08.10.2011-mar_wth.pdf

32
Das Anzeigenblatt für erfolgreiche Werbung Für jeden Leser kostenlos und unbezahlbar ! Herausgeber: Horst Bröstler GmbH · 97828 Marktheidenfeld · Baumhofstraße 37 8. Oktober 2011 · Auflage 42.155 · 33. Jahrgang Tel.: 0 93 91 / 9 84 50 · Fax: 0 93 91 / 98 45 155 · E-Mail: [email protected] Küchen +Ideen www.wm-kuechen.de Martinimarkt Verkaufsoffener Sonntag am 16.11. in Marktheidenfeld, 13 - 18 Uhr Besuchen Sie uns am Martinimarkt und erleben Sie die schönste Küchenausstellung in Marktheidenfeld. Die Neuheiten der Möbelmesse sind eingetroffen! Marktheidenfeld Georg-Mayr-Str. 1, 09391/915834 eigener Gerätekundendienst Möbelwerkstätte Schreinerei Aschaffenburg Frammersbach Hanau Marktheidenfeld A A ZE GmbH Telefon 0 93 91 / 9 13 89 60 www.autozubehoer-erlenbach.de NEU im Gewerbegebiet Erlenbach Autoteile + Zubehör Sofort Bargeld für Ihr Gold Friedleingasse 3 · WERTHEIM Tel. 09342 / 240 35 66 · Infoline: 0 176 / 227 996 15 Geschäftszeiten: Mo.- Fr. 10.00 - 17.00 Uhr, Sa. 10.00 - 14.00 Uhr

description

anzeigenblatt

Transcript of 08.10.2011-mar_wth.pdf

Page 1: 08.10.2011-mar_wth.pdf

Das Anzeigenblatt für erfolgreiche WerbungFür jeden Leser kostenlos und unbezahlbar !

Herausgeber: Horst Bröstler GmbH · 97828 Marktheidenfeld · Baumhofstraße 378. Oktober 2011 · Auflage 42.155 · 33. JahrgangTel.: 0 93 91 / 9 84 50 · Fax: 0 93 91 / 98 45 155 · E-Mail: [email protected]

Küchen

+Ideenwww.wm-kuechen.de

Martinimarkt Verkaufsoffener Sonntag

am 16.11. in Marktheidenfeld, 13 - 18 Uhr

Besuchen Sie uns am Martinimarkt und erleben Sie die schönsteKüchenausstellung in Marktheidenfeld.

Die Neuheiten der Möbelmesse sind eingetroffen!

MarktheidenfeldGeorg-Mayr-Str. 1, 09391/915834

eigener Gerätekundendienst

Möbelwerkstätte

Schreinerei

Aschaffenburg

Frammersbach

Hanau

Marktheidenfeld

AAZEGmbH Telefon 0 93 91 / 9 13 89 60www.autozubehoer-erlenbach.de

NEU im Gewerbegebiet Erlenbach

Autoteile + Zubehör

Sofort Bargeld für Ihr Gold

Friedleingasse 3 · WERTHEIMTel. 09342 / 240 35 66 · Infoline: 0 176 / 227 996 15

Geschäftszeiten: Mo.- Fr. 10.00 - 17.00 Uhr,Sa. 10.00 - 14.00 Uhr

Page 2: 08.10.2011-mar_wth.pdf

8. Oktober 2011Seite 2

SScchhlloosssseerree iiUwe Schwaigerer

fertigt für Sie:

Tore, Vordächer, Geländeru.v.m.

preiswert und zuverlässig

Tel. 0 93 94/99 41 500

- Ausschneiden und aufheben -

Wichtige Rufnummern !Ärztlicher Bereitschaftsdienst (ohne Gewähr)08.10.11 Dr. med. Hietkamp, Marktheidenfeld, Tel. 09391/668109.10.11 ab 8.00 Uhr: Dr. med. Witzany, Marktheidenfeld, Tel. 09391/6200

Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst (ohne Gewähr)Zahnschmerzen am Wochenende: www.notdienst-zahn.deNotfalldienstzeiten: 10.00 - 12.00 und 18.00 - 19.00 Uhr Anwesenheit inder Praxis. In der übrigen Zeit besteht Rufbereitschaft. 08./09.10.11 Dr. Löffler, Helmstadt, Oberholzstr. 14, Tel. 09369/1450

Ärztlicher Bereitschaftsdienstfür die Orte: Altertheim, Erlenbach, Helmstadt, Triefenstein,Neubrunn, Remlingen, Uettingen (ohne Gewähr)08./09.10.11 Dr. Cremer, Lengfurt, Tel. 09395/258

Apotheken-BereitschaftsdienstNotdienst dauert jeweils von 8.30 bis 8.30 Uhr des Folgetages08.10.11 Obertor-Apotheke, Marktheidenfeld, Tel. 09391/599009.10.11 Schloss-Apotheke, Remlingen, Tel. 09369/99199

Polizei-Station Telefon 09391/98410, Notruf 110, Feuer 112

Ärztlicher Bereitschaftsdienst Wertheim (ohne Gewähr)Patienten wenden sich bitte an Tel. 0180/3097877

Für den Bereich Untermain:08./09.10.11 Dr. Neff, Stadtprozelten, Tel. 09392/7292

Augenärztlicher BereitschaftsdienstPatienten aus Main-Tauber Tel. 19222Patienten aus Bayern wenden sich bitte an Tel. 01805/191212

Apotheken-Bereitschaftsdienst08.10.11 Main-Tauber-Apotheke Wertheim, Tel. 09342/183009.10.11 Obere Hof-Apotheke, Wertheim, Tel. 09342/7666

Zahnärztl. Bereitschaftsdienst Main-Tauber-KreisTel. 0711/7877701

Frauenärztlicher BereitschaftsdienstFreitag 18.00 Uhr bis Montag 8.00 Uhr, Tel. 01805/191212

Krankentransport DRK-Rettungsleitstelle Tel. 112

Sozialstation - Sofort Hilfe - Georg LutzHäusliche Senioren- und Krankenpflege im Landkreis Main-Spessart, Tel. 09398/993250, Autotel. 0171/5079856

Die ökumenische Sozialstation St. Elisabeth e.V.Marktheidenfeld Häusliche Krankenpflege, Palliativversorgung,Altenpflege, mobiler sozialer Hilfsdienst, hauswirtschaftliche Betreuung,Essensdienst, Hausnotruf, Pflegerischer 24-Std.-Notfalldienst,Gesprächskreise und Kurse für pflegende Angehörige, Pflegeberatung.Tel. 09391/2700 rund um die Uhr

Evang. Sozialstation Wertheim e. V., Bahnhofstr. 17Häusliche Kranken- und AltenpflegeHausw. Hilfe, Essen auf Rädern, kostenlose Beratung, Hausnotruf, rufbe-reit rund um die Uhr Tel. 09342/22880, Fax 09342/22839Notrufnummer 0171/3752880

Häusliche Kranken- & Altenpflege Jens MüllerWertheim 09342/914914, Rufbereitschaft rund um die Uhrwww.mueller-pflege.de

Kath. Sozialstation Wertheim e.V.; Schützenstr. 13Häusliche Kranken- und Altenpflege, Essen auf Rädern, Hausw. Hilfe,Pflegeberatung, Hausnotruf, Tausendsassa DienstleistungenTel. 09342/1770, Fax 6298 - rund um die Uhr erreichbar

Polizei-Station Telefon 09342/9189-0, Notruf 110, Feuer 112

Bei lebensbedrohlichen Zuständen und Unfällen:Rettungsleitstelle Tel. 112 Notizen:

- Ausschneiden und aufheben -✂

Neu: Colour Coutureultradünne Gellackierung in French-Optik oder Farbe ab 26.- €

Hauptstr. 8, 97892 KreuzwertheimTel. 0 93 42 / 9 34 78 67

Wir haben für Sie von Montag - Freitag 9.00 - 18.00 Uhr durchgehend geöffnet.

Anzeigenannahme - Buchhandlung - Drucksachen

97828 Marktheidenfeld · Baumhofstr. 37 · Tel. 0 93 91 / 98 45 0

Tina FreudenbergerDer etwas andere Pflegedienst ...

kompetent - zuverlässig - einfühlsam

INDIVIDUELLE KRANKENPFLEGE DAHEIM

Luitpoldstr. 35 · 97828 MarktheidenfeldTelefon 0 93 91 - 810 62 44Marktplatz 7 · 97280 Remlingen Telefon 0 93 69 - 98 20 88Internet: www.pflegegmbh.de

A. ScheerGardinen • Tapeten • Bodenbeläge97837 Erlenbach, Gartenstr. 3

ca. 3000 Online-Angebotewww.scheer-gardinen.de

auch bei uns im Einzelhandel erhältlich

Horst Bröstler GmbH 97828 Marktheidenfeld

Baumhofstr. 37 · Tel. 09391/9845121Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr., 9-12 Uhr, 14-18 Uhr, Mi. 9-12 Uhr

Bargeld-Sofortauszahlung

• ALTGOLD

• ZAHNGOLD

• SILBERMÜNZEN

• GOLDBARREN

• GOLDSCHMUCK

• GOLDMÜNZEN

Ankauf für Gold und Silber zum Tagespreis

Vertrauen Sie auf unsere über 30-jährige Erfahrung!

Lassen Sie sich keinen Bären aufbinden,erfolgreiche Kaufleute inserieren

im Anzeigenblatt.

Neue TanzkurseDisco-Fox, Hochzeits-, Gesellschafts-Tanzkurse beg. am Di. 11.10.2011,Mi 12.10.2011 und So. 16.10.11.

Außerdem neue Hobby-Tanzgruppenganzj. Privatstunden für Singles, Paare,

Gruppen... ! Info + Anmeld.

Tanzfabrik Wertheim, 0162/6696084

97854 Steinfeld-Hausen | Tel. 0 93 59/9 74 40 | Fax 0 93 59/97 44 22

MAIN

- SPESSART

REISEN www.hock-reisen.de

Sichern Sie sich durch frühzeitiges Buchen unseren Frühbucherrabatt.Das ideale Geschenk: Reisegutscheine über Musical,

Tagesfahrten und Mehrtagesfahrten von uns!!!

BBiittttee aannffoorrddeerrnn,,

RReeiisseekkaattaalloogg 22001111!!!!

1155..1100.. „„SSttaarrlliigghhtt--EExxpprreessss““ iinn BBoocchhuumm0055..1111.. Busfahrt, Eintrittskarte ab € 9999..--1155..1100.. „„TTaannzz ddeerr VVaammppiirree““ iinn SSttuuttttggaarrtt

Busfahrt, Eintrittskarte, letzter Termin!!!!! ab € 9977..--1155..1100.. „„IIcchh wwaarr nnoocchh nniieemmaallss iinn NNeeww YYoorrkk““ iinn SSttuuttttggaarrtt0055..1111.. Busfahrt, Eintrittskarte ab € 9977..--

2222..1100.. 22 TTaaggee:: HHaammbbuurrgg mmiitt ddeenn EErrffoollggssmmuussiiccaallss „„KKöönniigg ddeerr LLööwweenn““,, 1199..1111.. „„TTaarrzzaann““,, „„SSiisstteerr AAcctt”” 1100..1122.. Busfahrt, ÜF/DuWC, Stadtrundfahrt, Eintritt ab € 118899..--0011..1122.. 44 TTaaggee:: TTiirroolleerr OOppeerreetttteennaaddvveenntt iinn MMaattrreeii

HP/DuWC, Eintritt Operetten-Advent € 331122..--2255..1111.. jjee 33 TTaaggee:: SSaallzzbbuurrggeerr AAddvveennttssiinnggeenn0099..1122.. Busfahrt, HP/DuWC, 1 x Eintritt Adventsingen ab € 223377..--2299..1122.. 55 TTaaggee:: SSiillvveesstteerrmmuussiikkaanntteennssttaaddll in Graz-Gamlitz/Steiermark

Busfahrt, HP/DuWC, Eintritt Generalprobe Musikantenstadl€ 449999..--

1100..0011..//1133 ..0011.. HHoolliiddaayy oonn IIccee „„SSppeeeedd““ in Frankfurt1144..0011..//1155..0011.. Busfahrt, Eintritt aabb € 3322..--

Gerne geben wir Auskunft über Ermäßigungen für Kinder, Schüler und Senioren.

Musical oder Musik-Fieber?Musical oder Musik-Fieber?

Page 3: 08.10.2011-mar_wth.pdf

8. Oktober 2011 Seite 3

Verschiedenes

AltgoldSilberBesteckZahngoldUhrenSchmuckErbschaftenNachlässe

Goldankaufund SILBERANKAUF

Seit über 30 Jahrenin Aschaffenburg Goldbacher Str. 17

jetzt auch in WERTHEIM

Auch Abholung möglich!

97877 Wertheim Zollgasse 6Öffnungszeiten Mo. - Mi. 10.00 - 17.00

Do. - Fr. nach Terminvereinbarung09342/2470030

AZH AZH AZH

AZH

AZH

AZH

A

ZH

AZH

A

ZH

AZH

AZH

AZH

AZH

AZH

AZH

AZH AZH AZH

AutoZubehörHandelsges.mbH97828 Marktheidenfeld

Kreuzbergstr. 5Tel. 09391/2349

azh-marktheidenfeld.de

Zünd-/Glühkerzen

w w w . s a n i e r m i t . d e

SANIERMIT

®

IHR PROFI FÜRALTERSGERECHTES UMBAUEN UND BARRIEREFREIES WOHNEN

» KostenloseBeratung vor Ort

» Verkauf

inkl. Zuschuss- und Fördermittelberatung

Die Kfw-Bank und die Krankenkassen

unterstützen unter bestimmten

Voraussetzungen den Umbau.

» Rampen

» Treppen- und Plattformlifte

» Handläufe

» Barrierefreie Türen

» Barrierefreie Fenster undBalkontüren

» Barrierefreie Bäder

» Montage

Am Lindenbrunnen 9 • 97846 Partenstein • Telefon: (0 93 55) 9 76 50-1

e s st ig eFür in selb t änd es Leb n

e t h n!älterer und b hinder er Mensc eF r ein selbstst ndiges ebenü ä L

lter r und beh dert r Me s hen!ä e in e n c

Wir sind Ihr Spezialist für:

Schul-Erfolgdurch die

• Stoffvermittlung • Konzentration• Motivation • Prüfungssicherheit✓ Begleitung bei Lese-/Rechtschreib-/

Rechenschwäche, ADS/ADHS

Marktheidenfeld ✆ 1313 • Lohr ✆ 6611Karlstadt ✆ 99990 • Gemünden ✆ 600100

Inhaber: Dipl.Hdl.Lehrer Stefan Ehrl

I H R B I L D U N G S P A R T N E R

L E R N M E T H O D E

Wir haben eröffnet

Jetzt Neu!!!!!! in Wertheim

Erleben Sie die Welt der Christalle und Blumen in einer faszinierenden EinheitExklusiver Schmuck und Geschenkartikel zu Super-Preisen.

Maingassee 597877 WertheimTel. 0160/[email protected]

Dusanka Stöffel

Christallblume

im »Dirmbacher Hof«Dirmbachstr. 43 • 97737 Wernfeld • Tel. 0 93 51 / 60 23 95

Internet: www.dirmbacher-hof.de

Öffnungszeiten:Mo. - Sa. ab 17.00 Uhr, Mittwoch Ruhetag

Sonn- und Feiertag ab 10.00 Uhr durchgehend

(für Gruppen nach vorheriger Anmeldung immer offen)

Wir freuen uns auf Sie Lissi + Rudolf

WWWWiiiirrrrttttsssshhhhaaaauuuussssssssiiiinnnnggggeeeennnn mmmmiiiitttt EEEEmmmmiiiillll

� Freitag 14. Oktober, ab 18.00 Uhr � Wir singen aus dem Liederbuch Arge Wirtshauslieder

Buch kann mitgebracht oder kostenlos ausgeliehen werden

Sing mit uns

Wo man singt da lass dich ruhig nieder - böse Menschen haben keine Lieder

Telefonische Anzeigenannahme:0 93 91 / 98 45 0

Intensivkurse in den Herbstferien!TÜV-geprüfte Qualität:Studienkreis WertheimVaitsgasse 4, 09342/[email protected]

DJ für Hochzeiten , Silberhochzei-ten, usw.� 09342/59851

Fa. Schneider Electric sucht f. MItar-beiter möbl. Whg. in M*feld zu mieten.� 09391/606-10

Glasbruch - Wir reparieren schnellund zuverlässig! Schreinerei Klaus Väth,Esselbach. Treppen, Fenster/Türen, In-nenausbau.� 09394/2200

Hallo Mädels! Suche Nachhilfe inMathe und Englisch, 8. Klasse Real-schule nach Wertheim-OT.� 0151/12453704 ab 16 Uhr

Holzofen Ventura m. Speckstein-platte, 6 kW, gebraucht, VB 600.- €� 09391/912390 ab 18 Uhr

Honda Einachsschlepper F 810 mitPflug, Bj 10/97, nur 20 Betriebsstd., zvk� 09352/5200

Kinderkleiderbasar im Kindergar-tenland e.V. Altfeld am kleinen TAGDER OFFENEN TÜR, So. 16.10.11 von14-17 Uhr, www.kindergartenland.de,Nummernvergabe unter� 09391/3215

Küche zu verkaufen, Esche hell,ca. 3,6 m lang, 200.- € VB� 0172/6630049

Kühlschrank mit Gefrierkombination,neuwertig, 150.- €� 09352/5301

Perser-Mix Katze , 1 J. alt, sucht Zu-hause, 2 x Öltank je 1500 l, günst. zvk� 09360/994888

Polstergarnitur, 3-2-Sitzer, Sessel,gute Qualität, günstig zu verkaufen� 09395/1619

Putzfee gesucht f. Privathaushalt n.Uettingen, 8 Stunden im Monat, a 12.- €� 0177/6569364

Recaro, orthop. Autositz, Ergomed,Sitzheizg., gut erhalten, f. 80.- € zu verk. � 0160/98015432

Reinigungskraft in Kredenbach für2 x ca. 3 Stunden gesucht. ApostelKräuter, Dorfstr. 5� 09394/99990

Spiegelreflex- Kamera Skylight 1 B,Japan, 28-200 mm Aspherical; Anhän-ger 1450 kg m. herausnehmbaren Auf-bauwänden u. Auflaufbremse, wg.schwerer Erkrankung zu verkaufen� 01570/2390005

Suche für sofort zuverl., flinke Haus-haltshilfe, 45-60 J., ausser Kochen u.Bügeln, nach Wth-Wartberg, Di + Fr� 0160/6101647

Suche Job als Haushaltshilfe, in Voll-zeit zw. Karlstadt/Marktheidenfeld� 0170/5338218

Zuverlässige Putzfrau f. gepflegten2-Pers.-Haushalt, ca. 5 Std./Woche,nach Karlstadt gesucht� 0160/98044211

Lippenbalsam mit Honig und Propo-lis, Propolis flüssig, Handcreme mit Pro-polis, Lederpflegecreme mit Bienen-wachs. Imkerei Heiser, Verkaufsstellebei Firma Horst Bröstler GmbH, Markt-heidenfeld

Ich pflege u. gestalte Ihren Garten,Obstbaumschnitt, Pflasterarbeiten...� 0160/1842773

Page 4: 08.10.2011-mar_wth.pdf

8. Oktober 2011Seite 4

Verschiedenes

Private

Wortanzeigenin unserer Gesamtausgabe:

ab € 12.90

Tel. 09391/98450

Kinoprogramm: 7.10.-12.10.11:

Das Kino für jung und alt.Hier ist für jeden etwas dabei!

Luitpoldpassage 3597828 Marktheidenfeld

Tel. 09391/2121www.movie-kino.de

Filmauslese:UeberMut-Filmfestival

Das größte Film-Festival on Tourin Deutschland

Fr. 18.30 Uhr - Monica & DavidMo. 18.30 Uhr - Rainbow Warriors

Di. 18.30 Uhr - AntoineMi. 18.30 Uhr - Budrus

Präsentiert von Reisebüro PanterReisefilm: Tansania

So. 11.30 Uhr - 90 min., ab 0 J.

in Dolby 3D:Die drei Musketiere - 3D

Fr./Sa. 19.00 Uhr, So. 14.45+18.45 Uhr,Mo./Di. 18.45 Uhr, Mi. 20.45 Uhr

110 min., ab 12 J.

in Dolby 3D:Wickie auf großer Fahrt - 3D

Das Family-Highlight des JahresFr. 16.00+21.00 Uhr,

Sa. 16.00+18.00+21.00 Uhr,So. 14.00+16.00+18.00+20.45 Uhr,

Mo./Di. 17.00+20.45 Uhr,Mi. 16.00+19.00 Uhr - 96 min., ab 0 J.

in Dolby 3D:Fright Night - 3D

Colin Farrell als blutsaugender NachbarFr./Sa. 17.00+20.15+22.30 Uhr,

So. 17.00+20.15 Uhr, Mo./Di. 20.30 Uhr,Mi. 17.00+20.30 Uhr - 106 min., ab 16 J.

Johnny English 2Jetzt erst recht

Rowan Atkinson ist wieder alstollpatschiger Geheimagent aktiv

Fr./Sa. 15.15+17.30+20.00+22.15 Uhr,So. 12.00+15.15+17.30+20.00 Uhr,

Mo./Di. 17.30+20.00 Uhr,Mi. 15.15+17.30+20.00 Uhr

101 min., ab 6 J.

Prinzessin Lillifeeund das kleine Einhorn

Fr./Sa. 15.30 Uhr,So. 14.30 Uhr, Mi. 15.30 Uhr

Eintritt für alle 4,- Euro - 72 min., ab 0 J.

Männerherzen...und die ganz, ganz große Liebe

Der ganz, ganz große KinospaßFr./Sa. 17.15+21.15 Uhr,So. 16.30+20.50 Uhr,

Mo./Di. 20.50 Uhr, Mi. 19.30 Uhr112 min., ab 6 J.

ColombianaKnallharter Rachethriller

Fr./Sa. 22.45 Uhr - 108 min., ab 16 J.

in Dolby 3D:Die Schlümpfe

So. 13.00 Uhr - 98 min., ab 0 J.

What a manvon und mit Matthias SchweighöferFr./Sa. 19.30 Uhr, So. 11.45+19.00 Uhr,

Mo./Di. 19.00 Uhr, Mi. 17.15 Uhr94 min., ab 12 J.

SCHREINEREI

Klaus VäthHauptstraße 15

97839 Esselbach

Tel. 0 93 94/22 00Fax 0 93 94/85 55

SCHREINEREI

Klaus VäthHauptstraße 15

97839 Esselbach

Tel. 0 93 94/22 00Fax 0 93 94/85 55

• Innenausbau• Treppen• Türen• Fenster • Glasreparaturen

Modernisierung / Renovierung

“Gott hat Weltklugen und Weisen verborgen was Er Unmündigen offenbart!” Matth. 11.25Noch Fragen? Einfach anrufen od. schreiben! Herzliche Einladung: Gottesdienste So. 17 Uhr !Freie Evangeliums-Christengemeinde, 97820 Marktheidenfeld, Postfach 1132Schriften + Straßenmission, Tel./Fax: 09391/917337. Jesus liebt dich !»Zurück zur Bibel« !!! - »Zurück zu Gott« !!!

Tel. 0 93 53 / 67 17 und 31 87

06.-12.09.2011:

Star-Komiker Rowan Atkinson hatseine kreative Pause gut genutzt undfindet als trotteliger Bond-Verschnittunter der Regie von Oliver Parker zu

gewohnter Stärke zurück.Sa 17.00/20.00/22.30,

So, Mo, Di 17.00/20.00, Mi 17.00 UhrFreigegeben ab 12 Jahre, 84 Min.

CARS 2Gelungene Fortsetzung des Pixar-

Hits um sprechende Autos, die einenvöllig anderen Weg einschlägt als

das Original.Sa 13.30, So 15.15, Di 15.00 Uhr

Freigegeben für alle, 107 Min.

DIE SCHLÜMPFERundum erneuertes Schlümpfe-

Abenteuer mit tollen Effekten, uner-wartet viel Action und kleinen blauenHelden, die sich selbst nicht sonder-

lich ernst nehmen.Sa 15.15, So 13.30,

Mo, Mi 15.00 UhrFreigegeben für alle, 104 Min.

Matinée/Auslese:

In seinem zweiten Film lässt daskanadische Wunderkind Xavier

Dolan in einer komplizierten Ménageà trois die Unvernunft der Liebe

triumphieren.So 11.15, Mi 20.00 Uhr

Freigegeben für alle, 104 Min.

Ab 24.11.:Twilight - Breaking Dawn: Bis(s)

zum Ende der NachtVorverkauf!

www. burglichtspiele.de

Hedwig TrunkSteinmark • Lindenstraße 39

Tel. 09391/913877 • www.mein-kanapee.de

Gardinen und StoffePolsterarbeiten

Große

Auswahl an

Pizza

Griechische

Spezialitäten

und

Köstliche

Salate

AZH AZH AZH

AZH

AZH

AZH

A

ZH

AZH

A

ZH

AZH

AZH

AZH

AZH

AZH

AZH

AZH AZH AZH

AutoZubehörHandelsges.mbH97828 Marktheidenfeld

Kreuzbergstr. 5Tel. 09391/2349

azh-marktheidenfeld.de

MotorenöleKleiderbasar Leinach, 15.10.11von 14 - 16 Uhr in der Leinachtalhalle.Info und Tischreservierung ab sofort� 09364/815440

Malen nach Bob Ross, verschiede-ne Bücher erhältlich. Firma Horst Bröst-ler GmbH, Marktheidenfeld

Militaria-Ankauf. Suche Militaria al-ler Epochen! Orden, Helme, Uniformen,Urkunden, Fotos, Wehrpässe usw.� 0173/8621360

Nachhilfe?? Lehrerin bereitet aufQuali, mittleren Bildungsabschluss u.Übertritt Gymnasium od. Realschulevor. Einzelunterricht!� 0160/8720388

Nordmanntannen, ca. 2 m, 100Stück gesucht� 09364/3476

Polsterecke , dunkelblau, Top Zu-stand, Schenkellänge 1,80 m, für 150.- €� 0174/4641785

Renuwell Möbelpflege ab 5,90 €erhältlich bei Horst Bröstler GmbH,Baumhofstr. 37, 97828 Marktheidenfeld

Schlemmerblock - Die perfekte Ge-schenkidee! Der Schlemmerblock MSP,erhältlich bei Firma Horst BröstlerGmbH, Baumhofstr. 37, 97828 Markt-heidenfeld

Sehr geehrte Kunden, ab 08. Ok-tober 2011 bis April 2012 ist unser Be-trieb am Samstag geschlossen. UnsereWinteröffnungszeiten: Mo-Fr von 7-12Uhr und 13-17 Uhr. Ott Naturstein, Haß-furt. Infos unter:www.ott-naturstein.de� 09521/7940

Suche Arbeit , Trockenbau, Bodenbe-läge, Fliesen� 0174/5338929

Suche Goldarmband oder -Kette,zahle bis 1.200.- €� 09342/2470031 od. 0176/80271359

Suchen Putzhilfe für Privathaushaltin Steinfeld, 4h/Woche� 0174/2035377

Thüngersheim , Kinderkleider- u.Spielzeugmarkt, So. 09.10. v. 14-16 Uhrim Pfarrheim, Tischreservierung:� 09364/811936

Trampolin m. Netz, Durchmesserca. 3m, Tischtennisplatte Kettler zu verk.� 09391/82293 o. 0160/96012154

Treppenlifte gebraucht, mit Garan-tie, ab 3.100.- €. www.der-treppenlift.de� 09352/808511

Trockner, VB 85.- €; Cross-Trainer,VB 120.- €; Peg Perego Buggy, VB 120.- €; Fußsack, braun, VB 20.- €; Mucki-sack, VB 20.- €� 09394/995275

Übernehme gerne Gartenarbeiten,Rasen anlegen, Hecke schneiden,Baumfällungen mit Entsorgung usw.� 09351/4765

Verkaufe 2 Drechselmaschinen fürHolz� 09354/909575 ab 18 Uhr

Verschiedene Kunststofffenster undTüren, weiß, zu verkaufen� 09396/997885

Verkaufswagen, 3,60 x 1,30 m,Deichsel, TÜV neu, m. 2 zu öffn. Ver-kaufsseiten, 2 getr. Waschb., seiten-versp. Reg., elekt. Vert. F/32 CEE, VB4.500.- €� 0171/8323089

Dias, Negative (a.Formate) S/N8-Filmedigital auf DVD, [email protected]� 06021/980658

Page 5: 08.10.2011-mar_wth.pdf

8. Oktober 2011 Seite 5

Verschiedenes

Immobilien

SScchhllaacchhttsscchhüüsssseellaamm DDiieennssttaagg,, 1111..1100..22001111aabb 1111..3300 UUhhrr dduurrcchhggeehheenndd

BBrruunncchhssoonnnnttaagg aamm 1133..1111..22001111

TTiisscchhrreesseerrvviieerruunngg eerrbbeetteenn

uunntteerr TTeell.. 0099339955//221122

Gasthaus

»Zum Stern«Rettersheim

Live auf der Wertheimer

Messe und am 09.10.2011

auf dem Marktplatz.

ERLEBEN SIE DIE RENAULTEVENT-TOUR!

RENAULT TWINGO AUTHENTIQUE1.2 16V 75 ECO²Unser Angebotspreis:

9.600,- €

RENAULT MÉGANE 5-TÜRER TOMTOM® EDITION1.6 16V 100Unser Angebotspreis:

15.600,- €

Kommen Sie am 09.10.2011 zur Renault Event-Tour 2011 von 11 bis 18 Uhr auf dem Marktplatz inWertheim. Attraktive Modelle und ein spannendes Quiz* mit tollen Preisen erwarten Sie.

Wir freuen uns auf Sie.

Gesamtverbrauch (l/100 km) kombiniert: 6,8 - 5,1; CO2-Emissionen kombiniert:159 - 119 g/km (Werte nach EU-Norm-Messverfahren).

Michael Popp GmbHSchwarzwaldstr. 16 • 97877 WertheimTel.: 09342-9650-60 • Fax: 09342-9650-42

Abbildungen zeigen Sonderausstattungen. *Nähere Informationen zu den Teilnahmebedingungen erhalten Sie vor Ort.

I n n o v a t i v e T r a d i t i o n s e i t 1 8 9 8

Preiswerte echte Massarbeit in bester Passform und QualitätDirekt vom Herste l ler und Verkauf führender Marken

TrachtenBenkert - Gutenbergstr. 3 - 97289 Thüngen - Telefon: 0 93 60 - 239 - [email protected] - www.trachten-benkert.de

TrachtenBenkertT r a c h t e n s c h n e i d e r e i - Ve r e i n s k l e i d u n g - Ve r k a u f

bS e i t 1 8 9 8

Einer der größtenAnbieter Frankens!

- Kompetenter Service

(ausschließlich Fachpersonal)- Alle Größen auf Lager- Komplettausstattung für Vereine- Sofortänderung in der eigenenMassschneiderei

Nur bei uns!- Businessanzüge für alle Größen undspeziellen Sondergrößen in Masskonfektion

- Parkplätze direkt vor dem Haus

KarlburgKarolingerhalle

100 LiterFreibier

08.10.11

Wir tun mehr für Sie -

das Anzeigenblatt

Karwendel- und Rofangebirgeflankieren den Tiroler Achenseemit seinem smaragdgrünen Was-ser. Die spektakuläre Landschafterinnert an einen Fjord. Hier sindWanderer und Bergsteiger, Rad-fahrer und Mountainbiker, Golferund Wassersportler jeglicher Cou-leur schon mitten drin im aktivenVergnügen. Das alpin-sonnigeReizklima kurbelt den Stoffwech-sel an. Voll in Fahrt kommen Ak-tivurlauber mit E-Bikes. Gastge-ber wie etwa das Hotel Post am Seeverleihen die Fahrräder mit elek-trischer Unterstützung. So gelan-gen auch weniger Geübte sogarhinauf zu urigen Almen und Hüt-ten, die bisher Wanderern undMountainbikern vorbehalten wa-ren. Wer ein ganz neues Fahrgefühlerleben will, stellt sich auf einen

zweirädrigen, elektrobetriebenenSegway-Roller und saust los.

Radurlaub mit eingebautem Rückenwind

"Urlaub mit dem E-Bike"Achensee: Mit Schwung auf die Alm

Die Ufer und Berge rund umden Achensee lassen sich ent-spannt erradeln.

Foto: djd/Hotel Post am See

Ich pflege u. gestalte Ihren Garten,Obstbaumschnitt, Pflasterarbeiten...� 0160/1842773

Lippenbalsam mit Honig und Propo-lis, Propolis flüssig, Handcreme mit Pro-polis, Lederpflegecreme mit Bienen-wachs. Imkerei Heiser, Verkaufsstellebei Firma Horst Bröstler GmbH, Markt-heidenfeld

Wertheim: 3-Zi-Whg., ca. 76 m², mitBalkon, neu renoviert, 380.- € zzgl. NK� 09342/878144

Suchen Bauplatz, junges Ehepaarsucht schön gelegenen Bauplatz inFrammersbach� 0175/6155602

Verm. 2-Zi-Whg., 67 m², TG - 25,KM 320.- € + NK, Tannenberg 14� 09342/230544

Suchen Felder zum Pachten.Kredenbacher Hof� 09394/9940009

Uettingen: Großz., ruhige 3-Zi-DG-Whg., m. Balkon, 80 m², Garage mögl.,langfr. zu verm., 400.- € + NK� 0173/1741037

Wertheim-Mitte, helle 4-Zi-Whg.,Kü, Bad, WC, 90 m², Laminatböden, Bj1990, zu vermieten� 06298/928140

Wir (26 & 20 J.) suchen 2-3 Zi-Whg. in Lohr od. nahe Umgebung, bis350.- € kalt� 0160/5579622 (abends erreichbar)

Kreuzwertheim, helle, großzügige 2-Zi-Whg., ca. 90 m², ebenerdig, sep. Ein-gang, Diele, Keller, Terr., WC, Bad,Abstr., ab 1.11. frei� 0160/97397149

Page 6: 08.10.2011-mar_wth.pdf

8. Oktober 2011Seite 6

Verschiedenes

Den Anzeigenpreis buchen Sie bitte von meinem Konto

Nr.: BLZ:

Bank: ab.

Absender:

✂Bitte Anzeigentext deutlich schreiben !Für jeden Buchstaben 1 Kästchen,nach jedem Wort 1 Leerfeld !

1

2

3

4

5

An das:

97828 Marktheidenfeld,Baumhofstraße 37,

Fax 0 93 91 / 98 45 155

❏ Die Anzeige soll mehrere Wochen erscheinen (Anzahl _______ mal). Der Anzeigenpreis vervielfacht sich mit den Erscheinungswochen.

❏ mit Anschrift oder Tel.-Nummer ❏ unter Chiffre (Gebühren für Anzeigen unter Nummer: ❏ bei Abholung € 6.-, ❏ bei Zusendung € 11.-)

Veröffentlichung am Samstag

Internet (kostenlos)

Veröffentlichung am Mittwoch

Ihre Wortanzeige erscheint in unsererKomplettausgabe:

Karlstadt, Gemünden, Lohr, Frammersbach,Marktheidenfeld und Wertheim

Gesamtauflage88.185 Stck.

Veröffentlichung Mittwoch und Samstag

bis zu 3 Zeilen Mittwoch oder Samstag

€ 12.90Mittwoch + Samstag

€ 19.904 Zeilen

Mi. oder Sa. € 16.40Mi. + Sa. € 26.40

5 Zeilen Mi. oder Sa. € 19.90

Mi. + Sa. € 32.90

Private Wortanzeigen können nur bei Abbuchung oder Barzahlung veröffentlicht werden.

Privat-Wortanzeigen-Auftrag:

BrennholzVerschiedene Qualitäten...

...ab 25,00 €/srm

Sägewerk GroetschTel. 09351/3274 od. 09356/6647

BAYERN 3 feiert 2011 sein 40-jähriges Jubiläum! Aus diesemAnlass erscheint eine limitierteJubiläumsbox mit dem Titel “40Jahre BAYERN 3”.Sie enthältzwei CDs mit 40 Hits aus 40Jahren (jeweils ein Hit aus denJahren 1971 - 2010) sowie alsBonus die Coverversion desFendrich-Hits “Weus’d a Herzhast wia a Bergwerk”, gesun-gen von Claudia Koreck undBernhard ,,Fleischi” Fleisch-mann von den Frühaufdrehern.Diese Version wurde bei dergroßen Musikwoche “DerSoundtrack Deines Lebens” imJanuar von den BAYERN 3Hö-rern auf Platz 2 gewählt unddarf auf der CD natürlich nichtfehlen.Die Bonus-CD “Radio High-lights” enthält legendäre Pro-gramm-Mitschnitte (z. B. Über-gaben Gottschalk/Jauch) unddie Bonus-DVD “FernsehHigh-lights” gibt mit TV-Reportageneinen exklusiven Einblick hinterdie BAYERN 3-Kulissen.Das umfangreiche farbige Boo-

klet dokumentiert auf 80 Sei-ten mit vielen raren Bildern

die einmalige Erfolgsge-schichte von Bayerns be-

kanntestem Radiosen-der von den “Schla-gern der Woche” über

“GottschalksRadioshow”

bis zu “Stars & Hits”. Es enthältein Exklusiv-Interview mit Gün-ther Jauch. Dazu Gastbeiträgevon weiteren ehemaligen BAY-ERN 3-Stimmen wie SandraMaischberger, Sabine Sauer,Jürgen Herrmann, LottofeeFranziska Reichenbacher undFrankMarkus Barwasser (Er-win Pelzig). Außerdem: Susan-ne Rohrer, Fritz Egner und Mat-thias Matuschik.Diese einmalige limitierte Jubi-läumsbox ist ab sofort erhältlichbei

Marktheidenfeld

Horst Bröstler GmbH97828 Marktheidenfeld

Baumhofstr. 37Tel. 09391/98450

www.anzeigenblatt-online.de

Jubiläumsbox “40 Jahre Bayern 3” Der Soundtrack Deines Lebens!

€29.95+ Bonus-DVD

+ 80 seitigesBooklet

3 CD nur

Tipp der Woche

Auch aufs Schwarzbier gehört dieperfekte KroneFett und Spülmittel sind die “natürlichen”Feinde einer gelungenen und stabilenSchaumkrone. Biergläser müssen also gutgereinigt und anschließend gründlich mitklarem Wasser nachgespült werden. Da-nach sollte man sie nicht abtrocknen, son-dern abtropfen lassen: Finger im Glas kön-nen Fettspuren hinterlassen. Auch beimAbräumen sollte man deshalb nicht in dieGläser greifen. Eine Lagerung in der Kü-che ist nicht empfehlenswert, denn Koch-und Fettdünste können sich am Glas nie-derschlagen.

LANDGASTHOF Baumhofstr. 147 · 97828 Marktheidenfeld Tel. 09391/3549 · www.Baumhoftenne.de

Ab 08. Oktober beginnt wieder unser„Gänsefest in der Tenne“!

Erleben Sie hierbei gesellige Stunden in gemütlicher Atmosphäre!

Ob mit der Familie, Freunden oder alsAusflug mit größeren Gruppen -

wir freuen uns schon auf Ihren Besuch!Weitere Information unter www.baumhoftenne.de

*******Öffnungszeiten: Werktags ab 17.00 Uhr, Montag Ruhetag,

Sonn- u. Feiertag ab 11.00 Uhr durchgehend geöffnet

2 Mostfässer , Kunststoff, je 100/200l, zu verkaufen, VB� 09356/933160

200 Flügel/Klaviere , gebraucht, ab1000.- €, auch Ankauf, www.piano.de� 09736/657

4 Heizöltanks , Bj 01, 1 Jahr gebr., je750 l Füllmenge, zu verkaufen� 0171/8549735

Schraubenmännchen, verschiede-ne Motive, z.B.: Berufe, Hobbys, Wein-halter, Autos, Motorräder, Sport usw.bei Firma Horst Bröstler GmbH, Baum-hofstraße 37, Marktheidenfeld� 09391/9845121

Weinberg in Karlstadt, Mühlbach od.Karlburg, zu kaufen gesucht� Zuschriften unter 001/12931

Kirschholzschrank , wunderschöneBlumenintarsien, ca. 4 m lang, ca. 1,80m hoch, Unterschrank u. drei Vitrinen,repräsentativ u. gute Qualität� Zuschriften unter 001/12922

Kaufe alte Armbanduhren , Ta-schenuhren a. defekt, Sekretäre, Kom-moden, Orientteppiche, Münzen, alt.Modeschmuck, Gold-u. Silberschmuck.� 09342/2470031 od. 0176/80271359

Computer und Laptop günstigzu verkaufen,� 0170/6164629

Hafer zu verkaufen

� 09391/6473

Deutsche Pflegefachkraft bietet stun-denweise häusl. Pflege an� 0176/25917722

Patientenverfügung, Vorsorgevoll-macht, Betreuungsverfügung erhältlichbei Firma Horst Bröstler GmbH, Baum-hofstr. 37, 97828 Marktheidenfeld.� 09391/98450

Flohmarktartikel , Spielzeug, Lego,Krüge, Gläser, Bücher zu verkaufen� 09391/7964

Gartenteichbecken , bis max. 250 x180 cm, zu kaufen gesucht� 09307/390 od. 0171/7948130

Glückwunschkarten nur 0,70 €z.B. für Geburtstag, Hochzeit, Ehejubilä-um oder Trauer. Erhältlich bei HorstBröstler GmbH, Baumhofstr. 37, 97828Marktheidenfeld

Herzlich willkommen bei uns imBR-Shop - Das Programm zum Anfas-sen: Videos, Bücher, CD's und vielesmehr!!! BR-Shop, bei Firma Horst Bröst-ler GmbH, Baumhofstr. 37, 97828Marktheidenfeld

Page 7: 08.10.2011-mar_wth.pdf

8. Oktober 2011 Seite 7

Immobilien

Diese Woche

viele

Messeangebote

WEG MIT DEM SPECK ???!!!Sie nehmen nicht ab, obwohl Sie wenig essen?Wäre es interessant für Sie, Ihren Stoffwechselauf Trab zu bringen?

Ernährungsprogramm zur Stoffwechseloptimierung und Gewichtsreduktion

• Wir ermitteln aus Ihrem Blut Ihre persönliche Stoffwechsellage.

• Der Stoffwechsel ist nicht nur für Übergewicht, sondern für versch.Erkrankungen von großer Bedeutung ist - Diabetes, Herz/Kreislauf,Migräne usw., usw.

• Wir analysieren, welche Nahrungsmittel zu Ihrem Stoffwechsel passen.

Info-Abend:Donnerstag 13.10.2011, Montag 24.10.2011,

Donnerstag 17.11.2011, Dienstag 13.12.2011 jeweils um 19.00 UhrKosten: 10.-/Person - für den Infoabend unbedingt anmelden

Petra Döhner * Heilpraktikerin * 97877 Wertheim-Dörlesberg,Falkenstr. 10, Tel. 09342/39256

Heutzutage sind wir mit einerVielzahl von ernährungsbeding-ten Gesundheitsproblemen kon-frontiert. Übergewicht und Adi-positas sind in den Industrienatio-nen zu einer „Volkskrankheit“ ge-worden. Die Folge: Mit schlechtem Ge-wissen und dem so genanntenIdealgewicht vor Augen werdenallerlei Diäten ausprobiert – meistohne den gewünschten Erfolg. Genau an diesem Punkt setzt das

„gesund & aktiv“ Stoffwechsel-programm an. Es ist ein innovati-ves Ernährungsprogramm, dasauf die Optimierung des Stoff-wechsels ausgerichtet ist. Es isteine funktionierende, leichtdurchführbare Methode für jeden,der auf gesunde Weise dauerhaft„Pfunde“ verlieren möchte. Kontakt: Petra Döhner, Falken-straße 10, 97877 Wertheim, Tel.09342 - 39256

Abnehmen leicht gemacht – Innovatives Ernährungsprogrammzur Stoffwechseloptimierung

Anzeige

Seltsam: Jeder Mensch

besitzt ein Rückrat, aber

viele Menschen haben

trotzdem keins.

Bernd Dreissen

E-Mail: [email protected] • Internet: www.barrierefrei-in-msp.deMobile Wohnberatung Main-Spessart • Tel. (0 93 55) 9 76 50-0

Volkshochschule im KulturhausObertorstraße 39 • 97737 Gemünden

05.10. bis28.10.2011

Montag - Freitag: 10:00 - 12:30 Uhr

14:00 - 18:00 Uhr

Mobile

WohnberatunMAIN-SPESSART

g

• Rampen • Treppen- & Plattformlift

• Barrierefreies Bad • Barrierefreie Küche

• Barrierefreie Tür • Barrierefreie Fenster

n tEi tritr if e !

©w

ww

.do

ps.n

et

Ausstellungsexponate:

Öffnungszeiten:

Ausstellung wä rendh

der Gesundheitstage!

Anzeigen im Anzeigenblatt lohnen immer !

1,5 Zi-Whg., 62 m², im DG, in Kreuz-wertheim, Lindenstr. 12, zu vermieten!KM 310.- €; BK 115.- €, Kaution 3 KM� 03693/820891

Bankangestellte sucht 3-4-Zi.-Whg. od. größer in Neunkirchen, Nassigund Umgebung zu mieten.� 0171/5219230

Helle 3-Zi-Whg., 70 m², EBK, Kel-ler, Waschk., Stellpl., Grünfl., KM 280.-€+100.- € NK, in Külsheim� 0173/6727250

Laden, Gewerbe, Geschäftshaus, inLohr, 1 a Top Lage, für viele Branchengeeignet, von privat zu vermieten� 0176/46655999

Laden, Innenstadt v. Gem., beste La-ge, demnächst frei. Interessenten unter:� Zuschriften unter 001/12939

Ladengeschäft in MAR, ab sofortzu vermieten� Zuschriften unter 001/12808

Ladengeschäft m. 3 Schaufenstern,Lohr-Stadtmitte, 60 m², u. Buroräume, 1OG, 37 - 90 m², sofort zu vermieten� Zuschriften unter 001/12929

Lagerhalle, 70 m², ebenerd. ab1.11.11 in Karlburg zu vermieten� Zuschriften unter 001/12936

Leinach: 1 1/2 Zi-Whg., 50 m², Kü,DU, teilmö., ebenerd., Fußb.hzg.ab 1.11.� 09364/3069

Mann, 43, NR, sucht ab 1.12.11 2-Zi-Whg. in ruh. Lage, kein DG, Raum MAR� 09395/899016

MAR, 4-Zi-Whg., Kü, Bad, 105 m²,Keller, Garage, gr. Südbalkon, zen-trumsnah, ab 01.01.2012 zu verm.� 0171/4400240

MAR: 3-Zi-Whg., 80 m², 420.- € KM+ NK; 2-Zi-Whg, 60 m², 270.- € KM +NK, zu vermieten� 0152/02019095

Obersinn: Haus, 85 m², m. Terrasse,ab November zu vermieten� 09356/6541

Partenstein: Bauplatz in schönerSüdlage, 1000 m², voll erschl., zu verk.� 09352/807554

Whg., Gem.-Stadtmitte , Wozi 34m², Schlafzi 23 m², Wokü 18 ², Zi. 10m², Zi. 8 m², Bad, Abstellr., KM 490.- €,NK ca.150.- €, (Gasheizung)� 09371/66672 od. 0171/8506351

Sonnige 3-Zi-Whg. , Wth, ca. 73 m²,Bad, DU/Wa, Terr., gr. Abstellr., zvm.� 0176/66034472

Stetten: Wohnh. 130 m² Wfl., 2 Bä-der, ZH + Kachelofen, Garage, zum1.1.12 f. 580.- € + NK, zu vermieten� 0151/16208046

Suche 2-3 Zi-Whg., EG, mögl. Bau-ernhof (außerhalb), Raum KAR, a. Senio-ren-WG willkommen, kl. Hund u. Katze� 0160/93140822

Suche ab Dezember 2-Zi-Whg. inMarktheidenfeld� 0160/1514705

Suche ab sofort eine 3-Zi-Whg. inEußenheim� 0151/55825810

Suche dringend 2-Zi-Whg., in MARzu mieten, bis 360.- € warm� 0170/5935961

Suche Lagerraum (Garagengröße)in Marktheidenfeld und Umgebung� 09391/9199949

Page 8: 08.10.2011-mar_wth.pdf

8. Oktober 2011Seite 8

Tiermarkt

Immobilien

Das Kriegsbeil be-grabenBedeutung:Einen Streit beendenHerkunft:Die nordamerikanischen India-ner benutzten als Nahkampfwaf-fe ein Beil (Tomahawk), dass sienach der Beendigung vonKampfhandlungen symbolischbegruben

Redensarten-ihre Bedeutung und Herkunft

Baumfällung,Wurzelrodung,Kronenkürzung

am Haus oder im Garten.Gerne erstellen wir Ihnen ein

kostenloses Angebot.

Tel. 09354/902225 Fa. holzmichl

Auflösung vom Mittwoch

Sa_kw40_11

Wenn die Bienen zeitig verkitten,kommt ein harter Winter geritten.

BAUERNREGELNBAUERNREGELN

(rgz-p/gw). Sobald Eltern ihr Kinderstmals auf dem Arm halten, wollensie es beschützen. Besonders die Angstvor Krankheiten und Unfällen im All-tag ist groß. Denn dauerhafte körper-liche oder geistige Beeinträchtigungenbeim eigenen Kind sind nicht nur emo-tional eine große Belastung, auch vorden finanziellen und organisatorischenHerausforderungen fürchten sich vieleEltern. „Ein funktionierender Schutz-schirm, der die richtige Behandlungund Pflege ermöglicht und auch inorganisatorischen Fragen für Rückhaltsorgt, ist gerade bei Kleinfamilienwichtig“, erläutert Daniel Meiß, Be-reichsleiter und Experte für die Absi-cherung von Familien beim VersichererAxa. So gibt es beispielsweise ein so-genanntes Kinderschutzpaket, das um-fassenden Schutz gegen die Folgen vonschweren Krankheiten und Unfällenbietet. Damit werden unter anderem dieeinmaligen und laufenden Kosten fürBehandlung, Pflege und Lebensfüh-rung abgefedert. Foto: djd/AXA

Kinder vor Folgen schützen

Sicher auffangen

Waschmaschinenund andere Haushaltsgerätefabrikneu, mit kl. Lackfehlern, techn. einwand-

frei, mit voller Garantie und Kundendienst.Schnelle Lieferung und Montage.

Preiswert bei

Industriestr. 29, 63811 StockstadtMo.,Di.,Mi., Fr. 9-18.30 Uhr, Do. 9-20 UhrSa. 9-16 Uhr - Großer KundenparkplatzTel. 06027/7386. Gerne finanzieren wir auch.

3 Perser-Katzen, aus Wertheim, zuverkaufen� 0170/5423596

3 Zwergkanin. zu verschenken,1xweibl., 2xmännl., sterilisiert, + Zbh.� 0171/7173758

Aquarium, 30 x 40 x 80, mit Fischen,Pflanzen u. Zubehör, 150.- €� 09391/916775

BGS-Welpen als Jagd- od. Familien-hund, günstig abzugeben� 0172/7037497

Engl. Setterwelpe mit Handicapsucht nettes Zuhause!� 0171/7453725 Heidschnucken, zu verkaufen

� 09395/505

Pferde zu verkaufen, Super Gelän-de-Haflinger und weitere� 09369/8855 od. 0171/8343431

Reitbeteiligung gesucht, Remlingen� 09369/9816916 od. 0152/55709425od. 0171/8343431

Wir vermissen: Kater, schwarz, mitweißer Schwanzspitze, 9 Jahre, Infosbitte an:� 09353/6633

1-Zi.-Whg. zu verm. in Lauda-Königs-hofen, 32 m² mit EBK.� 0152/02143809

1-Zi-Whg., m. DU u. Kochnische, ca,24 m², Zellingen, 100.- € Kaltmiete� 09364/3505

2-Zi-Whg., Wertheim, Nachmieter ge-sucht, 60 m², 2. Stock� 0171/7471211

Gem.-Stadtmitte , Whg., 2 1/2 Zi.,ca. 56 m², Kü, DU/WC, KM 350.- €, NKca. 100.- €, Gasheizung� 09371/66672 od. 0171/8506351

Page 9: 08.10.2011-mar_wth.pdf

8. Oktober 2011 Seite 9

Immobilien

Gedenktage2011

08. bis 14. Oktober

Heute vor 150 Jahren wurde am10.10.1861 der norwegische Abenteurer,Wissenschaftler und Politiker FridtjofNansen geboren. Der Mann hat eineMenge bewiesen und erkannt, vor al-lem aber die unerhörte Möglichkeit, zu-gleich ein hochkarätiger Forscher undein ehrlicher und effizienter Politikerzu sein, ohne das letztere Fach über-haupt angestrebt oder gar "studiert"zu haben - ein Karriere, die für heutigesogenannte Politiker schlicht unvor-stellbar wäre. Allein seine beiden Ex-peditionen nach Grönland und mit derFram zum Nordpol hätten ihn unsterb-lich gemacht, aber Nansen wurde zu-dem noch Botschafter seines Landesund nahm wesentlichen Einfluss auf dieWeltpolitik, so etwa, als er den Aus-tausch von rund einer Million Griechenin Kleinasien gegen eine halbe MillionTürken in Griechenland erwirkte - aufErsuchen der beteiligten Regierungenwohlgemerkt, die das auf Athener Sei-te heute nicht mehr so recht wahrha-ben wollen. Wissenschaftler und Poli-tiker zugleich war auch Rudolf Virchow,der als der bedeutendste Vertreter dermodernen Medizin des 19. Jh. gilt. Vor190 Jahren am 13.10.1821 in Pommerngeboren, wurde er nach dem Medizin-Studium zunächst Arzt an der BerlinerCharité. Der bald schon berühmte Pro-fessor lehrte auch einige Jahre inWürzburg, kehrte jedoch wieder an dieCharité zurück, wo er bis zu seinem Toddie Pathologie leitete - in Rente ist ernie gegangen, dazu hatte er keine Zeit.Als Politiker war er liberal, gegen Mili-tär, Antisemitismus und Kolonialismus.Virchow trat für "Freiheit mit ihrenTöchtern Bildung und Wohlstand" einund war damit naturgemäß ein schar-fer Gegner des weit überschätzten Bis-marcks, der ihn sogar, beleidigt wie ergerne war, zum Duell forderte - Virchowlehnte ab, Bismarck war für ihn nichtsatisfaktionsfähig, schon gar nicht inder schwachsinnigen Rolle des Duel-lanten. Nebenbei war Virchow auch eingroßer Archäologe und Ethnologe, under tat viel für die Volksgesundheit, et-wa durch die Anregung zum Bau einerKanalisation und einer zentralen Trink-wasserversorgung in Berlin, denn Me-dizin war für ihn eine soziale Wissen-schaft, die ihre wichtigsten Erfolgeeben als Sozialmedizin erreichen könn-te - und so ist es ja in der Tat.

Anzeigen im Anzeigenblatt lohnen immer !

Ludwigstr. 5 - 97816 Lohr am MainTelefon 09352/6055945 - Fax 09352/6055946

Wir schließen jetzt!Preise zum durchdrehn!

Nicht vergessen: bis 15.10.2011 Gutscheine einlösenPS: Inventar zu verkaufen!

50% - 70% reduziert

Haus & Grundbesitzerverein Marktheidenfeld e.V.

Jahreshauptversammlung 2011Referenten: RA Manfred Nikui, Chefjustiziar vom H & G Bayern und

Erich Sedlmeyr, Direktionsbeauftragter der Bay. Hausbesitzer Versicherungsgesellschaft

Thema: Aufgaben und Befugnisse des WEG-Verwalters, Rechtsschutz WEGam Donnerstag, den 13.10.2011, Beginn 19.00 Uhr, im Hotel

„Zur schönen Aussicht”, Brückenstr. 8, 97828 MarktheidenfeldZu dieser Veranstaltung laden wir alle Mitglieder sowie Interessenten herzlich ein.

gez. der Vorstand, Rechtsanwalt Claus Hebeler

Ihr Anker-Wirt empfiehlt fürs Wochenende:

Entenbraten mit Knödel und RotkrautBitte um Tischreservierung!

Auf Ihren Besuch freut sich Familie Pfaff

Gasthaus „Zum Anker“Hintere Dorfstr. 22 • Bettingen • Tel. 09342/6899

3-Zi-Energiespar- DG-Whg., Lohr,Parkett, EBK, DU, Bad, 500.- € + NK� 09352/87380

4-Zi-Whg., EG, 108 m², Küche, Bad,u. DU, Fußbodenhzg., Granitfliesen, Kel-ler, Terrasse, ab 01.01.2012 in Wom-bach, zu vermieten� 0157/77632621

6-Zi-Whg., 115 m², Bad m. DU neu,Keller, Balkon, in Karbach zu verm.� 09391/5593

Baugrundstück , ca. 950 m², Top La-ge, MAR, voll erschl. k. Bauzw., v. priv.� 0173/5741410

Bauplatz in Krzwth.- Unterwittbachzu verkaufen, ca. 2500 m², auch teilbar� 07459/933890

Büroraum, Lohr-Lindig, ca. 35 m²,Nähe Bhf., Autstellplätze, zu vermieten� Zuschriften unter 001/12938

DG-Wohnung, 3-Zimmer, Küche m.EBK, Bad, WC, Keller, Garage, 75 m², inFrammersbach zu vermieten� 09352/1647

EFH, KAR-Laudenbach, 80/233 m²,Bj 82, 59 T€� 04308/7399759

Excl. EFH zw. Karlstadt und Gemün-den zu verkaufen, Preis VB� 0174/4591443

Ferienappartement in OBB NäheChiemsee zu verkaufen.� Zuschriften unter 001/12882

Freundl. sonnige 4 - 5 Zi. Whg., Balk.,Garage, in Schollbrunn langfr. zu verm.� 09394/341

Freundliche, helle, 2-Zi-Whg., inSchollbrunn, zu vermieten� 0170/9088830

2-Fam-Haus in Faulbach, Ortsrandla-ge, Bj 63, ca. 200 m² Wfl., gr. Terr. imOG, Do-Gara., Garten, 718 m² Grdst.,von priv. zu verk. FP 125.000.- €� 09342/59853

2-Zi-DG-Whg., 70 m², Eußenheim, zuvermieten� 0176/24802995

Geschäftsräume, Büro/Verkaufsräu-me, ebenerdig mit Lager und Parkplät-zen in Top Lage Lohr ab sofort zu ver-mieten� 09352/2774

Große 4-Zi-Whg., 147 m², in 97849Roden Ortsrand, Winterg., Garage, Ka-minofen, 550,- € + NK� 09342/917113

Halle, 440 m , für Lager oder Ver-kauf, m. Rampe, gute Zufahrt für LKW,Parkplätze, in Frammersb., ab 1.1.12 frei� Zuschriften unter 001/12932

4-Zi-Whg., Balkon, Stellpl., 100 m²,Adelsberg, zu vermieten� 0171/3722098

KAR-Zentr., Mainblick, Whg. 120 m²,1 Wo-zi, 1 Schlafzi., Bad (DU+Wa, Platzf. Waschmasch.+Trockner) 1 Kü, 1 WC,2 Ki-zi i. Spitzboden, Bj 96, gute Däm-mung, Etg.Hzg. (Gas), vorauss. z.1.1.12für 580.- € + NK zu vermieten� Zuschriften unter 001/12935

Kl. Häuschen , 3 Zi, Kü, Bad, Kell.,ca. 70-80 m², kl. Hof, ab sof. zvm, Ha-fenlohr� 0171/8549735

Helle, mod. 2-Zi-Neubau-Whg., Neu-brunn, gr. Südbalkon, Fliesen, Laminat,Fußb.hzg., Keller, Garage, EBK mögl.,ab 01.10.11 für 329.- € + NK� 0172/6542790

Page 10: 08.10.2011-mar_wth.pdf

8. Oktober 2011Seite 10

So langsam ging es in der Nach-kriegszeit wieder bergauf. 1948 war die Währungsreform.

Ab diesem Zeitpunkt konnte manwieder genügend Diesel und an-dere Treibstoffe kaufen. So konn-ten wir wieder alle Feldarbeitenmit dem viel schnelleren Lanzverrichten. Pferde und Ochsenwurden verkauft. Dafür erhieltenwir zusätzliche Milchkühe, somit

stiegen die Milchgeldeinnahmenbeträchtlich! Inzwischen war ich10 Jahre alt geworden und durftedas erste Mal Bulldog fahren. Eswar für mich ein unvergesslichesErlebnis! Stolz wie ein Spaniersaß ich auf dem Lanz. Ich durfteauf unserem größten Acker, deran Vaters Jagdrevier grenzte eg-gen und zwar mit dem Bulldogund der Scheibenegge! Papa hatte diese schwere Ma-

schine mittels eines großen Bol-zens an der Ackerschiene desBulldogs befestigt. Ich konnte daserste Mal in meinem Leben ganzallein mit unserem Lanz fahren,so wie die Großen. Es war herrlich! Mein Senior sah

zufrieden zu, ja er lobte mich so-gar. So drehte ich mit meinemGespann eine Runde nach der an-deren. Vater, als leidenschaftli-cher Jäger bekannt, schultertevergnügt sein Gewehr und verab-schiedete sich von mir. In 1 1/2oder 2 Stunden, so meinte er,wollte er zurück sein! Nun drehteich mutterseelenallein und mitgroßem Stolz meine Runden aufdem Acker. Ehrlich gesagt, mit 10Jahren war ich noch ein kleinerKnirps. Meine Kräfte reichten zwar

schon aus das Lenkrad zu steuern.Aber die Füße waren noch zukurz um vom Sitz aus die Kupp-lung oder gar das Bremspedal zubetätigen. Doch ich brauchte janur weiterzufahren, auf dem Acker, immer rundherum! Brem-sen oder kuppeln wäre dabei imGrunde genommen gar nicht nö-tig. Plötzlich, nach etlichen “Ac-kerrunden” gab es einen harten,

metallischen Schlag! Alles gingviel leichter, vor allem “mein”Bulldog. Erschrocken sah ichnach hinten. Die große, schwereScheibenegge, mit der ich arbei-ten sollte, war stehengeblieben,der Bolzen an der Ackerschieneoffensichtlich abgeschert. Nunfuhr ich aufgeregt ohne Eggemeine Runden. Wegen der zu kur-zen Füße konnte ich weder dasKupplungs- noch das Bremspedalbetätigen. So blieb mir nur dieHoffnung, dass bald der Treib-stoff im Tank zu Ende gehen mö-ge und dadurch mein “Ackerluft-bulldog” von selber stehen bleibt.Doch weit gefehlt. Es war genugSprit da. Stundenlang fuhr ichrundherum. Die Spurrillen aufdem weichen Ackerboden wur-den immer tiefer und ich immeraufgeregter. Dabei hätte ich dochnur mit der Hand den Gashebel(gleich neben dem Lenkrad) aufNull stellen müssen, dann wäreder Motor abgestorben. Auch wä-re es möglich gewesen, die Hand-bremse anzuziehen. Leider kamich nicht auf diese Idee. Endlich,nach gut 1 1/2 Stunden nahte dieErlösung. Mein Papa kam von derJagd zurück. Er schimpfte nicht,nein er lächelte, sprang geschickt

auf den Traktor und stellte diesenab! So ging leider meine erste Bull-

dogfahrt schief, ich war in Sorge.Bald ergab sich eine neue Gele-genheit und ich durfte wieder al-leine fahren. Vater zeigte mir nochmals und

zwar mit viel Geduld wie man dasHandgas und die Handbremse be-tätigt. Ich war mit Feuereifer da-

bei! Diese Kindheitserlebnissehaben mich als Technikbegeister-ten geprägt! Den Traktor des Va-ters habe ich mein Leben langdurch all die Jahrzehnte hindurchgehegt und gepflegt. Auch Repa-raturen und Ölwechsel habe ichunter Anleitung Vaters, späteraber alleine durchgeführt. Etwa um 1949 oder 1950 musste

gemäß einer Anordnung derLandwirtschaftlichen Berufsge-nossenschaft unser Lanz umge-baut werden. Wegen der Unfall-gefahr durfte künftig zum Anwer-fen des Bulldogs am Schwungradnicht mehr das abnehmbareLenkrad verwendet werden. Sokam nach Terminabsprache derLanz Monteur namens Sturm ausWürzburg.

Des Vaters Traktor! - Eine Begebenheit vom Untermain -

nacherzählt von Walter Langohr, Marktheidenfeld, Teil 5Wie es früher war -

Unsere Lesererzählen

Familie Elbert aus Wenschdorf in den frhen 50er Jahren. Vater sitzt stolz auf dem Bulldog!

Fortsetzung folgt am SamstagLiebe Leserinnen, liebe Leser.Wenn auch Sie sich gern erinnern„wie es früher war“, dann schrei-ben Sie es auf und schickenuns Ihre kleinen Geschichten! Horst Bröstler GmbH,Baumhofstr. 37,97828 Marktheidenfeld.

„Schlitzohren, Langohren,Trakto(h)ren“Der neue Erfolgsroman!

Horst Bröstler GmbH97828 Marktheidenfeld

Baumhofstr. 37 · Tel. 09391/98450

Begleiten Sie unseren erfolg-reichen ländlichen AutorWalter Langohr beim Kraut-stampfen, Kartoffelklaubenoder Maibaumumsägen!Nehmen Sie teil an den ein-zigartigen Dorfkirchweihenaus unserer süddeutschenRegion! Erleben Sie urige,ländliche Originale, die esheute nicht mehr gibt. Esgeht eben um:„Schlitzohren, Langohren,Trakto(h)ren“

202 Seiten, DIN A 5, nur 12.90 €

Page 11: 08.10.2011-mar_wth.pdf

8. Oktober 2011 Seite 11

Dachfenster ·Türen ·Isolierung ·Paneele ·FliesenParkett · Holz im Garten · Gartenplatten · Schotter

Beto

n ·S

tein

e ·D

achz

iege

l Putze ·Stützerdecken ·Laminatboden

Sie

men

sstr

aße

5G

ewer

bege

biet

„O

bere

s E

ck“

9785

5 Tr

iefe

nste

in-L

engf

urt

Tel.

093

95/9

7200

, Te

lefa

x 0

9395

/80

92F

ilial

e: Z

ellin

gen

, So

nnen

str. 7

2 • Te

l. 093

64/81

2481Jetzt schon an den

Wintervorrat denken!Streusalz25 kg Sack € 5.-50 kg Sack € 9.60

Anzeige

FischerhütteFrammersbach-Habichsthal

am Ausee

• Wildgehege vor der Haustür• Kinder können ungestört spielen• pure Erholung - ohne Lärm und Autos

Tel. 06020/1716 e-mail: [email protected]: www.habichsthal.de

sonntags durchgehend warme KücheDienstag Ruhetag!

Montag bis 17 Uhrgeöffnet

Dienstag Ruhetag!

Sonntag: Ofenfrische Gänsebrustmit Apfelrotkohl und Klößen

Genießen, Entspannen, Spazieren gehen rund um die Auseen.

Lesen Sie das Anzeigenblattauch im Internet:

www.anzeigenblatt-online.de

(djd). Gelenkschmerzen machenmürbe. Wer jeden Tag Beschwer-den hat, kann leicht den Blick fürdie schönen Seiten des Lebens ver-lieren. Nicht nur die Verrichtungalltäglicher Notwendigkeiten isteingeschränkt. Auch die Freude anFreizeitaktivitäten geht verloren,wenn so gut wie jede Bewegungmit Schmerzen - etwa in Hüfteoder Kniegelenken - einhergeht.Das belastet die Psyche. Doch wersich deshalb zurückzieht und kör-perliche Aktivitäten vermeidet,kann dem Fortschreiten der Er-krankung Vorschub leisten. WieExperten wissen, bewältigen die-jenigen ihre Krankheit am besten,die weiter aktiv am Leben teilneh-men. Daher ist es für Patienten mitArthrose und rheumatoider Arthri-tis besonders wichtig, die Lebens-freude zu bewahren.

Hilfreicher Erfahrungs-austauschUm soziale Kontakte aufrechtzu-

erhalten und nicht in die Isolationzu rutschen, wird Betroffenen ge-raten, möglichst offensiv mit derErkrankung umzugehen. Men-schen mit Gelenkerkrankung, dieAngehörigen, Freunden und Be-kannten von ihren Problemen undSchmerzen berichten und überEinschränkungen aufklären, wer-

den meist auf großes Verständnisstoßen. Darüber hinaus tut es vie-len Patienten gut, sich auszutau-schen und regelmäßig mit Gleich-gesinnten zu treffen. Selbsthilfe-gruppen ermöglichen einen geziel-ten Erfahrungsaustausch und bie-ten mit Expertenvorträgen aktu-elle Informationen über gesetzli-che und medizinische Neuerun-gen.

Magenschonende AlternativeAuch bei ihrem Arzt können sich

Betroffene über moderne Behand-lungsmethoden informieren, dieeine Alternative zu klassischen An-tirheumatika darstellen können.Denn bei Langzeitanwendung dersogenannten NSAR können Ne-benwirkungen wie Magenge-schwüre auftreten. Heute kann

man Gelenkschmerzen auch mitinnovativen Schmerzmitteln wieetwa den Coxiben behandeln, dienach den Erfahrungen von Profes-sor Dr. Bernd Simon aus Schwet-zingen, einem renommierten Ex-perten auf diesem Gebiet, raschwirken und bei vergleichbarerWirksamkeit in der Regel wenigermagenbelastend sind als die klas-sischen Wirkstoffe.

Rückzug ist keine LösungWer aktiv bleibt, wirkt Arthrose und Arthritis am bestenentgegen

Aktive Arthrosepatienten stärken ihre Muskeln und vergrößernden Bewegungsspielraum ihrer Gelenke. Foto: djd/Arcoxia

Page 12: 08.10.2011-mar_wth.pdf

8. Oktober 2011Seite 12

Premiere: 1953

Drehbuch: Sidney Howard

Regie: Victor Fleming

Darsteller: Scarlett O’Hara . . . . . . . Vivien Leigh

Brent Tarleton . . . . . . . . Fred Crana

Rhett Butler . . . . . . . . . . Clark Gable

Ashley Wilkes . . . . . . . . Leslie Howard

Charles Hamilton. . . . . . Rand Brooks

Melanie Hamilton . . . . . Olivia de Havilland

Den Hintergrund der spannendenHandlung dieses berühmten Ro-mans bildet der Krieg der land-wirtschaftlichen, fast patriarcha-lisch lebenden Südstaaten, die ih-re Unabhängigkeit gegen den in-dustrie- und handeltreibendenNorden bis zum bitteren Ende ver-teidigten. Doch aller Heroismusblieb vergeblich, weil Blockade,Mangel an Lebensnotwendigemund Überzahl des Gegners nachvier langen Jahren ihren Wider-stand brachen. Die folgenden Jah-re des Wiederaufbaus brachten dasAuftauchen vieler fragwürdigerExistenzen mit sich, die aus demRuin ihrer Mitmenschen Gewinnzogen.Mit dem Untergang einer wohl-

gefügten alten Welt und einer ausdem Chaos sich entwickelndenneuen ist das Schicksal von vierjungen Menschen verknüpft, vondenen jeder auf seine Art denKampf zu bestehen hat und denMut aufbringen muß, das Leben zumeistern.In Tara, dem Besitztum ihrer El-

tern, verlebt Scarlett O’Hara imKreise ihrer Geschwister einesorglose und wohlbehütete Ju-gendzeit. Sie ist noch keine 16 Jah-re alt, als sie ihre liebe zu AshleyWilkes entdeckt. In diesem jungen

Mann, der sich durch seine geisti-gen Interessen von dem üblichenDraufgängertyp der Männer ihrerHeimat Georgia unterscheidet,sieht Scarlett ihr Ideal. Noch weißniemand von dieser Liebe außerRhett Butler, der durch Zufall Mit-wisser ihres Herzensgeheimnisseswird und von dem sie sich deshalbgedemütigt fühlt.Als Ashley bald darauf seine Ver-

lobung mit Melanie Hamilton be-kanntgibt, beschließt sie aus Ver-zweiflung, den Heiratsantrag vonMelanies Bruder Charles anzu-nehmen.Da läßt ein Ereignis alles Private

in den Hintergrund treten. Deramerikanische Bürgerkrieg brichtaus. Voll Begeisterung eilt die Ju-

gend zu den Fahnen, um für dieIdeale der Südstaaten zu kämpfen.Nicht nur der geliebte Ashley, son-dern auch Scarletts Mann Charlesziehen in den Krieg. Bald kommtdie Nachricht vom Tode des jun-gen Hamilton, was Scarlett weni-ger erschüttert als der Umstand,daß sie nunmehr als junge Witwenoch den puritanischen Ansichtenihrer Heimat und ihrer Familie al-len Vergnügungen entsagen soll.Um sich etwas Zerstreuung zuschaffen, befolgt sie den Rat ihrerMutter und zieht zu Melanie nachAtlanta, der Hauptstadt Georgias,in der Hoffnung, Ashley dort baldwiederzusehen. Doch Atlanta wirdkein ungetrübtes Vergnügen. Derharte Einsatz als Pflegerin in denmit verwundeten Soldaten über-füllten Lazaretten ist anstrengen-der als Scarlett vermutet hat, undals Ashley schließlich wirklich aufUrlaub kommt, muß sie zu ihrergrenzenlosen Enttäuschung er-kennen, daß sein Besuch in ersterLinie seiner Frau Melanie gilt. Dataucht plötzlich wieder Rhett But-ler, den inzwischen als wagehalsi-ger Blockadebrecher weit über dieengeren Grenzen seiner Heimathinaus einen zweifelhaften Ruf ge-nießt, bei Scarlett auf. Rhett setztsich über alle Konventionen hin-weg und gewinnt Scarletts Sym-pathie nicht nur durch wertvolleGeschenke, sondern vor allen Din-gen dadurch, daß er der jungenWitwe den ihr bisher verschlosse-nen Weg in die Gesellschaft jun-ger Leute wieder öffnet. Rhett, der

seine Liebe zu Scarlett hinter einerrauhen Schale verbirgt, glaubt inihr die Frau gefunden zu haben, dieallein ihn auf die Dauer fesselnkann, obwohl er ihren Egoismusvom ersten Augenblick an durch-schaut hat. Scarletts Gedanken je-doch sind so sehr bei Ashley, daßsie Rhetts Liebe nicht einmal be-merkt.Inzwischen hat sich das Kriegs-

glück der Südstaaten gewendet,und Lincolns Truppen stehen vorAtlanta. Auch Scarlett bekommtdie Not der belagerten Stadt zuspüren. Noch etwas aber bedrängtsie in weit größerem Maße. Mela-nie sieht der Geburt ihres erstenKindes entgegen. Schon beginnendie Yankees in die Stadt einzu-dringen, und die Bewohner versu-chen, das schwer bedrohte Atlan-ta zu verlassen. Nur Scarlett, dieeinst Ashley versprochen hat, Me-lanie nicht im Stich zu lassen, muß,schweren Herzens und von Angstgepeinigt, bei ihr aushalten. Mela-nie erkennt nicht, daß die Fürsor-ge ihrer Schwägerin einzig und al-lein deren Liebe zu Ashley ent-springt. Unter schwierigsten Um-ständen wird schließlich MelaniesKind geboren. In der Stunde größ-ter Verzweiflung taucht Rhett But-ler wieder auf. Dieser machtzunächst keinerlei Anstalten, Scar-lett aus der bedrohten Stadt hin-auszubringen. Erst auf ihr instän-digen Bitten beschafft er binnenkürzester Zeit Pferd und Wagen,und es gelingt ihm, die schwer-kranke Melanie mit ihrem Neuge-borenen sowie Scarlett in aben-teuerlicher Flucht aus dem bren-nenden Atlanta zu retten. Scarlettaber kann für dieses Bravourstückkein Wort der Dankbarkeit finden,im Gegenteil, sie bezichtigt Rhettder Feigheit, weil er nicht bei derkämpfenden Truppe ist. Da hältRhett plötzlich den Wagen an,zeigt Scarlett den Weg nach Taraund überläßt sie ihrem Schicksal,um, wie er erklärt, in letzter Mi-nute noch „dem Vaterland zu die-nen“.

Teil 1

Page 13: 08.10.2011-mar_wth.pdf

8. Oktober 2011 Seite 13

MOBIL UND GÜNSTIG IN DEN URLAUB

Beratung und Buchung direkt beim Reiseexperten: 089 - 14 34 17 7 17Hier online buchen: www.feride.de

Ausg

ebuc

hteT

erm

ine

und

Druc

kfeh

lerv

orbe

halte

n

Ihre Angebotsnummer:NOB0286

Kurzurlaub imSchwarzwald���� Land-Gut-Hotel Hohenriedin Freudenstadt

• 3x Übernachtung • 3x Frühstück• 3x Abendessen • Nutzung von

Hallenschwimmbad und Kneippeinrichtung• Parkplatz am Hotel (nach Verfügbarkeit)

Urlaubam Rennsteig��� Hotel Burghof in Oberweißbach

• 3x Übernachtung• 3x Frühstück• 1x Abendessen• Nutzung der Fitnessgeräte• Hotel-Parkplatz (nach Verfügbarkeit)

David Garrettin München���� Park Inn Hotel München Ost

• 1x Übernachtung• 1x Frühstück• Eintritt für David Garrett

(Sitzplatz Kat. 7, 14.04.2012, 20:00 Uhr,Olympiahalle München)

109,- €p. P. im DZ

ab

119,- €p. P. im DZ

129,- €p. P. im DZ

Borussia Dort-mund FanreiseDiverse ���� Hotels Dortmund

• 1x Übernachtung • 1x Frühstück• Sitzplatzticket Kat. 4 für das

gebuchte Spiel BVB• 1x pro Vollzahler BVB-Fan-Cap• ÖPNV-Fahrschein für den Spieltag

ab

119,- €p. P. im DZ

WeihnachtsmarktStuttgart���� Holiday Inn Stuttgart

• 2x Übernachtung• 2x Frühstück• 1x pro Vollzahler Gutschein für Glühwein

und Bratwurst auf dem StuttgarterWeihnachtsmarkt

125,- €p. P. im DZ

Gänsehautstimmung im größten

Stadion der Fußball-Bundesliga

Den amtierenden Meister live erleben

Hochwertiger Fanartikel inklusive

© Deutsche Zentrale für Tourismus e.V. © by DEAG Deutsche Entertainment AG

Termin (Anreise Sa) DZ EZ

14.04.-15.04.2012 129,- 149,-

Preise pro Paket und Person in Euro

Reisetermine DZ EZ

28.01.-29.01.2012 119,- 169,-

10.12.-11.12.2011 129,- 179,-

21.04.-22.04.2012 129,- 179,-

Preise pro Paket und Person in Euro

Weitere Termine buchbar - rufen Sie uns an

Termin (Anreise Fr) DZ EZ

25.11.-27.11.2011

02.12.-04.12.2011125,- 185,-

Preise pro Paket und Person in Euro

Weitere Termine buchbar - rufen Sie uns an

Zeiraum DZ EZ

ab sofort - 22.12.2011

03.01.-10.01.2012

16.02.-30.04.2012

109,- 139,-

Preise pro Paket und Person in Euro

Reisezeitraum DZ EZ

ab sofort - 31.10.2011 119,- 159,-

01.11.-19.12.2011 129,- 169,-

Preise pro Paket und Person in Euro

Weitere Termine buchbar - rufen Sie uns an

WintergartenDas sommerliche Refugium

Betuchte Rentner zeigen unsschon seit vielen Jahren, wie manden Winter am besten übersteht,nämlich im stets frühlingshaftenTeneriffa. Nun gehört dazu einwenig Bargeld, die Bereitschaft,sich auch auf andere Lebensver-hältnisse einzulassen und natur-gemäß die Zeit, die eigentlich erstder Ruhestand schafft. Hört sichalles soweit gut an, doch erkenntmancher Privilegierte, der die er-ste "Überwinterung" auf den Ca-naren hinter sich hat, dass es zuHause halt doch am schönsten ist- wäre da nur nicht das Wetter!Stürmische und verregneteHerbsttage, eisige Winter, kühleFrühjahrsperioden, ja selbst derSommer hält häufig nicht, was eruns zu versprechen scheint, gera-de der vergangene Sommer war jamit Regen reich bedacht. Am Kli-ma kann man nichts ändern, aberman kann sich einen Wintergarteneinrichten, der von den Wetterun-bilden unabhängig macht. Rund-um verglaste Flächen erlauben ei-nen Blick in die Natur, auch wennes nur der eigene Garten ist, deransonsten in der schlechteren Jah-reszeit fast in Vergessenheit gerät.Sie haben die Wahl zwischen

"kalten" Wintergärten, die keineeigene Wärmeversorgung habenund vor allem dem Schutz der dortuntergebrachten Pflanzen dienenoder der tropischen Variante, deruns den ständigen Aufenthalt er-laubt und wie eine Art verlänger-tes Wohnzimmer nach draußenkonstruiert ist, wo entsprechendetropische Pflanzen gedeihen. Da-zwischen gibt es viele anspre-chende Lösungen, die Sie sichvom Fachbetrieb zeigen lassensollten. Bitte keine Experimentemit eigener Konstruktionsarbeit,der Bau des Wintergartens istkomplizierter, als es den An-schein hat und die falsche Wahlvon Material bzw. eine fehlerhaf-te Leistung kann ins Auge gehen.Bedenken Sie auch, dass der Win-tergarten mehr Freude macht,wenn er ein bisschen großzügiggeplant ist und auch den Aufent-halt von Gästen erlaubt. Waskönnte schöner sein, als bei rich-tigem Dreckwetter mit Freundenoder Verwandten beim Kaffeedort zu sitzen und ein südlichesAmbiente zu genießen, das imKontrast zur garstigen Außenweltumso freundlicher erscheint!

Bettelgasse 7,97877 Wertheim-Sachsenhausen(0 93 42) 13 12www.englert-fensterbau.de

Fenster, Haustüren,Wintergärten

Besonders stimmungsvoll lässt sich die besinnliche Jahreszeit ineinem Wintergarten erleben Foto: Sunshine/HLC

Page 14: 08.10.2011-mar_wth.pdf

8. Oktober 2011Seite 14

orth.M

aßschuhe

Zurichtungen D

iabetikerV

ersorgung Ein

lage

n

Lakshmi-Zentrum für innere Harmonie

Heike WiegandRathausstr. 12

97855 LengfurtTel.: 09395/87 78 87www.lakshmi-zentrum.de

Spüren Sie die wohltuende Wirkung der heilenden Klänge auf Körper, Geist u. Seele

• Klangschalen-Therapeutin nach W. Häfner• Mediale Lebensberatung

Physiopraxis

Hellstr. 13, 97857 Urspringen, Tel.: 09396 / 33 66 39

Krankengymnastik

J Fochen eser

OrthopädiePhysiotherapeuten und Sanitätshäuser

Bei dem Begriff "Orthopädie"denken die Meisten von uns si-cher an den gleichnamigen Fach-arzt, der für das menschliche Ko-chengerüst zuständig ist und sichmit der Entstehung, Behandlungund Verhütung von Erkrankungendes Bewegungsapparates zu be-fassen hat. Muskeln, Sehnen undGelenke sind hier ebenso von Be-deutung wie die Knochen, und diedamit zusammenhängenden Be-schwerden reichen von der Ar-throse über Bandscheibenvorfäl-le, Frakturen und Infektionen biszu Ischialgien, Luxationen,Osteoporose, Skoliose und vielesunangenehme mehr. Chirurgieund Diagnostik liegen in der Hän-de der Ärzte, die nachsorgendeTherapie aber wird von den Phy-siotherapeuten, Masseuren undSanitätshäusern übernommen.Dabei arbeiten selbstverständlichalle Fachbereiche eng zusammen,keiner kann ohne den anderenauskommen. Sanitätshäuser be-schaffen dem dort vorstellig wer-denden Patienten in der Regel aufder Grundlage einer ärztlichenVerschreibung die geeignetenHilfsmittel bzw. die notwendigeTechnik. Auch hier gibt es einbreites Spektrum an Versorgungs-möglichkeiten entsprechend demkomplexen Krankheitsbild. Vomeinfachen Stützstrumpf zur Prä-vention der gefürchteten Throm-bose bis zur Prothese ist vielesvorrätig oder wird direkt angmes-sen und individuell angefertigt.Prothesen ersetzen Gliedmaßenund werden in modularer Bau-weise so hergestellt, dass sie in ei-ner für den Patienten zufriedstel-lenden Weise das verlorene

Gliedmaß vertreten können. Or-thesen wiederum dienen dem Pa-tienten zur Stabilisierung vonKnie- und Sprunggelenken undzur Entlastung der Wirbelsäule.Gut bekannt ist auch, dass die Sa-nitätshäuser orthopädische Maß-schuhe vertreiben, mit deren Hil-fe man Fehlstellungen korrigierenkann und die - je nach bestehen-dem Handicap - auch hilfreichsind beim Sport und beim Wan-dern. An den Physiotherapeutenwenden sich die Patienten zu-meist auch nach ärztlicher Ver-schreibung, um etwa nach einemUnfall und der erforderlichenOperation wieder die volle Be-weglichkeit zu erreichen. Ziel derArbeit des Theapeuten ist es, denPatienten behutsam und ohneÜbertreibungen an die früherenFähigkeiten wieder heranzufüh-ren. Ein zu schnelles Vorgehenkönnte den Operationserfolgschmälern oder gar zunichte ma-chen, übereifrige Patienten müs-sen da nicht selten gebremst wer-den. Häufiger ist freilich der ent-gegengesetzte Typus, Menschenalso, die einfach zu zögerlich undängstlich auftreten und ohne dieBetreuung des Physiotherapeutenwohl nie wider richtig gehen lern-ten. Im Idealfall wird der Patientdurch das gemeinsame Bemühenvon Arzt, Physiotherapeut undOrthopädiemechaniker beispiels-weise nach einem schweren Un-fall völlig wiederhergestellt. ImGesundheitswesen gibt es nur we-nige Beispiele, bei denen in ähn-lich perfekter Weise unterschied-liche Fachbereiche so gut zusam-men wirken - zum Segen des Pa-tienten, versteht sich!

Orthopädie umfasst nicht nur das menschliche Kochengerüst.

PROPRIO®-kid • PROPRIO®.springiEine in Stiftung Warentest veröffentlichte Reihenuntersuchung der Universität desSaarlandes bewies, dass etwa jedes zweite Kind zwischen 9 und 17 Jahren deutlicheHaltungsschäden aufweist. Machen Sie es bei Ihrem Kind besser - mit PROPRIO®.kid.Unsere Kindereinlage betreibt aktives Muskeltraining. Ihre POWERSPOTS regen überdie Sensoren der Füße gezielt die Fuß- und Unterschenkelmuskulatur zur stärkerenAktivität an und kräftigen somit über die Muskelketten Bauch-, Rücken-, Hüft- undGesäßmuskulatur. Ermöglichen Sie Ihren Kindern eine gesunde Entwicklung!

PROPRIO®.kid• Angenehm weicher Dämpfungsschaum• Hautfreundlichkeit getestet

PROPRIO®.springi• Stabile Rückfußschale• Hautsympathischer, abwaschbarer ´

Microfaserbezug

Ihr SanitätshausRingstr. 7, 97753 Karlstadt

Telefon 09353/3136

Ihr Fuß isteinmalig!

Diabetes-Fußversorgung• Einlagen für jeden Fuß• Zurichtungen• Orthopädische Schuhe• Bandagen aller ArtWir beraten Sie gerneauch zu Hause

Nikolaus-Fey-Weg 14 a, 97816 LohrTelefon 0 93 52/49 49

Orthopädieschuhtechnik

TelefonischeAnzeigenannahme:

0 93 91 / 98 45 0

Wenn alle es wissen sollen:Ein Inserat im

Page 15: 08.10.2011-mar_wth.pdf

8. Oktober 2011 Seite 15

Veranstalter: Freikirche der

Siebenten-Tags-Adventisten

Wir sind engagierte, freudige Christen, die gerne

in der Bibel lesen und daran glauben, dass Jesus

für jeden Einzelnen ein konkretes Angebot hat –

für ein erfülltes und ewiges Leben.

Wir sind auch hier vor Ort: Jeden Samstag um

09:30 in der Ferdinand-Hotz-Straße 6 in

Wertheim, telefonisch unter 09342/85324 oder

per E-Mail [email protected]

zu erreichen.

Weltweit haben wir über 16 Mio. Glieder (stark wachsend) in

über 200 Ländern, unsere Hilfsorganisation ADRA (DZI-

Siegel) ist in mehr als 100 Ländern und aktuell auch in

Somalia aktiv, wir betreiben zahlreiche Krankenhäuser,

Schulen und Universitäten.

Heute Abend 19:30

„Leben in der Krise – und wer hilft mir?“HOPE Channel TV oder Internet Live Stream

AnzeigeDie Lösung für mein Bad - ein Vollbad in der DuscheQualitäts-Produkte für das Bad direkt ab Hersteller durch die Badagentur Julia SteffenFrammersbach. Das persönli-

che Wunsch-Bad ist eine Inve-stition für viele Jahre. Am mei-sten spart der, der sich für Qua-lität entscheidet. Die vielenHandelsstufen vom Herstellerüber Einkaufsverbände, Groß-handel, Handelsvertreter, Ein-zelhandel, Badausstellungenund Handwerker bis hin zumEndkunden verteuern das Pro-dukt enorm. Zahlen Sie nichtzuviel und nutzen Sie den Di-rektverkauf der BadagenturJulia Steffen.

Viele Menschen wünschen sichmehr Platz im Bad, wollen bei derRenovierung aber nicht auf einegroße Dusche oder die Badewan-ne verzichten. Die DuschenBa-denWanne ermöglicht Lösungen,an die bisher nicht zu denken war- erfrischende Dusche oder ent-spannendes Vollbad auf wenigerals 1,3 m2. „Mit unserer Lösungsind sie auch in Zukunft auf der

sicheren Seite. Komfortabelniedriger Einstieg statt Kletternüber den Wannenrand.“ so JuliaSteffen. „Niemand muss sichzwischen Dusche und Badewan-ne entscheiden. Ab sofort kannman beides haben! Sowohl Fami-lien als auch Singles und Senio-ren wissen diese ideale Kompakt-

lösung zu schätzen.“ Wie bei Julia Steffen selbstver-

ständlich, entfallen bei diesemRaumwunder alle störenden Lei-sten, Streben, Profile und Silikon– maximale Transparenz undPflegeleichtigkeit.

Die erste Dusche, die gleichzei-tig eine Badewanne ist, gibt es inverschiedenen Größen, Formenund Varianten. Die rahmenloseEchtglas-Duschtür öffnet platz-sparend nach innen und der bo-dengleiche Einstieg bietet maxi-malen Komfort. Der integrierteSitz lädt ein zur Körperpflege derbequemen Art.

Mit intelligenten Lösungen undinnovativen Konzepten zeigenwir Ihnen, wie Sie einfach mehraus Ihrem Bad machen – preis-wert!

Vereinbaren Sie Ihren persön-lichen Wunsch-Termin unter0 93 55 – 99 99 6.

„Unser Bad ist Chefsache, nichtGlücksache, tolle Bäder – gutePreise mit Volker + Steffen Möller

Die erste Dusche, in der ich auch baden kann. Foto: Twinline

BADagentur Julia SteffenLohrer Str. 48

97833 Frammersbach

Auf Wunsch: Montage zum günstigen Festpreis – zuverlässig und sauber

Termine und Gratis-Infoanfordern:

Tel. 09355 / 99 99 6

(djd). Die Sonne bleibt unverändertim Fokus der Umweltpolitik: Auf ei-ne kräftige Kostenbeteiligung desStaats können sich alle freuen, dievon einer alten Öl- oder Gasheizungauf umweltfreundliche Heizsystememit Solarenergie umsteigen. Das er-leichtert privaten Haushalten denEinstieg in die Nutzung einer Ener-giequelle, die unerschöpflich zurVerfügung steht. Zudem versprichtdie Investition in Sonnenenergie fürdie Heizung und Warmwasserberei-tung eine langfristig gute und siche-re Rendite.

Langfristig gute Rendite"Wer klug vorsorgen will, sollte auf

solares Heizen setzen", rät auch derHauptgeschäftsführer des Bundes-verbands Solarwirtschaft e. V., Car-sten Körnig. Rechne man steigendeÖl- und Gaspreise, die Inflationsra-te und die Energieeinsparung für diemoderne Technik ein, erbringe die

Investition in eine Solaranlage der-zeit eine Rendite von bis zu 4,6 Pro-zent im Jahr und liege damit deutlichvor dem Sparbuch mit 0,25 bis 1,5Prozent Zinsen pro Jahr oder einemTagesgeldkonto, das auch nur 1,1 bis2,2 Prozent erzielt. Auch für denUmweltschutz bringt das Geld aufder Bank keinerlei Gewinn. CarstenKörnig: "Eine gut geplante Solar-thermieanlage hält dagegen Jahr-zehnte und ist langfristig wirtschaft-lich."

Förderungen werdenkünftig geringerAm günstigsten ist es, eine Anlage

zur Nutzung der Sonnenwärme noch2011 errichten zu lassen. Dann gibtes zum Beispiel für ein normalesEinfamilienhaus vom Staat eine För-derung von ungefähr 1.800 Euro, ab2012 wird die gleiche Anlage mit nurmehr rund 1.400 Euro unterstützt. ImRahmen der "Basisförderung" gibt

es pro Quadratmeter Solarkollektor-fläche 120 Euro, ab 2012 nur noch90 Euro. Und der Kesseltauschbo-nus für den Ersatz des alten Kesselsund die Anschaffung einer Brenn-werttherme mit Solarunterstützungbeträgt aktuell 600 Euro, ab 2012

aber lediglich 500 Euro. Die glei-chen Sätze gelten im Übrigen auchals regenerativer Kombinationsbo-nus für solares Heizen in Kombina-tion mit anderen erneuerbaren Ener-gien.

Unerschöpflich und rentabelSolare Förderprogramme: Clevere steigen jetzt auf Sonnenenergie um

Clevere Hausbesitzer lassen die Sonne für sich arbeiten. Foto: djd/Bundesverband Solarwirtschaft

Page 16: 08.10.2011-mar_wth.pdf

8. Oktober 2011Seite 16

Sie haben etwaswas sie nicht

mehr benötigen?

Mit einer

privaten

Wortanzeigein unserer

Gesamtausgabefinden Sie

bestimmt einenAbnehmer!

Versicherungsbüro in Lohrsucht freundliche und flexible

Innendienstkraftfür 5 - 8 Stunden/Woche,Hauptaufgaben sind Termin-vereinbarung und Vertriebs-unterstützung.

Kenntnisse aus der Finanzdienst-leistung sind von Vorteil, abernicht zwingend notwendig.

ZZuusscchhrriifftteenn uunntteerr CChhiiffffrree--NNrr.. 000011//6600779966

Wir lieben Lebensmittel - Sie auch?Für unsere Märkte in Lohr suchen wir zum nächstmöglichen Termin auf Dauerin Vollzeit / Teilzeit oder als Aushilfe

Fleischereifachverkäufer/inUnser Qualitätsanspruch erfordert ein hohes Maß an Warenkenntnissen,Kundenorientierung und Service. Vorkenntnisse aus der Küche sind von Vorteil.Bitte bewerben Sie sich mit den üblichen Unterlagen und Lichtbild bei:

EDEKA EngelhardRexrothstr. 197816 Lohr

Gesundheitsschutz ganz groß geschriebenHofmann Personal kombiniert Mitarbeiterevent mit GesundheitsschutzUnter dem Motto „Fit für den

Job“ veranstaltete die HofmannNiederlassung ein außergewöhn-liches Event für ihre Mitarbeiter.Diese konnten sich entwederhoch oben in den Bäumen einesKletterwalds auspowern odermit einer Diplom Fitness-Öko-nomin Körper und Geist in Ein-klang bringen. Durch gegenseiti-

ge Hilfestellungen, Ver-trauensübungen sowieGruppenspiele zurSelbst- und Fremdwahr-nehmung stellte manchTeilnehmer überraschtfest, dass er leistungsfä-higer war, als gedacht.„Körper und Kopf brau-chen eine gesunde Mi-schung aus Aktivität undEntspannung. Die kör-perliche Aktivität sollteein Ausgleich zum Ar-beitsalltag sein, das ent-spannt auch den Kopf.Spezielle Entspan-nungsübungen beruhi-gen unser ständig akti-ves Denken, was sichpositiv auf die Entspan-nung der Muskeln aus-wirkt. Sind Körper undKopf aktiv entspannt,sind wir aufmerksamer bei derArbeit und vermeiden eher Un-fälle oder Fehler“ erklärte dieTrainerin.Überhaupt hat der Arbeits- und

Gesundheitsschutz bei HofmannPersonal eine große Bedeutung.„Durch unser dokumentiertesEinstellungsverfahren und eineumfassende Betreuung stellenwir sicher, dass unsere Mitarbei-ter ihrer Qualifikation entspre-chend eingesetzt werden und

bzgl. Arbeits- und Gesundheits-schutz gut vorbereitet sind“ er-klärt die BüroverantwortlicheCarolin Zimmermann. „Dazuzählt auch die Besichtigung desArbeitsplatzes bis hin zur Erstel-lung einer Arbeitsplatzbeschrei-bung. Ergänzend schulen interneund externe Experten unsereMitarbeiter kontinuierlich.“Dass Schulungen auch sehr un-

terhaltsam sein können, zeigtediese Sommer-Aktion.

Wir suchen für unsere namhaftenKundenunternehmen im Raum MSP

engagierte Mitarbeiter (m/w)für folgende Bereiche:

Lagerhelfer m/w

Produktionshelfer m/w(Schichtarbeit)

kaufmännischeMitarbeiter m/w

Facharbeiter m/w(Metall und Elektro)

Sind Sie interessiert?

Dann möchten wir Sie kennenlernen!Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

Für Rückfragen stehen wir IhnenMontag bis Freitag ab 8:00 Uhrgerne unter Tel.: 09391-91260zur Verfügung.

I.K. Hofmann GmbHBronnbacher Str. 10, 97828 Marktheidenfeld

E-Mail: [email protected]

Klettergarten Haibach.

Sicherheitstechnische Einweisung der Kletter-gruppe.

Kleine Pausen während der Bodenübungenmit der Diplom Fitness-Ökonomin warenhöchst willkommen.

SSTTEELLLLEENNMMAARRKKTTAusbi ldung ❋ Umschulung ❋ Weiterb i ldung

SSTTEELLLLEENNMMAARRKKTTWir suchen Verstärkung für unser TeamElektriker mit Berufserfahrung.

Großprojekt: 3.000 Jobs in der Logistik!Wir sind Hauptlieferant für einen weltweittätigen Online-Versandhändler und suchenab sofort für 5 Standorte in Deutschland

saisonale Mitarbeiter (m/w) fürVerpackung und Kommissionierung.Unterkünfte und Fahrdienst werdenkostenlos zur Verfügung gestellt! Tel:0180-1372699 (Festnetzpreis 3,9 c/min)

E-Mail: [email protected]

www.franz-wach.com/projekt2011

Wir suchen ab sofort:

Produktionshelfer/-innen auf 400.- Euro-Basis

im Raum Marktheidenfeld, gute Deutschkenntnisseerforderlich. AZ: freitags ab 17.00 Uhr.

Zuschriften unter Nr. 001/60799

Page 17: 08.10.2011-mar_wth.pdf

8. Oktober 2011 Seite 17

Flexible Küchen-/Spülhilfe(m/w) in Marktheidenfeld.

AZ: Mo-Fr, 17:30-19:30 Uhr.Gewünscht: Gute Deutschkenntnisse,Freundlich im Umgang mit unserenGästen, Gastro-Erfahrung.

Telefonische Bewerbung bei HerrnKellermann unter 0160/97201500oder an [email protected]

Wir suchen:

Wir suchenPizzabäcker / Koch und

Bedienung ((mm//ww))

auf 400.- € Basis (auch ungelernt)

PPiizzzzeerriiaa RRaagguussaaKreuzwertheim, Lengfurter Str. 70

Tel. 09342/6320

Jede Woche frische Muscheln

Suchen zuverlässige Reinigungskräftefür abends nach Bestenheid und TBB.Fa. Fellinghauer GmbH, Gebäudereinigung, 97892 Kreuzwertheim, Tel. 09342/84121

Physio-therapeut/in

für abends auf 400.- €Basis gesucht.

Telefon 09307/989892

SSTTEELLLLEENNMMAARRKKTTAusbi ldung ❋ Umschulung ❋ Weiterb i ldung

SSTTEELLLLEENNMMAARRKKTTKommen Sie in unser Team als freundliche/r, flexible/r

Verkäufer/in/Kassierer/inin Teilzeittätigkeit, ca. 15 Std./Woche oderauf 400.- Euro-Basis.Bewerben Sie sich bitte bei unserer Geschäftsführerin Frau Rusinsky.

WMF Outlet WertheimWertheim VillageAlmosenberg97877 Wertheim

Vertriebsmitarbeiter (m/w) im Außendienstfür die Region Franken und Rhein-Main

Die Gerken GmbH (www.gerken-arbeitsbuehnen.de)mit Sitz in Düsseldorf ist mit über 1.800 Fahrzeugeneiner von Europas führenden Anbietern in der Ver-mietung von Arbeitsbühnen. Mit Kompetenz,Zuverlässigkeit und hohem Servicegrad bedienen wireuropaweit einen großen Kundenkreis aller Branchen,wann immer Arbeiten in Höhen auszuführen sind.ZurVerstärkung unseresVertriebsteams suchen wirfür unsere Niederlassung in 97828 Marktheidenfeldeinen

Ihre Aufgaben: Sie beraten und betreuen unsereKunden. Durch Akquise bauen Sie unserenKundenstamm kontinuierlich aus. Die Qualität IhrerTätigkeit bewirkt und gewährleistet dauerhaftePartnerschaften mit den Bedarfsträgern dieser Branche.

Ihr Profil: Sie verfügen über eine kaufmännische odertechnische Ausbildung. Kontaktstärke, Überzeu-gungskraft und Abschlusssicherheit zeichnen Sie eben-so aus wie eine zielgerichtete Arbeitsweise und dieFähigkeit zur Eigenmotivation.

Wir bieten Ihnen eine intensive Einarbeitung und Sieerhalten die Chance, Ihre und unsere Zukunft maß-geblich durch Eigeninitiative zu beeinflussen.

Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, dann richtenSie bitte Ihre ausführliche Bewerbung mit Eintrittster-min sowie Ihre Gehaltsvorstellungen an [email protected] oder postalisch an:

Gerken GmbH Arbeitsbühnen-Vermietung, Frau UllaManke, In der Steele 15, 40599 Düsseldorf

Das FreeTown Marktheidenfeld expandiert und sucht neue MitarbeiterFreundlich - Zuverlässig - Engagiert

Servicemitarbeiter für Bistro/Casino

Küchenleitung - KüchenhilfeVollzeit / Teilzeit / Aushilfen

Bistro / Küche Nachmittags und AbendsCasino 3 Schichten 24 Std.

Wir bieten Ihnen einen interessanten Arbeitsplatz mitAufstiegsmöglichkeiten und attraktiven Prämien.

FreeTown Marktheidenfeld z. H. Herrn HaasNordring 8, 97828 Marktheidenfeld, Tel. 09391/507413

AZV Hofmann GmbHKönigheimer Str. 1 • 97941 Tauberbischofsheim

Fachverkäufer/in für Kfz-Zubehör u. ErsatzteileWir suchen baldmöglichst einen engagierten Verkäufer m/w mitBerufserfahrung in der Autoteilebranche bzw. einen aufgeschlosse-nen Kfz-Mechaniker/in mit Freude im Umgang mit Kunden

Zu Ihren Aufgaben gehören:- Verkauf und Beratung von Autozubehör u. Ersatzteile aller Art,

mit Ausnahme von Reifen- telefonische Kundenberatung

Ihr Profil:- Qualifizierter Hauptschul- oder Realschulabschluss- Abgeschlossene Ausbildung zum Kfz-Mechaniker/Mechatroniker

oder gerne auch kaufmännische Quereinsteiger mit guten Kfz-Kenntnissen

- selbständiger, eigenverantwortlicher und zugleich teamorientierterArbeitsstiel

- freundliches Auftreten- flexibel und belastbar- Kenntnisse- Berufserfahrung in Verkauf und Beratung - sicherer Umgang mit PC/Internet /Telefon- Beherrschung der üblichen EDV-Kenntnisse wie Microsoft-Office

(Word, Excel)- Führerschein Klasse B (alt: 3)

Wir bieten Ihnen eine verantwortungsvolle, abwechslungsreicheTätigkeit und leistungsgerechte Bezahlung.

Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, senden Sie Ihre schriftliche,aussagefähige Bewerbung mit Gehaltsvorstellung und dem frühest-möglichen Eintrittstermin direkt an:

Wir suchen als Verstärkung fürunser Team im Laden und Versand

Mitarbeiter/-inSie sind flexibel, vielseitig einsetzbar,

verfügen über gute Computer-kenntnisse und lieben Naturkosmetik

und den Umgang mit Menschen?

Dann bewerben Sie sich doch beiuns als Aushilfe oder Teilzeitkraft.

Apostel KräuterNaturprodukte GmbH

Dorfstraße 5 • 97839 Esselbach [email protected]

Pädagoge, gerne Studentenf. Computerkurse anGrundschulen gesucht.

Schulungskonzept vorh.nachmittags, stundenweise.Lohr + Umkreis

Futurekids, Computercenter

Tel. 0931/573177

Page 18: 08.10.2011-mar_wth.pdf

8. Oktober 2011Seite 18

Wer an der Werbungspart,

verschenkt den Umsatz !

MICHAEL PFISTERDipl.-Ing. Landschaftsarchitektur (FH)

Johann-von-Korb-Straße 3 b97753 Karlstadt

Tel.: 09353/906969Mobil: 0175/1650951

Entwurfs-, Pflanz- und WerkplanNeu- und Umgestaltungen

Pflaster- und NatursteinarbeitenTeich- und Wasseranlagen

Dach- und Fassadenbegrünung Pflegearbeiten

Weitere Informationen unter:

www.pfister-gartengestaltung.de

Günstige Restposten zu Sonderpreisen:Granit Steinlaternen, Buddha’s und mehr ...

Baumschulenund GartengestaltungAm Bühl · 97753 Karlstadt-StettenTelefon: 0 93 60 / 2 75Telefax: 0 93 60 / 10 75

Garten im HerbstPflegen und schmücken!

Inh. J. Hutzel, Wombacher Str. 11, Lohr, Tel. 09352/602085 • Fax 602086

GmbH

97816 Lohr am Main, Hauptstr. 49Tel. 0 9352 / 8 96 66Fax 0 9352 / 8 96 67

NEU: Wir übernehmen Ihre Jahresgrabpflege

Ihr Fachgeschäft für

Garten- und Grabgestaltung

Grabgestecke von edel bis modern

Ein gemütliches Plätzchen in der Sonne ist im Herbst schonetwas wert...

(djd). Sommer, Sonne, Hitze: Wasjetzt entspannt, ist der Sprung inserfrischende Nass. Wer sich undseiner Familie etwas Luxus im All-tag gönnen möchte, sorgt für einSchwimmbad im eigenen Garten -damit wird der Besuch im überfüll-ten Freibad endgültig überflüssig.Aber der Badespaß hat oft genugsichtbare Nebenwirkungen wie et-wa gerötete Augen und Hautrei-zungen. Grund dafür sind die che-mischen Zusätze, die ein klassi-scher Swimmingpool zum Erhaltder Wasserqualität benötigt. Dochjetzt gibt es mit dem ersten Biopooleine Alternative ganz ohne chemi-sche Keule.

Kristallklares WasserViele Jahre standen Gartenbesit-

zer vor der Wahl zwischen einemPool oder einem Schwimmteich.Mit den innovativen Biopools istdiese Entscheidung nicht mehr nö-tig, denn hier verbinden sich die je-weiligen Vorteile der beiden Syste-me miteinander. Wie kann mansich einen solchen Ökopool vor-stellen? "Optisch gleicht die In-novation dem Swimmingpool bisins Detail. Nur das Wasser machtden kleinen, aber feinen Unter-schied: Um es kristallklar und sau-ber zu halten, brauchen Poolbe-

sitzer keine Chemie mehr", erklärtBiopool-Experte Horst Siegertvom Hersteller blueBase. Unterwww.minnova-bns.de gibt es alleInformationen.Aus diesem Pool kannman trinkenDie Wasseraufbereitung erfolgt

rein biologisch durch ein speziel-les Filtersystem - ganz ohne dievom Schwimmteich bekanntedichte Bepflanzung. Dank dieserpatentierten Technologie bleibt dieSchwimmbecken-Optik hell unddas Wasser sauber, ohne dass es je-mals ausgetauscht werden muss."Dieses Swimmingpool-Wasserkann man sogar trinken - und es istin jedem Fall sanft zur Haut und zuden Augen", erklärt Siegert. So istdie Wasserqualität mit der einesSüßwassersees vergleichbar. Platzfür einen Biopool ist im Übrigenim kleinsten Garten, denn schon abeiner Grundfläche von 20 Quadrat-metern lässt sich das Schwimm-vergnügen realisieren. Bei der in-dividuellen Gestaltung ist mög-lich, was gefällt: von einer Über-dachung bis zum Einbau vonLichtquellen und Massagedüsenoder der Ausstattung mit Flach-wasserbereichen für kleine Kinder.

Abkühlung im BiopoolDer Badespaß im eigenen Garten kommt ganz ohneChemie aus

Der Rauchtest macht auch kleinste Undichtigkeiten in der Ge-bäudehülle sichtbar. Foto: djd/Isocell

Page 19: 08.10.2011-mar_wth.pdf

8. Oktober 2011 Seite 19

DieAnzeige –das beste Mittelzum schnellenErfolg !

Das bunte Anzeigenblattist immer ein Gewinn !

Garten im HerbstPflegen und schmücken!

Jetzt im Herbst erledigen wir für Sie

• Gartenpflege• Rasenpflege• Teichpflege

AchtungPflanzzeit!

GARTEN & TEICHAndreas Lenes

Seegrubenstr. 197753 Karlstadt

Telefon 09353/3656Fax 09353/982430

mobil 0171/3568616

Wir beraten Sie gerne.

z. B. HondaLaubbläserHHB 25

statt 469,– €** Unverbindliche Preisempfehlung der Honda Deutschland GmbH

379,- €

LeiserLuftikus

Pionier mit Mikro-4-Takt-Motor. Stinkt nicht,

stört nicht, spart Geld.

Achtung –Händlerlogo

liegt nicht vor!Zum Bestellen dieses Produkts

benötigen wir Ihr Logo in Schwarz.

97854 Steinfeld/Hausen · Raiffeisenstr. 4Tel. 09359/909160 Fax 909161www.wiesner-gartentechnik.de

359,- €

Alle Pflanzen... für Wald und Flur... für Obst- und Ziergarten... Planung und Gestaltung... von Garten-... anlagen

97778 Fellen bei Burgsinn • Tel. 09356/99220 • Fax 992227

Gartenmarkt • Baumschulen

Garten- und LandschaftsbauSchwimmteiche und Pools

Dieter Hofmann97828 Marktheidenfeld-Altfeld

Tel. 09391/915858www.hofmann-garten.de

Jetzt sind im Garten eine MengeDinge zu tun: Bäume und Sträu-cher gut zurückschneiden, mehrist hier meistens besser als weni-ger, die erholen sich schon allewieder bestens und Obstbäumetragen dann im nächsten Jahrauch schön. Falls Sie eine Häck-selmaschine besitzen (gibt es jetztpreiswert in den Baumärkten),sollten Sie diese Gelegenheit nut-zen, den Garten mit Mulch zupflegen. Diese Art des Düngensist sehr wohltuend und kann ei-gentlich überall Verwendung fin-den. Die Feuchtigkeit wird unterder Mulchdecke im Boden kon-serviert, wodurch ein Aussprie-ßen von Unkraut recht gut verhin-dert werden kann. Natürlich sorgtMulch auch für eine Zuführungneuer Nährstoffe, auf dass allePflanzen gesund und munterwachsen können. Falls bei Ihnenalso kein Mulch anfällt, solltenSie welchen zukaufen - das ist bil-lig zu bekommen und zahlt sich injedem Fall aus. Bei der Gelegen-heit weisen wir auch nochmalsdarauf hin, dass von den Bäumengefallene Blätter nicht gut sind fürden Rasen, sie ersticken das Grasund können eine Vermoosung be-günstigen. Also immer schön dasLaub entfernen, man kann es jagerne dem Kompost beigeben.Vermeiden Sie übrigens die neueMode, die ebenfalls in den Bau-märkten günstig angebotenenLaubbläser zu erwerben, sie ma-chen einen Lärm wie tieffliegen-de Kampfjets und verteilen dieBlätter nur überall, statt sie zu ent-sorgen. Besser ist es, solange esgeht mit dem Rasenmäher dar-

überzufahren, diese Methode er-spart Ihnen das Zusammenrechenund aufklauben eher noch als derBläser. Alle Gartenabfälle, dienicht verwertet werden können,gehören auf den grünen Müll, deroft kostenlos oder gegen geringesEntgelt angenomen wird, manmuss ihn nur irgendwie hinschaf-fen. Dazu können Sie einen Gärt-nereibetrieb beauftragen oder,was Sie billiger kommt, einenContainer bestellen. Nehmen Sieimmer eine Nummer größer alsgedacht, denn der Beischnitt gro-ßer Bäumer, etwa von Kiefern,lässt riesige Mengen von Ästenzurück, die mitunter den gesam-ten Garten anfüllen. Wenn alleshübsch aufgeräumt ist, sollte manschon jetzt über eine Neubepflan-zung nachdenken, die im Früh-ling wirksam wird. Winterlinge,Krokus, Mininarzissen, Hyazin-ten und dergleichen mehr hält IhrGartenbaubetrieb bereit, man be-rät Sie gerne und zeigt Ihnen pas-sende Pflanzen, die in der Formvon Zwiebeln in die Erde kom-men. Achten Sie auf Kälteschutz,indem Sie etwa bei der Balkon-und Terassenbepflanzung die Kä-sten mit Noppenfolie auskleiden,bevor die Erde eingefüllt wird.Auf die Frühlingszwiebeln kannman für den Herbst und Wintergerne noch Zwergkoniferen undAstern pflanzen, auch Zierkohlund Efeuranken sind geeignet,ebenso viele Gräser und Fetthen-ne. Der Phantasie sind ja keineGrenzen gesetzt, wagen Sie auchmal das Besondere, Sie werdensich in der kommenden trüberenZeit daran erfreuen!

So wunderschön bunt kann der Herbst sein!

Tel. 09353/9715-0 Eußenheimer Straße 3

97753 Karlstadt/MainFax 09353/4606

Pflanzen Sie jetzt

duftende Rosen in vielen

Farben für ein blühendes

Rosenwunder in Ihren Garten.

Wir helfen Ihnen mit Rat & Tat

Die freundlichen PflanzenspezialistenBaumschu len Gar tenmark t Gar tenges ta l tung

bei

Page 20: 08.10.2011-mar_wth.pdf

8. Oktober 2011Seite 20

Name und Adressen vonChiffre-Interessentendürfen wir nicht bekanntgeben. Schriftliche und telefonischeRückfragen können wir also nicht beantworten.Dagegen werden schriftliche Angebote mit deutlich lesbarerChiffre-Nummer zuverlässig weitergegeben, und zwar abErscheinungstermin14 Tage lang.

Aktion GlückwunschIhre Glückwünsche zum Geburtstag

für einen lieben Menschen im Anzeigenblatt

Jetzt zum ungewöhnlichen Rabatt:Das Alter des Gefeierten in Prozent wird vom

üblichen Anzeigenpreis abgezogen.

Wird also zum 50. Geburtstag gratuliert, dann kostet die Anzeige 50%

weniger und damit nur die Hälfte. Maximal 75% Nachlass.

Machen Sie mit bei dieser Sonderaktion IhresAnzeigenblattes

und überraschen Sie Angehörigeund Freunde mit Ihrem persönlichen

Geburtstagsgruß!

Wir bringen Ihre

Familiennachrichten in

JEDEN Haushalt.

Ein herzliches Dankeschön sagen wir unseren Kindern, allen Verwandten, Freunden und Bekannten für die vielen Glückwünsche, Blumen und Geschenke anlässlich unserer

diamantenen Hochzeit. Besonderen Dank Herrn Prälat Wilhelm Heinz der uns 1951 getraut hat und jetzt auch den Gottesdienst gestalten konnte.

Hildegard und Erwin LippertSeifriedsburg, im September 2011

Familiennachrichten

Wir heiraten

BBeerrnndd uunndd EEllkkee SSaauueerrgeb. Karraß

und gleichzeitig wird unser

Sohn AAlleexxaannddeerr--JJooeell getauftTrauung:

Samstag, 15. Oktober 2011, um 12.30 Uhrin Marktheidenfeld, Franck-Haus

Taufe: um 14.00 Uhr in Windheim

Höpfingen, im Oktober 2011

Ein herzliches Dankeschönsage ich meiner Familie, allen Verwandten, Bekannten undFreunden für die vielen Glückwünsche und Geschenke zu meinem

80. Geburtstag.Besonderen Dank Herrn Bürgermeister Endres, der Pfarrgemeinde,dem MGV 1907, den Triefensteiner Musikanten, dem Senioren-Club,dem SV Bavaria, der Freiwilligen Feuerwehr, dem Obst- undGartenbauverein und dem Fischerverein.

Leo MartinTrennfeld, im September 2011

Ein herzliches Dankeschönsagen wir unseren Kindern mit Familien sowie allen Verwandten, Freunden, Bekannten und Nachbarn für die zahlreichen Glückwünsche, Blumen und Geschenke zu unserer

goldenen Hochzeit.Besonderen Dank Herrn Pfarrer Jürgen Banschbach, HerrnOrtsvorsteher Hans Spachmann, dem Sängerbund Mondfeld,der Faschingsgesellschaft Mondfeld, dem SportvereinMondfeld, sowie der Frauengemeinschaft Mondfeld.

Hermine und Anton GallMondfeld, im September 2011

Gedanken zum Wochenende„Hinaus ins Weite …“ Ungeahnte Möglichkeiten ha-ben wir heute zu leben. Für dieGenerationen vor uns wäre dieFreiheit, die wir momentan ha-ben, unvorstellbar gewesen:Wir können unser Leben aktivleben; in ferne Städte und Län-der reisen; beruflich eigene We-ge gehen; eine Lebensweisewählen, wie sie uns entspricht.Wir können uns bewusst Ge-danken machen, wie wir unserLeben gestalten und was fürZiele wir uns stecken wollen.War der Lebensweg unserer Ur-großeltern vielleicht mit einerFlussfahrt vergleichbar, immereiner vorgegebenen Richtungund Strömung folgend, so könn-ten wir unser Leben heute eherals eine Fahrt über das offene Meer verstehen.„Der HERR ward meine Zuversicht. Er führte mich hinaus ins Weite …“ (Psalm 18,19b-20). Vielleicht stand der Psalmbeter damals aufeinem hohen Berg oder an der Küste des Meeres, als er dieses, sein Gefühlin Worte fasste. Er spürte wie Gott, sein Schöpfer ihn aus Ängsten undZwängen, vielleicht sogar einer konkreten Bedrohung oder schlicht ausdem steten Kampf ums Überleben im Alltag herausgeführt hatte. Und dar-über fängt er an, seinen Gott zu loben. „Er, mein Gott, riss mich heraus, denn er hat mich lieb gehabt von Anfangan“. So geht der Psalmvers weiter.Uns modernen Menschen könnte - so paradox es klingt - diese unsere Frei-heit sogar schon wieder Angst machen. Denn die Freiheit in unserer Ge-sellschaft hat dazu geführt, dass wir Menschen - wie auf offenem Meer -uns kaum noch orientieren können, nur noch Wellen und Wind wahrneh-men und fürchten, irgendwann, irgendwo im Nebel auf scharfe Klippenaufzuprallen… Wir spüren: Wir haben auch eine individuelle Verantwor-tung, die groß ist wie nie zuvor: Wie sollen wir leben?Gott hat gleichsam einen Leuchtturm gesetzt: Sein Wort ist ein Licht, dasuns den Weg durch das Leben zeigt, auch durch Nebelschwaden hindurch.Seine Gebote sind wie Warnsignale. Gottes Wort strahlt wie Licht durchdie Dunkelheit und bewahrt uns davor in all der Freiheit auf ein Riff auf-zulaufen. Das Licht, das durch Nebelschwaden bricht, schafft neue Sicht,nämlich „Zuversicht“. Zuversicht, das ist: „Die Wahrheit hinter dem ak-tuellen Nebel zu erkennen“. Und die Wahrheit, das ist die Botschaft: „Gottist für Dich da.Er bewahrt Dich und gibt Dir die richtige Lebensrichtung.“

Ich wünsche Ihnen ein behütetes Wochenende.

Pfarrer Bernd Töpfer, Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde,Marktheidenfeld

Übrigens: Die jeweils aktuellen Gedanken zum Wochenende können auchauf unserer Homepage: www.marktheidenfeld-evangelisch.de gelesenwerden.

Bild: Julian Töpfer „White Cliffs ofDover“

Page 21: 08.10.2011-mar_wth.pdf

8. Oktober 2011 Seite 21

Familiennachrichten

Sprich im Leiden:

Ja Vater!Dann bist du eins mit Gott,

und Trost und Kraft werden in

dein Herz strömen.

Eine Qual ist es traurige Nachrichten zu formulieren.Das müssen Sie nicht tun. Eine große Auswahl von Text- und Gestaltungsvorschlägen für • Traueranzeigen • Nachrufen

• Danksagungen • Trauerkarten finden sie beim

DANKEfür den gemeinsamen Abschied für eine stille Umarmungfür alle Zeichen der Liebe und Freundschaftfür das tröstende Wort - gesprochen oder geschriebenfür Blumen, Geldspenden und zugedachte heilige Messen

DANKEHerrn Kaplan SchnellbacherHerrn Pastoralreferent Manfred Müllerdem Hausarzt Dr. Rybol und Teamden Ärzten und Schwestern des Klinikum Lohr Station 2 B

Josef Meyer und Kinder mit Familien

Lohr, im September 2011

HildegardMeyer* 29.06.1927† 18.09.2011

(rgz-p/rae). Schnell mal denWetterbericht abrufen oder einschönes Restaurant in der Nähesuchen: Wer auch im Urlaub aufsein Handy nicht verzichtenmöchte, sollte sich schon vor derAbreise über die entsprechendenRoamingtarife informieren.So wird beispielsweise mit demTarif „klarmobil-weltweit“ derTarifdschungel übersichtlicher.DerMobilfunkdiscounter hat alleRoamingländer in drei Gruppeneingeteilt, für die durchgehendeinheitliche Preise für alle Netzeder entsprechenden Zone gelten(Details: www.klarmobil.de).

Auch auf Reisen soll Tele-fonieren günstig bleiben.Foto: djd/www.klarmobil.de

Weltweit mobilbleiben

Danksagung»DANKE« sagen wir allen Verwandten,Bekannten, Nachbarn und ehemaligen Arbeits-kollegen, die unsere liebe Verstorbene

Irene Riedmannauf ihrem letzten Weg begleitet haben und durchWort, Schrift, Blumen und Geldspenden ihre auf-richtige Anteilnahme bekundeten.

Unser besonderer Dank gilt Herrn Kaplan Schnellbacher und Herrn Pastoralreferent Manfred Müller für die tröstenden Worte,sowie der Station Kleeblatt des Gesundheitszentrums Gemünden fürdie stets aufopfernde Pflege und Betreuung in den letzten Jahren ihres Lebensweges.

Familie RiedmannSteinbach, im September 2011

Herzlichen Dank- allen, die uns ihre Anteilnahme durch Wort, Schrift, Blumen und Geldspenden zum

Ausdruck brachten und unseren Vater auf seinem letzten Weg begleitet haben.

Valentin SchreckDanke

- Herrn Pfarrer Alexander Eckert für die würdevolle Trauerfeier- dem Hausarzt Dr. Schüssler mit Team für die jahrelange Betreuung- den Mitarbeiterinnen der Sozialstation Lutz für die liebevolle Unterstützung bei der Pflege- seinen Jagdfreunden und den Jagdhornbläsern für das ehrenvolle Geleit- den Ortsvereinen für die ehrenden Nachrufe- allen Freunden, Nachbarn, Verwandten und Bekannten

Monika SchwabWaltraud Wiesmann imim Namen aller Angehörigen

Bischbrunn, im Oktober 2011

Schon 2007 wurde der 263 Kilo-meter lange Radweg "Vom Mainzur Rhön" als dritter bundesdeut-scher und erster bayerischer Rad-fernweg vom Allgemeinen Deut-schen Fahrradclub (ADFC) mitvier Sternen ausgezeichnet. DerRadweg startet in Gemünden amMain und führt hinauf in die Hö-henzüge der Rhön. 263 Kilome-ter bergauf und bergab - da könn-ten dem einen oder anderen Beden-ken kommen, ob dafür Kraft undKondition wohl ausreichen. Seitdem Sommer 2010 gibt es dieMöglichkeit, die Strecke mit ei-nem E-Bike zurückzulegen - unddas ohne zu schwitzen. Zur Aus-wahl stehen hier sogenannte Pede-lecs, Elektrofahrräder mit limitier-ter Tretunterstützung. Ganz ohneeigene Aktivität kommen sie aller-dings nicht aus - der akkubetriebe-ne Motor setzt erst beim Treten in

die Pedale ein. 13 Verleihstationensowie fünf Akkuwechselpunkte er-möglichen auch den Ungeübterendas Erlebnis, die Rhön per Fahrradkennenzulernen.

Dank eines E-Bikes muss mankein Spitzensportler sein, umdie Landschaften zwischenMain und Rhön durchradelnzu können. Foto: djd/TouristInfozentrum

Radurlaub mit eingebautem Rückenwind

"Urlaub mit dem E-Bike"Rhön: Bergauf, bergab ohne Schwitzen

Page 22: 08.10.2011-mar_wth.pdf

8. Oktober 2011Seite 22

StädtereiseMünchen���� Park Inn München-Ost• 2x Übernachtung • 2x Frühstück• Nutzung der Sauna und des

Fitnessbereichs im Hotel

Bayrische Metropole erleben

Natur purin Bayern��� Jagdhotel Christopherhof inGrafenwiesen• 3x Übernachtung • 3x Frühstücksbuffet• 3x Abendessen • Gratis Bus- und

Zugfahrt in der Region (mit Gästekarte)

MOBIL UND GÜNSTIG IN DEN URLAUB

Beratung und BuchungServicezeiten 08.00 - 22.00 Uhr:

089 - 14 34 17 7 17Hier online buchen: www.feride.de

Ihre Angebotsnummer: NOB0300

Ausg

ebuc

hteT

erm

ine

und

Druc

kfeh

lerv

orbe

halte

n

99- €p. P. im DZ

139- €p. P. im DZ

Zeitraum (Anreise Do/Fr/Sa) DZ EZ

ab sofort - 29.12.2011 99,- 149,-

Preise pro Paket und Person in Euro

Zeitraum DZ EZ

ab sofort - 20.12.2011 139,- 189,-

Preise pro Paket und Person in Euro

Weitere Termine buchbar - rufen Sie uns an

MOBIL UND GÜNSTIG IN DEN URLAUB

Beratung und BuchungServicezeit: 08.00 - 22.00 Uhr

Tel.: 089-14 34 17 7 17Hier online buchen: www.feride.de

Ihre Angebotsnummer: NOB0299

AusgebuchteTerm

ineundDruckfehlerv

orbehalte

n

Bayerischer Wald - Winter���+ Hotel Schmaus in Viechtach

• 3x Übernachtung• 3x Frühstück• 3x Abendessen• 1x Willkommensgeschenk• Nutzung von Panoramaschwimmbad,

Sauna und Infrarotkabine uvm.

99- €p. P. im DZ

Preise pro Paket und Person in Euro

Zeitraum DZ EZ24.01.-30.04.2012 99,- 119,-

Impressumder Anzeigenblätter für Karl-stadt & Gemünden, Lohr &Frammersbach, Marktheiden-feld und WertheimVerlag Horst Bröstler GmbHVerantwortlich für den redaktionellen und den Anzeigenteil: Johannes Bröstler 97828 Marktheidenfeld, Baumhofstr. 37,Tel. 09391/98450Gültige Preisliste: 1/2010Der Verlag übernimmt nur für Beiträgedie Verantwortung, die ausdrücklich alsVerlagsveröffentlichung gekennzeichnetsind. Für unverlangt eingesandteManuskripte und Bilder übernimmt derVerlag keine Haftung.Verteilung an alle erreichbaren Haushal-te ohne Gewähr.Das Nutzungsrecht für die dem Verlagzur Veröffentlichung überlassenen Bildergeht auf den Verlag über.Für telefonisch übermittelte Anzeigenund Druckfehler keine Haftung.Nachdruck der Anzeigen und Beiträgenur mit schriftlicher Genehmigung desVerlages.

Wenn die Worte fehlenIch bin 52 Jahre alt, verheiratetund habe zwei große Kinder. Seitmehr als drei Jahren habe ich im-mer wieder Depressionen undSchmerzen, die keine körperlicheUrsache haben. Zuerst hat mirmeine Hausärztin immer nurstimmungsaufhellende Medika-mente verschrieben, die aber kei-ne wirkliche Besserung brachten.Dann bin ich zur Psychotherapeu-tin gegangen, nachdem ich langeauf die Therapie hatte wartenmüssen, denn es ist sehr schwer,einen Platz zu bekommen. Einwenig hat mir das auch geholfen,aber ich habe das Gefühl, nichtrichtig voranzukommen.Meine Therapeutin hat das auchschon angesprochen und mir er-klärt, dass es gute andere Thera-pie-Möglichkeiten gibt, die bes-ser zu mir passen würden, die abervon der Krankenkasse nicht be-zahlt werden. Sie machte den Vor-schlag, dass für mich eine Körper-therapie geeignet wäre, genauergesagt, die Konzentrative Bewe-gungstherapie, weil es mir soschwer fällt, über meine Be-schwerden zu sprechen. die uner-träglichen Bauchschmerzen, dieich habe, und für die es keine me-dizinische Erklärung gibt, könn-ten ein Ausdruck dessen sein, wasmir „auf den Magen schlägt“. Inder KBT wäre es möglich, daranzu arbeiten. Finanziell könnte ich mir dieseTherapie leisten, das wäre nichtdas Problem, aber nützt sie über-haupt? Meine Therapeutin meint,ich würde dort Wut und Hass,über die Gewalttätigkeiten, diemein Vater mir als kleines Kindangetan hat, indem er mich immerwieder auf das Schlimmste ver-

prügelte, zum Ausdruck bringenkönnen, ohne Worte, nur mit demKörper. Außerdem würde ich dortdas, was mein Körper mir sagt,besser verstehen lernen.Das hört sich für mich alles ziem-lich unwahrscheinlich an und ichbezweifle, dass es etwas bringt.Außerdem wird mir schonschlecht bei dem Gedanken, in soeine Therapie zu gehen. Die The-rapeutin lässt aber nicht lockerund redet mir immer wieder gutzu. Kann man so etwas auch malausprobieren und soll ich einenVersuch wagen?Brigitte Halenta antwortet:Die Konzentrative Bewegungs-therapie ist eine Körpertherapie,eine Methode der Psychothera-pie. Sie geht davon aus, dass derKörper der Ort des gesamten see-lischen Geschehen ist und sprichtverschiedene Ebenen des emotio-nalen Erlebens an. Unter Anlei-tung eines Psychotherapeuten ler-nen Sie Ihre Sinneswahrnehmun-gen wieder zu schärfen, Ihre Auf-merksamkeit auf die inneren Vor-gänge zu lenken.Viele Probleme, die uns belasten,äußern wir nonverbal. Wenn Siesagen, Ihnen sei etwas „auf denMagen geschlagen“ dann ist daseine typische Situation. Ein ande-

rer Mensch würde vielleicht eineStunde lang Holz hacken, um sich„Luft zu machen“, sie hingegenfressen das Problem in sich hin-ein. In der Therapie, werden bela-stende Situationen, durch symbo-lisierende Gegenstände wie z.B.Bälle, Seile, Kissen, Naturmate-rialien nachgestellt und dann ge-nau beobachtet, wie sich das an-fühlt. Der Therapeut hilft Ihnendabei, das auszudrücken, was Siebislang noch nicht sagen konnten. Ihr Körper kann nicht lügen. Erreagiert immer unmittelbar auf ei-ne sich verändernde Situation. Sowird Unbewusstes wieder an dieOberfläche gebracht und Sie wer-den Schritt für Schritt wieder indie Lage gebracht, Ihrer Wut undIhrem Hass, Ausdruck zu verlei-hen und diese nicht in selbstschä-digender Weise in sich zu spei-chern. Sie können dankbar sein, dass Ih-re Therapeutin Ihnen zu dieserTherapie rät. Da Sie es sich finan-ziell leisten können, wäre es si-cher sehr hilfreich und auch fürIhre „normale“ Therapie nützlich,beides parallel laufen zu lassen.Mit Sicherheit können Sie, wie injeder anderen Psychotherapieauch, zunächst einige Probesit-zungen vereinbaren, um sichdann zu entscheiden. Gerade,wenn Ihnen die Worte fehlen,kann die Körpertherapie helfen,das auszudrücken, was in Ihnenvorgeht.Falls Sie einen Kummer haben,schreiben Sie bitte an FrauDipl.-Psych. Halenta c/o VerlagHorst Bröstler, 97828 Markt-heidenfeld, Baumhofstraße 37.Wir leiten Ihren Brief weiter:Frau Halenta antwortet Ihnendann direkt.

Dipl.-Psych. Brigitte Halenta

‘s Kummer-Eckle

������������������ ��� � �� �� � ���� �� ���������������� � � � ������������ ����� ���� ���� �� �����

��� �� ����������� ���� � �� �� ��

��� �� ���������� � ������ ��������� �������� ����� ��������������� ������ �������� ��� ����

� ����� ��� ��� ��� �������������

� �� ��!�"#� ��� �� ��� $%&&& '���� ()����!! ����!�� ���������� *)�� +�� ����, -�����, ��! *����

��������� ��� ����� �!��� " ���� #��� �$��� " � �% ���%��������������&������ ���� �' ( #))*# +�% +�,�-���.������ /� #) '�0 #� !$ 1#

��� �� ����������� ���� � �� �� ��

��� �� � ������

Warengutscheine erhältlich!

bis zu 50%Ersparnis gegenüber der u.v.P.

Zusätzliche Öffnungszeiten im DezemberMi. 22. 12. + 29. 12. und Do. 23. 12. + 30. 12. 2010

jeweils von 11.00 bis 16.00 Uhr

1. Adventssonntag, 28. 11. 2010,von 12.30 – 16.30 Uhr verkaufsoffen

Neu: Sonderverkauf 2. Wahl-Teile

Bis zu 50%Ersparnis gegenüber der u.v.P.

Ab Freitag, 28. Januar 2011

zusätzlich 20% Rabattauf ausgezeichnete WinterwareWS

VWS

VBis zu 50%Ersparnis gegenüber der u. v.P.

Diverse SonderangeboteAktuelle Herbstware

Wir tun mehr für Sie -

das Anzeigenblatt

Schimmel in der Wohnung?Feuchte Wände?

Wir beseitigen das Problem auf natürliche Weise ohne schädliche

Chemie und das Wichtigste:Bezahlung erst bei nachgewiesenem Erfolg.

Fit Bausanierung, www.fit-bausanierung.deAn der Setz 18, 97855 Triefenstein, Tel. 09395/997809

Jürgen Dorst GmbHBrennstoffe - KraftstoffeKartentankstelle Altfeld

Tel. 09391/915266

HHoollzzppeelllleettss DDIINN PPlluussvvoomm MMaarrkkttffüühhrreerr

Page 23: 08.10.2011-mar_wth.pdf

8. Oktober 2011 Seite 23

BekanntschaftenTendenz zu KreislaufproblemenDie Wetterlage bringt viele negative Witterungsreize hervor. So schla-fen wetterempfindliche Menschen unruhig und fühlen sich tagsüber ab-geschlagen und matt. Dies fördert die Nervosität, Konzentrationsschwie-rigkeiten und die Neigung zu Kopfschmerzen. Nicht selten stellen sichdazu auch noch Kreislaufprobleme und häufige Stimmungsschwankun-gen ein.

Biowetter

So schön wie der

goldene Herbst

(rgz-p/gw). Trockene Luft und Tempe-

raturwechsel machen der Haut in der

kalten Jahreszeit besonders zu schaffen.

Für einen strahlenden Teint und ein

sanftes Hautgefühl lohnt es sich dann,

sich hin und wieder eine erfrischende

Maske zu gönnen (www.marykay.de).

Mit pflanzlichen Inhaltsstoffen angerei-

chert, können solche Masken die Haut-

struktur verfeinern und die Hautelas-

tizität spürbar verbessern. Um dunkle

Augenringe zu vertreiben oder feine Li-

nien und Fältchen unter den Augen zu

verringern, gibt es außerdem spezielle

Eye Revitaliser und Augencremes, die

für ein entspanntes Aussehen sorgen.

Foto: djd/Mary Kay

Lösung: 1 2 3 4 5 6 7 8

MITMACHEN

3

5

1

7

8

6

2

4

schwarz-weißerRaben-vogel

SchliffrotesWurzel-gemüse

kurz für:an das

betagt

hinund ...

franzö-sischerunbest.Artikel

KainsBruderind. Sing-vogel

Kosten,Aus-lagen

Tisch-spielKfz-Z.Gießen

West-euro-päer

Zeit-alter

Kletter-,Sing-vogelPep

guttrainiert

dürresAstholzstarkesSeil

VaterundMutter

SohnIsaaks(A.T.)

Schlussnorwe-gischeMünze

Stadt inBrasilien(Kw.)

Kolben-weg imMotor

Ihr Preis: Kurzurlaub mit

Wellness-Verwöhnpaket

Vor allemWandern, Radfahren und Golfen werden im BayerischenWald großgeschrieben.Wer neben den vielen OutdooraktivitätenauchWert auf eine gepflegte Unterkunft, Gaumenfreuden und ent-spannendeWellnessangebote legt, sollte beispielsweise dasFerienhotel Eibl-Brunner in Frauenau ausprobieren (www.eibl-brunner.de). In demVier-Sterne-Haus wird alles dafür getan, dasssich die Gäste rundum wohlfühlen, und das bereitsseit 1865. Nach einer Komplettrenovierung in 2011können sich Urlauber nun über zusätzlicheAnnehmlichkeiten wie das Schwimmbad mit beheiz-tem Außenpool freuen. Entspannte Stunden erlebendie Gäste auch in der großzügigen Saunalandschaftund dem exklusiven Beauty- undWellnessbereich.Für lukullische Leckereien sorgt Chef Stefan Brunnerpersönlich. Dabei legt er größtenWert auf frischeProdukte und kreiert stets neue köstliche Menü-folgen, die sowohl international als auch heimischgeprägt sind. Zum Preis gehören diesmal zwei Über-nachtungen für zwei Personen im DoppelzimmerKomfort mit allen Inklusivleistungen und einemWellness Verwöhnpaket für SIE und IHN.

im Gesamtwert von ca. 600 Euro

GEWINNEN SIE

per TELEFON:

01378 420 150 *

Auch per SMS können Sie

teilnehmen: 33339 **Senden Sie folgendes Format:

tombola.Lösung.Anschrift

* 0,50 Euro/Anruf aus dem deutschen

Festnetz, höhere Mobilfunkpreise

** Euro 0,50/SMS

Teilnahmeschluss: 31. Oktober 2011

Die Gewinner werden schriftlich

benachrichtigt und im Internet auf

www.ratgeberzentrale.de veröffentlicht.

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

+ GEWINNEN

WAS BRINGT

IHNEN DER TAG?

0900 3333 91701Nennen Sie uns einfach Ihr

Geburtsdatum und schon erhalten Sie

Ihr aktuelles Tageshoroskop

(0,65 Euro/Min. aus dem deutschen Festnetz,

höhere Mobilfunkpreise)

WIE GEHT ES IN

IHREM LEBEN

WEITER?

0900 3333 91801Unsere erfahrenen Berater beantworten

von 8 - 2 Uhr live detailliert Ihre

Fragen zu allen Bereichen des Lebens!

(1,59 Euro/Min. aus dem deutschen Festnetz,

höhere Mobilfunkpreise)

Jessica, 22 J./ 165 cmLed., ist ein liebes und anschmiegsames Mädchen,sehr hübschmit toller Figur u. zärtl. braunen Augen,kein Disco Typ u. leider etwas zurückhaltend. Ichhatte Pech in der Liebe undbin deshalb sehr einsam.In Discos gehe ich nicht, da ich nicht tanzen kannund alleine möchte ich nicht ausgehen. Ich suchenur einen lieben, einfachen Freund u. Partner,der aufrichtig u. treu ist. Bitte melde Dich üb. Tel.06021-5909123 Info kostenlos HB-W2-105-40 PV-Main Partnertreff- tgl.v.10 bis 20 Uhr

Daniela, 27 J. / 165 cmhat lange Haare, eine schlanke sexy Figur, sinnlicheLippen und süßebrauneKulleraugen.Wenn ich nachder Arbeit Zuhause inmeinerWohnung sitze u. drau-ßen alles dunkel ist, werde ich ganz traurig. Dannwird mir wieder bewusst wie leer u. einsam meinLeben ist und ich mich nach einem lieben u. ehrli-chen Freund sehne. Leider bin ich sehr schüchtern,deshalb ist es für mich auch schwer einen Partnerkennenzulernen. Bitte melde Dich. Info kostenlosüb Tel.06021-5909123HB-W2-005-40PV-MainPartnertreff- tgl.v.10 bis 20 Uhr

Maren 37 J./ 159 cmDunkelblond, vollbusig, gutaussehend. Ich binbescheiden, natürlich, fleißig, sparsam, romantisch,treu u. zuverlässig. Ich koche u. backe sehr gerne,gehe gerne spazieren undmöchte nicht länger allei-ne sein. Bitte melde Dich üb. Tel. 06021-5909123Info Kostenlos HB-W3-030-40 PV-Main Partnertreff-tgl.v.10 bis 20 Uhr

Bettina, 48 J./ 162 cmweibliche Figur, vollbus., ist eine attraktive Frau, sehrviel jünger aussehend, nach der sich viele Männerumdrehen. Ich suche Geborgenheit, Wärme, Ver-trauen und Liebe, daß Leben ist zu kurz umes alleineu. einsamzu verbringen. Dein Alter spielt keineRolle,wenn Du eine harmonische Partnerschaft suchst,rufe an üb. Tel. 06021-5909123 Info KostenlosHB-W4-017-40 PV-Main Partnertreff- tgl.v.10 bis 20 Uhr

Gisela, 56 J./ 165 cmvollbusige weibl. Figur, treu, romantisch, beschei-den, anpassungsfähig, naturverb. Ich mag Blumen,kochen, spazieren gehen, zärtliche Zweisamkeit u.bin nicht anspruchsvoll. Bitte melde Dich, Info kos-tenlos üb. Tel. 06021-5909123 Info Kostenlos HB-W5-165-40 PV-Main Partnertreff- tgl.v.10 bis 20 Uhr

Elke, 63 J./ 161 cmverw., natürlich und bescheiden, eine liebenswerteFrau mit guter Figur und hübschem Gesicht. Ichbin völlig alleine und für mich ist es sehr schwereinen netten, lieben Mann zu finden, mit dem ichgemeinsam esse, die Abende und die viele Freizeitgenießen kann, deshalb hoffe ich so sehr auf denAnruf einesMannes der auch nichtmehr alleine seinmöchte. Bitte melde Dich üb. Tel. 06021-5909123Info Kostenlos HB-W5-065-40 PV-Main Partnertreff-tgl.v.10 bis 20 Uhr

Martin, 36 J./ 188 cmGeschäftsmann., dunkle Haare, breite Schultern,ausdrucksstarke Augen, gepflegte Hände und einLachen, bei dem eine Frau weiche Knie bekommt.Dabei ist er ganz das Gegenteil, von dem was dieFrauen über ihn denken. Er ist sensibel, romantisch,treu und sucht nur eine ehrliche Partnerin, die nichtauf sein Geld, sein großes Haus mit dem schönenKamin, oder die teurenUrlaube aus ist, sondern eineFrau, die mit ihm eine gemeinsame Zukunft, mit Fa-milie und allemwas dazugehört habenmöchte. Bitterufe an üb. Tel. 06021-5909123 Info KostenlosHB-M3-014-40 PV-Main Partnertreff- tgl.v.10 bis 20 Uhr

Andreas, 44 J./ 182 cmgesch., selbst. Unternehmensberater mit eig.Kanzlei, finanziell bestens abgesichert, ist ein selbst-bewusster, interessanterMann, der gerne lacht undauch Spaß versteht. Er ist sportlich, dynamisch,zärtlich und sehr romantisch. Ich liebe es, eine Fraumit ein paar roten Rosen, einem liebevoll gedecktenTisch für zwei und einemgutenEssen zu verwöhnen.Doch nicht nur damitmöchte ich sie verwöhnen, vielmehr noch durch Liebe, Zärtlichkeit und Treue. Ichmag Tanzen, Ausgehen, Reisen, Theater besucheund Musik. Bitte rufen Sie an über Tel. 06021-5909123 Info Kostenlos HB-M4-025-40 PV-MainPartnertreff- tgl.v.10 bis 20 Uhr

Johannes, 57 J. / 188verw. ein gutaussehender Herr, selbständigmit gro-ßem Unternehmen, finanziell bestens abgesichert,lebt hier in einer schönen Villa, hat graumelliertesvolles Haar, gepflegte Hände, männl. elegant, hu-morvoll, charmant, treu und ehrlich mit einem Hangzum luxeriösen Lebenstil. Die Einsamkeit inmeinemgroßen Haus und Herzen soll endlich ein Ende ha-ben, deshalb suche ich Sie. Ich möchte eine Frauverwöhnen, ihr die Welt zeigen und zu Füßen legenErnstgemeinte Anrufe üb. Tel. 06021-5909123Info Kostenlos HB-M5-033-40 PV-Main Partnertreff-tgl.v.10 bis 20 Uhr

Manfred, 64 / 182 cmFabrikant ist bereitsWitwer. Er ist schlank, gepflegt,ein wirklich symphatischer gutaussehender Kavaliermit vollemHaar. Ich sehnemich nach einer Frau, diemitmir reist, Hand in Hand amMeer sitzt undmitmirzusammen Essen geht, mit der ich reden kann. ImAlter ist das Alleinsein besonders schwer, aber wosoll man eine Frau finden mit der man den Herbstdes Lebens verbringen kann. Ich fühlemich noch zujung um alleine zu bleiben, bitte melden Sie sich üb.Tel. 06021-5909123 Info KostenlosHB-M6-061-40PV-Main Partnertreff- tgl.v.10 bis 20 Uhr

Helmut 72 J./ 170 cmJunggebliebener Witwer 72 J., gutaussehend, sehreinfühlsam und warmherzig, sehnt sich nach einerliebevollen, unkomplizierten Partnerin mit Lebens-freude und Humor. Wir müssen nicht unbedingtzusammen wohnen, das ergibt sich vielleicht, wasichmir wünsche, ist eine Frau zumSpazieren gehen,für gem. Ausflüge, romantische Abende bei Kerzen-schein und einemguten Essen. Bitte rufen Sie an übTel. 06021-5909123 Info KostenlosHB-M6-062-40PV-Main Partnertreff- tgl.v.10 bis 20 Uhr

Marianne, 67 J.verwitwet, NR., mit Auto, natürliches Aussehen,gute Köchin und Hausfrau, sehr naturverbundenliebevoll und warmherzig, sehnt sich nach einemnetten humorvollen Partner. Ich sehnemich nachder Nähe und Geborgenheit eines ordentlichenMannes, der wieder geliebt und verwöhnt wer-den möchte. Tel. 06021-5909123 Info kostenlosHB-W5-178-40 PV-Main Partnertreff- tgl.v.10bis 20 Uhr

Das Leben teilen, gerne mit natur-u. gesundheitsbewusste Person, humor-voll, die/der seelisch-geistige Förderungliebt, evtl. pensioniert ist und sich ange-sprochen fühlt!� Zuschriften unter 001/12934

Einsam? Partner, Freund, Begleiter,männlich oder weiblich - mit einer Anzei-ge im Anzeigenblatt finden Sie die/denRichtige(n). Schnell, sicher, anonym un-ter Chiffre. Telefonische Anzeigenannah-me: 09391/9845-0 oder bei Firma HorstBröstler GmbH, Baumhofstr. 37, 97828Marktheidenfeld oder in unseren Ge-schäftsstellen.

Page 24: 08.10.2011-mar_wth.pdf

8. Oktober 2011Seite 24

Dokumentarisch überliefert sindKinderwagen bereits aus dem 16.Jahrhundert, zum Beispiel in ei-nem Kaufabschluß des Nürnber-ger Patriziers Paulus Behaim ausdem Jahre 1550, der bei einem

Schreinermeister für vier Pfund -was nicht ganz zwei Tageslöhnenentsprach - ein Holzwägelchenfür sein einjähriges Kind erwarb. Das erste PatentSo richtig ins Rollen kam der

Kinderwagen erst in der Mitte des19. Jahrhunderts. Und wie beivielen Erfindungen dieser Zeit,gebührt auch hier den Engländerndas Verdienst, die ersten Modelleso sinnreich ausgetüftelt zu ha-ben, daß sie sich alsbald in ganzEuropa großer Beliebtheit erfreu-

ten. Bis dahin hatte man den nochnicht laufenden Nachwuchs,wenn überhaupt, in Umschlag-tüchern, wie sie heute wieder mo-dern sind, mit außer Haus genom-men. Das erste Patent auf einenKinderwagen erhielt also einEngländer, und zwar CharlesBurton im Jahre 1853. In seinerLondoner Fabrik baute erdreirädrige Schiebewägelchen,die schon zusammenlegbar wa-ren. Nur drei Jahre später gab es inder britischen Hauptstadt bereits20 Kinderwagen-Hersteller, dieihre Produkte in vier Ladenge-schäften anboten; zu ihren Kun-den zählten so prominente Damenwie Königin Victoria.

Deutsche ModelleAber bereits 1848 wurde der

Kinderwagenbau auch inDeutschland, und zwar im sächsi-schen Residenzstädtchen Zeitz,als selbständiger Gewerbezweig

begründet. Eine herausragendeStellung nahm hier alsbald das1846 gegründete Unternehmender Stellmachers Ernst Albert Na-ether ein, die bis zum ZweitenWeltkrieg größte deutsche Kin-derwagenfabrik.Ihre Chronik liest sich wie eine

exemplarische Geschichte desFortschritts und der Industriali-sierung: Zu Beginn von nur vierArbeitern unterstützt, zog Nae-ther selbst noch mit seinen in lan-ger Reihe aneinandergebundenenRädergestellen nach Leipzig, umKunden zu werben. Mit Hilfe vonGefangenen, die ihm die Strafan-stalt auf der Zeitzer Moritzburgzur Verfügung stellte, wurden seit1860 dann im Stil einer gewerbli-chen Großmanufaktur kompletteKinderwagen hergestellt. In den70er Jahren schließlich folgtenDampfkraft und Maschinenein-satz, begleitet von immer neuenFabrikgebäuden. Kurz vor Kriegsausbruch konntedie inzwischen in eine Aktienge-sellschaft umgewandelte Firmaimmerhin eine Tagesproduktionvon 1200 Kinderwagen und 3000Holzartikeln, die an 12 000 Ein-zelhändler im In- und Ausland ge-liefert wurden, vorweisen. Nachder Verstaatlichung zu DDR-Zei-ten existiert die Firma heute unterdem Namen ZEKIWA.FirmenNaethers Unternehmen war

zwar das größte, aber nicht daseinzige in Zeitz, das sich der Her-stellung von Kinderwagen wid-mete. Opel & Kühne, die ihrenSchriftzug übrigens dem desberühmten Auto-Unternehmensanlehnten, ist zu nennen, ebensodie Firma F. Degelow. Weiterebekannte Firmen, die teilweisenoch heute bestehen und auf eineähnlich lange Tradition zurück-

Erste AusfahrtEinblicke in die Geschichte des Kinderwagens

Kinderwagen mit aufwendig geflochtenem Korb, um 1910

Englischer Kinderwagen,1955, der Rolls Royce unterden Kinderwagen

Horst Bröstler GmbH97828 Marktheidenfeld

Baumhofstr. 37 • Tel. 09391/98450

Leben im Einklang mit den Mondrhythmen• An der Symbolleiste ist auf einen Blick

zu erkennen, was wichtig ist.• Das Kalendarium auf jeder Seite bietet

einen Überblick über den gesamtenMonat.

• Liebevoll ausgewählte Weisheiten und Ratschläge nur €5.-Dieser Kalender informiert Sie, wann die günstigen Tage für Hausarbei-ten, Friseurbesuche oder für die Pflanzenpflege sind. Sie erfahren, wieSie Ihre Gesundheit stärken können, in welche Richtung das zwischen-menschliche Klima tendiert, wann Sie sich mit einer Wellnessmassage ver-wöhnen sollten und vieles mehr!

Die neuenMondkalender2012 sind da!

Widder 21.3.-20.4. Ziehen Sie Konsequenzen, wenn sich Ihnender Partner nicht endlich öffnet. Sonst kommen Sie innerlich niezur Ruhe. Im Beruf herrscht ungewöhnliche Flaute. Treiben Siedeshalb Ihre Projekte voran und entwickeln Sie zündende Ideen.

Ihr Horoskop vom 10. bis 16. oktober 2011

Stier 21.4.-21.5. Zeigen Sie sich auch von Ihrer verführerischenSeite. Ihr Partner möchte gern etwas Prickelndes mit Ihnen erle-ben. Reizen Sie den Chef jetzt nicht voreilig zum unnötigen Wider-spruch. Er denkt nämlich seit langem über Ihre Beförderung nach.

Zwillinge 22.5.-21.6. Halten Sie, was Sie dem Partner verspro-chen haben. In der letzten Zeit haben Sie nicht viel für die Harmo-nie getan. Vermeiden Sie Irrtümer und Fehleinschätzungen. HörenSie auf kollegialen Rat, wenn Sie sich neuen Projekten zuwenden.

Krebs 22.6.-23.7. Hören Sie dem Partner besser zu. Wenn Sieaneinander vorbeireden, werden Sie sich voneinander entfernen.Gehen Sie gut vorbereitet in die nächsten Verhandlungen. Siekönnen nur mit guten Argumenten und einem Plan punkten.

Löwe 24.7.-23.8. Lassen Sie sich die Laune nicht verhageln,wenn man Sie einmal kritisiert. Sie müssen offene Worte schät-zen. Treten Sie Missständen im Team entgegen. Ihre Projektewerden nur erfolgreich sein, wenn alle an einem Strang ziehen.

Jungfrau 24.8.-23.9. Es ist nicht gut, nur zu klammern. SchaffenSie dem Partner Freiräume. Man wird Sie bestimmt nicht enttäu-schen. Bringen Sie dem Chef Ihre Ideen diplomatisch bei. SuchenSie sich Verbündete dafür und gehen Sie zielstrebig zu Werke.

Waage 24.9.-23.10. Lassen Sie sich nicht zu amourösen Aben-teuern verleiten. Denken Sie daran, was Sie sich gemeinsam ge-schaffen haben. Entwickeln Sie im Job keinen blinden Eifer. Manwird Sie nur befördern, wenn Sie weiterhin fehlerfrei arbeiten.

Skorpion 24.10.-22.11. Bringen Sie Leben in die Beziehung. Esgibt genügend Dinge, die Sie in letzter Zeit stark vernachlässigthaben. Lassen Sie sich nicht auf kleinliche Ränkespiele im Teamein. Einigen Kollegen sind Sie offensichtlich viel zu ehrgeizig.

Schütze 23.11.-21.12. Klären Sie Unstimmigkeiten auf. Nichtsist der Beziehung abträglicher als Dinge, über die man nicht redet.Lassen Sie sich nicht zu sehr in die Karten schauen. Sonst könn-te man Ihnen den verdienten Erfolg noch wegschnappen.

Steinbock 22.12.-20.1. Die nächste Zeit steht ganz im Zeichender Liebe. Lassen Sie den Partner spüren, wie wohl Sie sich jetztfühlen. Unterbreiten Sie Ihrem Chef einen Vorschlag, den er nichtabschlagen kann. Das ebnet Ihnen den Weg zu neuen Aufgaben.

Wassermann 21.1.-19.2. Versuchen Sie nicht, dem Partner IhrenWillen zu diktieren. Sie kommen nur voran, wenn Sie einen ge-meinsamen Nenner finden. Treffen Sie die Entscheidung für einenneuen Job mit Überlegung. Sprechen Sie sich mit der Familie ab.

Fische 20.2.-20.3. Unterstützen Sie den Partner, wenn es ihmnicht gut geht. Sie werden sehen, dass Sie das noch mehr zu-sammenschweißt. Bleiben Sie im Job geradlinig und energisch.Lassen Sie es auch nicht am Blick über den Tellerrand fehlen.

Clipart © Corel

Wir tun mehr für Sie - das Anzeigenblatt

Page 25: 08.10.2011-mar_wth.pdf

8. Oktober 2011 Seite 25

blicken können, sind die Brenna-bor-Werke in Brandenburg, 1871gegründet, die im gleichen Jahrentstandene Firma Hourdeaux-Bergmann mit dem Markenzei-chen “Frankonia”, die HerlagHolzwarenfabrik KG in Beverun-gen/Weser, die neben ihren Kin-der- und Sportwagen vor allemdurch die Gartenmöbelprodukti-on bekannt geworden ist, und, umeine spätere Gründung zu nennen,die Firma von Georg Gesslein,erst nach dem Zweiten Weltkriegentstanden, aber ebenfalls immernoch erfolgreich. Heute stellenknapp 30 Unternehmen Kinder-und Sportwagen her, und zwarjährlich etwa 700 000 Stück, waseiner Kolonne von fast 600 kmentsprechen würde.Wie aber sahen nun die frühen

Kinderwagen aus? Waren dieseWagen bereits mit weichlaufen-den Gummireifen ausgestattet, sozuckelten die früheren Modelleerst auf Holz- und dann auf Me-tallrädern dahin. Der vierrädrigeWagen wurde seit etwa 1880 üb-lich, bis dahin gab es vor allemdreirädrige Gefährte, häufig fürKinder, die bereits sitzen konn-ten. Das Problem bei der Ein-führung der Gummireifen in

Deutschland war übrigens, daßsich die hiesigen Walzenwerkezunächst weigerten Hohlfelgenzu erzeugen, es sei denn, dieKnderwagenfabrikanten würdensich an den Herstellungskostenfür die damit notwendigen teurenWalzvorrichtungen beteiligen.Der eigentliche Wagen bestand

anfangs aus Korb, zumeist Wei-dengeflecht oder Peddigrohr, seitden 80er Jahren gab es Kästen ausHolz und Ende der 20er Jahre die-ses Jahrhunderts wurden die Wa-genkörper ertstmals aus Stahl-blech gepreßt.ErfindungenRaum für modischen Zierat bo-

ten und bieten alle drei Varianten,sei es durch Ornamente an derWandung und durch kunstvolle,teils mit Fransen versehene Ver-decke, die manchmal an kleineBaldachine erinnern, sei es durch

einen besonders schön geschwun-genen Griff, von dem sich übri-gens die englische BezeichnungPerambulator ableitet, oder durchunterschiedlich hohe Räderpaare.Näherten sich die frühen Aus-führungen den damaligen Kut-schen an, so wurden später dieAutomobile vorbildlich.Ähnlich vielseitig wie die äußere

Erscheinung waren die techni-schen Details, die den Kinderwa-gen immer komfortabler mach-ten. Die Palette reicht von sinn-vollen Konstruktionen, die dieFederung oder Bremsvorrichtun-gen betrafen, bis hin zu so kurio-sen Dingen wie eingebauten Luft-schleusen oder integriertem Zen-timetermaß. 1851 bereits wurdeein Patent für einen Wendewagenmit einem zu beiden Enden hinschwenkbaren Schieber erteilt.Zu Beginn unseres Jahrhundertsdann wurde der leichte, zusam-menklappbare Eisenbahn-Wo-chenendwagen populär und damitder Sportwagen im heutigen Sin-ne. 1904 präsentierten die Ameri-kaner ihren spektakulären Metall-Folder, ein Faltwagen, in dem dieKinder sowohl sitzen als auchzurückgelehnt liegen konnten.Daß der Gebrauch des Kinderwa-

gens inzwischen weit über daseinstige gemächliche Promenie-ren hinausging, beweist das Bei-spiel einer Münchner Bergsteige-rin, die samt Kind und Sportwa-gen die Tegernseer Rundtour mitfünf Gipfeln über 1500 Metern insechs Stunden bewältigte.Zu den neuesten Erfindungen

rund um Babys Gefährt gehörtenspezielle Treppensteigvorrich-tungen und der Panoramawagenmit Rundumblick fürs Kind. Bei-des war jedoch nur kurze Zeit po-pulär. Was im übrigen das Baby,zu dessen Wohle ja all dies ent-wickelt wurde, davon hält, daswird nur schwerlich zu erfahrensein, denn wer erinnert sich schonan jene unbeschwerte Seligkeit inrollendem Gefährt.

Kinderwagen um 1925 - 1935, Aufsatz aus Holz.

Beitrag aus dem:Trödler und Sammler-Journal

Der 100jährige KalenderVorhersage vom 08.10. bis 14.10.2011

anfänglich noch trübes Wetter mit Regen, dann wird esschön warm, am 14. morgens reif und nachmittags

Regen nach

Internet-Adressen1A-Nachhilfe - proLogoBildung, die was bringt! www.prologo.deAnzeigenblattHorst Bröstler GmbHhttp://www.anzeigenblatt-online.deBestattungsinstitutFirma Lieblerwww.liebler-bestattungen.deDie mobile PC-KlinikPreiswert - professionell - flexibel - schnellTel. 09395/876767, www.pcklinik.orgEnglisch-KonversationstrainingMSP-Amerikanerwww.msp-amerikaner.yolasite.comFeldenkrais, FocusingReinkarnationstherapiewww.praxis-fuer-bewusstes-leben.deTel. 09352/6056800

Veröffentlichen auch Sie Ihre IInntteerrnneett--AAddrreesssseepprreeiisswweerrtt uunndd eeffffeekkttiivv !! TTeell.. 0099339911//9988445500

Preis pro Woche in der Gesamtausgabe Mi. 8.- € + MwSt.Preis pro Woche in der Gesamtausgabe Mi. + Sa. 12.- € + MwSt.

Mindestlaufzeit: 4 Wochen, Auflage: 88.185 Stück

Private Grund- und Mittel-schule »LERN MIT MIR imUniversellen Leben«www.LernMitMir.orgSchleyer ComputerEquipmentEDV-Dienstleistungen, Netzwerktechnik,Telekommunikation, Internetanschlüsse(alle Provider), Fernwartungen.Tel. 09395/878319www.schleyercomputer.deSchluß mit der eintönigenFleischküche:www.vegetarisches-kochstudio.deStoff-Oase-RothStoffe und Zubehör www.roth-naehzubehoer.dewww.mainfrankentimer.deDer beliebte Party- und Veranstaltungska-lender mit BildergalerieZweirad Lauxwww.zweirad-laux.de

Page 26: 08.10.2011-mar_wth.pdf

8. Oktober 2011Seite 26

IIIImmmmmmmmoooobbbbiiii llll iiii eeeennnnmmmmaaaarrrrkkkkttttaaaammmm WWWWoooocccchhhheeeennnneeeennnnddddeeee

Umzüge

Möbelmontage

Containerdienste

Entrümpelungen

Entsorgung

Hausmeisterservice

Haushaltsauf-lösungen

Tapetenentfernung

Innenausbau

Dienstleistungen

IhreNummer

✆✆ (0 93 74) 97 87 88

Am Hohen Bild 2363933 MönchbergFax (0 93 74) 97 87 95Mobil 0178 8 16 76 [email protected]

Dann rufen Sie uns an!

Tel: 09396 / 120597849 Roden - Ansbachwww.weyer-holzbau.de

Sie erwarten beste Qualitätzu erschwinglichen Preisen?

RinnenKamineKehlblecheOrtgängeGauben

Ladengeschäftin Marktheidenfeldab sofort zu vermieten.

Zuschriftenunter Nr. 001/60758

Ferienappartementin OBB Nähe Chiemsee zu verkaufen.

Zuschriften unter 001/60783

4-Zimmer-Wohnung 90 m2

in Karlstadt-Karlburg ab sofort zuvermieten. Ruhige Lage inkl.Balkon + Autostellplatz + Keller-abstellraum + Wasch- u. Trocken-platz. Mietpreis € 400.- kalt.

Bei Rückfragen oder Besichtigung derWohnung bitte per Telefon 09353/7729oder Fax 09353/984084 ab 18.00 Uhr

Gemünden-Adelsberg, Am Gründlein 8,ruhige, angenehme Waldlage

2-ZW, UG, ca. 58,73 m2, frei ab sofort, provisionsfrei. KM € 260.- + NK € 80.- + Carport € 20.-

Info ab Montag unterTel. 0931/200400www.hoehn-hausverwaltung.de

Gemünden, Altstadtpassage 1 - 3

4-ZW, DG, ca. 82,91 m2, frei ab sofort, provisionsfrei. KM € 415.- + NK € 180.-

Info ab Montag unter0931/200400www.hoehn-hausverwaltung.de

Lager/-Produktionshallein Flörsbachtal-Lohrhaupten

ca. 500 m2 mit großer Stellfläche, ab 01.04.2012zu vermieten, auch Teilvermietung möglich.

Tel. 0171/2758335

Gemütl. Gastwirtschaft90 Sitzplätze in Lohr zu verpachten.

Näheres unterIser Immobilien Tel. 09352/60200

Erlenbach bei Marktheidenfeld,provisionsfrei3 ZKB, ca. 84 m2, EBK, großzü-gig geschnitten, hell, Wannen-bad, Sonnenbalkon, KM € 450.-incl. Stpl., zzgl. € 150.- NK, abMontag unter 06122-72770

IMMOBILIENSERVICE SEIDENSPINNER

(0 93 07) 9 92 14

Wohnhaus mit Innenhof,Scheune und NebengebäudeHeizung, Wasser, Abwasser, Elektro,2000 erneuert, in Steinfeld, 220 m2

Grund, ca. 120 m2 Wfl. dazu eine großeWohlfühlterrasse und ein gemütlichesInnenhöfchen. € 79.000.-

Immowelt ID 2N3QT3N

IMMOBILIENSERVICE SEIDENSPINNER

(0 93 07) 9 92 14

HilfeWir suchen für vorgemerkte Kundendringendst Objekte in jeder Preislageund Ortschaft. Wir garantierenschnellstmögliche Abwicklung.Kostenlos begutachten wir ihr Anwesenund ermitteln den erzielbaren Preis.

IMMOBILIENSERVICE SEIDENSPINNER

(0 93 07) 9 92 14

Haus, Hof, Scheunenhalle,Obstgartenin Helmstadt auf 612 m2 Grund, gebaut1957, aufgestockt 1969.

€ 138.000.-Immowelt ID 2QZ7T32

IMMOBILIENSERVICE SEIDENSPINNER

(0 93 07) 9 92 14

Ein Wohlfühlhaus in Freuden-berg-Boxtalmit Einliegerwohnung, Wohnhof, Sauna,Galerie, unterkellerter Doppelgarage.Unbedingt anschauen. € 338.000.-

Immowelt ID 2GXGX33

IMMOBILIENSERVICE SEIDENSPINNER

(0 93 07) 9 92 14

Ruhige Wohnlage am Orts-rand mit WeitblickAuf einem ca. 1000 m2 großem Grund-stück in Stadtprozelten steht dieses1982 gebaute Haus mit ca. 270 m2

Wohnfläche, aufgeteilt in Haupt- undEinliegerwohnung. Dazu ein liebevoll ge-stalteter Garten.Unbedingt anschauen! € 295.000.-

Immowelt ID 2QWEM39

...auf

die

Bera

tung

kom

mt e

s an!2-Zi.-ETW in Gemünden

ca. 69 m2 Wfl., Balkon, KFZ-Stellplatz,stadtnah, ruhig, kurzfr. frei€ 87.000.-

Am Marktplatz 10 · 97762 HammelburgTel. (0 97 32) 9 04-1 08 / Fax 2 13

[email protected]

(djd). Die Vorfreude vor einemUmzug ist groß, doch bevor dieneue Wohnung einzugsbereit ist,steht eine Renovierung an. Wer dieArbeiten selbst in die Hand nimmt,verleiht seinem Zuhause einen per-sönlichen Stil und schont außer-dem die Haushaltskasse.Mit etwas handwerklichem Ge-

schick und dem passenden Werk-zeug kann nichts schief gehen. Be-sonders praktisch sind Elektro-werkzeuge, die unterschiedlicheAnwendungen übernehmen: DerFein MultiMaster etwa kann als Sä-ge, Feile, Schleifgerät, Schaberoder Polierer genutzt werden. Fürdie häufigsten Renovierungsaufga-ben eignet sich das neue "StartPlus"-Set. Es enthält ein Sägeblatt,mit dem sich Parkett oder Lami-nat sägen oder zum Beispiel Fuß-leisten, Türstöcke oder kleine Aus-sparungen einfach anpassen lassen.Reste von Teppichklebern entferntein fester Spachtel. Mit der Schleif-platte können Ecken und Kantengeschliffen werden, was zum Bei-

spiel die Arbeit bei der Sanierungvon Fenstern oder der Restaurie-rung von Möbeln erleichtert.Weiteres optionales Zubehör ver-

wandelt das Elektrowerkzeug in ei-nen universellen Helfer. Treppen,Garagentore, Zäune und Garten-möbel abschleifen oder Fliesenaustrennen wird ganz einfach.Auch nach dem Einzug wird sichdas Renovierungssystem in Hausund Garten unentbehrlich machen.Es wurde für Handwerker entwik-kelt und ist deswegen nur im Werk-zeug-Fachhandel sowie in Bau-haus-Filialen erhältlich.

Selbst renovieren zahlt sich ausUniverseller Helfer für Haus und Garten macht dieArbeit zum Vergnügen

Alte Teppichboden-Klebereste ent-fernt man mit dem richtigen Werkzeugim Handumdrehen. Foto: djd/Fein

Karlstadt-Stettenam Werntalradweg zu vermieten

3-Zi.-Whg., zzgl. Wintergarten,96 m2, Anteil Fahrrad-/Waschrauminkl. PKW-Stellplatz, 395.- € + NK.

Tel. 0160/92810722

Page 27: 08.10.2011-mar_wth.pdf

8. Oktober 2011 Seite 27

Noch eins bitte !Sie brauchen ein zusätzliches Anzeigenblatt ?Zum Beispiel die Marktheidenfelder Ausgabe inLohr oder die Wertheimer Ausgabe in Karlstadtoder Umgebung ? Kein Problem ! Alle vier aktuel-len Ausgaben erhalten Sie immer bei allenGeschäftsstellen vom

Marktheidenfeld - Karlstadt - Lohr - Wertheim

mit

brillianten

BildernIllustriertes Magazin für

Rassetierzüchterund Tierfreunde

Fordern Sie ein Probeheft an

Interessante Storys, viele farbige Fotos,aktuelle Schauberichte

und Clubnachrichten, wichtigeKontakte im Anzeigenmarkt

Tel. 089 8941843-00 , Fax -20Tel. 089 8941843-00 , Fax [email protected]@gefluegel-boerse.dewww.gefluegel-boerse.dewww.gefluegel-boerse.de

Page 28: 08.10.2011-mar_wth.pdf

8. Oktober 2011Seite 28

Die Welt des Anzeigenblattes

Leser mit Blättle auf dem Oktoberfest Foto: W. Spehnkuch

Leser aus Schollbrunn mit Blättle in Wien (Praterbahn). Foto: Stefan Kohlroß

Leser aus Lohrhaupten mit Blättle im KleinwalsertalFoto: Lübke

Bei Goldmünzen als Anlageform in physischemGold ist grundsätzlich auf Reinheits- und Bekannt-heitsgrad zu achten. Eine gute Anlagemünze hat ei-nen hohen Reinheitsgrad und ist weltweit bekanntund akzeptiert. Die Krügerrand-Goldmünze ausSüdafrika ist die älteste Gold-Anlagemünze derWelt. Der kanadische Gold “Maple Leaf” zeichnetsich durch die höchste Gold-Reinheit aus (999,9).Beide Münzen haben einen enormen Bekanntheits-grad. Möchten Sie einen Teil ihres Geldes gegen In-flation, Währungsturbulenzen und Finanzkrisenschützen, sind Goldmünzen aus unserer Sicht be-sonders empfehlenswert. Bei Fragen zum Thema“Anlagemünzen” rufen Sie uns einfach an, gerneberaten wie Sie ausführlich und können ihnen, wievielen anderen Kunden auch, ein speziell für Sie zu-geschnittenes Angebot unterbreiten.“Wer das Ziel kennt, kann entscheiden!”(Konfuzius, chinesischer Philosoph)

“Wer das Ziel kennt,kann entscheiden!”

Horst Bröstler GmbH97828 Marktheidenfeld · Baumhofstraße 37

Tel. 09391-9845121

Page 29: 08.10.2011-mar_wth.pdf

8. Oktober 2011 Seite 29

Fahrzeugmarkt BARANKAUFvon PKW’s und Motorrädern,

alle Fabrikate, auch viele km oder Unfälle

Tel. 0160/1441607

Auto-BarankaufPKW - Busse - Geländewagen

Toyota, VW, Audi, BMW, Merc., Nissan, Opel,Ford (auch ohne TÜV, defekt, viele km, Firmen)

Alsahe-AutomobileBodelschwinghstr. 81 • 97753 Karlstadt

Tel. 0173/8831856 oder 09353/985981

Horst Bröstler GmbH97828 Marktheidenfeld • Baumhofstr. 37 • Tel. 09391/98450

Eine touristische Farbbildreise auf 96Kunstdruckseiten durch das Fran-kenland.Den Tourist erwartet eine abwechs-lungsreiche Landschaft mit den be-kannten Flüssen Main, Saale, Regnitzund Altmühl. Unterfranken ist entlangdem Maintal durch den Weinanbau ge-prägt. Die ehemalige ResidenzstadtWürzburg bildet das Zentrum dieser Re-gion, die auch Mainfranken genanntwird.In Oberfranken dominiert die FränkischeSchweiz mit bizarren Felsformationenund Tropfsteinhöhlen und der ehemali-gen Residenzstadt Bamberg. Wegen dervielen hier angesiedelten Brauereiennennt man diese Region auch ,,Bier-franken”Das Zentrum von Mittelfranken ist diealte Kaiserstadt Nürnberg mit der mäch-tigen Burganlage und einer großen Tra-dition deutscher Kulturgeschichte. MitRothenburg ob der Tauber, dem Inbegriffdeutscher Städteromantik, schließt dieFarbbildreise.

Eine Romantikreise durch das Frankenland

96 Seiten, DIN A 4,

nur 19.50 €

Dieser Bildband gibt Ihnen mitden exzellent ausgewählten Farb-fotos und den informativen Tex-ten einen Vorgeschmack für Ihreeigene Entdeckungsreise in dasFrankenland.

Horst Bröstler GmbH97828 Marktheidenfeld

Baumhofstr. 37Tel. 09391/9845121

3333BBBB----FFFFoooorrrruuuummmmMarktheidenfeld

direkt vor dem Haus amP

Kronkorken-Album, mit 5 Hüllen für 210 KronkorkenBierdeckel-Album, mit 15 Hüllen für 90 BierdeckelPin-Album, mit 4 Tafeln für 400 PinsChampagner-Album, mit 4 Hüllen für 168 Champagnerdeckel je€19.90

Jeder Mensch ist ein Sammler

H.Y. AutomobileZellingen

Sofort Bargeld - Sofort AbmeldungMobil: 0178-251 40 49Auch Motorschäden und Unfallwagen, ohne TÜV/KAT, hohe KM

Wollen Sie Ihr Auto jetzt oder später verkaufen! Dann rufen Sie mich an

oder schicken Sie eine SMS! Ich zahleIhnen einen guten Preis! Danke.

24herreichbar

(djd). Rutschiges Laub, wechsel-haftes Wetter, sperrige Erntefahr-zeuge und vermehrter Wildwech-sel: Der Herbst birgt viele Risikenfür Verkehrsteilnehmer. Im Rah-men der Kampagne "Risiko raus!"gibt die gesetzliche Unfallversi-cherung wertvolle Tipps für ein si-cheres Fahren im herbstlichenStraßenverkehr.Eine ungewollte "Schlitterpartie"

ist im Herbst oft an der Tagesord-nung. Der Grund: Feuchtes Laubauf der Straße wirkt wie Glatteis.Um nicht ins Rutschen zu geraten,hilft nur langsames Fahren undsanftes Abbremsen - besonders inKurven. Bei eingeschränkter Sichtdurch Regen oder Nebel gilt aber-mals: Fuß vom Gas, Sicherheits-abstand erhöhen und Abblendlichteinschalten. Sinkt die Sichtweitebei Nebel unter 50 Meter, ist dasEinschalten der Nebelschluss-leuchte angezeigt.Herbstrisiken vorberei-tet begegnenIn Senken, Waldschneisen und

auf Brücken ist besonders in denfrühen Morgenstunden mit Rau-reif, überfrierender Nässe undGlätte zu rechnen. Ein "Bauern-glatteis" entsteht, wenn landwirt-schaftliche Nutzfahrzeuge nachder Ernte die Straße verschmut-zen. In Verbindung mit Feuchtig-keit werden Lehm- und Erdklum-pen leicht zu einem rutschigenSchmierfilm. Ebenso kann dasÜberholen von landwirtschaftli-chen Fahrzeugen eine Gefahr auchfür andere Verkehrsteilnehmerdarstellen. Ausweich- oder Über-

holmanöver sollten nur bei guterSicht unternommen werden.

Achtung Wildwechsel!In waldreichen Regionen sollten

Autofahrer vor allem in der Mor-gen- und Abenddämmerung be-sonders achtgeben. Dies sind dieZeiten verstärkten Wildwechsels.Wenn plötzlich Wild auftaucht,heißt es auch für Tierfreunde: Bes-ser einen kontrollierten Aufprallhinnehmen als unkontrolliert aus-weichen. Riskante Ausweichver-suche gefährden den Gegenver-kehr und enden schnell in einemUnfall. Im Ernstfall gilt: Lenkradfesthalten, geradeaus fahren unddabei bremsen."Risiko raus!" gilt insbesondere

im Herbst natürlich auch für Zwei-radfahrer - ob motorisiert odernicht. Erhöhte Aufmerksamkeitund Vorsicht sind die sicherstenGaranten für ein unbeschadetesAnkommen am Ziel.

Der Herbst birgt viele Risikenfür Verkehrsteilnehmer. Foto: djd/DGUV/Stefan Kör-ber-Fotolia.com

Auch im Herbst sicher ans Ziel"Risiko raus": Bauernglatteis und Wildwechsel alsGefahren auf den Straßen

4 Pirelli WR, Alufelgen, 205/55 R1691 H, f. Volvo V 70, S XX, 200.- €; orig.Fußmatten, neu, f. Volvo V 70, 40.- €� 0171/3790545

4 WR Fulda, 6 mm, 185/65 R15 a.Stahlfelgen, inkl. 4 orig. Blenden f.BMW E 36, VB 200.- €� 09364/3751

BMW Z 4, 2,2 i, 170 PS, EZ 01/05,schw., Leder beige, 8-f. bereift, 18" LM,weiße Blinker, ABS, ESP, BC, MFC, Xe-non, CD + Aux, scheckheftgepflegt,13.600.- € FP� 0151/40131555 wochentags ab 19Uhr

Citroen Berlingo 1,4, 5-trg., 12tkm, 74 PS, EZ 05/09, AHK, Klima,ABS, NP 18.000.- €, für 9.990.- €� 09396/99970 od. 0172/6317966

Vectra A, EZ 89, TÜV 6/12, 141000km, Winterauto, für 300.- € zu verkaufen09342/84369 ab 17 Uhr

Golf 3, TÜV 08/12, 90 PS, tiefer, 3-trg., 215 tkm, SR, Alu + WR, Hifi, guterZustand, Preis VB� 0151/46623415

Mercedes Kombi, 2,5 l, D, EZ 91,Euro 2, AHK, TÜV 01/2013, 950.- €� 0157/87380959

Passat Kombi, schwarz, 90 PS, Bj93, TÜV 11/12, 220 tkm, 1.000.- €� 09351/601533

Toyota Yaris 1.3 Sol 7./06, 64 kW,68000 km, Klima, ZV, Radio/CD, SErvo,el. FH, zu verk., Preis VB� 0175/4633976

VW Golf III, Bj 96, TÜV/AU neu, 3-trg., Servo, 2 x Airbag, Euro 2 Kat, 1,8ccm, 90 PS, S-Dach, Preis 850.- €� 0157/78641584

Winterreifen f. Corsa, 185/65 R15m. Felgen, VB 150.- €� 09351/602520

Winterreifen, 195/65 R15 91 T, nur500 km gefahren, zu verkaufen� 09342/4447

Mazda 323 F, Bj 95, Euro II, TÜV/ASU 09/12, rot, WR + SR, 1.200.- €� 0176/38931380

VW Polo 1,2, Bj. 2004, 64 PS, orig.nur 30.000 km, 5-türig, Klima, 4x el. FH,met., Servo, ZV usw., TÜV neu, unfall-frei, Zustand wie neu, VB 6.200.- €� 0171/1737493

Page 30: 08.10.2011-mar_wth.pdf

8. Oktober 2011Seite 30

Wo läuft was?

Wenn’s im Anzeigenblatt steht -

dann wissen’s alle!Dirty Disco im LichtspielhausFrische Clubsounds by DJ Bambi (Odeon WÜ)Free Entry bis 23 Uhr ... Special: Die Bullenrunde

Lichtspielhaus / Mitteltorstr. 14 / Marktheidenfeld / www.lichtspielhaus.info

Sa., 08.10.11Marktheidenfeld

Der Wein wird gelesen, die Felder sind leer, die Blätter fär-ben sich bunt dies tut uns der Oktober nun kund!

Repro Anzeigenblatt

Kinderdisco ab 15.00 - 19.00 Uhr. Der Disco-Spaß fürKinder bis 12 Jahre. Musik, tanzen, leckere Kids-Cocktails und Kinderbetreuung für Schulkinder.

Meteor, Robert-Bosch-Str. 12, Lengfurt, www.meteorclub.de

Sa., 08.10.11Lengfurt

Infotag: Weg vom Öl! Tag der offenen Pelletsheizung beiFa. Liebler, Dürre Wiese 1, von 13.00 - 15.00 Uhr; Veranstalter: ÖkoFEN, Bruno Leimeister, Esselbach

So., 16.10.11Erlenbach

Fränkische VolksliederDer ZimmermannMäßig Schweinfurt

1. Mein Hand=werk fällt mir schwer, drum lieb’ ich’s noch viel mehr; es

freu=et mich von Her=zen, es bringt mir kei=ne Schmerzen. Mein Handwerk

fällt mir schwer, drum lieb’ ich’s noch viel mehr.

2.Den Sommer in dem Wald,Wo unsre Art erschallt;Des Meisters Geld thut klingen,Die Nachtigall thut singen;Da spür’ ich nichts als LustIn meiner Herzensbrust.

3. Die Schnur die ziehn wir aufNach rechtem Handwerksbrauch;Den Zirkel zum Abstechen,Den Zollstock zum AbmessenDie rechte Höh’ und Breit’Die Läng’ ist auch dabei.

4.Wo kommen Kirchen her,Ja Schlösser noch viel mehr ?Schiffbrücken auf den Flüssen,Die wir aufschlagen müssen ?Zu Wasser und zu LandIst unser Werk im Stand.

5.Kein Kaiser, König, Fürst,Er mag sein wer er ist,Uns Zimmerleut’ kann meiden,Bei Kriegs- und Friedenszeiten;Kein Graf, kein Edelmann,Der uns entbehren kann.

6. Ist nun ein Bau vorbei,So gibt’s auch Schmauserei;Gut’s Essen und gut’s Trinken,Gebackne Fisch’ und Schinken,Gut Bier und kühlen Wein,Da woll’n wir lustig sein!

Herbst-Ausstellung von 13.00 - 17.00 Uhr im AutohausPartes, Mercedes-Benz Servicepartner

So., 09.10.11Erlenbach

5 Jahre EXPOCAMP - Oktoberfest mit vielen Angebotenund noch mehr tollen Aktionen, www.expocamp.de

Fr., 30.09.-So., 09.10.11Wth.-Bettingen

Rückenalarm - Die Fachmesse rund um den gesundenRücken, 10.00 - 16.00 Uhr im Pfarrheim, Kolpingstr. 12

Sa., 08.10.11Marktheidenfeld

Konzert mit „femina musica“ in der Mehrzweckhalle, Ein-lass 19.00 Uhr, Beginn 20.00 Uhr, Karten im Vorverkauf14.- €, Abendkasse 16.- €, Veranstalter MGV Laudenbach

Sa., 22.10.11Laudenbach

„Jessica Born & Tony Osanah“ live im Blues CornerLohr, Bahnhofstr. 2, ab 21.00 UhrReservierungen täglich ab 16 Uhr unter 09352/2491

Sa., 08.10.11Lohr

Tag der offenen Baustelle im Gewerbegebiet Lengfurt -Holzhaus mit Gewerberäumen gefertigt von der Zimme-rei Freisinger von 11.00 -16.00 Uhr, Robert-Koch-Str. 10

Sa., 08.10.11Lengfurt

„Troglauer Buam - Heavy Volxmusic!“ in der Spessart-halle. Einlass ab 20 Uhr - Beginn ca. 21.30 Uhr - Eintritt8.- €. Veranstalter: Spielmannszug Esselbach

Sa., 22.10.11Esselbach

Hip Hop Revival Party 2005DJ’s Funk & Hannes. Musik: Oldschool Hip Hop,Deutsches Hip Hop and Classics.

Meteor, Robert-Bosch-Str. 12, Lengfurt, www.meteorclub.de

Sa., 08.10.11Lengfurt

1. Saustall Bierzelt-Gaudi, 3 Tage Franken-Power, täg-lich Gäß-Bingo

Fr., 21.-So., 23.10.11Gemünden

190. Wertheimer MichaelismesseSa., 01.-So., 09.10.11Wertheim

30.Uettinger Weinfest in der Aalbachtalhalle und Oldtimer-Festival am Sonntag ab 11.00 Uhr

Fr., 07. u. So., 09.10.11Uettingen

Start in die neue Live-Saison in der Katakombe. „Kiss That Frog“ - Best Accoustic Sound. Ein erlesenesProgramm aus handgemachtem Groove und Pop live in

der Katakombe, Beginn ca. 20.30 Uhr, Eintritt 5.- €

Sa., 08.10.11Marktheidenfeld

„Free Spirit“ live im Bistro am Bahnhof um 21.00 UhrSa., 08.10.11Wertheim

Bayrische Nacht mit „Die Dürrbachtaler“ in der Karolin-gerhalle

Sa., 08.10.11Karlburg

Filmforum der VHSMovie im Luitpoldhaus, 18.50 Uhr„Rainbow Warriors”

Mo., 10.10.11Marktheidenfeld

Filmforum der VHSMovie im Luitpoldhaus, 20.30 Uhr„Fritz Bauer - Tod auf Raten”

Do., 13.10.11Marktheidenfeld

Insider-Tipp: Live Musik mit „Zwack“ im Grünen Baum,ab 20.00 Uhr, Eintritt frei

Sa., 08.10.11Grünenwört

Auf geht’s am Samstag nach der Mess ins C’est la vie.Gaudi - Stimmung - Party Pur. Charts - Classics - House- Minimal - Black Tracks in the Mix. Beginn 23.00 Uhr.

www.cestlavie-wertheim.de

Sa., 08.10.11Bestenheid

Rockfreunde aus Rieneck präsentieren den Rock’n’RollSexgott “Ohrenfeindt” - Vollgasrock aus Hamburg, Sup-port Act: Johnny Crash; Einlass 20.00 Uhr; Eintritt VVK

12.-, Abendkasse 14.- Euro im Bürgerzentrum

Fr., 14.10.11Rieneck

Mainblick, Marktheidenfeld: Die Linke MSP„Water makes money“ - wie private Konzerne aus Was-ser Geld machen

So., 09.10.11Marktheidenfeld

Page 31: 08.10.2011-mar_wth.pdf

8. Oktober 2011 Seite 31

Immer auf demLaufenden sein??

Informieren Sie sich in unserem

Veranstaltungskalender!

Movie im

Luitpoldhaus97828 Marktheidenfeld · Luitpoldpassage

KKiinnoo--GGeesscchheennkk--

GGuuttsscchheeiinn

DDaass nneettttee GGeesscchheennkkzum Geburtstag

HochzeitstagNamenstag

usw.Movie im

Luitpoldhaus

2005In Leipzig beginnen die Weltmeisterschaften im Sportfechten.2000Mit Michael Schumacher wird erstmals nach 21 Jahren wieder ein Fer-rari-Pilot Formel-1-Weltmeister.1998Der Flughafen Oslo-Gardermoen wird eröffnet und zählt zu den mo-dernsten Airports in Europa.1987Der Film "Dirty Dancing" (Regie Emile Ardolino) mit Patrick Sway-ze und Jennifer Grey in den Hauptrollen bringt den Tanschulen neueKundschaft: alle wollen plötzlich den Mambo lernen.1981Das neue Leipziger Gewandhaus wird eingeweiht.1978Der französische Musiker Jean-Michel Jarre heiratet die Schauspie-ler Charlotte Rampling. Die Ehe hält bis 1996.1971John Lennon veröffentlicht einen seiner größten Hits "Imagine".1965In London wird der Post Office Tower in Betrieb genommen. Der Fern-sehturm ist mehrere Jahre lang das höchste Bauwerk der Stadt.1958In Stockholm wird vom Arzt Åke Senning einem Menschen der ersteHerzschrittmacher eingepflanzt.1951Die Rationierung aller Lebensmittel, bis auf die für Fleisch, Fett undZucker, wird in der DDR aufgehoben.1923Der Flughafen Berlin-Tempelhof erhält die vorläufige Konzession fürden Betrieb.1906In London stellt der deutsche Friseur Karl Nessler eine von ihm erbau-te Dauerwellen-Apparatur vor.

Was geschah am 8. OktoberIm VisierIm VisierEin wenig denkt man an Asterix, Obelix und ihr kleines Dorfim äußersten Nordwesten Galliens, das als einziges der Über-macht der Römer widersteht. Heute liegt dieses Dorf ganz imOsten Europas, heißt Slowakei und der Asterix hört auf denNamen Richard Sulík. Nein,meint Herr Sulík,man werde demRettungsplan für Griechenland über die EFSF nicht zustim-men. Seine Argumente sind im Grunde unwiderlegbar, so dassman nur staunen kann, dass unsere liebe Kanzlerin - offen-bar ganz in ihrer historischen Rolle als Führerin des spend-ablen EU-Roms gefangen - weder den Verstand noch den Mutbesitzt, die einfachen Überlegungen des braven Herrn Sulíkzu begreifen. Der rechnet zunächst einmal vor, dass die Rent-ner in Griechenland rund 1.200 Euro monatlich erhalten,dreimal so viel wie die slowakischen Senioren, warum alsosollte man denen noch mehr Geld schenken? Ja, warumwohl? Hier sei daran erinnert, dass auch der deutsche Rent-ner weniger kassiert als sein griechischer Altersgenosse!Weiß das die Frau Merkel nicht oder will sie uns alle zum Nar-ren halten? Weiß sie auch nicht, dass die meisten Griechen sogut wie keine Steuern zahlen? Herr Sulík weiß es, und da erimmerhin der Präsident des slowakischen Parlaments ist,darf man ihm ruhig glauben, was er so sagt. Zum Beispiel,dass die Griechen eine Armee mit 134.000 Soldaten unterhal-ten - wer als Urlauber ein wenig aufmerksam auf den Inselnherumgeschaut hat, dürfte sich über die Miltärpräsenz stetsgewundert haben. Auch darüber, dass die Soldaten dort Mer-cedes-Geländewagen bewegen, so ziemlich das Feinste vomFeinen, da darf man nicht böse sein, dass auch Privatleute un-gewöhnlich oft genau diesem Fabrikat den Vorzug geben. Achja, die deutsche Armee besteht aus knapp 200.000 Soldaten,demnächst nochmals deutlich weniger, das gesparte Geldkann man ja gleich nach Athen überweisen, damit die sichneue Panzer kaufen können, sie haben nur noch rund 1.300Stück davon, das sind kaum mehr als die Bundeswehr besitzt.Und gleich setzt Herr Sulík noch nach, dass der Norden Ita-liens zu den reichsten Regionen Europas zählt, soll diesesLand auch noch von den armen Slowaken gerettet werden, in-dem man den "Domino-Stein" Griechenland mit Geld über-schüttet? Jeder vierte Grieche ist Beamter, heißt es, na toll,da kann ja nichts schiefgehen, wenn also ein großer Teil derBevölkerung ihr Geld im Schlaf verdient, aber dass dafür dieSlowaken Geld ausgeben müssen, ist schon ein wenig absurd.Und nun hat gerade einer der bedeutendsten Professoren inGriechenland, der Herr Kelpanides, gefordert, dass man Grie-chenland auf keinen Fall mehr Geld geben sollte, das sei ver-loren und mit ihm auch die Stärke und die Moral der Geber-länder, vielmehr müsse Athen zur Drachme zurückkehrenund den Tourismus ausbauen, dann komme man auch wiederauf die Füße, ein teilweiser Schuldenerlass sei freilich will-kommen. Recht so, Herr Professor! Und unsere sogenannteKanzlerin versteht diese einfachen Wahrheiten nicht? Sie willauch hier die Roten und die Grünen links überholen? Sie ver-passt die vermutlich letzte Chance, ihre Regierung und ihreCDU von den Handlagern der europäischen Transferunion aufDeutschlands Kosten abzugrenzen und wir können uns überihren unrühmlichen Abgang nicht einmal freuen, denn da-nach kommt erst der wirkliche Schrecken. - AZ -

MarkisenSonnensegelRollladenRaffstorenFaltstoresInsektenschutzGeländerTerrassendächerVordächer

www.anderlohr.com

VORDÄCHER & GELÄNDERErweitern Sie ihren Lebensraum

Lohr · Untere Brückenstraße 18 ·Tel. (09352) 80570Mo. - Do. 08.00 - 12.00 und 13.00 - 16.00 Uhr · Fr. 08.00 - 14.00 Uhr

Marktheidenfeld · Brückenstraße 2 ·Tel. (09391) 5035112Mi. und Fr. 15.00 - 18.00 Uhr

Page 32: 08.10.2011-mar_wth.pdf

8. Oktober 2011Seite 32