Bad Homburg26.10.2019 • 19 – 24 Uhr

© Georgi Takev

In diesem Jahr entschuldigen sich einige Institu-tionen, da sie aufgrund von Umbauarbeiten bzw. Ausstellungswechsel an der diesjährigen Kultur-nacht nicht teilnehmen können.

Horex Museum

Central Garage

Galerie Artlantis

Gonzenheimer Museum im Kitzenhof

Museum Sinclair-Haus

3

Bad Homburg 26.10.2019 • 19 – 24 Uhr

Städ

tisc

hes

His

tor

isc

hes

Mu

seu

m/

Mu

seu

m G

ot

isc

hes

Ha

us

Ausstellung (EG):Das Bad Homburger Laternenfest. Fotografien von Erika Wachsmann und Objekte zur Geschichte

Sonderveranstaltung20 Uhr: „Erika Wachsmann und die Tradition von Fotografinnen in Frank-furt seit den 1920er Jahren“ Prof. Dr. Klaus Klemp (Hochschule für Gestaltung, Offenbach) im Gespräch mit den Kuratorinnen Dr. Ursula Grzechca-Mohr (Leiterin des Städ-tischen historischen Museums, Bad Homburg) und Dr. Maya Großmann (Volontärin am Städtischen histori-schen Museum)

Führungen durch die Ausstellung19 Uhr: Anne Hoffmann, Schülerin und Nachlassverwalterin von Erika Wachsmann22 Uhr: Dr. Maya Großmann, Mitkura-torin und Volontärin am Städtischen historischen Museum

Führungen durch das Hutmuseum19.30 und 20.30 Uhr: mit Karen Diaz, Modistin und Putzmachermeisterin, Homburger Hutsalon

Sonderveranstaltung im Gartensaal 19 – 22 Uhr: mit Claudia Viel, Buch-bindermeisterin und Restauratorin (Kronberg): „Neueste Buchrestaurie-rungen, Erwerbungen und bibliophile Schenkungen des Städtischen histori-schen Museums“

Sonderverkauf von:• Ausstellungskatalogen• Ausstellungsplakaten• ausgewähltenKunstdrucken mit Bad Homburger Motiven und • der„BadHomburg-Rose“

54

Das

Stad

tar

ch

iv

in d

er V

illa

Wer

th

eim

ber

19.00 Uhr bis 24.00 Uhr Filmkunst im Stadtarchiv – vom Zau-ber eines MediumsAnlässlichder10.BadHomburgerKulturnacht wird das Stadtarchiv zum Treffpunkt für Cineasten. Gezeigt wird eineabwechslungsreicheAuswahlanFilmschätzen mit Bad Homburg als Schauplatz. Das historische Gebäude der Villa Wertheimber sorgt bei der Kulturnacht für das entsprechende Ambienteundverwandeltsichineinenmondänen Lichtspielpalast, dabei ist derAußenbereichmiteinbezogen.ProjektionenaufdieAußenwanddesAufführungsortesmachendieFilmequasi von außen sichtbar und stimmen auf die Filmvorführung ein. Lassen Sie sich verzaubern!Popcorn darf zur Kinonacht natürlich nicht fehlen … eine Tüte Popcorn in der Hand und vielleicht nette Menschen an der Seite, was könnten wohl bessere Voraussetzungen für einen Kino-Ge-nuss sein? Dann heißt es: Vorhang auf, und Film ab!

Hölderlin-Kabinett: Die Zaubergeige, Musikfilm mit Will Quadflieg, Gisela Uhlen, Paul Hörbiger u.v.m.Filmlänge:101Minuten,Erstauffüh-rung:1944

Vorführungen: 19.30 Uhr und 21.30Verfilmung des gleichnamigen Ro-mans von Kurt Kluge, der kurz vor demToddesAutors(1940)erschienundmiteinerStartauflagevon400.000Exemplaren zu einem zeitgenössi-schen Bestseller wurde. Schauplatz der Geschichte ist Homburg, wo der „Landgraf von Hessen“ gerade eine Stradivari für sein Homburger Museum erworben hat. Ein junger begabter Gei-ger erliegt der Versuchung, einmal auf dieser Geige vorspielen zu dürfen und entwendet sie. Sein Spiel überzeugt den Landgrafen, der ihm die Geige dar-aufhin auf Lebenszeit überlässt. 6 7

Foyer: Schnupperfilme (durchgängig)Malhumorvoll,malernst,zeigensiestetseinenAusschnittdesBadHomburgergesellschaftlichenLebensvonden1920erJahrenbisindieNachkriegszeit.AusgewähltwurdenKurzfilmezuWirt-schaft und Industrie, Festen und kulturellen Höhepunkten sowie Werbefilme,dasBADHomburgder„GoldenenZwanziger“auflebenlassen. WährenddergesamtenZeitkönnenSiesichimLesesaalOrigi-naldokumente zum Thema ansehen und in den Beständen des Stadtarchivs stöbern. Die historischen Räume im Erdgeschoss sind geöffnet und können ohne Führung selbständig erkundet werden. Ein Büchertisch bietet die Gelegenheit, Doubletten und Publikationen des Stadtarchivs zumSonderpreiszuerwerben.DenAusschankfindenSieimSpei-sezimmer.

Foyer: Schnupperfilme (durchgängig)Malhumorvoll,malernst,zeigensiestetseinenAusschnittdesBadHomburgergesellschaftlichenLebensvonden1920erJahrenbisindieNachkriegszeit.AusgewähltwurdenKurzfilmezuWirt-schaft und Industrie, Festen und kulturellen Höhepunkten sowie Werbefilme,dasBADHomburgder„GoldenenZwanziger“auflebenlassen. WährenddergesamtenZeitkönnenSiesichimLesesaalOrigi-naldokumente zum Thema ansehen und in den Beständen des Stadtarchivs stöbern. Die historischen Räume im Erdgeschoss sind geöffnet und können ohne Führung selbständig erkundet werden. Ein Büchertisch bietet die Gelegenheit, Doubletten und Publikationen des Stadtarchivs zumSonderpreiszuerwerben.DenAusschankfindenSieimSpei-sezimmer.

8 9

Bad

Ho

mbu

rg

v. d

. Hö

he

Vo

lksh

oc

hsc

hu

le-M

usi

ksc

hu

le

Die diesjährige Kulturnacht steht bei der VHS unter dem MottoAfrican RootsWir laden Sie herzlich ein zum The-menabend „Afrika“. Erleben Sie Texteund Musik, tauchen Sie ein in fremde Rhythmen und Melodien: auf Sie war-tet ein abwechslungsreiches Bühnen-programm. Den Abschluss des Abends bildet die„AfricanBeats-Disco“, bei der es kei-nen mehr auf den Stühlen halten wird.Außerdem verwöhnen wir Sie mitleckeren Speisen und Getränken zu ei-nem kleinen Kostenbeitrag.

Programm:18.30UhrEinlass

19.00–22.30UhrKonzert-undThemenabend

22.30–24.00UhrAfricanBeats-Disco

10 11

Bad

Ho

mbu

rg

v. d

. Hö

he

La

nd

gr

afe

nsc

hlo

ssHerzlich willkommen bei Prinzessin Elizabeth 19 bis 22 UhrOffenes Atelier: Basteln wie zu ElizabethsZeitenKinder willkommen!

19 bis 24 UhrIrgendetwas stimmt hier nicht…Suchspiel in den Räumen von Prinzessin ElizabethEnglischer Flügel

19 bis 24 Uhr SektausschankmitderSpezialitätAltenglischeBowleWeißer Saal

19 bis 24 Uhr TurmbesteigungletzterEinlass22:40Uhr

19 bis 24 UhrSonderverkauf im Museumsshop

Bad

Ho

mbu

rg

v. d

. Hö

he

Erlö

ser

kir

ch

e15 Uhr PsalmenZeitPsalmen rezitieren, singen, meditie-ren Pfarrer Sell in der Unterkirche

18 Uhr AbendgebetÖffentlichesAbendgebet,indemdieam Nachmittag geübten Psalmen erklingen, unterstützt von Mitgliedern der Choralschola FrankfurtPfarrer Sell in der Oberkirche

18.45 Uhr Läuten der Glocken von Erlöserkirche und St. Marien zur Kulturnacht

19 Uhr OrgelkonzertProf.RubinAbdullin(Kasan/Russland)

20 Uhr „Musik der Stadtpfeifer“ (Teil 1)ArnoPaduch,Zink;DetlefReimers,Posaune;SusanneRohn,OrgelWerkevonGottfriedAugustHomilius,AntonioCaldara,JohannSebastianBach und anderen

12 13

21 Uhr „Musik der Stadtpfeifer“ (Teil 2)ArnoPaduch,Zink;DetlefReimers,Posaune;Susanne Rohn, OrgelWerke von Valentini, Caldara, Bach und an-deren

22 Uhr Kirchenführung mit Besichtigung der KaiserlogeOffene Kirche

23 Uhr Komplet in St. Marien PfarrerHans-JoachimWach

23 Uhr Nachtgebet in der Erlöserkirche Pfarrer Werner Meuer

Kat

ho

lisc

he

Stad

tpfa

rr

kir

ch

eSt

. Ma

rie

n B

ad

Ho

mbu

rg

v. d

. Hö

he

18.45 UhrLäuten der Glockenvon St. Marien und der Erlöserkirche zurKulturnacht2019

19 UhrBegrüßungKonzert Kammerchor cantus firmus WetterauDirigent: Werner Cibain der festlich erleuchteten StadtpfarrkircheSt.Marien.AnderKlais-Orgel: Kirchenmusiker Bernhard Schmitz-Bernard

20.30 UhrFestliches Harfenkonzert„Traumzeit mit keltischer Harfe“mit Stefanie Bieber

14 15

22 Uhr Lichtinstallation mit meditativer Musik und Text

23 Uhr Komplet: Ökumenisches Nachtgebet der Kirchein der Katholischen Stadtpfarrkirche St.Marien,PfarrerHans-JoachimWach

Während der gesamten Zeit können Sie die renovierte Stadtpfarrkirche St. Marien besichtigen.

19.00 – 22.00 Uhr Wein / Wasser und Gebäck im Turmeingang

K

ult

ur

zen

tru

m

Eng

lisc

he

Kir

ch

e –

Ko

nz

ert

19 bis 24 Uhr

„Es schwinden jedes Kummers Falten, solang des Liedes Zauber walten.“Ganz im Sinne Friedrich Schillers werdenandiesemAbendgleichdrei Gesangs-ensembles die Kul-turnacht in der Englischen Kirche gestalten. Die Barbershopfor-mation „Salonlöwen“, die Sweet Prickles und SingTonics. Drei mal Gesang, wie er unterschiedlicher kaum sein könnte. Frauendo-miniert, männerdominiert oder klassischvomAltbiszumTenor,querdurchdieJahrhunderte,querdurch die Kulturen, quer durch die unterschiedlichen Genres. Lassen Sie sich überraschen!Die Ensembles werden im Wechsel zusammen 6 Konzerte geben, die jeweils20–25Minutenumfassenwerden.

Derzeitige Ausstellung

„Das Spiel mit den Farben“ – Sascha Hartwich

1973 in Frankfurt a. Main geboren und seit seinem fünften Lebensjahr im Friedrichsdorfer Stadtteil Seulberg aufgewachsen, fasziniert Sascha Hartwich schon als kleiner Junge das Malen. Viele Jahre als Referent und Stratege in der IT-Sicherheit arbeitend, entdeckt er 2016 in einer Reha-Maßnahme seine kreative Begabung wieder.

„Bunt ist meine Lieblingsfarbe“ (Walter Gropius) zitiert der Künstler. Er ist Farbendealer und geht einen Deal mit den Farben ein. Je bunter, desto besser. Mit Spachtel und Palettenmesser lässt er die Farben ineinander fließen.

16 17

S

tad

tB

ibli

ot

hek

B

ad

Ho

mbu

rg

v. d

. Hö

he

Beginn jeweils um: 19:15 – 20:15 – 21:15 – 22:15 Uhr

Jo van Nelsen

EinPantherinBerlin–KurtTucholskyundderSoundderZwanzigerJahre

Eine Grammophon-Lesung

mit der Jo van Nelsen ein ganz neues Format auf deutschen Bühnen prä-sentiert. Selten dargebotene Texte und Sujets werden dem Vergessen ent-rissen;derSoundtrackdazukommtdirektvomGrammophon–originalergeht’s nicht!

19 – 22 Uhr

Kaleidoskope – schöne Formen sehen

Kaleidoskope verzaubern Kinder und Erwachsene. Gestalten Sie sich Ihr eigenes Guckrohr. Wählen Sie Farben und Formen aus, um sich ihr Farber-lebniszukreieren.JedeneueDrehunglässt ein neues faszinierendes Bild erscheinen, flüchtig und schön.Kinder und Erwachsene können allein und gemeinsam basteln.

Ab 19 Uhr

Das Café Hölderlix bietetSpeisen und Getränke

18 19

E

-Wer

kJu

gen

d.K

ult

ur

.Tr

eff

Kulturnacht im e-werk

Ime-werkdiegemütlicheAtmosphäremit Comedy, Musik und kühlen Geträn-ken genießen.

Warm up Comedy Slam Im November findet im e-werk der „GTDComedySlam“statt.AlsWarmup bereichern mehrere Comedians die Kultnacht. Die perfekte Gelegenheit schon jetzt in das neue Veranstaltungs-format rein zu schnuppern.

Marian Linhart „DasAllimTropfenMorgentau,ichsehehinaufinsHimmelblau,einAu-genzwinkern ist ein Tag, ein Schmet-terlingsflügelschlag...“ Marian Linhart nimmt Liebe und Leben wie ein Detektiv unter die Lupe. Dabei lässt jede kleine großeEntdeckungseinAugehinterderLinse aufleuchten und er sagt: „Du, ich glaub, ich hab da einen richtig guten Song. Hör mal!“

DerAbendime-werkbeginntmiteinerBrettspiel-Session.Ab20Uhrgenießtdas Publikum in halb stündigem Wech-sel Musik und Comedy.

Das e-werk Team freut sich auch über den Besuch von Familien mit Kindern und hält für seine Gäste Snacks und Getränke bereit.

20 21

K

ur

th

eat

erB

ad

Ho

mbu

rg

v. d

. Hö

he

Hörspielkonzerte & Führungen

19.15 Uhr DieElixieredesTeufels(nachE.T.A.Hoffmann) - Hörspielkonzert mit demMidnight Story Orchestra

Dem jungen Mönch Medardus im Bamberger Kapuzinerkloster wird auch die Sorge für die seltsame Reli-quienkammer übertragen. Dort wird eine rätselhafte Flasche gehütet, die der Legende nach vom Teufel selbst gebraut wurde.Doch wer glaubt schon an solche Ge-schichten…

20 Uhr„Blick hinter die Kulissen“Führung durch das KurtheaterMax.30Teilnehmer.BitteeinTicketimFoyer nehmen!Treffpunkt:Gang–SeitelinkesParkett

Barrierefrei (außer Führungen)22 23

21.00 Uhr DieElixieredesTeufels(nachE.T.A.Hoff-mann) Hörspielkonzert mit dem Midnight Story Orchestra

21.45 Uhr „Blick hinter die Kulissen“Führung durch das KurtheaterMax.30Teilnehmer.BitteeinTicketimFoyer nehmen!Treffpunkt:Gang–SeitelinkesParkett

22.30 UhrDieElixieredesTeufels(nachE.T.A.Hoff-mann) Hörspielkonzert mit dem Midnight Story Orchestra

23.15 Uhr „Blick hinter die Kulissen“Führung durch das KurtheaterMax.30Teilnehmer.BitteeinTicketimFoyer nehmen!Treffpunkt:Gang–SeitelinkesParkett

Kir

do

rfe

r

Hei

mat

mu

seu

m

Programm für KinderHalloween à la Kirdorf oder „Ran-gen“ werden zu Laternen16-17.30 Uhr Kinderprogramm „Schnitzwerkstatt für Futterrüben“ für Kinderab8JahrenundmitHilfevonErwachsenenMitzubringen sind: Schneidemesser und LöffelEineAnmeldungwirdempfohlenbiszum21.Oktober2019andie E-Mail-Adresse:kontakt@museum-kirdorf.de

Programm für Erwachsene und Kinder19.30 Uhr Nachtwächterführung durch Kirdorf fürinteressiertevon6-99JahrenTreffpunkt im Hof des Kirdorfer Hei-matmuseums,AmKirchberg41

Nach der Führung bittet das Kirdorfer Heimatmuseum um eine Spende.

Besichtigung des Museums und der Ausstellungvon16-19.30Uhr„QualitätmadeinKirdorf–100JahreSattelfabrikDenfeld“

24 25

Sets um 19.15 Uhr / 20.15 Uhr / 21.15 Uhr /22.15 Uhr / 23.15 Uhr

Gypsy Swing im SpeicherAufdenSpurenvonDjangoReinhardtund Stéphane Grapelli interpretiert ANTIGUAdenGipsySwingneu.Dasjunge Quartett poliert den alten Sound der1930eraufHochglanzundschafftdabei etwas Neues: retro und modern zugleich, der Tradition verpflichtet, aber den Blick stets nach vorne ge-wandt. Let’s swing!

Sp

eic

her

Bad

Ho

mbu

rg

(I

m K

ult

ur

bah

nh

of)

26 27

Paul Maar hat einen einzigartigen Kosmos an Geschichten und Figuren geschaffen.

Die Ausstellung zeigt Originalillustrationen, ein handschriftliches Originalmanuskript und Paul Maars Schreibmaschine.

Schaukästen geben Einblick in sein umfangreiches Werk.

Eine Wunschmaschine ist zu sehen und „en miniature“ ein Sams-Theater vor dem Stadtbild von Bamberg.

Begleitprogramm 23.09.2019 19 Uhr

Vortrag Dr. Jochen Ziegler: „Das Bild des Lehrers im Wandel der Zeiten“

26.10.2019 19 Uhr

Kulturnacht Bad Homburg: Lesung aus einem Buch von Paul Maar in 3 Sprachen

Anfahrt

Parkmöglichkeiten an der Erlenbach-Halle. Buslinie 2 und 12. Bei der Stadt bedanken wir uns für die finanzielle Unterstützung.

Heimatstube Ober-Erlenbach e.V. Am Alten Rathaus 9, 61352 Bad Homburg www.heimatstube-obererlenbach.com info@heimatstube-obererlenbach.com

H

eim

atst

ube

O

ber

-Er

len

ba

ch

19 bis 22 Uhr

Lesung in drei Sprachenaus einem Paul Maar Buch dazu ein Imbiss aus verschiedenen Ländern

Derzeitige Ausstellung noch bis 17.11.2019

Paul Maar

“Der Vater des Sams“ wurde am 13.Dezember1937inSchweinfurtgeboren.NachdemAbiturstudierteer an der Kunstakademie in Stutt-gart Malerei und Kunstgeschichte, danachwarersechsJahrealsKunsterzieher tätig. Heute lebt er alsfreierAutorundIllustratorinBamberg.SeinZielpublikumsindjüngere Leser. Er ist verheiratet und hat drei erwachsene Kinder. PaulMaarschreibtKinder-undJu-gendbücher, Kindertheaterstücke, verfasst Drehbücher und führt Re-gie. Seine Bücher wurden in mehr als30Sprachenübersetzt.Einigeseiner Bücher wurden verfilmt. Darunter Das Sams, Lippels Traum, HerrBelloundDasSamsderAugs-burger Puppenkiste. Paul Maar ent-wirft die Figuren seiner Geschichten selbst, zahlreiche Grundschulen wurden in Deutschland nach ihm benannt.Seit1998trägtdieinOber-Erlenbach als erste seinen Namen. Paul Maar hat einen einzig-artigen Kosmos an Geschichten und Figurengeschaffen.DieAusstellungzeigt Originalillustrationen, ein handschriftliches Originalmanu-skript und Paul Maars Schreibma-schine. Schaukästen geben Einblick in sein umfangreiches Werk. Eine Wunschmaschine ist zu sehen und „en miniature“ ein Sams-Theater vor dem Stadtbild von Bamberg.

DieFinissagederAusstellungfindetam17.11.2019mitVersteigerungderAusstellungsgegenständestatt.

28 29

30

10. Bad Homburger Kulturnacht 26. Oktober 2019, 19 – 24 Uhr

K

ost

enlo

s zu

r K

ult

ur

K

ost

enlo

ser

Bu

spen

del

ver

keh

r

Der Eintritt ist frei und auch die besonders gekennzeichneten Kulturnacht-Busse können Sie kostenfrei nutzen. So kommen Sie in der 10. Bad Homburger Kulturnacht bequem von einem Ort zum anderen.

Erste Fahrt: 19.00 Uhr Bahnhof Richtung Gotisches Haus

Zweite Fahrt: 19.45 Uhr Bahnhof Richtung Gotisches Haus

DieBusseverkehreninregelmäßigenZeit-abständen zwischen Bahnhof und Gotischem Haus. Somit sind alle Veranstaltungsorte erreichbar. Selbstverständlich können Sie an den genannten Stationen jederzeit ein- und aussteigen.

Die letzte Fahrt erfolgt um 24.00 Uhr vom Gotischen Haus Richtung Bahnhof

Auch für Kinder geeignet

Essen und Trinken

Behindertengerechter Zugang

Impressum

Herausgeber: Magistrat der Stadt Bad Homburg v. d. Höhe,AlexanderW.Hetjes,61348BadHomburgv.d.Höhe,ww.bad-homburg.de

Druck:RPM–rothprintmanagement,Frankfurt am Main

Liebe Kulturfreunde, ich möchte Sie sehr herzlich zur mittlerweile10.BadHomburgerKul-turnacht begrüßen.13kulturtragendeEinrichtungenöffnenandiesemAbendihrePfortenund geben Ihnen Einblicke in die breitePalettekulturellerAngeboteunserer Stadt. Es gibt kaum eine Kultursparte, die nicht vertreten

seinwird–dadürfteesgarnichtsoleichtfallen,sicheinProgramm für die Kulturnacht zusammenzustellen. Ich bin mir aber sicher: Wie immer Sie sich auch entscheiden, Sie treffen in jedem Fall die richtige Wahl. Der Eintritt ist übrigens grundsätzlich frei.

AufgrunddiverserUmbauarbeitenbzw.Ausstellungs-wechselkönneneinigeEinrichtungenindiesemJahrleider nicht an der Kulturnacht teilnehmen. Wir bedauern dies sehr, freuen uns jedoch, diese Einrichtungen im kommendenJahrwiederinsProgrammaufnehmenzukönnen.

AndenSymbolenimProgrammhefterkennenSiesofort,obAngebotebeispielsweiseauchfürKindergeeignetoderbarrierefrei zu erreichen sind oder wo etwas zum Essen und Trinken angeboten wird.WirhabenauchimzehntenJahrwiedereine„Kulturbus-linie“eingerichtet,dievon19bis24UhrkostenlosdieVeranstaltungsorte miteinander verbindet.Ich danke allen Institutionen, die an der Kulturnacht teilnehmen, herzlich für ihr Engagement. Die aus der ZusammenarbeiterwachsendenSynergieeffektesindeingelungenes Beispiel dafür, wie gemeinsames Handeln erfreuliche Früchte tragen kann. Ich freue mich mit Ihnen allenaufeinenerlebnisreichenundvergnüglichenAbend.

Herzlichst Ihr Alexander W. Hetjes

Oberbürgermeister

© G

eorg

i Tak

ev

2 35

Busroute Kulturnacht

1 BaHnHof SPEICHER (IM KULTURBAHNHOF) Am Bahnhof 2 · www.speicher-kultur.com

2 KURHAUS KURTHEATER Louisenstr. 58 www.kurtheater-bad-homburg.de

STADTBIBLIOTHEK Dorotheenstr. 24 www.bad-homburg.de/stadtbibliothek

3 FINANZAMT VOLKSHOCHSCHULE Elisabethenstr. 4-8 www.vhs-badhomburg.de

JUGENDKULTURTREFF E-WERK Wallstr. 24 www.e-werk-hg.de

4 KIRDORFER HEIMATMUSEUM Am Kirchberg 41 www.museum-kirdorf.de

5 MUSEUM GOTISCHES HAUS Tannenwaldweg 102 www.bad-homburg.de/museum

6 VILLA WERTHEIMBER/ STADTARCHIV Tannenwaldallee 50 (Mariannenweg unterhalb Ecke Kreuzallee) www.bad-homburg.de/stadtarchiv

7 PARKHAUS SCHLOSSGARAGE LANDGRAFENSCHLOSS Herrngasse 1 www.schloesser-hessen.de

MARKT ERLÖSERKIRCHE Dorotheenstr. 3 www.erloeserkirche-badhomburg.de ST. MARIEN-KIRCHE Dorotheenstr. 13 www.st-marien-hg.de

STADTBIBLIOTHEK Dorotheenstr. 24 www.bad-homburg.de/stadtbibliothek

RATHAUS – KULTURZENTRUM ENGLISCHE KIRCHE Ferdinandstr. 16 www.bad-homburg.de/englischekirche

HEIMATSTUBE OBER-ERLENBACH Am Alten Rathaus 9 www.heimatstube-obererlenbach.com

Routenbeginn: Bahnhof–Frölingstr.–Schleußnerstr.–Thomasstr.–Louisenstr.–Schwedenpfad– Kaiser-Friedrich-Promenade–Höhestr.–KirdorferStr.–KirdorferKreuz–Götzenmühlweg–Saalburgstr.–Landwehrweg/GotischesHaus –Landwehrweg–Saalburgstr.–Triftstr.–HeuchelheimerStr.–Leopoldsweg–MittelstedterWeg–Mariannenweg –Mariannenweg–MittelstedterWeg–LeopoldswegHindenburgring–Ritter-von-Marx-Brücke–Schulberg–Haingasse–Kaiser-Friedrich-Promenade–Ferdinandstr.–Louisenstr.–Europakreisel–AmHohlebrunnen–BaslerStr.–Routenende: Bahnhof

© M

agis

trat

der

Sta

dt B

ad H

ombu

rg v

. d. H

öhe

8

9

10

5

1

9

2

3

4

6 7 8

Die Heimatstube Ober-Erlenbach (Am Alten Rathaus 9) wird vom Kulturnacht-Bus nicht angefahren. Das Museum ist mit öffentlichen Verkehrsmitteln (Linie 2,12, 22) zu erreichen.

10