Am 26. September – "Der Europäische Tag

der Sprachen"

Автор :Асташова Любовь Анатольевна

• 101 Million Sprechern• Der 10. Platz in der

Welt• Der 2. Platz im

Internet• Der 3. Platz in der

Weltbuchproduktion

Карта распространённости немецкого языка

• 300 млн человек по всему миру владеют русским языком

• 7 место в Мире• 1 место в Европе• Русский язык —

один из шести официальных языков ООН.

Карта распространения русского языка в мире.

Единое живое древо языков мира.

Петр I Екатерина II

Wer ist das? Was ist das?

• Вундеркинд (Wunderkind)-das Wunder (чудо)+ das Kind (ребенок)

• Циферблат (Zifferblatt) –die Ziffer (цифра )+ das Blatt (лист )

• Рюкзак (Rucksack )-der Rücken (спина ) +der Sack (мешок )

Эрудит

АбитуриентЧеловек, сдающий вступительные экзамены .

Несостоятельный должник. Банкрот

Выступление приезжих актёров . Гастроль

Ребёнок с исключительными способностями.

Вундеркинд Снежная волна, стремительно падающая вниз со склонов гор.

Лавина Площадь для воинских строевых занятий. Плац

Декоративные цветные огни, получаемые сгоранием слабовзрывчатых веществ . Фейерверк

Чехол для хранения каких-либо предметов. Футляр

Младший матрос. Юнга

• Mein Bärchen liegt auf dem Fuβboden

• Er hat statt vier drei schöne Pfoten.

• Ich spiele gern mit meinem Tier,• Denn dieses Tier gefällt mir viel.

Уронили Мишку на пол, Оторвали Мишке лапу, Все равно его не брошу,Потому что он хороший.

• рентгеноэлектрокардиографического

• 33 буквы ( Р.п.) • превысокомногорассмотрите

льствующий.

• 35 букв (И.п.)

• Rindfleischetikettierungs-überwachungsaufgaben-übertragungsgesetz

• 63 буквы

• «Закон об идентификации коров и передаче обязанностей контроля маркировки говядины»

• Die Donaudampfschiffahrts-elektrizitätenhauptbetriebs-werkbauunterbeamtengesell-schaft

• 80 букв• «Общество служащих младшего

звена органа по надзору за строительством при главном управлении электрического обслуживания дунайского пароходства»

•954neunhundertvierundfünfzig

Викторина.Как с немецкого переводится на русский язык название города Оренбург?

Город с глазамиПосёлок с рукавамиДеревня с хвостамиКрепость с ушами

В столице какой немецкой земли можно купаться?

BremenWiesbadenDresdenHannover

Как звучала бы по- немецки фамилия Кузнецов?

SteinSternSchmiedt Strauss

«Любить свою родину, свой народ – это, в первую очередь, любить и уважать свой язык, на котором ты мыслишь и говоришь»

Н.В.Гоголь.

• Тот, кто не знает иностранного языка, ничего не знает о своём собственном.

И. В. Гёте

• Человек столько раз человек, сколько иностранных языков он знает.

И. В. Гёте