Ausländer

Базеева Ж.В., учитель иностранных языков МОУ СОШ №7, Бийск 2008

eine Aussage „Ich bin Ausländer“ bilden

Das Ziel

1. einen Text zu hören,2. einige Übungen zum Audiotext

machen,3. über sich selbst erzählen, als

ob Sie Ausländer seien.

Die Aufgaben:

Statistik insgesamt etwa 6,88 Mio. (8.4%) der

GesamtbevölkerungDavon in 1000

Türken• 1918

Ex-Jugoslawen• 930

Italiener• 563

Griechen• 352

Rumänen• 163

Spanier• 133

Worterklärungen

unterstützen = helfen

zu denen ich ein herzliches Verständnis habe

am liebsten würde ich eine Sprachschule gründen

finanziell

das 19. Lebensjahr

betreffen

heiraten

der Traum

Wörtererklärungen1. unterstützen = helfen2. zu denen ich ein herzliches

Verhältnis habe3. betreffen4. am liebsten würde ich eine

Sprachschule gründen5. finanziell6. das 19. Lebensjahr7. heiraten8. der Traum

1. с которыми я поддерживаю теплые отношения

2. мечта3. в финансовом плане4. жениться5. 19 лет6. касаться7. мне хотелось бы открыть

языковую школу8. поддерживать

UM+ ZU+ Infinitiv MUSTER

Meine Eltern kamen nach Deutschland, um dort zu arbeiten.

  1. Meine Eltern verließen ihre Heimat, … .

   2. Meine Eltern kamen nach Berlin, … .

   3. Ich studiere Sprachen, … .

   4. Ich möchte Englisch perfekt beherrschen, … .

    5. Er möchte heiraten, … .

    6. Er wohnt in einer anderen Stadt, … . 

 

 

 

Vollenden Sie die Sätze nach dem Muster, benutzen Sie die niedergeschriebene Wörter.

um Geld zu verdienen.

zwei Kinder haben Geld verdienen beruflich erreichen in einer Klinik arbeiten

nach England zurückkehren dann eine Sprachenschule gründen

um in einer Klinik zu arbeiten

um eine Sprachenschule zu gründen.

um beruflich zu erreichen

um zwei Kinder zu haben.

um nach England zurückzukehren.

a) Älterer Bruder

Betiteln Sie den ganzen Text

b) Der Student John Smith

c) Zukünftige Frau

Ist es richtig oder falsch?

1) Er ist Griechen aber wurde in Deutschland geboren.2) Er ist John Smith und ist 20.3) Sein eigentlicher Name ist John, aber die Freunde

nennen ihn Georg.4) Seine Eltern verließen vor einigen Jahren ihre Heimat

und kamen nach Deutschland, um dort in einer Klinik zu arbeiten.

5) Seine Eltern arbeiten in einer Klinik in München.

6) Er hat eine ältere Schwester..

Er ist Engländer aber wurde in Deutschland geboren. Er ist John Smith und ist 20.

Sein eigentlicher Name ist John, aber die Freunde nennen ihn John.

Seine Eltern verließen vor einigen Jahren ihre Heimat und kamen nach Deutschland, um dort in einer Klinik zu arbeiten.

Seine Eltern arbeiten in einer Klinik in Berlin.

Er hat einen älteren Bruder..

Stellen Sie fest, ob im folgenden Schema (zum Text) alles stimmt:

1. Name: John Smith

2. Alter: 20 Jahre

3. Beruf: Student

4. Herkunft der Eltern: England

5. Wohnort: bei Stuttgart

6. Interessen: Ereignisse in England

7. Traum: das Leben in Deutschland

Beantworten Sie die Fragen zum Text:

   1. Wo wurde John geboren? 2. Sind seine Eltern Deutsche oder Engländer? 3. Wozu kamen die Eltern von John nach Deutschland?  4. Wo arbeiteten sie viele Jahre? 5. Was studiert John und wo lebt er?  6. Was für ein Verhältnis hat er zu den Eltern? 7. Was für ein Mädchen möchte John heiraten? 8. Wo für interessiert sich John?   9. Wovon träumt John?    a) vom Leben in Deutschland    b) von einem guten Job  

Stellen Sie sich vor , dass Sie Ausländer sind, die lange Zeit im Ausland leben.

Erzählen Sie bitte über sich selbst.