Touristisches Informationszentrumv UniverstitätskampusY Geschützte Naturgüter+ Archäologische FundstätteC Räumliche kultur-geschichtliche EinheitenV SehenswürdigkeitenQ Kulturdenkmalb KlosterB Kirche Salaschƒ Fahrradweg EuroVelo 6h Hafenmeisterei Anlegeplatz für Passagierboote Bootsanlegeplatz Städtischer Strand∂ Ausflugsort... Nationalpark Fruška Gora www.fruskagora.rs Siehe eingefügte Karte Nautische / Sport Clubs (1-6, VII) Unterbringungsobjekte (7,32,T) Restaurants und Tschardas (8-21, 31, 33-36) Sonstige Gastronomieobjekte (22-30)

Ribarsko ostrvo1 Wasserskiclub "Danubius" 2 Nautischer Club "Yachting Club"3 Sport-, Freizeit- und Naturschutzverein "Liman"4 Segelclub "Vojvodina" DonauraftingT Feriensiedlung "Ribarsko ostrvo"***8 "Alaska terasa"9 "Alaska barka"0 "Ribarac""Dunavska terasa" "Noina arka" "Dunavac km" (Bei Karl) "Kućerak kod česme" Piknik Bar & Restoran Floss "Dva galeba" Fischtscharda "Isto mesto" Boot "Ski bar" Bootbar "Club Cristal" "Skipper Yachting Club" "Arija" Fischtscharda "Nećko"

Dunav

DunavDunav

Ribarsko ostrvo

Dunavac

Štrand Sunčani kej Most slobode

Werft

NoVI SAD

Sremska Kamenica

Petrovaradin

FutogVeternik

Begeč

Y Naturpark Begečka jama

Čerevićka ada

Čerević

Beočin

Bukovac

Ledinci

Sremski Karlovci

Kovilj

Y Sondernaturreservat Koviljsko-petrovaradinski rit

Dunav

B Kloster Kovilj

Autoput Beograd-Subotica E-75

Mačkov sprud

Kamenjar

Štrand

C Die Festung von Petrovardin

Schloss Macibanji -Karačonji C

Universitäts-kampus

C Alter Stadtkern von Novi Sad

V ort der Schlacht bei Vezirac 1716

V Skulptur

„Familie“

b Kloster Rakovacb Kloster Beočin

S

S

S

Bačka Palanka

M-7Bačka Palanka - Novi Sad

EuroVelo 6

Bačka Palanka - Begeč 22km

Novi Sad - Beočin M-107

1276km

1273km

1269km

1262km

1258km

1255km 1244km

1235km

S

s

s+

Gradina

+ Kuva Castellum Onagrinum

∂ Stražilovo

∂ Glavica

∂ Paragovo

∂ Popovica

Grab von Branko Radičević V Sremski Karlovci - BeogradM-22

Beog

rad

78 k

m

Fruš

ka g

ora

Fruš

ka g

ora

Fruška gora

Sremska Kamenica - Irig 17km

Gradac +

Q Patriarchen-palast und Kirche des Hl. Nikolaus

Stadtkern C

S

C Kurbad

Jodna banja

C Synagogen-komplex

V ort an dem 1699 der Frieden von

Karlowitz geschlossen wurde

Q Kirche Almaška

Q Geburtshaus von Laza Kostić

Q Reste einer mittelal-terlichen Kirche und

zweier alter türkischer Brunnen

Weinkeller Miljević

Landwirtschaftli-ches Gut von Sava

Graorac

Q Schloss in Beočin (1898)

Q Landgut Vizić

Bosnische Holzhütte mit ethnog-raphischer Sammlung

Q Schloss Kotek

Q

Novi Sad - IrigM-21

Rakovac -Vrdnik 14km Budimpešta - Beograd

Beočin-Novi Sad

˙

˙

Parks JagdrevierS Vogelbrutplatzß Angeln Weinberge Weinkeller UnterkunftF Spazier-/Wanderweg Eisenbahn Autobahn Magistrale Regionale Strasse Locale Strasse Richtung / Entfernung ˙ Donaufähre Kilometer an der Donau Fluss Tümpel Bach Flussinsel Moor Wald

Y Park des medizinischen Instituts in Sremska Kamenica

(regionaler Naturpark)

Rakovac

Y Kamenički parkNaturdenkmal

Ribarsko

ostrvo

1273km

L E G E N D E

......

Arkanj

1 2 3 4 5

VII

Klub za skijanje na vodi DANUBIUS

Wasserskiclub "Danubius"Ribarsko ostrvo bb, Novi SadMob: 064 1121779 fipagaribaldi@gmail.com

km 1258 + 0,800, linkes Ufer

Der Club pflegt Wassersportarten und besitzt eine Anlegestelle für Boote und Wasserfahrzeuge bis zu einer Länge von 15 m, einen Strom- und Wasseranschluss am Ponton und einen 24-stündigen Sicherheitsdienst (15.05-15.10).Folgende Dienstleistungen sind ausschließlich Clubmitgliedern vorbehalten:• Reparatur von Motoren (an Bord und außer Bord)• Treibstoffanlieferung• Beschaffung nautischer Ausrüstung

Nautički klub YAchtINg clUB

Nautischer Club "Yachting Club"Sunčani kej bb, Novi SadMob: 064 2886419 www.yachtingclub.rs

km 1257,8 + 0,600, linkes Ufer

Für Clubmitglieder steht folgendes zur Verfügung:• Anlegeplatz für Wasserfahrzeuge einer Länge bis zu 17 m• Strom• Wasser• Wi-fi“Ljubitelji Dunava – Yachting Eco Club” (“Donauliebhaber – Yachting Eco Club”) – gastronomische Dienstleistungen.

Sportsko rekreativno ekološko udruženje lIMAN

Der Sport-, Freizeit- und Naturschutzverein “LIMAN” Sunčani kej bb, Novi Sad, Tel: 466 249www.sreuliman.com

km 1257,8, linkes UferDer Sport-, Freizeit- und Naturschutzverein “LIMAN” wurde 1985 gegründet und befindet sich im Flussarm "Dunavac" in Novi Sad. Der Verein verfügt über eine Anlegestelle für 100 Wasserfahrzeuge der Vereinsmitgleider der Dimensionen 15,00 m Länge, 3,00 m Breite und einer Verdrängung von 15 m3, unter der Voraussetzung, dass sie sich außerhalb der Fahrrinne befinden, mit einer Anlegetiefe von 3-6 m, Strom- und Wasseransschluss, Toiletten, Waschraum, Sicherheitsdienst (22h-7h) und einem Restaurant. Für eventuelle Reparaturen des Motors oder der Boote vermittelt der Verein eine qualifizierte Werkstatt. In der Nähe der Anlegestelle befindet sich eine Tankstelle, wie auch Einkaufsmöglichkeiten.

Jedriličarski klub VOJVODINA

Segelclub "Vojvodina" Sunčani kej 2, Novi SadTel: 4740 848 www.jkvojvodina.com

km 1258, linkes Ufer

Der Segelclub Vojvodina ist ein Sportclub, dessen Mitglieder an einheimischen und internationalen Segelregatten teilnehmen und sich mit Freizeitschifffahrt befassen.Der Club befindet sich im Flussarm am linken Donauufer, am 1258. km, und verfügt über einen Hangar für die Unterbringung von Sportsegelbooten, eine Anlegestelle für die Boote der Mitglieder, einen Hof für das Winterlager der Boote, in dem sich auch ein Tschardarestaurant mit Garten befindet. Im Club besteht eine Anlegemöglichkeit an Pontons für Boote bis zu 12 m zwecks Übernachtung, Strom- und Trinkwasserversorgung, die Möglichkeit, Sanitäranlagen zu nutzen und die Boote über eine Ablaufbahn ans Ufer zu ziehen und geringere Schäden zu reparieren, wie auch kostenloser Internetzugang.

Veslački klub DANUBIUS 1885

Ruderclub "Danubius 1885", Sunčani kej 13, Novi SadTel/Fax: 450 853 Mob: 063 508723www.danubius1885.org

km 1257, linkes UferDanubius ist einer der ältesten Sportvereine in unserem Land und wurde 1885 gegründet. Der Club hat Medaillen bei Weltmeisterschaften und olympiaden gewonnen. Neben einer reichen Tradition, weltweiten Anerkennungen und ausgezeichneten Trainern besitzt er nach vorherrschender Meinung den schönsten Standort in der Stadt. Er befindet sich an der Donau, neben dem städtischen Strand und dem Novisader Kai, der beliebten Spaziermeile der Novisader, nur 10 Minuten vom Stadtzentrum entfernt. Das moderne objekt verfügt über einen ausgezeichnet ausgestatteten Fitnessraum, eine Sauna, einen Bootshangar, Ruder- und Radsportgeräte, was Voraussetzung für das Erzielen höchster Sportresultate, wie auch eine hochwertige Freizeitgestaltung ist.

DUNAVSKI RAFtINg, Novi Sad

DonauraftingMob: 062 96 10 339, 063 8251982 (für Informationen in Englisch und Deutsch)E-mail: office@dunavskirafting.comwww.dunavskirafting.com

Unter vorheriger Anmeldung werden folgende Programme organisiert:• Besichtigung der Stadt Novi Sad von der Donau aus (Flussfahrt)• Sonnenuntergang am Tor von Novi Sad (Flussfahrt)• Strand-Liebesinsel-Strand (Freizeitrudern)• Bačka Palanka-Novi Sad (Freizeitrudern)• Donaufahrt: Novi Sad-Belgrad (Freizeitrudern)Für die Organisation des Programms müssen sich mindestens 10 und maximal 15 Personen anmelden.

Štrand (Der Strand)

Der Strand ist der beliebteste städtische Badeort, der 2011 sein hundertjähriges Jubiläum gefeiert hat. Er ist mit der gesamten notwendigen Infrastruktur ausgestattet. Im Sommer ist er ein ort, an dem Sportwettbewerbe, Konzerte, Festivals, usw. stattfinden. Mehr darüber unter www.novisad.travel

In der Nähe befindet sich Čarda Cesla, Sunčani kej 13; Tel: 458 972 www.cesla-resatorannadunavu.rsAm Fuße der Festung befinden sich: Aqua Doria, Kamenički put bb; Tel: 643 0949 www.carda.rs Atina Aqua, Kej skojevaca; Mob: 060 474 8897 www.restoranatina.com/atina-aqua Kafana Tako je suđeno, Ribnjak - Gornji put 15; Tel: 533 225

ALLGEMEINE INFoRMATIoNENNovi Sad befindet sich an der Wasserstrasse Donau und am Kanal Donau-Theiß-Donau.Die Hafenmeisterei erteilt Informationen über den Zustand der Wasserstrasse, die Grenz- und Zollformalitäten und gibt Anweisungen bezüglich des Verlassens der Hoheitsgewässer und des Einlaufens in ausländische Hoheitsgewässer.Hafenmeisterei Novi Sad: Beogradski kej 11, Tel: 526 684, Fax: 528 457, kapetanijans@gmail.comInformationen für Angler: Einholung von Genehmigungen des Öffentlichen Unternehmens Nationalpark „Fruškagora“ www.npfruskagora.co.rsTelefonvorwahl: Serbien +381, Novi Sad (0) 21Währung: Dinar (den aktuellen Wechselkurs finden Sie auf der Website der Nationalbank Serbiens www.nbs.rs)Vorwahl für Auslandsgespräche 19011Website der Stadt Novi Sad: www.novisad.rs

Touristische Organisation der Stadt Novi Sadwww.novisad.travel tons@turizamns.rs

Touristisches Informationszentrum:Jevrejska 10. Tel: 66 17 343, Tel/Fax: 66 17 344.Öffnungszeiten: an Arbeitstagen 07.30-18.00,Samstag: 10.00-15.00

Touristisches Informationszentrum:Bulevar Mihajla Pupina 9. Tel: 421 811, 421 812.Öffnungszeiten: an Arbeitstagen 8.00-16.00

\Q

Kirche Uspenjska

Kajak kanu klub Vojvodina Kajak- und Kanu club "Vojvodina" Sunčani kej 13, Novi SadTel/Fax: 458 701 Mob: 063 527 490www.kajakkanuklubvojvodina.com

km 1257, linkes Ufer

Der Kajak- und Kanuclub „Vojvodina“ besteht kontinuierlich seit dem Jahr 1947, als er unter dem Namen „Uskok“ als erster novisader Kajakclub gegründet wurde. 1983 änderte der Club seinen Namen in Kajak- und Kanuclub „Vojvodina“. Seit seiner Gründung hat der Club Sportwettkämpfer, Teilnehmer bei Weltmeisterschaften und olympischen Spielen, wie auch Träger zahlreicher Titel bei National-, Balkan-, Europa- und Weltmeisterschaften hervorgebracht. Die Anzahl der Clubvertreter im Nationalteam und der gewonnenen Medaillen zeugt von der steigenden Qualität des Kajaksports in Novi Sad, wozu, neben den Trainern, auch die Erfolge der Clubmitglieder, die Träger goldener, silbener und bronzener Medaillen bei Europa- und Weltmeisterschaften sind, beigetragen haben. Der Club versammelt junge Kajakfahrer und bietet Freizeitprogramme für Kajak- und Kanuliebhaber.

Römisch-katholische Kirche Maria Schnee in Tekije

0 1 2km

6

T

Freiheitsbrücke

Herausgeber: Touristische organisation der Stadt Novi SadFür den Herausgeber: Branislav KneževićText und Angaben: Gordana Stojaković, Miloš Dunjić, Danijela Jokanović und Tihana PutinWir bedanken uns bei: Aleksandar Ćirić, Ivana Radošević, Željka Vrban, Danica Zlatanović, Ana Rakić, Nemanja Vilovski.Lektur und Korrektur: Ivana Bolf-LabudovićÜbersetzung: Übersetzungsagentur LinguaDesign, Karte: Mirjana IsakovDruck: GRAFo marketing štamparija & digital studioAuflage: ISBN 978-86-88855-06-8

CIP

Novi Sad, 2014Fotografien: Ivana Bolf-Labudović, Nebojša Brankov, Miloš Dunjić, Mirjana Isakov, Nevena Ivković, Dejan Knežević, KKK „Vojvodina“, Milica Lazor, Snežana Lukić - Dunavski rafting, ToNS; Die Fotografie des Yachting Clubs ist Eigentum des Clubs und wird ausschließlich für den Druck dieser Broschüre und nicht zu kommerziellen Zwecken genutzt. Die Fotografie des Sport-, Freizeit- und Naturschutzvereins „Liman“ ist Eigentum desselben und wird ausschließlich für den Druck dieser Broschüre genutzt. Die Liste der Restaurants ,Unterkünfte und Nautischen Clubs wurde im Juni 2014 aufgrund der Genehmigungen und Erklärungen gemäß Artikel 11. des Werbegesetzes erstellt.

Die Daten und Informationen in dieser Karte unterliegen Anderungen.

Der Herausgeber haftet nicht für die Änderung der Angaben, Informationen und Dienstleistungen in dieser Broschüre.

TURISTIČKA ORGANIZACIJA GRADA NOVOG SADA

AN DER DoNAU

Novi Sad

TURISTIČKA ORGANIZACIJA GRADA NOVOG SADA

Stadt an der Donau

Die Geschichte der zeitgenössischen Stadt Novi Sad ist an die Errichtung der Festung von Peterwardein gebunden, einer der bedeutendsten erhaltenen Festungen in Europa. Diese Verbindung zwischen dem Stadtkern am linken Donauufer und der Festung mit ihrer barocken Unterstadt am rechten Donauufer zeugt von einer sich stark auf der europäischen Kultur basierenden multikonfessionellen Tradition der Stadt. Die Donau ist die Hauptstrasse von Novi Sad, um die sich die ortskerne von Petrovaradin, Sremska Kamenica und der batscher Seite der Stadt am linken Flussufer gruppieren. Die Stadt liegt nicht nur mit ihren ältesten Strassen und repräsentativen Gebäuden, sondern auch mit ihren neuen Stadtvierteln, Spazierwegen, Stränden, Tschardas und Wochenendsiedlungen am Fluss. Die Besucher der Stadt sind für gewöhnlich über die unerwarteten und einzigartigen Sehenswürdigkeiten des Stadtzentrums von Novi Sad erstaunt, die von orthodoxen, katholischen, protestantischen Kirchen und der Synagoge, Gebäuden im Barock-, Neorenaissance-, Klassizismus- und Bauhausstil, wie auch im Stil der Moderne bestimmt werden. Novi Sad ist eine moderne Universtitätsstadt, eine Stadt der Museen, Galerien und Veranstaltungen, von denen das Festival EXIT internationale Anerkennung und Bekanntheit erlangt hat.Novi Sad, eine Stadt an der Donau, eine Stadt europäischer Geschichte und balkanischer Gastfreundschaft ist eine Erfahrung wert. Herzlich Willkommen.Gordana Stojaković

KoVILJ

Kovilj ist eine alte Siedlung in der Batschka, die sich am Rande des Sumpfgebietes Kovilj-Petrovaradin befindet. Sie wird zum ersten Mal im 13. Jahrhundert erwähnt. Dort befindet sich das serbisch-orthodoxe Kloster Kovilj mit einer Kirche, die den Heiligen Erzengeln Michael und Gabriel gewidmet ist. Das Kloster wurde der Legende nach vom Hl. Sava gegründet. Sein heutiges Aussehen besitzt das Kloster seit Mitte des 18. Jahrhunderts. Im Zentrum von Kovilj befinden sich die serbisch-orthodoxe Kirche Christi Himmelfahrt (1829) und die serbisch-orthodoxe Kirche des Heiligen Apostel Thomas (1845). Dort steht auch das Geburtshaus des Dichters, Schriftstellers und Übersetzers Laza Kostić (1841-1910).Unter vorheriger Anmeldung können Touristen den landwirtschaftlichen Betrieb von Sava Graorac besuchen, Vojvođanskih brigada 57; tel: 2988 558; www.koviljskarakijada.co.rs

BEGEč

Begeč ist ein Vorort von Novi Sad. In der Umgebung von Begeč wurden bei der Fundstätte "Kuva" Reste der Anlegestelle Castellum Onagrinum vom Ende des 3. Jahrhunderts gefunden, wobei sich auf der südlichen Seite des Komplexes eine Nekropole aus dem späten Mittelalter und der Zeit der Völkerwanderung und auf der westlichen Seite eine sarmatische Nekropole befinden. Der Naturpark Begečka jama erstreckt sich auf einer Fläche von 379 ha. Er stellt ein staatlich geschütztes Naturgut dar. Zudem beherbergt er über 100 Pflanzenarten, 150 Vogelarten und ist ein Laichplatz für über 27 Fischarten.7 Cvejin salaš***, Nikole Tesle 2; Tel: 898 045www.cvejinsalas.com (Vorherige Anmeldung erforderlich) Čarda na jami, Begečka jama bb; Tel: 899 618 Čarda Kod Braše, Begečka jama 56;Tel: 899 111; www.cardakodbrase.com

FUToG

Futog ist eine alte Siedlung, die zum ersten Mal 1250 erwähnt wird. Heute ist es ein Vorort von Novi Sad, der für den Gemüseanbau, vor allem den Anbau von Weißkohl bekannt ist. Im Zentrum der Siedlung befindet sich die römisch-katholische Kirche Herz Jesu, die 1908 auf dem Fundament einer älteren Kirche aus dem Jahre 1776 errichtet wurde, und die serbisch-orthodoxe Kirche der Heiligen Kosmas und Damian (1776). Unter den repräsentativen Gebäuden befindet sich auch das Schloss Futog, das 1777 vom Grafen Andreas Hadik errichtet wurde.

0 Splav-čarda Dunavac, Dunavska 000; Tel: 895 406, 063 88 82 123 www.splavdunavac.com Plavi Dunav, Ribarska 2x; Tel: 897 497

SREMSKA KAMENICA

Im Zentrum von Sremska Kamenica befinden sich die römisch-katholische Kirche der Entdeckung des Heiligen Kreuzes (1811) und die serbisch-orthodoxe Kirche der Geburt der Mutter Gottes (1758). Die Besucher können das Zmaj Museum, das Jovan Jovanović Zmaj (1833-1904), einem serbischen Dichter, Arzt und Mitglied der Serbischen königlischen Akademie gewidmet ist, besuchen.Das heutige Aussehen des Schlosses Marcibanji-Karačonji stammt aus dem Jahre 1836. Mit dem Bau des Schlosses begann die Adelsfamilie Marcibanji de Puho Ende des 18. Jahrhunderts. Das Schloss befand sich auch im Besitz der Adelsfamilie Karačonji. Der Kamenički park wurde Ende des 18. Jahrhunderts als ein Teil des Schlossparks entworfen, mit dessen Errichtung die Familie Marcibanji de Puho begann. Der Park erstreckt sich auf einer Fläche von 28 ha. Er ist der größte Park in der Stadt Novi Sad und als Naturgut geschützt.

DIE FESTUNG VoN PETERWARDEIN

Die Festung von Peterwardein – das "Gibraltar an der Donau", wurde zwischen 1692-1780 errichtet. Sie er-streckt sich auf einer Fläche von 112 ha. Die Festung verfügt über eine ober- und Unterstadt (Suburbium). In der oberstadt dominiert die Turmuhr, die an der Stelle einer älteren, im 18. Jahrhundert zerstörten, errichtet wurde. Die unterirdischen Militärgalerien, das vierstöckige Kommunikations- und Abwehrsystem einer Länge von 16 km, stellt eine einzigartige Attratktion der Festung von Peterwardein dar, wobei sie in einer Länge von rund 1 km auch für Besucher unter fachlicher Führung der Führer des Museums der Stadt Novi Sad zugänglich sind.Am Fuße der Festung von Peterwardein befin-det sich die römisch-katholische Kirche des Hl. Georg mit einem Kloster, die zwischen 1701 und 1714 im Barockstil errichtet wurde.

BRUTSTäTTEN FÜR VÖGEL

Am Donauufer befinden sich zahlreiche bedeutende Brutstätten für Vögel, von denen einige, wie das Sondernaturreservat des Sumpfgebietes Kovilj – Petrovaradin, von internationaler Bedeutung (IBA) sind. Es erstreckt sich auf einer Fläche von 4.840 ha und ist eine natürliche Brutstätte für über 170 Vogel-arten und ein bedeutender Laichplatz für 46 Fisch-arten. Unter den seltenen Sumpf- und Zugvögeln befinden sich: der Graureiher, der Seidenreiher, der Nachtreiher, der Rallenreiher, der Kaiseradler, usw.

RIBARSKo oSTRVo UND KAMENJAR

Ribarsko ostrvo ist eine Wochenendsiedlung, in der sich die Feriensiedlung Ribarsko ostvo *** T befin-det, in dessen Rahmen die Restaurants Alaska terasa 8 Alaska barka 9 und Ribarac 0 tätig sind.Ribarsko ostrvo 4, Tel: 466 978 www.ribarskoostrvo.rsIn Ribarsko ostrvo befinden sich auch folgende Restaurants und Tschardas: Dunavska terasa, Ribarsko ostrvo bb; Tel: 468 524. Noina arka, Ribarsko ostrvo 10; Tel: 63 68 890 www.noinaarka.rs Dunavac km (Kod Karla), Ribarsko ostrvo bb; Mob: 063 8042 734 Kućerak kod česme, Ribarsko ostrvo bb; Tel: 500 520.Kamenjar ist eine Wochenendsiedlung, in der sich zahlreiche Restaurants und Tschardas befinden: Ribarska noć (Petlov salaš) Podunavska 2, Tel: 63 64 664 Čarda Mačak, Kamenjar bb Mob: 064 123 19 34. www.cardanadunavu-macak.com Fish meat & wine čarda at Kamenjar, Kamenjar 83; www.vinoteka-novisad.com Drevna - Restaurant und Unterkunft, Podun-avska 6, Mob: 062 373866 www.drevna.com Bata Pežo - Fischrestaurant

EURo VELo 6 UND RENT A BIKE

Durch Novi Sad verläuft der „Donau-Fahrradweg“, der Teil des internationlen Verkehrswegs Euro Velo 6 ist. Novi Sad verfügt über rund 65 km gekennzeichneter Fahrradwege.

Informationen für Fahrradtouristen:Fahrradverein der Vojvodina, www.cycling.rs Fahrradclub „Velo“ Bogdana Šuputa 62 Mob: 062 290 846 bsv.velo@sbb.rs

Fahrradabstellplätze: www.parkingns.rs/parkiralistabicikli.php

NS Bike ermöglicht das Ausleihen von Strassenfahrrädern für Touristen und Einwohner von Novi Sad an mehreren Standorten in der Stadt. Informationen und die notwendigen Benutzerkarten erhalten Sie im Touristischen Informationszentrum in der Strasse Jevrejska 10.Weitere Informationen unter www.nsbike.rs

Reparatur und Fahrradverleih: Fanatic bicycle shop, Raše Radujkova 1; Tel: 400 606 www.fanatic.co.rs Fahrradclub „Velo“ Bogdana Šuputa 62; Tel: 504 534  

Einige der Veranstaltungen an der Donau

Der Internationale Tag der Donau, der 29. Juni, wird in fast allen Donauländern gefeiert und hat die Steigerung des Bewusstseins über die Notwendigkeit der Erhaltung des Flusses, seines Naturhaushaltes und der biologsichen Vielfalt zum Thema.

Die Regatta „Vode Vojvodine“- findet in der zweiten Junihälfte statt und versammelt eine große Anzahl an Bootsfahrern, die die vojvodiner Ebene entlang des Kanals Donau-Theiß-Donau, wie auch der Donau und Theiß befahren.

Die TID Regatta ist die größte, älteste und längste internationale Kajak-, Kanu- und Ruderregatta der Welt. Sie findet im Zeitra um vom Juni bis zum September von Ingolstadt in Deutschland bis zum Hafen St. Georg (Sfantu Rheorghe) in Rumänien am Ufer des Schwarzen Meeres in einer Länge von 2517 km statt. Ende Juli ist die Regatta in Novi Sad.

Die Tage der Donau – sind ein Fahrradrennen, das einen gesunden Lebensstil im Einklang mit der Natur, die Donau und deren Schutz und touristischen Wert zum Thema hat. Es findet Ende Juni statt und ist Bestandteil des „Donau-Cups“.

Weitere Informationen finden Sie unter www.novisad.travel

ToURISTISCHE oRGANISATIoN DER STADT NoVI SAD