ˆ ˙ ˝ Handbuch für individuelles Entdecken ˘ ˇ · da Rajapaksa die LTTE (bekannt als „Tamil...

20
Z 600 Seiten Z Über 40 Stadtpläne und Karten Z Über 130 Fotos Z Kleine Sprachhilfe Singhalesisch/Tamil Z Glossar wichtiger Begriffe Z Reise-Gesundheits-Information Z Ausführliches Register Weitere Titel zu Asien (Auswahl): Z Bali und Lombok Z Indien – der Norden mit Mumbai und Goa Z Kerala mit Mumbai und Madurai Z Malaysia, Singapur, Brunei Z Thailand REISE KNOW-HOWVerlag Peter Rump, Bielefeld 9., neu bearbeitete und komplett aktualisierte Auflage für 2013/14 € 22,50 [D] ISBN 978-3-8317-2338-6 Sri Lanka mit diesem kompletten Reiseführer entdecken: Z Alle praktischen Reisefragen von A bis Z Z Sorgfältige Beschreibung aller sehenswerten Orte und Landschaften Z Unterkunftsempfehlungen für jeden Geldbeutel: Hotels, Bungalows, Beach Resorts, Guest Houses Z Kulinarische Tipps von Kennern: die ganze Vielfalt der sri-lankischen Küche Z Alle Verkehrsmittel: Mietwagen, Flugzeug, Bahn, Bus, Three-Wheeler, Fahrrad Z Besichtigungstipps zu Architektur und historischen Stätten Z Beschreibung der schönsten Strände und Buchten Z Tipps für Aktivitäten: Wandern, Ausflüge in Nationalparks, Safaris Z Empfehlungen für den sri-lankischen Alltag: Shopping, Märkte und Feste Z Ausführliche Kapitel zu Natur, Geschichte, Kultur und Traditionen Mit den Tamilenprovinzen Praktische Übersichtskarten zu jeder Region Mit REISE KNOW-HOW die Region entdecken: Indien der Süden: der komplette Reiseführer Tamil – Wort für Wort: der unkomplizierte Sprechführer Sri Lanka (1:500.000): die Landkarte aus dem world mapping project™ Singhalesisch – Wort für Wort: der unkomplizierte Sprechführer Der komplette Reiseführer für individuelles Reisen und Entdecken an der Küste und im Bergland der Insel Sri Lanka Der idyllischste Strandort: Mirissa im Süden der Insel | 168 Die Welt des Tees und der Gewürze: Besichtigung der Uva-Spice-Plantage | 278 Die schwindelerregendste Festung: der Königspalast auf dem Sigiriya-Felsen | 309 Das farbenfroheste Tempelfest: Kandy Perahera mit Elefantenprozession | 441 Das faszinierendste Bergerlebnis: Sonnenaufgang auf dem Adam’s Peak | 257 Dämonische Souvenirs: Teufelstanz-Masken aus Ambalangoda | 124 Die schönste Naturwanderung: rund um den Hunas-Wasserfall | 236 Die heiligste Reliquie: Buddhas Backenzahn im Zahntempel von Kandy | 217 Das beste Surfrevier: in der Arugam Bay an der Ostküste | 370 „... ein Handbuch von REISE KNOW-HOW (...), damit sind Sie bestens bedient.“ FOCUS Online TIPPS Rainer Krack Joerg Dreckmann Handbuch für individuelles Entdecken Der komplette Reiseführer für individuelles Reisen und Entdecken an der Küste und im Bergland der Insel REISE KNOW-HOWVerlag Peter Rump Bielefeld

Transcript of ˆ ˙ ˝ Handbuch für individuelles Entdecken ˘ ˇ · da Rajapaksa die LTTE (bekannt als „Tamil...

Page 1: ˆ ˙ ˝ Handbuch für individuelles Entdecken ˘ ˇ · da Rajapaksa die LTTE (bekannt als „Tamil Tigers“) für besiegt und den Krieg offiziell für beendet. Ein großer Schritt,

� � � �� � � �

�������

�� ����������

�����������������

��� �

������ � � � � �� �

� � ��

� � � � �� ����� � �

�� �

� �� � �

� �

���������������� �������!�������"��� �� ���#

� � � � � � ���

�� � � ��

� ���

Z 600 Seiten

Z Über 40 Stadtpläne und Karten

Z Über 130 Fotos

Z Kleine Sprachhilfe Singhalesisch/Tamil

Z Glossar wichtiger Begriffe

Z Reise-Gesundheits-Information

Z Ausführliches Register

Weitere Titel zu Asien(Auswahl):

Z Bali und Lombok

Z Indien – der Norden mit Mumbai und Goa

Z Kerala mit Mumbai und Madurai

Z Malaysia, Singapur, Brunei

Z Thailand

REISE KNOW-HOWVerlag Peter Rump, Bielefeld

9., neu bearbeiteteund komplett aktualisierte Auflage für 2013/14

€ 22,50 [D]ISBN 978-3-8317-2338-6

Sri Lanka mit diesem kompletten Reiseführer entdecken:

Z Alle praktischen Reisefragen von A bis Z

Z Sorgfältige Beschreibung aller sehenswerten Orte und Landschaften

Z Unterkunftsempfehlungen für jeden Geldbeutel: Hotels, Bungalows, Beach Resorts, Guest Houses

Z Kulinarische Tipps von Kennern: die ganze Vielfalt der sri-lankischen Küche

Z Alle Verkehrsmittel: Mietwagen, Flugzeug, Bahn, Bus, Three-Wheeler, Fahrrad

Z Besichtigungstipps zu Architektur und historischen Stätten

Z Beschreibung der schönsten Strände und Buchten

Z Tipps für Aktivitäten: Wandern, Ausflüge in Nationalparks, Safaris

Z Empfehlungen für den sri-lankischen Alltag: Shopping, Märkte und Feste

Z Ausführliche Kapitel zu Natur, Geschichte, Kultur und Traditionen

Mit den Tamilenprovinzen

Praktische Übersichtskarten zu jeder RegionMit REISE KNOW-HOW die Region entdecken:

Indien der Süden: der komplette Reiseführer

Tamil – Wort für Wort: der unkomplizierte Sprechführer

Sri Lanka (1:500.000): die Landkarte aus dem world mapping project™

Singhalesisch – Wort für Wort: der unkomplizierte Sprechführer

Der komplette Reiseführer für individuelles Reisen und Entdecken an der Küste und im Bergland der Insel

Sri L

anka

Der idyllischste Strandort:Mirissa im Süden der Insel | 168

Die Welt des Tees und der Gewürze:Besichtigung der Uva-Spice-Plantage | 278

Die schwindelerregendste Festung:der Königspalast auf dem Sigiriya-Felsen | 309

Das farbenfroheste Tempelfest:Kandy Perahera mit Elefantenprozession | 441

Das faszinierendste Bergerlebnis:Sonnenaufgang auf dem Adam’s Peak | 257

Dämonische Souvenirs:Teufelstanz-Masken aus Ambalangoda | 124

Die schönste Naturwanderung:rund um den Hunas-Wasserfall | 236

Die heiligste Reliquie:Buddhas Backenzahn im Zahntempel von Kandy | 217

Das beste Surfrevier:in der Arugam Bay an der Ostküste | 370

„... ein Handbuchvon REISE

KNOW-HOW (...),damit sind Sie bestens bedient.“

FOCUS Online

TIPPS

Rainer Krack Joerg DreckmannHandbuch für individuelles Entdecken

Der komplette Reiseführer für individuelles Reisen und Entdecken an der Küste und im Bergland der Insel

REISE

KNOW

-HOW

Verl

ag P

eter

Rum

p

Biel

efel

d

Page 2: ˆ ˙ ˝ Handbuch für individuelles Entdecken ˘ ˇ · da Rajapaksa die LTTE (bekannt als „Tamil Tigers“) für besiegt und den Krieg offiziell für beendet. Ein großer Schritt,

������

������

���� �����������������

����������������

�����������

�����

�� � ���

����� �

��

���� �����

�� ��

������

�� ��

� � �

����

���������!�"#

���

��� $��

�� �$��

�� ������

� � � % � � & � '

$ ( ' � � � ( '

������������������

���� �

���������

������������ �

���������

�����

��������

�����������������

�������������������

����������

���������

������������

�!���"��������

����� ���������

�� �������

��������

��������

��������������

������

����������

�!"� �

#!$��

���#��$%&�

������

� ��������������������

��������

��������

����������������

�� �����

���������� �

��������������

��''���(�����

����������

�����������

����������

)���

*����!�����������

��(��������

�������

#$%!�

&� '��������!��������

��������

���������

&�������

����������

����������

�!���������

�������

����!���

���������

��!�

����)�����

�������$��

������

������

��� �

��������

�����

�������

�����������

���� �����

�������� �����

����������� ��

��� ��

������

�������

�����

�� ���

�����������

����� �����

�����

�������

�������

� � �����

������

�����������

�������� ��

����������

�������������

!���!������� ��������������

�������

���������

���� ��

������

�������!����

����������

�������

���������������

����!" ��

������

��������

���

���������

� ���������

�������

���!#��

���������

�����������

�����

�������������

"�����

����������

�������

������ ��

������� ���������

$��!#��

%���������

����������� ����������� ����������������������������������������

������

���

���

� ���� ������� �������

��$����"���� ����� !"#

����������� ����

����

���

���

������

������

������

�����

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

������

������

��������

���

�����

�� ���

��������

�� ��

� ������

���������!�"#

������$��

�� �$��

�� ������

���%��&�'

$('���('

������

��

#����$� ��

(���$��� ��

������������

�������� � ��� �

������+(+(�

������

,������

���������

�����

��������

���������!�

��������

����������

-(���!

"�����������

���

#������!������$!#�%��&�

��'

�����������

����� ���������

��������(����

����������

��������������

���#��$%&�

#")%�

&� '��������!� �������

��������

��������

���������

&�������

��(������

����������

����!���

����)�����

�� ����������! ���

���������������� ���

�� �$

����%�%)������% ���

*��������+(+(�����

������

������

/������

�������

�������(

�����'�������

�/ �//�%,/

�� �

�% ��%,/

��-�-���%,/

���(�

��)��

��$�% �&�$

���

��

��

����

��

���

�������������������

�� !�"�

�$%����� ���&

�'�������(��������

�'��������)

����&���

��� ���%��

���� ���*

+�(�&�������

������

���� ���)�

��&���

������

�������������

����

� ��������

���� �

������

�������

�������(

���������

���������� ���

������%� � �

���,��& ����

-���%��� ���%��&����������" # ��

���

���

��

��

��

��

���

���

��

��

��

��

��

��

����

� �

���

��

��

������

� ���

��

��

�����

���

��$����"��������� !"#

�������

������

���

Page 3: ˆ ˙ ˝ Handbuch für individuelles Entdecken ˘ ˇ · da Rajapaksa die LTTE (bekannt als „Tamil Tigers“) für besiegt und den Krieg offiziell für beendet. Ein großer Schritt,

������

������

������������������������

�����������������

��������

���

�����

������

���������

���������

�����

���

����

�����

��������

��������������

�����������

�������

���������

���������

��������

��������������������

������

���������

����������������

���������

�����

��������

�����������������

�������������������

����������

���������

�������������

����������������

���������������

�����������

��������

��������

��������������

�������

����������

�����

�����

������������

�������

�����������������������

���������

���������

�����������������

��������

��������������

��������������

�������������

����������

�����������

������������

����

�����������������

�����������

��������

�����

��������������� ��������

��������

���������

��������

�����������

����������

������������

�������

��������

���������

���� �

�����������

����������

������

��������

�����

����������

�����

�������

�����������

������������

����������������

�����������������

��������

��������

��������

������

�������

�������������

�����������

������

��������

��������

�����������

������

�����������

�����������

�����������

���������������

�����������������������������

��������

���������

�������

������

�������������

������������

��������

���������������

����������

��������

���������

����

���������

�����������

��������

�������

���������

�����������

������

�������������

������

�����������

�������

���������

������������������

��������

�����������

�������������������������������������������������������������������

������

���

���

����������������������

���������������������

���������������������

������

����� �

������

������

������

�����

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

������

������

�����������

�����

���� ���

������ �

��

�����

��� �

����

��������������

�����

��� ���

�������

���������

� � � � � � � � �

� � � � � � � �

������

� �

����������

�����������

������������

����������������

�����������

������

��������

���������

�����

��������

�����������

��������

����������

������

����������������

����

���������������������������

� � �

�����������

���������������

�������������

����������

���������������

������������

�����

�����������������������

��������

��������

���������

��������

���������

�����������

��������

�����������

���������������������

���������������������

������

�������������������

������� �����������

�������

��������

��������

�������

��������

�������������

�����������

�����

���������

�����������

�����

�����

����������

�����

����

����

�����

�����

����

����

�������������

������������������

��������������������

�����������

�����������������

�������

�������������

�������

���������������������

��������

�������

�����

�����

�������

����������

������������

�����������

����������

���������������������������������

���

���

���

���

���

���

��

���

��

��

���

������

���

���

���

���

������

��� ���

��

��

���

������

���

������������ ���������

���������

�����

��

������

600

�����

������

������

��

��

��

��

��

��

��

������������������������

�����������������

���� �����

�����

�������

�������

��������

����

�����

�����

�������

������

�����������������������

��������

��������

��������

������

�������

���������

��������

�����������������

�����������

�����������

�������������������

����������

���������

�������������

�����������������

����������������

�����������������

������������

����������������������������

������

�����������

��������

��������������

�������

�����

�����

����������������

�������

�����������������������

���������

���������

�����������������

�������� �������������������

������� �������

�������������

����������

�����������

����������������

����

��������

�����������������

�����������

��������

�����

����������

������������

�������

�������

��������

���������

�����

���������

��������������������������

��������������������

������������������

��������

�������������

������� �����������

�������

�������

�����������

��

��� ���

���

���

���

���

������

���

������

���

������

���

���

���

��

��

���

���

���

���

���

���

Page 4: ˆ ˙ ˝ Handbuch für individuelles Entdecken ˘ ˇ · da Rajapaksa die LTTE (bekannt als „Tamil Tigers“) für besiegt und den Krieg offiziell für beendet. Ein großer Schritt,

003s

l jd

Rainer Krack, Joerg Dreckmann

Sri Lanka

„Ich glaube, es muss der schönste Ort auf Erden sein.Ich kann mir nicht vorstellen, dass es einen Schöneren gibt.“

Phillips Brooks über Ceylon, 1883

Page 5: ˆ ˙ ˝ Handbuch für individuelles Entdecken ˘ ˇ · da Rajapaksa die LTTE (bekannt als „Tamil Tigers“) für besiegt und den Krieg offiziell für beendet. Ein großer Schritt,

002s

l jd

Impressum

Rainer Krack, Joerg DreckmannREISE KNOW-HOW Sri Lanka

erschienen imREISE KNOW-HOW Verlag Peter Rump GmbHOsnabrücker Str. 7933649 Bielefeld

© REISE KNOW-HOW Verlag Peter Rump GmbH 1993, 1994, 1996, 1997, 1999, 2000, 2004, 20069., neu bearbeitete und komplett aktualisierteAuflage September 2013

Alle Rechte vorbehalten.

GestaltungUmschlag: G. Pawlak, P. Rump (Layout); Caroline Tiemann (Realisierung)Inhalt: Günter Pawlak (Layout); Caroline Tiemann (Realisierung)Fotonachweis: Joerg Dreckmann (jd), Rainer Krack (rk), Peter Voßen (pv), Alfons Stücke (as), Hans Werner van Heesch (hh), Claudia Offenbecher (co), Frank R. Mueller (fm), Kilian Dreckmann (kd), www.fotolia.de (Autorennachweis jeweils am Bild)

Titelfoto: www.fotolia.de © Brad Pict (Motiv: Liegender Buddha in Anuradhapura)Karten: Bernhard Spachmüller, Thomas Buri, der Verlag

Lektorat Caroline Tiemann

Druck und Bindung MediaPrint, Paderborn

ISBN 978-3-8317-2338-6Printed in Germany

Dieses Buch ist erhältlich in jeder Buchhandlung Deutschlands, der Schweiz, Österreichs, Belgiens und der Niederlande. Bitte informieren Sie Ihren Buch-händler über folgende Bezugsadressen:Deutschland Prolit GmbH, Postfach 9, D-35461 Fernwald (Annerod) sowie alle BarsortimenteSchweiz AVA Verlagsauslieferung AG Postfach 27, CH-8910 AffolternÖsterreich Mohr Morawa Buchvertrieb GmbH Sulzengasse 2, A-1230 WienNiederlande, Belgien Willems Adventure, www.willemsadventure.nl

Wer im Buchhandel trotzdem kein Glück hat, bekommt unsere Bücher auch über unseren Büchershop im Internet: www.reise-know-how.de

Wir freuen uns über Kritik, Kommentare und Ver besserungsvorschläge, gern auch per E-Mail an [email protected].

Alle Informationen in diesem Buch sind von den Autoren mit größter Sorgfalt gesammelt und vom Lektorat des Verlages gewissenhaft bearbeitet und überprüft worden.

Da inhalt liche und sachliche Fehler nichtaus geschlossen werden können, erklärt derVerlag, dass alle Angaben im Sinne der Produkthaftung ohne Garantie erfolgen und dass Verlag wie Autoren keinerlei Verantwortung und Haftung für inhaltlicheund sachliche Fehler über nehmen.

Die Nennung von Firmen und ihren Produk-ten und ihre Reihenfolge sind als Beispielohne Wertung gegenüber anderen anzuse-hen. Qualitäts- und Quantitätsangaben sindrein subjek tive Einschätzungen der Autorenund dienen keinesfalls der Bewerbung vonFirmen oder Produkten.

Page 6: ˆ ˙ ˝ Handbuch für individuelles Entdecken ˘ ˇ · da Rajapaksa die LTTE (bekannt als „Tamil Tigers“) für besiegt und den Krieg offiziell für beendet. Ein großer Schritt,

Rainer KrackJoerg Dreckmann

SRI LANKA

Page 7: ˆ ˙ ˝ Handbuch für individuelles Entdecken ˘ ˇ · da Rajapaksa die LTTE (bekannt als „Tamil Tigers“) für besiegt und den Krieg offiziell für beendet. Ein großer Schritt,

4 Vorwort

VorwortEin tropisches Eiland, eingehüllt vom azur-blauen Indischen Ozean, scheinbar endlosengoldenen Sandstränden und einem grünenGürtel aus sich im sanften Wind wiegendenKokospalmen – in seinem Inneren geheimnis-umwobene alte Königsstädte, in sattem Grünleuchtende Teeplantagen, prunkvolle Tempel-anlagen, lächelnde, freundliche Menschen,farbenfrohe Feste und vielversprechende Zu-kunftsperspektiven – so präsentiert sich heutewieder Sri Lanka! Fast vergessen scheint inzwischen die trau-rige Vergangenheit: der knapp drei Jahrzehnteandauernde Bürgerkrieg, Selbstmordattentateund nicht zuletzt die alles zerstörende Natur-katastrophe vom 26. Dezember 2004. DerTsunami im Indischen Ozean hat Sri Lankaverändert. Seitdem ticken die Uhren anders,die Geschichte wird unterteilt in eine Zeit vorund nach der Katastrophe. In der Zeit danach wurden viele Kräfte ge-bündelt, um die schlimmsten Schäden zu be-seitigen und den Bewohnern wieder Hoff-nung zu geben. Vielerorts wurde zugepackt,aufgebaut, ein halbwegs erträglicher Alltagwieder hergestellt. Doch nur wenig späterschienen all die Hoffnungen auf eine bessereZukunft erneut zu schwinden, angesichts er-neut aufkeimender Bombenanschläge, Atten-tate und hoher Flüchtlingszahlen in den Ta-milengebieten. Es sollte noch Jahre dauern biszum Ende dieser an Grausamkeiten kaum zuüberbietenden bewaffneten Auseinanderset-zung mit bis zu 100.000 Toten und einer trau-matisierten Bevölkerung.

Auf der Reise zu Hausewww.reise-know-how.de

P Ergänzungen nach RedaktionsschlussP kostenlose Zusatzinformationen und DownloadsP das komplette VerlagsprogrammP aktuelle ErscheinungstermineP Newsletter abonnieren

Bequem einkaufenim Verlagsshop

Oder Freund auf Facebook werden

f„Ayubowan“! – Herzlich willkommen!

Page 8: ˆ ˙ ˝ Handbuch für individuelles Entdecken ˘ ˇ · da Rajapaksa die LTTE (bekannt als „Tamil Tigers“) für besiegt und den Krieg offiziell für beendet. Ein großer Schritt,

5Vorwort

Am 16. Mai 2009 erklärte Präsident Mahin-da Rajapaksa die LTTE (bekannt als „TamilTigers“) für besiegt und den Krieg offiziell fürbeendet. Ein großer Schritt, aber gelöst sindviele Probleme zwischen Singhalesen und Ta-milen bis heute nicht. Seit 2009 setzt die Regierung alles daran –vorzugsweise zahlungskräftige – Touristen zu-rück ins Land zu locken. Der Ausbau der In-frastruktur und die Umsetzung prestigeträch-tiger Bauvorhaben werden in Riesenschrittenvorangetrieben. So entsteht neben zahlreichenweiteren Projekten zurzeit mit dem 350 m ho-hen Lotus Tower das höchste Gebäude Süd-asiens mitten in Colombo. Die erste AutobahnSri Lankas, der Southern Expressway, wurde2011 eröffnet, ein neuer internationaler Flug-hafen bei Hambantota im Südosten hat imFrühjahr 2013 seine Start- und Landebahn fürden internationalen Flugverkehr freigegeben. Es bleibt zu hoffen, dass der Staat nicht ineine Abhängigkeit von großzügigen Investo-ren und Geldgebern gerät – allen voran Indienund China. Und es bleibt zu hoffen, dass inZukunft sowohl die Bewohner wie auch die

Besucher in diesem Land ihr persönlicheskleines Paradies finden. Sri Lanka ist ein Para-dies – wenn auch immer noch mit vielen Pro-blemen. Das frühere Ceylon hat schon vor Jahrhun-derten Reisende und Seefahrer aus aller Her-ren Länder in seinen Bann gezogen. Für vielewar die Insel schon damals der schönste Platzauf Erden. Auf der Insel kommen neben Son-nenanbetern auch Architektur- und Kunst -interessierte, Aktivurlauber wie Taucher, Sur-fer und Wanderer, Naturfreunde, Kauflustigeund viele andere Interessengruppen auf ihreKosten. Eine Reise von zwei bis drei Wochensollte es mindestens sein, wenn man einigeder Highlights des Landes nicht nur ober-flächlich sehen, sondern auch entdecken undgenießen möchte. Dieser Reiseführer soll da-bei mit einer Fülle von Tipps und Infos dienötige Hilfestellung leisten. Allen, die gerade ihre Reise planen, Ruck-säcke oder Koffer packen, vielleicht auchschon die Landebahn im Anflug sehen: Viel Spaß und eine erlebnisreiche Reise!

Joerg Dreckmann

001sl fm

Page 9: ˆ ˙ ˝ Handbuch für individuelles Entdecken ˘ ˇ · da Rajapaksa die LTTE (bekannt als „Tamil Tigers“) für besiegt und den Krieg offiziell für beendet. Ein großer Schritt,

6 Inhalt

Inhalt

Vorwort 4Abkürzungen 9Hinweise zur Benutzung 10Kartenverzeichnis 11Geografische Bezeichnungen 11Die Regionen im Überblick 12Routenvorschläge 14Steckbrief Sri Lanka 17

Colombo und Umgebung 18

Die Hauptstadt 20Überblick 20Ankunft am Flughafen 21Orientierung 25Die interessantesten Stadtteile 28Praktische Tipps 45Henaratgoda Botanical Gardens 68Biyagama und Hanwella 68Mount Lavinia 70Moratuwa 73Panadura 73Wadduwa 74

Der Nordwesten 76

Negombo 79Waikkal 87Marawila 89Chilaw 93Puttalam 98Kalpitiya-Halbinsel 99Wilpattu-Nationalpark 102

Der Süden 104

Überblick 108Kalutara 108Beruwela 112Alutgama 114Bentota 116Induruwa 120Kosgoda 121Ahungalla 123Ambalangoda 124Hikkaduwa 128Dodanduwa 137Galle 142Unawatuna 155Talpe 162Koggala 162Weligama 166Mirissa 168Matara 171Sinharaja Forest 176Dewi Nuwara (Dondra) 180Dikwella 181Tangalle 183Uda-Walawe-Nationalpark 192Hambantota 195Bundala-Nationalpark 197Tissamaharama 197Yala-Nationalpark 201

1

2

3

Nicht verpassen!

Diese Tipps erkennt man an der gelbenHinterlegung.

Page 10: ˆ ˙ ˝ Handbuch für individuelles Entdecken ˘ ˇ · da Rajapaksa die LTTE (bekannt als „Tamil Tigers“) für besiegt und den Krieg offiziell für beendet. Ein großer Schritt,

Inhalt, Exkurse

Kirinda 202Kataragama 204

Das zentrale Bergland 210

Überblick 213Kandy 214Pinnawela Elephant Orphanage 240Victoria-Staudamm 243Knuckles Range 243

4

ExkurseColomboGeoffrey Bawa 42Solomon West Ridgeway Dias Bandaranaike 54

Der NordwestenDer Zimtkanal – ein historischer Wasserweg für den Gewürzhandel 80Ein Heim für Engel – das Angels Home for Children 90

Der SüdenIn den Händen der Touristen: die Meeresschildkröten 122Die Tsunami-Katastrophe 140Khalid’s Guest House – wie alles begann 151Hilfe für Sri Lankas Straßenhunde – die Dog Care Clinic in Talpe 163Sri Lankas Meeresschildkröten 186Elefantöööse Fakten 193

7

Mahiyangana 244Ratnapura 246Avissawella 253Kitulgala 254Nawalapitiya 255Hatton und Dikoya 256Adam’s Peak (Sri Pada) 257Nuwara Eliya (Nurelia) 260Horton-Plains-Nationalpark 270Haputale 271Wellawaya 274Bandarawela 276Ella 281Badulla 285

Das zentrale BerglandDie Odyssee eines Zahns 220Hochglanz aus der Tiefe: Edelsteine 250Vom Strauch in die Tasse: der Tee 266

Das Kulturelle DreieckBo, Bodhi, Pipal: der erlauchte Baum der Götter 332

Die OstküsteDie singenden Fische von Batticaloa 365

Praktische Reisetipps A–ZKlimawandel, CO2 und der Flug nach Sri Lanka 410Genuss in Blutrot – das Betelkauen 434Ayurveda in Sri Lanka 457

Land und LeuteSri Lanka, Ceylon oder was? Land der vielen Namen 510Überlebende einer fernen Epoche: die Veddas 544Alltagsleben – ein typischer Tag 553

Page 11: ˆ ˙ ˝ Handbuch für individuelles Entdecken ˘ ˇ · da Rajapaksa die LTTE (bekannt als „Tamil Tigers“) für besiegt und den Krieg offiziell für beendet. Ein großer Schritt,

Inhalt

Insel Mannar 385Kilinochchi 388Jaffna 390Jaffna-Halbinsel 399Inseln vor Jaffna 404

Praktische Reisetipps A–Z 406(Unter Mitarbeit von E.H.M. Gilissen)

Anreise 408Ausrüstung und Kleidung 412Auto- und Motorradfahren 414Barrierefreies Reisen 418Diplomatische Vertretungen 419Ein- und Ausreise- bestimmungen 420Einkaufen und Souvenirs 423Elektrizität 426Essen und Trinken 426Feste und Veranstaltungen 438Fotografieren 444Geldfragen 447Gesundheit 451Informationen 460Internet 462Mit Kindern unterwegs 464Klima und Reisezeit 466Kurse und Workshops 469Maße und Gewichte 471Nachtleben 471Notfälle 472Öffnungszeiten 473Post 474Rundfahrten und organisierte Touren 475Sicherheit 476Sport und Aktivitäten 479Sprache 481Surfen 483

8

Das Kulturelle Dreieck 290

Überblick 294Matale 294Alu Vihare 296Kurunegala 297Yapahuwa 301Aukana-Buddha 302Dambulla 303Nalanda 308Sigiriya 309Habarana 316Ritigala 316Giritale und Minneriya- Nationalpark 317Kaudulla-Nationalpark 319Medirigiriya 320Polonnaruwa 320Anuradhapura 330Mihintale 343

Die Ostküste 346

Trincomalee 350Uppuveli und Nilaveli Beach 357Tiriyai 360Batticaloa 361Kalkudah 368Gal-Oya-Nationalpark 370Arugam Bay und Pottuvil 370Lahugala-Nationalpark 375

Der Norden 376

Überblick 380Vavuniya 381Madhu 384

6

7

8

5

Page 12: ˆ ˙ ˝ Handbuch für individuelles Entdecken ˘ ˇ · da Rajapaksa die LTTE (bekannt als „Tamil Tigers“) für besiegt und den Krieg offiziell für beendet. Ein großer Schritt,

9Inhalt, Abkürzungen

Tauchen 484Telefonieren 487Trinkgeld 489Unterkunft 489Verhaltenstipps 494Verkehrsmittel 498Versicherungen 504Zeitverschiebung 505

Land und Leute 506

Geografie 508Flora und Fauna 509Umwelt- und Naturschutz 517Nationalparks und Wildreservate 519Geschichte 524Staat und Verwaltung 535Medien 538Wirtschaft und Tourismus 540Bevölkerung 541Religionen 546Architektur 554Kunsthandwerk 555Musik 557Tanz und Schauspiel 558Literatur 560

Anhang 562

Glossar 564Reise-Gesundheits-Information Sri Lanka 577Literaturtipps 580Kleine Sprachhilfe Singhalesisch/Tamil 583Hilfe! 588Register 593Die Autoren 599

AbkürzungenAC Air Conditioning, KlimaanlageAve. AvenueBldg. Building, Gebäudec/o care of, bei (Adressen) C.T.O. Central Telegraph OfficeCts. CentsDorm Dormitory, SchlafsaalDZ DoppelzimmerEZ EinzelzimmerG.H. Guest HouseG.P.O. General Post OfficeMt. Mount, BergMw. Mawatha, Singhalesisch für „Straße“P.O.B. Post Office Box, PostfachRd. Road, StraßeRs. Rupee(s), Rupie(n)SC Service Charge (Zimmerbeschreibung)SLCTB Sri Lanka Central Transport Board (staatliche Busgesellschaft)SLTDA Sri Lanka Tourism Development Authority (Fremdenverkehrsamt)St. Steuer (Zimmerbeschreibung) bzw. Street, StraßeYMBA Young Men’s Buddhist AssociationYMCA Young Men’s Christian AssociationYWCA Young Women’s Christian Association

9

10

Page 13: ˆ ˙ ˝ Handbuch für individuelles Entdecken ˘ ˇ · da Rajapaksa die LTTE (bekannt als „Tamil Tigers“) für besiegt und den Krieg offiziell für beendet. Ein großer Schritt,

10 Hinweise zur Benutzung

Hinweise zurBenutzungSchreibweise und Aussprache

Einigen Lesern wird im Lande auffallen, dassdie Namen von Orten, Straßen und Ähnli-chem oft ganz anders klingen, als sie geschrie-ben werden. Das Singhalesische ist tatsächlichnicht immer leicht in unser Schriftsystem zutranskribieren und oft müssen linguistischeKompromisse geschlossen werden. Die imBuch gewählten Schreibweisen entsprechen inden meisten Fällen den allgemein gebräuch -lichen. Daneben wurden gelegentlich auchunüblichere, aber linguistisch korrektere Ver-sionen benutzt. Zu beachten ist, dass ein -a am Ende eines

Wortes oft wie ein kurzes -e gesprochen wird,z.B. in Städtenamen: Dehiwale statt (wie ge-schrieben) Dehiwala, Aluthgame statt Alutga-ma. Oft tauchen mehrere Versionen eines Na-mens auf, so z.B. bei der Stadt Tangalla, dieauch oft Tangalle geschrieben wird. Letztereskommt der Aussprache näher.

Historische Jahreszahlen

In den Geschichtskapiteln innerhalb der Orts-beschreibungen finden sich zahlreiche Jahres-angaben, z.B. bezüglich der Regierungszeitvon Königen oder der Entstehung von Tem-peln. Die Daten scheinen nicht immer unum-stritten und in verschiedenen Nachschlage-werken finden sich unterschiedliche Angaben.Soviel nur, falls sich die eine oder andere Jah-reszahl in diesem Buch nicht exakt mit denenin anderen Quellen decken sollte.

Preisangaben der Unterkünfte

Bei den Preisangaben zu den Unterkünften indiesem Buch wurde bewusst auf eine verein-fachte Einteilung in Kategorien verzichtet. Al-le Übernachtungskosten wurden vor Ort re-cherchiert und sind in der jeweiligen Wäh-rung angegeben, in der sie von den Unter-künften auch abgerechnet (bzw. in Rupienumgerechnet) werden. Das soll dem Reisen-den eine größtmögliche Übersicht über dietatsächlich zu erwartenden Kosten vermitteln.Je nach Jahreszeit, Saison oder allgemeinenPreissteigerungen im Land können die Anga-ben aber nach oben bzw. auch nach unten (jenach Verhandlungsgeschick) abweichen. An-gegeben ist auch jeweils die Höhe der ServiceCharge (SC), die in den meisten Unterkünf-ten anfällt. Viele der gehobeneren Hotels kas-sieren auf den Zimmerpreis zusätzlich eine12- bis 20-prozentige Steuer (St.), auch diesewird in den Unterkunftsbeschreibungen ge-nannt.

Page 14: ˆ ˙ ˝ Handbuch für individuelles Entdecken ˘ ˇ · da Rajapaksa die LTTE (bekannt als „Tamil Tigers“) für besiegt und den Krieg offiziell für beendet. Ein großer Schritt,

Karten

Sri Lanka Umschlag hintenSri Lanka, Bahnlinien Umschlag vornDie Regionen im Überblick 13Nationalparks und Wildreservate 520

Übersichtskarten

Colombo und Umgebung 20Der Nordwesten 78Der Süden 106Das zentrale Bergland 212Das Kulturelle Dreieck 292Die Ostküste 348Der Norden 378

Ortspläne

Anuradhapura 336Arugam Bay 373Badulla 286

Bandarawela 277Batticaloa 362Chilaw 94Colombo 26Colombo, Fort 30Colombo, Pettah 34Dambulla 307Ella 282Galle 148Hikkaduwa 128Jaffna 392Kandy 224Kataragama 206Kurunegala 298Matale 295Matara 172Mihintale 344Mirissa 170Negombo 82Nuwara Eliya 262Polonnaruwa 322Ratnapura 247Sigiriya 313Tangalle 185Trincomalee 352Unawatuna 156Vavuniya 383

11

Geografische Bezeichnungen

Duwa Insel, auch am Ende von Ortsnamen, z.B. HikkaduwaGala Fels, BergGama Dorf; am Ende von Ortsnamen, z.B. Alutgama Ganga FlussGiri BergKovil Hinduistischer TempelKulam StauseeMawatha (Große) Straße

Nuwara StadtOya Bach, FlussPura Stadt; am Ende von Ortsnamen, z.B. Sri JayawardhanapuraPitiya Feld; am Ende von Ortsnamen, z.B. NawalapitiyaTota Fähre; am Ende von Ortsnamen, z.B. BentotaVihara Buddhistischer TempelWatte Garten; am Ende von Ortsnamen, z.B. WellawatteWewa Wassertank

Page 15: ˆ ˙ ˝ Handbuch für individuelles Entdecken ˘ ˇ · da Rajapaksa die LTTE (bekannt als „Tamil Tigers“) für besiegt und den Krieg offiziell für beendet. Ein großer Schritt,

Adam’s Peak (S. 257), den mit 2243 m vierthöchsten BergSri Lankas. Neben Kandy (S. 214) mit dem berühmtenZahntempel bietet sich Nuwara Eliya (S. 260) als weitereStation an, ein charmanter, britisch geprägter Bergort,von dem aus sich die Umgebung herrlich erwandern lässt.

Das Kulturelle Dreieck | S. 290 Im „Cultural Triangle“, dessen Ecken von Anu-radhapura, Polonnaruwa und Kandy gebildet werden, fin-den sich zahlreiche kulturhistorisch wichtige und besu-chenswerte Orte. Neben früheren Königsstädten lassensich unzählige Tempel, Dagobas, Buddhastatuen undsonstige Heiligtümer entdecken. Viele der Stätten wurdenunter Schirmherrschaft der UNESCO restauriert. Zu denHöhepunkten einer Reise durch das Kulturelle Dreieck gehören der Besuch der Höhlentempel von Dambulla(S. 303) und ein Ausblick vom Sigiriya-Felsen (S. 309) mitseinen berühmten farbenprächtigen Fresken, den ausdem 5. Jh. stammenden „Wolkenmädchen“.

Die Ostküste | S. 346 Die vom Bürgerkrieg und vom Tsunami 2004hart getroffene Ostküste lockt heute wieder Surfer aus al-ler Welt in die sanft geschwungene Arugam Bay (S. 370).In Trincomalee (S. 350) erhebt sich hoch über dem Meerdas Hinduheiligtum Koneswaram Kovil. Nicht verpassensollte man Batticaloa (S. 361), das „Venedig Sri Lankas“,mit seinen schneeweißen Traumstränden und Lagunen.

Der Norden | S. 376 Der Einfluss Südindiens und die tamilische Kul-tur sind im Norden deutlich zu spüren. Wer sich auf dielange Reise begibt, wird mit vom Tourismus noch unbe-rührten Stränden, einer freundlichen Bevölkerung undder ausgezeichneten tamilischen Küche belohnt. ZumPflichtprogramm gehört der Besuch des Hindu-Heilig-tums Nallur Kandaswami Kovil (S. 394), zu dessen spekta-kulärem Fest im August/September Zehntausende Hindusnach Jaffna reisen. Aber auch die christlichen Festivals derChurch of Our Lady of Madhu (S. 384) zählen zu den wich-tigsten und sehenswertesten Feierlichkeiten Sri Lankas.

Colombo und Umgebung | S. 18 Das laute und hektische Colombo, Dreh- undAngelpunkt jeder Sri-Lanka-Reise, ist die Haupt stadt desLandes. Sehenswert ist der historische Stadtteil Fort, fas-zinierend das quirlige Viertel Pettah. Hier in den engenStraßen zwischen fliegenden Händlern, hinduistischenTempeln und unzähligen kleinen Läden schlägt der Pulsder Stadt.

Der Nordwesten | S. 76 Die Landschaft der Nordwestküste wird domi-

niert von Palmen, Reisfeldern und unzähligen Binnenge-wässern. Die natürlichen Seen, Flüsse und Lagunen imHinterland sind verbunden durch ein künstlich geschaffe-nes System von Kanälen, deren Geschichte ins 15. Jh. zu-rückreicht. Die Fischmärkte von Negombo (S. 79) und Chi-law (S. 93) sind ebenso sehenswert wie die unzäh ligenchristlichen Gotteshäuser in diesem Teil der Insel.

Der Süden | S. 104 Südlich von Colombo liegen die bekannten Fe-rienorte der Insel wie Beruwela, Bentota und Hikkaduwa(S. 128). Wer einen Urlaub in den Tropen mit komfortab-len Unterkünften, ein wenig Kultur und abendlicher Un-terhaltung sucht, ist hier sehr gut aufgehoben. In Galle(S. 142) im Südwesten fühlt man sich weit zurückversetztin die Vergangenheit. In den Gassen und Mauern des altenDutch Fort sieht man noch Händler mit Ochsenkarren, dieihre Waren anbieten. Der Sonnenuntergang über dem In-dischen Ozean ist auf den alten Gemäuern besonders ro-mantisch. Die Bucht von Unawatuna (S. 155) und die um-liegenden Strände mit ihrer relaxten Atmosphäre zählenzu den schönsten Asiens.

Das zentrale Bergland | S. 210 Dicht bewachsene Hügel und Berge, endloseTeeplantagen, dazu einladende Wälder und Wasserfällebieten ein facettenreiches Kontrastprogramm zu den Küs-tenregionen. Für viele Besucher ist das Bergland mit sei-nen angenehmen Temperaturen die schönste Region SriLankas. Von Dezember bis April ist Pilgersaison für den

Die Regionen im Überblick

5

6

1

2

4

3

12

7

Page 16: ˆ ˙ ˝ Handbuch für individuelles Entdecken ˘ ˇ · da Rajapaksa die LTTE (bekannt als „Tamil Tigers“) für besiegt und den Krieg offiziell für beendet. Ein großer Schritt,

13Die Regionen im Überblick

����������

���� ������

����������� �

�� � ������������

���� ������

�����

���� ���

������ �

��

�� � �� ��

�����

���� ��

�!����� �� ��

��������"�#$

������

��������

���%&�'

('���('

�������

������

������

� ��

�����

��������

�����

�������

�����������

����������

�������� �����

�������� ����

�� !��

"������

������

�������

�����

������

#������

�����������

� ���������

���� ������

�� ��

��� ���

��������

��

�����

���� ����

���� ��

���� ���

�������

������

��� ������

��!��� "���

�� "������!��� ��

#��!� ��

$��� "���

������

%����&�������� �

��������������

�� �

����������� ����������� ��

������������ �

�������������� �

���������������� �

����� � �! ���

������� ��

�������������

�� �������

�������������

��������

���� ���������

!������

����������

������ �"�����

�"#��

$"%��

����'�$()�*�

���������������

$�����

������%�����

��&����

'�������

(�������

)��������������

$�������

(�����(�������

$ �������� ��

�� ���������

�����"���

�����������

����������+���

����

#�����

,��������$��"���

������ "� �

�����

$#&'�

(� )��������"

����!���

��"�����

#�!��� �

�� �����

*������

���� ���

�������

���������

%����������

*������

��"����

��������

���"���

��"

��� )�����

����

�������

�������

$� ��������

#��

���

���

���

������

���

Page 17: ˆ ˙ ˝ Handbuch für individuelles Entdecken ˘ ˇ · da Rajapaksa die LTTE (bekannt als „Tamil Tigers“) für besiegt und den Krieg offiziell für beendet. Ein großer Schritt,

14 Routenvorschläge

Routenvorschläge

Die geringe Ausdehnung Sri Lankas und dazudie seit Ende des Bürgerkriegs 2009 erweiter-ten Reisemöglichkeiten im Norden und Ostendes Landes bieten für Rundreisen vielfältigeVariationsmöglichkeiten. Fast jeder Besucher betritt das Land heuteam Bandaranaike-Flughafen in Katunayakabei Colombo; eine Ausnahme bilden Schiffs-reisende auf einer Kreuzfahrt, die im Passen-ger Terminal in Colombo ankommen. Solan-ge die ehemalige Fährverbindung von Süd -indien zum Nordzipfel Sri Lankas eingestelltbleibt, ist Colombo unweigerlich die erste Sta-tion einer Sri-Lanka-Reise. Je nach der zur Verfügung stehenden Zeitsollte man einen bis zwei Tage für die Besich-tigung von Colombo einplanen. Wer es ganzeilig hat, kann sich aber auch in den nächstenBus oder ins nächste Taxi setzen und gleichweiterfahren. Die kurzen Entfernungen imLande lassen es durchaus zu, nach einem lan-gen Interkontinentalflug sofort durchzufah-ren, ohne dabei vor Müdigkeit umzufallen. Beispiel: Die Fahrt vom Flughafen in dieInnenstadt von Colombo dauert knapp eineStunde. In drei Stunden kann man per TaxiKandy erreichen. Für die Weiterfahrt mit öf-fentlichen Verkehrsmitteln sind bis Kandyinsgesamt gut vier Stunden einzuplanen, daman erst vom Flughafen zum Bahnhof oderzur Busstation muss. Im Folgenden drei unterschiedliche Rou-tenvorschläge für eine Rundreise über die In-sel, je nach der zur Verfügung stehenden Zeit.

Tour 1 – Sri Lanka kompakt

Colombo – Kandy – Nuwara Eliya – Ella – Tissama-harama / Yala-Nationalpark – Tangalle – Unawatu-na – Galle – Hikkaduwa – Beruwela – Colombo

Diese kleine Rundreise ist geeignet für Reisen-de mit einer minimalen Aufenthaltsdauer vonzwei Wochen. Einige der interessantesten Se-henswürdigkeiten im Südwesten und im tie-fen Süden der Insel lassen sich in dieser Zeitbequem erkunden. Auch ein kleiner Abste-cher in die Berge ist dabei. Diese Tour führt zunächst von Colombo indie Bergregionen und erst anschließend zuden Traumstränden in den Süden der Insel,nicht ohne Grund: Es zeigt sich immer wieder,dass Reisende, die gleich zu den Stränden fahren, sich verständlicherweise dort nurschlecht lösen können und die vielen Pläne zuRundreisen den Bequemlichkeitstod sterben.Also: besser zuerst in die Berge und dann anden Strand. Von Kandy aus bieten sich zahllose Besich-tigungstouren in die nahe oder ferne Umge-bung an, sodass der Aufenthalt – sofern manZeit und Interesse hat – dort zwei bis siebenTage oder auch länger dauern kann. Kandy istin diesem Falle auch der Schnittpunkt, an demdie Entscheidung fallen muss, ob man in denNorden zum Kulturellen Dreieck fährt oder inRichtung Süden und sich damit schneller aufdie Strände zubewegt. Das „Kulturelle Drei-eck“ kommt in Tour 2 zur Geltung. Nach Kandy bietet sich Nuwara Eliya (Nu-relia) als Station an, ein charmanter, britischgeprägter Bergort mit vielen Teeplantagen.Hier ergeben sich zahlreiche Wandermöglich-keiten und es lässt sich gut zwei bis fünf Tageaushalten. Die Auswahl an Unterkünften istgroß, für jedes Budget ist etwas dabei. Durchweg einfacher sind die meistenGuest Houses in Ella, einem der idyllischsten

Page 18: ˆ ˙ ˝ Handbuch für individuelles Entdecken ˘ ˇ · da Rajapaksa die LTTE (bekannt als „Tamil Tigers“) für besiegt und den Krieg offiziell für beendet. Ein großer Schritt,

15Routenvorschläge

Bergorte des Landes, den man nach Nureliaanfahren kann. Die herrliche Natur mit Wan-dermöglichkeiten macht den Mangel an geho-beneren Unterkünften allemal wett. Aufent-haltsdauer: zwei bis fünf Tage. Von Ella ließe sich der Luftkurort Banda-

rawela ansteuern, von dort aus das auf einemwindigen Pass gelegene Haputale, dann Wel-lawaya mit den nahe gelegenen alten Felsfres-ken von Buduruvagala. Bei genügender Zeitkann man diese Orte nacheinander besuchen. Falls man es eiliger hat, geht es gleich wei-ter nach Tissamaharama und zum Yala-Na-tionalpark. Bei der Busfahrt von Ella mussman dazu meist in Wellawaya umsteigen. Tis-samaharama ist eine alte Königsstadt mit vie-len Dagobas, umgeben von ländlicher Idylle.Der Ort ist auch der Ausgangspunkt für Jeep-Touren durch den Yala-Nationalpark, Sri Lan-kas meistbesuchtes Naturschutzgebiet, mitvielen, relativ leicht zu beobachtenden Tieren.Aufenthaltsdauer insgesamt ca. zwei Tage. Esbietet sich ein Ausflug ins heilige Kataragamaan, das wichtigste Pilgerziel Sri Lankas. Ab hier führt die Route weiter nach Südenzu den Stränden. Der erste Küstenort, Ham-bantota, ist kein Muss, es sei denn, man suchtdie touristenärmeren Gefilde. Weiter westlichliegt Tangalle, das sehr schöne, ruhige Strän-de bietet. Von hier breitet sich nun bis Colombo ein200 km langer Küstenstreifen aus, an dem sichjeder seine Badeorte herauspicken kann. We-nig westlich von Matara findet sich z.B. derwunderschöne Strand von Mirissa. Nicht auslassen sollte man Unawatuna, ei-nen winzigen Ort mit einem der schönstenStrände der Insel (der aber zunehmender Um-weltbelastung ausgesetzt ist). Gleich westlichschließt sich das historische Galle an, dessenFort unbedingt einen Besuch wert ist. Über ei-nige weitere Strandorte erreicht man Hikka-duwa, den wohl bekanntesten Badeort des

Landes. Dessen Charme leidet heute zwar un-ter übermäßigem touristischen Ansturm unddessen Folgeproblemen wie Drogen, schwu-lem Sex-Tourismus und Schleppern, derStrand ist zum Teil dennoch sehr schön unddie touristische Infrastruktur ist ausgezeich-net. Es gibt unzählige gute Unterkünfte undRestaurants, dazu Bars und was sonst noch soalles zu einer Strandstadt gehört. Von Hikkaduwa bieten sich Ausflüge an, soz.B. nach Ambalangoda, dem Zentrum desTeufels-Tanzes und der Maskenschnitzerei.Soll es dann noch einmal Strand sein, so eig-net sich (unter anderem) Beruwela, das aller-dings keine Low-Budget-Unterkünfte besitzt.Das Preisniveau ist relativ hoch. Der Strandgehört aber sicher zu den idyllischsten derWestküste. Aufenthalt an den Stränden insge-samt eine Woche (bei einer zweiwöchigenReise). Vor dem Rückflug ließe sich noch ein ein-tägiger Shopping-Aufenthalt in Colombo ein-legen oder man „verjubelt“ das restliche Geldin einem der ausgezeichneten Restaurants derFünf-Sterne-Hotels. Wer nicht mehr in dieHauptstadt will, kann von seinem letzten Auf-enthaltsort mit dem Taxi zum Flughafen fah-ren. Von Hikkaduwa z.B. (135 km bis zumFlughafen) kostet das ca. 8000 Rs., zurzeit alsoungefähr 48 €.

Tour 2 – Sri Lanka für Entdecker

Colombo – Anuradhapura – Polonnaruwa – Sigiriya– Dambulla – Kandy – Nuwara Eliya – Ella – Tissa-maharama / Yala-Nationalpark –Tangalle – Unawa-tuna – Galle – Hikkaduwa – Beruwela – Colombo

Dieser Reisevorschlag – für den man mindes-tens einen dreiwöchigen Aufenthalt einpla-nen sollte – deckt sich streckenweise mit demersten, allerdings wird nach Colombo der

Page 19: ˆ ˙ ˝ Handbuch für individuelles Entdecken ˘ ˇ · da Rajapaksa die LTTE (bekannt als „Tamil Tigers“) für besiegt und den Krieg offiziell für beendet. Ein großer Schritt,

16 Routenvorschläge

Besuch des Kulturellen Dreiecks einge -schoben. Von Colombo könnte man mit einemschnellen Intercity-Bus zur alten HauptstadtAnuradhapura fahren, dann weiter nach Po -lonnaruwa, Sigiriya und Dambulla. Anura -dhapura und Polonnaruwa bieten zahllosealte Tempel, und wer sich mit deren histori-schem Hintergrund befasst, bekommt einenausgezeichneten Einblick in die bewegte Ge-schichte Sri Lankas. Aufenthaltsdauer in bei-den Orten zusammen zwei bis fünf Tage. Sigiriya ist für seine wunderbaren Felsfres-ken bekannt, die einen Ausflug wert sind. ZurBesichtigung des Felsens ist jedoch ein an-strengender Aufstieg zu absolvieren, der Sitz-sportler aus der Puste bringen kann. Aufent-halt in Sigiriya: ein bis zwei Tage. Dambulla weist einige hochinteressanteFelshöhlen auf, die allerdings auch währendeines Tagesausflugs von Kandy aus besichtigtwerden können. Das Kulturelle Dreieck um-fasst noch weitere Orte, die aber nicht so be-deutsam sind. Wer auch diese besuchenmöchte, sollte reichlich Zeit mitbringen. Nach Dambulla und Kandy läuft das Pro-gramm weiter wie bei Tour 1.

Tour 3 – Sri Lanka total

Colombo – Kandy – Dambulla – Sigiriya – Polonna-ruwa – Anuradhapura – Jaffna – Trincomalee –Batticaloa – Arugam Bay – Nuwara Eliya – Ella –Tangalle – Galle – Beruwela – Colombo

Diese Tour umfasst Nord- und Ost-Sri-Lan-ka und ist etwas für Reisende, die keine lan-gen Wege und Fahrtzeiten scheuen, abseitsder ausgetretenen Touristenpfade etwas erle-ben möchten und zwischenzeitlich auch malauf luxuriöse Unterkünfte verzichten können.Belohnt wird man mit einem Sri Lanka, das es

in dieser Form vor einigen Jahren auf der tou-ristischen Landkarte noch nicht gab. Mansollte mindestens vier Wochen für dieseRoute einplanen. Nach Colombo und Kandy, den erstenStationen der kompakten Sri-Lanka-Rundrei-se, geht es zunächst weiter ins Kulturelle Drei-eck. Nach Besichtigung der Tempel von Anu-radhapura beginnt der Ausflug in touristi-sches Neuland. Zunächst fährt man in den ho-hen Norden Sri Lankas. Reichlich Zeit sollteman aus zwei Gründen mitbringen: Die Wegesind weit und es gibt sehr viel zu sehen! Die Tamilen-Hochburg Jaffna ist von dengängigen Touristengebieten am weitesten ent-fernt (der nächstgelegene, touristisch gut be-suchte Ort ist Anuradhapura – 190 km), da -rüber hinaus ist dort die Infrastruktur auchJahre nach Kriegsende immer noch am we-nigsten entwickelt – kein Wunder nach mehrals zweieinhalb Jahrzehnten zermürbendenKampfes um die nördliche Halbinsel. Die zwi-schen 2002 und 2004 erfolgten Wiederaufbau-ten wurden teilweise durch den Tsunami imDezember 2004 erneut zunichte gemacht.Jaffna ist noch so etwas wie der wilde Norden,ein touristischer „weißer Fleck auf der Land-karte“ – und vielleicht gerade deshalb eineHerausforderung. Dafür entschädigt das bis-lang vom Tourismus noch unberührte undvom Krieg gezeichnete Fleckchen Erde mittraumhaften Stränden, zahlreichen herausra-genden Sehenswürdigkeiten wie dem Hindu-Heiligtum Nallur Kandasvami Kovil und einerausgesprochen freundlichen, Touristen gegen-über aufgeschlossenen Bevölkerung. Weiter geht es von Jaffna nach Trincoma-

lee an die Ostküste. Für diesen Trip sollte manwie auch für die Reise von Anuradhapuranach Jaffna einen ganzen Tag als Fahrtzeit ein-planen. Allein die Busfahrt nach Trincomaleedauert ungefähr acht Stunden, die Entfernungbeträgt 240 km. Die beste touristische Infra-

Page 20: ˆ ˙ ˝ Handbuch für individuelles Entdecken ˘ ˇ · da Rajapaksa die LTTE (bekannt als „Tamil Tigers“) für besiegt und den Krieg offiziell für beendet. Ein großer Schritt,

17Routenvorschläge, Steckbrief Sri Lanka

struktur findet sich bisher am sehr attraktivenNilaveli Beach nahe der Stadt. Aufgrund derrelativ kurzen Entfernung von Po lon naruwa,Dambulla und Sigirya ließe sich von dort eindirekter Abstecher erwägen, sofern man Jaff-na nicht unbedingt besuchen möchte. Entfer-nung: 145/125/110 km. „Trinco“ hat neben Traumstränden auchkulturell interessierten Reisenden etwas zubieten: Das Hindu-Heiligtum KoneswaramKovil, dessen Haupttempel Shiva geweiht ist,erhebt sich am Ende einer ins Meer hinausra-genden Halbinsel am Fort Frederick hochüber dem Ozean. Sehenswert sind die mehr-mals täglich stattfindenden Pujas, Zeremo-nien zur Verehrung der Götter. Die nächste Station auf dieser Rundreisegilt als das Venedig Sri Lankas: Batticaloa istumgeben von Wasser – im Osten Meer, imWesten und Süden eine herrliche Lagunen-landschaft – und der Vergleich mit der italie-nischen Stadt der Kanäle ist durchaus berech-tigt. Nur eines sucht man in Batticaloa vergeb-lich: herausragende Sehenswürdigkeiten undTouristenmassen. Wer seine Ruhe haben undmöglichst wenigen anderen „Langnasen“ be-gegnen möchte, ist hier sehr gut aufgehobenund kann sich zwei bis drei Tage beschäftigen. Nicht nur Surfer aus aller Welt zieht es ver-mehrt in die Arugam Bay. Die sanft ge-schwungene Bucht ist schon fast legendär, giltunter Insidern als einer der besten Surfspotsweltweit und findet dank zahlreicher Über-nachtungsmöglichkeiten und Restaurantsauch unter nicht surfenden Reisenden immermehr Zuspruch. Nach einigen erholsamen oder auch sport-lich aktiven Tagen in den Wellen kann manden Rest dieser Rundreise ähnlich wie beiTour 1 oder Tour 2 über Nuwara Eliya undElla fort setzen.

SteckbriefSri Lanka ± Landesname: Demokratische Sozialistische Republik Sri Lanka (bis 1972 Ceylon)

± Lage: Insel im Indischen Ozean östlich der Südspitze des Indischen Subkontinents

± Klima: feuchtheißes Tropenklima

± Fläche: 65.610 km²

± Hauptstadt: Colombo (Regierungssitz: Sri Jayawardenepura)

± Bevölkerung: 20,3 Mio. (Zensus 2012), 74 % Singhalesen, 18 % Tamilen (12,5 % Sri-Lanka-Tamilen, 5,5 % Tamilen indischer Herkunft), 7 % Moors, 0,9 % andere (Malaien, Burgher etc.)

± Bevölkerungswachstum: 0,9 %

± Bevölkerungsdichte: 323 Einwohner pro km²

± Sprachen: Sinhala (Singhalesisch), Tamil, Verkehrssprache Englisch

± Religionen: 70 % Buddhisten, 13 % Hindus, 9,7 % Moslems und 7,4 % Christen (großteils Katholiken)

± Nationalfeiertag: 4. Februar

± Unabhängigkeit: vom Vereinigten Königreich am 4. Februar 1948

± Staatsform: Unitarische Präsidialrepublik mit parlamentarisch-demokratischer Ordnung

± Staatsoberhaupt: Präsident Mahinda Rajapaksa

± Regierungschef: Premierminister D. M. Jayaratne

± Währung: Sri-Lanka-Rupie (LKR, abgekürzt Rs.)

± Zeitzone: MEZ + 5½ Stunden (wie Indien), keine Sommerzeit

± Telefonvorwahl: + 94