 x 60 x 66 cm • Energieeffizienzklasse A+++ (Spektrum A+++ bis D) • Art.-Nr.: 1297101

UVP 1479,- | € 999,- oder 24x mtl. 44,59 = € 1070,11*nach € 100 Cashback € 899,-

Outdoor/Imprägnieren-Programm: Schützt wasserundurchlässige Kleidung.

i-DOS: dosiert vollautom. Flüssigwaschmittel und Weichspüler.

intelligentDry: autom. das richtige Trockenprogramm. Per Home Connect sendet die vernetzte Waschmaschine alle relevanten Informationen des letz-ten Waschprogramms an den Trockner. Dieser wählt autom. das perfekt abge-stimmte Programm und errechnet prä-zise die erwartete Trocknungszeit. activeClean®: kein Putzaufwand

dank autom. Selbstreinigung.

Induktionskochfeld mit CombiZone: Schneller heiß und kalt und mehr Flexibilität durch Verbindung von 2 Kochzonen zu einer Kochzone.

inkl. Pizzaform HZ317000

Backwagen mit softEinzug: Nie wieder die Finger verbrennen. Die in die Tür eingehängten Roste, Bleche und Pfannen werden beim Öffnen mit herausge-zogen.

hyperFresh plus Box mit Feuchtigkeitsregulierung hält Obst und Gemüse bis zu 2x länger frisch.

2 hyperFresh plus <0°C> Boxen halten Fisch und Fleisch bis zu 2x länger frisch.

Wash & Dry 60': Waschen und Trocknen von kleinen Beladungen in nur 60 Minuten.

Bequeme Steuerung per Smartphone oder Tablet über die Home Connect App.

Bequeme Steuerung per Smartphone oder Tablet über die Home Connect App. unterbaufähig

Energie- effizienzklasse

A+++Energie-

effizienzklasse

A+++Energie-

effizienzklasse

B

Energie- effizienzklasse

A

Energie- effizienzklasse

A+++

Energie- effizienzklasse

A+++

Füllmenge

1-9 kgFüllmenge

1-10 kgFüllmenge

1-9 kg

[1] [2] [3] [4]

[5]

[6]

max. U/Min.

1600

No Frost

mit bis zu 100,- € Cashback.1)

Haushaltsgeräte | 41

Finanzierung über den Kreditrahmen mit Mastercard®.– Nettodarlehensbetrag bonitätsabhängig bis 10.000 €. Vertragslaufzeit auf unbestimmte Zeit. Gebundener Sollzinssatz von 6,41%, effektiver Jahreszins 6,9 %, gilt nur für Verfügungen beim kreditvermittelnden Händler, für diesen Einkauf zeitlich befristet für die oben angegebene Zeit ab Vertragsschluss. Danach und für alle weiteren Verfügungen beträgt der veränderliche Sollzinssatz (jährlich) 14,84 % (15,90 % effektiver Jahreszinssatz). Höhe und Anzahl der monatlichen Raten können sich verändern, wenn weitere Verfügungen über den Kreditrahmen vorgenommen werden; die Rate beträgt min. 2,5 % der jeweils höchsten, auf volle 100 € gerundeten Inanspruchnahme des Kreditrahmens, min. 9 €. Angaben zugleich repräsentatives Beispiel gem. § 6a Abs. 4 PAngV. Kreditgeber ist die BNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland Standort München: Schwanthaler Str. 31, 80336 München, für die wir nicht ausschließlich vermittelnd tätig sind.Keine Mitnahmegarantie. Alle Preise sind Abholpreise. Nur solange der Vorrat reicht. Ohne Dekorationsartikel.

Die auf dieser (Doppel-)Seite beworbenen Produkte erhalten Sie bei den auf der Rückseite genannten EP:Händlern, die Produkte aus dem Bereich Haushaltsgeräte führen, und unter www.ep.de. *

Page 22: sparen. · 2021. 1. 4. · MAGAZIN OLED Fernseher bild 3.65 oled Basaltgrau* • Art.-Nr.: 1323100 Weitere Informationen auf Seite 6 *Nur bei autorisierten Fachhändlern erhältlich.

[1] Einbau-Kühlschrank K 32222 i*151 l Nutzinhalt • Superkühlen • 3 flexibel verstellbare Abstellflächen aus Glas • LED-Beleuchtung • Festtür-Montage • Jahresverbrauch: 98 kWh • Nischenmaße (H x B x T): 87,4 x 56,0-57,0 x 55,0 cm • Energieeffizienzklasse A++ (Spektrum A+++ bis D) • Art.-Nr.: 0772638

auch erhältlich als K 32242 iF* mit 16 l 4-Sterne Gefrierfach • 118 l Nutzinhalt Kühlen • Verbrauch: 147 kWh/Jahr • Energieeffizienzklasse A++ (Spektrum A+++ bis D) • Art.-Nr.: 0772639

€ 479,- oder 12x mtl. 41,38 = € 496,54*

*Nur bei autorisierten Fachhändlern erhältlich.

[2] Einbau-Kühlschrank IKBP 2324-22*Nutzinhalt: 165 l Kühlen, davon 59 l BioFresh-Zone, 16 l 4-Sterne Gefrierfach • LED Beleuchtung • Abtau-Automatik im Kühlteil • Glass-Line-Abstellflächen • Jahresverbrauch: 130 kWh • Nischenmaß (H x B x T): 122,0-123,6 x 56,0-57,0 x mind. 55,0 cm • Energieeffizienzklasse A+++ (Spektrum A+++ bis D) • Art.-Nr.: 1307836

auch erhältlich als Einbau-Kühlschrank IKBP 2320-22* • Nutzinhalt: 196 l Kühlen, davon 59 l BioFresh-Zone • Jahresverbrauch: 80 kWh • Energieeffizienzklasse A+++ (Spektrum A+++ bis D) • Art.-Nr.: 1307835

UVP 1219,- | € 1049,- oder 36x mtl. 32,24 = € 1160,71*

[3] Einbau-Geschirrspüler SN63HXEPCE, vollintegrierbarFavoriten Funktion: individuell anpassbare Lieblings-programme • Maschinenpflegeprogramm • Startzeit-vorwahl • varioSchublade und flex Korbsystem für Flexibilität und Bedienkomfort • höhenverstellbarer Oberkorb • infoLight • aquaStop • Trockenwirkung: A • Jahresverbrauch1): 2660 l/266 kWh • Energieeffizienz-klasse A++ (Spektrum A+++ bis D) • Art.-Nr.: 1317197

auch erhältlich als Einbau-Geschirrspüler SN53HSEPCE • Energieeffizienzklasse A++ (Spektrum A+++ bis D) • Art.-Nr.: 1317196 und als Unterbau-Spüler SN43HSEPCE • Energieeffizienzklasse A++ (Spektrum A+++ bis D) • Art.-Nr.: 1317195

UVP 1049,- | € 599,- oder 24x mtl. 26,73 = € 641,64*

1) Verbrauch pro Jahr bei 280 Standard-Reinigungszyklen Kaltwasserbefüllung (inkl. Standby-Verbrauch).

[4] Einbau-Geschirrspüler SMI6ZBS00D*Extra Clean Zone für stark verschmutztes Geschirr im Oberkorb • Hygiene+: ideal für Familien mit Klein- kindern oder Allergikern • Startzeitvorwahl • Emotion Light weiß • höhenverstellbarer Oberkorb • Vario-Schublade nachrüstbar • Steuerung per Smartphone oder Tablet über die Home Connect App • AquaStop • Trockenwirkung: A • Jahresverbrauch1): 2660 l/234 kWh • Energieeffizienzklasse A+++ (Spektrum A+++ bis D) • Art.-Nr.: 1308105

UVP 1549,- | € 899,- oder 24x mtl. 40,12 = € 962,99*

auch erhältlich als Einbau-Spüler, vollintegrier-bar, SMV6ZBX00D* • Energieeffizienzklasse A+++ (Spektrum A+++ bis D) • Art.-Nr.: 1308106

UVP 1569,- | € 899,- oder 24x mtl. 40,12 = € 962,99*

und als XXL-Einbau-Spüler, vollintegrier-bar, SBV6ZBX00D* • Energieeffizienzklasse A+++ (Spektrum A+++ bis D) • Art.-Nr.: 1308107

UVP 1599,- | € 919,-oder 24x mtl. 41,02 = € 984,42*

Perfekt gelöst!Bei integrierbaren Geräten wird die original Möbelfront auf die Gerätetür montiert. So ist nur noch die Bedienblende zu sehen.

Bei vollintegrierbaren Geräten wird die original Möbelfront komplett auf die Gerätetür montiert. Die Bedienelemente sind bei geschlossener Tür nicht sichtbar.

Bei Unterbau-Geräten wird der Spüler unter die Arbeitsplatte geschoben. Die Blende des Gerätes bleibt sichtbar.

optional für € 39,99 erhältlich: Flaschenablage KFR30060• Art.-Nr.: 0787235

varioSpeedPlus on demand: bis zu dreimal so schnelle Programmlaufzeit, jederzeit und von überall zuschaltbar.

PerfectDry Geschirrspüler mit Zeolith® binden Feuchtigkeit und wandeln diese in warme Luft um. So bekommen Sie Ihr Geschirr, sogar Plastikgeschirr, perfekt trocken und brillant glänzend aus dem Geschirrspüler.

Eine Frage des persönlichen Geschmacks: inkl. varioSchublade

inkl. Besteckkorb SZ73100

Energie- effizienzklasse

A++Energie-

effizienzklasse

A+++

Energie- effizienzklasse

A++

Energie- effizienzklasse

A+++

[1][2]

[3]

[4]

Die BioFresh-Safes garan-tieren das perfekte Klima für superlange Frische. Bei einer Temperatur knapp über 0 °C und der idealen Luftfeuchtig-keit halten viele Lebensmittel deutlich länger als im normalen Kühlteil. Der HydroSafe bietet das perfekte Lagerklima für Obst und Gemüse durch hohe Luftfeuchtigkeit. Zur Lagerung von Fleisch, Fisch und Milch-produkten ist die trockene Umgebung im DrySafe ideal. Über die Feuchtigkeitsregulie-rungsplatte kann das feuchte Klima des HydroSafe wahlweise auf DrySafe für trockenes Klima umgestellt werden.

BioFresh

Maßgedecke

1414

Maßgedecke

1313

Lautstärke

44 dB

Lautstärke

41 dB

Made in Germany Supercool42 | Haushaltsgeräte

Finanzierung über den Kreditrahmen mit Mastercard®.– Nettodarlehensbetrag bonitätsabhängig bis 10.000 €. Vertragslaufzeit auf unbestimmte Zeit. Gebundener Sollzinssatz von 6,41%, effektiver Jahreszins 6,9 %, gilt nur für Verfügungen beim kreditvermittelnden Händler, für diesen Einkauf zeitlich befristet für die oben angegebene Zeit ab Vertragsschluss. Danach und für alle weiteren Verfügungen beträgt der veränderliche Sollzinssatz (jährlich) 14,84 % (15,90 % effektiver Jahreszinssatz). Höhe und Anzahl der monatlichen Raten können sich verändern, wenn weitere Verfügungen über den Kreditrahmen vorgenommen werden; die Rate beträgt min. 2,5 % der jeweils höchsten, auf volle 100 € gerundeten Inanspruchnahme des Kreditrahmens, min. 9 €. Angaben zugleich repräsentatives Beispiel gem. § 6a Abs. 4 PAngV. Kreditgeber ist die BNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland Standort München: Schwanthaler Str. 31, 80336 München, für die wir nicht ausschließlich vermittelnd tätig sind.Keine Mitnahmegarantie. Alle Preise sind Abholpreise. Nur solange der Vorrat reicht. Ohne Dekorationsartikel.

Die auf dieser (Doppel-)Seite beworbenen Produkte erhalten Sie bei den auf der Rückseite genannten EP:Händlern, die Produkte aus dem Bereich Haushaltsgeräte führen, und unter www.ep.de. *

Page 23: sparen. · 2021. 1. 4. · MAGAZIN OLED Fernseher bild 3.65 oled Basaltgrau* • Art.-Nr.: 1323100 Weitere Informationen auf Seite 6 *Nur bei autorisierten Fachhändlern erhältlich.

KOCHEN INSPIRIERT MENSCHEN. MENSCHEN INSPIRIEREN UNS.NEFF BEGEISTERT MIT GROSSEN IDEEN

[4] Backofen BMK4523CS*bestehend aus: B45CS22N0K und 3fach Teleskop-Vollauszug Z11TF36X0 • 71 l Garraumvolumen mit 13 Betriebsarten • CircoTherm® – für Backen, Braten und Garen auf bis zu 3 Ebenen gleichzeitig • TFT-Display • Back- und Bratassistent • Zeitvorwahl Easy-Clock • Schnellaufheizung • EasyClean® Reinigungshilfe • Energieeffizienzklasse A+ (Spektrum A+++ bis D) • Art.-Nr.: 1270017

UVP 1785,- | € 999,- oder 24x mtl. 44,59 = € 1070,11*

*Nur bei autorisierten Fachhändlern erhältlich.

[5] autarkes Glaskeramik-Kochfeld TBT 1670N*4 Kochzonen, davon eine Zweikreis- und eine Bräterzone • 17 Leistungsstufen • Warmhalte-funktion • Art.-Nr.: 1270092

UVP 924,- | € 449,- oder 12x mtl. 38,79 = € 465,44*

[6] autarkes Induktions-Kochfeld TBT5821N*5 Induktions-Kochzonen, davon eine Flex-Zone • PowerMove - die Flexzone wird in drei Heiz-zonen aufgeteilt: vorn Kochen, in der Mitte Köcheln und hinten Warmhalten • 17 Leistungs-stufen • Powerstufe für Töpfe und Pfannen • BratSensor mit 5 Temperaturstufen • Art.-Nr.: 1228849

UVP 2207,- | € 849,- oder 24x mtl. 37,89 = € 909,43*

TwistPad® ist ein magnetischer, abnehmbarer Bedienknopf, mit dem sich alle Kochzonen regeln lassen. Er kann auch zum Reinigen oder als Kindersicherung abge-nommen werden.

Energie- effizienzklasse

A+

SLIDE&HIDE® – die einzige vollversenkbare Backofentür.

[4]

[5]

[6]

FlexInduktion: erkennt autom. Größe und Position von Töpfen und Pfannen und erhitzt das Kochgeschirr genau an dieser Stelle.

Haushaltsgeräte | 45

Finanzierung über den Kreditrahmen mit Mastercard®.– Nettodarlehensbetrag bonitätsabhängig bis 10.000 €. Vertragslaufzeit auf unbestimmte Zeit. Gebundener Sollzinssatz von 6,41%, effektiver Jahreszins 6,9 %, gilt nur für Verfügungen beim kreditvermittelnden Händler, für diesen Einkauf zeitlich befristet für die oben angegebene Zeit ab Vertragsschluss. Danach und für alle weiteren Verfügungen beträgt der veränderliche Sollzinssatz (jährlich) 14,84 % (15,90 % effektiver Jahreszinssatz). Höhe und Anzahl der monatlichen Raten können sich verändern, wenn weitere Verfügungen über den Kreditrahmen vorgenommen werden; die Rate beträgt min. 2,5 % der jeweils höchsten, auf volle 100 € gerundeten Inanspruchnahme des Kreditrahmens, min. 9 €. Angaben zugleich repräsentatives Beispiel gem. § 6a Abs. 4 PAngV. Kreditgeber ist die BNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland Standort München: Schwanthaler Str. 31, 80336 München, für die wir nicht ausschließlich vermittelnd tätig sind.Keine Mitnahmegarantie. Alle Preise sind Abholpreise. Nur solange der Vorrat reicht. Ohne Dekorationsartikel.

Die auf dieser (Doppel-)Seite beworbenen Produkte erhalten Sie bei den auf der Rückseite genannten EP:Händlern, die Produkte aus dem Bereich Haushaltsgeräte führen, und unter www.ep.de. *

[1] Einbau-Herdset H320EP ComfortLine72 l Einbauherd mit 6 Beheizungsarten • Ver-senkknebel • Elektronikuhr mit Timerfunktion • 2fach Backauszug • Energieeffizienzklasse A (Spektrum A+++ bis D) • Glaskeramik-Kochfeld mit 4 Kochzonen • Art.-Nr.: 1218490

UVP 1209,- | € 599,- oder 24x mtl. 26,73 = € 641,64*

[2] Einbau-Herdset HP320EP ComfortLine72 l Einbauherd mit 9 Beheizungsarten • Ver-senkknebel • Elektronikuhr mit Timerfunktionen • 2fach Backauszug • Restwärmeanzeige und -nutzung • Energieeffizienzklasse A+ (Spekt-rum A+++ bis D) • Glaskeramik-Kochfeld mit 4 Kochzonen • Art.-Nr.: 1218510

UVP 1419,- | € 699.-oder 24x mtl. 31,20 = € 748,76*

[3] Einbau-Herdset HI350EP ComfortLine71 l SteamBake Backofen mit Feuchtigkeits-zugabe • 8 Beheizungsarten • Versenkkne-bel • Aqua-Reinigungsfunktion • Energie-effizienzklasse A+ (Spektrum A+++ bis D) • Induktions-Kochfeld mit 4 Kochzonen • Hob²Hood-Funktion: das Kochfeld steuert die Dunstabzugshaube • Art.-Nr.: 1206290

UVP 1689,- | € 899,-oder 24x mtl. 40,12 = € 962,99*

Induktion. Sofort heiß. Sofort kalt. Die Hitze wird nur da erzeugt, wo sie wirklich gebraucht wird – direkt im Topfboden. Kurze Ankochzeiten, mehr Sicherheit und weniger Putzaufwand.

Energie- effizienzklasse

A [1]

Energie- effizienzklasse

A+

Energie- effizienzklasse

A+

[2]

[3]

Dank der Feuchtigkeitszugabe erhalten Sie ein perfektes Backergebnis – außen braun und knusprig, innen locker und fluffig.

Pyrolyse-Selbstreinigung: Schmutz, Fett und Essensreste werden im Ofen in Asche verwandelt, diese können Sie ganz leicht mit einem feuchten Tuch abwischen.

Unser Service macht den Unterschied. Jederzeit!

Die EP:Fachhändler konnten Platz 1 beim Handelsblatt-Ranking "Beste Kundenberatung" in der Kategorie "Elektro- Fachmärkte" belegen.

Quelle: ServiceValue Studie 2020

Wir sind ausgezeichnet!

Page 24: sparen. · 2021. 1. 4. · MAGAZIN OLED Fernseher bild 3.65 oled Basaltgrau* • Art.-Nr.: 1323100 Weitere Informationen auf Seite 6 *Nur bei autorisierten Fachhändlern erhältlich.

Cappuccino auf einen Dreh

17 Spezialitäten auf Knopfdruck: NEU: Caffè Barista, Lungo Barista, Cortado, Cappuccino Extra Shot, Latte macchiato Extra Shot, Flat White Extra Shot

Passt perfekt!Passt perfekt!

[1] Kaffeevollautomat D6 Piano Black*Bedienung über Klartextdis-play und Drehknopf • sechs Kaffeespezialitäten • Puls-Ex-traktionsprozess (P.E.P.®) zur Optimierung der Extraktionszeit • Easy-Cappuccino-System für Cappuccino im Handumdrehen • Wireless ready und kompatibel mit JURA App J.O.E.® (Smart Connect separat erhältlich) • TÜV-zertifizierte JURA-Hygiene • Art.-Nr.: 1248421

UVP 699,- | € 599,- oder 24x mtl. 26,73 = € 641,64*

auch erhältlich als D6 Platin • Art.-Nr.: 1164431

UVP 749,- | € 699,-

[2] Kaffeevollautomat ENA 8 Metropolitan Black*Nur 27,1 x 32,3 x 44,5 cm klein • einfach zu bedienen über 2,8 Zoll TFT-Farbdisplay und Druck-tasten • AromaG3-Mahlwerk und Puls-Extraktionsprozess (P.E.P.®) für ultimative Kaffeequalität • Fein-schaum-Technologie für luftig-zarten Milchschaum • Wireless ready und kompatibel mit JURA App J.O.E.® (Smart Connect separat erhältlich) • TÜV-zertifizierte JURA Hygiene • Art.-Nr.: 1218573auch erhältlich als ENA 8 Sunset Red* • Art.-Nr.: 1218574 und als ENA 8 Nordic White* • Art.-Nr.: 1218572

UVP 999,- | € 899,- oder 24x mtl. 40,12 = € 962,99*

Tassenwärmer S Schwarz*Hält Tassen im Innern konstant auf einer Temperatur von ca. 55 °C • bietet Platz für wahlweise 8 Espresso- (Ø 57 mm), 6 Kaffee- (Ø 66 mm) oder 4 Cappuccinotassen (Ø 90 mm) • Deckel verhindert Wärmeverlust und spart so Ener-gie • Art.-Nr.: 1310559auch erhältlich in Weiß • Art.-Nr.: 1310560

€ 99,99

Café Crème, BlendFür Liebhaber von Café crème oder Caffè Latte. • Inhalt: 250 g (100 g = 2,80 €) • Art.-Nr.: 0545427

€ 6,99

Premium Espresso, BlendIdeal als Espresso und für alle Milch-Kaffeespezialitäten • Inhalt: 250 g (100 g = € 3,20) • Art.-Nr.: 1040477

€ 7,99

[3] Kaffeevollautomat E8 Moonlight Silver (EB)*2,8 Zoll Farbdisplay • Puls-Extraktionsprozess: für optimale Extraktionszeit • Professional Aroma Grinder für ein ideales Mahlergebnis und mehr Aroma • FeinschaumdüseG2 für beste Milchschaumqualität • „Extra Shot“: für intensiveren Geschmack • One-Touch-Milchsystem-Reinigung • Wireless ready, kompatibel mit JURA App J.O.E.® (Smart Connect separat erhältlich) • TÜV-zertifizierte JURA-Hygiene • Art.-Nr.: 1310490

UVP 1099,- | € 1049,- oder 36x mtl. 32,24 = € 1160,71*

auch erhältlich als E8 Piano Black (EB)* • Art.-Nr.: 1310493

€ 999,- oder 24x mtl. 44,59 = € 1070,11*

als E8 Piano White (EB)* • Art.-Nr.: 1310492

€ 1099,- oder 36x mtl. 33,78 = € 1216,04*

als E8 Dark Inox (EB)* • Art.-Nr.: 1310491

€ 1049,- oder 36x mtl. 32,24 = € 1160,71*

und als E8 Chrom (EB)* • Art.-Nr.: 1310489

€ 1199,- oder 36x mtl. 36,85 = € 1326,69*

*Nur bei autorisierten Fachhändlern erhältlich.

Filterpatrone CLARIS Smart*Stets frisch gefiltertes, wohltuendes Kaffee- und Teewasser. Jetzt noch besser gegen Kalk, Chlor und Schwer-metalle. Inhalt: 1 Patrone • Art.-Nr.: 1028666

€ 13,99

2-Phasen- Entkalkungstabletten*Entfernen Kalkrückstände restlos und sanft, schützen nachhaltig vor Korrosi-onsschäden, phosphatfrei, 3 x 3 Stück • Art.-Nr.: 0207125

€ 12,99

2-Phasen-Reinigungstabletten*Reinigen und versiegelen das Gerät und verzögern das Festsetzen von Kaffeefett nachhaltig, phosphatfrei, Inhalt: 6 Stück • Art.-Nr.: 0186943

€ 8,99

Milchsystem-Reiniger Mini-Tabs*Reinigung aller Milchausläufe und -düsen, einfache Handhabung dank Dosierfunktion, Inhalt: 90 g für 30 Reinigungen • Art.-Nr.: 1310494

€ 14,99

10 Spezialitäten auf Knopfdruck – frisch gemahlen, nicht gekapselt.

Malabar Monsooned, Pure OriginGut verträglicher Kaffee, säurearm • Inhalt: 250 g (100 g = € 2,80) • Art.-Nr.: 0545428

€ 6,99

Exklusiv in Deutschland geröstet und erhältlich

Riguardo, BlendHervorragend als starker Espresso • Inhalt: 250 g (100 g = € 3,60) • Art.-Nr.: 1164435

8,99

Bio- und Fairtrade-zertifiziert

NEUHEIT:

Mehr als Kaffee

Haushaltsgeräte | 47

Finanzierung über den Kreditrahmen mit Mastercard®.– Nettodarlehensbetrag bonitätsabhängig bis 10.000 €. Vertragslaufzeit auf unbestimmte Zeit. Gebundener Sollzinssatz von 6,41%, effektiver Jahreszins 6,9 %, gilt nur für Verfügungen beim kreditvermittelnden Händler, für diesen Einkauf zeitlich befristet für die oben angegebene Zeit ab Vertragsschluss. Danach und für alle weiteren Verfügungen beträgt der veränderliche Sollzinssatz (jährlich) 14,84 % (15,90 % effektiver Jahreszinssatz). Höhe und Anzahl der monatlichen Raten können sich verändern, wenn weitere Verfügungen über den Kreditrahmen vorgenommen werden; die Rate beträgt min. 2,5 % der jeweils höchsten, auf volle 100 € gerundeten Inanspruchnahme des Kreditrahmens, min. 9 €. Angaben zugleich repräsentatives Beispiel gem. § 6a Abs. 4 PAngV. Kreditgeber ist die BNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland Standort München: Schwanthaler Str. 31, 80336 München, für die wir nicht ausschließlich vermittelnd tätig sind.Keine Mitnahmegarantie. Alle Preise sind Abholpreise. Nur solange der Vorrat reicht. Ohne Dekorationsartikel.

Die auf dieser (Doppel-)Seite beworbenen Produkte erhalten Sie bei den auf der Rückseite genannten EP:Händlern, die Produkte aus dem Bereich Haushaltsgeräte führen, und unter www.ep.de. *

[1]

[2]

[3]

Page 25: sparen. · 2021. 1. 4. · MAGAZIN OLED Fernseher bild 3.65 oled Basaltgrau* • Art.-Nr.: 1323100 Weitere Informationen auf Seite 6 *Nur bei autorisierten Fachhändlern erhältlich.

inkl. Gutschein für 1 kg Miele Kaffee und eine hochwertige Isolierkanne

Passt perfekt!

[1] Kaffeevollautomat ETAM 29.510.B Autenticanur 19,5 cm breit • „Doppio“-Funktion für extrastarken, doppelten Espresso • „Long-Coffee“-Funktion für Kaffee im Schwallbrühverfahren • Twin-Shot: 2 Tassenzubereitung in einem Mahl- und Brühvorgang • Heißwasserfunktion • Milchaufschäumdüse • herausnehmbare Brühgruppe • integr. De’Longhi-Wasserfilter • Art.-Nr.: 0819529

UVP 619,- | € 299,- oder 12x mtl. 25,83 = € 309,95*

Kaffeebohnenerhältlich in 1 kg-Paketen • Art.-Nr.: 0241734

UVP 17,49 | € 14,99

[2] Kaffeevollautomat CM 5310 Silence Brombeerrot*9 Getränkespezialitäten • Kannen-funktion • OneTouch for Two-Funktion • Reinigung der Milchleitung aus dem Wassertank • herausnehmbare Brühgruppe • inkl. 250 g Miele Kaffee, sowie 10 Reinigungs- und 6 Entkal-kungstabletten • Art.-Nr.: 1295414auch erhältlich in Obsidian-schwarz* • Art.-Nr.: 1295605

€ 799,- oder 24x mtl. 35,66 = € 855,87*

[3] Kaffeevollautomat CM 6560 Graphitgrau PearlFinish*18 Getränkespezialitäten, inkl. verschiedene Teesorten •Kannenfunktion • OneTouch for Two-Funktion •DoubleShot • 8 Genießer-Profile • Reinigung der Milchlei-tung aus dem Wassertank • beheizte Abstellflächeaus Silikon • herausnehmbare Brühgruppe • Steuerungper Smartphone oder Tablet • WiFiConn@ct - einfachKaffee online bestellen • inkl. 250 g Miele Kaffee, Milch-behälter aus Glas, Edelstahl-Milchlanze, 10 Reinigungs- und 6 Entkalkungstabletten • Art.-Nr.: 1313079

€ 1349,- oder 36x mtl. 41,46 = € 1492,66*

[6] Wasserkocher 0,8 l*0,8 l Fassungsvermögen • ver-decktes Edelstahlheizelement • innenliegende Wasserstands- anzeige • Trockenlauf- und Über- hitzungsschutz • herausnehmba-rer Kalkfilter • Art.-Nr.: 0823388

UVP 84,99 | € 54,99

[7] Langschlitz-Toaster*für zwei XXL-Toastscheiben oder eine lange Scheibe Brot • variabel einstellbare Bräunungsstufen • Aufwärmen/Nachtoasten, Auftauen, Bagel-Funktion • Brot-zentrierung • integr. Brötchenauf-satz • Art.-Nr.: 1158998

UVP 74,99 | € 59,99

[5] Aroma Kaffeemaschine Thermo to go*Thermokanne für fünf Tassen • Timer-Funktion • Abschaltauto- matik • Entkalkungsprogramm • inkl. Thermo-Trinkbecher to go (350 ml) • Art.-Nr.: 1158984

UVP 84,99 | € 64,99

[4] Filterkaffeemaschine AromaFresh Thermfür bis zu 10 Tassen • Edel-stahl-Thermkanne • integr. Mahlwerk, abschaltbar • einstell-bare Kaffeestärke • Timerfunk-tion inkl. Uhr mit LCD-Anzeige • 3-in-1-Kalkschutz • Tropfstopp • autom. Endabschaltung • Art.-Nr.: 1277453

UVP 219,99 | € 169,99

MilkPerfection: Dank zweifacher Zugabe von Dampf wird die Milchdoppelt aufgeschäumt - für einen noch besseren Milchschaum.

inkl. Zange zum Herausnehmen auch kleiner Brotscheiben

inkl. Thermo-Trinkbecher to go

Haushaltsgeräte | 49

Finanzierung über den Kreditrahmen mit Mastercard®.– Nettodarlehensbetrag bonitätsabhängig bis 10.000 €. Vertragslaufzeit auf unbestimmte Zeit. Gebundener Sollzinssatz von 6,41%, effektiver Jahreszins 6,9 %, gilt nur für Verfügungen beim kreditvermittelnden Händler, für diesen Einkauf zeitlich befristet für die oben angegebene Zeit ab Vertragsschluss. Danach und für alle weiteren Verfügungen beträgt der veränderliche Sollzinssatz (jährlich) 14,84 % (15,90 % effektiver Jahreszinssatz). Höhe und Anzahl der monatlichen Raten können sich verändern, wenn weitere Verfügungen über den Kreditrahmen vorgenommen werden; die Rate beträgt min. 2,5 % der jeweils höchsten, auf volle 100 € gerundeten Inanspruchnahme des Kreditrahmens, min. 9 €. Angaben zugleich repräsentatives Beispiel gem. § 6a Abs. 4 PAngV. Kreditgeber ist die BNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland Standort München: Schwanthaler Str. 31, 80336 München, für die wir nicht ausschließlich vermittelnd tätig sind.Keine Mitnahmegarantie. Alle Preise sind Abholpreise. Nur solange der Vorrat reicht. Ohne Dekorationsartikel.

Die auf dieser (Doppel-)Seite beworbenen Produkte erhalten Sie bei den auf der Rückseite genannten EP:Händlern, die Produkte aus dem Bereich Haushaltsgeräte führen, und unter www.ep.de. *

[3]

[2][1]

[5] [6]

[7]

[4]

Page 26: sparen. · 2021. 1. 4. · MAGAZIN OLED Fernseher bild 3.65 oled Basaltgrau* • Art.-Nr.: 1323100 Weitere Informationen auf Seite 6 *Nur bei autorisierten Fachhändlern erhältlich.

Die KVC 5401S Chef Elite ist zusätzlich ausgestattet mit: Fleischwolf KAX950ME, Zweitschüssel KAT521SS und Multi-Zerkleinerer KAH647PL.

[1] Zitruspresse ZP 60/Eje ein Presskegel für große und kleine Früchte • direkter Saftbe-zug über klappbare Auslauftülle • abnehmbares Edelstahl-Sieb mit Nachtropfstopp • Edelstahl-Ge-häuse • Art.-Nr.: 1226860

UVP 49,99 | € 29,99

[2] Stabmixer MultiQuick 9 MQ9135XIPowerBell Plus Mixfuß aus Edelstahl mit Spritzschutz • 600 ml Mix- und Messbecher (BPAfrei) • 500 ml Zerkleinerer/Eiscrusher • Edelstahl-Schneebesen • 3 Geschwindigkeitsmodi inkl. Puls-Funktion • 1200 Watt • Art.-Nr.: 1310237

€ 119,99

[4] Küchenmaschine KVC 5401S Chef Elite4,6 l Fassungsvermögen • stufen-lose Geschwindigkeitsregelung mit Impuls- und Unterhebfunktion • Planetarisches Rührsystem • Schüssel mit Messskala • inkl. 1,6 l ThermoResist™ Glas-Mixauf-satz KAH357GL und 3 tlg. Patis-serie-Set System Pro™ (K-Haken, Ballonschneebesen, Knethaken aus Edelstahl) • Art.-Nr.: 1180735

UVP 849,- | € 499,- oder 12x mtl. 43,11 = € 517,27*

inkl.

ACTIVEBlade Technologie – die Messerklinge bewegt sich abhängig vom ausgeübten Druck nach oben und unten.

[5] Vakuumierer VC 15natürliches Aufbewahren ohne Konservierungsstoffe • ideal für Fisch, Fleisch, Gemüse und Obst • vollautom. Vakuumieren und Versiegeln • variable Vakuumstärke durch Vakuum‐Stopp‐Taste • Schweißnaht bis max. 30 cm • elektronische Temperaturüberwachung • Edelstahlfront • Art.-Nr.: 1185877

UVP 79,99 | € 74,99

Caso Food Manager App

Selbstgepresste Säfte aus Zitrusfrüchten – erfrischend, gesund und vitaminreich. [5]

Passt perfekt!Passt perfekt!

Smart Control: Sous Vide Stick mit der CASO Control App steuer- und ablesbar

SousVide Garer SV 1200 Smartkomplett wasserfest nach IPX7-Standard • steuer-, kontrollier- und ablesbar mit der CASO Control App • für fast alle hitzebeständigen Gefäße • Timerfunktion: einstellbar bis 99 Std. 59 Min. • schnelles Erhitzen des Wassers bis 90 °C • erwärmt bis zu 20 l auf 0,5 °C genau • auch geeignet zum Erwärmen von Babynah-rung im Glas, Temperieren von Kuvertüre im Wasserbad, Zubereitung von Joghurt, Auftauen von Tiefkühlprodukten • Art.-Nr.: 1226463

UVP 109,99 | € 99,99

geeignet für SousVide und Mikrowelle

Profi-Folienbeutel 20 x 30 cm, 50 StückRippen-Struktur • Material-stärke 150 μm: besonders stark und reißfest • kochfest und SousVide-geeignet • wiederverwendbar (spülma-schinenfest) • geeignet für alle Balkenvakuumierer • 50 Stück (20 x 30 cm) • Art.-Nr.: 0491050

€ 13,99

[3] Küchenwaage KS 19 Silberflaches Design - nur 16,5 mm hoch • Tragkraft bis 5 kg • 1 g Einteilung • Zuwiegefunktion • Umstellung von g, oz, lb:oz, ml, fl.oz • mit Flüssigkeitsanzeige • 5 Jahre Garantie • Art.-Nr.: 1112123

UVP 79,99 | € 14,99

moderne Sensortastenbedienung

[3]

Finanzierung über den Kreditrahmen mit Mastercard®.– Nettodarlehensbetrag bonitätsabhängig bis 10.000 €. Vertragslaufzeit auf unbestimmte Zeit. Gebundener Sollzinssatz von 6,41%, effektiver Jahreszins 6,9 %, gilt nur für Verfügungen beim kreditvermittelnden Händler, für diesen Einkauf zeitlich befristet für die oben angegebene Zeit ab Vertragsschluss. Danach und für alle weiteren Verfügungen beträgt der veränderliche Sollzinssatz (jährlich) 14,84 % (15,90 % effektiver Jahreszinssatz). Höhe und Anzahl der monatlichen Raten können sich verändern, wenn weitere Verfügungen über den Kreditrahmen vorgenommen werden; die Rate beträgt min. 2,5 % der jeweils höchsten, auf volle 100 € gerundeten Inanspruchnahme des Kreditrahmens, min. 9 €. Angaben zugleich repräsentatives Beispiel gem. § 6a Abs. 4 PAngV. Kreditgeber ist die BNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland Standort München: Schwanthaler Str. 31, 80336 München, für die wir nicht ausschließlich vermittelnd tätig sind.Keine Mitnahmegarantie. Alle Preise sind Abholpreise. Nur solange der Vorrat reicht. Ohne Dekorationsartikel.

Die auf dieser (Doppel-)Seite beworbenen Produkte erhalten Sie bei den auf der Rückseite genannten EP:Händlern, die Produkte aus dem Bereich Haushaltsgeräte führen, und unter www.ep.de. *

Haushaltsgeräte | 51

[2]

[1]

[4]

Page 27: sparen. · 2021. 1. 4. · MAGAZIN OLED Fernseher bild 3.65 oled Basaltgrau* • Art.-Nr.: 1323100 Weitere Informationen auf Seite 6 *Nur bei autorisierten Fachhändlern erhältlich.

Innovative, weltweit patentierte Erzeugung von naturidentischem Meeresklima

Technologie: Luftbefeuchtung, Luftreinigung,Mineralisierung, Entkeimung und Luftionisierung

inkl. Zusatz-Scherkopf im Wert von UVP 59,99

1) gültig ab Kaufdatum

2) Aktionszeitraum: 24.12.2020 bis 31.01.2021. Alle Infos unter www.braun.de/cashback

3) Aktionszeitraum: 15.11.2020 bis 31.01.2021. Alle Infos unter https://oralb-smartspeaker.com/

[1] Akku-Rasierer 9375cc Series 9 + ScherkopfSyncroSonic™-Technologie mit fünf spezialisierten Scherelementen • Mitteltrimmer mit Titanbeschichtung • Präzisionstrimmer • 60 Min. Akku-Kapazität • 100% wasserdicht für Wet&Dry Anwendung • inkl. Reinigungs- und Ladestation, Reinigungskartusche und Reise-Etui • Art.-Nr.: 1317900

UVP 509,99 | € 239,-oder 12x mtl. 20,65 = € 247,75*nach € 40 Cashback 199,-

[2] Haartrockner Satin Hair 7 HD 710 soloIONTEC Technologie • 3 Heiz-/2 Gebläsestufen • professionelle Kaltstufe • extraschmale Profidüse • 2200 Watt • Art.-Nr.: 0810269

UVP 59,99 | € 34,99

[5] Meeresklimagerät MK 500 maremed®

sorgt für natürliche Befeuchtung der Atemwege, wirkt unterstützend bei asthmatischen Beschwerden • verbessert die Atemintensität • Vernebelung von Meersalzpartikel in der Raumluft • Timerfunktion • 3 Leistungsstufen • Nachtmo-dus • Befeuchtungsleistung: 33 ml/h • für Raumgrößen bis zu 50 m² • Paket enthält: 2 Vorfilter, 1 Wasserfilter, Messbecher, 625 g Beurer maremed® Spezial-Meer-salz • 3 Jahre Garantie • Art.-Nr.: 1303220

€ 349,- oder 12x mtl. 30,15 = € 361,78*

[6] Luftreiniger PH01 pure humidity+cool*Erkennt autom. Partikel und Gase in der Luft, sowie Temperatur und Luftfeuchtigkeit • Ultraviolet Cleanse Technologie entfernt 99,9% der Bakterien im Wasser • analysiert und meldet Schadstoffe in Echtzeit über die Dyson Link App.5) • verteilt gereinigte, befeuchtete Luft • Nachtmodus • Sleep-Timer Funktion • Fernbedienung • 2 Jahre Garantie mit kostenlosem Dyson Abhol- und Lieferservice • Art.-Nr.: 1298939

€ 699,- oder 24x mtl. 31,20 = € 748,76*

*Nur bei autorisierten Fachhändlern erhältlich.

4) Filtereffizienzrate bei 0,1 Mikron getestet (EN1822).

5) Erfordert ein Gerät, das die App ausführen kann und Bluetooth 4.0 unterstützt, sowie eine Internetverbindung über 2,4- oder 5-GHz-WLAN oder über mobile Daten.

1)1)

[3] elektrische Zahnbürste PRO 1 290 Duopack3D Putzsystem • sensi-tive Andruckkontrolle • Professional Timer • drei Reinigungsstufen • ein Jahr Garantieverlänge-rung bei Online-Regis-trierung möglich • Art.-Nr.: 1268859

UVP 89,99 | € 44,99

[4] elektrische Zahnbürste iO Series 8Noszillierend mit Mikrovibrationen • 6 Smartmodi • Putztechnikerkennung • Andruckkontrolle • interaktives OLED- Farbdisplay - alle Infos direkt auf der Zahnbürste • Timer • inkl. Reiseetui, Mini-Etui für Aufsteckbürsten, magnetische Ladestation mit Schnell-Lade-Funktion in nur 3 Stunden • Art.-Nr.: 1307205auch erhältlich in Schwarz • Art.-Nr.: 1307193 und Violett • Art.-Nr.: 1307194

UVP 329,99 | € 199,99

[1]

[2]

[5]

[6]

[3] [4] Neuartige Magnet-Technologie mit Mikrovibrationen für ein extra sanftes und leises Putzerlebnis

UVP

€59

JETZT GOOGLE NEST MINI SMART SPEAKER

GESCHENKT3)

NUR online erhältlich!

3 in 1: Luftreiniger, Luftbefeuchter und Ventilator

Aktivkohlefilter und HEPA-Filter ent-fernen 99,95% der ultrafeinen Partikel in Ihrer Luft4)

40 €Cashback3)

52 | Haushaltsgeräte

Finanzierung über den Kreditrahmen mit Mastercard®.– Nettodarlehensbetrag bonitätsabhängig bis 10.000 €. Vertragslaufzeit auf unbestimmte Zeit. Gebundener Sollzinssatz von 6,41%, effektiver Jahreszins 6,9 %, gilt nur für Verfügungen beim kreditvermittelnden Händler, für diesen Einkauf zeitlich befristet für die oben angegebene Zeit ab Vertragsschluss. Danach und für alle weiteren Verfügungen beträgt der veränderliche Sollzinssatz (jährlich) 14,84 % (15,90 % effektiver Jahreszinssatz). Höhe und Anzahl der monatlichen Raten können sich verändern, wenn weitere Verfügungen über den Kreditrahmen vorgenommen werden; die Rate beträgt min. 2,5 % der jeweils höchsten, auf volle 100 € gerundeten Inanspruchnahme des Kreditrahmens, min. 9 €. Angaben zugleich repräsentatives Beispiel gem. § 6a Abs. 4 PAngV. Kreditgeber ist die BNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland Standort München: Schwanthaler Str. 31, 80336 München, für die wir nicht ausschließlich vermittelnd tätig sind.Keine Mitnahmegarantie. Alle Preise sind Abholpreise. Nur solange der Vorrat reicht. Ohne Dekorationsartikel.

Die auf dieser (Doppel-)Seite beworbenen Produkte erhalten Sie bei den auf der Rückseite genannten EP:Händlern, die Produkte aus dem Bereich Haushaltsgeräte führen, und unter www.ep.de. *

Page 28: sparen. · 2021. 1. 4. · MAGAZIN OLED Fernseher bild 3.65 oled Basaltgrau* • Art.-Nr.: 1323100 Weitere Informationen auf Seite 6 *Nur bei autorisierten Fachhändlern erhältlich.

Ein echter Alleskönner: Saugen, Wischen und Bürsten

[7]

Bügelsohle mit Wabenstruktur: Durch den Dampffilm zwischen den Waben glättet das Bügeleisen sanft und effektiv Ihre Wäsche.

Schön handlich: Hängende Textilien wie Kleider, Sakkos oder Gardinen werden mit dem Steamer schonend geglättet und aufgefrischt.

* Nur bei autorisierten Fachhändlern erhältlich.

1) Saugkraft getestet nach der Norm EN 60312-1, Nr. 5.8 und 5.9, direkt an der Saugöffnung des Gerätes. Getestet mit gefülltem Behälter und im Boost-Modus.

2) Dynamisches Sensorsystem ist nur im autom. Reinigungsmodus und mit der Torque-Drive-Bodendüse verfügbar.

3) Gilt im Eco-Modus bei der Nutzung von zwei Batterien und ohne Aufsatz mit Direktantrieb.

4) Aktion gültig bis 31.03.2021 (letztes Kaufdatum). Alle Infos und die Teilnahmebedingungen unter www.rowenta.de/ geld-zurueck-garantie.

5) Aktion gültig ab Kaufdatum. Alle Infos unter https://www.miele.de/brand/fashionmaster-27554.htm.

[7] Bügelsystem FashionMaster B 3847*Bügeltisch mit Premium-Bügelbezug und Comfort-Zone (120 x 40 cm) • einfacher Auf- bzw. Abbau • stufenlos höhenverstellbar (83 bis 102 cm) • Bügelsohle mit Wabenstruktur • 4,0 bar Dampfdruck • konstante Dampf-menge von 100 g/Min. • Vertikaldampf • Antihaft-Sohle • Absaug- und Aufblasfunktion • 2 Gebläsestufen • 1,25 l Wassertank, jederzeit befüllbar • autom. Spülen und Entkalken • Abschaltautomatik • Art.-Nr.: 1111400

€ 1649,- oder 48x mtl. 39,25 = € 1884,06*

Dysons kabelloser Staubsauger mit der höchsten Saugkraft (im Boost-Modus) und intelligenter Technologie.1)

[3] Akku-Stielsauger V11 Absolute Extra Pro*Intelligente Reinigung durch autom. Anpassung an die Boden-art2) • LCD-Display mit Statusin-formationen in Echtzeit • reinigt bis zu 120 Min. (im Eco-Modus) mit zusätzlichem Akku3) • 3 Saug-modi • hocheffiziente Filtration • 2 Jahre Dyson Garantie • inkl. Wandhalterung mit Ladefunktion, zusätzliche freistehende Ladesta-tion, 2 Bodendüsen und 6 weitere Zubehörteile • Art.-Nr.: 1297344

€ 799,- oder 24x mtl. 35,66 = € 855,87*

Torque-Drive Bodendüse: passt im Auto-Modus die Saugkraft autom. der Bodenart an.

Elektrobürste mit Soft-Walze: ideal für alle Hartböden, weiches Nylon zur Aufnahme für groben Schmutz und Carbonfasern für feinem Staub.

[2] Bodenstaubsauger Complete C3 Score Red PowerLine*Edelstahl-Teleskoprohr • Saug-kraftregulierung mit Fußtasten • Silence-System • AirClean Filter • 12 m Aktionsradius • max. 4,5 l Staubbeutelvolumen • Com-fort-Kabelaufwicklung • Parksys-tem beidseitig • Zubehör integriert • 890 Watt • Art.-Nr.: 1297855

€ 199,99

[2]

[1]

Smart Technology: EINE Dampf-/Temperatureinstellung für alle Stoffarten.

Die einzigartig abge-rundete Bügelsohle garantiert 360°Gleitfähigkeit über Knöpfe, Taschen und Unebenheiten.

ECO-Modus Dampfsystem: Optimierte Dampfproduktion, 20% Energie sparen bei 100% Effizienz.

Watt

2400Watt

2800

6,9 bar

[4] Dampfbügeleisen DW5211Microsteam400 Laser Edelstahl-Bü-gelsohle mit Präzisionsspitze • vari-able Dampfmenge bis zu 35 g/Min. • Dampfstoß 150 g/Min. • Vertikaldampf • Selbstreinigung • 300 ml Wasser-tank • Art.-Nr.: 1274059

UVP 79,99 | € 44,99

[5] Dampfbügelstation TexStyle SI 5078 GYhohe Kratzfestigkeit und optimales Gleiten dank EloxalPlus Bügelsohle • variabler Dampf bis zu 50 g/Min. • Dreiecks-Dampfstoß von 210 g/Min. (vertikal und horizontal) • Präzisions-spitze • Selbstreinigungsfunktion • Anti-Tropf-System • Abschaltautoma-tik • Art.-Nr.: 1310238

€ 84,99

[6] Dampfbügelstation GV7830selbstreinigende Bügelsohle mit Palladiumbeschichtung • variabler Dampf bis zu 120 g/Min. • Extra- Dampfstoß: 450 g/Min. • Vertikaldampf • integr. Antikalk-Kollektor • abnehmbarer Wasser-tank • Abschalt-Automatik • Art.-Nr.: 1167435

UVP 319,99 | € 199,99

30 TageGeld-zurück-

Garantie4)

[6]

[5]

[4]

Made in Germany

NUR online erhältlich! [3]

5)

[1] Saug- und Wischroboter A9S360° HD Kamera-Navigation • ent-fernt auch festsitzenden Schmutz – dank vibrierender Bodenplatte des Wassertanks • Wasserzufuhr in drei Stufen per App regulierbar • RealTime-Ansicht über App • Reinigungsplan individuell einstell-bar • 300 ml Wischmodul • 600 ml Staubtank • flexibel einstell-bare Reinigungszeiten – auch von unterwegs • Art.-Nr.: 1269284

UVP 449,99 | € 399,- oder 12x mtl. 34,47 = € 413,61*

Finanzierung über den Kreditrahmen mit Mastercard®.– Nettodarlehensbetrag bonitätsabhängig bis 10.000 €. Vertragslaufzeit auf unbestimmte Zeit. Gebundener Sollzinssatz von 6,41%, effektiver Jahreszins 6,9 %, gilt nur für Verfügungen beim kreditvermittelnden Händler, für diesen Einkauf zeitlich befristet für die oben angegebene Zeit ab Vertragsschluss. Danach und für alle weiteren Verfügungen beträgt der veränderliche Sollzinssatz (jährlich) 14,84 % (15,90 % effektiver Jahreszinssatz). Höhe und Anzahl der monatlichen Raten können sich verändern, wenn weitere Verfügungen über den Kreditrahmen vorgenommen werden; die Rate beträgt min. 2,5 % der jeweils höchsten, auf volle 100 € gerundeten Inanspruchnahme des Kreditrahmens, min. 9 €. Angaben zugleich repräsentatives Beispiel gem. § 6a Abs. 4 PAngV. Kreditgeber ist die BNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland Standort München: Schwanthaler Str. 31, 80336 München, für die wir nicht ausschließlich vermittelnd tätig sind.Keine Mitnahmegarantie. Alle Preise sind Abholpreise. Nur solange der Vorrat reicht. Ohne Dekorationsartikel.

Die auf dieser (Doppel-)Seite beworbenen Produkte erhalten Sie bei den auf der Rückseite genannten EP:Händlern, die Produkte aus dem Bereich Haushaltsgeräte führen, und unter www.ep.de. *

54 | Haushaltsgeräte

Page 29: sparen. · 2021. 1. 4. · MAGAZIN OLED Fernseher bild 3.65 oled Basaltgrau* • Art.-Nr.: 1323100 Weitere Informationen auf Seite 6 *Nur bei autorisierten Fachhändlern erhältlich.

LEGENDE: U : Unterhaltungselektronik · H : Haushaltsgeräte · M : Multimedia · T : Telekommunikation

Alle EP:Fachhändler in Deutschland finden Sie unter www.ep.de

Irrtümer, Druckfehler, Zwischenverkauf und Liefermöglichkeiten vorbehalten.

Bei EP: können Sie Ihr Wunschgerät telefonisch und jederzeit online bestellen. Auf Wunsch können Sie individuelle Serviceleistungen, wie z.B. Lieferung und Anschluss, bei Ihrem EP:Fachhändler in der Nähe einfach dazubuchen.

Einfach, sicher und bequem shoppen!