09.03.2011-Kar

32
Frühlingsgefühle machen machen Lust t auf auf Mode e 97846 Partenstein, Am Lindenbrunnen 7 (Gewerbegebiet) Tel. 09355-99858 Öffnungszeiten: Mo-Fr 9.00-19.00 Uhr Sa 9.00-16.00 Uhr p pa art tenst tein n SCHANTZ SCHUH auch bei Herren? F Fh hstarter r - -Co oupon 1 1 0% von Aschermittwoch bis Samstag,12.03. * *coupon ausschneiden und 10%sparen auf Herrenschuhe 49.95* *empfohlener Verkaufspreis, rot Aktionspreis bis 12.03. 49.95* 4 44.95* 44.95* 44.95* 49.95* Das Anzeigenblatt für erfolgreiche Werbung Für jeden Leser kostenlos und unbezahlbar ! Geschäftsstelle: Horst Bröstler GmbH · 97753 Karlstadt · Maingasse 7 9. März 2011 · Auflage 25.540 · 33. Jahrgang Tel.: 0 93 53 / 31 32 · Fax: 0 93 53 / 90 91 86 · E-Mail: [email protected] Telefonische Anzeigenannahme Tel. 0 93 53 / 31 32 Mercedes-Benz Autohaus Partes Am Bäuerleinsberg 1 97837 Erlenbach/Marktheidenfeld Telefon 09391/9880-0 www.autohaus-partes.de Autohaus Partes präsentiert Das Auto der Woche smart fortwo passion EZ 02/10, 7.200 km, ralleyrot, Klimaanlage, Panoramadach, elektr. Fensterh., ESP 9.500.-

description

Anzeigenblatt

Transcript of 09.03.2011-Kar

Page 1: 09.03.2011-Kar

Frühlingsgefühle

machenmachen Lustt aufauf Modee

97846 Partenstein,Am Lindenbrunnen 7(Gewerbegebiet)Tel. 09355-99858

Öffnungszeiten:Mo-Fr 9.00-19.00 UhrSa 9.00-16.00 Uhr

ppaarttenstteinnSCHANTZ

SCHUH

auch bei Herren?

FFrühhstarterr--Cooupon

110%

von Aschermittwoch bis Samstag,12.03.

**couponausschneiden

und10%sparen

aufHerrenschuhe

49.95*

*e

mp

fohle

ne

rVe

rka

ufs

pre

is,ro

tA

ktio

nsp

reis

bis

12

.03

.

49.95*

444.95*

44.95*

44.95*

49.95*

Das Anzeigenblatt für erfolgreiche WerbungFür jeden Leser kostenlos und unbezahlbar !Geschäftsstelle: Horst Bröstler GmbH · 97753 Karlstadt · Maingasse 79. März 2011 · Auflage 25.540 · 33. Jahrgang

Tel.: 0 93 53 / 31 32 · Fax: 0 93 53 / 90 91 86 · E-Mail: [email protected]

TelefonischeAnzeigenannahme

Tel. 0 93 53 / 31 32

Mercedes-Benz

Autohaus PartesAm Bäuerleinsberg 1

97837 Erlenbach/MarktheidenfeldTelefon 09391/9880-0

www.autohaus-partes.de

Autohaus Partespräsentiert

Das Auto der Woche

smart fortwo passionEZ 02/10, 7.200 km, ralleyrot, Klimaanlage,

Panoramadach, elektr. Fensterh., ESP

9.500.- €

Page 2: 09.03.2011-Kar

9. März 2011Seite 2

Das Anzeigenblatt - liest man in ...Karlstadt, Adelsberg, Aschenroth,Aschfeld, Bühler, Burgsinn, Dutten-brunn, Erlabrunn, Eußenheim,Gambach, Gemünden, Gössen-heim, Gräfendorf, Harrbach, Heß-dorf, Heßlar, Himmelstadt, Höll-rich, Hofstetten, Hundsbach, Karl-burg, Karsbach, Kleinwernfeld,Langenprozelten, Laudenbach,Massenbuch, Michelau, Mittelsinn,Mühlbach, Münster, Neutzen-brunn, Oberleinach, Obersfeld,Obersinn, Retzbach, Retzstadt, Rieneck, Rohrbach, Sachsenheim,Schaippach, Schönau, Schonder-feld, Seifriedsburg, Stadelhofen,Stetten, Thüngen, Thüngersheim,Unterleinach, Weickersgrüben,Wernfeld, Weyersfeld, Wiesen-feld, Wolfsmüster, Zellingen

- Ausschneiden und aufheben -

Wichtige Rufnummern !✂

Zahnärztlicher Notfalldienst (ohne Gewähr)Zahnschmerzen am Wochenende: www.notdienst-zahn.deNotfalldienstzeiten: 10.00 - 12.00 und 18.00 - 19.00 Uhr Anwesenheit inder Praxis. In der übrigen Zeit besteht Rufbereitschaft. 12./13.03.11 Dr. med. Guckenberger, Zellingen, Tel. 09364/2001 12./13.03.11 Dr. Rudolph, Burgsinn, Tel. 09356/1505

Apotheken-Bereitschaftsdienst12.03.11 St. Margareten-Apotheke, Margetshöchheim, Tel. 0931/4698413.03.11 Falken Apotheke, Veitshöchheim, Tel. 0931/9154012./13.03.11 Alte Apotheke, Gemünden, Tel. 09351/3131

Polizei-Station KAR Tel. 09353/97410, Notruf 110, Feuer 112

Polizei-Station GEM Tel. 09351/97410, Notruf 110, Feuer 112

Bei lebensbedrohlichen Zuständen und Unfällen:Rettungsleitstelle Tel. 112 Notizen:

- Ausschneiden und aufheben -✂

UnserGeschäft ist

von 8-18 Uhr

geöffnet

DDDDIIIIEEEE MMMMEEEETTTTZZZZGGGGEEEERRRREEEEIIII

97737 Gemünden · Tel. 09351/3241, 97737 Wernfeld, Tel. 09351/8583BALD

Angebot vom 10.3. - 12.3.2011Schweinekotelett...................................................100 g € 0.68Hackfleisch, gem. ...................................................100 g € 0.48Polnische ...................................................................100 g € 0.88Wiener..........................................................................100 g € 0.88Käse Aufschnitt .....................................................100 g € 0.88Käse-Salat-Hawai .................................................100 g € 0.39

Blumen am MarktHauptstraße

97753 KarlstadtTel. 09353/6108

BlumenhäuselHofstattstr. 17 • 97291 Thüngersheim

Tel. 09364/1823

Blumen-AtelierTurmstr. 6 • 97816 Lohr

Tel. 09352/6056600

Plawky

Gärtnerei undFloristik

Karolingerstr. 4497753 KarlburgTel. 09353/2650

Angebot

der Woche

HistorischePrimel

€ 1.90solange Vorrat reicht

Energiepflanzen - FengShui und die wohltuende,aufbauende Energie derPflanzen und Blumen, so-wie deren Wirkungen aufuns Menschen. Reiki - Harmonisierungfür Körper, Geist und See-leEntspannungshypnose -Information über Hypnoseund ihre Wirkung mit an-schließender Entspan-nungshypnose

PG-Pflasterbausucht tüchtigen und zuverlässigen

Pflasterer oder Landschaftsgärtner

(Abfahrtsort Himmelstadt)Bei Eignung übertarifliche Bezahlung.

Info unter Telefon 09364/812293Herr Schmitt

Offener Kamin • Große PalmenterrasseGeöffnet täglich ab 17.00 Uhr - Montag Ruhetag

Winzerstube Hilpert

Geöffnet von Sa. 12.3. -

So. 27.3.2011Mi. - Sa. ab 15 Uhr, Mo., Di. Ruhetag

Tel. 09364/6812 Mainstr. 33

97267 Himmelstadt

96106 Ebern · Bahnhofstraße · Tel. 09531/627-60www.wohnmobil-caravan.de ·Fax09531/5523

Wenn‘s um Service geht... führt kein Weg an uns vorbei.

50FreizeitCent

er

ConcordeREISEMOBILE AUS LEIDENSCHAFT

Anzeigen imAnzeigenblatt lohnen immer!

Page 3: 09.03.2011-Kar

9. März 2011 Seite 3

Verschiedenes

• Hackfleisch, gemischt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 g -.58• Fleischkäse, grob oder fein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 g -.78• Gelbwurst, 2011 mit Gold prämiert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 g -.78• Käsewurst, der knackige Imbiss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 g -.88• Nudelsalat, hausgemacht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 g -.78• Tortenbrie, 50 % Fett i. Tr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 g -.78

Seit 1876

EMPFEHLUNGEN ZUM WOCHENENDE

UNSERANGEBOTvom 10.3. - 12.3.2011

97737 Gemünden-Langenprozelten Tel. 0 93 51 / 34 62

SCHREINEREI

Klaus VäthHauptstraße 15

97839 Esselbach

Tel. 0 93 94/22 00Fax 0 93 94/85 55

SCHREINEREI

Klaus VäthHauptstraße 15

97839 Esselbach

Tel. 0 93 94/22 00Fax 0 93 94/85 55

• Innenausbau• Treppen• Türen• Fenster • Glasreparaturen

Modernisierung / Renovierung

ZZuurr MMüühhlleeVon-Hohenlohe-Straße 8

97753 KarlstadtTel. 09353/2453

THAI-BUFFETTam Samstag, 12.3.2011

ab 18.30 UhrStraßenverkauf

Studenten, Lehrer, Erzieher, Sozial-pädagogen, sonstige Fachkräfte

für alle Fächer als

Nachhilfelehrergesucht

»MALLET« am Sa., 12.3.11 live im Blues Corner

Anzeige

27 Jahre jung, international be-kannt, im Gepäck Classic- Rockvom Feinsten…MALLET.Die Band spielt jährlich ca.150

Konzerte im In-und Ausland undgehört damit zu den meistbe-schäftigten Acts Deutschlands.MALLET ist der beste Beweis,dass man auch als Trio abwechs-lungsreiches und kurzweiligesProgramm anbieten kann. DasRepertoire besteht aus Rock-Klassikern und MALLET-Songsaus ihren bereits 8 CD`s und istdurchwegs zum tanzen und ab-feiern geeignet; es wird jedochsehr sensibel auf Musikalität undDynamik geachtet, sodass auchder aufmerksame Zuhörer nichtzu kurz kommt. Trotz aller Rou-tine sind Spontanität und Spiel-freude angesagt; häufiger Kom-mentar des Publikums: Euchsieht man so richtig an wie ger-

ne ihr spielt…Unzählige Gastauftritte bei Top-

Acts wie Deep Purple, JamesBrown, Grönemeyer, Scorpionsetc. sprechen für die Professiona-lität der Band.

infos: www.bluescornerlohr.de97816 Lohr, Bahnhofstr. 2

Kartenreservierung: Tel. 09352/2491 ab 16 Uhr.

»MALLET«

Samstag, 12.3.2011 - 21 Uhr

“Fleischlos Glücklich”Gemeinsamer Kochspaß-SeminarInfo unter: www.spessarthostel.deTel. 09394/995836

Marktheidenfeld • Luitpoldstraße 13 • Tel. 0 93 91 / 10 55Lohr • Ludwigstraße 12 • Tel. 0 93 52 / 90 11

Kennen Sie das schönste Lächeln der Meere? Lassen Sie sich anstecken! Mit beeindruckenden Bildern und Berichten präsentieren wir Ihnen

die Erlebniswelt von AIDA Kreuzfahrten, die schönsten Fahrtgebiete und das ganz besondere AIDA Bordleben.

Am Dienstag, 15. März 2011 um 19 Uhrauf der Franziskushöhe in Lohr a. Main

Dabei laden wir Sie zu einem Glas Sekt und einem Snack ein.

Eintritt: € 5.- Aufgrund der begrenzten Plätze bitten wir Sie um Voranmeldung in unserem Reisebüro.

Tel. 09353 / 794 - 6211, ImmobilienCenter Main-Spessart

Karlstadt - MühlbachNeuw. Einfamilienhaus mit gehobener Ausstattung € 235.000,--

Kapitalanlage in Karlstadt mit 6 % RenditeNeue Gewerberäume ca. 160 m2

€ 270.000,--

Sachwertanlage mit RenditeGepflegtes Mehrfamilienhaus in Karlstadt € 295.000,--

Zellingen-Zentrum, Wohn- u. Geschäftshausmit Garage und Nebengebäude € 118.000,--

Himmelstadt, in MainnäheGeräumiges Einfamilienhaus € 85.000,--

Arnstein, mit Blick ins WerntalWohnhaus mit Büro- oder Praxisräumen € 198.000,--

Arnstein, für IndividualistenKeine direkten Nachbarn, Bauplatz mit ca. 2.511 m2

€ 135.000,--

KarlstadtWir suchen für Kunden Ein- und Zweifamilienhäuser bis € 275.000,--

KKoocchhauf 400.- Euro-Basis ab sofort gesucht.

Weinhaus Rose, LohrTel. 09352/600612

Flohmarkt, in Obersinn am 12. +19.03.11, Hauptstr. 19, zw. 10 - 17 Uhr

Glückwunschkarten nur 0,70 €z.B. für Geburtstag, Hochzeit, Ehejubilä-um oder Trauer. Erhältlich bei HorstBröstler GmbH, Baumhofstr. 37, 97828Marktheidenfeld

Günstig zu verk: Einzelbett m.Nachttisch 100x200 cm; Leichtgewicht-Rollator; Fernsehsessel, Leder, blau

09342/21835

Haushaltshilfe hat Termine frei,Raum Lohr

0171/7100195

Kinderkleiderbasar , in der Karolin-gerhalle, Karlburg, Freitag 18.03.2011,von 14.30 - 16.30 Uhr

Lecker Pizza aus Eußenheim.www.schau-hier.de

09353/509756

Lindner Nachträge 2010 erhält-lich bei Firma Bröstler GmbH, Markthei-denfeld, Baumhofstr. 37

09391/9845121

LINKE >Arnstein , So. 13.3., 19.30,Thema: Gesundheit. Brückenbäck,Schweinmarkt 1www.LINKE.MSP.de

Lippenbalsam mit Honig und Propo-lis, Propolis flüssig, Handcreme mit Pro-polis, Lederpflegecreme mit Bienen-wachs. Imkerei Heiser, Verkaufsstellebei Firma Horst Bröstler GmbH, Markt-heidenfeld

MS Stihl 460, mit Griffhzg., 350.- € 06355/977989

Nordsee Husum , Ferienwhg. m.Blick a. Nordstrand u. Wattenmeer, 2Pers., 35.- €/Tag

04846/601160

Orgel, 2-manualig, 500.- €; H.-Lammfell m. grau, Gr. 44-46, 100.- €;H.-schuhe, schw., Gr. 42, Krokogepr. inVolleder; Bettw., Baumw. Satin, weiß,135 x 200, orig., 10.- €

09355/553

Putz- u. Haushaltsh. f. m. Mutter,in Roden gesu., std.weise - n. Vereinb.

09396/869 od. 0151/54438901

Runde Marmortische , 60 cm Ø, 10Stck, auch einzeln zu verkaufen

01520/4143453

Alle Sammlerkataloge bei Brief-marken und Münzen, Firma Horst Bröst-ler GmbH, Baumhofstraße 37, Markthei-denfeld

09391/9845121

Schlemmerblock - Die perfekte Ge-schenkidee! Der Schlemmerblock MSP,erhältlich bei Firma Horst BröstlerGmbH, Baumhofstr. 37, 97828 Markt-heidenfeld

Zuverl. Putzfrau , 1 x wöchentl., ca.3-4 Std., in Stetten gesucht

Zuschriften unter 001/12598

Page 4: 09.03.2011-Kar

9. März 2011Seite 4

Verschiedenes

Kinoprogramm: 10.3.-16.3.11:

Das Kino für jung und alt.Hier ist für jeden etwas dabei!

Luitpoldpassage 3597828 Marktheidenfeld

Tel. 09391/2121www.movie-kino.de

Filmauslese:Nowhere Boy

Der Junge der als John Lennon dieWelt eroberte, steht im Fokus eines

glänzend gespielten Familiendramas.Do. 20.30 Uhr, So. 11.15 Uhr,Mo. 19.00 Uhr, Mi. 18.30 Uhr

97 min., ab 12 J.

Präsentiert von Reisebüro PanterReisefilm: St.Petersburg/Moskau

So. 11.30 Uhr - 90 min., ab 0 J.

in digital 3D:Gullivers Reisen

Da kommt was Großes auf uns zuFr./Sa. 15.00 Uhr, So. 15.30 Uhr

87 min., ab 6 J.

ab 4 Personen zahlt jeder nur denermäßigten Eintrittspreis!

KokowäähKomödie mit Til u. Emma SchweigerFr./Sa. 20.15 Uhr, So. 12.00+17.30 Uhr,

Mo./Di. 17.15 Uhr - 126 min., ab 6 J.

Der Adler der 9. LegionDo. 20.45 Uhr, Fr./Sa. 22.30 Uhr,

So.-Mi. 20.45 Uhr - 114 min., ab 12 J.

Meine erfundene FrauAdam Sandler und Jennifer Aniston

Do. 17.00+19.30 Uhr,Fr./Sa. 17.00+19.30+22.00 Uhr,

So. 16.00+19.30 Uhr,Mo./Di. 19.30 Uhr, Mi. 17.00+19.30 Uhr

116 min., ab 0 J.

Alles erlaubtEine Woche ohne Regeln

Die neue Komödie der Farrelly-Brüder(“Verrückt nach Mary”)Do. 17.30+20.00 Uhr,

Fr./Sa. 17.30+20.00+22.15 Uhr,So. 14.00+17.00+20.00 Uhr,

Mo.-Mi. 17.30+20.00 Uhr105 min., ab 12 J.

DschungelkindSo. 11.45 Uhr - 133 min., ab 12 J.

Big Mamas Haus 3Die doppelte Portion

Do. 18.00 Uhr, Fr./Sa. 15.45+18.00 Uhr,So. 15.00+18.00 Uhr,

Mo./Di. 18.00 Uhr, Mi. 16.00 Uhr106 min., ab 6 J.

RangoDas coolste Chamäleon aller Zeiten

erobert die LeinwandDo. 16.00+19.00 Uhr,

Fr./Sa. 16.45+20.45 Uhr,So. 14.30+16.45+20.15 Uhr,

Mo. 17.00+20.15 Uhr, Di. 17.00 Uhr,Mi. 16.30+20.15 Uhr

107 min., ab 6 J.

Freundschaft PlusAshton Kutcher und Natalie PortmanDo. 16.30 Uhr, Fr.-So./Di./Mi. 18.45 Uhr

108 min., ab 12 J.

in digital 3D:Drive Angry

Fr./Sa. 22.40 Uhr - 108 min., ab 18 J.

Hexe Lilli 2Reise nach Manddolan

Do.-Sa. 15.30 Uhr, So. 13.45 Uhr,Mi. 15.30 Uhr - 91 min., ab 0 J.

Tel. 0 93 53 / 67 17 und 31 87

Mi, 09. März:VORSTADTKROKODILE 3

13.30 UhrKOKOWÄÄH 15.15 Uhr

DER ADLER DER 9. LEGION17.45 Uhr

DER LETZTE SCHÖNE HERBSTTAG 20.00 Uhr

10. bis 16. März 2011:DER ADLER DER 9. LEGION

Mit einem spannenden Actiondramaüber römische Eroberer im barbari-

schen Britannien erweist sich Regis-seur Kevin Macdonald erneut als

souveräner Meister.Do 17.30, Fr, Sa, So, Mo 20.00,

Di, Mi 17.30 UhrFreigegeben ab 12 Jahre, 114 Min.

KOKOWÄÄHEine Liebeserklärung an ein kessesMädchen, ein einfach bezaubernder

Film.Fr 17.15, Sa 17.00, So 17.30,

Mo 17.15 UhrFreigegeben ab 6 Jahren, 126 Minuten

RAPUNZEL – NEU VERFÖHNTRapunzel lebt ihr ganzes Leben langin einem Turm. Ihre Mutter warnt sieeindringlich vor der Außenwelt, die

viel zu schrecklich für sie sei.Do 15.30, Sa 15.00, So 15.30 UhrFreigegeben für alle, 101 Minuten

VORSTADTKROKODILE 3Auch der Abschluss der Jugendban-den-Trilogie ist in erster Linie spaß-

getriebener Actionkrimi.Fr 15.30, So 13.45, Mo 15.00 UhrFreigegeben für alle, 84 Minuten

YA SONRA?Die melodramatische Geschichte

einer Ehe, die zu zerbrechen droht,erzählt Özcan Deniz, in dem er auchselbst die Hauptrolle als Mann, dernur für seine Arbeit lebt und dabei seine Frau vernachlässigt, über-

nommen hat.türkisch, deutsch untertitelt

Fr, Sa 22.30 UhrFreigegeben ab 6 Jahre

Matinée/Auslese: DREI

Ein großstädtisches und modernesHetero-Paar verliebt sich unabhängigvoneinander in denselben Mann und

erlebt einen ganz neuen „Kick“ imSexleben.

So 11.15, Di, Mi 20.00 UhrFreigegeben ab 12 Jahre, 119 Min.

www. burglichtspiele.de

Große

Auswahl an

PizzaTäglich

Mittagstisch

Schimmel in der Wohnung?Feuchte Wände?

Wir beseitigen das Problem auf natürliche Weise ohne schädliche

Chemie und das Wichtigste:Bezahlung erst bei nachgewiesenem Erfolg.

Fit Bausanierung, www.fit-bausanierung.deAn der Setz 18, 97855 Triefenstein, Tel. 09395/997809

Anzeige

13. Baufach-Messe wieder in KarbachVom 02. – 03. April 2011 findet

bereits die 13. Baufach-Messe inFranken statt. Sie hat sich als gu-ter Werbeträger für alle Ausstel-ler gezeigt und pflegt langfristigdas Image und den Bekannt-heitsgrad.Die Beratung ist hervorragend

von den einzelnen Ausstellernwie die Besucherbefragungenzeigen. Auch die Aussteller sindalle sehr zufrieden.Es werden wieder alle Gewerke

die zu einem Haus gehören ver-treten sein. Das Thema Wohnenwird herausgestellt und auchenergiesparende Baustoffe imBesonderen der Holzbauweisefinden immer größeres Interes-se.Die Eröffnung wird traditions-

gemäß Staatsminister EberhardSinner MdL sowie Landrat Tho-mas Schiebel vornehmen undauch zahlreiche Bürgermeisteraus den verschiedenen Gemein-den werden erwartet.Die Messe ist für die Fläche

zwischen Würzburg und Aschaf-fenburg, Bad Brückenau undWertheim mit den LandkreisenMSP, KG, AB, WÜ, MIL undTBB.Sie ist ein guter Berater für alle

Bauherrn die nicht nur Neubau-en wollen sondern Fragen zumSanieren, der Energie und Um-welt sowie Wohnen haben.Neben den Ständen in den Hal-

len werden im Freigelände zahl-reiche Produkt-Demos gezeigtund für Essen und Trinken istauch bestens gesorgt.Selbstverständlich gehört die

kostenlose Kinderbetreuungwieder mit dazu.Der begehrte Innovationspreis

für den Aussteller mit zukunfts-weisenden Bauprodukten wirdwieder von den Besuchern be-stimmt. Für diese ist wieder einPreis in bar ausgesetzt.Zahlreiche Vorträge über ver-

schiedene Energieformen, Wär-mepumpen, die notwendige Be-und Entlüftung, Baurecht undStrahlendämmung durch Mine-ralien begleiten die beidenMessetage. Letzteres das geradeHausbesitzer die mit Wasser-adern zu kämpfen haben sehr in-teressiert. Ferner wird das Gym-nasium Karlstadt mit einer Klas-senarbeit zeigen, wie sinnvollHäuser energetisch richtig ge-baut werden können.Die Standpreise für die Ausstel-

ler sind gleich geblieben. Wich-tig ist, dass sämtliche Werbe-maßnahmen im Preis beinhaltetsind. Die Eintrittspreise sind wie in den vergangenen Jahren2,50 € für Erwachsene, Jugend-liche bis 16 Jahren bezahlen garnichts. Die Messe ist an beidenTagen von 10:00 – 18:00 Uhr ge-öffnet.

“Fleischlos Glücklich”Gemeinsamer Kochspaß-SeminarInfo unter: www.spessarthostel.deTel. 09394/995836

Werbungim

Anzeigen-blattmusssein,sonst

bleibt derUmsatz

klein!

Hole Flohmarktartikel aller Art,kostenlos ab

0151/28304315

Panorama-Aquarium m. U-Schrank + Backto Nature Rückwand,170 x 70 x 67 cm, ca. 750 l, 550.- € VB

0172/6541

Selbstständige Haushaltshilfe fürca. 25 Std./wö., in Steinfeld gesucht

Zuschriften unter 001/12596

Su. Mitfahrgelegenh. von Erlenb.n. Kzwth, Mo-Fr, 5.30-6.30 Uhr (Hinf.)

0171/7069817

Suche Privatperson für Gartenar-beiten in Lohr (Rasen mähen, Heckenschneiden)

0175/4503193

Suche Schlepper und Landm., Bau-masch. u. Mähdrescher auch mit Motor- oder Getriebeschaden, Barz.

0151/54935374

Übernehme gerne Gartenarbeiten,Rasen anlegen, Hecke schneiden,Baumfällungen mit Entsorgung usw.

09351/4765

Verk. Brautkleid , Gr. 42/44, cham-pagner, m. Zubehör, Preis VB

0175/4066566

Verk. gut erhalt., Kiefer-Schrank-wand, L/B/H 3,40x2,10x0,44 m, 150.- €

09353/2225

Saatbettkombination, Lemken,4,2 m, AB, zu verkaufen, Preis VB

0172/8647932

Wer verschenk el. Kettensäge undBettwäsche sowie Decke

09393/993966

Page 5: 09.03.2011-Kar

9. März 2011 Seite 5

Immobilien

AntikmarktSa./So. 12. + 13.3.MainfrankensäleVeitshöchheim 11.00 -17.00 Uhr

Möbel, Silber, Bilder, Schmuck,Porzellan, Puppen, Kurioses

Anzeige

Die Friseure Walter und Tina inGössenheim jetzt mit Verstärkungund neuen Öffnungszeiten

Walter und Tina Dittmaier sind ab 1. März 2011 mit neuen Öff-nungszeiten (siehe unten) für Sie da. Um eine telefonische Ter-minvereinbarung unter der Rufnummer 09358/1567 wird ge-beten. Neben trendigen Frisuren wird als besonderer Serviceein Hol- und Bringdienst angeboten. Überzeugen Sie sichselbst vom vielfältigen Angebot - Walter und Tina freuen sichauf Ihren Besuch. Foto: Keller

Die Friseure

Walter & TinaHauptstr. 51

97780 GössenheimTel. 09358/1567

Öffnungszeiten:Dienstag & Donnerstag 8.00 - 18.00 Uhr

Mittwoch & Freitag 8.00 - 19.30 UhrSamstag 8.00 - 13.30 Uhr

EngagiertezahnmedizinischeAssistenz

zur Verstärkung unseresTeams gesucht.

Dres. LiebersMarktplatz 13, 97737 Gemünden

Marktplatz 3 Tel. 09351/2763

Unser Angebotim Monat März:

Gegen Vorlage dieser Anzeige erhalten Sie 2 Gläser Prosecco gratisTischreservierung erforderlich

Dinner for 23 Gänge Menü für 2 Personennur € 19.90immer samstags & sonntags

Schnuppern Sie AIDA Luft!

Kennen Sie das schönste Lächeln der Meere? Es ist das Markenzeichen der AIDA Clubschiffe und

zugleich ein Versprechen an die Gäste.Lassen auch Sie sich vom AIDA Lächeln anstecken.

Wir laden Sie herzlich ein zu unseremAIDA Informationsabend am Mittwoch, 16.03.2011

um 19.00 Uhr im Hotel Mainpromenade, Mainkai 6, 97753 Karlstadt

Frau Greule von AIDA Cruises wird Sie mit allen notwendigen Informationendurch den Abend führen. Zur Begrüßung reichen wir ein Glas Sekt und

kleine Snacks.

Melden Sie sich bitte bis zum 12.03.2011 an - per Fax-Antwort, per E-Mailan [email protected] oder telefonisch unter 09353/906609.

Ihre TUI TRAVELStar Reisewelt Joa und AIDA Cruises freuen sich auf Sie.

Unsere Öffnungszeitendurchgehend!Mo - Mi und Fr 9.00 - 18.00 UhrDo 9.00 - 20.00 UhrSa 9.00 - 13.00 Uhrund gerne nach Vereinbarung

Am Schnellertor 4, 97753 Karlstadt,09353-90444, E-Mail: [email protected]

“Fleischlos Glücklich”Gemeinsamer Kochspaß-SeminarInfo unter: www.spessarthostel.deTel. 09394/995836

Sonnige Wohnung für Genießer, 3Zi., 95 m², EG, Kü, Esszi, Wo-zi, Schlaf-zi., Bad m. DU, WC sep., Abstellr., Kel-lerr., Waschmaschine-/Trockenraum,Terrasse, in 3-Fam.Haus, Altertheim,Südlage, KM 390.- € + NK 30.- €

09307/342

Bauplatz in Thüngen zu verk., 735 m²,ebenerd., voll erschlossen, von privat

01520/7442416

Büro- od. Geschäftsräume , ca.100 m², Lohr, ZH, Spüle, 400.- € + NK

09352/87380

DG-Whg., 3 Zi., Kü, Bad, 75 m², Bal-kon, ab sofort in Stetten zu verm.

0160/97203808

Dorfprozelten , 3 Zi, 77 m² im EG,Bad, sep. WC, Hauswirtsraum, ab so-fort zu verm.

0151/52053292

Exkl. 3 1/2 Zi-DG-Whg. a. 2 Etag.,ca. 90 m², Neub. m. Südbalk. (EBK +Garage mögl.) ab sof. f. 439.- € + NK ,Neubrunn zu vermieten, versch. Mobili-ar, günstig abzugeben

0172/6542790

Gem.: Schöne 3-Zi-DG-Whg., 68 m²+ Spitzbod., f. 340.-€+130.- € NK, zvm.

0175/4143311

Haus m. Garten, ca, 180 m², 720.-€ KM, in Wth-Wartberg, zu vermieten

0176/96152754

Offene Besichtigung am So. 13.3.,15-17 Uhr in Urspringen, Hauptstr. 45,Haus mit großer Scheune

0931/3293760 - Garant-Immobilien

Pensionistenehepaar sucht 3-Zi-Whg., Lohr od. Umgeb., m. Balkon undGarage

09352/808311

Page 6: 09.03.2011-Kar

9. März 2011Seite 6

Verschiedenes

Heimkino

(rgz-p/pro). Ganz gleich obLCD oder Plasma: Größe ent-scheidet, so könnte das Mottofürs Heimkino lauten. Dochnicht immer wird das XXL-Bildvon einem satten Klang beglei-tet. Dabei lässt sich schon miteinfachen Mitteln das Kino-vergnügen auf dem Sofa auchakustisch tunen. „Während dieBildqualität daheim auf erst-klassigem Niveau ist, hinkt derTon oft noch hinterher“, beob-achtet der renommierte Klang-experte Günther Nubert. Dafürgibt es unter www.nubert.de ei-nen Lautsprecher-Konfiguratorsowie weitere Infos.

Foto: djd/Nubert electronic

Den Anzeigenpreis buchen Sie bitte von meinem Konto

Nr.: BLZ:

Bank: ab.

Absender:

✂Bitte Anzeigentext deutlich schreiben !Für jeden Buchstaben 1 Kästchen,nach jedem Wort 1 Leerfeld !

1

2

3

4

5

An das:

97828 Marktheidenfeld,Baumhofstraße 37,

Fax 0 93 91 / 98 45 155

❏ Die Anzeige soll mehrere Wochen erscheinen (Anzahl _______ mal). Der Anzeigenpreis vervielfacht sich mit den Erscheinungswochen.

❏ mit Anschrift oder Tel.-Nummer ❏ unter Chiffre (Gebühren für Anzeigen unter Nummer: ❏ bei Abholung € 6.-, ❏ bei Zusendung € 11.-)

Veröffentlichung am Samstag

Internet (kostenlos)

Veröffentlichung am Mittwoch

Ihre Wortanzeige erscheint in unsererKomplettausgabe:

Karlstadt, Gemünden, Lohr, Frammersbach,Marktheidenfeld und Wertheim

Gesamtauflage88.185 Stck.

Veröffentlichung Mittwoch und Samstag

bis zu 3 Zeilen Mittwoch oder Samstag

€ 12.90Mittwoch + Samstag

€ 19.904 Zeilen

Mi. oder Sa. € 16.40Mi. + Sa. € 26.40

5 Zeilen Mi. oder Sa. € 19.90

Mi. + Sa. € 32.90

Private Wortanzeigen können nur bei Abbuchung oder Barzahlung veröffentlicht werden.

Privat-Wortanzeigen-Auftrag:

Verlass dich nicht auf

deine Schätze, die dir als

eine Gabe der Gottheit

zuteil geworden sind.

Ptahhotep

Internet-AdressenAccessoires undHeimtextilienwww.glitzerstuebchen.deAlle Fächer Nachhilfe -proLogo Bildung, die was bringt! www.prologo.deAlles rund ums Internethttp://www.hk-online.deAnzeigenblattHorst Bröstler GmbHhttp://www.anzeigenblatt-online.deBestattungsinstitutFirma Lieblerwww.liebler-bestattungen.deBlumen aus edlenMaterialienwww.wirwelkennicht-blumenversand.deDie mobile PC-KlinikPreiswert - professionell - flexibel - schnellTel. 09395/876767, www.pcklinik.org

Veröffentlichen auch Sie Ihre IInntteerrnneett--AAddrreesssseepprreeiisswweerrtt uunndd eeffffeekkttiivv !! TTeell.. 0099339911//9988445500

Preis pro Woche in der Gesamtausgabe Mi. 8.- € + MwSt.Preis pro Woche in der Gesamtausgabe Mi. + Sa. 12.- € + MwSt.

Mindestlaufzeit: 4 Wochen, Auflage: 88.185 Stück

Duo ROLLS & ROYCE, Musik und Spaß für Hochzeit und Feten aller Artwww.roy-musik.dePrivate Grund- und Mittel-schule »LERN MIT MIR imUniversellen Leben«www.LernMitMir.orgSchleyer ComputerEquipmentEDV-Dienstleistungen, Netzwerktechnik,Telekommunikation, Internetanschlüsse(alle Provider), Fernwartungen.Tel. 09395/878319www.schleyercomputer.deSchluß mit der eintönigenFleischküche:www.vegetarisches-kochstudio.dewww.mainfrankentimer.deDer beliebte Party- und Veranstaltungska-lender mit BildergalerieZweirad Lauxwww.zweirad-laux.de

Ladengeschäftin Marktheidenfeldab sofort zu vermieten.

Zuschriftenunter Nr. 001/60668

\{ÜX|Ç~tâyáÄtÇwI N T E R N A T I O N A LGewerbegebiet Altfeldwww.einkaufsland.com

Topfguckerkurs

Die vegetarischeVolksküche

Schnell gemacht!Schnell gekocht!Jeden Freitag 18.30 Uhr

kostenlos ohne Voranmeldungmit Fernsehkoch Christoph Michels

im Natur-Supermarktmit vielen Gratis-Kostproben

Psychologische Beraterin BaTB Professional European Coach DVWO

Silvia BeckWaldstraße 26 · 97909 Neuenbuch

Telefon 09392 - 6452 · Mobil 0172 - 8842721E-Mail: [email protected]

www.silvia-beck.netwww.psychologischerberater24.de

Beratung in Lebenskrisen · Familienberatung · Paarberatung · Paar- & Einzelcoaching

Bundesverband ausgebildeter Trainer und Berater

Fühlen Sie sich einsam in IhrerPartnerschaft, weil Ihr Partnernicht über Gefühle spricht?Endet Kommunikation oft inStreit und Frust, weil IhrPartner nicht zuhört und Sienicht versteht?Dann nehmen Sie die Gelegen-heit war und lassen sich von mirunterstützen!

MEISTERBETRIEB des PolsterhandwerksReparatur und Neubezug von

Wohnraummöbeln aller ArtR. KITTNERAm Gehäg 1797840 HafenlohrTel. 09391/81229Fax 09391/913102

Möbelpolsterei

Möb

elpolsterei

Autovermietung in Marktheidenfeld,PKW, LKW, 9-Sitzerwww.mietwagen-marktheidenfeld.de

09391/9088636

Brautkleid, neu, Gr. 44, zu verkau-fen! Wunderschön!!

0171/4161361

Bügele alles preiswert. Hol- u.Bringservice

09364/4974

Bei uns hat die DM noch Gültigkeit.Sie können mit DM bezahlen oder wirtauschen DM in Euro. Firma HorstBröstler GmbH, Baumhofstraße 37,Marktheidenfeld

Empfangsdame mit langjähr. Erfah-rung im Sicherheitsbereich und gutenUmgangsformen sucht neuen Wirkungs-kreis. Gerne auch im Gesundheits- undWellnessbereich.

Zuschriften unter 001/12601

Patientenverfügung, Vorsorgevoll-macht, Betreuungsverfügung erhältlichbei Firma Horst Bröstler GmbH, Baum-hofstr. 37, 97828 Marktheidenfeld.

09391/98450

Fast neuw. EBK, Hochglanz (bei-ge), abzugeb., Kühl-Gefrierkombi, Ein-bauherd, Spülmaschine, Preis VB

0179/2555339 ab 13 Uhr

Flachbettscanner Tevion 6228, Dru-cker Canon Pixma IP 4300, zu verk.

0151/22865366

Page 7: 09.03.2011-Kar

9. März 2011 Seite 7

Immobilien

Telefonische Anzeigenannahme:

0 93 53 / 31 32

Anzeige

Durch ganzheitliche Blutdiagnostik

Abnehmen leicht gemacht!Gössenheim. Am Montag, den

14.3., 28.3., 11.4., 2.5.2011 und16.5.2011 findet jeweils um19.00 Uhr in der Naturheilpraxisvon Heilpraktiker Hans-GeorgFranz in der Hauptstraße 46 einInfoabend statt zum Thema„Stoffwechselregulation durchganzheitliche Blutdiagnostik.“Interessierte BesucherInnen er-

fahren durch einen aufschluss-reichen Vortrag wichtige Infor-mationen über die Ermittlung ih-rer persönlich optimalen Le-bensmittel unter Berücksichti-gung ihrer Nahrungsmittelun-verträglichkeiten.Die Ernährung eines Menschen

ist so individuell wie sein Fin-gerabdruck. Was für den einendie optimale Ernährung bedeu-tet, kann für andere Problemebereiten durch Stoffwechsel-blockaden und kann zu Unwohl-sein, Gewichtszunahme, Aller-gien und vielen anderen Proble-men führen. So können sie un-kompliziert und gesund ihr Ge-wicht verringern ohne zu hun-gern.Interessierte erhalten anhand

ihrer Nahrungsmittel ein Ernäh-rungsprogramm, welches spe-ziell für sie mittels einer Blut-analyse ausgewertet wird. Ne-ben den klassischen Werten wirdauch ermittelt, wie schnell ihrDarm Nahrungsmittel aufspal-

tet. Sämtliche Nahrungsmittel,welche ihr Stoffwechsel schnellaufspaltet, werden in ihrem Pro-gramm ausgeschlossen.Dadurch wird erreicht, dass sie

die für sie positiven Lebensmit-tel ohne auf Esszeiten und Men-ge zu achten genießen können.Des weiteren werden Nahrungs-mittel berücksichtigt, bei wel-chen sie mit Unverträglichkeitenreagieren können. Dies muss fürsie nicht unbedingt erkennbarsein, doch für den Stoffwechselist es von großer Bedeutung. Siewerden sehr schnell erkennen,dass ihre neue Ernährung keineEntbehrung, Verzicht oder Plageist. Eine passende, vielseitige,ausgewogene und genussreicheErnährung bringt Wohlbefinden,Vitalität, Gesundheit und eineWunschfigur. „Esskultur ohneReue“ ist ein Lebenskonzept,das Gesundheitsbewusstsein mitFreude am Essen vereint.Wegen begrenzter Teilnehmer-

zahl bittet Heilpraktiker Hans-Georg Franz um rechtzeitige Re-servierung unter 09358/1276,Burgapotheke Gössenheim.Der Infoabend ist kostenlos.Ich habe mein Ziel erreicht.

10 kg leichter mit optimalenWohlbefinden ohne zu hungern.Ihre Apothekerin Therese Luise

Wesemann

Hans-Georg FranzHeilpraktiker

Hauptstraße 4697780 GössenheimTel. 09358/970339www.hg-franz.de

Das Heilpflanzen-HausHauptstr. 46, 97780 Gössenheim

Tel. 09358/1276, Fax 09358/1468www.burg-gesundheitsforum.de

Wann: Sonntag, 13.03.2011Wo: Kolpinghaus Marktheidenfeld

(Pfarrheim kath. Kirche)

Einlass ab 17:30 Uhr/Beginn 18 UhrErwachsene 10.- € / Schüler 8 €

(mit gültigem Schülerausweis)

Die Friseurinnung Main-Spessartzeigt am So. 13.3.2011 im Kol-pinghaus in Marktheidenfeld dieangesagtesten Trends für Früh-jahr/Sommer 2011. Ab 18 Uhr (Einlass 17.30 Uhr)können Sie sich über die aktuel-len Trends informieren und sichdavon inspirieren lassen. So zei-gen die Friseurteams aus demMain-Spessart-Kreis alles fürden interessierten Besucher: Vonder aktuellen Frisurenmode bishin zum perfekten Make-Up, vonden neuesten trendigsten Farbenbis zu Hochsteck-Frisuren. Seit Jahren präsentiert sich die

Friseurinnung Main-Spessart be-reits bei diesem Event. Seit demvergangenen Jahr nutzen Partner-firmen die Möglichkeit, sich beider Modenschau zu präsentieren.Folgende Partnerfirmen beteili-gen sich bei der Modenschau:B2trends, Auftritt - Schuhe undmehr!, belmodi -mode & mehr,MW Mode ab Gr. 42, Aull- DerMännermode-Spezialist sowieabele-optik. Musik und Bewir-tung übernimmt Meteor Leng-furt. Ein Besuch bei der Hair & Fa-shion ist sicherlich der Höhe-punkt für alle Mode-Fans.

AnzeigeTrendmodenschau Hair & Fashion für alle Mode-Interessierten - in diesem Jahr mit Partnerfirmen.

NEU NEU NEU NEU NEU NEU NEU NEU NEU

Ab sofort im Internet zu lesen!www.anzeigenblatt-online.de

Pfister’s große

Flohmärkte

5 m Trödel nur 20.- € (PKW) / 25.- € (Wohnmobile)Info 0 97 71 - 6 35 43 44

Samstag, 12.3.Lohr, Festplatz a. d. Mainlände

Marktplatz 3 Tel. 09351/2763

ThailändischeSpezialitäten

Donnerstag17.3. und 24.3.2011

ab 18.00 UhrReservierung erforderlich

2-Zi-Whg., , 63 m², Lohr-Innenstadt,ab 01.05.2011 zu vermieten, 380.- € KM

09352/7638 ab 18 Uhr

3-Zi., Küche/Bad, 85 m² in Gräfen-dorf für 300.- € + NK zu vermieten.

09357/558

Wohnung, ca. 60 m², neu renoviert,zentrumsnah, in Wth. ab 01.05. zu verm.

09345/929017 ab 17 Uhr

Helle, gr. 3-ZW, Kü, Bad, WC, Balk.,96 m², Parkett, Mondfeld, zu vermieten

0170/5384254

Zu verm. in Bettingen, 2-Zi-Whg, 54m², EBK, Abstellr., Terr., Stellpl., r..Lage

09342/38405

Vermietung sofort! L-Pflochsb: 2-Zi-DG-W, Kü, Bad, Balk., 70 m²,traumh. Aussicht, kpl. möbl. m. EBK,Waschmasch., uvm., Stellpl., 390.-€+NK

09352/807275

Page 8: 09.03.2011-Kar

9. März 2011Seite 8

Immobilien

Tiermarkt

Einen in HarnischbringenBedeutung:Ihn zornig machenHerkunft:Bei drohenden kriegerischen Er-eignissen legte man die Rüstungan (den Harnisch)

Redensarten-ihre Bedeutung und Herkunft

Auflösung vom Samstag

Wie Aschernmittwoch der Wetter war, so hält es sich das ganze Jahr

BAUERNREGELNBAUERNREGELN

Arzthelfer/in / Med. Fachangestellte/rin Voll- sowie in Teilzeit zum baldmöglichsten

Eintritt gesucht.

Allgemeinarztpraxis Jürgen CremerFriedrich-Kirchhoff-Str. 19 • 97855 Triefenstein-Lengfurt

Sie haben etwaswas sie nicht

mehr benötigen?

Mit einer

privaten

Wortanzeigein unserer

Gesamtausgabefinden Sie

bestimmt einenAbnehmer!

Gemünden-Langenprozelten,Mainuferstr. 4 • Tel. 09351/3415

Öffnungszeiten: Mi. - Sa. 12 bis 20 Uhr

Der Frühling ist da!Neues von Greengate

Housedoctor - Bloomingville Ib Laursen - Maileg

2,5 ZKB, im OG, Lengfurt, 59 m²,EBK, Garage, frei, 280.- € + NK

0152/24094264

2-Zi.-Whg. in MAR, 69 m², mit Kü-chenzeile, ab sofort zu vermieten.

Zuschriften unter 001/12544

3-Zi.-Whg., 105 m², in Marktheiden-feld ab sofort zu vermieten.

Zuschriften unter 001/12501

Acker- od. Streuobstgrund, im Groß-raum Kzwth/Hasl., zu kaufen gesucht

09342/9180856

Schöne 3-Zi-DG-Whg., Markthei-denfeld, Parkett, Balkon, stadtnah, ca.70 m², zu vermieten

0170/6146267

3-Zi-Whg., 100 m², Kü, Bad, Gardero-be, möbl., Balkone, Bischbr., zu verm.

09394/2131

4-Zi-Whg., in Dertingen, zu verm., 100m², Balkon, Stellplatz, 450.- € + NK

01520/7135943

Ab sofort zu vermieten in scholl-brunn, freist. Bungalow, 110 m² Wfl., m.gr. Garten u. Garage, 450.- € KM + NK

0152/53829704

2-Zi-DG-Whg. m. Balkon, ca. 70 m²,in Frdbg.-Ortsteil, 12 km b. Wertheim,290.- € + NK

09377/929322

2-Zi-Whg., Kü, Bad, m. Terrasse, zw.MAR u. Lohr, zu vermieten

0151/18705383

Alaskanhusky- Hündin, schwarz, 8Jahre (sterilisiert)

Zuschriften unter 001/12600

Page 9: 09.03.2011-Kar

9. März 2011 Seite 9

TelefonischeAnzeigenannahme:

0 93 53 / 31 32

Notdienst0 93 51 / 21 16

vom 1. Nov. bis 30. Apriltäglich 7.30 - 22.00 Uhr

StörungenReparaturen

• Heizung

• Lüftung

• Sanitär

• Öko-Systeme

AnzeigeErnährung betrifft jeden…Frühling, Fastenzeit und Fit-

ness, das sind die Schlagwortefür die Zeit nach dem langen,kalten Winter mit zu wenig Be-wegung und zu viel gutem Es-sen. Das Ergebnis ist meist daseine oder andere zusätzliche Ki-lo auf den Hüften.Aber die ersten wärmenden

Sonnenstrahlen locken in dieNatur und machen Lust aufSport. Schön, wenn dann auchnoch die Ernährung stimmt unddie Pfunde wieder purzelnWeniger Essen ist aber in der

Regel nicht der richtige Weg,denn neben den Kalorien werdenauch lebenswichtige Nährstoffereduziert. Außerdem führen häu-fige Diäten über Verlust an Mus-kelmasse zwangsläufig in denJo-Jo Effekt.Der Top-Forming-Kurs der

Dr. Ambrosius Studios für Er-nährungsberatung bietet Ihnen

in 10 Wochen kompetente Un-terstützung auf dem Weg zurSommerfigur-Figur. In derGruppe erfahren Sie nicht nurdas Neueste aus der Ernährungs-wissenschaft, sondern lernenauch Ihr Ernährungsverhaltennachhaltig zu verändern. Unddas Ganze mit ganz normalenLebensmitteln, ohne Pülverchenund Pillen, dafür aber garantiertmit ganz viel Spaß.

Der nächste Kurs in Karl-stadt startet am 28. März 2011.

Informieren Sie sich bei unse-rem kostenlosen Infoabend am14. März um 19:00 Uhr.Ort: Lobenhof, Bandwörthstr. 597753 Karlstadt –Laudenbach

Anmeldung bitte telefonischoder per e-mail.

Über Infoabende in Markthei-denfeld und Wertheim informie-ren Sie sich bitte telefonisch.

Dipl. oec. troph.Gabriele SchäferAm Lenker 9, 97753 Karlstadt, Tel.: [email protected], www.dr-ambrosius-mainspessart.de

Dipl. oec. troph. FH Birte HartungLuitpoldstr. 5, 97828 Marktheidenfeld, Tel.: [email protected], www.dr-ambrosius-mainspessart.de

Nutzen Sie diegeballte Kraft vom

TTeelleeffoonn 0099339911//9988445500

www.felsenkeller-lohr.de 97816 Lohr • Valentinusberg 1Telefon 0 93 52 / 21 67

Anzeige

Auch in der Fastenzeithält Costa Fisch- und leichte Gerichte bereit

Immobilienkompetenz seit über 30 Jahren!Nähe Gemünden: Geräumiges WohnhausLiebevoll renoviert u. saniert!8 Zi., 2 Kü., Bad/WC, DU/WC, Kellerräume, Sauna,3 Garagen. Grundst. ca. 900 m2

€ 149.000,--

Gemünden: Wohnhaus mit großem GartenGrundst. ca. 940 m2, gr. Garage m. Carport.4 Zi., Kü., Bad/WC, sep. WC, Balkone, Terrassen, Keller.Sofort frei! € 105.000,--

Main-Spessart: Gasthaus mit Hotelbetrieb20 Zi., Restaurant, Nebenzimmer, Biergarten.Sehr gute Zahlen! Kauf oder Pacht!

Sachverständige fürHaus- undGrundbesitz

Ludwigstraße 597816 Lohr am MainTelefon: 09352/9006Telefax: 09352/2509e-mail:[email protected]

Weitere Angebote: www.klemmer-immobilien.de

Das gestylte Anzeigenblattrohrfür die sichere und trockeneAnlieferung Ihres Anzeigenblatteszwei mal wöchentlich.

5.-Farbe grau, komplett mit Halterungen,Links- oder Rechtsöffnung

Erhältlich in allenGeschäftsstellen desAnzeigenblattes

nur 5.- €

Garten- und LandschaftsbauSchwimmteiche und Pools

[email protected]

Tel. 09391/915858

Vorarbeiter/inGartenbauer/inBaumschüler/in

ab sofort gesucht

Page 10: 09.03.2011-Kar

9. März 2011Seite 10

Immobilien

Movie im

Luitpoldhaus97828 Marktheidenfeld · Luitpoldpassage

KKiinnoo--GGeesscchheennkk--

GGuuttsscchheeiinn

DDaass nneettttee GGeesscchheennkkzum Geburtstag

HochzeitstagNamenstag

usw.Movie im

Luitpoldhaus

Stahlwaren - Bestecke - Geschenkartikel - Waffen - Munition97828 Marktheidenfeld, Obertorstraße 12, Telefon 09391/3406

Ab sofort sind wir wieder für Sie daund freuen uns auf Ihren Einkauf!

Steigern Sie den Ertrag IhrerPhotovoltaikanlage!

Photovoltaik- und Solaranlagen-Reinigung - professionell und ohne Chemie!Fellinghauer GmbH

Hernsterstr. 18 • 97892 Kreuzwertheim-RöttbachTelefon 09342/84121 • Telefax: 09342/915834

Mobil: 0170/9084121 • [email protected]äudereinigung.de Meisterbetrieb seit über 30 Jahren

Anzeige

Steigern Sie den Ertrag Ihrer Photo-voltaikanlage durch professionelleReinigungIhre ChanceSie steigern die Wirtschaftlich-

keit ihrer bestehenden Photovol-taikanlage um bis zu 30 % undmehr und sichern sich jährlicheZusatzerträge, die mehrere Tau-send Euro betragen können. (ab-hängig von der Anlagengröße)Warum sinken die Erträge

meiner Photovoltaikanlage?Mit Sicherheit wurden Sie beim

Kauf Ihrer Photovoltaikanlagedarauf hingewiesen, dass eineReinigung der Module nicht er-forderlich ist. Regenwasser spültjedoch nur einen Teil derSchmutzpartikel ab und bringtwieder neue Partikel mit, so dasseine dauerhafte Schicht ver-bleibt. Ihre Anlage verschmutztschleichend, was für das unge-übte Auge oft nicht wahrnehm-bar ist.Die Verunreinigung der Modu-

le mit Staub, Blütenstaub, Russ-partikel, Schmutz und Vogelex-kremente hat einen negativenEinfluss auf den Ertrag Ihrer An-lage.Jegliche Schmutzablagerung

beeinträchtigt den Wirkungs-grad der Anlage und reduziertsomit Ihre Stromeinspeisung.Es gelangt nicht ausreichend

Licht durch die verschmutzteOberfläche. Die Module schal-ten bei Sonnenaufgang erst spä-ter ein und am Abend zu frühwieder ab.Was passiert, wenn ich meine

Photovoltaikanlage nicht rei-nigen lasse?!• Schmutzablagerungen senken

den Wirkungsgrad Ihrer Anla-ge.

• Durch ihr Einbrennen beschä-digen sie zusätzlich die Mo-dule.

• Um Beschädigung zu vermei-den, sollten Sie ihre Photovol-

taikanlage regelmäßig reini-gen lassen.

• Unsere Reinigung erfolgt nurmit reinem, entmineralisier-tem Wasser ohne Chemika-lien.

Die Wasseraufbereitung istwichtig!Entmineralisiertes Wasser hat

ein strenges Verlangen, auflie-gende Schmutzpartikel aufzu-nehmen. Diese Eigenschaft wirddurch Umkehrosmose erreicht.Vor Ort sind wir in der Lage,

selbst aus leicht saurem Wassernahezu pH-neutrales mineral-freies Wasser zu generieren.Dies ist die Vorraussetzung füreine absolut saubere Glas- undRahmenfläche ohen Rückstän-de, Streifen oder Flecken. Dasheißt eine perfekte, schonendeund rückstandslose Reinigung.Dadurch wird gewährleistet,

dass keine Tensidereste aus Rei-nigern verbleiben. Einmal aufder Oberfläche eingebrannt, ha-ben sie denselben Effekt, wie z.B. mineralische Rückstände, dieihren Garantieanspruch gefähr-den könnten.Weiterer Vorteil des Verfahrens

ist eine absolut rückstandsfreieAbtrocknung da weder Kalk,Kalium, Magnesium, Eisen so-wie andere ungünstige Inhalts-stoffe im Reinstwasser enthaltensind.Ihre Vorteile auf einen Blick:lange Laufzeit der Photovoltai-

kanlage, jährlicher Mehrertrag,gepflegte Anlage, Werterhalt,Umweltschutz - keine Chemie -Reinigung mit reinem Wasser,keine Gefährdung der Garantie-ansprüche, steuerliche Absetz-barkeit, Mehrwertsteuererstat-tung, reduzieren Sie Folgeko-sten durch zu langes Abwarten!

Horst Bröstler GmbH97828 Marktheidenfeld

Baumhofstraße 37Telefon 09391/9845121

3B-ForumMarktheidenfeld

direkt vor dem Haus amP

nur€570.-oder Tagespreis

Goldmünze 2010Die 100-Euro Goldmünze 2010 mit

dem Motiv „Würzburger Resi-denz“ - UNESCO Weltkultur-

erbe würdigt eines der schön-sten barocken SchlossanlagenEuropas.Trotz des gewaltigen An-sturms von Sammlern und

Anlegern werden nur 64.000Exemplare von jeder der fünf

Prägestätten: Berlin, München,Stuttgart, Karlsruhe und Hamburg geprägt.

Die 100-Euro Goldmünze 2010 ist die 7. Ausgabe der Serie, die Ortendes UNESCO-Weltkulturerbes gewidmet ist. Bisher erschienen sind»Quedlinburg« (2003), »Bamberg« (2004), »Klassisches Weimar«(2006), »Hansestadt Lübeck« (2007), »Altstadt Goslar« (2008) und»Porta Nigra« Trier (2009).

GESUCHT: Koch / Köchin / Küchenhilfe / Bedienungteamfähig, flexibel zuverlässig, zuvorkommend, freundlich,

vorerst auf 400.- bzw. 800.-Euro-Basis spätere Festeinstellung möglich!

Marktheidenfelder ANTIK-CaféKein Ruhetag, Reservierung 09391/5678

Marktheidenfeld (an der alten Mainbrücke) www.antik-cafe-bistro.de

Braten-Sonntag von 11.30 - 14.00 Uhr Herzhafter Krustenbraten in Dunkelbiersoße, Salzkartoffeln und hausgem. Wirsinggemüse€ 6.50 oder große Speisekarte!ab 14.00 Uhr Kaffee-Klatsch bei hausgebackenen Kuchen und Torten

Renovierte Altbau-Whg., Gem.-Stadtmitte, Wozi 34 m², Schlafzi 23 m²,Wokü 18 ², Zi. 10 m², Zi. 8 m², Bad, Ab-stellr., KM 550.- €, NK ca. 200.- €, (Gas-heizung)

09371/66672

Retstadt: 3-Zi-DG-Whg. , DU + Wa,280.- € + NK

09364/3407

Suche 1-2 Fam.Haus oder Bau-platz in Marktheidenfeld

0175/6771080

Suche EFH zu mieten oder zu kaufen,in MAR

Zuschriften unter 001/12597

Verk. 4-Zi-Whg., Wth-Reinh., 127m², 1. OG, Fenst., Heizk., u.v.m., neu,125.000.- €

0176/74412389

Verk. Bauplatz in Lengfurt, 763 m²,sonnige Lage, kein Bauzwang

0175/6544042 ab 17.30 Uhr

Vermiete in Langenprozelten 2-Zi-Whg., 56 m², EG, m. sep. Eingang,Stellpl., EBK, SAT, Wäschtrockner,Waschmaschine, kpl. möbl., neu renov.

0171/6553044

Page 11: 09.03.2011-Kar

9. März 2011 Seite 11

SO WARS BEI UNS IN LAUDENBACHDie Reste einer romanischenBurganlage finden sich noch heu-te oberhalb des Ortes, die Burgwurde schon im Jahr 1525 bei denBauernkriegen zerstört. Als derKrieg aus war, mussten die Bau-ern freilich eine neue Anlage er-richten, ein Renaissanceschloss,das als Erbauungsdatum das Jahr1566 über dem Portal trägt. Auchdas alte Rathaus wurde damalsvon den Einwohnern in Eigenre-gie hochgezogen. Richtigschlimm kam es im 30-jährigenKrieg, in dem die Menschenmehrfach ihre Religion wechselnmussten – je nach dem „Glauben“der augenblicklichen Herrschaft.Im Jahr 1978 wurde Laudenbachnach Karlstadt eingemeindet.

Karlstadt/Main - Schloß Laudenbach. W. Schröder

Fachwerkkunst in Laudenbach. Repro: Anzeigenblatt

Matthias EhrbarMatthias Ehrbar

Böden mit PfifBöden mit Pfiff!f!

97753 Laudenbach, Tel. 09353/90102

• Laufend Angebote in Kork, Parkett und Kautschuk• Treppen- und Parkettsanierung• Beratung bequem bei Ihnen zu Hause

HäckerwirtschaftKonrad

Weinbau und Weinverkauf

Geöffnet vom 24.3. - 17.4.2011

AutoCare MaselliInh. Simon Maselli

Karlstadt-LaudenbachMeisterbetrieb

28 Jahre Erfahrung in Ausbeulen ohne Lackieren • Karosseriearbeiten

Kundendienst • ReifendienstKFZ-Reparaturen

Direktabwicklung mit VersicherungenTel. 09353/536 • Fax 537

www.hagelzentrum.de

Einwohner: 1.207Stadtverwaltung KarlstadtZum Helfenstein 2

97753 KarlstadtTel.: 09353 / 79020

Page 12: 09.03.2011-Kar

9. März 2011Seite 12

Köln (cat). Worum ging es ei-gentlich noch mal bei „Deutsch-land sucht den Superstar“?Ach ja richtig – um eine tolleStimme. In dieser Staffel istdavon allerdings kaum etwaszu merken: Schon Sarah En-

gels flog raus, obwohl sie vonden Mädels die beste Stimmehatte. Aber ihre eingebildeteselbstverliebte Art kam beimPublikum und dem Jurorenteamnicht gut an. Nun musste Kandi-dat Marvin Cybulski (30) seineKoffer packen, der mit der ein-zigen außergewöhnliche Stim-me in dieser Staffel.Dafür bekamen die 6,92 Milli-onen (!) Zuschauer jede Men-ge Zickenterror geliefert. NinaRichel (17) aus Hildesheimund Anna-Carina Woitschack(18) aus Kamen bei Magdeburgliefern sich eine nervenaufrei-bende Psycho-Schlacht. Ab-wechselnd erleiden die beiden

Nervenzusammenbrüche. Wäh-rend der Live-Ausscheidungkollabierte Nina Richel undmusste die Entscheidung vor-sichtshalber sitzend über sichergehen lassen. Nun zieht NinasVater die Notbremse – er willdie 17-jährige aus dem Rennennehmen. In Bezug auf den an-geblich von RTL geschürtenStreit seiner Tochter mit Anna-Carina klagt er an, dass von Sei-ten des Senders „mit unlauterenMitteln gekämpft“ werde. „DasSpiel von RTL ist unsäglich“,so der 50-Jährige weiter. Laut„bild.de“ wird er Nina nichtmehr zurück zu DSDS gehenlassen.

Berlin (cat). Auch in gleichge-schlechtlichen Beziehungen isteine enge berufliche Zusam-menarbeit wenig förderlich fürsLiebesleben. Hape Kerkeling(46) und sein LebensgefährteAngelo Colagrossi (50) habensich getrennt. „Wir waren 27Jahre zusammen. Die Trennungwar ein sehr schmerzhafter Pro-zess. Aber sie war nicht ver-meidbar“, sagte Kerkeling derBild am Sonntag. Colagrossiarbeitet als Kerkelings Dreh-buchautor und Regisseur - Pri-vat- und Berufsleben der beidenverschmolzen immer mehr, bises zu einer Entfremdung kam.Als sie nur noch „nebeneinan-der geschwiegen“ hätten, habeer den ersten Schritt gemacht .

Sichtlich erschüttert: Nina Richelund Marvin Cybulski . Foto: RTL

Unterföhring (cat). Alles hatein Ende – Kai Pflaume (Fotos:highgloss.de) will nun das Kup-peln an den Nagel hängen. Un-zählige Male hat er tränenreicheVersöhnungen, Heiratsanträgeund Herzschmerz-Szenen vorlaufender Kamera moderiert. ImInterview mit news.de Anfang

Februar sagte Pflaume noch:„Was mich an diesem Formatso begeistert, ist, wie viel Kraftund Energie das ganze Team indiese Sendung steckt, und dievielen positiven Rückmeldun-gen, die wir dafür bekommen.“Doch offenbar ist dem beliebtenFernsehmann der Zeitaufwandfür diese Sendung zu hoch. Erstim Januar hatte Kai Pflaumedas Star Quiz im Ersten über-nommen. Dort sind nun auchweitere Familienshows geplant,die Pflaume präsentieren soll.Wer nun in seine Fußstapfentritt, ist noch unklar – ThomasGottschalk ist nach seinemAus-tritt bei „Wetten, dass“ ja wie-der frei. Als verständnisvollerGummibärchen-Opa...

München (cat). Kaum jemandhat die Nation in den vergange-nen Jahrzehnten emotional sostark berührt wie Karl-Theodor(„KT“) zu Guttenberg. Als inder vergangenen Woche dieNachricht von seinem Rück-tritt als Verteidigungsministerdie Runde machte, da wurdeim TV sogar der QuotenbringerSex abgesetzt. So hatte etwa die

Redaktion von Sandra Maisch-berger geplant, eine Sendungmit den selbsternannten Verfüh-rungs-Gurus Rainer Langhansund Rolf Eden unter dem Titel„Trieb statt Hirn - warum hatSexualität solche Macht?“ zusenden. Parliert wurde stattdes-sen über Deutschlands berühm-testen Plagiator. Seine telegeneFrau Stephanie zu Guttenberg(„SG“) könnte ihn mittelfristigin punkto öffentlicher Aufmerk-samkeit überrunden. Denn die34-Jährige lässt sich in ihrer Ar-beit offenbar keineswegs brem-sen. Für „Innocence in Danger“,wird sie sich auch weiterhin en-gagieren. Das bestätigt Presse-sprecherin Simone Stein-Lückegegenüber Bunte.de.

Kai Pflaume kuppelt nicht mehr Toppt „SG“ bald „KT“?

Das Zickenvirus greift um sichDSDS: Stimmqualität als Kriterium Fehlanzeige Hape ist solo

(djd). Wenn endlich die Schnee-glöckchen blühen, steigt die Vor-freude auf den Frühling. Obwohldie Temperaturen oft noch eisigsind, zieht es die meisten Men-schen hinaus in die Natur. Endlichwieder spazieren gehen, joggenoder sogar mit dem Fahrrad fahren- das hat vielen Frauen an dunk-len Wintertagen gefehlt. Doch Vor-sicht. Wenn die Frühlingsvorbotenauch noch so sehr locken: häufi-ge Temperaturschwankungen inder Übergangszeit stellen das Im-munsystem auf die Probe und be-günstigen Erkältungen.

Vaginalflora gestörtIst das Immunsystem einmal ge-

schwächt, können Husten undSchnupfen noch weitere Infektio-nen nach sich ziehen. Dies gilt vor

allem für Frauen, die Mandel- oderNasennebenhöhlenentzündungenmit Antibiotika behandeln müssen.

Denn sie greifen auch in die bak-terielle Flora anderer Körperregio-nen ein - zum Beispiel im Schei-denmilieu. Sinkt hier die Anzahlder Milchsäurebakterien merklich,können sich Pilze übermäßig ver-mehren und zu einer lokalen Infek-tion führen. Auch hormonelle Ver-änderungen während der Wechsel-jahre oder die Pille können die Flo-ra der Intimregion unvorteilhaftbeeinflussen und einer Scheiden-pilzerkrankung Vorschub leisten.Diese wird auch durch anhalten-den Stress, Infektionen, Stoff-wechselerkrankungen oder eineImmunschwäche begünstigt.

Ping-Pong-EffektvermeidenUnangenehme Symptome wie

Juckreiz, Brennen, Ausfluss und

Schmerzen beim Wasserlassenkönnen mit gut wirksamen Anti-pilzmitteln wie KadeFungin3 er-folgreich behandelt werden. AlsVaginaltabletten oder Vaginal-creme angewendet, sorgt das re-zeptfrei in der Apotheke erhältli-che Medikament meist binnen we-niger Tage für Besserung. Kommtes häufig zu erneuten Erkrankun-gen, sollte eventuell zur Vermei-dung eines Ping-Pong-Effektsauch der Partner mit behandeltwerden - selbst wenn sich bei ihmkeine Symptome zeigen. Um dasGleichgewicht der Vaginalflorawiederherzustellen, kann im An-schluss an die Akutbehandlung ei-ne Milchsäurekur, wie KadeFun-gin Milchsäurekur, sinnvoll sein.

Ist der Körper durch eineErkältung geschwächt, trittauch gerne der Scheidenpilzauf. Foto: djd/KadeFungin

Mit Power in den FrühlingFrauen sollten jetzt besonders auf ihr Immunsystem achten

Page 13: 09.03.2011-Kar

9. März 2011 Seite 13

DENN IHR URLAUB LIEGT SO NAH

Beratung und Buchung Tel.: 089 - 14 34 17 7 17www.feride.de

Ausg

ebuc

hteT

erm

ine

und

Druc

kfeh

lerv

orbe

halte

n

PKW-FERIEN

Ihre Bestellnummer: NOB0214

MusikantenstadlLIVE���� Ramada Hotel Dresdenin Dresden - Leubnitz• 1x Übernachtung in Dresden • 1x Frühstück• Eintritt für den Musikantenstadl (Sitzplatz

PK 6 oder PK 4, 17.09.2011, 20:15 Uhr, ErdgasArena in Riesa)

• Bustransfer Hotel-Musikantenstadl-Hotel

Helene Fischerin Leipzig���� Balance Hotel Leipzig Alte Messein Leipzig• 1x Übernachtung • 1x Frühstück• 1x Sitzplatzkarte für das Helene Fischer

KonzertHelene Fischer ist in kurzer Zeit vom Nachwuchs-

talent zu dem Star der Branche gereift.

Lena in München���� Park Inn Hotel München Ostin München• 1x Übernachtung • 1x Frühstück• Eintritt für das Lena Konzert (Sitzplatz

Kategorie 2, 27.04.2011, 20:00 Uhr,Olympiahalle München)

Der Startschuss für Lenas erste Tour fällt am

13. April in Berlin.

ab

119- €p. P. im DZ

149- €p. P. im DZ

119- €p. P. im DZ

Rhein in FlammenBeispielhotel: ���� SteigenbergerMannheimer Hof• 2x Übernachtung• 2x Frühstück• 1x Schiffsticket für die Feuerwerksfahrt• Rücktransfer zum Hafen Mannheim

ab

199- €p. P. im DZ

Preise pro Paket und Person in Euro

Reisetermin DZ EZ

01.07.2011-03.07.2011 199,- 285,-

12.08.2011-14.08.2011 229,- 309,-

09.09.2011-11.09.2011

16.09.2011-18.09.2011209,- 299,-

Zeitraum DZ PK6 DZ PK4

17.09.11-18.09.11 119,- 139,-Preise pro Paket und Person in Euro

Zeitraum DZ EZ

21.05.11-22.05.11 149,- 189,-Preise pro Paket und Person in Euro

VW-AutostadtWolfsburg���� Tryp Hotel Wolfsburg• 2x Übernachtung • 2x Frühstück• Nutzung der Sauna• 1x Eintritt für die Autostadt Wolfsburg

Erleben Sie auf einer 25 Hektar großen Fläche die

Autostadt Wolfsburg.

145- €p. P. im DZ

Zeitraum (Anreise) DZ EZ

ab sofort-17.04.11 (Fr) 145,- 235,-

18.04.11-01.05.11 (tägl.) 145,- 235,-Preise pro Paket und Person in Euro

Zeitraum DZ EZ

27.04.11-28.04.11 119,- 135,-Preise pro Paket und Person in Euro

Wir tun mehr für Sie - das Anzeigenblatt

Mecki’s Erlebnisse

Früh übt sich... Repro: Anzeigenblatt

Anzeige

Nach den Faschingstagen, gehtes im Foolhouse munter weiter,am Samstag, den 12.03., ab21:30 h präsentiert der Musik-club in Lohr eine Band mit demPrädikat: „besonders wertvoll“Wüst & Band:Ob als Gast auf CD- und Live-

Produktionen nationaler Größenwie Edo Zanki, Julia Neigel undRodgau Monotones - oder alsSänger/Keyboarder/Gitarrist ineigenen Projekten mit ungezähl-ten Auftritten im europäischenRaum, steht Jürgen Wüst immerfür “soulfull music“ - Musik mitHerzblut, geprägt durch seinkraftvolles Piano- und Gitarren-spiel und seinen schwarzbeseel-ten Gesang. Im Konzert bedeutetdas: Intensität, Hingabe, “blue-eyed-soul” mit Groove!Der Sonntagmorgen wird dann

mit einem Frühschoppen began-gen, ab 11:30 h spielt ein Duo,

das vom Namen her gesehenein Trio ist, Rudi, Enso & IchDie 2 legendären Gitarristen

der Countryballs spielen einfachgute Songs......Country, Folk &Hits....zwei Gitarren, zwei Stim-men...etwas Harp und Tambou-rine...that´s it!

HECKENWIRTSCHAFTFamilien Kitzinger/Ender · Auf der Heide 3

Adelsberg · Tel. 09351/3029

Geöffnet von Fr., 18.3. bis So., 3.4.2011Freitag ab 17.00 Uhr, Samstag ab 15.00 Uhr,

Sonn- und Feiertage ab 14.00 Uhr.Wir freuen uns auf Ihr Kommen!

Page 14: 09.03.2011-Kar

9. März 2011Seite 14

DENN IHR URLAUB LIEGT SO NAH

Beratung und Buchung FeriDe Reisen

Tel.: 089-14 34 17 7 17www.feride.de

Ihre Bestellnummer:NOB0223

AusgebuchteTerm

ineundDruckfehlerv

orbehalte

n

Friedrichstadtpalast Berlin���� Best Western Hotelam Schloss Köpenick• 1x Übernachtung • 1x Frühstück• Eintrittskarte in den Friedrichstadtpalast

am Samstagabend in der Kat. 4Yma - zu schön um wahr zu sein(ab sofort - 02.07.2011)

PKW-FERIEN

109- €p. P. im DZ

Preise pro Paket und Person in Euro

Zeitraum DZ EZ

ab sofort-03.07.2011 109,- 149,-

Ein ganzpersönliches

GeschenkOriginalBleistift-

HandzeichnungGröße 30 x 20 cm

nur DM 289.-zu bestellen bei:

Ein handgezeichnetesBleistiftbild nach Ihrer

VorlageEs kann jedes Motivgezeichnet werden.

Horst Bröstler GmbH97828 Marktheidenfeld

Baumhofstr. 37 · Tel. 09391/98450- Parkplätze direkt vor dem Haus -

nur 139.- €

Besuchen Sie unsere Ausstellung oder rufen Sie an: 09367/9820337

Eine neue (T)Raumdeckean nur einemTagmontiert!

PLAMECO Fachbetrieb HetterichParadeisstraße 6a97262 Hausen beiWürzburg

Einladung zur

Samstag, 9.10. und Sonntag, 10.10.2010 von 10 bis 16 UhrParadeisstraße 6a, 97262 Hausen beiWürzburg

schnelle, saubere Montage an einem Tag!kein Umräumen der Möbel erforderlich!pflegeleichtes Material!Beleuchtung nachWunsch!

schwer entflammbar (B1 laut DIN)!feuchtigkeitsbeständig!thermisch isolierend!akustisch korrigierend!

Wir informieren Sie gerne über die Möglichkeiten dieses einzigartigenund über 25 Jahre bewährten Deckensystems!

Außerhalb

dergesetzlichenÖffnungszeitenkeineBeratung,keinVerkauf! Zimmerdecken

BeleuchtungZierleisten

Möchten Sie demnächst Ihre Zim-merdecke neu gestalten, weil sieRisse oder Flecke aufweist, oderweil sie nicht mehr zur Einrich-tung passt? Wer eine neue Dec-ke will, aber eine tagelange Bau-stelle scheut, hat jetzt mit den pa-tentierten Decken von Plamecoeine Alternative. Sie werden in-nerhalb eines Tages montiert. Oh-ne Abrissarbeiten,ohne Baustelle.

Sogar die großen Möbelstückekönnen stehen bleiben.PLAME-CO-Decken bestehen aus einemhochwertigen Kunststoff, erhält-lich in ca. 100 Farben und Varian-ten. Unterschiedliche Randprofile,Deckenmodule und Farbkombi-nationen können passend zu je-dem Wohnstil, ob klassisch odersupermodern, gestaltet werdenund verleihen lhrem Raum eine

völlig neue Ausstrahlung. Stim-mungsvolle Akzente setzt einenach Ihren Wünschen installierteBeleuchtung.

Ihre Zimmerdecke: unansehlich, trist, grau oder gar noch aus Holz?

Dann sollten Sie kennenlernen.

Das Deckensystem für Heute und die Zukunft!

Marco und Steffi Hetterich

Renovieren leicht gemacht...

Ja?

Renovierung aus einer Hand, von Decken mit Beleuchtung über Böden, Türen, Wände,Treppen und Möbel. Genau auf Ihren Wohnstil und Ihre Vorstellung abgestimmt!

25seit 1982

+

25seit 1982

+

Fr., 11.3. - So., 13.3. 2011

Einladung zur

DECKENSCHAU...nach Umbau noch schöner!!

Freitag, 11.3. von 13-20 UhrSamstag, 12.3. und Sonntag, 13.3. von 10-16 Uhr

orth.M

aßschuhe

Zurichtungen D

iabetikerV

ersorgung Ein

lage

n

Page 15: 09.03.2011-Kar

9. März 2011 Seite 15

Matthiasmarkt Thüngenam Sonntag, den 13. März 2011

Sonntag, 13. März 2011

Matthiasmarkt in ThüngenDer Matthiasmarkt in Thüngen ist

der erste offenen Marktsonntag imweiten Umkreis. Zahlreiche Fie-ranten bieten auf dem Planplatzvor dem Rathaus ihr umfangrei-ches Verkaufsprogramm an und eswerden wieder viele Besucher ausThüngen und Umgebung erwartet.Von 12.30 Uhr – 17.30 Uhr sind dieGeschäfte geöffnet. Das Schuhge-schäft Kress in der Hauptstraßebietet die neuen Frühjahrs- undSommermodelle, Schuhe für

Kommunion und Konfirmation,sowie neu in der Kollektion dieAktiv-Walking Schuhe der MarkeRYN an. Im Hause Trachten-Ben-kert in der Gutenbergstraße unterder neuen Führung von JochenBenkert können Sie sich ein Bildvom vielfältigen Sortiment mitBestpreisgarantie für Damen undHerren machen. Versäumen sie esalso nicht, bei hoffentlich schönenWetter am Sonntag, den 13. März2011 Thüngen zu besuchen.

MatthiasmarktVerkaufsoffener Sonntag 13. März 2011 - 12:30 Uhr - 17:30 Uhr

• Schuh-Fachgeschäft• Orthopädie-Schuhtechnik

Hauptstr. 16 · 97289 Thüngen · Tel. (09360) 265 · Fax 990736

Matthias-Markt So. 13.3.2011von 12.30 - 17.30 Uhr geöffnet

Frühjahrs- und Sommerkollektion neu eingetroffenMarktangebote :Kommunionschuhe € 24.50Sportschuhe vers. Größen € 15.00

NEU: Damen-Schuhe

bis Gr. 44

Horst Bröstler GmbH97828 Marktheidenfeld

Baumhofstraße 37Tel. 09391/98450

Stempel

StempelStempel

Stempel

Stempel

Stempel

Die hier inserierenden Firmen wünschen

zusammen mit dem Anzeigenblatt

viel Spaß auf dem Matthiasmarkt in Thüngen

(djd). Mit einem Wintergartenkönnen sich Hausbesitzer das gan-ze Jahr über den Wunsch nachLicht und Sonne erfüllen. Im Win-ter sitzt man, umgeben von blühen-den Pflanzen, mit ausreichend di-

mensionierter Heizung wohligwarm, im Sommer wird der Raumzu einem lebenswerten Logenplatz"mitten" im Garten. "Allerdingsmuss ein Wintergarten auch tat-sächlich in seiner Gesamtheit

funktionieren", sagt Diplom-Inge-nieur Franz Wurm, erster Vorsit-zender des Wintergarten Fachver-bands, und erteilt damit unüberlegtund laienhaft konzipierten Billig-lösungen eine klare Absage. ImHinblick auf Wohnqualität, Dau-erhaftigkeit und Energieeffizienzsollte die begehrte Oase mit Be-dacht und Sachverstand geplantund gebaut sein.Das richtige Maß an SonneDas Thema Nachhaltigkeit be-

ginnt bei der Qualität der Vergla-sung und Konstruktion mit Aus-richtung des Wintergartens. Auchin Sachen Sonneneinstrahlungsollten Bauherren das richtige Maßbeachten. In einem Wintergartenohne Vorkehrungen muss man beistarker Sonneneinstrahlung mitTemperaturen von bis zu 70 Gradrechnen. Das Klima regeln am be-sten außen am Dach angebrachteMarkisen. Auch Jalousien im

Scheibenzwischenraum oder In-nenbeschattungen können sehr ef-fektiv sein. Im Zusammenspiel miteiner wirkungsvollen Be- und Ent-lüftung ist das Klima gut in denGriff zu bekommen.Holz erfreut sich immergrößerer BeliebtheitIn Sachen Wärmedämmung ge-

winnt der natürliche Baustoff Holzbeim Wintergartenbau zunehmendan Boden. Holz strahlt nicht nurBehaglichkeit aus und erzeugt mitseiner gewachsenen Struktur undsympathischen Haptik Wohlbefin-den, es ist auch ein schlechter Wär-meleiter und deshalb ein guter Iso-lator. Seine Oberflächentempera-tur empfindet der Mensch als kon-stant angenehm und warm.Schirmt zusätzlich eine hinterlüf-tete Aluminiumschale die Holz-konstruktion gegen Wind und Wet-ter ab, ist der Wintergarten zudempflegeleicht und langlebig.

Der Wintergarten als LebenstraumPlanung und Bau der beliebten Oase sollten sorgfältig durchgeführt werden

Immer stärker rückt auch beim Wintergartenbau der natürliche BaustoffHolz in den Mittelpunkt. Foto: djd/Wintergarten-Fachverband e.V.

Page 16: 09.03.2011-Kar

Überall ist neurdingsWellness drin, sogar da,wo man es nicht gleichvermutet. Das liegt an derVielschichtigkeit des Be-griffes und seiner Ge-schichte. Schon vor ei-nem halben Jahrhunderthat man in den USA in derSozialmedizin von Well-ness gesprochen, wobeidas Wort Wellness auchdort eine Neubildung war,die sich aus Well-being,Fitness und Happinessableiten ließ. Die Steige-rung des körperlichen,geistigen und seelischenWohlbefindens wird manallgemein heute darunterverstehen dürfen. Alsauch in den USA die Ko-sten im Gesundheitswe-sen explodierten, besannman sich auf ganzheitli-che Gesundheitsmodelle,die mehr auf Präventionals auf Behandlung, mehrauf Einzelverantwortlich-keit als auf den allmächti-gen Reparaturbetrieb derhochgerüsteten Klinikenund Praxen setzten. DieHoffnung war, dass dieMenschen aus eigener Er-kenntnis heraus gesund-heitsschädliche Gewohn-heiten abstellten, wie et-wa das Rauchen, und derGesundheit förderlicheAktivitäten entfalteten,nämlich Sport trieben undihre persönliche Erfüllungin einer aktiveren, be-wussteren Daseinsbewäl-tigung fänden.Mittlerweile setzt man imZusammenhang mit Well-ness vor allem auf vierAspekte der - im weitesteneSinne - gesundheitlichenVorsorge und der allgemei-nen "Wohlfühl-Stategie":Ganz vorne steht die be-wusste Bewegung, die Fit-ness, wie man auch sagen

könnte. Ein regelmäßigesBewegungsprogramm führtallerdings nicht zum Ziel,wenn nicht auch gleichzei-tig eine Umstellung der Er-nährung vorgenommenwird. Damit im Zusammen-hang steht ein bewusstererUmgang mit der Natur, waswiederum einen mentalenBewusstwerdungsprozessvoraussetzt, bei dem Ent-spannungs- und Selbster-kenntnismethoden den Zu-gang zum eigenen "Ich" er-öffnen, über das wiederumder Respekt gegenüberdem "Du" wie auch gegen-über dem Mitgeschöpf Tiererwachsen soll.Fitness bedeutet naturge-mäß schon jede Anstren-gung körperlicher Art, dieüber die alltäglichen Ver-richtungen hinausgeht undim übrigen zweckfrei ist. Somag zwar Holzhacken alskörperliche Betätigungauch irgendwie der Fitnessdienen, es ist aber letztlichdoch Schwerstarbeit, diekeine bestimmten Muskel-

gruppen oder motorischeFähigkeiten gezielt ausbil-det oder verbessert, das Er-gebnis hängt von Zufällenund körperlichen Vorbedin-gungen ab, Fitness erreichtman so nicht. Wesentlichnäher kommt man dem Zieldurch individuelle sportlicheBetätigungen wie dem Jog-gen, Schwimmen oder Radfahren. Wichtig ist dabei we-niger die Höchstleistung beider Schnelligkeit und derDauer, als vielmehr dieNachhaltigkeit. Konkret soll-te man zwei- bis dreimalpro Woche eine halbe Stun-de für diesen Sport aufbrin-gen, der dadurch gekenn-zeichnet ist, dass jeder oh-ne Hilfsmittel damit umge-hen kann. Zum Joggenbraucht es lediglich geeig-nete Sportschuhe, zumSchwimmen eine Badean-stalt in der Nähe und zumRad fahren halt ein Rad unddie Fähigkeit, nicht herun-terzufallen. Alle drei Sport-arten sind dazu gut, die Lei-stungsfähigkeit zu steigern,

den Kreislauf in Schwungzu bringen und sich fit zufühlen. Allerdings taugendiese Sportarten nicht da-zu, alle wesentlichen Mus-kelpartien zu trainieren,auch dann nicht, wenn mansie sozusagen parallel zu-einander betreibt. Die ent-scheidende Abrundung bie-tet das Fitness-Institut, dasunter fachmännischer Lei-tung für Menschen jedenAlters die angemessenenTrainingseinheiten bereitstellt. Wenn auch die Me-thoden von Studio zu Stu-dio variieren, so ist der sy-stematische Ansatz überallgleich. Teilweise unter ärztli-cher Beratung wird für je-des neue Mitglied ein Planerarbeitet, nach dem be-stimmte Geräte in einemvorgeschríebenen Rhytmuszu betätigen sind, um allewichtigen Muskelgruppenzu stärken und Schwach-stellen, etwa ein Rückenlei-den, zu kurieren. Die Mit-gliedschaft im Fitness-Stu-dio bringt ferner ein Ge-

Ausgabe März 2011 Auflage 88.185

Verbraucherinformationen für jedermann

Das Wohlbefinden steigern

Wellness

Massagen kurbeln die Durchblutung an und aktivieren die Fettverbrennung.

Page 17: 09.03.2011-Kar

meinschaftserlebnis mitsich, das auch dazu bei-trägt, regelmäßig die emp-fohlenen Übungen durchzu-führen, ohne irgendwannnachzulassen und der eige-nen Bequemlichkeit zuliebedie Sache wieder aufzuge-ben - die Gefahr bei jederallein betriebenen Sportart.Wer damit begonnen hat,ganz bewusst seinen Kör-per auf das Ziel der Fitnesshin zu trainieren, wirdselbstverständlich sehrrasch auch auf die Notwen-digkeit stoßen, die eigeneErnährung ebenso bewusstanzugehen, wie die sportli-che Erziehung des Körpers.Das fette Wurstbrötchenzum Frühstück weicht ei-nem gesunden Müsli, ei-nem Stück Obst oder einemJoghurt. Mittags sindPommes ebenso tabu wieBratwürste, Schweinekote-lett und humpenweise Bieroder Limonade. Ein bunterSalat mit Hähnchenstreifen,ein gegrilltes Fischfilet oderPutenbrust mit gekochtenKartoffeln stellen eine Kostdar, die als genaue Ent-sprechung zur sportlichenFitness die Ernährungs-Fit-ness steigert. Selbstver-ständlich muss auch amAbend auf üppige Mahlzei-ten verzichtet werden,Chips vor dem Fernsehersind ebenso wie Süßigkei-ten zu meiden. Der Erfolgwird sich rasch einstellen,das Gewicht wird deutlichreduziert, während derSport dafür sorgt, dassgleichzeitg neue Muskel-masse aufgebaut und Fettabgeschmolzen wird. Wersich nicht zutraut, die ge-sunden Nahrungsmittel ineigener Regie täglich zu-sammenzusuchen, kannsich einer seriösen Diät zu-wenden, eine bestimmteEmpfehlung wollen wir hiernicht geben.Wir treiben nun regelmäßigund geradezu wissen-schaftlich zertifiziert Sportund ernähren uns weitge-hend gesund, da fehlt unsdoch noch etwas zumGlück, nicht wahr? Das all-abendliche Sitzen vor demFernseher, das am Wo-chenende nicht selten zumnervtötenden Marathon

ausartet, verschafft immerweniger die Zufriedenheitund Ablenkung, die es ei-gentlich bieten sollte. Dasabstumpfende, passiveStarren auf den Bildschirmunterstreicht nicht seltendas Gefühl der eigenenLeere, planloses "Zappen"

über die immer gleichenlumpigen Programme istein Symptom für die boh-rende Langeweile und Be-langlosigkeit des so gestal-teten Alltags. Wir spüren,dass wir mental viel mehraus uns machen könnenund sollen. Die wenigsten

werden jetzt an eine Psy-choanalyse denken, eherschon führt der Weg etwazum psychologisch orien-tierten Heilpraktiker, beson-ders, wenn ein gewisserLeidensdruck da ist, wenndepressive Gefühle manch-mal die Oberhand gewin-

Wellness

Seite 17 März 2011

Produkte für die kreativeGestaltung von Boden,Wand und Fenster:

· Teppichboden

· PVC, Design Vinyl

· Linoleum, Kork

· Parkett, Laminat

· Farben, Lasuren

· Tapeten

· Gardinen

· Polsterstoffe

· Kissen, Tischwäsche

· Wachstuch

· Sonnenschutz

· Rollo, Jalousien

· Plissee

· Insektenschutz

Unser Service für Sie:

· Fachberatung

· Böden verlegen

· Teppiche einfassen

(auch Sondermaße)

· Farben abtönen

· Gardinen nähen

· Ware liefern

Individuell,kompetent,

preiswert!

97816 Lohr am Main · Untere Brückenstraße 24

Altstadt Ost, neben der Alten Mainbrücke

Tel.: 09352-87840, www.raumgestaltung-heimbach.de

NEU: Online-Raumplaner www.werkhaus-raum.de

Schnell zu verlegen,leicht zu pflegen!

Die neue Generationder Designbeläge

DESIGNLine Connect

Seit vielen Jahrhunderten nutzen Menschen aller Kulturen die Gaben der Natur zur Körper-undSchönheitspflege.

Page 18: 09.03.2011-Kar

nen. Vielleicht helfen hierauch fernöstliche Entspan-nungspraktiken, vielleichtdas vielgepriesene Ayurve-da, das auch über die akti-ve und passive Darmpflegefunktioniert, nicht nur überdie vornehmer klingendenäußerlichen Ölanwendun-gen. Mit den vielfältigen

Wellness-Methoden dereinschlägigen Hotels undsonstigen Institutionen die-ses Genres lässt sichdurchaus über den Umwegäußerer Reize, die hier aufBeruhigung und Innerlich-keit abzielen, die Seele er-reichen, Massagen undSaunagänge streicheln siebehutsam, autogenes Trai-ning weckt ihre Energien,Akupunktur und Akupressurbeseitigen Schmerzen undunangenehme Reizungen.Wenn wir jetzt Körper undSeele in einen neuen Zu-stand der bewussten Da-seinsbewältigung übersportliche, ernährungtech-nische und mentale Metho-den versetzt haben, blickenwir voller Neugierde auf ei-ne Welt, die sich möglicher-weise anders ansieht als

zuvor. An die Stelle desFernsehers tritt nun immeröfter ein interessantesBuch, wir entdecken diegroßen Schriftsteller des19. und 20 Jahrhunderts,

die berühmten Russen undFranzosen, wir schauenuns Museen häufiger an alsfrüher und entwickeln einegewisse Kennerschaft inder Malerei, für den einenmuss es Leonardo sein, fürden anderen Monet, tradi-tionelle Geschmäcker ori-entieren sich an Dürer undCranach, kurz, die Weltkann bunter sein als Filmund Fernsehen. Und dieNatur ist nicht nur zum Ge-brauch des Menschen da.Tiere wollen als solcheanerkannt sein und nichtnur als Schnitzellieferant ihrkurzes und beengtes Lebenfristen. Vielleicht legt mannun hin und wieder einenvegetarischen Tag ein, viel-leicht achtet man auf biolo-gisch einwandfreie Nah-rungsmittel, womit man wie-derum sich selbst und derNatur hilft, denn Bio-Le-bensmittel entstehen nur,wo in der ökologischenLandwirtschaft Mensch,Tier und Pflanze im Ein-klang existieren, wo manauf Chemie verzichtet, denNutztieren viel Platz zu ei-nem angenehmen Lebenlässt und sie als Mitge-schöpfe behandelt.

Falls Sie sich nun auf demWeg zu wahrer Wellnessbefinden, werden Rückfällein das alte Leben nicht aus-bleiben, grämen Sie sichnicht, das ist menschlichund korrekt. Wichtig ist, im-

mer an sich zu arbeiten, derLohn ist ein gelasseneresDa-Sein ohne ständigeHektik auf der Jagd nachfragwürdigen Genüssen.

Wellness

Seite 18März 2011

Massagen sind immer eine wahre Wohltat für Geist und Körper.

Testen Sie jetzt! Sichern Sieschnell Ihren Beratungstermin.

www.aesthetik-institut-retzbach.de

Kosmetik/Age-Repair: Hautschälkuren,Hautregeneration, Meso | Beauty Lifting®

Bodyforming: Fettentfernungan Problemzonen mit LiposculptureInh. Carsta Pröstler · Mühlgasse 9

97225 Retzbach · Tel. 09364 813150

Hauptstr. 36 | 97753 Karlstadt | Tel.: 09353-981561

FruchtsäurekurDie Kur für eine jüngere Haut

3 Behandlungen für 180.- €

statt 208,50

Page 19: 09.03.2011-Kar

WellnessSeite 19März 2011

Ein Saunagang entspannt. Dadurch kann körperlicher undgeistiger Stress eines harten Arbeitstages abgebaut werden.

Spa-Saunalandschaft

Am Sportzentrum 397828 Marktheidenfeld

Tel. 09391/918870 [email protected]

Ab sofort:Freitag - lange Saunanachtjeweils von 14.00 - 22.00 Uhr geöffnet

Tageskarte € 8.-Damen-Sauna

Infrarot-Wärmekabine Finnische Sauna

Wellness - Massagen Carmen Hornwww.wellnessmassage-carmen-horn.de97828 Marktheidenfeld • Tel. 09391/507114 oder 0171/4485688

Tausende von Eindrücken strömen in jederSekunde unseres Lebens auf uns ein.

Wenn alles um uns herum in Bewegung ist,brauchen wir einen inneren Ruhepol.

Ich biete Ihnen Wellnessmassagenzum Ausgleich - so entsteht eine neueBalance in der alles seinen Platz hat.

Lara’s Energiearbeit

Ein Mensch, dessen Körper ausreichend und harmonisch von Lebensenergie durchströmt wird, erfreut sich körperlich, emotional und geistig bester Gesundheit.

GANZHEITLICHE BEHANDLUNGEN MIT LICHT UND LIEBE• Venanda Methoden

ursprüngliche Heilenergie des neuen Zeitalters

• Chakrenarbeit

• Akasha Chakra Essences

Lara Birgit FrankenbergerIn der Röder 6 Tel. 09352/5388 Termine nach Vereinbarung97848 Rechtenbach Mobil: 0171/5730458 E-Mail: [email protected]

• Akasha Beauty Naturkosmetik• Akasha Inner View• Meditation

Page 20: 09.03.2011-Kar

Wellness

Seite 20März 2011

97828 Marktheidenfeld · Baumhofstraße 37Telefon 0 93 91 / 98 45 0 ·Telefax 0 93 91 / 98 45 155

Verbraucherinformationen für jedermann

Unsere nächste Ausgabe erscheint am6.4.2011 mit dem Thema

“Immobilien“Anzeigenannahmeschluss:

30. März 2011

Rufen Sie uns an.Wir beraten Sie gerne.Telefon 09391/98450

Anzeige

Sie haben den Wunsch sichsportlich zu betätigen? Sie wis-sen jedoch nicht, welche Kurs-stunden sich für Sie eignen, oderwelche Ihnen Spaß machen!Dann haben Sie jetzt, im März,

die einmalige Gelegenheit ausdem vielseitigen Kursprogrammdes Wellnesscenter Vitalis(Kursprogramm unter www.vi-talis-wellnesscenter.de) Ihrezwei Wunschkurse gratis kennenzu lernen.Ob Abnehmen in der Taille, Yo-

ga für den Rücken, Indoor-

cycling (mit Outdoor-Terrasse)Bauch Po Beine oder vielesmehr, Sie lernen so Ihre Favori-ten kennen.Im Internet finden Sie die Kurs-

zeiten, sowie die Kursbeschrei-bungen.Sie haben Kinder? Schön! Wir

haben den Kinderhort!Bitte erfragen Sie telefonisch

oder per Mail, ob bei den von Ih-nen ausgewählten Kursen nochPlätze zum Testen frei sind. InfoHotline 09352/508666Wir freuen uns auf Sie!

• Klangschalen-Therapie nach W. Häfner • Fernbehandlungen • Mediale Beratung, auch telefonisch • Schriftliche Channelings • Mediale Aufstel-lungen im morphogenetischen Feld • Mediale Tierkommunikation

Lakshmi-Zentrum für innere HarmonieHeike Wiegand • 97855 Lengfurt

Tel.: 09395 / 87 78 87 • www.lakshmi-zentrum.de

Neben der tiefgreifenden Arbeit mit Klangschalen und Gongs, die Körper, Geistund Seele mit Heilung und tiefem inneren Frieden erfüllt, kann ich Ihnen nun einganz besonderes „Bonbon“ anbieten: Rückführungs-Channelings. Dem buddhisti-schen, und übrigens auch dem christlichen, Glauben zu folge, ist es denkbar, dassder eine oder andere von uns bereits schon einmal - oder mehrfach - gelebt hat.Das hat nichts mit Ego-Ansätzen à la „ich war einmal jemand Berühmtes“ zu tun, eslässt vielmehr tief blicken und erkennen, woher manch unerklärliche Verhaltens-weise wie Ängste oder Animositäten anderen Lebewesen gegenüber kommen kön-nen. Durch das Hinschauen, was in der Vergangenheit war - lassen sich Ängste undBlockaden auflösen und Beziehungen zu anderen Lebewesen harmonischer gestal-ten. Zum Schutze meiner Klienten werde ich im Channeling selbst in die jeweiligenSituationen geführt, die zur Lösung Ihrer Themen notwendig sind.

Heike Hörning

Typgerechtes Make-up leicht erlernen

Workshoptermine:

www.heike-hoerning.de

Termin unter: Tel. 09398 – 993935

Birkenweg 18 - 97834 Birkenfeld

Im Anzeigenblattinserieren -

da klingelt IhreLadentür !

Klang kann Sicherheit, Überblick, Klarheit und dadurch Mutgeben, sich seinen Aufgaben zu stellen und den eigenenEntwicklungsprozesses anzuschauen und sich selbst zu erken-nen.

Beratung unter 09391/3736Ich freue mich auf Ihren Anruf!

Angebot im März:Wohlfühlen und Entspannen• Aromaölmassage “Relax”

mit reinen ätherischen Ölen45 Min. jetzt nur 35.- €

Page 21: 09.03.2011-Kar

WellnessSeite 21März 2011

Impressumder Anzeigenblätter für Karl-stadt & Gemünden, Lohr &Frammersbach, Marktheiden-feld und WertheimVerlag Horst Bröstler GmbHVerantwortlich für den redaktionellen undden Anzeigenteil: Johannes Bröstler

Anschrift:97828 Marktheidenfeld, Baumhofstr.37,Tel. 09391/98450Gültige Preisliste: 1/2010Der Verlag übernimmt nur für Beiträge dieVerantwortung, die ausdrücklich als Ver-lagsveröffentlichung gekennzeichnetsind. Für unverlangt eingesandte Manu-skripte und Bilder übernimmt der Verlagkeine Haftung.Verteilung an alle erreichbaren Haushal-te ohne Gewähr.Für telefonisch übermittelte Anzeigen undDruckfehler keine Haftung.Nachdruck der Anzeigen und Beiträge nurmit schriftlicher Genehmigung des Verla-ges.

Anzeige

Aktive WellnessDie Muskeln entspannen,

aber auch kräftigen – denGeist erfrischen, aber auchaktivieren, das ist aktiveWellness.Diese aktive Wellness

können Sie in den Yoga-und Bewegungskursen vonMoni Schmitt erfahren.Sie bewegen und trainie-

ren Ihren Körper, ohne ihnzu überlasten, denn Sie alsindividueller Mensch ste-hen im Mittelpunkt derKurse. Sie üben mit demganzen Körper, angefangenbeim Fundament - den Fü-ßen - bis zum Dach - demDenken und Fühlen.Als Yogalehrerin (Bund

deutscher Yogalehrer) bie-tet Moni Schmitt aus Dorf-prozelten, Rückenschullei-terin, Ernährungstrainerinund Diplom-Fitness-Öko-nomin, professionelle Prä-ventionskurse, die zwi-schen sieben und zehn Wo-chen dauern und dann wie-der neu starten bzw. auf denGrundkurs aufbauen an. Sobesteht die Möglichkeit die

Kurse von Ihrer Kranken-kasse bezuschussen zu las-sen.Auch der Spessart bietet

aktive Wellness pur – mit„Yoga und Wandern imSpessart“ können Sie sicheine viertägige Auszeitgönnen, ohne weite Anrei-se: in Wildensee auf demHofgut Hundsrück. MoniSchmitt führt Sie bei denWanderungen und durchdie Yogastunden.Sie freut sich auf Sie!Glück ist, wenn ein

Mensch beginnt das zu sein,was er ist.

Moni SchmittMoni SchmittYOGA I BEWEGUNG I ERNÄHRUNG

NEU AB OSTERN 2011:

Yoga- und Bewegungs-Kurse• für Jedermann

• Senioren

• Kinder

• Schwangere und junge Mütter

• Personal Training und Yoga-Einzelstunden

Wo?Marktheidenfeld:

in der Hebammenpraxis „durch DICK und DÜNN“

Faulbach: Physiotherapie Hegmann

Dorfprozelten: in der Schule

Kurse, Termine und Infos unter:

www.energietankstelle-spessart.deTelefon 09392/984666

Yoga entspannt, gibt Energie und sorgt für bewegliche und straffe Muskeln.

Page 22: 09.03.2011-Kar

9. März 2011Seite 22

Familiennachrichten

Pietät HeldtErd-, Feuer-, See-, Baum-, Alm-wiesen-, Anonym- und Diamant-Bestattungen - Überführungen

Partner der ALGORDANZA®

Erinnerungsdiamanten GmbH

09352/5663

Der Bestatter für Lohr, alle Stadtteile und Nachbarorte:SERIÖS, DISKRET, ZUVERLÄSSIG:BESTATTUNGSINSTITUT

97816 Lohr a. MainRodenbacher Straße 19

Wombacher Str. 94 • 97816 Lohr a. Main • Tel. 09352/1433

In tiefer Trauer nehmen wir Abschiedvon unserer lieben Freundin

Ulrike WolfWir sind sehr dankbar für die vielenwunderschönen Jahre, die wir mitihr verbringen durften.

Ursula und PeterUlli und KlausConny und FrankSonja und WernerPetra und RalfDoris und Gerd

Windheim, im März 2011

2007Der Bundestag verabschiedet entgegen den Proteste der Gewerk-schaften die Rente mit 67 Jahren.2005Der bisher höchste Gewinn wird beim Lotto 6 aus 49 erzielt. Ein Ge-winner hat 6 Richtige mit Zusatzzahl und kann sich über 20.362.941,70Euro freuen.1994Der weltweit erste Kriseninterventionsdienst im Rettungsdienst wirdvom Arbeiter-Samariter-Bund in München eingerichtet.1987Die irische Rockband U2 veröffentlichen ihr 5. Studioalbum The Jo-shua Tree. 1988 erhält das Album den Grammy für das beste Album desJahres.1984Der US-amerik. Boxer T. Witherspoon gewinnt seinen Weltmeisterti-tel im Schwergewicht gegen G. Page im Convention Center, Las Vegas,durch einen Punktsieg.1972In der Abstimmung über das Gesetz über die Unterbrechung derSchwangerschaft gibt es in der Volkskammer der DDR bis zur späte-ren Wende die ersten und einzigen Gegenstimmen. 1964In Dearborn im US-Bundesstaat Michigan verlassen die ersten FordMustangs die Auto-Montagebänder.1959Auf der Spielwarenmesse American Toy Fair in New York stellt das US-Unternehmen Mattel die Barbie-Puppe vor. 1931Ernst Ruska testet das erste von ihm gemeinsam mit Max Knoll entwik-kelte Elektronenmikroskop. Er erhält dafür 1986 den Physiknobelpreis.1796Napoléon Bonaparte ehelicht die sechs Jahre ältere Joséphine deBeauharnais.

Was geschah am 9. März

Sprich im Leiden:

Ja Vater!Dann bist du eins mit Gott,

und Trost und Kraft werden in

dein Herz strömen.

Kartoffelsuppe Surprisefür 2 Personen

Zutaten :250 g Kartoffeln, 1 Möhre (50 g), 1 Sellerie (50 g), 1 Petersilienwur-zel (50 g), 1 Stange Lauch (50 g/Porree) 1 Zwiebel, 1 EL Butter, 50 ggeräucherten Speck, 500 ml Rinderbrühe (z.B. Instant), etwas Salz,Pfeffer, 1 Prise Muskat, 1/2 TL. Majoranblätter, 100 g Sahne; Fürdie Einlage: 1 EL Essig, etwas Salz, 2 Eier, 100 g geräucherter Speckin dünne Scheiben geschnitten, 1/2 Bund Schnittlauch, 2 EL Crémefraîche, etwas Kürbiskernöl

Zubereitung 1. Kartoffeln, Möhre, Sellerie und Petersilienwurzel schälen und fein

würfeln. Lauch putzen, abspülen und ebenfalls fein würfeln.Zwiebel schälen, in feine Würfel schneiden und in Butter andün-sten. Das Speckstück mit andünsten. Gemüse zufügen Brühe an-gießen und aufkochen. Mit Salz, Pfeffer, Muskat und Majoranwürzen. Köcheln lassen, bis die Kartoffeln weich sind. DannSpeck herausnehmen, Sahne zugeben und die Suppe mit einemStabmixer pürieren. Nochmals abschmecken.

2. Für die pochierten Eier Wasser, Essig und Salz aufkochen. Eier je-weils vorsichtig in eine Suppenkelle oder Tasse schlagen, dann indas sprudelnde Wasser gleiten lassen. Dabei das Eiweiß mit einemEsslöffel über das Eigelb ziehen. Ei im sacht siedenden Wasser 4Minuten ziehen lassen. Herausheben und auf Küchenpapier ab-tropfen lassen.

3. Speckscheiben knusprig ausbraten und auf Küchenpapier abtrop-fen lassen. Schnittlauch abspülen, trocken schütteln und feinschneiden.

4. Suppe und je ein pochiertes Ei in tiefen Tellern anrichten. MitCréme fraîche, Speck und Schnittlauch garnieren. Kürbiskernöldarüberträufeln.

Pro Portion: 606 kcal/2535 kJ29 g Kohlenhydrate, 43 g Eiweiß, 35 g Fett

REZEPT DER WOCHE

Wir können kein gutes Wettermachen -

aber gute Anzeigenblätter

Page 23: 09.03.2011-Kar

9. März 2011 Seite 23

Bekanntschaften

Selbstklebe-

Etiketten

mit Ihrem eigenen

Lieblingsmotiv

ab 29.80 €

Horst Bröstler GmbH97828 Marktheidenfeld

Baumhofstraße 37Tel. 09391/98450Sudoku

Denkbar einfach! Die Sudoku SpielregelnSie müssen nur eine Matrix mit Zahlen von 1 bis 9 fül-len. Dabei darf in jeder der neun Spalten und Zeilen je-de Ziffer nur einmal vorkommen. Zudem muss auch je-de Zahl in allen der 3x3 Felder vorkommen. Doppelun-gen sind nicht erlaubt. Die eingekreisten Felder erge-ben die Lösung.

Auflösung folgt am Mittwoch

Auflösung vom letzten Mittwoch Auflösung vom letzten Mittwoch

Viel Glück wünscht Ihr

Ratschlag der WocheEs gibt viele SozialversicherungsträgerJeder Zweig der Sozialversicherung hat eigene Versicherungsträger. Die Wichtigsten sind:• für die gesetzliche Krankenversicherung die Allgemeine Ortskranken-

kassen, Betriebs- und Innungskrankenkassen, Ersatzkrankenkassen,Knappschaft und landwirtschaftliche Krankenkassen,

• für die gesetzliche Unfallversicherung die gewerblichen und landwirt-schaftlichen Berufsgenossenschaften, sowie die Unfallversicherungs-träger der öffentlichen Hand.

• für die gesetzliche Rentenversicherung die Deutsche Rentenversiche-rung (DRV) Bund, die DRV Knappschaft-Bahn-See, die regionalenTräger der DRV und die landwirtschaftlichen Altersklassen.

• für die soziale Pflegeversicherung die Pflegekassen und • für die Arbeitslosenversicherung die Bundesagentur für Arbeit mit ih-

ren Untergliederungen auf Regional- und Ortsebene.

Achtung!Am Samstag, den 19.3.2011

erscheint unser Anzeigenblatt mit dem Sonderteil

Bauen & WohnenAnzeigenannahmeschluss

für diesen Sonderteil ist amDonnerstag, 17.3.2011, um 17.00 Uhr.

Jeder Quadratmeter zähltDer Natur zuliebe

(rgz-p/gw). Bäume können weit mehrfür das Klima tun, als im Sommer einkühles Plätzchen im Schutz ihres Laub-werks zu bescheren. Sie haben eine be-deutende Funktion, um der Treibhaus-problematik entgegenzuwirken. Schonseit 1991 hat sich daher der VereinPrimaKlima das Ziel gesetzt, CO2-Emissionen einerseits zu vermeidenund sie andererseits durch geeigneteMaßnahmen zu kompensieren. Mitweltweiten Aufforstungsprojekten willder Verein einen Teil der Kohlendio-xidemissionen wieder neutralisieren.Jetzt kann man sogar mit dem Kaufeine modernen Markise zum Schutzdes Klimas beitragen (www.jeder-schatten-zaehlt.de). Mit jeder Markise,die bis zum 31. Mai 2011 verkauftwird, unterstützt der Hersteller diePflanzung eines Baums in einem Auf-forstungsprojekt des Vereins. Nebendem Wohlfühlklima auf der Terrasseoder in den sonnengeschützten Räu-men trägt der Markisenkauf auch zumErhalt der Lebensqualität auf unseremPlaneten bei. Foto: djd/Warema

���� �� � ��� ����� ����� ��� ��������� �� ��������� ����� ������ ��������� ������ ������ ���� �������� ��� ����� ���������� ������� ��� �� ������ ������� ����� ��� ��� ����� ������ ��������������� ���� � �����

��� ����� �� �� � ��� ���� ��� ������� ����� ����� ��� ������ ����� ����� ���� �� ��� ����� �� ������������ ���������� ��� ��� ���� ���������� ���� ������������ ����� �� ������� ���������� ����!��� ��� ��� ����� ���� ���� ��� ���"������������� �� ��� �������� #���� �� �� $�� �������� �� "�� $�����%$��&���� !��� ������������ %�� ���

���������� ��� ������� ���� ��� ������� ����� ������������ ����������� ��� ������� ���������� ���� � �� �� ���� �������� ��� ���� �� � ��� � � ������ !������� � ��� "������������ � � #���� $��%������ � � ������� # ��� &�� '���� �� �������� �� ��������� ������ (��� &�����%&����� �� � �������� ���� � �����

��������� ��� ������� �� ���� ������������ ����� ���� ������ �� �������� ��������� �������� ��� ������������ �� ���������������� ���� !����� ����� ��� ����������� �� ����� ����� ������ ���������"��� ��� ���# $ ��� ���� ��������%���� ����&�� ���� ������ ���� &�����$&����� '���� �������� ��� � �����

����� ��� ��� �� ��������� ������ ��� � ��� �� ������ ���� � ����� ����� ����� �� �� ������ ������� ���� ���� ����� ���� ��� ����� ��� ���� ������� ���� �� !��������� �� "������ ��� ��� ��� ��� ������� #���� ��� ����� ��� �� ���� �� ��� ��� $��!����� ����� ���!��������� ��� $�� ���� �� #����� ����� ��������� ������ ������� � ����������� �������������� �����

����� � ���� � �� �� ������� ��� � �� ����� ������ ��� ��� �� ����� ��!��������� ���� ���� ���� �� ������!���� %��� �� �&������ ���� ��� ��� � ���� ���� ������� ������� %����������� ���� � ���� '�(�� ��������� ����� �� ����� )� � � ��� ��� ����$� ��� ������ ������ ���� #� ����� *��� #� ���� +���, ������ ������������� ���� ��� � ���� �� ��������� ������ ������� � ����������� �������������� �����

��������� ��� ���� ��!

�����"� �# ��� �� $ � ��������� ����� ��� ���� !��� ��� ��� $�� ���� ������� ��� *�&*%) ��� )������ ��� ���� ��� -�������� ��� ���� ���� ��� ������� ��� ��� ������������� ��� ���� ��� ��� �������� � .� ����������� ��� ����� �� .������� ��� ���� ��� ������ $� �� /���� �����(��� *��� ���� ��� ����� ����� � ��� ���� ������� !���� !�� ��� ��!��0�� ��� ������� ��� . ��� ���������� ������ ������� � ����������� �������������� �����

��$� � � �� ��� ����� ������ � !��������� *�&*%��� �� *���� $� ������� ��� �������� ����� ������������� ������� �� ���� ���� )���� ���� ������� ���� �� ������� � �� !���� ��� �������� ��� ��� ���� ���������� ���1 �� �� ����� �� )���� ��� ��2��!������ ��� ��� !����� ���� ���� ��� ��������� ���� ��� ������� ������ #��� ��� ������ ������� ������� �������������� ������ ������� � ����������� �������������� �����

��������� ��� ���� ��!

�����%�!��� ������ �& ��� ����� ���� ������� ���� 3����� !������� ���� ��� ��������� !��� � ����� ����$� �� �� $��� �� *����� �� $�� ��������������� ������ ����� %�������� ��� *��!������� ����������� �� ������� �������� ��� �� ������� �� ��������� /!��������� ������������ 0��� +� ��� ��� ,� *���� ��� ���������� �� *��������� �������� %��� �� ��� ���������*����� ��� ����� �� ���������� ������ ������� � ����������� �������������� �����

Einsam? Partner, Freund, Begleiter,männlich oder weiblich - mit einer Anzei-ge im Anzeigenblatt finden Sie die/denRichtige(n). Schnell, sicher, anonym un-ter Chiffre. Telefonische Anzeigenannah-me: 09391/9845-0 oder bei Firma HorstBröstler GmbH, Baumhofstr. 37, 97828Marktheidenfeld oder in unseren Ge-schäftsstellen.

Page 24: 09.03.2011-Kar

9. März 2011Seite 24

Werbungim

Anzeigen-blattmusssein,sonst

bleibt derUmsatz

klein!

Impressumder Anzeigenblätter für Karl-stadt & Gemünden, Lohr &Frammersbach, Marktheiden-feld und WertheimVerlag Horst Bröstler GmbHVerantwortlich für den redaktionellen undden Anzeigenteil: Johannes Bröstler Anschrift: 97828 Marktheidenfeld, Baumhofstr.37,Tel. 09391/98450Gültige Preisliste: 1/2009Der Verlag übernimmt nur für Beiträgedie Verantwortung, die ausdrücklich alsVerlagsveröffentlichung gekennzeichnetsind. Für unverlangt eingesandte Manu-skripte und Bilder übernimmt der Verlagkeine Haftung.Verteilung an alle erreichbaren Haushal-te ohne Gewähr.Für telefonisch übermittelte Anzeigenund Druckfehler keine Haftung.Nachdruck der Anzeigen und Beiträgenur mit schriftlicher Genehmigung desVerlages.

Die BAYERN 3-Hörer haben ent-schieden und die Los Rockos Er-folgsgeschichte weitergeschrie-ben: Rund um die Uhr gab’s diebesten Rocksongs aller Zeitenund 80.000 BAYERN 3-Hörerwählten ihre Rock-Favoriten. AmEnde schafften es ganze 39 Rock-

songs auf das neue Doppelal-bum. Und es hat beste Chan-cen, auch dieses Jahr die er-

folgreichste Radio-CDDeutschlands zu werden.Ausführliches Booklet mitinteressanten Anekdoten

über die Bands.

Marktheidenfeld

BuchhandlungHorst Bröstler GmbH

97828 Marktheidenfeld Baumhofstr. 37 • Tel. 09391/98450

www.anzeigenblatt-online.de

Los Rockos! Vol. 3

Ab sofort erhältlich bei

2 CD nur€19.95

Mit Titeln wie z.B.Gossip “Heavy Cross”, Pink “So What”, H-Blockx “Ring Of Fire”

Lungenkrebs ohne Rauchen?Liebe Frau Neugebauer,ich möchte Sie etwas zum ThemaLungenkrebs fragen. Es heißtdoch immer, der Lungenkrebskomme nur vom Rauchen. Jetztmöchte ich Ihnen einen Fall schil-dern, der mir doch sehr nahe geht.Unsere Nachbarin ist 56 Jahre altund hat in ihrem Leben noch niegeraucht. Vor 8 Jahren hatte sieBrustkrebs, der aber geheilt war.Weder ihr Mann noch ihre Kinderrauchen, doch jetzt hat sie in bei-den Lungenflügeln Krebs.Ich kann Ihnen da noch weitereBeispiele aus unserer Verwandt-schaft und aus dem Bekannten-kreis nennen. Ich will ja nicht ab-streiten, dass Rauchen ungesundist, aber das Lungenkrebs nurvom Rauchen kommt, mag icheinfach nicht mehr glauben. Ichselber bin 62 Jahre alt, seit 3 Jah-ren Nichtraucher, habe aber alleszusammen gerechnet bestimmt so35 Jahre lang geraucht.Cora Neugebauer antwortet:Die meisten Fälle von Lungen-krebs werden durch Zigaretten-konsum hervorgerufen. Manschätzt, dass nur etwa 10% allerLungenkrebsfälle nicht durchRauchen ausgelöst werden. Indiesen relativ seltenen Fällenkann z. B. radioaktive Strahlungin Form von gasförmigen Radoneine Rolle spielen. Besonders inBergregionen mit Granitgesteinwie Schwarzwald und Erzgebirgekann die Radonbelastung in Kel-lerräumen nicht unerheblich sein.Auch nach einer Strahlentherapieaufgrund von Krebs, bei der dieLunge im Bestrahlungsfeld lag,

ist eine Erhöhung des Lungen-krebsrisikos einige Jahre nachAusheilung der ursprünglichenKrebsart denkbar.Personen, die beruflich bedingtKontakt mit Asbest, bestimmtenSchwermetallen oder so genann-ten aromatischen Kohlenwasser-stoffen hatten, besitzen ebenfallsein erhöhtes Lungenkrebsrisiko.Gleiches gilt auch für Personen,die passiv geraucht haben. Nichtganz auszuschließen ist auch einerhöhtes Lungenkrebsrisikodurch Luftverschmutzung inForm von Feinstaub und Diesel-motorabgasen.Wird ein bösartiger Tumor in derLunge gefunden, bedeutet diesnicht automatisch auch Lungen-krebs. Viel häufiger als Lungen-krebs, der vom Lungen- oderBronchialgewebe selbst ausgeht,sind Tochtergeschwülste vonKrebsarten anderer Organe, die indie Lunge streuen. Darm- undBrustkrebs sind Beispiele fürKrebsarten, die häufig in die Lun-

ge metastasieren. Es ist insofernfraglich, ob Ihre Nachbarin tat-sächlich an Lungenkrebs erkranktist, viel wahrscheinlicher ist, dassder Brustkrebs auch nach all denJahren in der Lunge wieder aufge-taucht ist.Die Unterscheidung zwischenLungenkrebs und Lungenmeta-stase einer anderen Krebsart istauch für den Betroffenen von Be-deutung, das sich die Therapieund die Prognose der verschiede-nen Krebsarten doch sehr unter-scheiden.Es besteht ein direkter Zusam-menhang zwischen dem Lungen-krebsrisiko und der Anzahl dergerauchten Zigaretten. In der Me-dizin hat man zur Abschätzungdes Risikos den Begriff Pack Ye-ars, also frei übersetzt in etwa„Packungsjahre“, eingeführt. Ei-ne Schachtel Zigaretten pro Tagüber ein Jahr hinweg ist ein so ge-nanntes Pack Year. Wenn Sie 35Jahre lang eine Schachtel pro Taggeraucht haben, entspricht dies 35Pack Years. Gegenüber einemNichtraucher ist Ihr Risiko, anLungenkrebs zu erkranken etwaum den Faktor 28 erhöht. Mit je-dem Jahr, dass Sie aber als Nicht-raucher verbringen, sinkt dasKrebsrisiko etwas, so dass dieAufgabe des Rauchens in jedemFall für Sie sinnvoll war.Wenn Sie ein gesundheitlichesProblem haben, schreiben Siebitte an Frau Cora Neugebauerc/o Verlag Horst Bröstler, 97828Marktheidenfeld, Baumhofstra-ße 37. Wir leiten Ihren Brief wei-ter: Frau Neugebauer antwortetIhnen dann direkt.

Gute Besserung!

Cora Neugebauer, Ärztin<[email protected]>

Wir suchen für unsere Feinkost-produktion flexible und zuverlässige

ReinigungskraftArbeitszeiten: Mo. bis Fr. 15-17 UhrBezahlung auf 400 Euro-Basis.

Bewerbung bitte an:Lebe Gesund Steinmühlen-Brot GmbH

Max-Braun-Str. 4,97828 Marktheidenfeld-AltfeldTel. 09391- 504 142 Frau Beil

Hiltrud. [email protected]

Fa. Hartung GmbHBahnhofstr. 5 · 97845 Neustadt a. Main

Telefon 0 93 93/6 90 · Fax 0 93 93/4 37www.fliesengalerie-hartung.de

Fliesengalerie Hartung

Schau-sonntag

am

13. März13.00 - 17.00 Uhr

Keine Beratung,

kein Verkauf.

Jürgen Dorst GmbHBrennstoffe - KraftstoffeKartentankstelle Altfeld

Tel. 09391/915266

HHoollzzppeelllleettss DDIINN PPlluussvvoomm MMaarrkkttffüühhrreerr

Page 25: 09.03.2011-Kar

9. März 2011 Seite 25

Premiere: 1952

Drehbuch: Philip Dunne

Regie: Jacques Tourneur

Darsteller: Teresa . . . . . . . . . . . . . . Gene Tierney

Martin . . . . . . . . . . . . . . Rory Calhoun

Salinas . . . . . . . . . . . . . Richard Boone

Miguel. . . . . . . . . . . . . . Hugh Marlowe

Falcon . . . . . . . . . . . . . . Everett Sloane

Vater Fernandez . . . . . . Enrique Chaico

Julio . . . . . . . . . . . . . . . Roland Dumas

...Man schreibt das Jahr 1875.

Die argentinische Pampa, die

heute größtenteils kultiviert und

besiedelt ist, war damals noch un-

wegsame, endlose Steppe, auf der

die riesigen Viehherden grasten.

Sie was die Heimat der Gauchos,

jener Männer, die sich nur dem ei-

genen Recht und Gesetz unter-

warfen, und die immer weiterle-

ben werden im Herzen ihres

Volkes.

Nach dem Tode seines Vaters

kehrt Don Miguel Aldeno auf sei-

ne Estanzia zurück, um die Pflich-

ten des Patrons zu übernehmen.

Unter den ersten, die ihn begrüßen,

ist der junge hübsche Martin. Mi-

guel und Martin sind seit ihrer

Kindheit gute Freunde, ja, sie ver-

stehen sich wie Brüder.

Miguels Rückkehr gibt Anlass zu

einem freudigen Fest, doch einer

der Gauchos weigert sich, auf das

Wohl des neuen Patrons anzu-

stoßen. Durch Martins Empörung

kommt es zu einer blutigen Aus-

einandersetzung. Martin wird von

der Polizei festgenommen. Durch

Miguels Fürsprache kommt er

nicht ins Gefängnis, sondern es

wird ihm die Chance gegeben, bei

der Miliz zu dienen. Dort ist Ma-

jor Salinas sein Vorgesetzter.

Während eines Indianeraufstandes

rettet Martin das Leben Salinas

und findet in den Wirren des

Kampfes die Gelegenheit zur

Flucht.

Als er sich in Sicherheit glaubt,

wird er in ein neues, unerwartetes

Abenteuer verwickelt und begeg-

net Teresa, einem schönen

Mädchen, das er aus den Händen

eines Indianers befreit. Welten

trennen die beiden Menschen.

Martin ist ein Sohn der Pampa, ur-

wüchsig, rauh und selbstbewusst.

Teresa entstammt einer aristokra-

tischen Familie. Sie ist vornehm

erzogen und vom städtischen Le-

ben beeinflusst. Doch die Tage und

Nächte in der Einsamkeit der gran-

diosen Natur lassen in beiden et-

was aufklingen, das sie bisher noch

nie vernommen haben. Teresa ist

aber bereits einem anderen ver-

sprochen. Sie hat Miguel das Ja-

wort gegeben. Während Martin

Teresa das Geleit nach Hause gibt

läßt er jede Vorsicht außer acht und

gerät wieder in die Gewalt Salinas,

der den Deserteur grausam foltern

läßt. Unterstützt von geheimen

Freunden gelingt es Martin jedoch

sich zu befreien und Salina zur Re-

chenschaft zu ziehen. Martin

schlägt einen fairen Kampf vor,

doch sein Gegner missachtet sei-

ne Forderung. Wieder muss Mar-

tin in die Pampa entfliehen. Der

Zufall ermöglicht es ihm, dass er

dort unter dem Namen Valverde

lebt. Salinas misstraut der Nach-

richt, dass Martin tot ist und findet

tatsächlich mit einer List seine

Spur. Doch diesmal wendet sich

das Blatt. Salinas ist in der Gewalt

Martins, der seinem Feind jedoch

großmütig verzeiht und ihm das

Leben schenkt. Auch Teresa hat

mit dem Instinkt der liebenden

Frau den Weg zu Martin gefunden,

den sie nie wieder verlassen will.

Vater Fernandez soll das junge

Paar trauen, doch in jener Stunde,

in der er ihr Bündnis segnen will,

gibt schmählicher Verrat ihrem

Schicksal die tragische Wende. Te-

resa und Martin müssen fliehen,

noch ehe sie Mann und Weib ge-

worden sind. Ihre sichere Zukunft,

glauben sie nun, liegt jenseits der

Berge, in Chile. Doch weit und be-

schwerlich ist der Weg in eine neue

Heimat, und noch einmal kehren

sie, von Mutlosigkeit, Verzweif-

lung und Sehnsucht getrieben,

zurück, nicht ahnend, dass sie den

Schatten der Vergangenheit nicht

entgehen können.

Erst Vater Fernandez’ be-

schwörende Worte vermögen Sa-

linas umzustimmen, der Gnade

übt, um den Liebenden endlich das

Tor zum Glück zu öffnen.

Page 26: 09.03.2011-Kar

9. März 2011Seite 26

Telefonische Anzeigenannahme:

0 93 53 / 31 32

Garten im FrühlingDie Natur erwacht

Raiffeisen BaucenterVorsprung durch Qualität!Vorsprung durch Qualität!

www.raiffeise

n-ba

ucenter.d

e

„Schöner Wohnen im Garten“mit Natursteinen vom Raiffeisen Baucenter!

Wertheim 0 9342/96 06-0 • Tauberbischofsheim 0 9341/92 23-0Walldürn 0 6282/5 06 • Buchen 0 6281/52 83-0

Mudau 0 6284/92 10-0 • Mosbach 0 6261/84 69 60

6x für Sie in Nordbaden

(epr) Holz verleiht seiner Umge-bung Gemütlichkeit sowie das Ge-fühl von Wärme und Natürlich-keit. Viele Menschen schwörendeshalb auf schöne Holzterrassenals stilvollen Blickfang im eigenenGarten. In Verbindung mit Feuch-tigkeit wird Holz jedoch schnellrutschig, was vor allem für kleineKinder und ältere Menschen eineernst zu nehmende Gefahrenquel-le darstellt. Hier ist Vorbeugunggeboten. Da derzeit vor allem dieglatten, nicht genuteten Terrassen-dielen im Trend liegen, sind intel-ligente Lösungen gefragt, damitdie ganze Familie die hübsche Ter-rasse auch unbeschwert und sichergenießen kann.Als Hersteller von hochwertigen

Terrassendielen kennen die Exper-ten von Osmo die Bedenken desVerbrauchers bezüglich rutschigerBodenflächen. Dabei kann ganzeinfach mit dem Anti-Rutsch Ter-rassen-Öl vorgesorgt werden. Esbasiert auf rein pflanzlichen Sub-stanzen wie Sonnenblumen-, So-ja- oder Distelöl. Dieser Basis wur-

den spezielle Partikel zugeführt,die sich auf der Oberfläche desHolzes verbinden, sie anrauen undsomit gefährliche Ausrutscher ver-hindern. Wer während der warmenMonate gern barfuß über seine Ter-rasse läuft, wird die Partikel zwarspüren, jedoch entsteht durch siekein unangenehmes „Sandpapier“-Gefühl. Neben der Sicherheit bie-tet das farblose Öl auch einen ef-fektiven UV-Schutz für die hoch-wertigen Terrassendielen. Die Ver-grauung des Bodens durch dieSonneneinstrahlung wird redu-ziert, und der ursprüngliche, natür-liche Farbton des Holzes bleibtlange Zeit erhalten. Auch Grünbe-lag und Stockflecken haben nachder Anwendung keine Chancemehr. Die Öle dringen tief in dieFasern des Holzes ein, wodurchdie Struktur einen dauerhaftenSchutz erhält. Wird die Terrasseeinmal pro Jahr neu gestrichen, hatman garantiert noch lange JahreFreude an seiner Investition – unddas, ohne dabei an wertvoller Si-cherheit einzusparen.

Bloß keine RutschpartieAnti-Rutsch Terrassen-Öl sorgt für sicheren Halt

Besonders in der Nähe eines Pools ist Sicherheit gefragt.Denn gerade wo es nass ist, rutscht schnell jemand aus. DasAnti-Rutsch Terrassen-Öl verhindert dies. Foto: epr/Osmo

Horst Bröstler GmbH · 97828 MarktheidenfeldBaumhofstr. 37 · Tel. 09391/9845121

Öffnungszeiten:Montag, Dienstag 9.00 - 12.00 Uhr, 14.00 - 18.00 Uhr

Mittwoch 9.00 - 12.00 Uhr Donnerstag, Freitag, 9.00 - 12.00 Uhr, 14.00 - 18.00 Uhr

Altgoldankaufzum Tagespreis

Altgold ist Bargeld - Gold ist ein wertvoller Rohstoff

Bargeld-Sofortauszahlung

z.B. Goldbarren, defekterSchmuck, Eheringe, Münzen,

Zahngold usw.

Starten Sie mit uns in die neue Gartensaison und holen Sie sich Inspirationen für phantasievolle und romantische Frühlingsdekorationen.

Wir haben wieder jede Menge guter Ideen für Sie bereit:Viel Nützliches, viel Schönes, viel Schmückendes

und eine große Auswahl an bequemen, preiswerten Gartenmöbeln.

Lust auf FrühlingLust auf Frühling

Ihr Team vom Cottage GardenIhr Team vom Cottage GardenMo.- Fr. 10.00 - 18-00 Uhr • Sa. 10.00 - 16.00 Uhr • www.cottage-garden.info

97842 KarbachGewerbegebiet Kleine Au 1

Tel.: 09391/3706 • Mobil: 0170/4805969

Miet-ServiceBBaauummaasscchhiinneenn -- AAuuttookkrräännee

BBrreeiillttggeennss GGmmbbHH

wwwwww..bbrreeiillttggeennss--ggmmbbhh..ddee

• Mulchmäher

• Hochdruckreiniger

• Motorhacke

• Gartenfräse

• Rasenmäher

• Vertikutierer

• Rasensäwagen

• Rasenhandwalze

• Erdbohrer

• Stufenversetzzange

und vieles mehr

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 7.00-12 Uhr und 13.00-18.00 Uhr, Sa. nach VB

Page 27: 09.03.2011-Kar

9. März 2011 Seite 27

MICHAEL PFISTERDipl.-Ing. Landschaftsarchitektur (FH)

Johann-von-Korb-Straße 3 b97753 Karlstadt

Tel.: 09353/906969Mobil: 0175/1650951

Entwurfs-, Pflanz- und WerkplanNeu- und Umgestaltungen

Pflaster- und NatursteinarbeitenTeich- und Wasseranlagen

Dach- und Fassadenbegrünung Pflegearbeiten

Weitere Informationen unter:

www.pfister-gartengestaltung.de

Baumschulenund GartengestaltungAm Bühl · 97753 Karlstadt-StettenTelefon: 0 93 60 / 2 75Telefax: 0 93 60 / 10 75

Garten im FrühlingDie Natur erwacht

In 2 Wochen ist Frühlingsan-fang, das spürt der Gartenfreundals erster. Die Schneeglöckchenstehen jetzt in voller Blüte und ei-nige Zwiebelblumen kommenauch schon hervor. Ganz klar, diePflanzzeit beginnt und die Über-winterungsphase für die empfind-lichen Gewächse ist bald vorbei.Wer einen schönen Rasen schätzt,wird als wohl wichtigste Arbeitjetzt das Vertikutieren in Angriffnehmen. Der ganze Filz und dasMoos im Rasen müssen gründlichentfernt werden. Diese Schichthält nämlich Luft und Wasser ab,so dass die Graswurzeln verküm-mern. Der Vertikutierer, auch alselektrisches Gerät erhältlich,schneidet beim Betrieb senkrechtin den Boden ein und sorgt da-durch für eine Entfernung des lä-stigen Bewuchses. Danach solltezur Unterstützung etwas Düngeraufgebracht werden. Wenn Sieschon beim Säubern sind, kannman auch gleich das erste Un-kraut entfernen und mit bestenVorsätzen diesbezüglich in dasneue Gartenjahr eintauchen.Auch die Nistkästen, etwa fürMeisen, sind zu reinigen undnutzbar zu machen. Für die anste-hende Aussaat können Sie auf denKompost zurückgreifen, der reichan Nährstoffen und Mineralienist. Den neuen Kompost sollteman umsetzen, den alten als Dün-ger aussieben. Dazu stellt man eingroßes Sieb an den Komposthau-fen und gibt mit der Schaufel denKompost darüber, bis sich unter

dem Sieb eine ansehnliche Men-ge Feinsubstrat für die Zucht jun-ger Pflanzen angesammelt hat.Was nicht durchs Sieb fällt, wan-dert zurück auf den großen Hau-fen. Wichtig ist auch, die Frostris-se an den Obstbäumen zu behan-deln. Diese entstehen, wenn dieZellflüssigkeit in der Rinde vonder Sonne erwärmt und dünnwird, nachts aber wieder durchFrost gefriert. Die Zellwändeplatzen, Risse bilden sich. Da-durch können Schädlinge in dieRinde eindringen. Gute Hilfeschafft ein Kalk-Anstrich, denman im Garten-Center erhält.Dort hat man auch alles parat, wasSie benötigen, wenn neue Aktivi-täten im Garten geplant sind. Siewollen vielleicht in diesem Jahreinen Teich anlegen, Wegführun-gen verändern oder einen Gemü-segarten schaffen? RechtzeitigVorbereitungen zu treffen, ist äu-ßerst wichtig, wenn alles zumrichtigen Zeitpunkt fertig seinsoll. Schauen Sie sich einfach ein-mal in den einschlägigen Garten-märkten um, Sie werden sicher et-liche Anregungen mitnehmen, dieman später in die Tat umsetzenkann. Noch ein Tipp: Wie steht esmit dem Zustand der Geräte, mitdem Rasenmäher vor allem oderder Motorsäge? Vielfach werdenjetzt solche Dinge zu „Frühlings-preisen“ angeboten und mit ei-nem neuen Gerät, das sofort an-springt und nicht schon überallverrostet und geflickt ist, mäht essich gleich viel leichter.

mit

Mit den richtigenPflanzen am richtigen

Ort. Ein Ambientegestalten, in dem Sie

sich wohlfühlen.

Die freundlichen PflanzenspezialistenBaumschule Gartenmarkt Gartengestaltung

Wir helfen Ihnen mit Rat & Tat

Tel. 09353/9715-0Eußenheimer Str. 3

97753 Karlstadt/Main Fax 09353/4606

Tel.: 09359/600 oder privat 99913 od. 542

KOMPOSTANLAGE WIESENFELD

Annahme von Grünabfällen, Heckenschnitt, BauholzAbgabe von Kompost (geprüfte Qualität), Pflanzerde (Kompost u.

Humus) Abdeckmaterial (z.B. Rindenmulch)Kompost aus reinem Grünschnitt ohne Biomüll

Ihr Garant für mehr Ertrag und gesundes WachstumÖffnungszeiten: Mo.-Fr. 14.00-17.00 Uhr, Sa. 10.00-12.00 Uhr

Garten- und LandschaftsbauSchwimmteiche und Pools

Sportanlagen

Dieter Hofmann97828 Marktheidenfeld-Altfeld

Tel. 09391/915858www.hofmann-garten.dewww.swimming-teich.com

Ihr Gartengestalter

Die Natur erwacht und die ersten Frühlingsblumen zei-gen sich in ihrer vollen Schönheit.

AlleWortanzeigen

desAnzeigenblattes

werden auchkostenlos

ins Internetgestellt!

www.msp-info.deIhr regionaler Marktplatz im

Landkreis Main-Spessart

Page 28: 09.03.2011-Kar

9. März 2011Seite 28

Im Anzeigenblattist Platz für Anzeigenaller Art,wie zum Beispiel:• Automarkt• Baumarkt• Chiffreanzeigen• Danksagungen• Einladungen• Familienanzeigen• Gefunden• Hausrat• Immobilien• Jahrestage• Kaufgesuche• Landwirtschaft• Mietgesuche• Notverkäufe• Obst + Gemüse• Privatanzeigen• Räumungsverkäufe• Stellenmarkt• Tiermarkt• Urlaubsmitteilungen• Verkäufe• Warenangebote• XY-Meldungen• Zu vermietenund vieles mehr.

Wellnessim Donautal��� Panoramahotel Fohlenhofin Obernzell• 3x bzw. 4x Übernachtung• 3x bzw. 4x Frühstück• 3x bzw. 4x Abendessen• 1x Freibad-Besuch (Mai-September)

Frühlingsfestin Mannheim���� Steigenberger HotelMannheimer Hof• 1x Übernachtung • 1x Frühstück• Eintritt für das Frühlingsfest der

Volksmusik (Sitzplatz Kategorie 4)

DENN IHR URLAUB LIEGT SO NAH

Beratung und Buchung Tel.:

089 - 14 34 17 7 17www.feride.de

Ihre Bestellnummer:NOB0224

Ausg

ebuc

hteT

erm

ine

und

Druc

kfeh

lerv

orbe

halte

n

PKW-FERIEN

ab

109- €p. P. im DZ

139- €p. P. im DZ

Preise pro Paket und Person in Euro

Reisetermin DZ EZ

14.04.-15.04.2011 139,- 179,-

Preise pro Paket und Person in Euro

Zeitraum DZ 3ÜN DZ 4ÜN

ab sofort-27.03.2011 109,- 135,-31.03.-10.04.2011 129,- 169,-

© Bayern Tourismus Marketing GmbH

Die Welt des Anzeigenblattes

Leser aus Kredenbach mit Blättle im Karwendel-Gebirge. Foto: Heinz Diehm

Leser aus Himmelstadt mit Blättle in Venedig. Foto: Babara Eckart

Leser mit Blättle in Ägypten. Foto: Haft

Page 29: 09.03.2011-Kar

9. März 2011 Seite 29

Fahrzeugmarkt

ANKAUF vonPKW • Bussen • GeländewagenAudi, BMW, Mercedes, VW, Toyota,

Mitsubishi, Nissan, Opel, Ford,Peugeot - Diesel oder Benziner

(auch Unfall, defekt, viele km, Firmen-und Vertreterfahrzeuge)

M & M Automobile97753 Karlstadt

Tel. 09353/3266 oder 0171/6901461Fax 982323

KFZ Zubehör - KFZ TechnikAuspuff - Bremsen - Reifen etc.

www.kfzvaeth.de97857 Urspringen Am Schmiedsberg 6Tel. 09396/995738 Fax 09396/995740

BARANKAUFvon PKW’s und Motorrädern,

alle Fabrikate, auch viele km oder Unfälle

Tel. 0160/1441607

PKW-Annahme mitVerwertungsnachweisvon zertifiziertem Demontagebetrieb

Verkauf von Kfz-TeilenGebraucht + Neu

auch Einbau und ReparaturFa. Pujdak, 97816 Lohr-Steinbach

Tel. 09352/6142

Noch immer gibt es Kunden, diediese Einkaufsmöglichkeit nichtnutzen. Sie kaufen ihre Getränkestets dort, wo sie auch alles ande-re für den täglichen Bedarf holen.Dabei kann sich ein Gang zumGetränkemarkt durchaus einmallohnen. Selbst diejenigen, dienormalerweise nur von Flaschezu Flasche denken, also in der Re-gel keine größeren Mengen or-dern, würden sich über Angebotund Preise bei diesen Fachge-schäften wundern. Zunächst gibtes wirklich Dutzende von Bier-sorten zur Auswahl. Wasser wirdin allen Geschmacksrichtungen,Größenordnungen und Behältnis-sen angeboten. Das gleiche giltfür Limonade und Fruchtsäfte, fürWeine und Spirituosen. Die Prei-se: Auch im Vergleich zu anderenAnbietern absolut konkurrenzfä-hig. Der Service: Ab 2 Kästenoder einem geringen Bestellwertbeispielsweise erfolgt schon beimanchen Händlern die Lieferungfrei Haus, andere berechnen proKasten einen Euro oder kalkulie-ren den Service in den Preis ein.Wer nicht zu abgelegen wohnt,

kann sogar am Tag der Bestellungnoch mit der Lieferung rechnen.Damit entfällt dann das Schlep-pen von Flaschen und Kästen.Und die leeren Flaschen sowieKästen geben Sie bei der nächstenLieferung einfach dem Fahrer zu-rück. Kein lästiges Anstellenmehr, nur um die Pfandgebührenzurückzuerhalten. Keine Überra-schung mehr am Wochenende,wenn das Bier alle ist. Klar, an derTankstelle gibt´s immer Nach-schub, aber zu welchen Kosten?Und falls Sie einmal ein Zelt fürein Fest brauchen, Tische, Bänke,Sonnenschirme, Zapfanlage,Gasbehälter: Der gut sortierte Ge-tränkehandel hat das alles im Ver-leih. Gelegentlich wird sogar einPartyservice mit Stellung des Per-sonals angeboten. Dann könnenSie sich ganz den Gästen widmenund sind dennoch in Ihrer Pla-nung unabhängig. Daher unserTipp: Schauen Sie sich bei Ihremörtlichen Getränkehändler einmalum, wenn Sie bislang noch keinNutzer sind. Sie werden raschzum Stammkunden!

Barankauf zu fairen Preisen!

Partensteiner Straße 1897816 Lohr am Main

Telefon 09352/6056359Mobil 0177/3529441

jeden MittochTÜV

Erhard Wagner GmbHHerbertsheiner Str. 50 · 97833 Frammersbach

Tel. 09355/2005 · Telefax 09355/4154

Kauf- oder Verkauf?Der beste Platz

für IhrFahrzeug ist imAnzeigenblatt!

Edgar SchmittAdelsberg

Adolphsbühlstr. 440 93 51 / 10 59

Getränke-Markt

500 Titel standen ab Anfang Juliunter bayern1.de zur Auswahl.Hörerinnen und Hörer konnten dorteine Woche lang online ihrenLieblingsoldie wählen.

Freuen Sie sich auf eine„Auswahl der Auswahl“, veröf-fentlicht auf dieser Doppel-CD

wie z. B. Lynyrd Skynyrd„Sweet Home Alabama“,

Simon & Garfunkel „Mrs.Robinson“ oder Boney M.„Daddy Cool“.

Marktheidenfeld

BuchhandlungHorst Bröstler GmbH

97828 Marktheidenfeld Baumhofstr. 37 • Tel. 09391/98450

www.allesdrin-shop.dewww.anzeigenblatt-online.de

Die Oldie WM

Ab sofort erhältlich bei

CD nur €19.95

GetränkehandelKleine Preise, große Auswahl,

super Service

Anzeigen im Anzeigenblatt lohnen immer !

4 x RH Aluräder, 8 x 17 m. 225/4517er Bereifung u. Distanzscheiben, für3-er BMW, k. Beschädigung, VB 350.- €

0171/1737493

Toyota Yaris Executive , TopZust., Vollausst., 87 PS, EZ 12/06, 62tkm, 8-f.ber. scheckh.gepfl., 7990.-€

0160/99564287

Mercedes A 140, Modell 2002, 82PS, orif. nur 60 tkm, Inspekt./Reif/Batte-rie neu, Klima, ESP, metallic, usw., un-fallfrei, sehr gute Zustand, 6.250.- €

0171/1737493

Opel Omega 2,0, Bj 6/97, 137 tkm,ESD, R/CD, TÜV 06/12, el FH, Servo,us.w, 136 PS, VB 1.000.- €

0176/88052229

Orig. BMW Felgen , 3er, E46, Alu,16", 7 Speichen u. 7er, E38, Alu, 16",10 Speichen, zu verkaufen

0171/3651601

Simson Roller , wie neu, VB 700.- €,schwarzmet.

0151/52428004

Suche Autos , Busse u. LKW, Gelän-dewagen, aller Art, auch Unfall od. Mo-torschaden/Getriebeschaden, Barzahler

0175/9977967

Suche Quad, Enduro u. Maxi-Rollerauch m. Motor- od. Getr.schad., Barz.

0160/95676773

Suche von privat gepflegten Roller 0151/10795478

Peugeot 206, Modell 2006, 90 PS,orig. 56 tkm, 5-trg., metallic, Klima, 8-f.bereift, el FH, Servo, ZV, usw., unfallfrei,Scheckheft, hervorrag. Zustand, WR +Bremsen neu, VB 6.200.- €

0171/1737493

Page 30: 09.03.2011-Kar

9. März 2011Seite 30

Antikmarkt in den Mainfrankensälen jeweils von 11.00 -17.00 Uhr

Sa., 12. u. So., 13.03.11Veitshöchheim

Punx not dead im LichtspielhausHouse, Electro & Techhouse by Electropunx (Goya AB)Free Entry bis 23 Uhr ... Special: Die Bullenrunde

Lichtspielhaus / Mitteltorstr. 14 / Marktheidenfeld / www.lichtspielhaus.info

Sa., 12.03.11Marktheidenfeld

Die Meteor-Cocktail-Night! Jede Stunde ein andererCocktail im Angebot. Genieße die chilligeBackgroundmusic und das nette Ambiente. Meteor,

Robert-Bosch-Str. 12, Lengfurt, www.meteorclub.de

Fr., 11.03.11Lengfurt

Seminar „Fleischlos glücklich“, gemeinsamer KochspaßInfo unter www.spessartHostel.de, Tel. 09394/995836

Sa., 12. u. So., 13.03.11Esselbach-Steinmark

Matthiasmarkt - die Geschäfte haben von 12.30 bis17.30 Uhr geöffnet

So., 13.03.11Thüngen

Trendmodenschau Hair & Fashion im Kolpinghaus, Ein-lass ab 17.30 Uhr/Beginn ab 18.00 Uhr; Eintritt 10.-/8.-Euro

So., 13.03.11Marktheidenfeld

„Mallet“ live im Blues Corner Lohr, Bahnhofstr. 2, ab 21.00 UhrReservierungen täglich ab 16 Uhr unter 09352/2491

Sa., 12.03.11Lohr

Pfister’s große Flohmärkte, Festplatz a. d. MainländeSa., 12.03.11Lohr

Kinderdisco ab 15.00 - 19.00 Uhr. Der Disco-Spaß fürKinder bis 12 Jahre. Musik, tanzen, leckere Kids-Cocktails und Kinderbetreuung für Schulkinder.

Meteor, Robert-Bosch-Str. 12, Lengfurt, www.meteorclub.de

Sa., 12.03.11Lengfurt

Wo läuft was?

Was ist los bei Ihnen ? Wir machen’s bekannt !!!

Veröffentlichen Sie Ihre Veranstaltung für 25.- € + MwSt. je Ausgabe (bei 3 Zeilen - jede weitere Zeile 3.- € + MwSt. mehr) in unserem Veranstaltungskalender.

Bei Schaltung einer Format-Anzeige im Anzeigenblatt (Mindestgröße 80 mm) erfolgt die Veröffentlichung kostenlos.

Hennes Bender „Erregt!“ im LichtspielhausKabarett/Comedy ... Einlass: 19 Uhr ... Beginn: 20 UhrKarten Vorverkauf: Musiktruhe, Kreuzberstr. 5., M’feld

Lichtspielhaus / Mitteltorstr. 14 / Marktheidenfeld / www.lichtspielhaus.info

Do., 17.03.11Marktheidenfeld

Frequenzrausch Vol. 3 ab 22 Uhr DJ’s Zhyko, Stom-mäck, Tobi W., Wenzel Vigula, Brown, Oliver S. undAkustischeoptik. Music: Minimal, Techno, House and

Electro. Meteor, Robert-Bosch-Str. 12, Lengfurt, www.meteorclub.de

Sa., 12.03.11Lengfurt

I love HipHop im Lichtspielhaus RnB, Hip Hop, Soul by DJ DIME (Bozz Music)Free Entry bis 23 Uhr ... Entry Shooter ab 23 Uhr

Lichtspielhaus / Mitteltorstr. 14 / Marktheidenfeld / www.lichtspielhaus.info

Fr., 11.03.11Marktheidenfeld

Sa. 12.3.: „Wüst & Band“ ab 21.30 Uhr im FoolhouseSo. 13.3.: Frühschoppen „Rudi, Enso & Ich“ ab 11.30 Uhr im Foolhouse

Sa., 12. u. So.., 13.03.11Lohr

7 Jahre LichtspielhausFeiert mit uns unseren 7. GeburtstagUnser Geschenk für euch: Free Entry all night long

Black meets House mit DJ AI-X, DJ Phitch & Bee N GeeLichtspielhaus / Mitteltorstr. 14 / Marktheidenfeld / www.lichtspielhaus.info

Fr., 18.03.11Marktheidenfeld

7 Jahre Lichtspielhaus. Feiert mit uns unseren 7.Geburtstag. Unser Geschenk für euch: Free Entry allnight long House, Electro & Trash by DBN (We Play

Rec.), Tom Shark (Strictly Rhythm) & Tobi Gee (LSH)Lichtspielhaus / Mitteltorstr. 14 / Marktheidenfeld / www.lichtspielhaus.info

Sa., 19.03.11Marktheidenfeld

80er XXL-Party der Tanz- & Partyevent mit DJ P.A. & DJ Svenson.Happy Hour in der Bar bis 22.00 Uhr und verbilligter Eintritt bis 21.00Uhr und für alle Shuttlefahrer. Mehr Infos und Fahrplan hier im An-

zeigenblatt oder unter www.mainfrankentimer.de - Karolingerhalle Karlburg

Sa., 19.03.11Karlburg

Am Samstag den 19.3. startet diewohl bekannteste Retro Party-nacht Frankens in Karlburg.Viele Extras sind für Euch wiederdabei um einen erstklassigenTanz- und Partyevent zu feiern. Auch einen Busshuttle wurde wie-der eingerichtet damit Ihr wiederausgelassen feien könnt. Anbei findet Ihr bereits vorab denBustransfer zur 80er XXL – Party.Für nur 3,- € inklusive der Rück-fahrt kommt Ihr nach Karlburgund zurück!Alle Shuttlefahrer zahlen nur 5,- €Eintritt !!Tour 1:19.30 Stadelhofen / OD.19.35 Duttenbrunn / OD.19.40 Urspringen / Kasamas19.45 Steinfeld / Sparkasse nicht Raiba

19.50 Hausen / Haltestelle am Forst

19.55 Rohrbach / OD20.00 Wiesenfeld / Waldsassenhalle

20.05 Karlburg / HaltestelleTour 2:20.25 Stetten / Kirche und Festhalle

20.30 Thüngen / Tankstelle20.35 Retzbach / Sparkasse

20.40 Zellingen / Rathaus20.50 Himmelstadt / OD20.55 Laudenbach / OD21.00 Mühlbach / Kino21.05 Karlburg / HaltestelleTour 3:21.20 Gambach / Ortsmitte21.25 Sachsenheim / Wernf.Str.21.30 Wernfeld / Sachsenh. Str.21.35 Adelsberg / Adolphbühlhalle

21.40 Karsbach / Sportplatz21.45 Gössenheim / OD21.50 Aschfeld / Str. - Festhalle21.55 Eußenheim / OD22.00 Karlstadt / Bahnhof22.05 Karlstadt / Alte Brücke22.10 Karlburg / HaltestelleRückfahrt:Tour 1: 1.00 UhrTour 2: 1.50 UhrTour 3: 2.45 UhrDie Fahrzeiten können ein wenigabweichen. Einlass ist um 20.00 Uhr. Musik-start um 20.30 Uhr.Mehr Infos nächste Woche hier imAnzeigenblatt oder unterwww.mainfrankentimer.de

80er XXL-Party – am Samstag den 19.3. in Karlburgdie Megafete für alt und jung - mit den PartygranatenDJ P.A. und DJ SvensonNur 5,- € Eintritt bis 21.00 Uhr, danach 6,- €Vergünstigte Getränke in der Bar bis 22.00 Uhr

Page 31: 09.03.2011-Kar

9. März 2011 Seite 31

(djd). Wenn nach dem Einzug ineinen Altbau unter dem Teppich-boden alte Holzdielen zum Vor-schein kommen, sollte man sieam besten freilegen. Holz erlebtals Bodenbelag derzeit eine Re-naissance - eine Aufarbeitungder alten Dielen lohnt sich alsoauf jeden Fall. Die Renovierungist zwar aufwendig, aber weitausgünstiger als die Verlegung ei-nes komplett neuen Holzfußbo-dens.Mit Geschick zu neuemGlanzDas Abschleifen der Dielen mit

einem geliehenen Profigerät ausdem Baumarkt geht einfach undschnell. Sogar leichte Dellen imHolz lassen sich mit demSchleifgerät glätten. Schwieri-ger wird es mit größeren Wöl-bungen: Die dort möglicherwei-

se enthaltene Feuchtigkeit solltezunächst austrocknen, bevorverzogene Dielen durch Schrau-ben oder Nägel fixiert werden.Risse im Holz lassen sich dage-gen gut mit einer Mischung ausHolzleim und Schleifstaubspachteln.Sind alle Schäden behoben,

geht es ans Finish. Zur Wahl ste-hen Lack, Öl und Wachs. Wäh-rend mit Lack versiegelte Bödenbelastbarer und pflegeleichtersind, bieten Öle und Wachse denVorteil, dass das NaturmaterialHolz seine Atmungsfähigkeitnicht verliert. Allerdings sindgeölte oder gewachste Dielennicht so abriebfest wie versie-gelte. Nur mit Öl behandeltesHolz benötigt die meiste Pflege,deshalb empfiehlt es sich, dieOberfläche nach dem Ölen zu-

sätzlich zu wachsen. Insgesamtbringt diese Methode die mei-sten Vorteile: Das Holz kann sei-ne Trümpfe für das Raumklimaausspielen und lässt sich außer-dem problemlos nachbehandelnoder gezielt reparieren.Gesundheitlich unbe-denklicher Holzschutz Bienenwachs, Pflanzenöle, Na-

turharze und Pigmente aus Mi-neralien gelten seit Generatio-nen als Bestandteile dauerhaftenHolzschutzes und bilden bei-spielsweise die Basis für alleWachsprodukte, Fußbodenlackund -öle des Anbieters Biopin.Frei von gesundheitlich bedenk-lichen Stoffen, stehen die hoch-wertigen, natürlichen Holz-schutzmittel dieses Naturfar-benherstellers konventionellenQualitätsprodukten in puncto

Verjüngungskur für alte DielenNatürliche Versiegelung sorgt beim Holzfußboden für neuen Glanz

Das Abschleifen der Dielenmit einem geliehenen Profige-rät geht einfach und schnell.

Foto: djd/Bio Pin

Die „MS Rossini“ ist eines der größten undschönsten Donauschiffe. Mit sämtlichen An-nehmlichkeiten ausgestattet, bietet sie ihrenGästen unter anderem einen elegantenSalon mit Tagesbar, eine großzügige Lounge/Bar, eine gediegene Bibliothek, einen Fit-nessraum, einen beheizbaren Pool, Arzt undFriseur. Das großzügige und stilvolle Res-taurant verwöhnt die Gäste mit einer sehrguten und abwechslungsreiche Küche. AlleKabinen sind mit Du/WC, Klimaanlage, Sat-TV, Radio, Telefon, Haartrockner und Safeausgestattet. Auf dem Sonnendeck ladenkomfortable Liegen und edle Teakholz-Sitz-gruppen zum Verweilen ein. Das deutscheManagement, die österreichische Schiffs-führung und das internationale Serviceper-sonal sorgen mit ihrer Kompetenz undFreundlichkeit für Wohlbefinden undSicherheit. Erleben Sie auf geführten Aus-flügen den Glanz der k.+k. Metropole Wien,das lebendige Budapest, das charmanteBratislava und die romantischen LandstricheWachau und Donauknie. Ein besonderesErlebnis bietet die Kreuzfahrt zum Donau-delta /Schwarzen Meer.

Inklusive Anreise nach Passau ab /bis MSPbzw. Nürnberg; Landausflüge und Besichti-gungen wie angegeben mit Eintrittsgeldern;Vollpension; Bordreiseleitung; Stadtführer;Hafentaxen; Ein- und Ausschiffungsgebüh-ren; Gepäcktransfer v. d. Anlegestelle i. d.Kabine und zurück.

Donau-Klassik (7 Tage):Vom14. bis 20. Mai odervom 17. bis 23. Juni odervom 11. bis 17. Juli odervom 12. bis 18. August odervom 11. bis 17. September 2011pro Person in einer2-Bett-Kabine

Donau-Delta (17 Tage):Vom 20. Mai bis 5. Juni 2011pro Person in einer2-Bett-Kabine

LohrLudwigstraße 12Tel. 09352 /9011

MarktheidenfeldLuitpoldstraße 13Tel. 09391 /1055

GemündenMainstraße 1Tel. 09351 /3015

FrammersbachMarktplatz 6Tel. 09355 /99871

www.derpart24.de

Page 32: 09.03.2011-Kar

9. März 2011Seite 32

AllesAbholpreise

in€ohne

Dekoration.Abgabenurin

haushaltsüblichenMengen,solangeVo

rrat

reicht.Lieferm

öglichkeiten,technische

undpreisliche

Änderungenbehalten

wirunsvor.FürDruckfehler

wirdkeineHaftung

übernommen.10.KW

/2011

Marktheidenfeld · Luitpoldstraße 6-10 · Telefon 09391/29-0 · Mo. - Fr. 9 - 19 Uhr, Sa. 9 - 16 Uhr ·www.udo-lermann.de

Einkaufszentrum & Fachbaumarkt Marktheidenfeld

Weltfrauentag100 Jahre

VERLOSUNG20.00 Uh

r, EG

Ausgabe der Lose während der Happy Hour an unsere Kundinnen.Ab 19.30 Uhr steht die Losbox zum Einwurf bereit. Teilnahme nurab 18 Jahren möglich. Der Gewinn verfällt nach dreimaligem Aufruf.

❦Candle LightDinner ❦

Limousinen-ServiceBlumenstrauß für die Dame

exquisites Geschenk

❦mit einem 6-Gänge-Menüund Weindegustation

für Sie und den Prinzen Ihrer Wahl

1. Preis

Steigert dieMuskelaktivitätbis zu 28 Prozent.Strafft den Körperbei jeder Bewegung.

Der neue Fitnesstrendspeziell für Damen!

Spor

tabt

eilu

ng4.

OG

Viel Glück

Wellnessfür Körper,Geist & SeeleBesuchen Sieunsere Wohlfühl-Oaseim 3. OG und genießen Sie unsereAktionen bei einem Glas eisgekühltenSekt und kleinen Snacks

Styling &Make up

Frühlingsboten

Primeln für die Damen

Baumarkt

100 gute Gründe, Sie zu feiern!

Freitag, 11.3.11 bis 20 Uhr geöffnet

Wohlfühllicht

Ab einemEinkaufswert von20,– € in unsererLeuchtenabteilungkostenlos dazu.

3. OG

Backvorführung

2. OG

Erleben Sie die Welt der CupCakes –die kleine Ausführung zur

gestandenen Torte - Pralinen - undder gaebackenen Geschenkideen!

Easytone

15Fachgeschäfte

undFachmärkte

Rabattauf alles* für Damen

* ausgenommenWerbeangebote, Bücher und Zeitschriften

Happy Hour ab16 Uhr

10%Rabatt

in unseren

Elektro-

Fachmärkten

Marktheidenfeld,

Lohr und

Wertheim

Trend- &Hochsteck

frisuren

PerfekteNägel