听力材料原文 - buske.de

Hörverständnis | 1

Zusatzmaterialien zum »Lehrbuch der chinesischen Sprache 2« von Shaofeng Ni, ISBN: 978-3-87548-773-2

© Helmut Buske Verlag · Hamburg · 2017 | www.buske.de

听力材料原文 Hörverständnistexte

Auf diesen Seiten sind alle Skripte zu den Höverständnisübungen des Lehrbuchs der chinesischen Sprache 2 nachzulesen. Die Skripte zu den Wiederholungslektiionen sind in sepraten Dateien ebenfalls zum freien Download auf unter buske.de/Downloads-LB-Chinesisch-2 zu finden.

第一课

狐狸和猴子

河里有一个小岛，岛上长着一棵桃树，树上有很多桃子。狐狸想吃桃子，可是过不了河。猴子想吃桃子，也过不了河。狐狸就和猴子商量, 一起想办法架一个桥过去。摘下的桃子，狐狸一半，猴

子一般。狐狸和猴子一起花了很大力气，去找了一根木头来，从河的这边架到河中间的小岛上，架起了一个桥。因为这个桥不太宽，两个不能一起走，只能一个一个过去。狐狸对猴子说：

“让我先过去，你再过去吧！”狐狸走过去了。黑心的狐狸不想把桃子分给猴子，就把木头推到河中去了。

接着，狐狸大声笑起来，说：“哈哈哈哈！猴子，你回去吧，你不能吃桃子了！”猴子非常生气，可是它也

马上笑起来说：“哈哈！你能吃到桃子，可是你永远回不来了！”狐狸听了非常着急，没有办

法，只好求猴子：“猴子，我们是好朋友，对请你想个办法让我回去吧！”猴子一句话也不说，自己离开狐狸回去了。

2 | Hörverständnis

Zusatzmaterialien zum »Lehrbuch der chinesischen Sprache 2« von Shaofeng Ni, ISBN: 978-3-87548-773-2© Helmut Buske Verlag · Hamburg · 2017 | www.buske.de

第二课

一、

一天，有一个老人在钓鱼，旁边一个孩子一直在那里看。老人很会钓鱼，只一个上午就钓了很多鱼。老人看着旁边的孩子非常可爱，

就打算把这些鱼都送给他。可是，孩子不要。老人问：“我送给你这么多的鱼，你为什么不要呢?”孩子说：“我想要您手中的鱼竿。” 老人说：“你要鱼竿干什么?” 孩子说：“这些鱼，我几天就吃完了；要是我有了鱼竿，可以自己钓鱼，一辈

子也吃不完的。” 老人笑着说：“有钓鱼竿也不行，还得学会怎么钓鱼。”所以，老人不但送

孩子鱼竿，还教他怎么钓鱼，孩子高兴地回家了。老人一上午的时间就能钓那么多鱼，因为他钓鱼的水平高。那个孩子在看老

人钓鱼时就能想到：这些鱼，几天就吃完了，要是我有了鱼竿，可以自己钓鱼，一辈子也吃不完。

二、

棠棠5岁，很爱画画。妈妈还给棠棠报了钢琴班，所以每星期一、三、五都有钢琴老师来带他去弹30分钟的钢琴。一次，江老师来叫棠棠的时候，棠棠还在画画。江老师对他说：“棠棠，你能把你的画收起来吗？老师在等你去弹钢琴呢!”棠棠头也不抬地说：“不，我还没画完画。”

另一位老师听了棠棠的回答后，说道：“棠棠，把画收起来，弹钢琴的时间到了。”棠棠听后，乖乖地把没画完的画收好，高高兴兴地跟江老师去上课了。

第三课

一、

在中国请官员吃饭最多只能是“四菜一汤”。“四菜一汤”的意思就是：吃饭时有四个菜一个汤。“四菜一汤”很早就有了，有人说是从明太祖朱元璋开始的。




公元1368年，朱元璋做了皇帝后，天一直不下雨，很多地方的人没有吃的，生活非常困难，可是一些大官还随便浪费，过着舒服的生活。吃过苦的朱元璋非常生气，决心要教育这些大官。一天，正好是皇后的生日，朱元璋在那些大官来祝寿的时候，用简单的饭菜请客。当客人都来了以后，就让人上菜。第一个菜是炒萝卜，第二个菜是炒韭菜，再就是两大碗青菜。最后是一个非常普通的豆腐汤。吃完饭后朱元璋说：“今后你们请客，最多只能‘四菜一汤’，这次给皇后过生日就是个开始，谁如果不这样，就要受到惩罚”。

从此“四菜一汤”的习惯就一直流行下来。

二、

有一句咖啡名言：我不在家里，就在咖啡馆里；我不在咖啡馆里，就在去咖啡馆的路上！为什么很多人家里放着咖啡不喝，一定要跑到咖啡馆去呢？我想这是因为喝咖啡已不只是喝咖啡，它是一种文化，是一种休闲的方法。世界上很多地方的人都在用他们不同的方法表示着自己的咖啡文化，咖啡正在成为一个城市的现代化和时尚化的最新标准。大部分的咖啡馆，都在高级办公楼的一楼，或者是在大商店里的一个地方。在很多人看来，咖啡馆已经变成开会的地方。咖啡市场在中国发展得非常快，大大小小的咖啡厅，很多的咖啡零售企业在中国不断地出现。就在你家的附近，就有一家或者几家咖啡馆，这样的情况已经很多很多了。

第四课

一、

冬天，老师穿着大衣、靠着炉子，对全班同学说：“同学们，你们每次说话前，一定要多想一想，最好先数50下，不会错。如果是重要的事情，最好数100下，那更好。知道吗？”

这时候，全班同学都在数：1、2、3……97、98、99，刚数完100，大家一起叫起来：“老师，你的大衣烧着了！”老师紧张起来：“你们为什么不早说？”“这是重要的事情，我们要先数100下。”



二、

小李问爸爸：“爸爸，有没有看了以后很害怕的书？”“有啊，当然有。”爸爸说：“有本书爸爸看了二十多年，到现在一看还很害

怕。”“啊？不会吧，哪一本书会看了二十多年，还很害怕？”“结婚证书。”

三、

一天，王先生开车回家。突然，旁边开过来一辆奔驰车，开车的人对他喊：“先生，开过奔驰车吗？” 说完就开走了。王先生很生气，于是追了上去。快追上的时候，那个人又对他喊：“先生，开过奔驰车吗？” 然后，车很快开走了。“开奔驰车有什么了不起？” 王先生骂了一句，就不再追了。又开了一会，王先生看到那辆奔驰车撞在一棵树上。他慢慢地开了过去，开奔驰车的人对王先生说：“开过奔驰车吗？我想知道怎么把它停下来，你为什么不回答我？”

四、

小明明天就要考试了，晚上却在看电视。妈妈担心地问：“明天要考试了，书都看完了吗？”小明说：“妈，我看完了。”

妈妈听了，高兴地说：“那明天你一定考得很好了。”小明哭着说：“妈妈，我是说，‘妈，我看，完了’。”

第五课

一、

一个人给他爱的人写了一封信：“亲爱的李丽，我爱你，而且希望你和我结婚！如果你同意，你就回答我。如果你不同意，就不要把这封信打开了。”

二、

一位姑娘来到一家用电脑帮人介绍对象的地方，想让他们帮助自己找一个




结婚对象，她告诉他们：“我想找的对象，个子不能太高，平时爱穿礼服，喜欢冰上运动。”电脑响了几声后，马上给了她一个回答：“企鹅。”

三、

一男一女在办公室谈什么是浪漫与浪费。男：你认为什么叫浪漫？女：知道她不爱你，你还要送她一百朵玫瑰。男：那什么叫浪费？女：知道她爱你，你还要送她一百朵玫瑰。

四、

我已经偷偷地爱她两年了，可是不敢告诉她。有一天，我写了一封情书。可是，几次见到她，也没有勇气把情书拿给她。就这样，浪费了好几次机会。

可是，有一天，不知是哪儿来的勇气，我一见到她，便把那封情书交给了她，然后就跑了。

第二天，她打来电话，说要跟我见面。我又高兴又紧张。后来，我们见面了。她看着我，问：“昨天你给我一百块钱干什么？”

五、

我的一位大学朋友不停地说他认识的姑娘不好，她们都“太不聪明，太不认真，太沉静，太爱钱……” 太这个，太那个，总有不好的地方。

一天，他告诉我们，他找到了一个世界上最完美的女孩。当他告诉我们这件事时，却一点也不高兴。

“怎么了？” 我问，“你找了很长时间，现在你找到了世界上最完美的女孩，应该高兴呀！”

他说：“是的，但是她正在找世界上最完美的男人。”



第六课

一、慕尼黑啤酒节

慕尼黑的啤酒很有名，那里的人们特别喜欢喝啤酒。慕尼黑有一个很有名的传统节日，中国人把它叫慕尼黑啤酒节。在德语中，这个节日的意思是“十月节”。在每年9月倒数第二个星期六，会在勒吉安维塞广场（Theresienwiese）举行啤酒节开幕式。中午12点，慕尼黑市长打开第一桶啤酒，啤酒节正式开始。

啤酒节不只是在勒吉安维塞广场举行，差不多整个城市到处都有卖酒的。从上午到深夜，人们坐在酒桌旁开开心心地喝酒，或拿着啤酒杯走上街头，见到人就喊“干杯”。除了啤酒，节日里还有赛马、街头表演、民歌表演和音乐会。啤酒节上的啤酒比平时要贵一些，每升啤酒的价格在6到7欧元。啤酒节从开始到结束有16天时间，在10月的第一个星期日之后结束。

慕尼黑啤酒节不但是德国人的节日，也有很多外国人来到啤酒节，和德国人一起庆祝这个欢乐的节日。来啤酒节的人中７２％是巴伐利亚人，１３％从德国别的地方来，还有１５％是外国人。在两周的啤酒节中，差不多有１００万外国人来到这里。

二、中秋节的传说

中国农历的八月十五是中秋节，这是中国的一个传统节日。中国人在这个节日有拜月的习俗。这个节日是怎么来的？下面的故事会告诉你。

很早很早以前，天上有十个太阳，热得大地上海水都干了，老百姓很苦，没有办法生活下去。这件事被一个叫后羿的人知道了，他爬上昆仑山，用箭射下了九个太阳。老百姓非常感谢后羿为他们做了好事。

后羿的妻子很漂亮，叫嫦娥。一天，后羿去看朋友，路上见到了王母娘娘，就请王母娘娘给了他一包不死药。吃了这种不死药，人马上就能飞到天上成为神仙。可是，后羿不想离开妻子，他没有吃不死药，就把不死药给了嫦娥，让她把药放好。

后羿得到不死药的事情被一个叫蓬蒙的人知道了。有一天，后羿出去了，蓬蒙就逼嫦娥把不死药给他。为了不让蓬蒙得到不死药，嫦娥就拿出不死药吃了下去。嫦娥吃了药后，马上飞了起来，向天上飞去，飞到月亮上成了神仙。

后羿回来后，知道了这件事情，他很难过。他望着夜空喊着妻子的名字。这




时，他发现今天晚上的月亮特别圆，特别亮。后羿拿出桌子，放上嫦娥最喜欢的水果、点心，用这种方法表示对妻子的爱。老百姓们知道嫦娥飞到月亮上成为神仙的事情后，也都拿出桌子，放上水果、点心，望着月亮，希望嫦娥给他们幸福快乐。从那个时候开始，中秋节拜月的习俗就流行起来了。

第七课

一、如果觉得自己胖，可以玩笔，不会玩的更好。笔掉了你就要去捡，捡得越多越好；笔掉了，离你越远越好，因为你要不断地走过去捡笔，捡得多了，就可以减肥了。

二、

如果觉得自己胖，从明天开始不要开自己的汽车，去坐公共汽车，一个月后，一定可以减肥5斤。如果你家很远，从明天开始，不坐公共汽车，骑自行车上班，一定能减肥。如果你家不远，就不坐公共汽车，不骑自行车，走路去上班，也一定能减肥。

三、

如果你觉得自己的手指粗，可以天天在网上聊天。你的五个手指要打很多字，不能停，因为如果停了，你的朋友就不高兴了，会问：“为什么不说话？” 你就要马上打字回答。打字一定可以让你的手指变得越来越细。

四、如果觉得自己的脖子粗，想让它变细一点，你可以不停地看天。但是别人可

能也会和你一起看，因为他们会觉得你看到了什么好东西。看天时，还会走不好路。所以最好在家里看天，这样别人就不会跟你一起看天，自己也不会因为看天走不好路。



第八课

一、

在日本，人们不喜欢三个人在一起拍照片，他们认为三个人在一起拍照片对中间那个人不好。在日本，寄信时不要把邮票贴反了，因为它有我们不再是朋友的意思。到日本朋友家做客，主人请你进房间，你才可以进房间，主人请你坐，你才可以坐。

二、

德国人觉得元旦很重要，他们认为元旦过得好不好，第二年的运气也会不好。在元旦的前一天晚上，人们点灯、放爆竹迎接新年。德国人认为如果元旦前一天的晚餐吃得很好，一年当中都会吃得很好，所以德国人元旦前一天的晚餐总是很好。德国人元旦还有穿新衣服的习俗，他们认为新年换新衣服，一切都会很好；新年乱穿衣服，全年都不会好。

三、

新年的钟声响起前，很多德国人会爬到椅子上，等听到了钟声，就跳下来跑到椅子后面，表示坏运气没有了。在德国农村还流行爬树比赛，据说爬得越高运气就越好，每年爬得最高的人会被大家叫做“新年英雄”。

四、

德国人庆祝结婚，从婚礼前一天晚上就开始了。这一天晚上，在新娘的家中，所有来祝贺的亲戚朋友都会带上一两件自己家里不用了的旧碗、旧花瓶，而新娘要在这些亲戚朋友面前把这些旧碗、旧花瓶摔碎，表示结婚后的生活会很幸福。但是如果打碎玻璃可就是不好的事了。在德国北部，还有人在新郎新娘结婚前把新郎的裤子偷出来烧掉，或者把新娘的鞋子钉在树上，这样他们就没法逃跑了。




第九课

一、狐狸和猫一只猫在森林里遇到一只狐狸，心想：“他又聪明，经验又丰富，挺受人尊

重的。”于是它很友好地和狐狸打招呼：“早安，尊敬的狐狸先生，您好吗？这些日子挺难的，您过得怎么样？”狐狸把猫从头到脚地打量了一遍，半天不知道该不该和它说话。最后它说：“哦，你这个倒霉的猫，只会饿着追赶老鼠，你会什么？有什么资格问我过得怎么样？你都学了点什么本领？”“我只有一种本领。”猫谦虚地说。“什么本领？”狐狸问。“有人追我的时候，我会爬到树上藏起来保护自己。”“只有这本领？”狐狸回答：“我有上百种本领，而且还有满口袋主意。我真觉得你可怜，跟着我吧，我教你怎么从危险中逃走。” 就在这时，猎人带着四条狗走近了。猫很快地爬到一棵树上，在树顶上藏起来。“快打开你的主意口袋，狐狸先生，快打开呀！”猫对狐狸喊道。可是狗已经将狐狸抓住了。“哎呀，狐狸先生，”猫喊道，“你的千百种本领就这么给丢掉了！要是你能像我一样爬树就不会这样了！”

二、聪明的小牧童

从前有个小牧童，别人问什么，他都能给出个聪明的回答，因而出名了。那个国家的国王听说了，不相信他有这么厉害，就把牧童请去了。国王对他说：“如果你能回答我提出的两个问题，我就认你做我的儿子，让你和我一起住。”牧童问：“是什么问题呢？”国王说：“第一个是：大海里有多少滴水？”小牧童回答：“我尊敬的国王，请你下令把世界上所有的河流都堵起来，不让一滴水流进大海，一直等我数完他才放水，我将告诉你大海里有多少滴水。”国王又说：“第二个问题是：天上有多少星星？”牧童回答：“给我一张大白纸。”于是他用笔在上面点了许多细点，细得几乎看不出来，更无法数清。然后牧童说：“天上的星星跟我这纸上的点儿一样多，请数数吧。”但无人能数得清。国王说：“你聪明地回答了我的两个问题，从今以后，你可以住在这里了，我会像自己的儿子一样来对你的。”



第十课

汉斯：朋友们,下午好！今天很高兴能够在这里向大家介绍到德国旅游的情况，如果你们有问题，我很高兴回答你们的问题。

听众一：首先请你介绍一下德国的情况？汉斯：德国的面积是35.7万平方公里，人口是8200万，语言主要是德语。德国

的货币是欧元，现在一欧元换人民币十块多钱。听众二：什么时间去德国旅游最好？汉斯：五月份到十月份比较好，但是如果喜欢滑雪的人冬季去比较好。听众三：去德国旅游怎么办签证？汉斯：对普通的游客来讲，可以去旅行社报名，旅行社会帮助你办ADS签

证，你把申请签证的材料交给旅行社，大概是五个工作日左右就可以办好了了。商务签证比较快，两三天就可以了，但是商务签证，在德国那边得有人邀请你。另外，如果在德国有朋友邀请你去，你也可以自己到使馆申请旅游签证，这种签证是申根签证，除了德国也可以去欧洲别的地方，但是签证需要的时间会比较长。

听众四：从国内去德国，有哪些航班？汉斯：德国的汉莎航空公司，从北京出发每天都有航班飞往法兰克福，从

上海每天有一个航班去法兰克福，从上海去慕尼黑，每周大概有三、四个航班。

听众五：请你介绍几个德国的旅游线路。汉斯：德国有很多有意思的地方可以去旅游。比如浪漫之路就是非常好的

一条线路。浪漫之路北面从符兹堡开始，中间经过罗腾堡，南到富森，这条路上有不少漂亮的历史古城。还有阿尔卑斯山之路。阿尔卑斯山在德国的南部，从东到西，大概有三百多公里，这条线路风景优美。另外就是童话之路，从不来梅经过哥廷根、卡塞尔、玛堡到哈瑙。德国的城堡比较有名，如果你想看城堡，可以走城堡之路，城堡之路经过一些漂亮的小镇，像拜罗伊特、班贝格、罗腾堡，还有大家非常熟悉的海德堡。

听众六：在德国不会说德语只会说英语会不会有困难？汉斯：德国的年轻人英语都不错，很多年纪大的人英语也很好。如果你和

德国人说英语，只要他会就没有问题，他们不会因为听你说英语就会不高兴。如




果你是一个游客，想问什么问题，比如用英语问个路什么的，他们会非常热情地告诉你。如果说不清楚，甚至会送你到那。不管你说什么语言，他们都愿意帮助你。

第十一课

一、

八旬老太三寸金莲逛超市

10月12日，来自连江黄岐的王奶奶可是长了见识，平生第一次到福州逛了那么大的超市，还成为新闻人物。原因是她那双小脚，吸引了无数市民的目光。原来呀，80多岁的王奶奶踮着她的“三寸金莲”走路，尽管拄着拐杖，可走得比普通购物者还快呢！在人多的超市里，记者要跟上她还真有些费劲。

王奶奶可是认真打扮过了：花白的头发梳得整整齐齐，干净的蓝布衣，一进超市，就成了全场的明星。她那“三寸金莲”实在太小了，还没有成年男子的拳头大，套着一双蓝布面的绣花小鞋。在一旁的市民纷纷说道，老人家这么小的脚，走路可得小心些，别摔倒了。可王奶奶一点也没要小心的意思，拄着拐杖，走得又快又稳。她笑着说：“我从6岁起裹脚，这么多年早就习惯了。这里的地很平，走起来很舒服，比家里的土路好多了。”

进了大超市的王奶奶看啥都新鲜，一会拿起这个看看，一会指着那个问问。老人家说，从前商店里没什么东西，现在是又大又漂亮呢。走着走着，王奶奶还奇怪：“怎么这里的东西都是包起来卖的，散着卖多好挑啊，不过这外面包着的东西（指包装）也好看。”引得大家都笑了起来。（李大泽）

二、

卡拉OK诞生于1960年代，日本人井上大佑是卡拉OK的发明者，他改变了亚洲人的生活。有一天，他产生了一个天才想法：将伴奏音乐录入磁带，然后装入一个半自动的机器，只要顾客把钱放进去，机器就能自动播放伴奏音乐，然后观众就可以自己跟着音乐唱了。这样，世界上第一台卡拉OK机就匆匆忙忙地问世了。井上大佑将这个发明称为KARAOKE，KARA是日本语“空”的意思，而OKE是管弦乐队的缩写。

卡拉OK从诞生至今已经40年了，现在在亚洲各个国家都很流行。调查发



现，在卡拉OK最流行的日子里，1亿多日本国民里，卡拉OK的消费者超过6000万，也就是说除了不太出门的老弱病残之外，大家都在高歌。不知道在上海，这个数字将会是什么样的，想来也不会差多少，只要看看夜色中卡拉OK门口是多么热闹就可知一二了。可惜井上并没有成为亿万富翁，原因就是当时的井上没有想到申请专利。井上被美国《时代》杂志评为20世纪亚洲最具影响力的20人之一，评价如下：“如果说毛泽东、甘地改变了亚洲的白天，那么，井上大佑则改变了亚洲的夜晚。”

第十二课

电脑笑话

一、

小王的爸爸买了一台电脑，可是他不会用。小王教他爸爸：“要看电脑里的资料，先要打开‘我的电脑’。”小王刚说到这儿，他爸爸就说：“你这个孩子，这电脑可是你爸爸赚钱买回来的，怎么刚买回来就变成你的了？”

二、

小王问他爸爸：“爸爸，你觉得windows 98和windows XP有什么不一样吗？”小王的爸爸想了一会儿，说：“我觉得它们的回收站不一样，98的回收站是圆的，XP的回收站是方的。”小王又问：“方的和圆的又有什么不一样呢？”听了小王的话，爸爸对小王说：“看来你要学的东西还很多，告诉你吧，圆的能比方的装更多的东西。

三、

一次不小心，小王家的电脑有了病毒，没有办法去掉。小王的爸爸说：“这很简单，你一个星期不开电脑，这样电脑病毒一定会被饿死。”

四、

一天，小王的爸爸在用电脑时，电脑不工作了，并且出现了“不能工作”这样的字。小王的爸爸不知道为什么。想了一会儿，他对小王说：“这台电脑很像你妈妈，你妈妈生气的时候也不告诉我为什么，我只能去猜。”




第十三课

一、来自美国德克萨斯州的安东尼两年半前来到上海，现在上海的一家美国公

司工作。骑车穿行于上海的大街小巷，是他了解上海的最好的办法。在骑着自行车走遍上海大街小巷的同时，安东尼现在可以用普通话说出很多上海的地名，他自称是半个上海人。浦东的世纪广场是安东尼最喜欢去的地方。漂亮的广场、穿着溜冰鞋在广场上表演的年轻人，还有带着小孙子放风筝的老爷爷，都给他留下了深刻的印象。安东尼说：“上海充满了活力，天天都在变化，如果一年、两年不来，有些地方你可能都一下子认不出来了。我也喜欢这里的人们，对外国人很热情也很友好，为了幸福的生活他们都在努力工作，这里的每个人好像都对明天充满了希望。”

二、

在上海的外国人都怎么生活？让我们听听几位外国朋友是怎么说的吧。德国姑娘朱丽叶告诉记者，大多数欧洲人选择在周末去寻找上海的历史。

在周末，她和朋友们骑车出去，到那些能让他们感受上海人传统生活的地方，那些有许多历史建筑的地区，对在上海生活的欧洲人充满了吸引力。

因工作原因被派到上海的日本人小林在一家国际广告公司工作。小林说：“上海这座城市不仅有许多优秀的历史建筑，也有与纽约、东京等国际上现代化大城市一样的生活条件。” 周末的时候，他常常一个人到繁华的徐家汇或淮海路附近逛街购物。“那里的商品种类多而齐全，很方便，商场也很热闹，我觉得和在东京、纽约逛街的感觉差不多。”

三、

在其他国家的人们眼中，中国是什么样的？最近一个调查发现，北京奥运会极大地改变了世界对于中国的印象。这个调查的对象主要为奥运会期间来到中国的外国人，调查的问题包括对中国的印象、怎么看中国文化、对中国经济的印象等等。

调查发现，来到中国前，多数外国人对中国的印象主要是“神秘”、“古老”、“东方古国”，同时他们的印象中，中国的经济还比较落后，生活水平也比较



低。这些看法主要受本国的电视、广播、报纸、杂志的影响。奥运会期间，他们自己看到中国特别是北京后，大部分外国人的印象发生了很大的变化。当他们来到中国后，感受最深的是中国人民生活水平提高了。奥运会期间，很多外国人认为奥运会志愿者的服务非常好，北京市民友好热情。

尽管精彩的奥运开幕式为外国人了解中国文化提供了一个机会，但调查发现，外国人对中国文化的了解还不多。对于“最能代表中国的事物”，外国人选择最多的是“长城”、“功夫”和“中餐”。其中，选择长城的比例最高，占21%；此外，由于受电影的影响，大部分外国人对“中国功夫”印象深刻，不少人在来中国前，还曾以为中国人个个都会“功夫”。在“最能代表中国的动物”中，“龙”和“熊猫”占前两位。

中国经济的迅速发展使外国人对中国品牌的了解增加了。调查发现，了解“联想”、“中国移动”等品牌的外国人最多，分别占58%和52%。

第十四课

一、

“你相信人死后有生命吗？”老板问他的一个工人。“是的，老板。”“这样的话，事情就对了。”老板继续说，“昨天你请假去参加你奶奶的葬礼，你离开以后，你奶奶到这儿看你来了。”

二、

有一个人只能活6个月了，他非常着急地问医生：“我还能做什么让自己活得长一点吗？”“可以啊，”医生回答，“第一，把你的钱分给穷人；第二，到又冷又湿的小屋去住；然后和一个有9个小孩子的女人结婚。”“这能让我活得长一点吗？”“不，但它能让这6个月成为你一生中最长的6个月。”

三、

小学上作文课，老师给的题目是：生命的价值。一个家里做生意的学生这样写：“活鱼每斤十元，死鱼每斤一元；活虾每斤三十元，死虾每斤二元；活鸡每斤二十元，死鸡要丢掉。所以，生命很宝贵。”




四、

有个男人头很痛，去看医生。医生给他做了一些检查，几小时后对他说： “我有坏消息告诉你，”医生对病人说，“你现在的情况很不好。”“天啊！我还能活多长时间？”那人问医生。“十……”医生说。 “十什么？”病人着急地问：“十天？十个月？十年？” “九，”医生说，“八，七，六……”

五、

两个人上山去打猎，一个人在路上突然晕过去了。另一个猎人十分着急,就打电话请求帮助。“喂,请问有什么需要帮忙的？”电话那边问。“哦!我们现在正在打猎的路上，有人突然晕倒了，麻烦您叫一辆车过来，好吗？”那个猎人很有礼貌地说道。电话那边说：“请你看一下病人是不是已经死亡！”过了一会儿，电话里听到一声枪响，然后那个猎人说：“我,我已经把他打死了，下面怎么办？……

第十五课

一、

德国是不是一个移民国家？多年来，人们一直在争论这个问题。在德国究竟生活着多少外国人？联邦统计局给出的数字是大约700万，也就

是说占德国居民人口总数的不到10%。但是很多人认为这一数字是错误的。科学家们给出的数字是1530万。这就是说，1/5的德国居民有移民背景。按照这个数字，德国社会已经是一个移民社会。

为什么会有两个不同的数字，这跟统计的方法有关。后一种统计方式把所有有移民背景的人都看作是外来移民。也就是说，无论是自己来到德国，还是他们的父母或是祖父母来到德国，都是有移民背景的人。这些人中有不少是已经有了德国国籍的人。

有着移民背景的家庭的子女人数比较多，因此，外来移民的进入可以使德国社会年轻化。如果没有移民，德国社会的老龄化会问题会更严重。

二、

秦朝时中国的人口约2000万，到了清朝中国的人口不到3亿，1950年时中国的



人口大约有4亿，现在中国的人口已经超过了13亿，短短的半个世纪，中国的人口就多出了差不多10亿。

许多国家和中国一样遇到了人口增长太快的问题。但是，在一段时间里，人们没有把人口增长太快看作一个严重的问题。因为人们认为经济增长的速度比人口增长的速度快，所以我们不会缺少吃的穿的。真的是这样的吗？许多科学家研究过世界资源究竟能养活多少人。有人认为最多可以养活500亿人，有人认为最多可以养活21亿人。但大多数专家认为世界资源最多能够养活的人口在100

亿到200亿之间。

第十六课

一、

缓解压力的方法：1、用微笑而不是用眼泪来计算你的生活；用朋友而不是用岁月来计算你的年龄。2、人最朴素的需要之一是晚上你未回家时，有人在担心你，想着你。3、烦恼是一块石头，它会压垮一个人，但两个人却很容易将它举起。4、风景属于看风景的人。5、晚上睡觉前，闭上眼睛给自己一个微笑，想想那些美好的事情，你就没有烦恼了。

二、

随着社会的进步，人们的生活和工作环境都比以前好多了，但是面对的压力也越来越大，不同年龄层次都有不同感受。

20岁左右：学习的压力学生从小学起在家长的“关怀”下，在同学之间激烈的竞争下，为了考上大

学，不分白天和黑夜地学习，学习已不是一种快乐。广州最近一项调查说，69.5%的青少年觉得学习的压力很大。

30岁左右：婚姻、工作的压力现代人，尤其是刚步入社会的人工作压力也越来越重。这一时期也是年轻

人寻找爱人建立家庭的时期，双方生活方式、习惯爱好都要相互习惯，因此，在这一时期婚姻生活的压力相对较大。

50岁上下：工作、生活的压力人到中年，除了工作的辛苦外，还有沉重的家庭负担都可能引起中年人的心

理紧张，造成心理负担，需要积极适应。




第十七课

一、

小红已经1岁了，一天我带她出去玩。她很喜欢拣地上的东西，我怕弄脏她的小手，就对她说：地上的东西好脏，你看有许多土，会弄脏你的漂亮衣服的。小红看看我，再看看地上的东西，一脚踢开，说：“脏。”这时旁边一位母亲正生气地对一个小男孩说：“你好脏。”小红听见了，跑过去看着小男孩，小男孩也看着她，突然小红踢了他一脚，说：“脏”。小男孩“哇”地一声哭了。

二、

服务员问两位客人：“二位，请问是喝茶还是喝咖啡？”“咖啡！”“我也一样，请把杯子弄干净点儿！”“好的，请等一下。”过了一会儿，服务员回来问：“对不起，请问刚才哪位要干净杯子？”

三、

一天深夜，有一家人家里的钟坏了。妻子问：“不知道现在是几点了？怎么办？”丈夫说：“这很简单。”然后走到钢琴前用力弹起来。不到十秒钟，对面屋里有人打开窗，生气地说：“现在已经是深夜三点半了，还弹琴，我要睡觉！”丈夫对妻子笑着说：“听到没有，现在是三点半。”

四、

一家三口住进了新房，妻子见丈夫和儿子不太讲究卫生，就在纸上写了“讲究卫生、人人有责”几个字，让儿子和丈夫讲究卫生。儿子回家看见了这几个字，就拿出笔把它改成了“讲究卫生，大人有责”。第二天,丈夫看见了这几个字，也拿出笔改成了“讲究卫生，太太有责。”

五、

父亲：“你哭什么？”儿子：“我打扫鸟笼时，你最喜欢的鸟没了。”父亲：“你用什么打扫的？”儿子：“吸尘器。”



第十八课

大学生的求职误区当前，毕业生找工作难，不仅有社会、学校的原因，也有自身的原因。如果走

进了求职的误区，就找不到事业发展的方向。误区一：自己的希望过高。不少大学生自认为知识丰富，做生意、做学问都很简单。因此，他们在找工

作时极容易出现“高不成，低不就”的现象，出现求职困难。误区二：过多的物质希望。许多大学生过多考虑物质条件，不但要月薪高，生活好，还希望有住房、奖

金等物质享受，如果用人单位不满足他们的要求，他们就考虑跳槽。误区三：迷恋大企业有相当一部分大学生认为，只有到大企业去干，才能用上自己的丰富知识，

因为大企业机会多，待遇好，工作稳定，而小企业只有那么几十或几百个人，谈不上有什么发展。其实，有些大企业里面人才多，竞争十分激烈，而一般的小企业，对人才的需要更急，事实上，近年来，大企业里的大学生“大材小用”，而小企业却多“小材大用”。所以，不管在大企业里，还是在小企业里，只要有真本领，认认真真，同样能干出大事业。

误区四：追求热门职业政府部门、银行、大企业等是大学生追求的热门，可要去的人才太多，用人

单位只挑选极少的人。而一些冷门职业尽管急需大批人才，但想去的人极少。这样，在人才市场就出现了“热门难进，冷门更冷”的怪现象。

大学毕业生的求职误区，是社会、个人双方造成的。其实，大学毕业生应该面对现实，从”零”做起，最终能在社会上找到自己的位置。

第十九课

大爱无声

5月12日下午2点多钟，谭千秋老师正在教室里上课，突然，地震发生了，谭千秋感觉到情况不好，马上大声喊：“大家快跑，什么也不要拿！快……”同学们很快冲出了教室，往外面跑。房子就要倒了，……还有四位同学已经没办法跑出去




了，谭千秋马上把他们拉到课桌底下，张开双手，用自己的身体保护着四个学生。轰轰轰──房子最后还是倒了……

5月13日22时12分，当人们发现谭千秋时，所有人都感动地流下了眼泪。 “我们看到他的时候，他用自己的身体保护着四个学生，四个学生都还活

着！”第一个发现谭老师的人流着泪说，他说，这是他永远也忘不掉的。妻子张关蓉终于在第二天早晨见到了自己的丈夫，她悲痛地哭了起来……“

我的爱人……你怎么躺下就不再起来了？” 地震前一天，丈夫给小女儿买了两双鞋子、一条裤子，她还问丈夫为什么买

这么多。现在，1岁半的女儿还不明白发生了什么，她一直喊着要爸爸。汶川大地震发生后，谭千秋不少在湖南的老同学都急着和他联系。当大家

知道他牺牲的消息后，既感到悲痛又为他骄傲。同班同学、湖南大学的柳礼泉说：“1978年，我们一起考上了湖南大学。他和我一样都是从农村来的，都是在国家的帮助下上完大学的。毕业后，他要求去穷地方工作，一干就是27年。”

丈夫为救学生而牺牲，张关蓉虽然很悲痛，但是她说丈夫走了，她要代丈夫照顾好婆婆和孩子…… 5月17日，张关蓉带着1岁半的小女儿，带着丈夫留下的东西回到了湖南。湖南大学生大约两万名学生站在路边迎接他们的英雄；谭千秋家乡的人跑了几十公里路来迎接他……

湖南大学的一名同学在网上说：“我们会永远记住你的。从现在开始，我要像你一样，做一个勇敢的人！像你一样，在危险面前不害怕。”

71岁的老母亲黄春秀，在17日知道儿子牺牲的消息后，悲痛地大哭。在老人的心里，谭千秋是孩子中最好的一个，每次寄钱回来，都告诉她想吃什么就吃什么。她说儿子从小就很好，对于儿子为保护4名学生而牺牲，老人显得很宽慰，只是不断地哭着说：“他为什么走在我的前面啊！”

为了4个学生，谭千秋走了。他是英雄，人们会永远记住他的！

第二十课

说起毒品人们会想到鸦片、海洛因，近几年像冰毒、K粉、摇头丸也都进入了毒品名录里，与传统毒品相比，由于制造方法相对简单，新型毒品的传播速度相当迅速。前不久，云南昆明警方就破获了一起制造新型毒品的案件。

在云南省昆明市公安局的毒品仓库里，10年还只能看到鸦片、海洛因等传统毒品，而这几年新型毒品日渐增多。



与鸦片、海洛因等传统毒品相比，K粉、冰毒等新型毒品不需要种植罂粟，由化学方法合成，加上传闻新型毒品不上瘾，对身体无害，吸食人群逐年增多。

今年3月20号昆明市警方接到了举报，举报有人准备到境外学习制造K粉和冰毒的技术，这引起了警方的高度重视。

这是云南省的边境城市瑞丽，昆明缉毒民警在这里盯上了几名从内地过来的男子，就是他们要去境外学习制造新型毒品的技术。

警察A:

最关键的有一次，他们到了本地的一个茶馆里面在商谈，茶馆里面有一个厕所，我们就秘密地跑到厕所里面，把门从里面锁死掉，就在里面听，他们两三个小时就在交谈，这个东西怎么做，需要什么原料，卖出的价钱怎么样。

长期以来，无论是新型毒品还是传统毒品都是在境外生产境内消费的，如果新型毒品在国内生产，禁毒工作将更加困难。

警察A:

这些人从云南出国，从境外学习生产新型毒品的技术后，携带大量的制毒原材料回到了境内。

警察B:

他们白天基本上不出门，酒店里面包个房间，一到晚上八九点钟出来，吃吃东西，就开始去跳迪斯科，然后就是唱歌，一般的都是要玩到三四点、四五点钟就回去，然后带一些小姐回酒店。

警察B:

到5月10号的时候，我们就发现来了一个奥迪，公安人员首先截住了那辆奥迪轿车。

车里面装的正是他们刚刚生产出来的28公斤K粉和少量的冰毒。这伙人不得不承认制造新型毒品的犯罪事实。

记者：总共生产多少？赎毒人：大概是20多公斤。记者：现在怎么想？后悔吗？赎毒人：




当然后悔，肯定后悔嘛。警察C：1999年、2000年、2001年，我们每年破获的毒品案件，大部分都是贩卖鸦片，

海洛因、吗啡，但是现在我们每年破获的毒品案件大部分都是新型毒品。吸食新型毒品有所上升的趋势，一个重要的原因就是吸食人群中不少人相

信K粉、冰毒等新型毒品不会上瘾，对身体无害。科学研究表明，长期吸食新型毒品K粉、冰毒等和吸食传统毒品鸦片、海洛因一样，不仅可以成瘾，还可以致命。

听力材料原文 - buske.de

Documents

Transcript of 听力材料原文 - buske.de