~11 fluh otlllluoig 3a~re ~er, ba~ id) im ft'un~b(lltt beu Sif"Iigfdjen Ca lalogus arlilicum mit riller ~noa~l 3erfh'eut \lorfommeu"bel' Sfiil1~lernametl I)mlle~rte. bfllllU UI1'o ffllltlul fflod)dte rie~eu

anlm 91lldjträge folgen (1830. 1832) ullb bel' {e~tm ~at 1845feitle LeUre aMr. Scham M(l oU einem Q3lln'oe \lon 452 Seiten aul1­gebe~nt alä Supplement au Catalogua des lulistcs de I'antiquileGrccquc el Romaine. IDa(l 3a~r \lor'ger yatte @rllf (flarllc infeiltem Calalogue des arlistes dc I'anliquile, oxlrail du manuelda I'hisloit'e da I'art chcz les anciens 1844, 'ocr lluf 270 Sei"teu eben 1'0 gebrältgt, IllG haG Suppfemcut ltlortreid) i~, clleufaUGauf 'oie metl;loUjläl1'C'igung bed meroetdjuiffeG mit affen nad) ullbtllld) in ben 9huvträgen ober eiu3eIn aufgdaud)ten mamen feiue ~uf"

mertfamfcit glllla befollbm~ gerid)tet. ~G ijl nid)t im roliubcjleltmeine ~llfidjt, mit\! 3um mecenfenteu biefer ~rbeitcu QUf3Ultlerfeno'oer memedultoeu Qut\! um: über einen ~~ei( be(l bargc~otenetl

Stoffd burd)3ufii9rcn: 'oot\! 91eH mir indbefoubcre bad Supplemeltt,baG fit(! an teu <5irrig'fd)eu Sl'lltllloO euger auWHelH, ~ltlafj, \lOltneUfl)t finc 9lcige \lon maUten 3u einem fiiltftigen Sl'ftnp1erlt.rifonoufammeuAufldlcn, bllä fuiHlV im (f~llnlfter 'ocr ~lläfli~rtlno, toil!in ljorm nub ~uorbltung feyr l)erf4Jicbeu (lußfaUfll tllUß 1)0lt benl>or~ergeoan!lellen l>erbiclIjlfid)en mOTllrbeiten. IDllllldje l;lOIt benmamen, 'oie id) 'lud bel' neueflen ft'unjlfitteratur l'lngfmcrft patte ­fine fo lfi~tc rolüpc - (inb unterbeffcn in 9lecellfhmen bel' Oe.mnlllten miid)er, {leiber \'Olt bf(lltnin bel' ~llne'f4Jen ~itter." ßeit.

382 3unt meqddjui~ be~ aHen ~ÜItfHu.

1846 9(. 41-43 UUD beG mod}ette'fdjeu \l'fldn \,\l,In m\luon'&io in~t~en in 'ocr Hevue archCoI. 1845 p. 421-33; unb befont-erouon !!ßl'lfa in ben j)eibdbcl'ocr ~(l~rbüdjcrlt 1845 €5. 383-407I'lllgefü9rt lUl,lrbw unb idj barf mir ba9Cl' cl:f~l\'ten, biefe 9in: uod)~

Utl\ld tlllbllfdjl'eiben: icli lUcr'oe Illre l\ußfdjeibclt, bit idj in meAuo ilufbad €5upptemellt irgeublUo fdjon el'lUii~nt gcfe911 9a'&e;

~aß !lBidjtl9~e finb bie \:Ion ml>p \lUf bel' ~frovolil1 !.lon ~in~

boß entbeaten ~Ilfdjriftelt \,\On <ira~ahlClt, grö!Hcnt'geil(l "on <irprie'peru (lEpaTu:oavn" mOß iibtl'ft~t ,,~l'ic~cr 'ocr ~ötter 11, 91.modjette sacrincanles, nmfj ~Hniud, lUcldjer €5tatllell !.lon foldjett'bei me'9mel1 stüup!ern l\ufü'9rt) ber ~tgenna tlinbla unD bed 3eult1jJolieuG, bie er im !.lIeden mall'oe beo 9(. m9ei 1I if dj en IDl u~

fe um G beeilunt gemadjt 9at. <ir fe~t fic Iladj bel' @3djr{ft a'fle!.lor bie 3eit 'ocr mömifd)Clt j)mfdjaft, nidjt I)or bad britte unbnidjt Mdj bcUt erften ~a9r~ullbert \)or unfmr 3citredjnllnll, aUllt

ßro~en ~geil aiemlidj weit in bie mafe'oonifdje ,geit 9lul'iuf.

mi( b '9 a u er u 11 b <i q!l i efi er.

~ r dj it el eß, }.clrvno" bel' frittem S09n einen ~rl1bftein

fe~t. Philipp. 'rhessaI. ep. 78.~ tPetl Ci 0 bor 0 ~ , ber mater eineä m~\lbifdjen (frö9leperd,

bcffen lll\1ntc 3er~ört {fl, in einer bel' \linbifdjen ~Ilfdjriftetl, luorin6fter bel' S091t bellt mater in bel' Sluu~ ltadjfolgt uno bffjl:e9t, ba~

per l1udj 9ier im. m\1ler ein <irAsiepcr AU !.lermutgen ip. moll a. a.D. S. 176 lll. 9.

<i pi d) (\ r III 0 (l Mit Soli, mit 'ocr EnlOaplu. b. i. ald IDle~

töfe in tlil1boß, unh ~ pi dj a :r m0 (l bed ~pidj\1rnioß Sogl1, mgobier,alt ber m\l~(l bel' <iprenflatue eluea Wlöragcneß in ~inboß. mofj((. ((. D. S. 167 f. sn. 1.

<i uXi ulo (l l1adj bel' ~amberßer j)aubfdjrift bcß \J.lfinittßXXXV, 8, 29: Eubuli mulier admirans laudalur, Eubulidis di­gitis computans. D. 1). ~an im Slltllflblatt 1831, S. 352.

<i ~ eh fl 1'0 e(l, unter einem !!ß1'i9ßcfdjent an 1m ~ltgene 1jJo,!illd iu ~t~eu, Ull'9 ~. 6djöClo Wlittgei(ullgen \1Ud ~• .0. IDliiUerG

3ultt mer~ti~lti~ bn alten Sfihtfller. 383

~apiertn 128 EEHleE . •.. ~EnOH~EN, wofih: 910ft(f.refe~oG geIefen ~Qtte I ~a bo~ tlte~r arG brd IDll~~a'&en A\I)ifcl1cltE unb ~ fe~felt. efine anbm Snfrgrift \uirb 6ugfeicg tuit!ld~cHt

API~TONEll( • ~EMMENIdO tEle .. mit ber ricl1tigcnIDemerrullß' bap ~rri~onifoG au~ ber ~Iufge~cnte feiu fOllllte. mo~

fad API~TONEUa:! unb n(l~m ipu fitt: bicfel&e ~erfou mit elllellltlon ~fiuilt~ oenallnten StünlUer. ~larac Cala!. p. 245, ber (ludjben (!=.rde~ibe6 p. 255 ~at. (!=itle Statue bca (5c.rbt(l "ampeju6in ~arid ifl: \.Ion !J(])EAISlN API~~TONldA, uub ~rifl:ouibaG

fommt aucl1 ~iern&d)fl: unter IDlullFtimoG l)or.

~ Ja mi ni U~ ~ ac u. ~ontfaucon Diar. llal. p. 105.D. O. 1\1. FLAl\'lINIO VACCAE SCVLPTORI ROMANO QVIIN OPEPIBVS QVAE FECIT NVNQVAl\1 81BI 8ATISFECIT.

@r 0 p~ 0n, \l)enn ni~t ~rop1}on, bet roleifl:er einet'! auf eineruiebern Säule aufllcj1:efUen IDilbeG ber ~orgter 3euG effp1}anto, b. i.efj[eit1}~ia (eiue (frffiirullfl, worauf bie !laub unoefangene Unterfu"djUllß immer ;~rüdfotltmett wirb uno We!cl1e im Supplem. I). 2871

\1)0 eiu S{iiu~rer effp9autoo gefe~t wirb, bodj oll fe1}r ooen1}in Oe"nommen ifi:) nadj bem IDiflidjon, we!dje(j auf duu' l)on !lJMO(l inbat'! .pauo mani in ~ellebiß georllcl1ten fe1}r alten <Säufe eingeora"{len ifl: I 8yll. Epigr. Graec. n. 119. ~rarac Cala!. p. 100.IDie m30rte (JOt' ya(l 61lWX1huvor; hIiAElJ(JE ('fo<1' tlWWlJer;

uraJ.,ua) 'otMen bit ~t&cit auG. 3llcu'6G Append. n. a23 Ep­rart'valr; nUAapWlJtV - 'fdEm. IDeifpide, balf srünp!et i~re

eigenen [Bette weigen, pub ~du~ß (m. Vlod)ette Questions del'hist. de I'art p. 130. AnthoI. Pa!. XI, 213 ditova ll:ltIvoJo­

'fot! r(lri,1/Jar; dtaumpor; ;;:hJlCE); Ilud) 1ta~@dütibe/ f0l1l111t ~Ot

in einer fe9t alteIl 3nfcl1rift: C. I. n. 3166 '...flnoUrovlOr; AI1JiotJdraJ.fu~r07wtot; enarrEtJ.apliPor; dJ'E:t'lKf•

.pcp~&lhß. Sm C. L n. 1179;A(])AI~TOT

TXRUß Gr'9anbler, an einer ~i\fttS in lif'pibantoß. IDielf ift bet 9:ameeineß ~ült~rerG: \lenlt Oll~ oie @{}tfetnmllCll feit ehi!'t oe~iffelt ßeit

auf ID'lettf41en il6crtragelt wurbclt, wa~ lJUebu~r lauguete, i~ in bel:Syll. Epigt. Gr, p. 166, aUßfüprii41n l,10n steil Spec. olloma­tolog. Gl'. 18'10 C. 1 gcaelgt \l,l~rbelt, uub bafür licuen fi41 au~cr"

bem no41 ~cifpicle 3u ~ußcuben nnfü9reu. S)ep~äPQ(l fd&P fomnttfo \)or C. I. n. 628, 1. 5. ''HrpWfOt; cDll~f..wlJot; 'E(1X,U!1;t; unbflltJ.1fiOOV 'Hcp$cJ1;ov: unb gcrabe für einen .Rilu~ler ift biefer 91amcvaffeub, fo wie ~t9cua, ~Vonou, ~rtemi(l, S)cfmed u. a. wo§l audjim ~raßemeineu unter 6ejtimmtem ~eAtlße 6eioeleot Wurbcu. ~aun

i~ TX (lld dX,I''1 au \)crjte9cn, unb fo rieft mliu auf einer ~latte

flUG ~eß~ptelt im ID'lufeullt AU ~urilt n (iWfVt(Jr; 1:6XlJ'I EpruaT1]­

(W:l,pxou, auf bcr uefauuten labula Jliaca in mcroun (?.hQOWpJ]Or;

(0EOOW(1ElOr;) 'l1:EXlJfJ, bei 'Paufaui(l(l X ,.18, 5 rlv(l:TWa:l, TIl

6f.Wv xal '1 dXI'l]. ~e§nHdj i~ C. I. 11. 1409 d'l,tl1]1:plov 1:0;';

dwulrptov rAVtp~, oewötjnlirtjer aber [/(irOI', Ivie an 'ocr arten(Stele beG ~rifl:ion in ~tgelt fl:e§t 'A!!lfHOdEOVr; ;;f!Y0l! unb alt'&erliltulelt @)tatuen .LtEoox,(l(;1ovt; (flnol', Avalnov lff!yolJ, opus

AUiciani, wotjer beuu auweiCeu Q~ue /fPI'0I' 'ocr 91ame beG niilljt"lerd im ®cnitil.'l f1etjt. Ullarlia! IX, 45 Avrr/n n()v lego, 111'7'1:0­II'WI,J0tl 1:0U 'ErpwlolJ, Diadmneni, auf ßefc'(lnittellCll €5teillen abefin bel' !>reBel uun nur aU\l,lellen im 91ominat(1) tnit EnOIEI,Wn§ttnb nut feffen 'oer 91lime bel' bar!3e~cfltcll sperfon ill1 ®enitil)ift (~I. Pioclem. 'f. VI tav. 22 no!.) XliI' ~nrc'(lrift clJ:f!~lOh;x()v

C. I. n. 4200 >1 in capile columnne lonicae" Wirb euenfaf{G aufben 58allll1elfter ober 58ifb9auer &eaooen: 'oodj il1 lllöglidj, bau bad,Il,lOl,lon (!tjanblcr fpri~t, tlidmeyr 'oie mafiä clner €5tlitue war I 'oabiefe %"0\'111 \wrfommt, unh ber mame fönn!e balln llUc'(l eine linbere58e~ie9un9 tjaben. Xlaj !8irroifon i:Jali TX liuägclllffeu unb spou­quel)ir!e eill \)on biefem alß befonbern @)tein gege'&eueG XAIPEmit Af/)AI::5TOT ill berfdbeu 3eile i1erbunbell 9M, ttlO eß o9ue(Stillt ift, fann (!9anbferG ~&f~rift ni~t berbärtjtig llladjeu.

ID'l na fit i m1.1 G, ~ erefon G1509", ffl§obier, mll~t baß lJ:rs"Mb eiueG Dnomaj'tO(l in '{!iubo!J, Dtoj 171 91. 5, ID'lU(lfjtiIUOGunb '.telefon bie !>r§obier oell1e1nfdjaftfidj bie bed $taUifrated, stele"fon \)erlllut9li41 bel' @)09U beG ID'llifHimod unb aIfo 'ocr (!Ilfcl be(lerj1en '.telefon, belf. (S. 172 91. 6.

3Ultt mct3ei~ui~ ber altcn stünfl;hr. 385

roh Cl f i ti nt 0g, bed ~r d fl; Q11 ib Cl ß So'(Jlt, ?Berfediger be~

'fraoifbcd, duea mllffOfr(jtibaß, )\.1ie bel" .perIlU(lgeoer »ermutgd,3u9lei~ IDMer (",Cla in biefen 3eiten 3lUm.. öuff(jrrenb tuäre), in",bem ~tiniua uuter ben IDlalern (jltfü~d: Bunt elillm non igno­biles quidem, in tl'anscursu tarnen dicendi, Aristonidas - ­l\'Inllsitimus Aristonidae filius cl discipulus, bClf. €5. 180 W. 11.

~ eit9Cl Ub tO (l, ßlci~fClll{1 eilt ~ilt'oifcQcx 'fragieper , mQ~.

€5. 179 !Jl. 10.~ l) lj 1e(l !;lOft .parifarnog lltacQte in ~inbo(l 3\uei (ifrabil6niffe f

mofj €5, 172 f. W· 6. 7, fo roie A",d aubre IU :lDeloß uuo &fll)"l)Clliia, bie im Supplement fdjon Clußcfil'(Jrt fin'o. mei bel" re~telt

ift IlU~ fein mater 'POfljOltOfOG llelhiltnt.SJi t Qt 0(l, ein st9bouier aud stretli, mÖcQte eine €5tötu!: bel""

fellicn alrt in ~iltbo(l, 9(011. S. 174 SR. 8.~ 9t'~ I) fr it 0 (l, be(l st i 1lI 0 cl) ari (l S09lt, eilt 9(l)o'o(Cr f

ll1adjte baß $iT\! beG IlIrijrofodjOd i1t ~inbo13, roefdjcr ~~r[cfler 'ocr&tgcnc ficroefcn Il)(jr, mofj S. 170 W. 4. 'fr uertnutl)et fit i9mben, l'celdjen lJ)!iniuG unkt beu Q:taoicfjeru lIellnt, wefcQc alhletllscl armatos ct, vcnatores sacrificGntcsque l>OrAugdrocifc gcbifbct~C1tten. :lDcrfel6e in elner \)el:~ül1tlncrtelt 3ttfdjrift in m~obQd bei9(o~ ~e!!enifa ll. S. 1OS: flv:J]OI(PITO:E TIM[oXd,!UJ~

PQJWt; enot''l(u,

stillt 0 cl)!it i tl !;)on ~(eut~erttii iu firct\l f fdjon llcf\lltltt au\Jdue'3ttfcQrift liUß &~l)l}(lr(iCl (C. L U Add. p. 1099 11. 2491 b);uom Igilt liUd) bad mit'o elncG ~);vriefferd in ~illbod. mo~ S. 169!Jl. 3. tlerfdbc liUdj untcr bel.' aBciyiufdjrift bel,' Statue eineu XC"nop~llutOG in Bt90bo(i, mofj ~dlcnifa n S.108.

S 0 fiPII t t 0 ß unb 3 enon, {lei'!)!' I,lOlt Soli, tll(j~ten Se"meiufdjllftlidj in .{!in'!)od \)Crmut9ridj ellted '!)er 'fra'6i!ber ber 18(1«­1:EVrJfXPtEt;. 9(ofj €5, 168 !Jl. 2,

i:e re fon f. Wlnafitilltll13. 3 enon f· Sofiplltro6.

S te i n f ~ 11 e i b er.

~ l) f11 nb nHI. ~n ber ffeinen Silmmlung im 6ffeutridjen Wlu"feum 6U $ortertli fll9 idj einen Sflltllbiiuß mit bel,' aricd)ifdjcn 3n..

!»luf. f. WVilQ1. 9l. Il. VI. 25

386 3nm mer~ei~ttiff ber alteft S'fiittfHer.

f19rift AY~ANdPO. @5Q ~HMONO~ auf einem iirtmlt €SteinClU~ @r{e1gelltanb, AnnaIi d. J. Vl/l p. 198.

']} Q t l) ti m0 G. n OAYTEIlIlf.O Y. S)erafleG. Duarum ve­terum gemmarum musei OIiviel'ii explicaLio in @Otll3 Symbol.lilter. V. VIH 1744 p. l1lJ. mietoifon in belt A'Jem. d. l'lnst.de Fl'ance '1'. II p. 145. (rrarac Cala!. p. 180.

lffiaG ben S) er Q Plj i1 0 Gbetrifft, !)Oll l1Jcfdjcm Suppl. p. 142du bdorberter ~[Ußll~ mit HPOflll.AOC dIOCIWYPldov at~

alltife %\a~e allßefüljrt i~! fo fotUlnt in ben ~ater lffiirtljeim Lu­xemburgmn RomanUlIl ein €lteill be(j 3t(ofter(jliFd}terna~ ~or! bel'nadj iljm ben 3t'aifer m'ußuft im ~orllerfral1öllorftd!t mit ber 3u­fdjrift HPO(])JAOC dIOCI(OlPOC. mil'llddjt 'ljat et €lteinunb ~ajle \:JCt\'oedjfert, oa aud} baß farfdj gcfdjrie'6enc %\attQI1l)llticumauf LII OCl(0 YPILI beutet. mOll S)l) r10 (j (I'6erijl ber fdjöne juuße €latl)r feYon a'&gcbifbet in bell I\'Jiscellanee dicase an Liehe ber ffappollifd)ell miuliotljef in bcr ml'tticalla ~. 3016fol. 38 mit ber .;5nfdjrift YAAOC LlIOCl(OYPldOY EIlOIEI.

IDl ii 11 3jl e III pelf eY n ei ber.

:niefer, bereu icf) 1827 llid)tmeljr al;j adjt aufammeu~clteu

foultte, (inb jet\t im Supplement p. 69-98 adjtunb al1Jana!g auf­ge3ä~n! l'l{(l oeftd)ert! affe (ll\l:l 'ocr liejten .3eit unb au~ faft affenst~eifett IJIrtcdjenfanbd. €ltreber ftV{op reitle mcmcrfUllOClt nber biefrüljcre Leth'c a 1\11'. le Duc. de Luynes sur les graveurs desmonnaies Greoqucs 1831 im stun~Dratt 1832 f5t. 41. 42 mitbiefen lffiottcn: "m3eltlt nun au~ ba"ljin gejleflt t1lcibt, 0'& 'oie 9la­mut (!):afcftibaß unD ro1o(offO>3 stünjlfern ober smagijlratßperfonenaunc"ljorett! l\lClllt aud) gCßclt 9"IuffibCll3, m'ßefial3! 'fnP9a;j unb bl?lt€licUier 2(\lo({ollio>3 geori'm'llde 3l1Jeifcr er9QUeU l1Jerbcu bütften! fofötttteu ltlir boeY (fumcllcG! stimolt, liFuänctol.i! ffljoirion! ~roflC(l,

~ljifijlion! 3t'fcuborol3 mit altem IJIrunbe I.HoHt lffia9tf~einlidjfeit fürf5tcm\lelfeYneibcr \:JOtt Sicificn unb IJIroffgrledjenfClnb "ljaftelt, unbWer fönnte ba! 1110 bie ~aeYri~tclt bcr @\djriftftcUer fo gäuafi~

mangeln, matgemMifeYc lJIe\uipljdt l.1edaugen ~"

WUt m~~t I\lir~ ben ID'lült3cn bc(l ~9eI) bI) t I) ij (p. 97) f

wo!>on ber ;;ouc be .i'u~lle(l 3\t1ci lZ):em~((lre 'tie~~t, 'oie 3" ben f~lin"

Ihm llrdjiiologifdjen lZlttbeifllugen ber 3eit 'gcre~llet ltlerben, betgröfjte Qh..iedjir~e lEt~r, \lud ber Wlittc beß \1iertcn 311~r~un'oette

lJeige(egt. 3i{1 fa~ !,)on i~m in ber ~m:1ii{len lEarnmfun!3 be~ D.lEte1'9an @aniri iUI(l ~urin in lErn~nta ben fdj6nen WI'0f(OII enface, mit @EOdOTO:S EnOIEI, Rv.lEdj\\lan, IlY@EO:S unI)]f.d.dZO.wwlw1!. ;;oa\fd'(le Qkprligeuub mit @EOdOTO:SEnOIEI aud) mit bcm IDlagi~rat M.dNdPONA~ (nodj un"lld(lUnter Warne), UUD nUIll cdennt, ball uuter ~\)tgeod 'ocr Sfiiu~!et

fit9 llOtf} \'lerllofffonuunct 9at. :lOer 2{ud'oruif beu WpoUon i~ \lot!l.lom lZrn~c ber megeipcrung, ber fa~ etltlnd in bM (5t9lt1cr3rid)efliUt, ii~llfidj wie in bem ®iu~illialtift9cn (ie~t ~ourtareG), betull\)cdcnllOllre 2{e9llliiVfcit Yilt. :lOrciBig Ucillcrc Wliillaelt mit beln"retuen ~~Pll(l, mit ~m feilt~c1t Wlanigfa!tigfcit im 6djltltut unb belme\t1egung fdltel'l {:llltfcd, nuer o9nc ~)1('1ntelt wlmn in berfdtielt6l1mmlullg.

~ 0 r eu te 11.

~. ~ ur iUd :lO i0 mebe o. ®mtinra im IDhtfcum ief}iaramonti.(SifHg p.473.) Ueoer elllem \)Oll \!!blcrn gcf}altllcn mrllttcr(lcll>inbc:

J.I' FVRIVSDIOl\'IEDESCAEAATORUESACRAVIA

Unter 'oem ~au'tigc\\)inbe ~

CORNELIAE L· F.TERTVLLIAEVXORI

:v i b~ m11 \)11. mirgi( Aen. V, 359: cl clipeum efferri jussit,Didymaonis arles. ~ie ber ;;oidjter nlld) luaiirrq,cillrii{ler lZrWi"rUllg ben ~,mufen WUimcoou in bad ,pirtenlici> t'lufuimmt (Hel. 1II..37, 'bei ell1ig p~ 36 beult bic memerfultg ilt IDlaid Interprr.Virgil. ficlum nomen al'lificis; nusquam ellim laus hujllS opcrisinvenitlll', faßt lliq,h'l, 'oa au lBiroif(l 3eit aar lUillldjer curvuseaelatol' oelot;t lJellUlJ llC\\1cfclt fein lllilg, \)on bellt 'ocr @rannna"tifer niiVt~ ll>i\fen lounte) I fu fc9dnt er (lud) ~ier Pdj cillcl3 ßCI'ld)"

feteu st'iin~fentltlileltu AU bebieltw. <rfarltc Calal. p. 90. :lliefemetlttut~unß finDet freificl) eben fo out 2Il1ltleu'oulIl3 auf <r I I) nuß I

@utydjed 60'{l1l, Aen. X, 499, (Jei 6ifHg p. 470, auf ~ ~ Ta 0 nAßn. Xl, 304 unD auf 2I (f 011, (Jei (5ifiio p. 465.

~udj bie fedju ®ricdjifcgett ®ofbfdjmicbe auu bem <rofult1(Jariumber :llienerfdjllft bel' <räf,mt ~. 114-122 bei ®ori, 3ett:riu, @pi~

tpl1djanttu, rol. 3n!. ~lgat'{lol'uß, 6tcp9illltl13, ror. ~i~. rolcnal1bcrunb S;le'opu, bie iq, Aur 2Infna!Jme in bie ®efeltfdjaft ber st'ül1fHerempfa!;!, {1e~nbelt ftq, jetlt fCilll111tridj barin; Q'& audj bic I ltleldje®ori alt(! lInDent 3nfcl)riiten unb aU(l i9m ~cffiltß in ben <ronect\l~

fleeu untcr .3alletti anfü9rt, 91l6e icY nid)t I1Ild)ßefc'{l1t.

®r Il (l t ii nfl f er.

3 ren Ci 0 U. ~ll cinem S";Jelttd mit elncm fd)pncn ~ortrit aUß@)~\'af!t(l JJIPHNAIO~ Cld!JNIOC. BulieU. 1846 p. 75, wo(Jclttcrft ift, bl1~ alfc biefe ®raCiarueltel' 6iboll arG 'oie materjlabtigm st'mtfl: aucg fiil' bic i'{ldoc Inlujuße6ell pffeocn. 2Ifle, ift ~id

gefaßt. G:in !Udad ltCl1l1t ftd) 6ibol1ier, Supplcm. p. 228. Q:lluiolliHlf. p. 435 (ENNIGJN EflOIHCEN, bel' !licr Hennion l3c$fcgrk6en ijl, obOreidj ltlO!JL 91iell1anb Hennins faßt) gieut ftdj biefen~itcr nidjt. G:&cu fo WCllig ber R'artgilger 3ufiuG 2IfeXilubcr baf.p. 192, IUO bie ~cucnll1tltgeu vaAoYAvp0{;, vaAoV(Jrat;, va.AEt/J0{;

(wie für va},ot/Ja{;, d9nfid) wie fLV(JEt/JO{;, AU fd)rei6cn i~) aneefü~rt

flnb• .pill3u3ufiigelt i~ vedod)'./l11i; uu'\) aUG duer 3nfd)rift iu IEipartllim Bullelt. 1844 p. t 46 .3. 24 bel' 1~EALlJOn;O!O (; (@)Uifermlldjcr)mihtr CG.

ffWmifOje 91illl1elt auf ~nll1~elt Uilb C1nberm 3rbcltgefd)irr mit~'. ober FE. fluh ydlt~g, a. ~. Cabinet Durand 91. 1460 ff. 1800.:niefe ~a6rilautrn gc!Jörcu fdncGwcgG unter bie S'tÜIt~rer, e6 müfjteubel1lt feyr I1UÖOcAcid}l1ele mor~clfullßeu fld) mit i9ueu !)cr6in'ocu.Q:6Cll fo ltlenig 'oie ~"llIel1, 'oie miln yäuflg iu ~tgen im äuperenst'muuitoG alt .pcufefn ~Olt 2llltl'yoren tmb gropcn 1Pityell fill'od.:t~ierfcfJ ~ilt me'{lrm~ ~ellUmt gcmild)t in bell 6d)riftm bet ~llil'i"

,3 u tu mn aeid} 11 i ~ \) u Cl U eu se ütt fH Ci" 389

fd)en 21fllbemie, ~wei lIud) .f!. mo~ in! Sl:'ult~Ol. 1838 181,Ev:fYICPATEY~EYBOYAOYlIu'o dlONYutov CwZ(PA.ovt;.

SJ}ittafiß in 21t'gen ~atte fid} eine !ll'l)~e ID1elloe geflllmnelt. :nie,3eid}eu, 'oie ncvcn lmt 9lanten finb, \\lie cllt :nl'ei~'H'f un\) eine !feurene'&en (leiben oenannten, bie ~orfapl'otl)me tlOIl 2!rgotl uei eitlem!lnbern unb mC9rm ('ci 'it9ierfd), beutelt 0\1111: .3l1.leifef auf 'oie mll"ter~,Jbt bel' ~llurif9mn, bie ftd} in ~Ugell uieberocIaffcn 9attcn unbfer,r ~äufi!l !lUd} ir,re .peimat9 (Sheta lt. 1'1. 3nfcÜO neuen belt 9la!'men fe~telt. <So ijl llilf bellt fd}önen gcfd}nittncn <Stein beß ~~r~"

gif(oö mit einem ft~enbcn 21mor eine offlte Ullllfdjer mit 31t1ei Sd}ll"len, bic dien 1'0, wie ~ilH:Mmllltll bCl11erftc, auf bell ~:nii1l3cn tlOItS\)rllrllÖ tlorfonllut, 11IlD l>Nt iSprl'lrllö wen: bel' ßefd}ic'ttc Sfiin~!er.

1))111 re l'.

21 na): en 0 r bel' IDlllonder ~lltte bm'! ~Hb einet} S,)llgerG gc..malt unb bie merfe 1l1lß ber D'o~ffee:

"Il.o~ flEV 1"008 xaAov «xOVEfIEV iv,h, aOtoov'io€OvJ' aIal; vo',suu' :fEoit; i:1'aAtyxto<; avo~lJ,

DlItUnter ocfc(rrievcn, Weßen (fuoe beG maul11eG llvcr bell re~tcn ~nd) ..flatieu auößdaifel1, 1'0 Da~ l\ler c{l raG tibcr baß :flioi'1; EI1U}..t'YY.WI;

aiJcl'~ lad)te. Eustath. ad OdyU: IX, 11 p. 1642, 36.:nioocncß 2Hbiltu6 o'oer 2(fbinillß in @aflielt nadj einer

1.'011 ~etronlle in 'ocr Hevue archeolog. Hl p. 511 • 583 beianntoentllcQteu 3ufd}rlft, 'oie er nall) 'oer 6d)rift I \\I11(l wcgen ati1ciermlldjflaven jCDOdj atl.\dfd9aft 1'd)eint, in bae ~ltbe 'oct} erpclt 3"~r,,

~unbert~ fe~t.

D. MDlOGENI. ALBinorICrORi

(~ht at 9011 in :t:9l1foß (r(larpEvc;) l'ci ~ji\)pt\trlltetl Epidem.I, 2 p. 406 I{ühn.

mil fe nm\ll er llll b !E ii fe nf 11 br i fR It tell•

./IPICTQ.NO:i.

(enot'1jaElJ). ~fl1 eilter nud ~ergtjaoi (!Bereniee) tjmü9rellben Oc"Tiefetten ~afe bed .pn. ~ii>we(( in l!oltbolt. :tliefe mir Mit !Snm.!Birq,mitgdtjeine ~ufq,tift ift alltV in 'ocr ~rq,~Qr. 3eltullg 1846 Ei. 286.

~ r ~ lo (l I St~fix \lud mulei mit eiucr fr9öuett ~fiupct'ftd I

BPVAO:S 13fl0113S13 (bad :s tjier llutJ bllrr9gänoig in Im: «ftcmlVorm S, nur mit fd)nrfcn (gefeu) unter 'ocr eitlen .paubtjn'6e !Je­feprietien. Bullet. 1843 p. 71 I Ulq,t SJ.lt'~lo(l, wie in ber ~t'r9äol.

Seitunfl 1843 !S. 141 anoegetien ift. (gin ~D?alcr Phrylus tii ~Hi.

nhtd xxxv, 36, LG: Vi gen e(I. .fi'anttjnrod and llMei 1)011 bel' sefr9!U"crl)oUllcu,

ittl!Uuttjinflelt .3eltVuung I mit ~rdjif[cu!3 I ~g(lmel1ttloll I S't~lltottjea I

Ut"lcgon uni> t'atrofCol$, ~ntifoq,od, !llcflor, :ttjctid. ElurENE:SEnOESR. Bullet. 1846 p. 68 s.

~ r 9 I) tel e (i I SWii):, nur mit SJ]allllcttclt alt ben .penM», im~erriltcr IDlufelllll, @Cr9M:bd 91cuCrl1,lOrbette :tlcufm. 3• .peft 1846m. 1779. BPrOTEAE::S 13rL0113SEN HO NEAPXO.,

S'f ri t I Cl d 9JMcr IIn\> G: r 0 I,l t i llt .0 d 'nCl'brirrl1tt. @rojlc Weite~{lllVtjO\'(~, 1845 ud :tlolciauo im @euiete t~ou (Huftlllll i>lIrdj .pn,lJrl'lnQoid cutbed't I mit cinem <r~Chld Mit ~or~cUultgClt unh 115ertjartnclt 91l1lUCn 'ocr ~lc\'fonen, auiS tjo~artcr 3eit I dU3i9 in itjrer~rt. EPrOTIlJ!lO~lVLEI101E:SEN unb nQry \ler rinfcn gc"fdjriclicn J(AITL1~l11ErPAW:SEN, Bulle!. 1845 p. 113, 2(r­dj(io(o13. 3eit. 1846 Ei. 319,

Str i ti (l ß. ~lll eincr ~(lfc mit ,,'ocr ~aubllltO 'per ~lr!30ualltcl1 inmcgilla /,Die mit DW 9Ullbcrt crfefcnctt ~Ud(lll ~ona~a\'tCGill badmritlifr9c 'iDlufc!\lll ocrotlllltcu ifl:, ltlllrhe im Mus. EIl'. n. 551 :Ultbim Rappor[o Volccn[c p. 178 n. 696 odcfcn q)lna~, q;IVTta~.

t'fd ij1: auc\' nid)t bcrfcf6c 9(ame \t1ic p. 180 n. 728 I fl)ubcrn](P1TIA::S ErpAW:SEN. !SeIllI. ~ir~ im Classical Mus.XV p. 90.

!S i fa U (I ß. Sf~fix, l'l[(l runDe SJ.ifatte l'luf eincm 3icmlid') ~ogell

lJU~, !.10m sprilt3cn l.'Oll (fauiuo ~crlollnncll'Q, 'oie id) 1843 in SicIla,fpliter ltlict>cl: iu mom f\19, ~idctllid fd),citcub, lml mcoclt {laHcub,in 'ocr (lllbcrn .~·hUI\> eillC mhtlltc. :S1l(ANO:SElLOIE:EBN.

$Dic \'\Olt $of3 l1t113cfii~\'tcll !S i ra lt i 011 tUt\;l S (\ fr CG fCltb

23 um fS er ßei dj 11 ifj bHaUen n: litt fl: lH. 391

!lud) im Bullelt. 1844 p. 44.81 oeuilll1d, oyue ~uoa'&e, 0'& EIl OIE­::'EN bavei fl:e'9t, lUle alt I.1muut'9Ctt, ober ErpAf/)::'EN. l'ofci"bon ~I)feibou~ @5o!m liDer ift in 'ocr allleiten ~udßn{le 1.1011 9l. 1>\0­d)ette mit 9led)t IlltGildnffen, \1.lei( biefe lnllmen ,Ilt 'ocr ~afe aufbett @ott ge'gett.

6 t cu i ß l' tt \>'0 ii (l b. i. 6teuiU13 ~ltVibillß, DGfiflf)cr fSafeu.ma!er. 6.$t'9. WZommfeuG il'llllf)tr. au beu D~fiflf)c1t 6hl'oim1846 6. 105, f,ber crfte Dafifc'ge fSafcllfa'6rifallt 1.1011 'oen! \1.lir er"fa9reu,"I\lO,&ei 'oent ~erfaffer ber fo!gcll'oc l'11tß,HlßCtl iir.

St at i u(l. 3'tnnf911rOd alla }Ba~ficata \.WU vhlluver 2lr'6eit,fd)Ulara UIlD blau mit einigcn DnlamCl1ten helllnft, mit 'ocr (ßleid)ber beG Stcl1id) dllgcfrißeltclt @ricd)ifc{)ell Snfdjrift: ~TATI ••EPrONIL10LAT!JILl!JPON. Bullet. Napol.1846 3ull) p. 104.2l11f @ricdjifd)en mafen fOllllUt 8(!,JOlJ uid)t \)or, bod) ,mf eiuer St\)!Ü:1.1011 ~nre EIPrAZEl'O, Supplem. p. 34. :Der il'lalllc beG~amVIlI1Cr(l, bellt bM ®er'f ßcfdjmH ift, llll\''o I)Dl1 311[. roUttertlillimit bCt gens Cloalia ober Clovalia , bic iiiraHdi fu eiuet 311fdiriftl)on ~om\>eji 3ultl ~orfd)cilt gcfommcll ift, \.lcrglic~cll. ~hlf eineml\lerf'9\.lOnmlt aBcd, in eincm im: u>cd9l)offftclt, ber~ift\l bea ~o{.

leoil1l1t 9lomallum \.lon iRo\.liM S),.\rcltltioa, mtt~dltcll1 ~alnt'al1er

(Romallus IlJir'o er \.lOU Si[liß irrf9ümIid) genannt n1cOClt bc(! medRomai fccitJ, ill altt9 (lcißcfd)ric6cll Dilldin Macolnia filin dedit.

mäfcll, 'oie bei bell im SUPI)16I11cnt p. 31 6i IHtfßc"fü h t cu !llalll cu ~inöu311 fc~cn filt b.

$Die roMer It1ir'o Ulau fiinftiß\.lon bCll gä'6ritantell äbfonberntitüffcn ,1l'ic}vogl llid)t fdten 'ocr ga'brif,mt otlOleid) aud) ala 'ocr'€Ollllcr crfdidllt: 3m1l1cr aber fofitcll (lei bell %11l1CIl bic @egen·iNlu'oc tuq angegcben Il>Cr'\lcn, uid)t Yfofj llln bd i:>elt !JcrfdjicbcllClt~itMelt für biefdbe 3nfc(Jrift lEerlt>cn)pltlllß 3lt I)Cl'llIeiben, fDllbcm(llld) Ullt bie 2tllfmctff\1l11fcit nuf bic CXigcuf{n'imfid)icitl'lt bel.' ~\c\'fd)ic"

nencn '€OlaIer unb fc((lft WaÜl'iffll 311 ullfcr~flJtCli uno 31t ldlelt,bailuf bic llcftlll1l1ltm 1.ffingmcglUUl1ß 'N'U biefen cd bNl) {lcf011'0m'llutfolltmt.

392 3utlt a5t\'bdt9ttij ber IlHeu ~ilttiHer.

~ tu af i 0. ~\'lIloffa bel: lBafeuOitouel: mmafltl, mrt9~ol. ,3eihlttg~846 6. 233-41 Xlif. 39.

(( 1) at9l: pti 011. ~ille Rpfi.r I)on i9m mit eillcut eilen inmerlin I m. 1768 in ®er'(l\l\~btllBeraeit9lti~, XAXPVAIONEflOlE • E. lirine anbere I Ulit eiuem ~H\tbfafer uni! einer (flloflagucttcnft9Iaßcrin inncn, aua\tlen'oig ~ufiria uub ein @eIag I fal)it9 in €5icua unter bcu DaUlald bCl'(lin gebracPten (faninoft9cu 1)Utl..bert lBafclt, ölt bencn bic unter €5ifanoo cr\\'li'(llife uitYt gel)örte,llcacitYtlet ln. 572, ETlIJ(TETO~ErPA(1J~EN uno XAXPV.AIO:S (wie er aut(! Cab. Uurand. n. 352, mit einer 2{maaouc,!)eft9rieocn i~) En OIE~E. :niefe felue lnullllller, mit bcnfctbenbrei @eßelt~änben fommt im Museum Elrusque pI. 16 I)or mitipifteto13 aIG ~J)larer, bauei a(ler Tl VeONEl1 OlEJ.'EN lIttD iji foebirt I)OU W1ieaH Sioria d. ant. pop. d'Jlalia lav. 90 '1'. 3

p. 157 s. Cifin feUfamer Um~Cltlbf ba idj il>cbcr einc mHcbcr1)I.lÜmgbcrrelben 9J1almietl ,",on (Z~iftctO(l fiir einen Clllimn ~Clorifalltelt ,not(! ciuc €5tcfhtltll ;Iucicr gieitYcn lB'lfcn uuter bicfd&e mummerim urfpriil1ßHd)clt .pauptfataloß beG iJ.irilt3fll, ltodj eilte ~alfdjtU1a

Mtl1cl)mcn 11IaO, nodj (ll,er audj cil1Clt fold)cll 3nt1julll in meincn ,l)U\~o1)r in \\'cnioen @5tllllben I)on affen (mltbert lBafen genommcncltlnl.lti3cu: fc!ujl cilt ~ra!3add;Cltf ba6 id; ticlgefiißt pabc, maß iq; nurauf ba(l ::s ClIIt [nbe flatt N l'c3ic1jclI. lnlllt ift ber lname illtCatlllogo p. 84 allDer6 ßcfdjricticlt Ilf6 im Mus. Etr. nemlidjA • VeON, bcr er~c ~lldjjla{le llu(lejiilllll1ter , fo bag im Bullet.1839 p. 137 (folliecturen barüber anBcj'teU't il>crbcu. ?Biefre{q;t iftber lname 2{nfan9(1 nil/jt gall3 31llli lBorfdjcin gerommell. 3m mrit~

tifq;cu ID111feultt, ItJogiu bic 9lUtbert ml'lfelll.lolt €5icna gefommenfillO, wirb 'oie l~idjtißc ~ranc fldj cl1tfcljeibcn, ob cd ciltcn ~aljrio

fanntelt SJ:I~t1jOIt gC9cocn ljat. ~cmt alliferbem ift er uitYt Mannt,fon'oern nur ein :maler lJ.I~t90lt alt einer ~ltcmtifd}cll lBafe.

:n tl rio. ßu bm \)ier alloefü1jtten lBafct! bicfcr. ffllaIcro,folllltlt eiltc ljill311, 'oie id) 1841 in mOll! f091 eine St~fi}: mit cinem@~mltafi\lrt9en auf bem 1!3oben, fi~enb feiner ~iirbe lIad} ullb ducll~entct in DCr .ponD 901fCIlD, 'ocr liuf ®dbpreifc eine6 9~mlt(l~ifdjelt

fjejlcß 311 beuten fc1jclnt, (l\llfrn ulllljcr 3cljn lZp1je{'CIl uno lBorjllin'oc :

ßunt me\!ad~ltiybn alten ~iitl~le~. 393

~äddjelt lUerben gefdjenft u. f. tu. ®d}ßne ßeidjnul1O. :tJct m(lntCill, lUlc U0t9 öltleil11ol, oefd}rie{len dOPES, mit Li ftott ber ~ornt,

womit Ct 'oie {leiben (lnbern WMe »orrummt unb bie au ~afelt ClUO

mufti uit9t un{lcfllUl1t ift, A mit einem Sj,il1nft P-,ltt 'ocr brilten ~inie.

~ \) H te tod. ~ine ®t911fe (piaUo) llon biefem allßgt'ocit9"neten IDMt'r mit :tJion~foG un'o einem ®nl~r in ft9ßnfter .3eit9uung,EnIl(TETO~ErPA(/)~EN, Bullel. 1846 p. 77. lirinc anbremit einer :tiinaerin uni> eitler 5'lötbUifcrin ill i9m im Bull. 1840 p. 54(lUG ~rrtyum {lcigdegt unb i:111für Bull. 1841 I)· 135 eine mit einermei>idnift9t'lt Opc\'iltion 3ugcltlicfl'l1. S)tet ift ErPA~(j)EN oe"fdjrie6eu ltlie l1ri 3tuei anbern ®rl}n1en bcffd6clt 9JMcrtl, ciner 91etiif,ergllnenen ,Mus. Etl'. pI. 24 n. 1115 Ciultge ~rllu im 3ul1crn,(tuffen .\leraf(cG un'o ~wei stentlluren, :tliou~foG nub 3U)ei €illt~rn)

unb ber'lllJ'oere bllf. pI. 16 n. 572. Q':iue st~ri~ l.lou i9m gelltllltf. unter .l)iGt9~foG.

Q':rgotlmod, ~ahrifal1t (EnOIE:i.EN), befreit %'llUC einein 2reoina in einem ®ra'bc ßcfullbne n~ri): im onen €it~! trligt(lludfii9rlit9 ueft9rieuen im Bull. 1830 p. 129), nun aud) <tu berßro~elt mafe beß Wla1erd nmio(l. ~rn einer ft9H:c, c!Jtnfnfh'1 fc~l'

~rten €it9!d, ~lt(l murd ift ber 60Yll clllCG lirrßofillloß genanllt Ilflj~a'&rifnut; EVXEPO:E HOprOT/MO. :tlicfer mlllllC mimSupph5m. p. 41 fatfep Bft9\·ie!Jen. 3ep fap 'oie ®rf)afc mit aiem!iep~oyem ~uj, i:1ie beln Sj,itillocn \l011 'f<tllino oe96ri !Jat, fel6ft 6ciIDlifiillgcn iu ~oren3 (im m,Il.l. 1841), bel: bell <:ruepeir gern fitrben nuß bel' ®cfepid)te Mannten tlc\Jmetl morl}tc. ~lttf bellt mobeltijl eine fd)öne 'f9intiira. 3d) faß: EVXEPO~ : EnOIE~EN

FIOprOTIMOflVlfIV;S

b. i. J "EP1'0;lftOV, O~~/!Oil~tOlJ, unb !aa er'en fo 1l1iebcr allbert­palv 309re fväter 11l1b n0t9llla1d im mOl). 1845 (a1G itf} ben treff'''1id}en, 111crt9Clt alten ~telmD oltlll re~tcllItlll1 fn9) IIllD fl) oao audjIDlIc<tli, Sloria d. !1nt. pop. d'.Jt. Il p. 292 not. 123, tl1ddjer'onoegen in feinen Dlon. ined. 1844 tuv. 42, 2 p.248 NVlfiV:Efdjrd&t (11llb biep N \\1irb AnHuU d. Jnsl. XV p. 363 mlG 'ocr0:ti'lIrifdjelt 6~rad}c erUiirt), ""o6eiet alll11mmt, '0011 biefe iUofclt''luG !forint9 ober €iif~on lllHi) lirlrurien! '(llld) tlAdj' ~lbrinflitllell!

biefen<Zut9ir a~er bOt9 ~Oll bcm beG $DelltarCltolS ltlttcrft9elbet. $Dermo:ter ifi ueigefiiot 11.lle in TAE~ONHO NEAPXOEJl OIE~EN)EPrOTEAE~EflOIE~ENHO NEAPXO unb EVeVMI­

.dE~ HOJlDAIO ober l.lieUeit9t n OATO. muu tie~~t !luetClUC9 Cifmi! .!Brault eilte ii9ufit:(le ffeiue $f~fi): mityogem lYu~, o!meaffe ,gelt9I1UltO, lllitbcrfe{(leu ~ttft:(lrift, fo geft9rieueu:

EVXEP~EnOIOE:SEN

TiOEPAOTIMOTiVIH:2(bIlG X ald du ~atdnift:(leG ~rena t1.lie in XAXPVAION u. f. t1.l.)~.fl: nun 91et im et~el1 91Clllleu 'oa\'! 0 ber anbmt ~nft9rift aufii!figaUdgdaffclt, \1.lieeG in bzru'ElHiP fafft9 3uoefe~t ifl:, ober ynuen t1.lireiue~orllt ElfY-Wls t1.lie ftcilta(!~, ? 3n ber 3weiten ~uft9rift nlU~

ferner in Ti VII:l~ bOG V Im ~l1bißUlt!l 3ufiiUig aUGgefaffen feiu;beult H fault nit9t bel: mllea! fe~n: orfo min{'eibenbie ~orllt

VtVs, fl:lltt ber \)on bell ®ull1t111atifertl angenommenen, auer llid)t l)or..fommenbell -Int" 11. a. $DIe tnlig!id)e .!Beöiel)uuo biefe\'! ~ut9ir

auf storiutl), ba ber mallte eilt $foril1tl)iftVcr ifl: unb t1.leoen bel'!ryimlim in ber einen st~li):, ifl: \.lor 'ocr .panb in 'Beaug auf 'oie2[m\)90re 'oeö SHitiaG, afö eÜt .plluptbrnfmal, feftöuYllrtell. $Dellltbel' (frgotimoG auf brrfdbcn '(it'\HttVt tltrf;t 'ocrfelbe mit bellt materbeG <:rud)ir ou rr~ll; in br~'fcf6rn ~alttiiie 1jat l)cnnut1jlit9 bel' 91alllefttO gcYartrn. ~UC9 bell ~)(amcn ~cG ~aurif<luten unb Wlatcrö 2[lllaft~

~caoß WUcnli auf ~orinl9 t1.lcoen be(!\1.leiten .panbelG biefer<5ta'ot(I)Bl. Suppl. p. 32), unD yieruci ift CG in ocr st9<1t nid)t llU\\litOtig,\lajbcr ~)fame 2ltnllftG in früycr ,geit in St'orint1j fdbft l)orfolUmt(spllve 1jat nur bell <:rieer 2[mofte anG 2[t1jeuiiuG.)

Q: 1\ d) ei r f.beu \.lor1jerßcYenbclt 91!mtcl1.Q: 11 V1} r 0 lti 0 G, ~abrifmlt unb SJ)1arct', fOlllmt ferner ),lOt' alt

eilter <5d)ale auoS ~Mei ttlit aBcttrel1Uerlt uttl1jer unb eineltt fd)önen9.n.\)lt0t9rolll auf \t\etßelll ®nmb inltlcubig, o\1.lei ~i9nrrn, l)ielfeid)tbel' <5icßcr unb mife, .. (/)PONIO . 110IE:2EN, Bullett. 1836p. 38. met'finer mafen ).11. 1780; uub an c(ner 2(llIp90re IltllJ !raremit .peraHcG ltllb 2!lltii()e nC(lfl:bm ~)(lmlctt, im orovartioften alten<5t~i, in ber enllunll1ltg !rlllllVllllO in Vh1ll1 (1847), EJ!(jJPONIO:SEIlOIE~EN . .pillßcßclt Enl)PONIO~ ErPA(/):ffiN alt eiuet

,S1ttltmn~ ti dju i 11 ber Cl U CU stil ullf n. 395

~~{jx l'ltl0 [lire, mit l,)ier »aaten bcdjcu'ocn ~ei6ern, nidjt ~ncdjßn"finnen f mit mllmen ::ilYlIl(PA I nAAli u. f. tv. (jef1'l8ertauf~cidjen !!lCl'Itra~en uno ße1lrl~1t "uf (jrope fiiffclt, im meft~)e beG [al.'.[llmvana in mom, 11.10 idj fte im ~htfaltg bCG 30yrcG 1846 faY.IDen (guvljrolliod acid)11d cd feljr autJ l1.lt'llll mit ben 2Borteueiner 'be'ocutcllbcnmafe im Mus. Eh" n. 1836 bis Dth)'.~_

nO.8 EVfPQOj,U)/;, Ivie idj l>ermlltget ljouc (m9cin. Weuf. 1833 6.323), ein llll'oererW,emer feine ~aare am 'be~eu ljni\Ilß3u~reÜ~)CIl

meinte.@r({ 11 t ~ t ed.mOIl 'oiefem ~a'6rifallteu film im ~riiljia9r

1846 aUd ~Md eille gropc tiefe Sl~ri'c an, 11.l0mll iu fdjönftcr ,Seidj­nung flehter fdj\l.laqen tyißuren ein @efed}t i.lorßcftctlt ift. UnterDCut einclt .pellM rA.4V!(VTH::i EFlOIE:EHN, tluter bem an·Dem HlnnO:STPATO:S ](AAA/:ETO:S. ~emt idj uidjtfeyr irre, befi~t aud) ®erljarb eine unebirte mafe aud muletmit TAAV!(VTfl:EE110IE:EENElYlE, mcld)cd ElYlE auf bel'auberll biefc(l tyo{'rifmlten uid)t ~llgefc~lt ift (5. jc~t Bullet. 1847p.125•

.p er III 09eu ed, ~aurifallt. !f~ri):, tl(U'iu ctn iUci(l[id)er Sfovfmit lauß i!"6er ben ~lad'cll l/eravfnficllbrm .pl'lilrllett, 'oie id) im [Biu"ter 1841 'bei ,[lorb mor'ol/altlptoll ilt mOllt fll~. 2111f 'ocr einen '6citeFIEPR!fOAENE:SEHOIE~l!.'N auf 'ocr auberlt bllffdtiec~lle E1I1E•

.pidd)~rod (l>Olt lfjXli,) ~n'&rifllnt, bel' im Mus. Etl'. n.558. 1115 mit bell Ulla'leru 'J.i9cibippo~ unb (fViftdO(l l>er(lullbcnift, fommt au~ l)or 09UC IDealcr an ciner nrd)llifdJ vemaltett (5d)"rein merlin m. 1740, FIl:.l~XV[ A] O;sE11 0 IE~EN, unn UOd)"nt"r(lmit (fpiftc'toß an einer 6djale (lt1!J l1:Mci, 'oie im [Billter 1841in mOlttlUar, illllell eilt meiter, fd)\thn~ alt! orf&em ®rllubl', (jllffenitlj~vtja!lifd)e '6at~ru, ein :trompeter mit ber (J'o(J{Jmi., fd}öltc ~i~

guren. IDa3u 'oie '!lro~cn 2(ugCIt, lfI~XVAO~ En OIE:!EN unbEnll(TlfTO:SErPA(])~EN.

mi f 0ft 9elle ß. illo[~ brei ®cfl'iijc rllllU id) bl'lI \'icfeu i'lOIJbiefcltt ~ar'riflllttcll 6cfl111l1fcll (,ilt~llfii9Cll. 1) lEin ;lud9Cnflid)cdYlavfin mombd mafcooill tSi l. 3\t1ifrtll?lt &hJd ltlloctjelll'ru ~lt10Cl\ baßt

~ctteM bett ~l1r'f)ifc6, ber eine ~anae (JäH, NIl(O~eENE~ EnOIE­~EN. Rv. stalllpfgrn~~e t\(llt brei SJ}erfoncn, al1~ a\l.1if~en &\l.1ei~ußen. 2) <tin tcf~tyodä911iid)ed ®efä~, au~ €lud mufci bei5Bafegoto 1846', mit einem fcl}(ineu \vci&ricl}elt st\)~f in .po~rerief

unb NI1(O~eENE~ EnOIE~EN, 'ocr feiner 3cid)ltIlnß uad)l)on bell ®emMbcu 'ocr mafen beG Mannten 91ifo~yened l)crfd)icbcn,luie acd) äU einer $l~ti): beG 1]:lrillaen l)OIl (fänino biefe merfd)ie~

benyeit fi~ f~on yeratldße~eUt ljat unb alt eilter anbern mllfe l)oniYIl1 mit ®emäfbc \)\,111 lZpiftetOll. 3) <tine niebiid)e Efeinc ~11tl>ljore

mit .piiljncn unh 1]:l,llttljWt in Im Sammfllnll 1]:lafagi in maifanb.tJ& Ole ~a{lritClt fo groue merfd)icbeuyeitcn in glcid)acitigen ~roeitelt

3urieUClt unD fll~!en, ober ob ein jungem 91ifojlyened aUß Derfet6cu~al11iHe 311 unlerfd,leiben fe~, ift nid)t aul:'lgell1adjt.

SJ} all t \1 Ci \) l:'l. (fiue styli): \)on biefem ~a&rifantelt rlera~ 1841(fl11if 5Braun, mit einem ~ocl: un'o einem mtlJ>tifd)en S~irb 3\vir~elt

je 31tlei ~ngen anf fJeiben Seiten. nANe.AIO~, o(lne bad foulti911t gegebene EnOIE~EN ober EnOIEI, ItlO\)Olt ein an'oerefS5BeifpieI i1lt Rapporlo Volcente not. 705 \)I,l'dontmt, anbre in 'oerSenfptur (f. unter SJ}ljiibimoG,) 3",ei Sd)afen "I)Olt 'JIantljiiod emd)im Mus. Gregor. II (av. 66, 4 a llllb 69, 4.

:t af ei bed, ~a"&rifallt. @lUd) eine tJello~l)e aul:'l (fllltlpa..tlien mit T.AAEldE:iEnOlE~E, mit bellt bärti~en 1)il,ln~fI)ß

unb cillem g:rötbUifer, beibe fi~ellb unb nacl:t, au~ mit 3nr~riften.

Bull. 1845 p. 37.:t 9e0 l:'l bot I)!S, ~(jbrifant. 1)1l~ 0E0ZJJTO:S fo un'o nicl}t

Theodoxos &u Iefeu fe9, ift im 91. flgelll. Wluf. IV S. 139 er"{mtert. 1)ie ~t1dfprad)e \)011 ~ wie (JO ij1: liefllnnt genulJ. So ij1:alld) 'on(l \uiebetljort I)orfotnnten'oe TAENnOAElI:10~ (~a{Jritant)

gewiB nid,lt TJ.1](Jt7!6AEf.lO~ alt refen I foltbern 'oie er~e S~r6e

ijl l>er~&rn anr (Mei~tmtltg 'ocr ~ul:'lfpracfle, TJ.'1f.moJ,sf.tf:){;.

:t!e f I,llt, g:abrifl1ltt. (fille st~!i): in flom 1842, .petafCeßnnb ber ~IHtle genen ifm allfprillßenb I ei!leltt9Ülttfi~ ; Darunter ein.pa91l. TAJj'~ON J:IONE.I1PXOEILOIE1'EN. R\'. 1.'Jaffe1{le mitgeringet mllrintioll im ~j5ltlell unb .ill{ .pa(m.

(llAVNO~(sic) BnOm~EN XAlf'E; @el1urt I.m~tgeltef

3um }lhqdiVlt i ~ ber (lHe n st'ibtfH er. 397

Ull'o XAIPEJ{AIDIEINAIXI. Rv. ~cl'\lrre~, 2{t~cne, s,}5ofei'oO'nnf~ft ber (lnbcrn 3nfl'9dft. 3eil'9nnllß {lei ml'CIIllt.

sm 0 f (l i f (I tue i t er.

~. ~l er in (I ~ (I rpI) hat ion, Oenl1lmt SJ} r d r0(I, fiVmücftben ~~l'9etelllpc! in SJ}eriutlj, eincr fuuprcidjcn ®tll'ot, mit cinem~uv&o'ocn, luofilr iljm eine €5tatuc ßefl'~t I\\ur'oe; aIfo fl'9lue\'liiV mitfinem l'infaiVcn opus lessellnlum, fotl'oertt :mit eitlem S{lltlfhuerf,fo 'oa~ m6rtlj ein ben :tempel 'ocr ~ortllna in '}}rllllcfte crinnert.C. J. 11. 2024. (l')'a[)j] ih:Xll (sie). I] ßVt'ÄI] y.al 0 JijIW(; ~.tEl­

lt'laal! no • At''AlOv '.A!!noy.ftarlCJ:Jl't:J: TOP y.at· n(!odOI} , TOP .Ö

TvXawl! Y. a. Cf, (J y. Ii V aa (J. 1fT: a. ·LJ).Ii~a,'J(!frr; vi nquy/UJ.­

'fliVOf!lilJOt liv nliftt'v[)cJ! '1:;)/1 alJr)r;l'anu allsuPIIHJ:'P Uilf!~(; X";'{JHI.

:nav xataay.H:aual'w nid)t ~rril'9tullg bCG ~etllpelG ue'ocute, \l;lieim Supplem. p. 392 angenommcn tuiri), ((ivt fldJ nid)t '(lca\tleifeln.:iDa~ CG auf IDeofail ßc1jc, tuitb bu,a) 'oie im C. J. gfcidj naiVfoI~

genbe @rabfcPrift \ltlG SJ}erintlj fo gut l\lic gCIl;lig, 1\l0 dn st'i!nftfcl:in IDlofaif, uor aUen all'oern ~erii1jmt, einen @io\m ofcid)cr S{unftmit i1jm, bauci lRat1jGgcnoV (aIfo luoljIljauett'o, fo bav 'ocr matel:woy! mit feinem !fuufttuerf im :t~q,cteIl1Vc! bel' @itl'tbt I)'oer lliefCeid)taUlliidjft bcn borf luoljncu'ocu ~aube!Gfcutcu au\'! ~(c~llubria, 'oie i9uetwa errid)tet 9attcu, ein @.Icfdjeul mad)cu lOllute), ~illtcrIiipt, bel:llucP SJ}rof(QG 9ic~.

naaat(; EV no]'AÜom 'l:lixv1lv [:;u]Y.l](f(J. nr;o ncil{trov

'l/Jl]rpo[o'i]ra(;, oooqOtG TlaUdoQ(; [stipJr.i,w:/lQ(;,via 'Amwv {Jov'Aijc; avvliof/OlJ n(!UXAOV laorlixvDv flOtt

Orcfroy.OVtOv'l:lJ(; [rotiOE rarpotO },aXWlJ.

~Udj IDleuu Meletematum hislor. specilllen duplex pl'aemiis re­gUs ornalorum p. 179 s. ueurtyeift biefett 311famltllmyaull 9(tfliridjtig. :iD1l\'! st'UUnluerf 1jJ'7rpoJirl](; ifl: im Vl9ciu. IDluf. 1832@i. 289, Wo bad <\tpigl'lllttllt uC9cmbdt ifl:, ucgriil1bet, ußr. {!ctrollnesur Ia peint murale p. 315, nub baau fiub atlcP l/Jl]rpoßoAot;,X0l!O'(!OßOAO(;, l/Jr;rpoAoror; u. a. }Beneunullgen crtuii9nt. mgc. ~a"

flluuou ad Sueton. Jul. Cup. 46. 3ugfcidj l\lerben alt ):leu lieibcu15rof(oG bic atuei auffcr'ocm {liG );layin \lacht Uef\lltlltcu !füllftIer inW1oflln, 6 0f0 {I in ~~r!lJlml,l~ un\l :\D i 1,1 ~Hu:dbe(l \)e~ 6IlmiCl:,

el'\\1ä~nt un'o eilter ~induoefügt, 'ocr im Supplement, \»0 bQ~ biefe6teffe cind i~, tlid)t fc~rClt forrte.

~. (Ha ub iuG <5 I> t er, na~ eilter 3ufd)rift tiei Dref!in. 4262: D. 11'1 • Tl CLAVD I SOTERIS PlCTORlS QVADRI­GVLARI ce!. 6eyr tll1ffenb i~ bie menennung pictor unb qua...drigularius i~ gfeid}6ebentenb mit quadl'igarius, quadratarius.~n!3efii9rt ijl im Supp!. b(lßeoen p. 227 \)on einer an ber ~ppifd)en

<5tmve gefuu'onen 9),ofaif ~ r i jl 0u, ARlSTO FACiebat. 3e~t

fommt yiuAu:.petaffeitoß. llPAlCAEI T02HPr.A~ATOauf einer

fegt feinen ro?ofaU, 'oie 1832 ölt !Jhmt 5\l.lifrljen bellt 6ebajli\luG"uub bem ~aufdt90r ßefunben \»urbc, m<lcd)ifd}e nub ~!cß~ptifd}e 5i"guren bar~cat uub Aum :t:~ei! im ~atenmifd)en ~)htreum, llum~geiC uod) uuter 'ocr .panb bed ~roäuaerG ijl.

Eeno bot. ~utfaUen ijl mir, \lUt'! \l.lefd)em 6d)riftjle((er (cl)ttotirt gabe: ZenodoLus pavimentum jlraeclarum Pergami.

m\I tt mei jl er.IDl. ~ r tod ud 9)'.~. ~ dmU (l architectlls, Sufrl)rift

ö\l.lifd)en beiben :t:yeatem iu ~Oll1l'cji gcfunbcn, ,Mus. Borbon. Ip. 5. (g;iu TlIJwroc; ifl: unter belt ljOl:gcrgcnauntelt mHbyfmern.

~ ßt (e pion, bed 9)ccni(itMl 60ylt, OlxOOOfWC;, 'ocr in <5pricuben ~empe! bel' eiltyeimifd}clt ®öttet erbaute. C. J. 11. 4449.

~ u ): cn t iu.(i , 'ocr eine ~blcte über ben fil)bnO(i in fiiri'ficltbilUte, 'oie. iu einem ~vioralllm bei 3acol1G App. n. 270 ttub imC. J. 11. 4440 ~6d)!ic9 vclUunbert lUl,b.

~! l' 0 f f 0 0 0 r ljOu $l)alttadfud uno$I) ed j.l ~ alte ß \)on @niboß, @lrd)itdt ber filcopatra, erll,5~nt

iu bClt .pomcrifrljelt ~If!cgo,iecn l)on 'it&c~e(l, 'oie .pt. IDlattniloa inatom ClUG IDatlel1uifd}cn .pclttbfd}riften YCl:I1UOjugel1clt im megriff i~f

flt \l,lic \lU~ IDlaubrofte(i bcr <5amicr.$I) etu 0 h \I te (i, d(lX~dwifJJV, iu eincr 3ufrl)rift in 61'arta.

Bullet. 1844 p. 145 I. 17.!Dccnehates.'l, bei ~tlfoninoJ Mosel!. 301, foult unbefannt,

\I'ber mitten tluter berügmtcn ~altfftlt~fcrn " ll>cp9af6 icl) ltid)t mit~ötfil1ß Cllt llm m~obirc9en IDiftl~mlct IDlem~frlite(i bellfen möd)te,

ber unter 'ocr fo !;liCI !lri\~ctl'n 3ay! berii~mtct 5J3Ub!llUter ui~t

einmal fl~ belUerfiid) mac{1t.st t~ PY0 lt auß ~fc):an'orfa. V~lruv. X, 16.st~m palt i G. :l)er €?d)eite\"9aufclt beG ~rad)tfiebenbclt cr~el1

:l)ion~~olJ tuat fo foffbar uub fltu~rd~ BCIl)cfclt, bllP SP9ifi~u~ i91tlte!J~ belU 5J3egrobnig im H. ~. feiucr @efd)id}ten ,ntGflitjrfi~ (lc"fc{1rieb (Theo. Progymn.) 1Hlb ID1oGc{1ion ctaii9ft bei ~ttjelttiu~

(V p. 206 cl), bag stimihlG mit ~e~l)unbctltng \)Olt itjm fp\'C~e

tuie eiu ~nbmr l,1on bcr ~eragcrul1gGmafd)ine beß ::Demetrio(l in!Ji90boß, ~icton~mv(l !.lon bellt .fIeic9ctttull!lett~!cxallbw'!, dn ~n'ol'er

!.lOlt einem \:lem ~~erferfönia gCllhlc9tell .fIeuq,ter. lffielt1t nun (ficeroN. 0, 1II, l,10tt ::Dion\)puG fagt: alquc in suo leclulo morluusin Tympanidis rogull1 iIIalus es! eine €?tcf€e tuOl'lllt bie (fon"jccturarfritif fld) fo tattj[oß n{lgemül)t tjl1t, luM ift nnturJid)er nlGbett ?mciflcr bcl3 lffied<l ~u l,1crflcyn, baG feiner matur nad) CÜlI!3eit tanß tudtberii~1tlt fe\)u uno ben Vlamen beG Urtjcver.ß mit oe"rül)mt mac9clt mu~te ~ ?mau fprarY tom l'OgUS beG st\)mvauil3 tuie~om <Serapeum ~e(l lJ.~ätmettiou. 3ut lBl1!eriuß I, 35: cl Parmcnioquidem jussa complet, ipse quoqlle nOI1 inhonorus hoc labore.Quippe tcmplum etiam nune Pal'menionis appel1alur. ~{. fflo..djettc, ber ~fefc Q;rWirnllg in fdnen Pein!. anliques p. 325 (11'''

ril9rt, gieM in feinem S'tiin~lnberaeic{1lti9 i9r feinc ~ofoc ..pi\.lvofrnteß nCllnt Epidcm. I, 2 p. 404 in ~9!lfo(l TO :Ua­

'<flOP ~ier ifleG tueniger 1t1!l9rfd)eiufic{1, bap baß st~eater

und) bem Q;r~il1ter gcnannt gelbefen fe~; boc{1 i~ eß 1\.1091 möOtirY.

Q;itdge ~emedttltgctt au <Si!fiOG CataL artif.

~t m119 i I) tt. ::Diefcr ?miller fiifit tueg, ba bel' Cod. Bam­berg. I\'lelanlhio, tua'" ~roticr bcrmut9cte, 1Iod) ~. l,1. 3a1l in bel'Jen. L. Z. 1836 €? 256 bcutfidj ent~~U.

~ tt! an i U (i Q; l,11l n'o er. :l)a~ sporP9~rittG alt Horat. 5a!.1,.3, 90 bon·· bemfe{(ICll Q;\,)allber fprfd)t, tuctd)ett SJ.ililllnG ~rutalliu(l

(ulef€eid)t ~rufianud) nennt, ijl Um:. @~cn fo feilr aller aUd), bagbel' ®rcuumatifer 9ier mit Unrcd)t ellten Sfiiuplcr fud)te I tuoriuiIllintfdnumu XI, 1, 12 tl1l~ midI.' 19m f~lrBnt, 'on bel: :l)jd)tel eilten

400 .3 um me~aeiqnti ~ ber aHen st Ult fl!n

wyt arteu 1Bed)er fd)era~l'Ift eiltcn fd)on ~on ~~l'In'oer bellt t>Ml'I'oeroebraud)ten nennt. OEO!. Martial. VIII, 6.) @5. 9)/att~ili SJ'~i!ol.

(Znc~Hov. @5• .136, 3aeo(JCl merm. @5d)r. V @5. 387, W03lt 3. (f~r.

3a~lt in feinen 3a~rhiid)ern für t\~iior. 1828 VI @5. 336 Md) ben@.h·ult'o ~iltaufüot, bl'lff Q{ntoltiuCl 'oen <.ftlcm'ocr wo~! im 3at)r 713\)Olt ~tljen ltl'ld) ~rcxl'ltlbriCl bringen fonnte, 1'I6e~ ltl'ld) 'ocr 3eitge#fd)irfJte uid)t dn3ufet)C1l fe~, wie berfcl6e biCl 718, 'ocr fpätej1:en 3eitbie man fiir 'oie @5l'lt~re l'IltIlimmt, unter ®efl'lngenelt nad) V'tom oe~

iommen fe~1t fofftc. :!ll'lV (freuaer aur Q{rrfJäor. I @5. 47 biefemSfünjtler , weH er \)ide bewunberte ID3erfe gemad)t ~atte, aud) 01.'#

rabe ben <.fut~d)o(l mit feinem <.frc!, 'oie Detatlian iu 91ifopoliCl in~r3 hilben lieV, 3uttjellen wia, fc~t eilte morfteaul1g ~on 'ocr bll$ltll'l(il aU(lgeü6ten :ttjätigfdt 'ocr Sful1j1: unb ber ~l1aQ~r berü~mter

stünftfer \)OrClItG, bie mir weit (lUß all aerin!} fd)eint.1B ion aU(l SHaaomcnä o'ocr (ftjioG, uid)t aud .pippofrateG,

folt'oem (lud .pippona.t ~Olt iDiogenel3 ~. IV, 38 oenaunt, alfo audeillCr 3eit, worin 'oie @5~u(c \)on (ftjio(l in 'ocr 12)lutlje flaub.

(ftj er fiP.t) r 0 n. iDad Q{rtcmi~oul,lolt i9m \lud) nad) Vitr. 1lI, 2, 7.\.'; co U t i 0 u 'ocr ~marer rätet ehenfl'lf!(l \l;lcg uarfJ 'ocr ~Bam~

berocr S)(m'ofd)rift, Worin eCl t)dßt: Aristides pinxit - cl Leon­Hon Epieuri, jtaft Leontionem pictorem. iDiefeUie uub bie ?D1iin­d)euer yl'lt

WHr I,) It für Mydo.SJ' t) i l 0 U \;ler Q{rd)iteft bc~ oro~nt ~rfenCl!Cl im SJ'iräeuG i'ludj

hei ~ufoniuCl MoscH. 303 unb SJ'9ilo'oem dc rhetor. J. 4 col. XI(p. 10 ed Spengel. (J)l},ronx. TOll d(,JXm;)(lOVa nSflt ..~q (J)(SVO-Q. , '( ) ~ "),

v 'jl(I]C; aVlOe; avroe; u(JIJyaysv.

@5 alp i 0 lt ber 2ft~CllCr. @5irrig gieM 'oie 3nfrfJrift drfJtiO,un'o (fiarac CaLal. p. 192 int. iDie 3cic911uu9 in ber 3eitfd)riftfiir bic alte stllll~ $taf. V i~ uad) bellt Drigiul'II !.lon bem 12)irb~

~i'luer V'tl'lud) gel1tarfJt.@51l tu re i uil p. 408 uid)t caclator, foubern SJ)1l'1ler (luf

itr~ftar!.

:t9~ af~ me bI.' Cl. 3n dllcr W09l gefd)rietielten, Itad) ®e$fe~rfl'lmfcit 9Clfd)ellben iDiAtri&e gegen einen (S)nllllmlltifer, ~ot){ i'llt!)

'ocr Beit be~ j)imeriu~ o'oer uidjt \lid rpäter, in [taluer~ Anecd.Oxon. '1'. III p.223 (efen \\)ir t Tl ~tI) V7Ioxt!{V!I tOV <1Jt!aalfL~o1];

-rt ft~ Xa(lwvoav 'tov lix Karavl]t;; clIv 6 fltlJ Ot~JlErXc Troll

i.OlnWV T~P c1ra'J..flOr011 01 1'j7:tI01V , (J oe 1:11V 'I1:aJJu,v xai ~IXE­

}Jav ov Ittl(qu Tate; Vopo:Jwtuu; rorpE},lJKI;; UUll biefeT fo fe9tgeruoroe9o'bcuc ~i1b9auer ifl: unOefannt, 'ocr mal1le fefbjl fJ)I!Ctat­

fL~JI1C;, b. i. <1J(Jliat{u}!hjC;, fommt im masc. foult uidjt \lOt. IDa~el:

ucrmufllc idj, bl'l~ mit einem ~eoli"mu" in ber ~uör"radje f)f!MV­

{1l10'1<; gemeint ijl. 1)cnn biefer '9atte tllldj SPllufllUillß lJ, 27, 2ben OOtbdfen'bdnenelt SMoff be~ @loHed ht ~"i'oaurod oelltcuf)t, Il,lO.liin \lide l5tem'oe famen, fo bafj feilt !Ruf fidj feidjt \tleif~itt lJer6reitmfouute. ~in mifiad, 60llu beö 2:9rllf~mebe~, weillt in clner immaume beö ~"offotetlpd" lJOn Si'ar~ntlla ßefunbcnen 3nfdjrift bentmpoUOtt ben Bellnten \.lon ben ~errell feined materö t }fY(J(f)V iJv{} nanl!! 1](lyuacHo 'fI}P OExa111V afll', \lermutgHdj bcjlerll~nb ineiner 6tatne: ~,mo~ Jnsel'. GI'. fase. HI n. 298, bet: biefen2:lit:af9mebed für benfelbett mit bem berillimten 9aft•

.3 u '0 e ltt 6 U l' " fe men t.~ tt t iv 9CI tt ed. :vie 6tatue mit biefet: 3nfdjrift ifl: in ~et:"

lin, f. bie ~etneidjniffe l)on Wl', 2:iel'f unb @let~ltrb m. 100. IDenUm~anb, bCl~ fie nidjt er~ 1831 in 6~ra gefun'oen It\()r'oen, fannidj llejliitigen, inbem im .perlljl 1828 ein Wt:Cllt1jöftfdjel' miccll'omim(Me 3nfdjl'ift \)on i~r ClUG >marfeifre nlldj spariG mitgct1rlldjt ttlt'o udbem >malet: @erlltb mir mitßet~ei!t ~at.

mt t if 0 l,t Si'öli!er @lefdj. bet: ~9re bel' ~itbfliule 6. 109bemerfte nidjt, bllfj nur eine fleine .3a91 S{'ihljlfer li!lircltflatuen ilUi,J"

oefü9d llatten, ba ja 'oie >menge biefcr 6tatuen Ulterme~(jdj War;fonbern bap wenige ultter fol~e 6tatuen i~t:ett mallten !lere~t ~atten.

:Vicfj Will' ein 3rdllunt, \uie bie ~ittbifdjen l)on mo~ elltbel'ften 3n"fcfltiften lleweifen: aucfl aufferbeltt finb bie ~eifpiele fe~t: 6a9lrcidj I

ald :viuomenetl tJei SiniO, SilltoG illt Supplem. p. 402, ~tltigl)tlO~

C. J. n. 359, mntißltototl bAr. n. 370 b l Si'ap~ifia(i bar. n. 1582unb \lide anbre.

Si' 0 i0 G. spAlIoffa bcfl:litigt in 'ocr ~(rdjäorog • .3eituuß 18466. 208, bllp l)Ol' l(OIO~ an bem alten .perm in Worm einc\l

ll1l11f· f. lll~il. 9l. g. VI. 26

402 Bunt ah~hddjttiF ber artelt SfiiufHn.

Ueinen &cfii~cd (alfo nidjt mQtil}~elm) im meft~ beG ~or. ~eafe

fein $uc9ftabc ClllGßcfa{{en i~ unb ~etl:Onnef werdjem Q:(arac Calal.p. 250, wie immer, ('eltritt , Unredji ljabe ben eutelt &riedjifdjenmClltlen 3lt 6c3weifefll•

.\3 Vfa td Ci 13 LIION Y:EO Y. ~er 9(cllue l)on einem &ott~ergellommCll ifr, tuie obeu alt S)evfJ5jl0l3 veme'dt wJtr'oc, oljnc ~tl~

floij un'o l(ATE:EZ(EYA:SB bebeutct S)erfte!1uuo o'oer mUßriiftung,3njlanbfc~1t11ß 'ocr @5tatuc in irgcll'o eitler 21rt. mOl. oben S)arj>olra"tron, IDl'ofCiifarbeiter.

mcfi I) tc 13 ift (Ifd Q:igcltl1all1e audj ALhen. I p. 70 b unbC. J. 11. 2685.

sp an bei 0 (I. 3u meinen ~ortell t /l@5djneibcr fdjreiut !tadjro1e'oic. S)Cln'ofdjriften Il d/lum;; flatt Il alJl:lw; unb ftllgt bcnllodj f

I,)'U l.1icUeid)t ~cllltiaß llei ~.1aufaniaG mit ieucmspaltbciol3 berfcloe fe~/'

vat bcnuod) ben @5inn, bllU WCllll nallOttO;; ridjtig oefdjrieven ijl,IlalJ'it'lxr; ein mllbrer fel)ll miiffc.

~ \1 ii 't' i lU 0 d. SOie fdjöne @5tatlle mit biefem mamcll, od<rCarac Mus. du Louvre pI. 407 n. 703, lIlirb jlatt &aul)meb"Oll Sf. D. ID1iiCfer ®öltiug. ~n3. 1836 @5. 102 mit ffledjt ein!!ltifd)er .elltrol>90r geumlllt, wie fte auf beu @riitJcrll UIl\)etgeiTa~

t'9eter 3iingriuge unb 3uugfrallen oeffelH \'OUtbell, euen fo lilie audjwei&rid)c !CutroV90nu, beren eine in !Betritt ift, nadj ~emllflgeneG

1mb S)ar~Qhlltiou alt bemfe!&eu &e&raud)e bieutcn. S)illgeaeu intID1itf(et, \UCI1U er faßt, »a~ »ie 0:rltänt »ed Mus. Chiaram. I, 11ben mamen 091lC En OIEI 09ue affe m3aprfd)einlidjfcit für einenSfüufttetllClmen anfe\111. SOel1lt ein ~lItroP90r ata @ra&flatue faunfo \1>Cllia eineu 0:ioenUCllltcn fii9rCll \1>ie &au~mcb mit bellt $eilla­JlIeU fDAlLiIlVlO:E bcaeidjnet \uet»ell fönnte, unb wet eine (Statuettlci9t fc~t OC\uiV feincnmamen nidjt an bell S'tronn ~enn

En OIE1 anf gemalten mafen" oefd)llittuen @5tcinen un» ID1iiuaen(AIl OAA.QNIOC) aUßl1a9m13l1leifc audj aUl'lßc!affen \1>irb, \1>arulltuidjt /ludj CUlt ro?llrmor? lZ9cr ift alt l)erltlunbem, ba~ eG nidjtofter gcfdjc\1u ift. 0:iu Clu'brc(l $eifpid ifl 2{rdjitdeö Supplem.p. 217, DP9efil)11 beG ~(riftonibaG @5olju,Boullion 11, 32. (f!(lracl\'lusee de Sculpt. pI. 332 n. 2320.

guU! ~eqei!'Vui~ \ler tlUeu tiinlliu. 403

'P ~ HUlU e tt 0 6. illur bUl't9 X>rltdfcgfcl' jlc~t im ~lll1ftti(att

1827 <5. 331 tJ>IlJlIEYMENOC, \\loraul$ im SnppIem. p. 380tJ>IAEYMENOC gema!'Vt ift, in \ler Ueoerfd}rift fduft aDer 1I'P~i",

Jumeuoß.'J :Der illame tJ>tAOVl-tE1IfU; fC9U bei 'Petpc uid)t; \lud)fommt ber !;Ilqt 'PgifumeltOlj in ben !2{Ul'l3ügen bel$ Dri6af{ol3 im4. mb. bel' IDlaiftgen Scriptores 8vo lJor (lUI) tJ>tAQftEPOt; l>erft9tie"ben ift.) aBan gOfea iioct bie bei'oen Statuen l:liefen stun\lferßfd}tieti, fte~t nid}t in feinem ~cbell, fonbertt luar aUG einer mömif!'Vengeitung mitgdgeift. 1:lie beibeu gMd)en !Statuen, an beuen beibestöilfe nltb brei .p&n'oe fe"9Helt, flerten AlUei mit mtfuefd)iirater Xu"uiea tieUeibete IDläl1ner \.lor, lt\cJd)e mit einem stnie ,mf bcm mobmfniecnb fit9 clltfttCngen.

1I. muVi u6, uid)t mUfiU6; !BcrmigHofi 9at 11"m3 redjt gc",!efcu lUie it9 att6 meinen illotiacu fe9c. 2ltictcu faot: tlbie ~otm

l:lco F ift ein I mit einem Heilten ~arnn:erett illebcnllrid).11 :Diefermctienftrid} aber, l:ler an bellt F nid}t \lapt, ift uid}t gcrabe, fonbet!tdl\1a6 ßcftiinunt, gcrabe lUic er Aum P ße9ört, nur d",l'l6 uad}r&ffigflltgefe~t. 58ei IDlartiaf XIV, 176 SUffi ligulus Huli Heft €5d)nei..bewin russi, wielUof)L ein mUfuG lJe{ IDlartiaL lInb ein alufiuG iuSJlerugia l,)9Ite~iu Itid)t tilleß. ",\lren.

€5 aL il io n aud} alt einem 58aßrerief i1t bel: fd}önen @laltlltliuUBbeG IDlafcrG SJlafagi in IDlai(allo, mit geu6 fi~cnb mit 3lUet fpenbeu"belt ~raucn, ",Ol,lOn bie einc bem @ott in bic €5djafe eingiept, 1~l\'i9rcn'o

i9re @ebieierin, f)illter l:liefcm, bie ben 'Pe~fo(J im manen fagt, 'oieeißentlid} :Darbriugcnbe AU fc~n fdjeint. ~AAnIQN EnOIH~E.

@l I,) LI,) n. :Da~ lino1](jE \,lOlt i9m, lvie fe9r oft, nit9t l:lic!BerfcrtißulIß aUßbriide, fonbmt baj er bCIl @rli&jlein fe~elt lie~,

lvar ßCAclßt ilt ber <5d}nrAeitul1ß 1830 €5. 693.gell 0 It. ~ür A(])POLIEICIOG ift au fdjrci&en A(])PO­

dGlGIE YG, wie aud) @ruter p. 1021, 1 9at, anßcfüf)rt imstnnjlbflltt 1827 €5. 326.

642

se. e dj lu e11 d.

bie seli~cn !)Oll ellhl'l, ~Uri'l linD (I[ß Illl Dm ;r.iIllIlIl1l6 lle[uußtc, ll'ie IlU­pcr !DiclllcDeß ~lulwot bor! I1Iß Sdno13 \'1111, mie !BeIleIe<, :ttlm, ~l1\l~(a:gOllier, !jJcllltlßer, Xl)effalft ill bel' !l3l)t"~cnuIlß Uilb bem ~lllßbwcf fid)\)er­mifd)cu ,Hilb flil' 'iJie lIebriBcu nur eiuer !Berl\leifuuß lHlf bnl') flinfte~lld) ber ~!cneh;.

® r ci f I') \\1 Il ( b, il1l me,emue< 1847.

B 11 ~ f \) d) i n ll.

Tri f! 0p. f ft Xv. fCtf!(W flllllt hili rid)tiß etfjallClleo !mort fein,1Il1b eriltllern Illi< 11110, luie ßCII'öl)ItIidj T Itub r l.lerlt'ed)feU ItlOtbclI, fo\1mben luir llllß r moll (l uub 0/1 baß !ll.lod Jlof!Yov alll uidjt ~ll fernefieo.enb bdrad)ten, ll\ddJeo hlltd) W)(V, erHiirt lIlirb, fo lI'ie Itlllgefdjrt w­;xwoi tllItdj ror(Yoi unh UtXHl'H/ hlm'f) 1'0 (»'(h' , mx';·

Al!J(>ufivov. ®,he ullll in her ~lfofie lw(>u,uvov, pa9uTcn/x,l/ltnuwH< ein tidj!illcll !mod mit [eilt er (jrfhtrllllß lluerlicferl, fo ij,Hlenluir eilt gried)ifdjeßlJIlott \lOll gllltä l.lct"oltllfdtel11 etaUlll1e llld)t; abet hiefe~lloficnfalllllllllnß ifi fo llr"lläcnloll \lerbctbt, bllP lllir ßCl1ell fllldje !mörtetIDlilitrallCll fjellen lllliffell. !Dl1t1llll reidit meine ®liiltbigfeit lIidjl 311, einiHlort J.(J}(}U,UV(J/' in bcr !l3ebclltlll1g, lllcfdle bee edliircllbc Bl1fill; augieUt,i1l11ld)Ulen ält föllltell, fOllbern idJ {joUe lllief) lionAeuBt, bau c~ ou;; ll(}U-'

PV():II Ilcrbcrbt ifi, IllOAu 'Oie (jrfliieuu9 UOilfOllllllCll i,apl. Da cd Illleß l}jCll:

per~e, Ilefoubml aber b\l;; :nef11e bio auf bie !IDlle~e[ eiuer el1dJe {jin be,Aeidjuet. 311 bet ®lolfe 1l(lu/w(h, Y-cftw{fEV, pa!!l], i~ ßa,'tu. fÜr paQu,AU fdireibell. '0'1 jcucd !illort mit belll ~earilfe bel' I!5djlUete uidjlß 3utrJU~1 {Jal.

X t (! U 1/ cl , ~ t. 311 bet meHle 'Ocr mit X(} lJel1illueuben lllJörlce fefclllulr )(lr!uvd~H, ,mÄH, 11laß 11'11' 3uetft auf XQVVdCH <ciHnireu Duefen 1111'11Ilei 'ocr !BeeI1IedJrerull!l 11011 X uull x femer nuf "(JuNtCn, eut~aubcn auo"(!l'tuyaCH, \tleldJeil "alEi erWirt ll'lrb. {Qlerabe f° Mat auf X(!iiv badmoupnife xaf!ufi{Ja}.taflfur; flaU bell auG "f!l~.Llpa}.H((JrVr; "(JEp{Ja}.uuHu;;uer'llerr,tell Xf!{tflßaÄtaO'fl),.

g( a d} t \' a g.!Die e. 394 l,\ou eiller ge1l11llten !l3nre aufßCllolll111Clle \:\'oun unh;

fOllllllt '"10) 1'01' iu eiuet !}~1lI11HiiifdJCll ~Jlfdjtift, lllltgdl)eilt \lOll \.', ffiof!in belll !}[rd),lo[oo.. ~ulellißCH3b1a1t bel' S,?a[lifd)Cll ~ifIet. Beit. 183 i e. 40,uub "f)ue bm öl\leitell l!5i'iritud, J1 Yl YZ, IN'du bet -\:"ICl"tlIlege[ler lJäJr;ober l.lielmcfJr ui"ur; ,,[(1 !l3öolifdJ- !}leolifd)eu !Dari\) 110ft uZoi, lefcn ll'ollte.

\:\" ®. !m,

!}!ud merfelJclI beo @5e~eto i~ im meröeidjuiO bet !!JIitadleiter belll.lotißeJI SafJrßolIgeil bel' !.l1a1l1e W. m. edjlteibc\uitt I1I1;;gef"lfeu. !D. m.