ää - Asia Restaurant Hanoi Xua · ab 2 Personen | pro Person 21,90 1. Mini-Frühlingsrollen oder...

2
Versch. Gemüse knusprig in Teig gebacken, mit süßsaurer Sauce 4,5,a Versch. Gemüse gebraten mit Glasnudeln 1,2,4,a,c,f,i | mit versch. Gemüse 1,2,4,a,c,f,j Gemüse gebraten nach Kung Pao Art mit Cashew-Nüssen 1,2,4,a,c,e,f,j Gemüse gebraten in Curry & Kokosmilch 3,4,5,a,c,f,g,i | gebraten mit Ei & Gemüse 1,2,4,a,c,f,g,i mit Hühnerfleisch und Gemüse 1,2,4,a,c,f,g,i mit Gemüse & wahlweise 1,2,4,a,c,f,g,i o Hühnerfleisch oder -------------------------------------------------------------- 11,90 o Rindfleisch oder ------------------------------------------------------------------ 11,90 o Krabben ----------------------------------------------------------------------------- 12,50 In Curry gebratener Reis mit Gemüse, Shrimps, Hühner- & Schweinefleisch, leicht scharf 1,2,4,a,c,f,g,i In Curry gebratene Nudeln mit Gemüse, Shrimps, Hühner- & Schweinefleisch, leicht scharf 1,2,4,a,c,f,g,i Hühnerfleisch gebraten in rotem Curry & Kokosmilch, sehr scharf 4,5,d,g,h Hühnerfleisch gebraten mit Chili, Knoblauch & Basilikum, sehr scharf 4,d Rindfleisch gebraten in rotem Curry & Kokosmilch, sehr scharf 4,5,d,g,h Rindfleisch gebraten mit Chili, Knoblauch & Basilikum, sehr scharf 4,d Entenfleisch gebraten in rotem Curry & Kokosmilch, sehr scharf 4,5,d,g,h Entenfleisch gebraten mit Chili, Knoblauch & Basilikum, sehr scharf 4,d ab 2 Personen | pro Person 18,90 1. Tom Yam Gai Suppe, mit Hühnerfleisch & Zitronengras, sauerscharf 2,4,f,h 2. + Knusprige Ente mit Zitronengras & Gemüse in rotem Curry & Kokosmilch, scharf 4,5,g + Hühnerfleisch, gebraten mit Gemüse, Basilikum & Knoblauch in sehr scharfer Sauce 1,2,4,a,c,d,f 3. Gebackene Banane mit Honig û Hühnerfleisch gebraten mit Ingwer und knackig frischem Gemüse, ein geheimes Rezept der vietnamesischen Küche, scharf 4,d,h Rindfleisch gebraten mit frischen Zwiebeln, sehr beliebt im Norden Vietnams 4,d Ï Ð à | Gebratenes Gemüse, mit Cashew- Nüssen 1,2,4,a,c,e,f,i , scharf & wahlweise mit gebratenem o Schweinefleisch oder ----------------------------------------------------------- 13,50 o Hühnerfleisch oder -------------------------------------------------------------- 13,90 o Entenfleisch ------------------------------------------------------------------------ 16,50 õû û | Gebratenes Gemüse in leicht scharfer Curry-Kokosmilch-Sauce 3,4,5,a,c,f,g,i mit wahlweise gebratenem/n o Hühnerfleisch oder -------------------------------------------------------------- 13,90 o Rindfleisch oder ------------------------------------------------------------------ 14,90 o Riesengarnelen ------------------------------------------------------------------- 19,90 á ááÁ | Gebratenes Gemüse in einer Orangenrahm-Sauce 3,4,5,a,c,f,g,i , wahlweise mit o Knusprig paniertem Hähnchen oder -------------------------------------- 13,90 o Knuspriger Ente ------------------------------------------------------------------ 16,90 | Gebratenes Gemüse in leicht scharfer Curry- Kokosmilch-Sauce 3,4,5,a,c,f,g,i , wahlweise mit o Knusprig paniertem Hähnchen oder -------------------------------------- 13,90 o Knuspriger Ente ------------------------------------------------------------------ 16,90 Riesengarnelen, gebraten mit Gemüse in unserer besonderen Sauce 3,4,5 Ï á ááÁ Knusprige Ente mit Chili, Knoblauch, Tofu, Champignons, Paprika & grünem Pfeffer, besonders scharf 1,2,4,a,c,e,f,j Ï á ää Saftiges Entenfleisch, gebraten mit frischem Gemüse & Ingwer, seit Jahrhunderten bei den Vietnamesen sehr beliebt 4,d,h Ï ê Knusprige Ente mit gebratenem Hühner-, Rind- & Schweinefleisch und Gemüse in pikanter Sauce 1,2,4,a,c,f,i ê ab 2 Personen | pro Person 19,90 1. Thang Long Rolle, gefüllt mit Fleisch, Glasnudeln & Gemüse 4,a,c,d,f,g,i 2. + Knusprige Ente mit Gemüse & herzhaft pikanter Sauce 1,2,4,a,c,f,i + Riesengarnelen in Teig gebacken, mit süßsaurer Sauce 4,5,a 3. Eis a,c,e,f,g á ää ab 2 Personen | pro Person 20,90 1. Hühnersuppe 4,a,c,f,g,i 2. + Knusprige Ente mit unserer besonderen Sauce 1,2,4,a,f,g + Gebratenes Hühnerfleisch, mit Gemüse & Ingwer 4,d,h + Gebratene Riesengarnelen in Saté-Sauce 1,2,4,a,c,e,f,i 3. Kaffee oder Eis | Versch. Gemüse gebraten 1,2,4,a,c,f,i , wahlweise mit o Gebratenem Schweinefleisch oder --------------------------------------- 13,50 o Gebratenem Hühnerfleisch oder ------------------------------------------ 13,90 o Gebratenem Rindfleisch ------------------------------------------------------ 14,90 | Süßsaure Sauce mit Ananas 4,5,a,c,d,f,g,I , wahlweise mit o Knusprig paniertem Hähnchen oder -------------------------------------- 13,90 o Knuspriger Ente oder ---------------------------------------------------------- 16,50 o Fischfilet in Teig gebacken oder -------------------------------------------- 14,50 o Riesengarnelen in Teig gebacken ----------------------------------------- 20,90 | Gemüse gebraten nach Szechuan Art in süßlich pikanter Sauce 1,2,4,a,c,f,i & wahlweise mit o Gebratenem Hühnerfleisch oder ------------------------------------------ 13,90 o Gebratenem Rindfleisch oder ---------------------------------------------- 14,90 o Knuspriger Ente ------------------------------------------------------------------ 16,50 | Gemüse gebraten à la Kanton in einer herzhaft pikanten Sauce 1,2,4,a,c,f,i & wahlweise mit o Knusprigem Hähnchen oder ------------------------------------------------- 13,90 o Knuspriger Ente ------------------------------------------------------------------ 16,50 4,5,a Zweimal gebratenes Schweinefleisch mit Gemüse in süßsaurer Sauce 1,2,4,a,c,f,i Rindfleisch gebraten mit asiatischen Pilzen & Bambussprossen 1,2,4,a,c,f,i Knusprige Ente mit versch. Gemüse & fruchtig pikanter Hoisin-Sauce Enten-, Rind-, Hühner- & Schweinefleisch gebraten mit acht versch. Gemüsesorten in unserer besonderen Sauce, scharf 1,2,4,a,c,d,e,f,g,j ab 2 Personen | pro Person 14,90 1. Mini-Frühlingsrollen oder Sa La Tan Suppe ,2,4,a,c,e,f,j 2. Knusprige Ente, mit versch. Gemüse gebraten mit Krabben, Hühner-, Rind- & Schweinefleisch, serviert mit pikanter Sauce 1,2,4,a,c,f,j,k ab 2 Personen | pro Person 21,90 1. Mini-Frühlingsrollen oder Sa La Tan Suppe 1,2,4,a,c,e,f,j 2. + Fischfilet gebacken, serviert mit süßsaurer Sauce 4,5 + Riesengarnelen in Teig gebacken 4,a + Knusprige Ente in Kanton-Art, mit herzhaft pikanter Sauce 1,2,4,a,c,f + Hühnerfleisch gebraten in scharfer Saté-Sauce 4,a,c,e,f 3. Gebackene Banane mit Honig Stand: März 2020. Irrtümer und Änderungen sind vorbehalten. Alle Preise sind in Euro und inkl. MwSt. Kein Lieferservice, alle Gerichte auch zum Mitnehmen. Zusatzstoffe: 1. Mit Farbstoff | 2. Mit Konservierungsstoff | 3. Mit Antioxidationsmittel | 4. Mit Geschmacksverstärker | 5. Geschwefelt | 6. Mit Süßungsmittel(n) | 7. Koffeinhaltig | 8. Chitinhaltig | Alle Gerichte enthalten Glutamat (Geschmacksverstärker). Allergenkennzeichnung: Enthält a. Glutenhaltiges Getreide | b. Krebstiere | c. Eier | d. Fisch | e. Erdnüsse | f. Soja | g. Milch/Lactose | h. Schalenfrüchte | i. Sellerie | j. Sesamsamen | k. Weichtiere | l. Schwefeloxid/Sulfite

Transcript of ää - Asia Restaurant Hanoi Xua · ab 2 Personen | pro Person 21,90 1. Mini-Frühlingsrollen oder...

Page 1: ää - Asia Restaurant Hanoi Xua · ab 2 Personen | pro Person 21,90 1. Mini-Frühlingsrollen oder Sa La Tan Suppe1,2,4,a,c,e,f,j 2. + Fischfilet gebacken, serviert mit süßsaurer

Versch. Gemüse knusprig in Teig gebacken, mit süßsaurer Sauce4,5,a

Versch. Gemüse gebraten mit Glasnudeln1,2,4,a,c,f,i

| mit versch. Gemüse1,2,4,a,c,f,j

Gemüse gebraten nach Kung Pao Art mit Cashew-Nüssen1,2,4,a,c,e,f,j

Gemüse gebraten in Curry & Kokosmilch3,4,5,a,c,f,g,i

| gebraten mit Ei & Gemüse1,2,4,a,c,f,g,i

mit Hühnerfleisch und Gemüse1,2,4,a,c,f,g,i

mit Gemüse & wahlweise1,2,4,a,c,f,g,i

o Hühnerfleisch oder -------------------------------------------------------------- 11,90

o Rindfleisch oder ------------------------------------------------------------------ 11,90

o Krabben ----------------------------------------------------------------------------- 12,50

In Curry gebratener Reis mit Gemüse, Shrimps, Hühner- & Schweinefleisch, leicht scharf1,2,4,a,c,f,g,i

In Curry gebratene Nudeln mit Gemüse, Shrimps, Hühner- & Schweinefleisch, leicht scharf1,2,4,a,c,f,g,i

Hühnerfleisch gebraten in rotem Curry & Kokosmilch, sehr scharf4,5,d,g,h

Hühnerfleisch gebraten mit Chili, Knoblauch & Basilikum, sehr scharf4,d

Rindfleisch gebraten in rotem Curry & Kokosmilch, sehr scharf 4,5,d,g,h

Rindfleisch gebraten mit Chili, Knoblauch & Basilikum, sehr scharf4,d

Entenfleisch gebraten in rotem Curry & Kokosmilch, sehr scharf 4,5,d,g,h

Entenfleisch gebraten mit Chili, Knoblauch & Basilikum, sehr scharf4,d

ab 2 Personen | pro Person 18,90

1. Tom Yam Gai Suppe, mit Hühnerfleisch & Zitronengras, sauerscharf2,4,f,h

2. + Knusprige Ente mit Zitronengras & Gemüse in rotem Curry & Kokosmilch, scharf4,5,g

+ Hühnerfleisch, gebraten mit Gemüse, Basilikum & Knoblauch in sehr scharfer Sauce1,2,4,a,c,d,f

3. Gebackene Banane mit Honig

û

Hühnerfleisch gebraten mit Ingwer und knackig frischem Gemüse, ein geheimes Rezept der vietnamesischen Küche, scharf4,d,h

Rindfleisch gebraten mit frischen Zwiebeln, sehr beliebt im Norden Vietnams4,d

Ï Ð à | Gebratenes Gemüse, mit Cashew-

Nüssen1,2,4,a,c,e,f,i, scharf & wahlweise mit gebratenemo Schweinefleisch oder ----------------------------------------------------------- 13,50

o Hühnerfleisch oder -------------------------------------------------------------- 13,90 o Entenfleisch ------------------------------------------------------------------------ 16,50

õû û | Gebratenes Gemüse in leicht scharfer

Curry-Kokosmilch-Sauce3,4,5,a,c,f,g,i mit wahlweise gebratenem/n

o Hühnerfleisch oder -------------------------------------------------------------- 13,90

o Rindfleisch oder ------------------------------------------------------------------ 14,90

o Riesengarnelen ------------------------------------------------------------------- 19,90

á ááÁ | Gebratenes Gemüse in einer

Orangenrahm-Sauce3,4,5,a,c,f,g,i, wahlweise mit

o Knusprig paniertem Hähnchen oder -------------------------------------- 13,90

o Knuspriger Ente ------------------------------------------------------------------ 16,90

| Gebratenes Gemüse in leicht scharfer Curry-

Kokosmilch-Sauce3,4,5,a,c,f,g,i, wahlweise mit

o Knusprig paniertem Hähnchen oder -------------------------------------- 13,90

o Knuspriger Ente ------------------------------------------------------------------ 16,90

Riesengarnelen, gebraten mit Gemüse in unserer besonderen Sauce3,4,5

Ï á ááÁ

Knusprige Ente mit Chili, Knoblauch, Tofu, Champignons, Paprika & grünem Pfeffer, besonders scharf1,2,4,a,c,e,f,j

Ï á ää

Saftiges Entenfleisch, gebraten mit frischem Gemüse & Ingwer, seit Jahrhunderten bei den Vietnamesen sehr beliebt4,d,h

Ï ê

Knusprige Ente mit gebratenem Hühner-, Rind- & Schweinefleisch und Gemüse in pikanter Sauce1,2,4,a,c,f,i

ê ab 2 Personen | pro Person 19,90

1. Thang Long Rolle, gefüllt mit Fleisch, Glasnudeln & Gemüse4,a,c,d,f,g,i 2. + Knusprige Ente mit Gemüse & herzhaft pikanter Sauce1,2,4,a,c,f,i

+ Riesengarnelen in Teig gebacken, mit süßsaurer Sauce4,5,a 3. Eis a,c,e,f,g

á ää ab 2 Personen | pro Person 20,90

1. Hühnersuppe4,a,c,f,g,i 2. + Knusprige Ente mit unserer besonderen Sauce1,2,4,a,f,g + Gebratenes Hühnerfleisch, mit Gemüse & Ingwer4,d,h + Gebratene Riesengarnelen in Saté-Sauce1,2,4,a,c,e,f,i

3. Kaffee oder Eis

| Versch. Gemüse gebraten1,2,4,a,c,f,i, wahlweise mit

o Gebratenem Schweinefleisch oder --------------------------------------- 13,50

o Gebratenem Hühnerfleisch oder ------------------------------------------ 13,90

o Gebratenem Rindfleisch ------------------------------------------------------ 14,90

| Süßsaure Sauce mit Ananas4,5,a,c,d,f,g,I, wahlweise mit

o Knusprig paniertem Hähnchen oder -------------------------------------- 13,90

o Knuspriger Ente oder ---------------------------------------------------------- 16,50

o Fischfilet in Teig gebacken oder -------------------------------------------- 14,50

o Riesengarnelen in Teig gebacken ----------------------------------------- 20,90

| Gemüse gebraten nach Szechuan Art in süßlich

pikanter Sauce1,2,4,a,c,f,i & wahlweise mito Gebratenem Hühnerfleisch oder ------------------------------------------ 13,90

o Gebratenem Rindfleisch oder ---------------------------------------------- 14,90 o Knuspriger Ente ------------------------------------------------------------------ 16,50

| Gemüse gebraten à la Kanton in einer herzhaft

pikanten Sauce1,2,4,a,c,f,i & wahlweise mit o Knusprigem Hähnchen oder ------------------------------------------------- 13,90

o Knuspriger Ente ------------------------------------------------------------------ 16,50

4,5,a

Zweimal gebratenes Schweinefleisch mit Gemüse in süßsaurer Sauce

1,2,4,a,c,f,i

Rindfleisch gebraten mit asiatischen Pilzen & Bambussprossen

1,2,4,a,c,f,i

Knusprige Ente mit versch. Gemüse & fruchtig pikanter Hoisin-Sauce

Enten-, Rind-, Hühner- & Schweinefleisch gebraten mit acht versch. Gemüsesorten in unserer besonderen Sauce, scharf1,2,4,a,c,d,e,f,g,j

ab 2 Personen | pro Person 14,90

1. Mini-Frühlingsrollen oder Sa La Tan Suppe,2,4,a,c,e,f,j 2. Knusprige Ente, mit versch. Gemüse gebraten mit Krabben, Hühner-,

Rind- & Schweinefleisch, serviert mit pikanter Sauce1,2,4,a,c,f,j,k

ab 2 Personen | pro Person 21,90

1. Mini-Frühlingsrollen oder Sa La Tan Suppe1,2,4,a,c,e,f,j 2. + Fischfilet gebacken, serviert mit süßsaurer Sauce4,5 + Riesengarnelen in Teig gebacken4,a + Knusprige Ente in Kanton-Art, mit herzhaft pikanter Sauce1,2,4,a,c,f

+ Hühnerfleisch gebraten in scharfer Saté-Sauce4,a,c,e,f

3. Gebackene Banane mit Honig

Stand: März 2020. Irrtümer und Änderungen sind vorbehalten. Alle Preise sind in Euro und inkl. MwSt. Kein Lieferservice, alle Gerichte auch zum Mitnehmen. Zusatzstoffe: 1. Mit Farbstoff | 2. Mit Konservierungsstoff | 3. Mit Antioxidationsmittel | 4. Mit Geschmacksverstärker | 5. Geschwefelt | 6. Mit Süßungsmittel(n) | 7. Koffeinhaltig | 8. Chitinhaltig | Alle Gerichte enthalten Glutamat (Geschmacksverstärker). Allergenkennzeichnung: Enthält a. Glutenhaltiges Getreide | b. Krebstiere | c. Eier | d. Fisch | e. Erdnüsse | f. Soja | g. Milch/Lactose | h. Schalenfrüchte | i. Sellerie | j. Sesamsamen | k. Weichtiere | l. Schwefeloxid/Sulfite

Page 2: ää - Asia Restaurant Hanoi Xua · ab 2 Personen | pro Person 21,90 1. Mini-Frühlingsrollen oder Sa La Tan Suppe1,2,4,a,c,e,f,j 2. + Fischfilet gebacken, serviert mit süßsaurer

Mo - Sa, 12.00 - 15.00 Uhr, außer an Feiertagen

Vorspeise: Wahlweise mit Sa-La-Tan Suppe oder

vegetarischen Mini-Frühlingsrollen

Schweinefleisch gebraten mit versch. Gemüse1,2,4,a,c,e,f,j | 7,90

Schweinefleisch gebraten, mit Gemüse & Cashew-Nüssen, scharf1,2,4,a,c,e,f,j

| 8,20

Zweimal gebratenes Schweinefleisch in süßsaurer Sauce4,5,a

| 7,90

Hühnerfleisch gebraten mit versch. Gemüse1,2,4,a,c,f,j | 8,90

Hühnerfleisch gebraten, mit Gemüse & Cashew-Nüssen, scharf1,2,4,a,c,e,f,j

| 8,90

Knusprig paniertes Hähnchen mit Ananas in süßsaurer Sauce4,5,a,c,f,g,i

| 8,90

Hühnerfleisch gebraten mit versch. Gemüse in Curry-Kokosmilch-Sauce3,4,5,a,c,f,g,i

| 8,90

Rindfleisch gebraten mit versch. Gemüse1,2,4,a,c,e,f,j | 9,50

Rindfleisch gebraten mit Zwiebeln & Paprika1,2,3,4,a,c,e,f,j | 9,50

Knusprige Ente, mit Ananas in süßsaurer Sauce4,5,a,c,f,g,i | 10,90

Entenfleisch, saftig gebraten mit versch. Gemüse1,2,4,a,c,e,f,j | 10,90

Knusprige Ente nach Szechuan-Art, mit Gemüse & süßlich pikanter Sauce1,2,4,a,c,e,f,j

| 10,90

Knusprige Ente à la Kanton, mit Gemüse & herzhaft pikanter Sauce1,2,4,a,c,e,f,j

| 10,90

Fischfilet gebacken, serviert mit süßsaurer Sauce4,5,a,e,d,f,g,i

| 7,90

Fischfilet gebacken, mit Curry-Kokosmilch-Sauce, leicht scharf4,5,a,c,d,f,g,i

| 8,90

Versch. Gemüse gebraten nach Kung-Pao-Art, mit Cashew-Nüssen, scharf1,2,4,a,c,e,f,j

| 7,90

Fastenspeise der Buddhisten, versch. Gemüse, pikant gebraten1,2,4,a,c,e,f,j

|| 7,90

Gebratener Reis mit Hühnerfleisch & Gemüse1,2,4,a,c,f,g,i | 7,90

Gebratene Nudeln mit Hühnerfleisch & Gemüse1,2,4,a,c,f,g,i | 7,90

K1 Pommes Frites mit Ketchup oder Mayonnaise1,2,3,c,g ----------------- 3,10

K2 Hühnerfleisch gebraten mit Gemüse, serviert mit Reis1,2,4,a,c,f,j ----- 5,90

K3 Gebratene Nudeln mit Hühnerfleisch1,2,4,a,c,f,g,i -------------------------- 5,90

K4 Paniertes Chicken mit Pommes Frites & süßsaurer Sauce1,2,3,4,5,c,g ------------------------------------------------------- 5,90

B1 Gebratener Reis mit Eiern & Gemüse1,2,4,a,c,f,g,i ------------------------- 3,10

B2 Gebratene Nudeln mit Eiern & Gemüse1,2,4,a,c,f,g,i ---------------------- 3,10

D1 Gebackene Banane mit Honig & Vanilleeisa,c,e,f,g --------------------- 5,20

D2 Gebackene Banane mit Honig, flambierta ------------------------------ 5,20

D3 Gebackener Apfel mit Honiga,h --------------------------------------------- 4,20

D4 Gebackene Ananas mit Honig2,a,h ------------------------------------------ 4,20

D5 Gebackene Ananas mit Honig, flambiert2,a,h --------------------------- 5,20

D6 Gemischtes Eis mit Sahnec,e,f,h,g ----------------------------------------------- 5,20

1 Sa La Tan Suppe, sauerscharf1,2,4,a,c,e,f,j ------------------------------------ 3,50

2 Hühnersuppe mit Spargel & Champignons4,a,c,f,g,i --------------------- 3,50

3 Wan Tan Suppe, mit Teigtaschen, gefüllt mit Hühnerfleisch4,a,c,f,g,i ------------------------------------------------ 3,90

4 Gemüsesuppe mit Tofu & Glasnudeln4,a,c,f,g,i ---------------------------- 3,50

6 Tom Yam Gai, mit Hühnerfleisch & Zitronengras, sauerscharf2,4,d,f,h ---------------------------------------------- 3,90

7 Tom Yam Gung, mit Garnelen & Zitronengras, sauerscharf2,4,d,f,h ---------------------------------------------- 5,90

11 Thang Long Rolle, original vietnamesisch, gefüllt mit Fleisch,

Glasnudeln & Gemüse4,a,c,d,f,g,i ------------------------------------------------- 4,50

12 Hühnerspieße mit Erdnuss-Sauce4,a,e,f,g,h,i ---------------------------------- 4,50

13 Wan Tan gebacken, knusprige Teigtaschen, gefüllt mit Hühnerfleisch4,a ----------------------------------- 3,50

14 Krupuk, Krabben-Chips4,5,a ---------------------------------------------------- 3,50

15 Mini-Frühlingsrollen, vegetarisch1,2,4,a,f,j ----------------------------------- 3,50

16 Kombi-Teller, mit Hühnerspießen, Wan Tan gebacken, Krupuk & Mini-Frühlingsrollen1,2,4,a,b,f,g,h,j -------------------------------------------- 5.20

17 Glasnudelsalat, nach thailändischer Art, scharf2,4,d ------------------- 5,20 19 Gemischter Salat2,c,g -------------------------------------------------------------- 4,50