Malente...Created Date 4/30/2012 2:38:13 PM

3
Start in die Saison 2OL2 Leinen los: Die Fünf-Seen-Fahrt, der Wildpark und weitere Attraktionen locken zum Besuch der Gemeinde Malente' Bad Malente-Gremsmühlen schüttelt nun äenWinter endgriltig ab undstartetin die Sai- son20t2. EineJder Highlights für Besucher aus nah und fern ist die Frlrrf-Seen-Fahrt' Be- reits seit 1892 begeistert diese Rundfahrt die besucner des He[Himatischen Kurortes und des Kneipp-Heilbades inmitten der Seen- und Waldländschaft Holsteinische Schweiz' - Ätr freute um 10 Uhr wird das Schiff wird das Schiff zunächst im zweistündigen Takt von der Anlegestelle Malente-Gremsmühlen Iosmachen, üm die zwölf Ifilometer lange Strecke auf demDieksee, Langensee, Behler- see, Höftsee und dem Edebergsee mit gemüt- lichen 1 5 Stundenkilometem zurückzulegen' flofr" WatOur, weite Wiesen, idyllische Buch- i"rr, ,"t*rrrtchene Inseln - der tandschaftli che Reiz dieses Töm sucht in che Reiz dieses Töm sucht in ganzen Norden seinesgleichen. Rund zwei Stunden dauert äi"s"si.telne Abenteuer. Unterbrochen wird di" funrti"*eils an den AnlegernNiederkle- veez, Tirnmdorf und Plön-Fegetasche, ehe es zurück nach Malente-Gremsmühlen geht' Wenngleich es auf den Schiffen, die auf Deck rurid 65 und unter Deck etwa 90 Passa- oieren Platz bieten, eine kleine Gastronomie älft, tud"., auch namhafte Restaurant an der §trecke zur Einkehr. Bei einem Zwischen- stopp in Plön trägt beispielsweise das Restau- rani-,, Feqetasche " Schmackhaftes auf und an der öieüseepromenade stehen mit den Res- taurants,,Piecise",,,Bootshaus" und,,Villa ldylte pur: Bereits seit I toz können die Gäste d.er Fünl-Seen-Fahtt den Zauber o"' n'l:j:,';^ LN b.l7 + /,2 irliir, C"tr"idekörnern oder Apfeln- ist er- l Iaubt. Gerade an den Ostertagen werden ver- Colonial" gleich drei beliebte Häuser zur Wätrf. rritäf, gestärkt kann die Weiterfahrt oer SchiJf angätreten werden - gemäß Fahr- itu.r vorerst iach zwei Stunden, ab 28 April ioqar im Stundentakt. - - Belbstverständlich liegt der Reiz der Ge- meinde Malente nicht ausschließlich auJ dem Wät"t. oberhalb des Dieksee, von der Kur- verwaltung in fünf Minuten zu Fuß zu errei- "tr"t , f "mräet sich ein 20 Hektar großes Wild- oeheqe mit Rotwild, Damwild und Schwarz- ürifa."fi" Vergnügen vor allem für Familien n"ittun löndärn, denn das Füttern mit *"Ui"it relativ kleine aber sehr niedliche Waldwesen die Gunst der Besucher erobern' denn derzeit halten die Frischlinge ihre EI- tern im Wildschweingehege in Bewegung' Wer genug von Wasser und Natur hat, trann Oeä gesüch in Bad Malente-Gremsmüh- len an Werktagen auch mit einem kleinen Shoppingbummel abschließen' Nur ein paar ä"täi"üt""von der Diekseepromenade bie- t"n ai" GeschäJtsleute rund um die Bahnhof- straße, die Einkaufsmeile in Bad Malen- te-Gremsmühlen jede Menge interessanter Dinue an. Wie es sich für April geziemt, wtrd äas "Wetter voraussichtlich ebenso Abwechs- iunqsreich wie der Freizeitwert der Gemein- Je -vtalente sein. Das Mitnehmen eines Schirm kannin keinem FalI schaden' niächen Schweizvon Botd aus erleben'

Transcript of Malente...Created Date 4/30/2012 2:38:13 PM

Page 1: Malente...Created Date 4/30/2012 2:38:13 PM

Start in dieSaison 2OL2

Leinen los: Die Fünf-Seen-Fahrt, der Wildpark und weitere

Attraktionen locken zum Besuch der Gemeinde Malente'

Bad Malente-Gremsmühlen schüttelt nun

äenWinter endgriltig ab undstartetin die Sai-

son20t2. EineJder Highlights für Besucher

aus nah und fern ist die Frlrrf-Seen-Fahrt' Be-

reits seit 1892 begeistert diese Rundfahrt die

besucner des He[Himatischen Kurortes und

des Kneipp-Heilbades inmitten der Seen-

und Waldländschaft Holsteinische Schweiz'- Ätr freute um 10 Uhr wird das Schiff wird

das Schiff zunächst im zweistündigen Taktvon der Anlegestelle Malente-GremsmühlenIosmachen, üm die zwölf Ifilometer lange

Strecke auf demDieksee, Langensee, Behler-see, Höftsee und dem Edebergsee mit gemüt-

lichen 1 5 Stundenkilometem zurückzulegen'flofr" WatOur, weite Wiesen, idyllische Buch-

i"rr, ,"t*rrrtchene Inseln - der tandschaftliche Reiz dieses Töm sucht inche Reiz dieses Töm sucht in ganzen Nordenseinesgleichen. Rund zwei Stunden dauertäi"s"si.telne Abenteuer. Unterbrochen wirddi" funrti"*eils an den AnlegernNiederkle-veez, Tirnmdorf und Plön-Fegetasche, ehe es

zurück nach Malente-Gremsmühlen geht'Wenngleich es auf den Schiffen, die auf

Deck rurid 65 und unter Deck etwa 90 Passa-

oieren Platz bieten, eine kleine Gastronomieälft, tud"., auch namhafte Restaurant an der

§trecke zur Einkehr. Bei einem Zwischen-stopp in Plön trägt beispielsweise das Restau-

rani-,, Feqetasche " Schmackhaftes auf und an

der öieüseepromenade stehen mit den Res-

taurants,,Piecise",,,Bootshaus" und,,Villa

ldylte pur: Bereits seit I toz können die Gäste d.er Fünl-Seen-Fahtt den Zauber o"' n'l:j:,';^

LNb.l7 + /,2

irliir, C"tr"idekörnern oder Apfeln- ist er- l

Iaubt. Gerade an den Ostertagen werden ver-

Colonial" gleich drei beliebte Häuser zur

Wätrf. rritäf, gestärkt kann die Weiterfahrtoer SchiJf angätreten werden - gemäß Fahr-

itu.r vorerst iach zwei Stunden, ab 28 Aprilioqar im Stundentakt.- -

Belbstverständlich liegt der Reiz der Ge-

meinde Malente nicht ausschließlich auJ dem

Wät"t. oberhalb des Dieksee, von der Kur-

verwaltung in fünf Minuten zu Fuß zu errei-

"tr"t , f

"mräet sich ein 20 Hektar großes Wild-

oeheqe mit Rotwild, Damwild und Schwarz-

ürifa."fi" Vergnügen vor allem für Familien

*ä n"ittun löndärn, denn das Füttern mit

*"Ui"it relativ kleine aber sehr niedlicheWaldwesen die Gunst der Besucher erobern'

denn derzeit halten die Frischlinge ihre EI-

tern im Wildschweingehege in Bewegung'Wer genug von Wasser und Natur hat,

trann Oeä gesüch in Bad Malente-Gremsmüh-len an Werktagen auch mit einem kleinen

Shoppingbummel abschließen' Nur ein paar

ä"täi"üt""von der Diekseepromenade bie-

t"n ai" GeschäJtsleute rund um die Bahnhof-

straße, die Einkaufsmeile in Bad Malen-

te-Gremsmühlen jede Menge interessanter

Dinue an. Wie es sich für April geziemt, wtrdäas

"Wetter voraussichtlich ebenso Abwechs-iunqsreich wie der Freizeitwert der Gemein-Je

-vtalente sein. Das Mitnehmen eines

Schirm kannin keinem FalI schaden'

niächen Schweizvon Botd aus erleben'

Page 2: Malente...Created Date 4/30/2012 2:38:13 PM

E;; ;tääf f § fitä+:äP§EEsEäE H;äHä§EäüEE TE E s E E

= äc E f # E ü E 5 E 3t

gEää€E*tiüäfrE€ä!§äE; *äE€E€st!# rg;Fs3 HEE äÄ EEE EEE EE e§Eä

§)

so(rl

§)

'-sE

L§)+JLq)

\-{

S

§)oo(-

Uv)s-

E!\l

c..1\y

1n,U

\t\L-Ö.

Page 3: Malente...Created Date 4/30/2012 2:38:13 PM

31. März 2012yl

k*u," Kind erzimmer für,,Borstelch enttGestreifter Nachwuchs im Malenter Wildgehege

Bad. Malente-G remsmühlen (f). Wildschweinnachwuchs im Malen-

ter Wildpark - gleich zwei Bachen haben insgesamt 14 Frischlinge

zur Weli gebrai-ht. Die tobenden Wildsau-Babys machen das Wild-

schweingöhege zu einem Riesenkinderzimmer, aber auch zu einer

besondeien Attraktion, an der sich in den letzten Tagen viele kleine

und große Besucher des Wildgeheges erfreut haben.

Die kleinen Borstetchen haben seit vielen Jahren ehrenamtlich

sic'h seit ihrer Ceburt prächtig bei der artgemäßen und verhal-

entwickelt. Darauf, dass diesei tensgerechten Unterbringung und

so bleibt, achten Cünter Kurz aus Betreuung der Tierbestände im

Zarnekau und CerdSchuhmacher Wildgehege beraten. Sie werden

aus Malente, die die Cemeinde dabei von dem hauptamtlichen

Mitarbeiter der Cemeinde Ma.lente, Jörg Krützfeldt, unterstützt,der unter anderem fÜr die täglicheFütterung der Tiere sorgt.Neben den Wildschweinen kön-nen die Besucher des Wildgehe-ges auch Damm- und Rotwildbeobachten.Und neben dem Wildgehegelädt auch das direkt angrenzen-de Arboretum Malente zu einemBesuch ein. ln dem BaumPflanz-garten sind über 120 verschiede-ne Baumarten aus aller Welt von

Eichen, Pappeln, Zedern überScheinzypressen und Mammut-bäume bis hin zum Lebensbaumzu bestaunen. Das Arboretumwurde 1980 nach einer Planungdes Staatlichen Forstamtes Eutin

durch eine Stiftung des RotarY-

Clubs Eutin gegründet.Das Arboretum Malente und das

Malenter Wildgehege könnenkostenfrei besucht werden. Park-

plätze finden sich in unmittelba-rer Nähe auf dem ParkPlatz Krüt-

zen. Text/Frttos: hfr