1 · .AILAER "AUERNMARKT AM !PRIL MIT t3PANFERKEL UND +LÇ ENg.AILA "EIM N¸CHSTEN .AILAER...

Nr. 13 · 29. März 2018Ausgabe Geroldsgrün

Lichtenberg

WIR im frankenwald

Naila

Bad Steben

Geroldsgrün

Berg

Schwarzenbach a.Wald

Interkommunales Amtsblatt der Städte und Gemeinden: Naila, Schwarzenbach a.Wald, Bad Steben, Geroldsgrün, Berg, Lichtenberg

Titelfoto: Das 33. traditionelleEierwalchen findet am Ostersamstag,31. März, in Naila statt

Naila und Helmbrechts Hand in Hand:Gemeinsame Aktionswoche derGewerbevereine von 3. bis 7. April

ANZEIGE

Gerber ImmobilienGerberImmobilien.com ·S09293 -9333144

Nezer.

HT..

ARZT UNDDOZENTSUCHEN1–2 FAMILIEN-HAUSKeineVerkäufer-provision.

Gerber ImmobilienInh. Frank GerberAm alten Brunnen 3, 95180 BergTelefon: 09293 - 9 333 144E-Mail: [email protected]

2 Wir im Frankenwald

Mehrgenerationen-Projektschmiede feiertGeburtstag 08

AUSDEM INHALT

Aus dem Rathaus 18 - 23

Rolf Kuhrts Köpfeseriebleibt im Grafikmu-seumBad Steben 12

Naila und HelmbrechtsHand in Hand:Aktionswoche 25-27

Mit bunten Bändchenaufs Bergfest: DasProgramm 2018 31

Sanitär– Heizung GmbHSelbitz, Uhlandstr. 19, Tel. 09280/9819710Naila, Neulandstr. 1, Tel.: 09282/932690

Sanitär – Heizung – KundendienstPLANUNG–INSTALLATION-WARTUNG

Ihr kompetenter Partnerfür Ihre Haustechnik!Service rund um die Uhr!

Heizung SelbstbauheizungenLüftung WärmepumpenanlagenSanitär RegenwassernutzungsanlagenSolartechnik Notdienst

Interkommunales Amtsblatt der Städte und Gemeinden: Naila, Schwarzenbach a.Wald, Bad Steben, Geroldsgrün, Berg, Lichtenberg

WIR IM FRANKENWALD

Ihr Medienberater fürAnzeigen- und Prospektwerbung:

Agentur Pilztäglich unter Telefon 09282/5187E-Mail: [email protected]üro zusätzlich jeweils donnerstags von14–17 Uhr im Rathaus Naila, Tel. 09282/68-25

Fleischerfachgeschäft

Schemmel

Hirschberger Str. 10 · 95180 Berg · Tel. 09293/236 · Fax 09293/1394www.metzgerei-schemmel.de · E-Mail: [email protected]

Ihre Metzgerei SchemmelAus der Region – für die Region

Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 7 bis 18 Uhr · Sa. 6.30 bis 13.00 Uhr

Wochenangebotvom Donnerstag, den 29.03.2018, bis Donnerstag, 05.04.2018

Rinderroulade 100 g 1,29 €Schweinebraten von der Schulter 100 g 0,69 €Metzger-Aufschnitt 100 g 1,19 €Schinkenrotwurst 100 g 1,09 €

Preishammer der Woche:Schemmel’s Pfefferbeisser 100 g nur € 1,09

Ihre Metzgerei Schemmel und Teamwünschen

ein frohes und gesundes Osterfest !

Schemmel’s 3 EURO Dienstagsschnäppchen:1 kleinen Bierschinken

M ODEHAUS - NA I L A

MODEBERATER/INWir suchen ab sofort in Teilzeit eine/n....

zur Verstärkung unseres Modeteams

Sie sind modebegeistert und motiviert,lieben den Umgang mit Menschen

und möchten sich gerne imVerkauf engagieren?

Dann senden Sie uns bitte Ihreschriftlichen Bewerbungsunterlagen.

Hauptstrasse 1-5, 95119 NailaTel. 09282/98250 -

[email protected]

3Wir im Frankenwald

33. traditionelles Eierwalchen findet amOstersamstag in Naila statt

Wer wirdWalchkönig 2018?Naila - Am 31. März findet in derFrankenwaldstadt Naila das tra-ditionelle Eierwalchen, einWettkampf der besonderen Art,statt. Bereits zum 33. Mal wirdder Wettkampf vom Franken-waldverein Naila zusammen mitder Stadt Naila ausgetragen.So heißt es auch in diesem Jahr:„Wer wird Walchkönig 2018?“und „Wessen Ei rollt am weites-ten?“ Dabei ist, wie in jedemJahr, der Kreativität der Renn-teilnehmer keine Grenze gesetztwenn es darum geht, die perfek-ten Renn-Eier vorzubereiten.Rund oder lieber oval? Bemaltoder lieber natur? Das Geheim-nis des perfekten Renn-Eis´ istbis heute nicht gelüftet, dennJahr für Jahr sorgt das Eierwal-chen im oberfränkischen Nailafür neue Siegesgeschichten undweitere Tüfteleien unter denWettkämpfern. Einst war dieser

Wettkampf nur den unverheira-teten Männern der Stadt vorbe-halten; heute können auch Wal-cherinnen und Kinder ihr Glückversuchen.Daher ergeht herzliche Einla-dung an alle Einheimischen undGäste, am Ostersamstag um14.00 Uhr bei diesem humor-vollen Wettkampf im Freizeit-zentrum am Ludelbach in Nailamitzumachen und unter Einhal-tung der offiziell bekanntenTeilnahmebedingungen um denTitel „Walchkönig“ zu kämpfen.Neben diesem einmaligen Titelwartet auf den Gewinner zudemdie Siegprämie: Der Sieger darfalle Walcheier der Konkurrenzmit nach Hause nehmen. DieSiegerehrung findet direkt nachder Veranstaltung, um ca. 16.00Uhr, am Walchhang in der Frei-zeitanlage Ludelbach in Nailastatt.

Rund oder oval? Bemalt oder natur? Das Geheimnis des perfekten Renn-Eis ist bis heute nicht gelüftet.

Ansprechpartner:Constanze Spindler+49(0)9282–933 601

BischoffInternational GmbHAm Kalkofen 495119 Naila

JETZT ONLINE BEWERBEN.www.spedition-bischoff.de

Aushilfen (m/w)im Lager in Naila

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt

Ein Unternehmen der Geis Gruppe

• Be- und Entladen der LKW amSpeditionsterminal mit Hilfe vonmodernen Flurförderfahrzeugen

• Staplerschein von Vorteil• Zuverlässigkeit und Pünktlichkeit• Flexible Arbeitszeiten Mo - Fr3 bis 5 Stunden nach Absprache

Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dem aus-führlichen Stellenangebot auf unserer Website.Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!


Nailaer Bauernmarkt am 7. April 2018mit „Spanferkel und Klößen“

Naila - Beim nächsten Nailaer Bauernmarkt, der am Samstag,7. April 2018 von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr auf dem Marktplatz inNaila stattfindet, lockt ab 9.00 Uhr ein besonderer kulinarischerGenuss: „Spanferkel mit Klößen“. Ab diesem Termin können beijedem Nailaer Bauernmarkt am Stand von Frau Degel Bionudeln,hergestellt vom Biohof Kießling in Rodesgrün, erworben werden.Zudem bieten die Direktvermarkter der Anbietergemeinschaft„Bauernmarkt im Landkreis Hof“ neben den saisonalen „Früch-ten“ vor allem Frischfisch, geräucherte Fischspezialitäten, Wurst-und Fleischspezialitäten aus eigener Schlachtung, sowie weitereeigene frisch hergestellte Waren entsprechend der Jahreszeit an.Spezialitäten des Bauernmarktes sind unter anderem Quärkla,Käse, Fisch, Brot, Kuchen, Marmeladen, Honig, Liköre, Kartoffeln,Ziegenkäse, Nudeln, Geflügel, Eier und Butter.

Notdienste und GesundheitswesenNotruf Polizei Tel. 110Notruf Feuerwehr Tel.112Notfalldienst des BRK,Integrierte Leitstelle Hof Tel. 112Abruf der ärztlichenBereitschaftsdienste Tel. 116 117Notruf Augenärzte Tel. 116117

Dienstbereitschaftsplan der Apotheken30.03.-05.04. Sonnen Apotheke Schwar-zenbach a.Wald06.04.-12.04. Klick Apotheke SelbitzDie Dienstbereitschaft beginnt am Freitagum 8.30 Uhr und endet am darauf folgendenFreitag um 8.30 Uhr

Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst• 30.03. ZADuchon Jörg-Rudolf 95145

Oberkotzau, Baugenossen-schaftsstr. 4 09286 / 95040

• 31.03./01.04.Dr. Dünninger Peter 95213Münchberg, Kulmbacher Str. 53,09251/1525

• 02.04. Dr. Dünninger Peter, 95213Münchberg, Kulmbacher Str.53, 09251 / 1525

Zahnarzt-Notdienst-Portal im Internet:www.zbv-oberfranken.de

Tierärztlicher Notdienst• 30./31.03. Dr. Angelika Nelkel,

Max-Planck-Str. 2, Helm-brechts, Tel. 09252/8204

• 01./02.04. Katy Zimmermann,Bahnhofstr. 39, SelbTel. 0152/53816059

Rufbereitschaft Samstag ab 12.00 UhrBKK Faber-Castell & PartnerEin Vertreter der Krankenkasse ist jedenzweiten und vierten Dienstag im Monat von13.30 Uhr bis 15.30 Uhr für Sie da.Nächste Sprechstunde am 10.04.

Alle Angaben ohne Gewähr!

Osterfrühstück für Kinder

Schwarzenbach a.Wald - In diesem Jahr gibt es am Ostersonn-tag, 1. April, ein ganz besonderes Osterfrühstück für Kinder. DerBeginn ist um 10 Uhr im Evangelischen Gemeindehaus. Nebendem Hören der Ostergeschichte wird gebastelt und es wird ge-meinsam gefrühstückt. Das Ende ist um 11.30 Uhr. Das Kinder-gottesdienstteam der evangelischen Kirchengemeinde lädt ganzherzlich dazu ein.

Hallenbad Schwarzenbach a.Wald

Öffnungszeiten über OsternKarfreitag, 30.03., und Ostersonntag 01.04., ist das Hallenbadgeschlossen.Ostermontag 02.04. ist das Hallenbad von9.00 Uhr bis 12.00 Uhr geöffnet.

DasHallenbad ist in derSommerzeit (ab 25.03.) sonntags bis 12.00Uhr geöffnet.

Verlegung derMüllabfuhr wegenKarfreitag undOstermontag

Hof - Im Landkreis Hof kommt es wegen der anstehenden Oster-feiertage zu folgenden Änderungen bei der Müllabfuhr:Die Tonnen vom 30. März (Karfreitag) werden am Samstag, den31. März, geleert. Wegen Ostermontag verschieben sich in derWoche nach Ostern die Abfuhrtermine jeweils um einen Tag nachhinten. Die Tonnen vom Montag, den 2. April, werden am Diens-tag, den 3. April, geleert. Die Tonnen vom Dienstag, den 3. April,werden am Mittwoch, den 4. April, geleert. Die Tonnen vomMitt-woch, 4. April, werden am Donnerstag, den 5. April, geleert. DieTonnen vom Donnerstag, den 5. April, werden am Freitag, den 6.April, geleert. Die Tonnen vom Freitag, den 6. April, werden amSamstag, den 7. April, geleert.

Suchtselbsthilfe„Blaues Kreuz“

Naila - Die Suchtselbsthilfe-gruppe „Blaues Kreuz“ trifftsich jedenMontag ab 19.30Uhr, in der Evang. Meth. KircheNaila, Frankenwaldstr. 7. Wei-tere Infos: Angela Schrögel,Tel.: 09282/3121.

SONDERPREIS 10 % auf 42 Euro!

Sanitätshaus SperschneiderHOF – SELB – NAILA

0 92 81-7 77 97 66

kostenloses Angebot + Beratung4.000 € Zuschuss pro Person möglich

IhrregionalerPartner fürhochwertigeTREPPEN-LIFTE !

WohnumfeldverbesserndeMaßnahmen: 8000 € ZUSCHUSS

pro Haushalt möglich!

Lieferung sofort

elektr. Pflegebetten

Modernster Prothesenbau, Kinderorthopädie, Sensomoto-rische + Orthopädische Einlagen (auch) Sicherheitsschuhe,Inkontinenz- + Lymphologversorgungen, Brustprothetik,Bandagen, Kompressionsstrümpfe, Narbenkompression,

Bequemschuhe, Miederwaren, Treppenlifter etc.Hilfsmittelberatung durch Wohnraumanpassung.

☛ LIEFERUNG KOSTENLOS!

HOF – SELB – NAILAAlles für die Krankenpflege zu Hause

Haus- und KlinikbesucheLieferant aller Krankenkassen

Sanitätshaus

www.sperschneider-hof.de

09281-7779777Fax 09281-7779755

www.sperschneider-hof.de • 09281-7779777

Ihr zuverlässiger Partner im Frankenwald ... seit über 35 Jahren!

OberfränkischesKantorenquartett in Bad Steben

Bad Steben - Einen ganz beson-deren Abschluss des Karfreitagsgibt es in der Bad Stebener Lu-therkirche am Karfreitagabend,30. März, um 19.00 Uhr zu er-leben. Unter dem Titel “Schauhin nach Golgatha” wird es andiesem Abend mit ausgewähltenTexten und Chormusik zumThema Passion die Möglichkeitzum Innehalten und Vertiefendieses (nicht nur) für Christen sowichtigen Themas geben. DieBasis des Abends bildet die Pas-sionsgeschichte nach dem Evan-gelisten Matthäus. Ergänzend,vertiefend, aber auch kommen-tierend werden dazwischenChorsätze und Motetten vonHeinrich Schütz, Johann Sebas-tian Bach, Friedrich Silcher,Moritz Hauptmann und andereerklingen. Zum ersten Mal wirdan diesem Abend das “Oberfrän-kische Kantorenquartett” imStaatsbad zu hören sein undmandarf sich durchaus darauf freu-en. Die vier Damen und Herren –

Michaela Kerz(Kantorin inSchwarzen-bach/ Saale),ConstanzeSchweizer-El-ser (Stadt- undDekanatskan-torin in Selb),Jürgen Kerz(Stadt- undDekanatskan-tor in Münchberg) und StefanRomankiewicz (Kantor in BadSteben und Dekanatskantor inNaila) – haben sich Anfang die-ses Jahres zu einem Vokalquar-tett zusammengefunden, umauch selber das Singen wiederetwas mehr zu pflegen. Nachzwei erfolgreichen Debuts inSelb und Schwarzenbacha.d.Saale gastieren sie nun miteinem rein geistlichen Pro-gramm am Karfreitagabend inBayerns höchstgelegenemStaatsbad. Die Kirche ist bei Be-darf geheizt! Der Eintritt ist frei!

„ICH beFIT,DU AUCH?“

JETZT ANMELDEN & FIT WERDEN1 MONAT PROBETRAINING GRATIS!

Im Revex Zentrum | Nordstraße 10 | 95131 Schwarzenbach a.Wald

FON: +49(0)9289 9701000 | www.revex-beFIT.de

ab15,99€bei 24 MonatenVertragslaufzeit


TAGESMUTTIhat ab sofort

Plätze frei

Telefon: 0 92 88/5 50 56 10 I

DorfwirtshausHildnerInh. Karl-Heinz Hildner

Neuengrün, Tel. 09262 / 8433, Fax 555

.Wir wünsche allen einfrohes Osterfest .

Kaufe Ihrengebrauchten PKW

gegen Barzahlung09282/963666

Mo.–Fr. von 8–18 Uhr

ElektrischerFleischwolfPanasonic MK 800450 Watt, Preis: VB

Telefon: 09280/1581

Weiblich, über 70 Jahre:Suche eine Frau, die beieiner Kreuzfahrt eine

Schiffskabine mit mir teilt.Telefon: 0171/1184963

Beim Schlachtfestdes TSV Bad Steben

wurde ein Topfdeckel aus Glasmit Metallknauf vertauscht.

Eurostar 2000, WMF(gold/silber)

Telefon: 0 92 88 / 66 21

3 großeZimmerpflanzenzu verschenken beiSelbstabholung in Selbitz

Telefon: 09280/1656

Wieseca. 1.200 qm,in Lichtenbergzu verkaufen.

Telefon: 0152/28830953

Hirschberglein 45

Bitte reservieren Sie rechtzeitigunter 0177/ 5490274!!!

Ostersonntag u. OstermontagLammkeulenbraten – SchäufeleKalbsteak – WildhasenkeuleRinderroulade – Entenkeule

Schweinelendchen

Dauer-FlohmarktAn- und VerkaufMo. bis Fr.: 9–18 UhrSamstag: 9–16 Uhr

bei Sopo-FixxSelbitzer Berg 23, 95119 Naila

günstigeWohnungsauflösungen

Telefon 0162 / 9 47 73 21

Telefon: 0 92 89 / 9 70 85 55Zeppelinstraße 4

95131 Schwarzenbach a.Waldwww.landgasthaus-doebraberg.de

Am Karfreitag:Fische aus Seen, Flüssen & Meer

Ostersonntagund Ostermontag:

Festtagsküchemit reichhaltiger Speisekarte

z.B.: Lamm & Wild

Öffnungszeitenan den Feiertagen:durchgehend von

11.30 bis 20.00 UhrKüche bis 19.00 Uhr

*Entsprechende nähere Infos per Telefon oder auf unserer Internetseite!

07929 Saalburg-EbersdorfTel. 03 66 51-65 39 74Mobil 01 52-32 06 23 67

• verschiedeneSparpakete

Wohnungsauflösung – Entrümpelunglung

Wohnungsauflösungen – Entrümpelungenvom Dachboden bis zum Keller

➤ ohneVorarbeiten durch Sie !!Kostengünstig mitWertverrechnung

HMS Prell - Inh.: Stephan PrellKirchstraße 14 – 95131 Schwarzenbach aWald

Tel.: 09289/2680053 – mobil: 0151/15521030 – Homepage: www.hmsprell.info

Reparatur von Nähmaschinen,Büromaschinen und Computern.

Verkauf von Nähmaschinen (gebraucht oder neu) ab 90,– €Wir freuen uns auf Ihren Anruf: Tel. 09288/550939

Burgsteinstraße 4495179 Geroldsgrün

Bachwiesenstr. 63 . 95138 Bad StebenTel. 09288 /55198 . Mobil 0176/24538810

www.steudtnerdach.de

Ihr Spezialist für Dach und Wand- seit über 25 Jahren -

Dachdeckung, Wandbekleidung, Aufdach-Dämmung,

Dachfenster, Abdichtungen, Balkonbeschichtungen

Ihr

Prefa-Dachprofi

In Naila gesucht:

2-Zimmer-WohnungParterre, ab August.

Telefon: 09288/925856

7Wir im Frankenwald

Erfolgreich werben im

Wir im Frankenwald

Anzeigenwerbung – Erfolgswerbung

Garten- und Landschaftsbausucht einen zuverlässigen

Mitarbeiter in VollzeitBewerbungen und Info:Telefon 0173 / 5767780

KMU in Bad Steben sucht ab sofort eine

Teilzeitkraftin der BuchhaltungTelefon: 09288-5502999

E-Mail: [email protected] mitDurchführungsgarantie

Kopenhagen 20. Mai €99,- *Paris 07. Juli €95,- *

*inkl. Busfahrt & Stadtrundfahrt

Mehr Info & Anmeldung unterwww.fahrwelt-roedel.deTel. 0 92 41 – 9 17 98 72

KÄRWAam Sonntag, 31. 7. undMontag, 01. 8. 2016

im Gasthaus Gebhardtin Schnarchenreuth

Telefon 09293/150095180 Berg/Schnarchenreuth

An beiden Tagen:reichhaltige Speisekarte

mit KärwagerichtenMontag ab 17.30 Uhr:

Bratwürste u. Steaks vomHolzkohlengrill, Schaschlik,

Kochkäse,Back-Hähnchen undBackfisch-Filet mit BrötchenEs lädt Sie recht herzlich ein

Familie Gebhardt

Bergwiesenhütteam Skilift

in Schwarzenbach a.Wald

Auf Ihren Besuch freut sich:das Team der Bergwiesenhütte

Karfreitag, 30.3.2018:ab 15:00 Uhr geöffnet

Ostersonntag, 1.4.2018:ab 15:00 Uhr geöffnet

Ostermontaggeschlossen

Sonntag, 15.4.2018ab 11:00 Uhr:

Lendchen-EssenVoranmeldung

bitte bis spätestens 10.4.2018unter 0 92 89 / 97 02 00oder 01 51 / 56 08 66 10

An allen Osterfeiertagen geöffnet.

HERMANNBevor Sie Ihre Wohnung

auflösen, rufen Sie uns an!Wohnungsauflösungen, Entrümpelungen,

Nachlässe, An- und Verkauf vonAltertümern, Hausrat uvm.

seriös – zuverlässig – günstigfür Sie unverbindlich

kostenlose Vorbesichtigung95119 Naila, Anger 26

☎ (0 92 82) 71 4201 75 8 93 00 79

@ [email protected]


DieMehrgenerationen-Projektschmiede wird zehn: Planungstreffen am 20. April

Am 20. April wird Geburtstag gefeiertNaila - Vor zehn Jahren fandunter dem Titel „Alter schafftNeues“ die Eröffnungsveranstal-tung der Mehrgenerationen-Projektschmiede statt. Träger istdas Diakoniewerk Martinsberg.Nach zehn Jahren wollen die Be-teiligten unter der Leitung derGründerin, Marlies Osenberg,zeigen, was alles für Kinder undgegen die Einsamkeit im Altergemeinsam auf den Weg ge-bracht wurde. Dazu trafen sicheinige der Teilnehmerinnen undTeilnehmer aus zehn Jahren zueinem Gedankenaustausch undeinem Planungstreffen für dieGeburtstagsfeier.Irmgard Wölfel, die bei der Er-öffnungsveranstaltung mitge-wirkt hatte, erklärte, ihr sei da-mals klar gewesen, dass auf die-sem Weg etwas ganz Neues ent-stehen könne. Sie erinnerte andie erste Vorstellung 2008 beimNailaer Frühling und beimStadtfest in Schwarzenbach a.Wald, wo gemeinsam ein großerStand aufgebaut wurde. Heutesei sie überwältigt, wie viel Krea-tives aus kleinen Anfängen aufden Weg gebracht wurde undwie viele Menschen beteiligt sei-en.Marlies Osenberg wies auf dasLeitbild der Mehrgenerationen-Projektschmiede hin, das im we-

sentlichen zwei Ziele beinhaltet:Menschen können ihre Kennt-nisse und Erfahrungen einbrin-gen und miteinander kreativ ge-stalten. Es gibt vielfältige Mög-lichkeiten, etwas für sich und fürandere zu tun. Nachbarschafts-hilfe kann geleistet werden. Da-mit wird dem Leben Sinn gege-ben. Alte und behinderte Men-schen werden zur Teilhabe ein-geladen und können auf dieseWeise die Einsamkeit im Alterüberwinden und ihr Leben inGemeinschaft verbringen. „Mit-einander – füreinander, gemein-sam statt einsam und Jung undAlt zusammen.“Die Anwesenden berichteten voneinigen, die bis ins hohe Alterdabei waren oder die aus ge-sundheitlichen Gründen nicht

mehr kommen können, aber im-mer noch regen Anteil nehmen.Die 93-jährige Anni Müller, dieseit einigen Monaten im Pflege-heim lebt, wurde vom „Singen-den Kaffeetisch“ im Pflegeheimbesucht, und es wurde gemein-sam dort gesungen. Die Ergo-therapeutin Monika Wolf bringtseit 2008 ihr Wissen und ihreKenntnisse ein mit Projekten wieSturzprävention, Gehirnfitnees,Augentraining, BowTec und vie-les mehr. Sie arbeitet im Projekt„Im Alter zu Hause wohnen“ mit.Durch die Vielseitigkeit der Pro-jektangebote kommen immerneue Menschen hinzu, die nacheiniger Zeit ihre Aufgabe finden.Barbara Bernstein, die Leiterindes „Singenden Kaffeetisches“,der seit 2009 jedenMittwochmit

Akkordeonbegleitung von Ro-land Reuther und Adelheid Wa-genführer im m8 zusammenkommt, erzählte von den Anfän-gen mit wenigen Teilnehmern.Im Laufe der Jahre seien immermehr Menschen hinzu gekom-men, so dass jetzt 20 bis 30 Teil-nehmerinnen und Teilnehmerjeden Mittwoch dabei sind undwo alle ihre Aufgaben gefundenhaben. Brigitte Stöber, die In-itiatorin der Kunstprojekte, istKunstlehrerin im HochfrankenGymnasium. Sie berichtete vonden gemeinsamen Kunstprojek-ten, zusammen mit Katrin Her-mann, Harry Kurz, DagmarNiedworock, Carmen Sell undPfarrerin Ursula Wirth. Es gabzahlreiche Projekte zwischen Altund Jung zusammen mit Schü-lerinnen und Schülern des Gym-nasiums und des Kinder- und Ju-genddorfes Martinsberg.Es entstand eine Diskussion, wiedie vielen Projekte am bestenpräsentiert werden könnten.Harry Kurz vom Atelier 18 inSelbitz und Gründer des Kunst-ladens schlug vor, eine PowerPoint Präsentation zu gestalten,an der alle mitwirken können.Die Koordination erfolgt im Se-niorenbüro. Das wurde mit Be-geisterung angenommen. Mar-lies Osenberg erzählte, dass aufder Webseite www.senioren-buero-naila.de Vieles angeklicktwerden könne.Katrin Hermann vom Jugend-zentrum JuNaited bot an, mitden Kindern Buttons mit demLogo der MGPS mit Aufdruck 10Jahre herzustellen. Das Logowurde in einem ersten Entwurfvon Renate Roth vorgeschlagen,von Brigitte Stöber professionellweiter entwickelt und in derEndausführung von Harry Kurzgestaltet. Das nächste Planungs-treffen findet am 06. April um15.00 Uhr im Haus der Diako-nie, Am Marktplatz 8 in Nailastatt. Dann sollen auch die Pro-jektteilnehmer eingeladen wer-den, die bisher nicht dabei wa-ren. Alle sind eingeladen, ihreIdeen für die Veranstaltung am20. April einzubringen.

Erstes Vorbereitungstreffen für die Geburtstagsfeier am 20. April.

Als Gott sah, dass der Weg zu lang, der Hügel zu steilund das Atmen zu schwer wurde, legte er seinen Armum dich und sprach „Komm heim“.

Manfred Hofmann* 2. 5. 1939 † 13. 3. 2018

Deine Frau FriedlDeine Tanja mit FamilieDeine Heike mit FamilieDeine Schwester mit Familie

Naila, im März 2018

Unser besonderer Dank gilt dem Pflegeheim in Schwarzenbach a.Waldfür den Beistand in der letzten Lebensphase.Die Urnenbeisetzung auf dem Friedhof Naila fand im engstenFamilienkreis statt.

Aktionspreise ab Möbelhaus SONDERPREISab299.-

Schlafen wie im Luxushotel mitder neuen Boxspring-Matratze von „f.a.n.“!!!Doppelter Federkern mit Kaltschaumpolsterungund Kaltschaumtopper. Waschbarer Bezugbis 60 Grad. Passt für (fast) jedes Bett.Neuer Lattenrost normalerweise nichtnötig!!!! Alle gängigen Maße lieferbar.Tonnentaschenfederkern mit 10 JahrenGarantie. Preis in Standardgrößen(z. B. 100 x 200 cm)

PerfekteWirbelsäulen-Lage

10 Jahre

Herstellergarantie

Funktions-Polstergruppe„San Remo“Holzfüsse in versch. Farben mitgroßer Stoff - u. Lederauswahlgroßer Typenplan,Preis in Stoffgruppe 2,wie Abb. 215 x 268 cmInkl. Armteil u. Rücken-verstellung

Tischgruppe „Wildeiche“vollmassiv

versch. Größen

Baumkantentisch ab 629,00 €Sitzbank m. Lehne ab 567,00 €Stuhl ab 98,00 €

AKTIONSPREISnur 1.598

Altmöbel-Entsorgung GRATIS bei NeuauftragReparaturen und Neubezüge preiswert in

unserer Polsterwerkstatt

Winterschlussverkauf bei Möbel-Dietz noch bis 4. April 2016!!!

AKTIONSPREISab 999 .-

in Stoff

in Leder

AKTIONSPREISab 1.599 .-

Ausstellungsware

bis zu50%reduziert

Möbel-DietzQualitätsMöbelaus NorDhalbeN

bei Möbel-Dietz

www.dietz-moebel.deKomfort-möbel

FRÜHJAHRS-MESSE bei MÖBEL-DIETZ

SONDERPREISab 299.-

Arno Dietz e.K.• Inh. Lothar DietzKlöppelschule 8 • 96365 Nordhalben

0 92 67 / 3 41Montag – Freitag 8.30 – 12.00 Uhr, 12.30 – 18.00 UhrMittwoch und Samstag 8.30 – 14.00 Uhr

nur798.-

FrühjahrsRabatt15,4%

Relaxsesselin Rindslederschwarz oder dunkelbraun,Edelstahlteller drehbar, mattFußteil und Rückenlehnegetrennt verstellbar,Kopfteil verstell-bar, solangeder Vorrat reicht.

SchrankwandWildeicheVollmassiv geölt:z.B. wie Abb. ca. 339 x 208 x 50 cm

Sideboardwie Abb. 156 x 90 x 50 cm € 729,–Couchtischwie Abb. 115 x 45 x 70 cm € 389,–Highboard o. Abb. 156 x 141 x 38 cm € 849,–Sideboard o. Abb. 186 x 90 x 44 cm € 815,–Viele weitere Kombinationen möglich.

AKTIONSPREIS

AKTIONSPREIS

AKTIONSPREIS

. . . noch bis zum 9.4.2018!!!

Montag – Freitag 8.30 – 12.00 Uhr, 12.30 – 18.00 UhrMittwoch und Samstag 8.30 – 14.00 Uhr – Ostersamstag geschlossen!


Bund Naturschutz in Bayern e.V. Ortsgruppe Frankenwald Ost:Mittel gegen Varroa-Milbe gefunden

Naila - Die gute Nachricht, prä-sentiert von der OrtsgruppeFrankenwald Ost des Bund Na-turschutz in Bayern e.V.: Zufälligfinden Forscher der Universität

Hohenheim bei Stuttgart nach25-jähriger Forschung nun end-lich ein Mittel gegen den gefähr-lichen Bienenparasit, die Varroa-Milbe. Ein einfaches Salz:

Lithiumchlorid, aufgelöst in Zu-ckerwasser, wird den Bienenzum Trinken verabreicht. Inner-halb weniger Tage werden dieMilben dadurch abgetötet, ohne

die Bienen und deren Honig zuschädigen. Das Mittel ist zwarnoch nicht offiziell durch die Be-hörden zugelassen, dies ist abernur noch eine Frage der Zeit.Problematisch ist weiterhin derlandwirtschaftliche Einsatz vonsynthetisch hergestellten, hoch-wirksamen Insektiziden derGruppe Neonikotinoide, die denBienen ihr Fluggedächtnis neh-men und am Bienensterbenmaßgeblichen Anteil haben. Mitdieser guten Nachricht für dieHonigbienen, ist ein Anfang ge-macht.

Es gibt Hoffnung für die Honigbie-ne. Foto: Ursula Bruhn-Otte

Frauenkabarett Intakt kommt am 20. April nach Schwarzenbach a.Wald

Man kann sich’s auch schön redenSchwarzenbach a.Wald - DieStadtteiltournee in Hof und umHof herum geht in die Frühjahrs-runde.Am 20. April um 20.00 Uhr gas-tiert das Hofer FrauenkabarettIntakt im Philipp-Wolfrum-Haus,Kult 17 amMarktplatz 17.Nach 18-jähriger Bühnenprä-senz fehlen dem FrauenkabarettIntakt noch immer die richtigenWorte zum Schweigen. „Mankann sich’s auch schön reden“lautet der Umkehrschwung zumundurchdringlichen Dschungel,leichtsinniger Berichterstattungim virtuellen Zeitalter.Eine lebensbejahende Offensivean die desillusionierende Machtder schlechten Nachrichten.Die vier Damen beobachten un-glaublich präzise, verwandelnkunstvoll Klischees und Triviali-

täten in satirische Glanzstückeund wechseln als komödianti-sche Chamäleons zwischen ihrenRollen.Ausgestattet mit ihrem bekannt,

treffsicheren Mundwerk um-schmeicheln, lobhudeln undhuldigen sie in grotesken Dialo-gen, trennen Trash von tollenEntdeckungen und Kunst von

Kokolores.In ihrem aktuellen Programmgibt es Raum zum Nachdenkenund Mitdenken. Hier trifft Situa-tionskomik auf ZungenscharfeWortwucht. Mit selbstkompo-nierten satirischen Liedernschrauben, hämmern und spie-len die Kabarettistinnen aufihren Instrumenten.Freuen sie sich mit der weibli-chen Viererspitze auf einen sehrNerven anregenden aber nichtnervenaufreibenden Kabarett-abend.

Hier gibt es Karten:Karten sind erhältlich im Rat-haus Schwarzenbach a.Wald undbei Walter Tankstelle Böhm,Kalkofen 7, 95119 Naila, Tel:09282/8723Internet: www.intakt-hof.de

Satirische Lieder und ein treffsicheres Mundwerk: Die vier Damen vonIntakt sind am 20. April im Philipp-Wolfrum-Haus.

Erinnerungen sind wie feine silberne Glöckchen.Wenn sie leise erklingen, lächeln wirund ein Sonnenstrahl fällt in unsere Seele.

In Liebe und Dankbarkeit nahmen wir Abschied vonmeinem lieben Mann

Ulrich Gebauer* 25. 7. 1946 † 11. 3. 2018

Bad Steben, Gustav-Ludwig-Str. 2,den 29. März 2018

In stiller Trauer:Deine Brigitte und Freunde

Die Beisetzung fand in aller Stille statt.Für alle Anteilnahme bedanken wir uns recht herzlich.

11Wir im Frankenwald

Bund der Selbständigen

Podiumsdiskussion mit den Landtags-kandidaten von Stadt und Landkreis HofDörnthal - „Die mittelständi-schen Unternehmen sind dasRückgrat der deutschen Wirt-schaft“ – ein immer wieder zi-tierter Satz in den Sonntagsre-den der Politiker. Die Wirklich-keit sieht anders aus: im Flug-zeug der Kanzlerin sitzen beiAuslandsbesuchen nur Spitzen-manager der Großindustrie.Kommt die Autoindustrie in dieKrise, werden sofort Konjunk-turprogramme aufgelegt. Mussder Handwerker oder Kleinbe-trieb wegen Zahlungsausfall In-solvenz anmelden, hält sich diepolitische Anteilnahme in Gren-zen.

Fünf Landtagskandi-daten imGespräch

Deshalb möchte der Bund derSelbständigen (BDS) Ortsver-band Naila – Frankenwald, alsparteineutrale Interessensver-tretung kleinerer und mittlererUnternehmen, den Kandidatender Landtagswahl 2018 auf denZahn fühlen und genau nachfra-gen, wie sie mit ihrer Arbeit imLandtag die Unternehmen imLandkreis Hof unterstützen wol-

len. Dazu haben wir folgendeThemenschwerpunkte rund um„Wirtschaft und Infrastruktur“ausgewählt, die aus unserer Sichtin der Region für die Betriebewichtig sind: wir erwarten unspolitische Antworten im Bezugauf Personal / Fachkräfteman-gel, Digitalisierung, Förderungkleinerer Unternehmen / Büro-kratieabbau und den öffentli-chenNahverkehr.

Podiumsdiskussionam13.April

Die Diskussion wird vom Ge-schäftsführer des BDS Oberfran-ken Dirk van Elk moderiert. DieTeilnahme haben die Landtags-kandidaten Alexander König(CSU), Klaus Adelt (SPD), PeterSenf (FDP), HansMartin Grötsch(Freie Wähler) und PhilippBrammer (Grüne) zugesagt.AmFreitag, 13.April,um17Uhr

(Einlass 16 Uhr) startet diePodiumsdiskussion in der Event-halle Strobel inDörnthal/Selbitz.Alle Selbständigen im Landkreisund die gesamte Bevölkerungsowie auch die Parteifreundeund Anhänger der Kandidatensind herzlich eingeladen. DerEintritt ist frei. Für die Bewirtungsorgt die Landmetzgerei Strobel.

Info:

Alle Unternehmer, die die Gele-genheit wahrnehmen und demBDS Naila-Frankenwald an die-ser Veranstaltung beitreten,werden vom Ortsverband andiesem Abend kostenlos bewir-tet.Über alle weiteren Aktivitätendes BDS Naila informiert dieInternetseitewww.bds-naila.de.

ANZEIGE

Die Landtagskandidaten Klaus Adelt (SPD) und Alexander König (CSU)sind zwei von fünf, die an der Podiumsdiskussion teilnehmen (von links).


Köpfe-Serie für das Grafikmuseum Stiftung Schreiner

Rolf Kuhrts Holzschnitte bleiben in Bad StebenBad Steben - Die Personalaus-stellung von Rolf Kuhrt im BadStebener Grafikmuseum Stif-tung Schreiner ist schon vor zweiMonaten zu Ende gegangen.Jetzt kann die Museumsleiterindes Grafikmuseums, Frau Dr.Linn Kroneck, freudig verkün-den, dass sich der Künstler ent-schlossen hat, neun großforma-tige Holzschnitte in die Mu-seumssammlung zu schenken. Eshandelt sich um eine Serie vonKöpfen, die Kuhrt über mehrereJahre beschäftigt haben. In derBad Stebener Ausstellung hin-gen sie als Serie im Kabinett.Die menschliche Figur steht imZentrum des Schaffens von RolfKuhrt, der jahrzehntelang alsProfessor an der legendärenLeipziger Hochschule für Grafikund Buchkunst lehrte. DerKünstler erschafft mit seinerKöpfe-Serie eine Art Charakte-rologie, mit der er unbarmherzigunsere Conditio Humana vor-

führt. Derart entlarvt er unsereZeitgenossen und mahnt vordem Verdrängen zwischen-menschlicher Gewalt.Rolf Kuhrt bedient sich in seinerKunst häufig Symbolgestaltenaus biblischen und antiken My-then. So sind auch unter den nun

geschenkten Köpfen Kassandraund Laokoon zu vermuten. Ermacht sie zu Exempeln gültigermenschlicher Gefühlsmuster.Kassandra, die Seherin von Trojaahnt Entsetzliches voraus, denUntergang ihrer Stadt. Siemahntmarkerschütternd, doch wird

nicht gehört. Im Katalog zur BadStebener Kuhrt-Ausstellung liestman von Professor Edwin Krat-schmer: Kuhrt sei eine „nimmer-müde Kassandra“, ein „Gewis-senstrommler“, der unentwegtvor den menschlichen Triebenund Instinkten warnt. StefanieBarbara Schreiner freute sichbesonders, dass die Köpfe-Blät-ter als geschlossene Serie in dieMuseumssammlung übergingen.Zwar besitzt das Museum schoneinige wenige Kuhrt-Grafiken,doch ein zusammenhängendesKonvolut fehlte bisher. Da manin Bad Steben vor allem figura-tive Kunst sammelt und bereitsvielerlei Porträts im Bestandhätte, sei die neue Schenkungeine wunderbare Ergänzung.Info:Um Köpfe und Porträts geht esauch in der aktuellen Ausstel-lung „Botond und Elke Hopfe –Kopfstücke“, die noch bis 15.April zu sehen ist.

Stefanie Barbara Schreiner und Dr. Linn Kroneck vor der Köpfe-Serievon Rolf Kuhrt, die der Künstler nun demMuseum geschenkt hat.

Wirtshaussingen beim VfR Steinbach

Geroldsgrün - Zum „Echt fränkischen Wirts-haussingen“ lädt der VfR Steinbach am Freitag,06. April, um 19.00 Uhr ins Sportheim in Stein-bach ein.Auch für das leiblicheWohl ist gesorgt.

Frühlingssingen

Geroldsgrün - Der Kulturverein Geroldsgrün lädt zum13. Frühlingssingen am

Sonntag, 8. April, um 16 Uhr

im Rathaussaal ein.Der Eintritt ist frei!

NACHRU F

Die Freie Turnerschaft Naila e.V.trauert um ihr ältestes Vereinsmitgliedund EhrenmitgliedHorst SommermannEr trat bereits 1946 der Freien Turnerschaft beiund war in früheren Jahren in der Theatergruppeund im Spielmannszug aktiv tätig.Von 1976 bis 1994 gehörte er als Kassier zur Vorstandschaftund wirkte zudem über 30 Jahre im Ausschuss mit.Wir werden unserem treuen Mitglied stets einehrendes Gedenken bewahren. Unsere aufrichtigeAnteilnahme gilt seiner Frau Uschi und seiner Familie.Die Vorstandschaft der Freien Turnerschaft Naila

im Namen aller MitgliederNaila, im März 2018


Naila - Der ehemalige Bürgermeister Dieter Pfefferkorn aus Schwarzenbach a.Wald besuchte den Seniorenkreis Kettelerhaus in Naila. Nach Kaffeeund Kuchen lauschten die Teilnehmer den Geschichten, Sagen und Begebenheiten, die sich im Frankenwald zugetragen haben sollen. Von persönli-chen und gehörten unerklärlichen Geschichten wusste der Referent zu erzählen. So hatten früher im Frankenwald Kreuzwege und Rauhnächte einebesondere Bedeutung für Geschehnisse im kommenden Jahr. Natürlich wurde auch Schabernack getrieben um Bekannte oder Stammtischbrüderzu verängstigen. Ob amDöbraberg, in Naila oder die Geschichte, wie ein Bauer im Höllental den Teufel vertrieb, viele gruselige aber auch humorvolleEpisoden wusste der ausgezeichnete Heimatkenner zu erzählen. Viel zu schnell verging der vergnügliche Nachmittag und die Besucher waren ein-stimmig der Meinung, sich bei Gelegenheit noch mehr Geschichten von Dieter Pfefferkorn erzählen zu lassen.

Dieter Pfefferkorn besuchte die Senioren im Kettelerhaus

Geistergeschichten beim Seniorenkreis


Lama-Wanderung in Döbrastöcken

Faszinierendes Abenteuer in freier NaturNaila/Döbrastöcken - Die CSU-ÜHL Stadtratsfraktion Schwar-zenbach hatte zu einer geführ-ten Lama- Wanderung nach Dö-brastöcken eingeladen. Die Re-sonanz war sehr groß.Michael Baier und seine FrauMichaela begrüßten die Gästeauf ihren Lamahof und stelltenihre Tiere vor. Michael Baier er-klärte, was bei der Wanderungzu beachten sei und schon ginges los. Auch Bürgermeister Die-ter Frank und sein Nachfolge-kandidat Reiner Feulner, Land-tagsabgeordneter Alexander Kö-nig und Altbürgermeister DieterPfefferkorn nahmen neben denzahlreich erschienenen CSU-ÜHL- Mitgliedern mit ihren An-gehörigen an diesem faszinie-renden Abenteuer teil.

Es ist eine etwas andere Art sichin der Natur zu bewegen unddiese zu genießen und mit ru-higen, liebevollen und neugie-rigen Tieren entspannte Mo-mente zu verbringen. Ein Blickin die großen, strahlenden La-maaugen machen diesen Tag zueinem herrlichen Erlebnis.In einem Gespräch wurde der In-haber Michael Baier gefragt, wieer und seine Familie auf die Ideegekommen sind so einen La-mahof zu betreiben. MichaelBaier erklärte, dass es für sie, als

sie nach Döbrastöcken kamen,feststand, dass hier einmal grö-ßere Tiere wohnen sollten, undsie informierten sich vorerst überEsel und Pferde.Da ihnen aber diese Haltung teil-weise recht aufwendig erschienentdeckten sie in einer Out-door- Zeitung einen Bericht überLama- Trekking, der bei ihnenein kleines Feuer entfachte. Siebesuchten verschiedene Züch-ter, unternahmen Wanderun-gen mit Lamas und legten eineSachkundeprüfung mit Erfolg

ab. Nach einen Offenstallbauund einer großflächigen Einzäu-nung zogen dann imHerbst 2010die vier Junghengste Safran,Thymian, Cayenne und Peppe-roni ein. Im August 2012 er-weiterten sie ihre vierköpfigeLamagruppe und es zogen diezweijährigen Lamas: Anis, Ta-basco und Kümmel bei ihnen ein.Dazu kommen jetzt noch Quen-del und Lavendel. Zum Ab-schluss dieses einmaligen Ergeb-nis gab es auch noch ein be-sonderes „Highlight“. Seit zwei

Jahren betreibt Familie Baierauch eine Erlebnis- Imbissscheu-ne, genannt: „Merienda- die Piz-za- Erlebnis-Scheune“. Dort kannman eine leckere Pizza selbst be-legen.Auf diesem Erlebnishof gibt eskeine festen Öffnungszeiten,aber Familie Baier kann gerne zueiner Terminvereinbarung kon-taktiert werden.Alle Teilnehmer waren von ihrenAufenthalt in Döbrastöcken - La-mawanderung und Gastrono-mie- vollauf begeistert.

Zahlreiche Teilnehmer nehmen an der Lama-Wanderung teil. Mit im Bild: Bürgermeister Dieter Frank und seinNachfolgekandidat Reiner Feulner, Landtagsabgeordneter Alexander König (Bildmitte), daneben Bürgermeis-ter i. R. Dieter Pfefferkorn (rechts)

Bürgermeisterkandidat Reiner Feulner und Sohn Hannes führen einLama.

Nach der Wanderung: Gemütliches Beisammensein in der „Merienda-Scheune“.


Ehrung fürFeldgeschworeneSchwarzenbach a.Wald - DieFeldgeschworenen-VereinigungHof konnte in der EventhalleStrobel in Dörnthal nahezu 200Feldgeschworene aus demLandkreis begrüßen. Aus demBereich Schwarzenbach a.Waldwurden für eine 50-jährige Feld-geschworenentätigkeit ArthurMichel (Rodeck) und HeinzWirth (Pillmersreuth) und eine40-jährige Tätigkeit Herbert Mi-chel ( Zuckmantel) geehrt. Her-bert Michel ist im hiesigen Be-reich auch Feldgeschworenen-

obmann und neugewähltes Aus-schussmitglied der Feldge-schworenen-Vereinigung Hof.Landrat Dr. Oliver Bär über-nahm die Verleihung der Ehren-urkunden und überreichte einenBildband über das Vermes-sungswesen sowie eine histori-sche Karte. Zweiter Bürgermeis-ter Matthias Wenzel dankte dendrei Jubilaren im Namen derStadt für ihre treue Pflichterfül-lung über Jahrzehnte hinwegund überreichte ebenfalls einPräsent der Stadt.

Ehrung der Feldgeschworenen, von links: Landrat Dr. Oliver Bär, HeinzWirth, Arthur Michel, Herbert Michel und zweiter Bürgermeister MatthiasWenzel.

Liedermacher Klaus-André Eickhoffkommt nach Lichtenberg

Lichtenberg - Der Liedermacher Klaus-André Eickhoff kommt am20. April um 19.30 Uhr in die Ritterstadt. Das Konzert findet jenach Wetterlage in der Scheune am Schloßberg oder in der evan-gelischen Kirche Statt. Veranstalter ist der Verein Burgkultur.

Ostereiersuche ander Vereinshütte Hirschberglein

Hirschberglein - AmOstermontag, 02. April,findet um 14.00 Uhr das traditionelleOstereiersuchen an der Vereinshütte statt.Auf zahlreichen Besuch freuen sich dieJugendgruppe des Vereins der Bergfreundeund der Hüttenwirt.

MESSE-NEUHEITENbereits eingetroffen

Tel.: 0 92 61/96 65 95Fax: 0 92 61/96 65 96

[email protected]

DIREKT ANDER B 173DIREKT ANDER B 173

Am Gäßlein 13 · 96364 Marktrodach

1a – die bestätigte Kompetenz für „Die Traumküche“ MarktrodachMarktrodach, März 2018. Das Fachgeschäft „Die Traumküche“ wurde vom Düsseldorfer Verlag„markt intern“ mit einer 1a-Urkunde ausgezeichnet. „markt intern“ bietet seit 2004 mittelständischenUnternehmen die Teilnahme an der Aktion 1a-Fachhändler an. Ziel ist die Stärkung und der Erhaltsolch individueller Anbieter. Inhaber, die eine 1a-Urkunde erhalten möchten, müssen die Sach- undBeratungskompetenz ihres Unternehmens nachweisen, sich zu einem Verhaltenskodex verpflichten undein individuelles Leistungsversprechen ablegen. Das 5-stufige Bewerbungskonzept beinhaltet auch eineUnterschriftensammlung, mit der Kunden die Zufriedenheit bestätigen.Das 1a-Signet ist eine wertvolle Orientierungshilfe, ein Wegweiser für qualitätsorientierte,anspruchsvolle Verbraucher, die ein Kauferlebnis mit einer persönlichen und freundlichen Ansprachesuchen. 1a-Unternehmen tragen zur lokalen Wertschöpfung bei, bieten Arbeitsplätze und bildenFachkräfte aus.Lorenz Huck, leitender Redaktionsdirektor „markt intern“, macht deutlich, warum der VerlagMittelständische Unternehmen mit der 1a-Auszeichnung wertschätzt: 1a-Fachhändler sindinhabergeführte stationäre Unternehmen, die mit fachlichen Kompetenzen, ihren individuellen Dienstleistungen und derEinmaligkeit ihres Ladengeschäftes das Stadtbild prägen. Damit haben sie eine wichtige Bedeutung für das lokale Gefüge. Siesind authentisch, die Inhaber haben das Ohr am Markt und können somit ihr hochwertiges Warenangebot zu einem fairenPreis-Leistungsverhältnis, gezielt für ihre Kunden ordern. Hier findet jeder Kunde einen direkten persönlichen Ansprechpartner.

1a – die bestäti gte Kompetenz für „Die Traumküche“ Marktrodach wurde vom Düsseldorfer Verlag

„markt intern“ mit einer 1a-Urkunde ausgezeichnet. „markt intern“ bietet seit 2004 mitt elständischen Unternehmen die Teilnahme an der Akti on 1a-Fachhändler an. Ziel ist die Stärkung und der Erhalt solch individueller Anbieter. Inhaber, die eine 1a-Urkunde erhalten möchten, müssen die Sach- und Beratungskompetenz ihres Unternehmens nachweisen, sich zu einem Verhaltenskodex verpfl ichten und ein individuelles Leistungsversprechen ablegen. Das 5-stufi ge Bewerbungskonzept beinhaltet auch eine

Das 1a-Signet ist eine wertvolle Orienti erungshilfe, ein Wegweiser für qualitätsorienti erte, anspruchsvolle Verbraucher, die ein Kauferlebnis mit einer persönlichen und freundlichen Ansprache suchen. 1a-Unternehmen tragen zur lokalen Wertschöpfung bei, bieten Arbeitsplätze und bilden

Mitt elständische Unternehmen mit der 1a-Auszeichnung wertschätzt: 1a-Fachhändler sind inhabergeführte stati onäre Unternehmen, die mit fachlichen Kompetenzen, ihren individuellen Dienstleistungen und der Einmaligkeit ihres Ladengeschäft es das Stadtbild prägen. Damit haben sie eine wichti ge Bedeutung für das lokale Gefüge. Sie


Konzert im Philipp-Wolfrum-Haus

Miro Nemec Bandlässt Bühne bebenSchwarzenbach a.Wald – „Et-wa 220 Gäste waren begeistertvon der achtköpfigen Band, an-geführt vom TatortkommissarMiro Nemec. Neben Rockmusikund Klassiker der 60er und 80erJahre wurden auch kroatischeVolkslieder drei Stunden lang inder Schulturnhalle präsentiert.Das Repertoire reichte von JoeCocker über Klaus Lage bis Sta-tus Quo (Rock‘n Roll over theworld) oder Queen und Step-penwolf (Born tob e wild).

Bereits in seiner Jugendzeit inFreilassing gründete Nemec eineRockband. Später studierte eram Mozarteum in Salzburg Kla-vier, bevor die Schauspielereiseine Profession wurde. ZurBand, die natürlich ohne Zuga-ben und stehendem Beifall nichtvon der Bühne entlassen wurde,gehören Wolfgang Fickenscher,StefanGriesshammer, Stefan Erl,Markus Hager, Giuseppe Muri-anni,, Christian Felke und UliSaalfrank.

Friedrich&Wiesenhütter in Bad Steben

Hättste malgleich gelebt

Bad Steben - Friedrich & Wie-senhütter, das sind vom Lebengeschriebene Texte gepaart mitvirtuoser Gitarrenmusik einStück Berlin für die Ohren.Die beiden Musiker laden ihr Pu-blikum ein auf eine Reise zwi-schen Melancholie und Sarkas-mus, um die Widrigkeiten desLebens mit Seitenblick und Au-genzwinkern zu betrachten.Druckvoller Akustik-Sound undkomödiantische „BerlinerSchnauze“ begleiten das Kon-zerterlebnis. Sie gehören mitihrem kurzweiligen Programm

zuden interessanten Projekten inder deutschen Konzertszene.Geerdet ehrlich und handge-macht, zwei „Alltags-Poeten, dieihr Handwerk verstehen undihren Weg jenseits und fernabvon allen Trends und Main-stream gehen.

Info:Eintrittskarten für dieses Pro-gramm am Donnerstag, 5. April,um 19.30 Uhr, im Großen Kur-haussaal in Bad Steben gibt es ander Abendkasse zu 10 Euro (oh-ne Gastkarte 12 Euro).

Friedrich &Wiesenhütter kommen am 5. April in den Kurhaussaal.

Vortrag über Bach-Blüten

Bad Steben - Heike Lorenz, dieüber mehr als 20 Jahre Erfah-rung in der Erziehungs- und Fa-milienberatung hat und über dieBach-Foundation in der Bach-Blütenanwendung ausgebildetist, hält amMittwoch, 11. April,um 19.00 Uhr, einen Vortragüber Bach-Blüten im Vortrags-saal des Kurhauses. Ziel diesersanften Methode nach Dr. Ed-ward Bach ist die Lösung see-lischer Blockaden, die kons-truktive Bewältigung individu-eller Alltagsprobleme oder an-haltender seelischer Stress-und Krisensituationen von Kin-dern, Jugendlichen oder Er-wachsenen. Karten gibt es für6 Euro (mit Gastkarte 5 Euro)an der Abendkasse.

Als Gott sah, dass der Weg zu weit,der Hügel zu steil und das Atmen zu schwer wurde,legte er seinen Arm um dich und sprach: „Komm heim.“

Nach langer schwerer Krankheit nehmen wir Abschied von meinemlieben Mann, unserem lieben Vater, Schwiegervater, Opa und Paten

Karl Spörl„Becken Karli“

* 7. 10. 1955 † 16. 3. 2018

Carlsgrün, im März 2018

In stiller Trauer:Deine GudrunDein Andreas mit Sarah, Jakob und LeopoldDeine Christine mit Micha und AlenaDeine Martina mit Fabian und Marekim Namen aller Anverwandten

Die Urnentrauerfeier findet am Freitag, dem 6. April 2018 um 14.00 Uhr auf demFriedhof in Bad Steben statt.Für alle Anteilnahme herzlichen Dank.


17. Juni von 10 bis 17 Uhr: Erweit-erter FrankenWALDtag in Planung

Schwarzenbach a.Wald – In diesem Jahr findet wieder der Franken-WALDtag mit einem Regionalen Waldbesitzertag statt. Alle zwei Jahrewird diese Veranstaltung, zu der Tausende von Besuchern kommen, vonder Stadt und in diesem Jahr gemeinsam mit der Forstverwaltung (AELF)organisiert. Für Sonntag, den 17. Juni, laufen seit einiger Zeit die Vorbe-reitungen, Plakate werben amOrtseingang. Von 10 bis 17 Uhr bieten ver-schiedene Stände auf dem Festplatz, im Zelt oder in dem großflächig an-gelegten Gelände, das teilweise am Skulpturenweg entlangführt, vielesan Informationen. Zahlreiche Aktionen, auch zum Mitmachen, sind ge-plant. Dazu gehören unter anderem Hackschnitzelmaschinen, Holzkünst-ler, Bogenschützen oder Land- und Forstmaschinen. Die Schreinerin-nung und der Bauernverband sind auch dabei. Natürlich ist mit einem ku-linarischem Angebot für die Verköstigung gesorgt. Das Bild zeigt die Or-ganisatoren Werner Peetz (links) und Geschäftsleiter Reiner Feulner(rechts) vom Rathaus.

Rehasportverein Bad Steben

Mo., 16 Uhr:Orthopädische Gruppe 1 Klinik FrankenwarteMo., 17 Uhr:Gefäßgruppe KlinikFrankenwarteMo., 17 Uhr:Osteoporose Gruppe Klinik FrankenMo., 18 Uhr:Orthopädische Gruppe 2 Klinik FrankenwarteMi., 16.15 Uhr:RheumaGruppe 1 (Wasser) Klinik AuentalMi., 17.30 Uhr:RheumaGruppe 2 (Wasser) Klinik AuentalMi., 18 Uhr:Herz-Trainingsgruppe T1 Klinik AuentalMi., 18.45 Uhr:Herz-Trainingsgruppe T2 Klinik AuentalDo., 16 Uhr:Herzübungsgruppe Ü1 Klinik FrankenwarteDo., 17 Uhr:Herzübungsgruppe Ü2 Klinik FrankenwarteDo., 17.45 Uhr:Herzübungsgruppe Ü3 Klinik Frankenwarte

Jesus-Passion in der Michaeliskirche

Bernstein a.Wald - Die Kirchengemeinde Bernstein a.Wald lädt Er-wachsene und Kinder am Karfreitag, 30. März, um 15 Uhr zur Je-sus-Passion in die Michaeliskirche ein. Die Mitarbeiter der Kinder-und Jugendarbeit haben einen Gottesdienst vorbereitet und wol-len mit den Besuchern gemeinsam den Leidensweg Jesu betrach-ten, meditieren und nachvollziehen. Dieser „besondere Gottes-dienst“ ist für die ganze Familie gedacht, denn die Geschichte vomLeiden und Sterben Jesu ist auch ein Thema für Kinder. Obwohlder Gottesdienst am Karfreitag stattfindet, wird der Ausblick aufOstern das Ende bilden. Der Kirchenchor übernimmt die musikali-sche Umrahmung.

Wir wünschen allen ein frohes Osterfest!Gerdi und Rainer

www.diekultkneipe.de

UnserOsterProgrammKarfreitag, 30.03.2018:Ganztägig Rotbarschfilet mithausgemachten Kartoffelsalathausgemachten Kartoffelsalat

… und erstmals: Live- Karaoke !!!DU singst - Werner begleitet DICH live auf der Gitarre

. . . ein Schnaps für jede/n Sänger/in ! ! !

Außerdem: Finde das goldene, silberne oder bronzene Osterei !!!ATTRAKTIVE GEWINNE:Ein Vier-Gänge-Candlelight-Dinner für 2 Personen und ein Glas Sektim Restaurant „relexa’s rouge et noir“Ein Überraschungsgeschenk pro PersonJetons im Wert von 30 € (insgesamt, nicht pro Person)Ein harmonischer Abend zu Zweitin der Harmonie in LichtenbergVerzehrgutschein Pizzeria „Da Carmelo“Bad Steben in Höhe von 20,– €

An allen Osterfeiertagen:nachmittags

selbstgebackene Kuchen

OSTERSONNTAG, 1. APRIL: AB 19.30 UHROSTERSONNTAG, 1. APRIL: AB 19.30 UHR

Mega XXLsterparty

Jeder Gast erhält einen Osterhasen.Lustige Oster-Gaudi-Spiele !!!

Live Musikmit Werner

kein April Scherz ;-)


Allgemeinmedizin und praktische ÄrzteGemeinschaftspraxisDr. med. Frank Pohl und Peter RobelWiesenweg 8 Tel. 0 92 88 / 9 10 71Urlaub: Bis 29.03.2018Vertretung: Im Bedarfsfall können Sie sich an Dr. Goller und Stöckerin Geroldsgrün und an alle geöffneten Arztpraxen in der Umgebungwenden.Am 03.04.18 haben wir wieder geöffnet.

GemeinschaftspraxisFachärzte für AllgemeinmedizinDr. med.Wolfgang Goller, Carolin Stöcker,AmMühlhügel 2 Tel. 0 92 88 / 67 66Urlaub: 03.04. – 06.04.2018Vertretung: Praxis Dr. Pohl, Peter Robel, GeroldsgrünAlle geöffneten Praxen in der Umgebung.

AbMontag, 09.04.2018 sind wir wieder für Sie daBereitschaftsdienst der Ärzte: Telefon: 116 117(Dienstbereitschaft jeweils mittwochs von 13.00 bis donnerstags8.00 Uhr, freitags 18.00 bis montags 8.00 Uhr und an Feiertagen)

ZahnarztpraxisKarsta Teichert, Keyßerstraße 2, Tel. 0 92 88 / 925 259Urlaub: 03.04. – 06.04.2018Vertretung: Dr. Konopik, Bad Steben, Tel. 0 92 88 / 14 00

Praxisgemeinschaft für PsychotherapieAntje Kollowa-Wich und Katja RabeDipl.-Psych., Psychologische PsychotherapeutinnenDürrenwaid 29, Tel. 0 92 67 / 91 40 597

Burgstein-Apotheke GeroldsgrünKeyßerstraße 20, 0 92 88 / 92 09-0Öffnungszeiten:Mo., Di., Do., Fr. : 08.00 - 18.00 UhrMi., 08.00 - 13.00 UhrSa.: 08.00 – 12.00 Uhr

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Geroldsgrün

Ansprechpartner der Gemeinde

Rathaus GeroldsgrünKeyßerstraße 2595179 GeroldsgrünTel. 0 92 88 / 961 – 0 Fax: 0 92 88 / 961 – 15E-Mail: [email protected]: www.geroldsgruen.deÖffnungszeiten:Mo, Di: 07.00 – 12.00 u. 13.00 - 16.30 UhrMi: 07.00 – 13.00 Uhr; Do: 13.00 – 18.00 UhrFr: 07.00 -12.30 Uhr

Standesamt GeroldsgrünMarktplatz 12, 95119 NailaTel. 0 92 82 / 68 - 50 u. 68 - 36Fax. 0 92 82 / 68 - 48Öffnungszeiten:Mo, Di: 08.00 – 12.00 u. 14.00 -16.00 UhrDo: 08.00 – 12.00 u. 14.00 – 17.30 UhrMi, Fr: 08.00 – 12.00 Uhr

Bauhof undWasserwerkTel. 0 92 88 / 9 61 - 0Bei Störung: 0 160 / 99 42 59 52

Seniorenbeauftragter/ -ansprechpartnerGemeinderat LudwigWich (Tel. 0 92 67 / 3 26) oderRathaus (1.Bürgermeister)

Forstbetrieb NordhalbenRevier Geroldsgrün (Herr Odorfer)Tel. 0 92 88 / 92 55 39Sprechzeiten: Mittwoch 14.00 – 16.00 Uhr

Weitere Einrichtungen:Lothar von Faber GrundschuleAmMühlhügel 11, 95179 GeroldsgrünTel. 0 92 88 / 17 06 Fax. 0 92 88 / 17 16

Ev. KindertagesstätteKirchweg 10, 95179 GeroldsgrünTel. 0 92 88 / 9 20 93 60; www. kita-geroldsgruen.de

Ev.-Luth. PfarramtKirchweg 2, 95179 Geroldsgrün;Tel. 0 92 88 / 9 10 18Bürozeiten: Di -Fr 09.00 -12.00 Uhr und Fr 16.00 -18.00 Uhr(montags geschlossen)

Ev. Gemeindebücherei (Gemeindehaus, UG)Öffnungszeiten: Fr 15.30 – 17.30 UhrSo 10.30 – 11.30 Uhr (in den Ferien geschlossen!)

Stromversorgung Bayernwerk AGNetzcenter Naila; Tel. 09282/76-0Techn. Kundenservice: Tel. 09 41 / 28 00 33 11Bei Störung: 09 41 / 28 00 33 66Gasversorgung LuK HelmbrechtsBereitschafts-, Störungsdienst Tel. 0 92 52 / 7 04-0Antenneninteressengemeinschaft Geroldsgrün e.V. (AIG)mit Bobengrün, Horwagen, Erlaburg u. GerlasStörungsdienst, Kundenservice 0 92 88 / 28 9 99 99

Ärztliche Versorgung

Müllabfuhr

Alle Angaben ohne Gewähr. Maßgeblich ist der AbfuhrkalenderNr. 4 des AZV Stadt und Landkreis Hof.

Dienstag, 03.04.2018Abholung der Restmülltonne im gesamten GemeindegebietGeroldsgrün (Abfuhrkalender 4)

Montag, 09.04.2018Abholung der Bio- und Papiertonne im gesamten GemeindegebietGeroldsgrün (Abfuhrkalender 4)

WertstoffsammlungDie nächste Wertstoffsammlung in der Gemeinde Geroldsgrün fin-det am

• Freitag 13.04.2018in der Zeit von 10.00 Uhr bis 18.00 Uhr am gemeindlichen Bauhof,Geroldsgrün, Schützenweg 14 statt.


Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Geroldsgrün

Die Gemeinde Geroldsgrüngratuliert ihren Jubilaren

Frau Erika Köstner, Hirschberglein 28zum 75. Geburtstag (01.04.)

Frau Ilse Stosch, Langenbachtal 5zum 75. Geburtstag (01.04.)

Frau Regina Browatzki, Steinbach, Dorfstr. 10zum 90. Geburtstag (02.04.)

Frau Frieda Gonschorek, Langenbach, Steinbacher Str. 174zum 90. Geburtstag (04.04.)

Anmerkung zu Auskunfts- und Übermittlungssperren bei Alters-und Ehejubiläen:Nach § 50Abs. 2 und 5Bundesmeldegesetz (BNG)darf die Meldebehörde der Presse eine Melderegisterauskunft überAlters- und Ehejubilare von Einwohnern erteilen, wenn die Betroffe-nen der Auskunftserteilung nicht widersprochen haben. Soll die Ver-öffentlichung von Jubiläen unterbleiben, wird gebeten, mindestensvier Wochen vor dem Jubiläum im Rathaus der Gemeinde Gerolds-grün, Zimmer E 01, Bürgeramt, schriftlich der Weitergabe der Datenzu widersprechen. Altersjubiläen im Sinne der obigen Vorschrift sindder 70. Geburtstag, jeder fünfte weitere Geburtstag und ab dem 100.Geburtstag jeder folgende Geburtstag; Ehejubiläen sind das 50. undjedes folgende Ehejubiläum.

Langenbach verliert einWahrzeichen

Die Tage der Erle an dem nach ihm benannten Erlenbrunnen an derHeinersberger Straße in Langenbach sind gezählt.

Nachdem im vergangenen Jahr Hinweise aus der Bevölkerung dieGemeinde erreichten, dass der Stamm des ca. 15 m hohen Baumeshohl klinge und Befürchtungen hinsichtlich seiner Standfestigkeit ge-äußert wurden, hat die Gemeinde eine Untersuchung des Baumesdurch den Kreisfachberater für Gartenbau und Landschaftspflege so-wie einen Baumsachverständigen veranlasst. Die beiden Fachleutemussten letztendlich bescheinigen, dass der Baum in seiner Subs-tanz schwer geschädigt ist und sein Erhalt durch Kürzen der Äste nurkosmetischen Charakter hätte. Schweren Herzens haben beide des-

halb der Fällung des ortsbildprägenden Baumes aus Gründen der öf-fentlichen Sicherheit und Ordnung zugestimmt. Die Erle steht unmit-telbar an einer Kreisstraße und an zwei Ortsstraßen sowie in gerin-ger Entfernung zu Wohngebäuden, so dass es unverantwortlich wä-re, den Baum seinem Schicksal zu überlassen und zu hoffen, dassnichts passieren möge.Aus den vorgenannten Gründen werden die Mitarbeiter des Bauho-fes demnächst nach dem Abräumen des schönen Osterschmuckesam Erlenbrunnen den Baum mit Unterstützung eines Rückeunter-nehmers fällen. Die Gemeinde bedauert es, diese Entscheidung tref-fen zu müssen, geht damit doch ein echtes Wahrzeichen in der Ort-schaft Langenbach leider unwiederbringlich verloren. Allerdings wer-den wir in Absprache mit dem Landratsamt eine Ersatzbepflanzungins Auge fassen, so dass in der Nähe des Erlenbrunnens auch wiederneues Leben entstehen kann.

Gemeindeverwaltung GeroldsgrünOelschlegel1.Bürgermeister

Ferienprogramm der Gemeinde Geroldsgrün2018: Meldung für das Ferienprogramm

Für die Kinder und Jugendlichen der GemeindeGeroldsgrün soll in der Zeit vom 30.07.2018 bis10.09.2018wie im Vorjahr ein Ferienprogrammaufgestellt werden.Wir möchten alleinteressierten Vereine und Organisationenerinnern, die geplanten Freizeitaktivitäten bei der GemeindeGeroldsgrün mittels Rückmeldebogen, per Mail an [email protected] oder jetzt auch über eine Online Anmeldung bis 30.April 2018 anzuzeigen.

Für einen möglichen Terminvergleich haben wir auf unserer Inter-netseite die bereits eingegangenen Anmeldungen zur Einsicht ver-öffentlicht.

DieWerbegemeinschaft Geroldsgrünwünscht ein frohesOsterfest!

www.wirthbedachungen.de

Langesbühlweg 2 . 95179 Geroldsgrün/Steinbach . Tel. 0 92 88/8216

Rund ums Dach...NaturschieferarbeitenSteildach - FlachdachFassadenbau - GerüstbauBauspenglerei - BlitzschutzFenstersysteme fürs DachGründächer - DämmungenSolar- und PhotovoltaikanlagenPrefa- Aluminium-DachsystemeBalkon- und TerrassensanierungenAbdichtungen mit Flüssigkunststoff

Karl Löhner GmbHBrunnenweg 6, 95179 GeroldsgrünTelefon 0 92 88 / 97 24 - 0www.karl-loehner.de

Mo. –Do. 9.00 – 16.00 Uhrund nach Vereinbarung

Gardinen- und Dekostoffe, Raumtextilien, Zubehör,

individuelle Maßkonfektion

DieWerbegemeinschaft Geroldsgrünwünscht ein frohesOsterfest!

www.arag.de

Wir wünschen allen Kunden,Freunden und Bekannten

ein frohes OsterfestThomas Sell und Vertriebspartner:

Birgit Popp, Astrid Becherer,Jürgen Meister

ARAGVersicherungen

ARAGGeschäftsstelleThomas SellFaberhöhe 1595179 GeroldsgrünTel. 0 92 88/88 98oder 0 92 81/54 04 30

Feste · Urlaub · VeranstaltungenBurgsteinstr. 1295179 GeroldsgrünTel. 09288 / 234Fax 09288 / 929136www.goldener-hirsch-geroldsgrün.de

Gasthofzum

Goldenen HirschenDer Traditionsgasthof im Frankenwald

Allen unseren Gästen, Freunden und Bekanntenwünschen wir ein Frohes Osterfest.

Familie Walter und Team

Lebensmittel & Feinkost

DRECHSELInh. Regina Münch

Keyßerstraße 12, 95179 GeroldsgrünTel. 09288/471 – Fax 924817

Backshop · Lebensmittel · Feinkost · Präsentkörbe · Plattenservice

Allen unseren Kunden wünschen wirein frohes Osterfest

Dürrenwaid 4795179 GeroldsgrünTel.: 0 92 67 / 9 14 06 55Fax: 0 92 67 / 9 14 06 56

• Frühjahrscheck• Kostenlose

Reifeneinlagerung

• Reparaturen aller Fabrikate• Neu-, Jahres-, Gebrauchtwagen• Unfallinstandsetzung• TÜV/AU im Haus

• Transporte• Abschlepp-Service• Reifen-Service

Wir wünschen allenein frohes Osterfest


Aus dem Rathaus der Gemeinde Geroldsgrün

Osterbrunchbeim TSVDürrenwaid

Der TSVDürrenwaid veranstaltet amMontag,den 2. April, um 10.00 Uhr einen Osterbrunch.Teilnahme nur nach Voranmeldung möglich. Anmeldung unter09267/1294 oder [email protected] Preis beträgt pro Person 12 Euro.

Spendenaktion für denWohnungsbrand in Geroldsgrün

Liebe Bürger,wie aus der Zeitung zu entnehmen war, gab es in GeroldsgrüneinenWohnungsbrand.Wir wollen mit Ihrer Hilfe schnell und unbürokratisch helfen.Deshalb stehen ab sofort in folgenden Geschäften Sammelbehäl-ter, in die Sie als Unterstützer eine Spende einwerfen können.In folgenden Geschäften stehen Sammelbehälter:Metzgerei OttLebensmittel Drechsel „Amtmoo“Salon StruwwelpeterFür Ihre Unterstützung sagen wir herzlichen Dank.Die Initiatoren dieser AktionV.i.S.d.P. Bernd Hüttner

Musikverein „Harmonie“1893 Geroldsgrün

Am Freitag, 13. April findet um 19.00 Uhr das Musikantentreffendes Musikverein „Harmonie“ im Gasthof zum Goldenen Hirschenstatt.Für die Unterhaltung sorgen:- Die Blaskapelle Geroldsgrün- Die lustigen Steinbacher- Helmut Spörl mit seiner Konzertina- sowie Hilmar Ströhlein der mit einigen Anekdoten den Abendabrunden wird

Es ergeht herzliche Einladung an alle die an diesemMusikabend da-bei sein wollen. Die Musikerinnen und Musiker hoffen daher aufeinen zahlreichen Besuch.Der Eintritt ist frei.Die Vorstandschaft

Senioren GeroldsgrünUnsere Fahrt geht diesmal am

Mittwoch, 25.04.,zur Kirschblüte mit anschließender Einkehr zu

Kaffee & Kuchen sowie Schnapsprobeauf demGenusshof Pingold

Abfahrtszeiten:Geroldsreuth 11.30 Uhr Naila 12.10 UhrGeroldsgrün 11.35 Uhr Selbitz 12.15 UhrSteinbach 11.40 Uhr Schauenstein Firma 12.20 UhrLangenbach 11.45 Uhr Schauenstein 12.30 UhrCarlsgrün 11.50 Uhr Volkmannsgrün 12.30 UhrBad Steben 12.00 Uhr Helmbrechts 12.40 Uhr

Münchberg 12.50 UhrAnmeldung bei:Roland Gebelein (09288/1210)Höhn Reisen GbmbH (09252/8889)Für einen gemütlichen Ausklang habenwir eine Gaststätte in der näheren Umgebung reserviert!

Spruch derWoche

Wer viel redet glaubt am Ende was er sagt.Honoré de Balzac (1799 – 1850)

FVW schmückt denOsterbrunnen

Alljährlich übernimmt der Frankenwaldverein Steinbach mit seinerKinder- und Jugendgruppe die Gestaltung eines Osterbrunnensam Feuerwehrhaus. Bei herrlichem Sonnenschein ging es ansWerk, wobei sich die Verantwortlichen unter der Regie von Ju-gendleiterin Anita Rank etwas Neues ausgedacht hatten. Aus ein-fachen Holzkisten und Baumscheiben wurde eine Eisenbahn kre-iert, die unter der Begleitung einer Hasenfamilie mit ihrer Blumen-fracht in Richtung Frühling fährt. Die Kinder waren mit Feuereiferbei der Sache und halfen den Eltern beim Aufhängen von Osterei-ern. Natürlich war auch für Verpflegung gesorgt, so dass sich Kin-der und Erwachsene während des circa zweistündigen Arbeitsein-satzes zwischendurch auch stärken konnten.


Aus dem Rathaus der Gemeinde Geroldsgrün

VERANSTALTUNGEN der Gemeinde Geroldsgrün

Alle

Ang

aben

ohne

Gew

ähr

30.03. 15.00 Uhr Frankenwaldverein Langenbach Ostereiersuchen Wanderheim Langenbach

02.04. 14.00 Uhr Verein der BergfreundeHirschberglein e.V. Ostereiersuchen Am Vereinsheim Hirschberglein

04.04. 18.00 Uhr Frankenwaldverein Steinbach „Heisla“-Abend mit Brotzeit Wanderheim Steinbach

19.00 Uhr Freiwillige Feuerwehr Geroldsgrün Übung für die gesamte Wehr Feuerwehrgerätehaus Geroldsgrün

05.04. 16.30 –20.30 Uhr Blutspendedienst/BRK Geroldsgrün Blutspende Lothar von Faber-Grundschule

19.00 Uhr Schützengesellschaft 1863 e.V.Geroldsgrün

Schützenabend, Training und Jugend-training, auch für Neulinge Schützenhaus

06.04. 19.00 Uhr Freiwillige Feuerwehr Geroldsgrün Funkübung im KBM-Bereich

19.00 Uhr Freiwillige Feuerwehr Steinbach Funkübung im KBM-Bereich

07.04. 13.00 Uhr Frankenwaldverein Geroldsgrün Heinersberger Weg (RT 34) 15 km Treffpunkt: Dorfplatz, Start: Grund

14.00 Uhr Freiwillige Feuerwehr Geroldsgrün Vorbereitung für Leistungsprüfung Feuerwehrgerätehaus Geroldsgrün

14.00 Uhr Freiwillige Feuerwehr Steinbach Vorbereitung für Leistungsprüfung

19.00 Uhr MSC Geroldsgrün Kegelabend, es fährt kein Bus Nordhalben beim Örni

12.04. 19.30 Uhr CSU-Ortsverband Geroldsgrün Jahreshauptversammlung Gasthof „Zum Goldenen Hirschen“

Dorftreff in Langenbach

Liebe Langenbacher und Gäste,amDienstag, den3. April findet unser nächsterDorftreff von 14.30– 17.00 Uhr in der Alten Schule beim Dorfplatz in Langenbachstatt. Dazu laden wir wieder alle Interessierten herzlich ein.In geselliger Runde möchten wir diesmal zum Thema „Langenba-cher Mundart“ einen gemütlichen Nachmittag verbringen. Bilderschauen, miteinander erzählen und Anekdoten weitergeben. Eswäre schön wenn jemand noch Bilder und Zeitungsartikel aus derVergangenheit besitzt. Termin schon mal vormerken und passen-de Unterlagen hervorsuchen und mitbringen.

Wir freuen uns auf eine rege Beteiligung.

Das Organisationsteam

Wirtshaussingen beim VfR Steinbach

Zum „Echt fränkischen Wirtshaussingen“ lädtder VfR Steinbacham Freitag, 06.04.2018, um 19.00 Uhr insSportheim in Steinbach ein.Auch für das leiblicheWohl ist gesorgt.Erich Puff

IMPRESSUM

Verantwortlich für den Lokalteil Geroldsgrün: 1. Bürgermeisterder Gemeinde Geroldsgrün, Helmut OelschlegelRedaktion allgemeiner Teil:Nicole RoesmerE-Mail: [email protected]:Nordbayerischer Kurier Zeitungsverlag GmbH(HRB 34), Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 BayreuthAnzeigen:Agentur Pilz,Erscheinungsweise:Wöchentlich freitags,Redaktionsschluss:Dienstag, 10 Uhr,Satz und Druck:Nordbayerischer Kurier;Gesamtauflage: 16 000; Titelfoto: Eierwalchen in NailaDas nächsteMitteilungsblatt „Wir im Frankenwald“ erscheintam Freitag, 06. April 2018. Annahmeschluss für die redaktionel-len Beiträge ist der Freitag der Vorwoche, 09.00 Uhr; perE-Mail: [email protected]

Alle Angaben ohne Gewähr

Frühlingssingen

Der Kulturverein Geroldsgrün lädt zum

13. Frühlingssingen amSonntag, 8. April, um 16 Uhr

im Rathaussaal ein.Der Eintritt ist frei! Wir freuen uns auf Ihren Besuch!


FSVNaila

Achtung: die Spiele können aufgrund derWitterung kurzfristig abgesagt werden!

HerrenDonnerstag, 29.03. um 18 Uhr: Sportanlage OberweißenbachSG2/FCOrt 2 - TVOberweißenbach 2: FSVNailaSamstag, 31.03. um 14 Uhr: Sportanlage Badstraße, SelbitzATS Selbitz: FSVNailaMontag, 02.04. um 15 Uhr: Stadion NailaFSVNaila: SG1/ FC Ahornberg 1- ASV Leupoldsgrün 1A- Junioren:Mittwoch, 28.03. um 19 Uhr:JFG Stiftland: (SG) SpVgg Selbitz/ FSVNailaSportanlage KonnersreuthTrainingMontag 19 Uhr bis 20.30 Uhr, FSV KunstrasenplatzB- Junioren:Montag, 02.04. um 10 Uhr:JFG Bayerisches Vogtland: (SG) SpVgg Selbitz/ FSVNailaSportanlage FeilitzschTrainingMittwoch von 19 Uhr bis 20.30 Uhr, FSV KunstrasenplatzC- Junioren:Samstag, 31.03. um 10.30 Uhr:SpVgg Bayreuth (Bayernliga Nord): (SG) FSV Naila/ SpVgg Sel-bitz (Kreisgruppe 01 Hof)Kunstrasenplatz am Hans-Walter- Wild Stadion, BayreuthTraining: Dienstags von 17 Uhr bis 18.30 UhrTraining: Donnerstags von 17.30 Uhr bis 19 Uhr auf dem FSVKunstrasenplatzD- Junioren:Winterpause: Training Freitag von 15.30 Uhr bis 17 Uhr auf demFSV Kunstrasenplatz, Training Mittwoch von 17.30 Uhr bis 19 Uhrauf dem FSV KunstrasenplatzE- Junioren:Winterpause: Training jeden Freitag von 17 Uhr bis 18.30 Uhr aufdem FSV KunstrasenplatzTraining jeden Montag von 17.30 Uhr bis 19 Uhr auf dem FSVKunstrasenplatzF- Junioren:Winterpause: Training jeden Donnerstag von 16 Uhr bis 17.30 Uhrauf dem FSV Kunstrasenplatz; Training jeden Dienstag von 17 Uhrbis 18.30 Uhr auf dem FSV KunstrasenplatzG- Junioren:Aufgrund der Witterung findet das Training nur nach Absprachestatt!Ostermontag, 02.04. um 14 Uhr im FSV Vereinsheim:BFV Veranstaltung: Ticker Vorführung „Live vor Ort“Herzliche Einladung an alle Vereine in der RegionFür weitere Informationen und offene Fragen:ThomasWiedel (0160/7404411) oderTanja Färber (01520/6072415)Das Vereinsheim kann auch für Veranstaltungen, verschie-denster Art gebucht werden!NaalicherWertshausinga mit Roland Reuther und Freundenim FSV- VereinsheimSamstag, 21.04. ab 19 Uhr (Einlass ab 17 Uhr möglich)Anmeldung bei Tanja Färber: 01520/6072415Kleidercontainer am FSV- Vereinsheim zugunsten derFSV- Jugend!!Werfen Sie ihre nicht mehr benötigten Kleidungsstücke und Schu-he in unseren Kleidercontainer! Falls sie ihre Kleidersäcke nichtselbst transportieren können, kontaktieren Sie uns, dann verein-baren wir einen Termin und holen die Sachen bei Ihnen ab!FSV Vereinsheim: 09282/3165 oder bei unserem 1. VorsitzendenReinhold Hohberger: 0171/8773518

SV 05 Froschbachtal

Herrenmannschaften29. März, 17.45 Uhr:SpVgg Selbitz II - 2.Mannschaft2. April, 13.00 Uhr:3.Mannschaft - SG/SVMeierhof in Bobengrün2. April, 15.00 Uhr:1.Mannschaft - SG 1/ FCOrt I in Thierbach2. April, 15.00 Uhr:2.Mannschaft - SG 2/ FCOrt II in Bobengrün

Damenmannschaft2. April, 10.30 Uhr:Sportring Bayreuth - DamenKurzfristige Änderungen und weitere Termine unterwww.sv05froschbachtal.de

Überraschung für die E-Junioren

Naila - Über den Besuch des „Osterhasen“ freuten sich die E-Ju-nioren des FSV Naila, die beim Training jeder eine „Ostertüte“ mitNaschereien erhielten. „Jedes Jahr erhält eine andere Jugend-mannschaft die Osterüberraschung, die heuer vom Bio-Markt Nai-la, Floralitäten Stilreich, dem Frankenlädla und vom Verein finan-ziert wurde“, so Tanja Färber von der Jugendabteilung, die die dieTüten zusammen packte. Die Jungs werden von Benjamin Stöckerund Andreas Stumpf trainiert. Neue Mitspieler sind jederzeit will-kommen. Das Foto zeigt die sie mit Trainer Benjamin Stöcker.

Zuwendung, Anerkennungund Freundschaft waren in den

vielen Glückwünschen zu meinem

80. Geburtstagzu spüren.

Herzlichen Dank für alles,was in schriftlicher

und telefonischer Formsowie im persönlichen Besuch

zum Ausdruck kam.

Hannsjürgen LommerNAILA, IM MÄRZ 2018


Naila/Helmbrechts - Nicht erstseit dem unter Federführung derWirtschaftsförderung des Land-ratsamts durchgeführten ProjektHeimatladen arbeiten die Wer-begemeinschaften derRegion eng zusammen. Mit demneuen Konzept will der einhei-mische Handel auf seine Leis-tungsfähigkeit und die Vorteilebeim Kauf vor Ort aufmerksammachen. Zusätzlich planen jetztdie beiden Vereine „Die Ozün-der“ aus Naila und „Helmbrechtsaktiv“ nach Ostern eine zeit-gleich stattfindende Aktions-woche. In den Tagen vom 3. biszum 7. April warten die betei-ligten Läden in beiden Städtenmit nicht alltäglichen Aktivitä-ten auf. So gibt es in denGeschäften unterschiedliche undindividuelle Maßnahmen, wel-che die Kunden auf die Plus-punkte und den Service beimEinkauf vor Ort hinweisen. Bei-spielsweise setzen die Händler indieser Woche auf Produktvor-führungen, Tauschmöglichkei-ten alt gegen neu, Rabattaktio-nen, das Aushändigen originel-ler Zugaben oder auch kosten-lose Schmuckgestaltungskurse.„Wir wollen uns deutlich von denInternethändlern abheben“,sagte Carola Robert, die alszweite Vorsitzende von „Helm-brechts aktiv“ schon mehrere

dieser Aktionswochen organi-siert hat. Sie freut sich, dassheuer parallel dazu, der Werbe-gemeinschaft in Naila ebenfallsdie Angebote seiner Mitgliederherausstellt. In einem Gesprächmit Rüdiger Ziehr, dem Chef desNailaer Vereins „Die Ozünder“klärte sie Details ab. So sind inder Aktionswoche an beidenOrten die beteiligten Geschäftean den Luftballons vor dem La-deneingang zu erkennen. DiePlanungen für diese Kampa-gnentage laufen auf vollen Tou-ren. Derzeit überlegen sich dieHändler, welche Aktionen siewann und wo starten. Was es aufjeden Fall geben soll, ist ein ge-

meinsames Gewinnspiel. Dazugibt es Karten, in denen es in denteilnehmenden Geschäften so-wohl in Naila als auch in Helm-brechts ab einem Einkauf ab 15Euro einen Stempel gibt.

Fünf Stempel fürdie Verlosung

Befinden sich bis Ende April fünfStempel auf diesem Schein, kannder Kunde sie in bestimmten Ge-

schäften abgeben und nimmt aneiner Verlosung von Einkaufs-gutscheinen teil. Nun darf mangespannt sein, was sich dieHändler alles einfallen lassen,um die Kunden von dem zuüberzeugen, was vielen schonbewusst ist: Dass ein Einkauf imlokalen Fachgeschäft lohnt undin vielen Fällen die günstigereAlternative zum Konsum bei On-linehändlern darstellt.

Gemeinsame Aktionswoche der Ozünder und Helmbrechts aktiv vom 03. bis 07. April

Naila und Helmbrechts Hand in Hand

Anzeigen Spezial

Auf die gemeinsame Aktionswoche der beidenWerbegemeinschaften Naila und Helmbrechts macht ein Banner auf der Nailaer „Rittwegskreuzung“die Kunden aufmerksam.Mit auf dem Bild die Initiatoren Rüdiger Ziehr und Carola Robert zusammenmit Alexander Schöberlein von Büro-Mohr.

10%Rabatt auf unseren

KÄSE aus derKäsetheke *

ByBio NaturfeinkostAndrea RödelPressecker Straße 295233 HelmbrechtsTel: 09252/[email protected]

Öffnungszeiten:Mo-Do: 09:00-13:30 &

15:00-18:00 UhrFr: 09:00-18:00 UhrSa: 09:00-12:30 Uhr

Entdecken Sie die aktuelleFrühlingsmode in natürlichenFarben und sinnlichen Schnittenvon unserer neuen Modemarke:

CROCS

-20%

Unsere Aktion zurAktionswoche 03.04.-07.04.18

der „Ozünder“ alleCrocs Schuhe -20%




Anzeigen Spezial

VomVorteil, im Heimatladen einzukaufen

Seit einiger Zeit befinden sich aneinigen Geschäften der RegionLogos mit dem Hinweis, bei die-sem Einzelhandelsbetrieb han-delt es sich um einen Heimatla-den. Damit machen die Inhaberauf das vielfältige Angebot, diegute Beratung und den Servicevor Ort aufmerksam. Das ProjektHeimatladen ist eine Aktion derWirtschaftsförderung des Land-kreises Hof und des digitalenGründerzentrums Hof, an dersich Geschäfte und Werbege-meinschaften beteiligen.

Gutes ausregionalem Angebot

Die Initiative dazu ging voneinem von „Helmbrechts aktiv“arrangierten Treffen von Einzel-händlern aus. Schließlich wolleman sich im Wettbewerb be-haupten und nicht nur gegenleere Innenstädte ohne Lädenkämpfen, sondern auch auf dasgute regionale Angebot, sozusa-gen vor der Haustüre, hinwei-sen. In den Heimatläden erfolgteine kompetente und individu-elle persönliche Beratung, hierkönnen Kunden die gewünsch-ten Produkte in die Hand neh-

men und ausprobieren. Zudemprofitieren die Kunden voneinem Einkauf ohne Versand-kosten und ohne Risiko. Darüberhinaus ist ein Einkauf in den gutausgestatteten Heimatläden einBeitrag der Bürger für einen le-bendigen und attraktiven Ein-zelhandel und ein Bekenntniszur jeweiligen Gemeinde als

Wirtschaftsstandort. Die Vielfaltder Angebote und Dienstleistun-gen von Heimatläden könnenInteressenten auf der ständig ak-tualisierten Homepage www.heimatladen.bayern im Internetoder auf Facebook sehen. Die amProjekt beteiligten Firmen war-ten nahezu ständig mit attrakti-ven Angeboten und Aktionen

auf. Dabei kommt es immermehrauch zu einer ortsübergreifen-den Zusammenarbeit. So veran-stalten die Gewerbevereine ausNaila und Helmbrechts vom 3.bis zum 7. April 2018 eine ge-meinsame Aktionswoche, bei deres neben Sonderrabatten, Vor-führungen, Zugaben, kostenlo-sen Kursen unter anderem auchin Geschäften beider Städte fürEinkäufe von mindestens 15Euro je einen Stempel auf eineKarte gibt. Wer diesen mit fünfStempeln ausgefüllten Beleg bisEnde April abgibt, nimmt aneiner Verlosung von Einkaufs-gutscheinen teil.Aber nicht nur wegen dieser Ak-tion ist es immer ein Vorteil, dieHeimatläden zu besuchen.Infos:www.heimatladen.bayern

Rüdiger Ziehr von der Werbegemeinschaft „Die Ozünder“ aus Naila undCarola Robert, die zweite Vorsitzende von „Helmbrechts aktiv“ zeigeneine Vergrößerung der Stempelkarte.

Diese Unternehmen ausNaila sind dabei:

AXAVersicherungBrühschweinFachhaus SchallerLeder ZiehrBüroMohrModehaus PöpperlReisebüro FrankBioMarkt Naila

OUTDOOR-TAGE20% auf einen Artikelder aktuellen Kollektion

der Firma

der aktuellen Kollektion




Anzeigen Spezial

Regionaler Einkauf stärkt die heimischeWirtschaft.

Diese Unternehmen aus Helmbrechts sind dabei

ByBio Naturfeinkost Pittroff ApothekeStoffwerk Themann HaushaltswarenStadt-Apotheke Schuh + Sport NeumeisterBleed Clothing Gmbh Jeans GluthGenusslädla SchmuckwerkstattRadio Schramm Metzgerei GüntherMetzgerei Weber Raumausstattung Baumann

INDIVIDUELL & CREATIV

Friedrich-Ebert-Str. 1095233 HelmbrechtsTel.: 09252 / [email protected]

RAUMAUSSTATTUNGSonnenschutz

BodenbelägeTapetenDekorationInsektenschutzPolstern

25 JAHRE

mohrBÜRO

Bahnhofstraße 1 95119 NailaTelefon 09282 / 97919-0 Telefax 09282 / 97919-19

email: [email protected] www.buero-mohr-naila.de

GmbH & Co. KG

NAILA

Aktionswoche in Naila - Wir sind dabei

Holen sie sich Ihre Stempelkarte

Außerdem finden sie viele weitereinteressante Angebote bei uns

ULMBACHER

SK

TR.1-95233HELMBRECHTS-T

EL.:09252/5295

WWWW.

WW.TTHEMANN-

HEMANN-HH

ELMBRECHTS.

ELMBRECHTS.DD

EE


Freiwilliges Soziales Jahr beimBRK-Kreisverband Hof

Hof - So froh und erleichtert derein oder andere Schüler viel-leicht sein mag, wenn der Schul-abschluss unter Dach und Fachist, so schwierig ist doch manch-

mal die Entscheidung für denweiteren Weg. Für alle Unent-schlossenen bietet der Kreisver-band Hof des Bayerischen RotenKreuzes die Möglichkeit für einFreiwilliges Soziales Jahr (FSJ).Ein Jahr lang hineinschnuppernin eine Vollzeit-Arbeitswoche,etwas Praktisches machen, sichsozial engagieren, Erfahrungenmit den verschiedensten Men-schen sammeln, sich beruflichorientieren – das alles bietet einFSJ. Beim BRK-Kreisverband Hofgibt es dafür verschiedene Ein-satzbereiche. Im Rettungsdienst,im Bereich Mobile SozialeDienste und in den BRK-Kinder-tagesstätten können Schulab-gänger ihre Fähigkeiten und Ta-lente entdecken und wichtigeSchlüsselqualifikationen für denBeruf erlernen. Interessierte ab18 Jahren erfahren unter derTelefonnummer 09281/6293-0alles Wichtige über die Möglich-keiten imBRK-KreisverbandHof.Weitere Infos:https://kvhof.brk.de/https://www.face-book.com/brk.kv.hof/

Führung durch dieKurgärtnerei Bad Steben

Bad Steben - Das Bildungswerk des Bayerischen Bauernverban-des lädt am Montag, 09. April um 14 Uhr zu einer Führung durchdie Kurgärtnerei Bad Steben ein.Anmeldungen beim BBVHof: 09281/819020.

10. April, 19 UhrPeru – Im Reich der Inka

Schwarzenbach a.Wald - Mit Flugzeug und Bus geht es kreuz undquer durch das kulturell wohl interessanteste Land Südamerikas.Die Millionenstadt Lima ist direkt am Pazifik gelegen. Dort lebenarm und reich in gegensätzlicher Weise miteinander. EntdeckenSie die Hochebenen des Altiplano, den Titicacasee und die ge-heimnisumwitterten Stätten der Inka. Südamerika zum Anfassenmit uralten Ritualen einer einzigartigen Kultur. Am Dienstag, 10.April um 19 Uhr findet der Mediavortrag im Philipp-Wolfrum-Hausin Schwarzenbach a.Wald statt. Referent: Heinrich Brünkmann;Gebühr 3 Euro, Jugendliche 1,50 Euro.

Monatstreffen der BürgerinitiativeBergerWinkel gegen dieMonsterstromtrasse

Berg - Die Bürgerinitiative Berger Winkel gegen die Monster-stromtrasse (Erdkabel) lädt am Donnerstag, 05. April, um 19.30Uhr zu ihrem Monatstreffen ein. Ziel der Initiatoren, Uwe Gödickeund Helga Tröger, ist es den Kampf gegen die Trasse wieder bele-ben, ganz gleich wo sie auch immer entlang geht. Alle, die dazueigene Ideen haben und bereit sind die Ideen der Initiative zu unter-stützen, oder einfach nur interessiert sind, sind herzlich willkom-men. Das Treffen findet in der in die Gaststätte Schimmel, Stein-bühl 1, in Berg statt.

Frankenwaldverein Naila:Wanderung auf dem Eng-Weg

Naila - Die Ortsgruppe Naila des Frankenwaldvereins lädt auchNichtmitglieder und Gäste ein, am Sonntag, 15. April auf dem Eng-Weg bei Gösmes zu wandern. Es handelt sich um eine Rundwan-derungmit ca. 12 kmStreckenlänge, der die 1965 abgerissene Ein-zel Eng ihren Namen gab. Nach der abwechslungsreichen Tourwird zur Brotzeit in der Brax eingekehrt. Treffpunkt ist um 12.45Uhr am Zentralparkplatz zur Fahrt nach Gösmes. Auskünfte unter09282/8195 bei ErikaWirth.

Am 15. März verstarb mein lieber Mann, unser guter Papa undOpa, Schwiegervater, Bruder, Schwager, Pate und Cousin

Rainer Strötz* 12. 1. 1941

Lichtenberg, Naila, Erlangen, Bobengrün, im März 2018

Wir sind sehr traurig:Deine Elke

Sabine und Matthias mit Hannes und AmelieGabi und Alex

Peter und Katja mit Anton und EmmaHelga und Doris

und alle Verwandten und Freunde

Die Abschiedsfeier mit Urnenbeisetzung findet am Freitag, den6. April 2018 um 11.00 Uhr in Lichtenberg statt.

Für alle Anteilnahme herzlichen Dank.Wir bitten auf seinen Wunsch hin, auf Trauerkleidung zu

verzichten.


Weltweiter Gedenktag – auch in Naila

Naila - Am Samstag, 31. März, jährt sich ein bedeutendes Datum:der Todestag Jesu. Jehovas Zeugen laden jeden dazu ein, sich ge-meinsam daran zu erinnern. Jesus selbst forderte seine Nachfol-ger gemäß dem Lukasevangelium im Rahmen des berühmtenAbendmahls auf: „Feiert diesesMahl immer wieder, und denkt dar-an, was ich für euch getan habe“ (Lukas 22,19, Hoffnung für alle).Jehovas Zeugen laden jedes Jahr dazu ein, das Abendmahl mit ih-nen gemeinsam zu feiern. Es findet genau an dem Datum statt, andem es Jesus vor fast 2000 Jahren das letzte Mal abhielt. DiesesJahr fällt dieser Tag auf Samstag, 31. März. Die Gedenkfeier fin-det im Königreichssaal von Jehovas Zeugen, Am Hammerberg 11,statt und beginnt um 19.30 Uhr. Man muss kein Zeuge Jehovassein, um diese Feier oder die wöchentlichen Gottesdienste zu be-suchen. Der Eintritt ist immer frei; es finden keine Geldsammlun-gen statt. Mehr Informationen kann man im Video „In Erinnerungan Jesu Tod“ auf derWebseite www.jw.org erhalten.

Suchtberatung Diakonie Hochfranken

Außenstelle Naila, jeden Dienstag: 9.00 - 17.00 UhrMarktplatz 8, 95119 Naila, Anmeldung: 09281/160 710 200

Glashütter Passion

Naila - Am Karfreitag, 30.März kommt im Rahmen derAndacht zur Sterbestunde Jesuin der Evang. Stadtkirche Nailadie „Glashütter Passion“ zurAufführung. Die Passionsverto-nung wurde in dem kleinenStädtchen Glashütte (Ost-Erz-gebirge) entdeckt und ist dasWerk eines unbekannten Meis-ters um 1700.Der Chor übernimmt in derPassion vor allem die Gruppeder aufgebrachten Volksmenge,außerdem stellen Chormitglie-der kleine solistische Rollen wiezum Beispiel Pilatus, Petrus,Judas,MagdundÜbeltäter, dar.

Unterstützt werden sie von demEvangelisten Bernd Scheltner(Tenor) und Jonas Kaufmann(Bariton), der die Stimme desJesus singen wird. Die Solo-partien werden nach alter Auf-führungspraxis unbegleitet ge-sungen. Ausführende sind wei-ter die Kantorei Naila, zusam-men mit dem Kirchenchor derDreieinigkeitskirche Hof; einGamben-Ensemble und KerstinWeiss, Truhenorgel.Die Leitung hat Ruth Hofstet-ter; Liturg ist Pfarrer OrtwinStank.Um eine Kollekte zur Deckungder Unkosten wird gebeten.

Passion nach Johannes in derChristuskirche

Schwarzenbach a.Wald - Die evangelische KirchengemeindeSchwarzenbach a. Wald lädt am Karfreitag um 15.00 Uhr zu einermusikalischen Andacht zur Sterbestunde Jesu in die Christuskir-che ein. Es erklingt die Passion nach Johannes „Deinen Tod, oHerr, verkünden wir“ vom Leipziger Kirchenmusiker und Kompo-nisten Kurt Grahl in einer Fassung für vierstimmigen Chor und Or-gel in Szenen, Gesängen und Musik. Der Besucher wird beim Zu-hören dieser Passion nicht am Rande stehen bleiben können. Erkann seinen Platz suchen und finden - als Jünger im Abendmahls-saal, der mit Jesus den Psalm von der Größe Gottes singt, als Sol-dat, der teilnahmslos den Herrn gefangen nimmt, als Petrus, derTreue schwört, als Reue empfindender, der um Gnade bittet...Ausführende sind die Kantorei der Christuskirche und Heike De-gelmann an der Orgel. Als Sprecher/Erzähler wirken mitPfarrer Udo Sehmisch und Rainer Oelschlegel.

NEUERÖFFNUNG

ab Dienstag, 3. April 2018in der Dr.-Hans-Künzel-Straße 7

(Therpiehaus) in NailaTermine nach Vereinbarung unter

Telefon: 09282 /1878Aktueller Speiseplan und Vorschau auch im Internet unter www.metzgerei-strobel.de

Über eine Vorbestellung würden wir uns sehr freuen, Ihre Metzgerei StrobelBei Rückfragen: Tel: 09280/ 5383 E-Mail: [email protected]

Ihr Spezialist für Frischeund QualitätEU-ZugelassenerMeisterbetrieb

HauptgeschäftDörnthalDörnthal 71, 95152 SelbitzTel: 09280/5383

Suppenfleisch vom heimischen Jungrind 100 g 0,79 €Magerer Bauch vom Strohschwein 100 g 0,49 €Bauernwürste 100 g 0,99 €Rinderbierschinken 100 g 1,09 €Bratwürste fein und grob 100 g 0,79 €Zwiebelfleischkäse, auch zum Selberbacken 100 g 0,79 €Braumeistersalat 100 g 0,79 €Kochkäse aus eigener Herstellung 150-g-Becher 1St. 1,50 €

Ab Donnerstag, 05.04.: Gyrospfanne vom Strohschwein 100 g 0,99 €

Rund ums Fleisch – das ganzheitliche Seminar am 14.04.2017Infos unter www.eventmetzger.de

Lieferservice für Issigau und Naila: Jeden Freitag ab 13 Uhr ab einem Bestellwert von 10.- € frei Haus.Wir vermarkten und verarbeiten nur Fleisch von Schweinen, die nachhaltig und artgerecht auf Strohgehalten werden. Unsere Landwirte diese Woche:Unsere Landwirte diese Woche: Strohschweine: Lang Matthias, Haidengrün; Scharten; RitterKlaus, Schwingen; Markstein Rainer, Gumpertsreuth · Rinder: Popp Robert, Heroldsgrün;Blank Werner, Kautendorf

Weitere Infos unter www.metzgerei-strobel.de, www.eventmetzger.deund www.facebook.com/Strohschweine

Oster-Angebot vom 03.04. – 07.04.2018


Politische Spitzfindigkeiten und Sticheleien in Schwarzenbach a.Wald

Starkbierfest mitWitz und IronieSchwarzenbach a.Wald - BeimStarkbierfest hatten die Gästeviel zu lachen. Politische Spitz-findigkeiten und Sticheleien vonFastenbruder Egolf und MamaFrankonia sowie die Musik derDöbraberg-Buam fanden vielApplaus.„Ob König Dieter freiwillig ging,sei dahin gestellt, vielleicht wur-de an seinem Thron gesägt, denndie Prinzen Reiner und Matthiashätten beide Motorsägen da-heim“ gab der Fastenbruder zubedenken.Und Kaiserin Angela habe imLaufe der Jahre viele Anwärterauf ihren Thron hinterrücks ge-meuchelt. Viele dynamischePolitiker würden ihren Weg

pflastern. Mama Frankonia wur-de von Matthias Wenzel ent-deckt, ihrem neuen Manager,deshalb konnte er sich nicht alsBürgermeister aufstellen lassen.Kleine Seitenhiebe hatte die Ma-ma auch für Dieter Frank undden BürgermeisterkandidatenReiner Feulner übrig.Sie legte ihr Gewicht allerdingsmehr auf die Heimat mit demLied: Hier bin ich Zuhaus‘, hierkenn ich mich aus. Und weil’s beiuns so sportlich zugeht, sindauch die Hunde auf der Loipeunterwegs, aber nur auf derklassischen, denn skaten könnendie noch nicht.Mama Frankonia (Christine Rittweg) mit der CSU Vorsitzenden Ramons

Hoffmann und Fastenbruder Egolf Reuther begeisterten mit ihren Redendie Gäste.

Best ofWandern-Broschüre

Frankenwald - Das Jahresma-gazin „Best of Wandern“ isterschienen. Es ist gratis in allen12 Best of Wandern-Testcen-tern der beteiligten Regionen –im Frankenwald im Best ofWandern-Testcenter in Stein-wiesen in der Kronacher Stra-ße 75 in Steinwiesen -, in derGeschäftsstelle von Franken-wald Tourismus, Adolf-Kolping-Straße 1 in Kronach oder beiPeter Hagen in der Bahnhof-straße 18 in Selbitz erhältlich.Es kann aber auch über dasInternet unter www.best-of-wandern.de bestellt oder her-untergeladen werden.Die Ko-operation „Best of Wandern“besteht aus einem Dutzendausgewählter, europäischerWanderregionen. Das Jahres-magazin erscheint in einerDruckauflage von 50.000 Ex-emplaren.

DANKE

ArturDietel† 11. 3. 2018

Herzlichen Dank sagen wir allen für die großeAnteilnahme und Wertschätzung, die uns inForm von Worten, Blumenschmuck und Kartenentgegengebracht wurde.

Besonders danken wir Pfarrer Dr. Hohenbergerund dem MGV 1863 Schwarzenbach a.Wald.

In liebevoller Erinnerung:Tine DietelHorst und Dominik Jahn

Schwarzenbach a.Wald, im März 2018

NA C H R U F

Wir trauern um unseren Kameraden und Ehrenmitglied

Heinrich Eisenbeisder am 17. Februar 2018 imAlter von 93 Jahren verstorben ist.

Er war unser ältestes Mitgliedund seit 44 Jahren seiner VSK treu verbunden.Über 25 Jahre trug er unsere Fahne voran.

Durch seinen Tod endet ein Abschnitt unserer Kameradschaft.

Wir werden unseren Heiner immer in guter Erinnerung behaltenund ihm ein ehrendes Andenken bewahren.

Unser aller Mitgefühl gilt seiner Tochter mit Familie.

VETERANEN- und SOLDATENKAMERADSCHAFT 1872Bernstein amWald


Bergfreunde Hirschberglein: Sicherheitsgespräch fürs Bergfest an Pfingsten

Farbe zeigt auch in diesem Jahr das Alter anGeroldsgrün – Das Bergfest imidyllischen Geroldsgrüner Orts-teil Hirschberglein genießt Kult-status und das weit über die Ge-meindegrenzen hinaus. Damitbeim Fest auch nichts aus demRuder läuft, trägt das jährlicheSicherheitsgespräch bei, dasPolizei, kommunale Jugend-arbeit vom Landratsamt, Ge-meinde und der ausrichtendeVerein die Bergfreunde Hirsch-berglein gemeinsam im Vorfeldder Gaudi führen. Vorsitzenderder Bergfreunde HirschbergleinRalph Browa hatte eingeladenund im Sitzungssaal des Rathau-ses tauschten sich die Vertreterund Akteure aus. Eine knappehalbe Stunde hat’s gedauert,denn es waren sich alle einig: dieVorkehrungen vom Vorjahr ha-ben sich bewährt und werdenwieder zum Tragen kommen. Sogibt es glücklicherweise auch indiesem Jahr keinen Bauzaunmehr zur Eingrenzung des Fest-geländes, da in den zurücklie-genden drei Jahren der Festbe-trieb problemlos ablief. Die er-folgreiche Premiere vom Vorjahrfindet ihre Fortsetzung mit denvier verschiedenfarbigen Bän-dern, die es für die Festbesucheram Samstag- und Sonntagabendgibt, für unter 16 Jahren mit El-tern, für 16 bis 18 Jahre ohne Be-gleitung, für 16 bis 18 Jahre mitBegleitung und über 18 Jahre.Das begrüßte Petra Schultz vomKreisjugendamt Hof. „So könnendie Sicherheitsleute wie auch dievom Verein gestellten Ordnerleichter erkennen, wer noch dasein darf und wer nicht.“ Bür-germeister Helmut Oelschlegelmeinte, dass das Sicherheitsge-spräch mittlerweile eine guteTradition ist. „Auch wenndraußen noch Schnee liegt, wirdschon die neue Freiluftfestsaisongeplant.“ Vorsitzender RalphBrowa informierte, dass amSamstagabend mit der BandRadspitz wieder der Nightlinerzum Einsatz kommen wird, so-wohl im Landkreis Hof wie auchinKronach. Von21bis 2Uhrwirdam Samstag der Festbetrieb lau-fen und demzufolge der Busver-kehr angepasst, auch dass die

Jüngeren nach Hause kommen.„Ich sehe das als wichtiges Si-gnal für die Jüngeren – wir sindwillkommen, aber der Jugend-schutz greift und wir kommenauch wieder nach Hause“, bilan-zierte Petra Schulz. „Ein- undAusstieg wird an der regulärenBushaltestelle sein, um beim Zu-gang zum Festgelände kein Ge-dränge entstehen zu lassen“, er-klärt der Vorsitzende und weistauch auf den Einsatz des City-Busses am Sonntagnachmittag inder Zeit von 13.30 bis 18 Uhr.Klaus Bernhardt, Leiter der Poli-zeiinspektion Naila informierte,dass im vergangenen Jahr am

Samstag rund 800 Besucher ver-zeichnet wurden, es keine Zwi-schenfälle gab. „Wir können voneinem normalen Festverlaufsprechen, von unserer Seite hates gepasst und weitere Maßnah-men sind nicht notwendig“, bi-lanzierte der Leiter der PI Naila.Der Vorsitzende der Bergfreun-deRalphBrowa informierte, dassdie Grenzen des Festgeländesnicht extra abgesteckt undScheinwerfer den Außenbereichrund um das Festzelt ausleuch-tenwerden. „Außerdemwird derTurm Frankenwarte vom Fran-kenwaldverein in unmittelbarerNähe wie in den Vorjahren über

Nacht abgeschlossen, ssodass-niemand auf dumme Gedankenkommen kann.“ Die Sicherheitrund um das Fest gewährleistenam Samstag- und Sonntagabendgewerbliche Sicherheitsleutewieauch eine stattliche Anzahl anOrdnern aus demVerein. „Es gibtmit Sicherheit auch wieder Ta-schen- und Rucksackkontrollen“,unterstreich Vorsitzender Bro-wa, demwie allen Beteiligten dieSicherheit der Festbesucher amHerzen liegt. „Auch den Jugend-schutz haben wir im Blick, nichtnur bezüglich der Zeiten für dasVerlassen des Festes, sondernauch wenn es um den Alkohol-konsum geht.“ Den ssogenann-ten„Mutti-Zettel“ können sichdie Jugendlichen von der Home-page des Vereins runterladen.Aber bis dahin ist ja noch etwasZeit, denn das Fest findet erst amPfingstwochenende, Samstagund Sonntag, den 19. und 20.Mai statt und bietet wieder einProgramm für Jung und Alt,Groß und Klein.

In punkto Sicherheit ziehen alle an einem Strang. Das Foto zeigt (vonlinks) den Leiter der Polizeidienststelle Naila Klaus Bernhardt, Bürger-meister Helmut Oelschlegel, Vorsitzender der Bergfreunde Hirschberg-lein, Petra Schultz von der kommunalen Jugendarbeit des Landratsamtesund Geschäftsleiter der Gemeinde Geroldsgrün Daniel Hohberger.

Das Festwochenende:

Samstag, 19. Mai, ab 21 Uhr:Radspitz, Eintritt 6 Euro, derNight-Liner fährt, Sonntag ab14 Uhr: Fränkischer Nachmit-tag mit den „Ständerlamusi-kanten“, Shuttleservice vomParkplatz zum Festgelände undzurück in der Zeit von 13.30 bis18 Uhr, gegen 16 Uhr der Auf-tritt der Jugendgruppe derBergfreunde mit „Hit Mix“, ab19.30 Uhr spielt dann die Süß-stoffcombo unplugged auf.Am Sonntag ist der Eintritt frei.

WerksverkaufWerksverkauf

Dienstag 03.04.2018 11:00 – 18:00 UhrMittwoch 04.04.2018 12:00 – 17:00 Uhr

Musterteile in Größe 38 und 40Jacken Blusen Shirts Tops Hosen Röcke bis Größe 54

Bobengrün Flurstraße 7 95138 Bad Steben Tel. 09288 58-0

Mode zu günstigen Preisen!


Bildungskreis Hutzn Stubn

LebenswertesMittelzentrumNailaNaila - Eine Stadt wie Naila mitseinen vier Ortsteilen nicht nurzu verwalten, sondern zu einemlebenswerten Mittelzentrum zu-kunftsfähig zu gestalten unddarüber zu informieren, warSinn der Veranstaltung des Bil-dungskreises Hutzn Stubn imPfarrsaal Naila.Leiterin Marianne Kraus hattedazu 1. Bürgermeister FrankStumpf eingeladen und freutesich über eine große Besucher-zahl, darunter auch StadtpfarrerAndreas Seliger. Grundtenor inden Ausführungen des Bürger-meisters zu allen Projekten warimmer, bei den begrenzten Fi-nanzmitteln der Stadt diehöchstmöglichen Förderzu-schüsse zu erkämpfen, um beialler Sparsamkeit und mögli-chem Schuldenabbau die not-wendigen Investitionen durch-führen zu können.Dies sei bei der Sanierung undUmgestaltung des Nailaer Bahn-hofs zu einem Tourismuszen-trum und bei der Bogenbrückeüber die Selbitztalstraße mit-samt dem Radweg bis zumBahnhofszentrum gelungen.Stadtrat und Stadtverwaltungmüssten jedoch immer wiederangesichts der stark steigenden

Angebotspreise entscheiden, wiejetzt erneut nach Fertigstellungder Schulturnhalle an derGrundschule mit dem Bau derMensa für die Offene Ganztags-schule. Und für die bevorstehen-de Sanierung der Grund- undMittelschule sei wahrscheinlichebenso mit hohen Kosten zurechnen, resümierte 1. Bürger-meister Frank Stumpf.In diesem Zusammenhang er-

wähnte er die bereits 2006 be-gonnene zukunftsweisendeHaushaltskonsolidierung alsVoraussetzung, dass Naila alsKonsolidierungsgemeinde seitvier Jahren Stabilisierungsmittelerhalte, für 2018 seien dies600. 000 Euro.Um den Status eines Mittelzen-trums zu halten, müsse bei denInvestitionsplanungen daraufgeachtet werden, dass von 27

Kriterien mindestens 20 erreichtwürden, so der Bürgermeister.Naila erfülle diese Kriterien zumBeispiel mit circa 3.800 sozial-versicherungspflichtigenArbeitsplätzen, bei circa 7.800Einwohnern fast 50 Prozent. Be-dingt sei diese hohe Arbeits-platzzahl durch neue Firmenoder Firmenwachstum, was eineAusweitung von Gewerbeflä-chen, aber auch Wohnbauflä-chen für ansiedlungswillige Fa-milien zur Folge habe. So planeman neben dem bestehendenLinden-Baugebiet nahe dem Kli-nikum die Erweiterung des Bau-gebietes am StebenerWeg.1. Bürgermeister Stumpf wiesauch auf die Lücken- und Leer-standsbebauung beziehungs-weise -sanierung mit Hilfe bezu-schusster Leerstandsprogrammehin. Die Stadt erteile Auskunftund habe dafür auch u.a. einenvon der Regierung bewilligtenImmobilienfonds zur Verfügung.Das Mittelzentrum Naila miteinem Einzugsgebiet von ca. 40000 Einwohnern halte weiterewichtige Versorgungsangebotevor, von den Einkaufsmöglich-keiten über die medizinischeVersorgung bis hin zu Freizeit-angeboten.Die Zuhörer staunten nichtschlecht, als der Bürgermeistereinige infrastrukturelle Einrich-tungen zur Versorgung der Bür-ger aufführte, wie zum Beispiel85 km Strassen mit Brücken, 94km Wasser-Hauptleitungen, 5Tiefbrunnen für eine gesicherteWasserversorgung, vier Trink-wasser-Aufbereitungsanlagen,115 km Abwasserkanäle mit Re-gen-Rückhaltebecken, die lau-fende Erweiterung des digitalenBreitbandnetzes bis hin zurArbeit für die städtischen Ein-richtungen, Veranstaltungenund Grünanlagen. Die ständigeÜberprüfung, Instandhaltungund Erneuerung der Infrastruk-tur müsse von Stadtverwaltungund städtischem Bauhof mit deneffektiv eingesetzten Mitarbei-tern geschultert werden, erklär-te 1. Bürgermeister FrankStumpf.

Der Nailaer 1. Bürgermeister Frank Stumpf informiert und diskutiert imBildungskreis der Hutzn Stubn mit den Teilnehmern über weitere Themenwie Straßenausbau-Beiträge, Klinikum, WEKA-Nutzung, Friedwald, Müll-container-Mißbrauch und erfährt große Anerkennung für die attraktiveund lebenswerte Stadt Naila.

Wenn sich der Mutter Augen schließen,ein treues Herz im Tode bricht;dann ist das schönste Band zerrissen,denn Mutterlieb ersetzt man nicht.

Nach einem erfüllten Leben nehmen wir in Liebe undDankbarkeit Abschied von unserer lieben Mutti,Schwiegermutter, herzensguten Oma, Uroma, Patin und Tante

Margot Herpichgeb. Schödel

* 28. 12. 1929 † 9. 3. 2018

Bad Steben, Helmbrechts, im März 2018

Wir werden Dich nie vergessen:Deine Monika mit FamilieDeine Manuela mit FamilieDeine Marion mit Familieim Namen aller Anverwandten

Auf Wunsch der Verstorbenen fand die Beisetzung im engstenFamilienkreis statt.Für alle Anteilnahme herzlichen Dank.


Wahl der bayerischen Bierkönigin: Abstimmen für SarahMüller aus Bad Steben

Sie will Bayerns Königin werden!Bad Steben - Sarah Müller istihrem Ziel sehr nahe gekommen.Die 21-jährige Jurastudentin ausBad Steben ist eine der sieben Fi-nalistinnen um das Rennen zurBayerischen Bierkönigin.Die Wahl der Bayerischen Bier-königin findet in mehreren Ab-stimmungsschritten, die zu jegleichen Teilen gewichtet wer-den, statt. Zwischen dem Cas-ting, bei dem die Finalistinnenvon der Jury ausgewählt wer-den, und dem Wahlabend in derAlten Kongresshalle Münchenfindet ein Online-Voting statt.Die Ergebnisse des Online-Vo-tings werden beim Wahlabendprozentual (100 Prozent allerOnline-Stimmen) auf die Kandi-datinnen verteilt und bilden daserste Drittel der Entscheidung.Im Anschluss findet eine Saal-abstimmung mittels eines TED-Systems statt. Alle Gäste zählenals 100 Prozent, so dass die Saal-stimmen wieder prozentual auf

die Kandidatinnen verteilt wer-den. Die Saalstimme bildet daszweite Drittel der Entscheidungund wird zum Online-Voting ad-diert.Schließlich hat die fünfköpfige

Jury über das letzte Drittel eben-falls per TED-System zu ent-scheiden. Die Jury zählt als 100Prozent des letzten Drittels. DasErgebnis wird zum Online- undSaalvoting addiert.1. Das Online-Voting: JederTeilnehmer am Online Votinghat nur eine Stimme. Durch Si-cherheitsvorkehrungen ist esnicht möglich, mehrmals amOnline-Voting teilzunehmen.Das Ergebnis des Online-Votingsgeht prozentual (alle abgegebe-nen Stimmen = 100 Prozent) zueinem Drittel in die Gesamtent-scheidung bei der Wahl der Bay-erischen Bierkönigin ein.2. Die Saalabstimmung: AlleGäste, die bei der Wahlnacht zurBayerischen Bierkönigin am 18.Mai in München anwesend sind,haben eine Stimme. Die Stim-men werden durch ein justizia-bles TED-System (Jeder Teil-nehmer erhält ein Abstim-mungsgerät) abgegeben und auf

einer Leinwand visualisiert.3. Die Jury-Stimme: Wie dieGäste werden die Jurymitgliederper TED-System ihre Stimmenabgeben.Wahl und die Addition der Stim-menanteile am Wahlabend wirdanwaltlich von der Wettbe-werbszentrale überwacht. Kannsich Sarah Müller durchsetzen,wird sie in Zukunft das bayeri-scheNationalgetränk für ein Jahrim In- und Ausland würdig undgekonnt vertreten.Insgesamt waren dem Aufruf desBayerischen Brauerbundes 69Damen aus ganz Bayern gefolgt.

So kannman abstimmen

Unter der Internetadressewww.bayrisch-bier.de/bayerische-bierkoenigin/ kannjeder amOnline-Voting teil-nehmen. Die Abstimmung läuftbis zum 25. April.

Die 21-jährige Jurastudentin SarahMüller ist eine von sieben Finalis-tinnen für die Bayerische Bierkö-nigin.

VHS-Kurse in Schwarzenbach a.Wald

Seidenschal filzenKursbeginn: 9. April 2018, 3 xMontag von 19-21.15 Uhr.Wollen Sie mal was Besonderesselbst anfertigen? Mit einer derältesten Techniken der Textil-herstellung entsteht ein Filz-schal. Und ein Unikat der be-sonderen Art. Gebühr: 25 Euro;Arbeitsmaterial kann bei derKursleiterin erworben werden.

KlangschalenerlebnisTermin:Dienstag, 17. April 2018von 19-20.30 Uhr.

Genießen Sie die sanften undkraftvollen Klänge tibetischerKlangschalen nach einer geführ-ten Entspannung. Gebühr 6Euro; Mitbringen: Matte, De-cke, Kissen, dicke Socken.

Die Kurse finden im Philipp-Wolfrum-Haus, Marktplatz17, statt.Anmeldungen:Christine Rittweg,Tel. 09289-5043 [email protected]

WIR IM FRANKENWALD

Interkommunales Amtsblattder Städte und Gemeinden:

Naila, Schwarzenbach a.Wald,Bad Steben, Geroldsgrün,Berg, Lichtenberg


Die A Capella-Band Viva Voce kommt mit neuem Programm am 4.Mai nach Hof

Gospels, Spirituals und Cover-VersionenHof - Die A Capella Band kommtam Freitag, 04. Mai um 19.30Uhr mit ihrem brandneuen Pro-gramm „Ein Stück des Weges“ indie St. Michaeliskirche nach Hof.Viva Voce nimmt das Reforma-tionsjubiläum 2017 zum Anlass,das erfolgreiche Kirchenpro-gramm „Neue Songs in altenMauern“ komplett zu überarbei-ten und neu zu konzipieren.Der Schwerpunkt liegt auf derBegegnung von Mensch, RaumundMusik.Die Spielorte sind weiterhin Kir-chen wie auch historische Denk-mäler, die seit jeher mit spiri-tuellen Erfahrungen verknüpftsind und durch eine besondereAkustik bestechen. Der Konzert-saalwird zum „Klang-Raum“, derfür die sorgfältig ausgewähltenMusikstücke den entsprechen-den Rahmen darstellt. Der ge-samte Raum wird musikalischzum Leben erweckt, die indivi-

duelle Akustik entfaltet ihre ganzeigene Wirkung. Das Programmgreift diese Stimmungen auf undlädt den Zuhörer zu einer Reisedurch musikalische Genres undEpochen ein. Leicht und nach-denklich, heiter und gehaltvoll,

geistlich und weltlich sind hierkeine Gegensätze.Songs der legendären Beatlesfinden ebenso ihren Platz wieGospels und Spirituals aus demafro-amerikanischen Kultur-raum; Cover-Versionen vonChart-Hits rangieren gleichbe-rechtigt neben erfolgreichenEigenkompositionen von VivaVoce.Auch wenn die „Band ohne Ins-trumente“ neue musikalischeWege beschreitet, bekommt derZuhörer das, was er von der Banderwarten darf: höchste Musika-lität, grandiose Unterhaltung,professionelle Gesangskunst undeine gehörige Portion Gänse-hautfeeling!

Hier gibt es die Karten

Tickets gibt es an allen be-kannten VVK-Stellen oder on-line zum Ausdrucken:bei reservix:https://goo.gl/xNZeTUbei eventim:https://goo.gl/U1KYoybei okticket:https://goo.gl/kvxD6Z

Ein Stück des Weges heißt das neue Programm der A Capella-Band VivaVoce, mit dem sie am 4. Mai nach Hof kommen. Foto:Wingenfelder

Heimatfilm von 1959beim Kulturverein Geroldsgrün

Geroldsgrün - Der Kulturverein Geroldsgrün zeigt den Heimatfilmvon 1959 am Samstag, 14. April, um 19 Uhr im Gasthof zum Gol-denen Hirschen. Der Eintritt ist frei!

Herzlichen Dankfür die vielen herzlichen Glückwünscheanlässlich meines

80. GeburtstagesRenate Otto Lichtenberg

Herzlichen Danksage ich allen, die mich zu meinem

80.Geburtstagmit Geschenken und guten Wünschen

bedacht haben.

Besonderer Dank gilt meiner Familieund Verwandtschaft, den Nachbarn

und Freunden sowie dem Posaunenchor,Pfarrer Wiesinger, dem

1. Bürgermeister Helmut Oelschlegel,dem VfR Steinbach unddem Frankenwaldverein.

WalterWirthSteinbach, im März 2018


Das Programm der VHSGeroldsgrünVortragDigital war gestern – willkom-men zurück im 19. Jahrhun-dert!Erfahren Sie, wie ein Fotografdes ausgehenden 19. Jahrhun-derts gearbeitet hat und welcheTechniken und Materialien zumEinsatz kamen.Dreh und Angelpunkt des Vor-trages bildet eine originalgetreuerhaltene Laufbodenkamera,welche vor ein paar Jahren re-aktiviert wurde, und mit derenHilfe nun wieder Bilder auf Glas-platten gebannt werden!“

Termin:Dienstag, 10.04.2018, 19.00Uhr im Gasthof „Zum Golde-nen Hirschen“Referent: Michael ZürnerVortragsgebühr:Erwachsene: 3,00 €Kinder/Jugendl. : 1,50 €

Info:VHSGeroldsgrünUlrike HornGemeinde GeroldsgrünTel. 0 92 88 / 961 - 12Keyßerstraße 2595179GeroldsgrünMail: [email protected]

Das Programm derVHS Bad StebenPeru – im Reich der InkaDiavortragMittwoch, 11. April, 15 UhrOrt: Seniorenwohnpark, Ebene6, Dr.-Gebhardt-Steuer-Straße22 – 32, Referent: HeinerBrünkmann,Gebühr: 3 Euro

Qigong 1Donnerstag, 19. AprilDauer: 3x donnerstags, 18.00 –18.45 Uhr, Ort: Turnhalle derVolksschule Bad StebenLeitung:Ute Singer - GebeleinGebühr: 13,50 €Anmeldeschluss: 16. AprilBitte mitbringen: bequeme Klei-dung, Turnschuhe

Wirbelsäulengymnastik 1IntensivkursDonnerstag, 19. AprilDauer: 3x donnerstags, 19.00 –20.00 Uhr, Ort: Turnhalle derVolksschule Bad StebenLeitung:Ute Singer - GebeleinGebühr: 12 €Anmeldeschluss: 16. AprilBitte mitbringen: Gymnastik-matte, bequeme Kleidung

Mental –Wandern(BrainWalking)Samstag, 21. AprilDauer: 13.30 Uhr – 17.00 UhrOrt: Seifenteich am Ende derBerliner Straße ,Leitung:HerbertW. SchimlGebühr: 18 €, Anmelde-schluss: 18. April; Mitbringen:Kleidung und Schuhwerk ent-sprechend derWitterung

NordicWalkingFreitag, 04. Mai, 17.00 – 18.30Uhr, Treffpunkt: OberstebenerStraße Bad Steben (AuffahrtLVA Klinik), Leitung: Ute Singer- Gebelein,Gebühr: 6€Anmeldeschluss: 02. Mai 2018Bitte mitbringen: NW-Stöcke,wetterfeste Sportkleidung

Wie meditiere ich mit meinemKind – eine Anleitung für ElternWorkshopMittwoch, 25. AprilDauer: 19.00 – 20.30 UhrOrt: Turnhalle der VolksschuleBad StebenLeitung:MonikaWolfGebühr: 5,40€Anmeldeschluss: 20. AprilBitte mitbringen: Gymnastik-matte, bequeme Kleidung,Decke und ein Getränk

Info und Anmeldung

VHS Bad StebenGeschäftsstelle undAnmeldung:Markt Bad Steben, RathausCarina HackenbergTelefon: 09288/7438E-Mail [email protected]:Willi Prechtl

Gesonderte Anmeldung fürVorträge und Kurse im Se-niorenwohnpark:Elke Leupold, Seniorenwohn-parkTelefon:09288/920101

Eine Ära ging zu EndeZur Jahreshauptversammlung der FFW Eisenbühl am 28. Januardiesen Jahres wurde meine Ära als Feuerwehrkommandant been-det. Dieses Amt habe ich 30 Jahre ausgeübt, wovon ich die ersten6 Jahre Stellvertreter war. Es gab Höhen und Tiefen, Freud undLeid. Vieles wurde geschaffen und umgesetzt, manches ist auf derStrecke geblieben. In diesen 30 Jahren habe ich mit verschiedenenVereinsvorständen, Bürgermeistern, Kommandanten der Wehrenim Berger Winkel oder von Nachbarwehren zusammen gearbeitet.So auch auf der Führungsebene bei Kreisbrandmeister, -inspektorund -rat. Freundschaften sind entstanden,Erinnerungen bleiben. Bei der Vertrags-unterzeichnung mit unserer Partner-wehr in thüringischen Birkenhügel warich beteiligt. Es besteht auch hier nocheine tief verbundene Freundschaft. ImHerbst 2015 hatte ich die Möglichkeitan der erstmalig stattfindenden Ausbil-dung zum Feuerwehrsanitäter teilzuneh-men. Unter uns Absolventen herrschtimmer noch ein reger und guterKontakt. Daher möchte ich esnicht versäumen, einmal all de-nen Danke zu sagen, die michwährend meines Wirkensbegleitet haben. Allen voranmeiner Familie und ganz be-sonders meiner Frau. Sie ha-ben mich immer unterstütztund mir den Rücken frei ge-halten. Und wer schon ein-mal ein Ehrenamt so langeausgeübt hat und mit ihmverbunden war, der weiß,was es heißt, Abschied zunehmen und den Weg freizu machen.Aber, wenn sicheine Türe schließt, geht eineandere auf. Euer Harry Korb

Freizeitzentrum Ludelbach, NailaSamstag, 31. März 2018, 14.00 Uhr

mit demJugendsymphonieorchester Oberfranken

Frankenhalle NailaSamstag, 31. März 2018, 18.00 Uhr

Karten an der Abendkasse:Erwachsene 9,00 Euro / ermäßigt 5,00 Euro

VERANSTALTUNGEN in der Region

Alle

Ang

aben

ohne

Gew

ähr

29.03. 15.00 Uhr Manchester United Friends Preisschafkopf Gaststätte „Hain“

29.03. 18.30 Uhr Hannes Laubmann Laufkurs Stadion, Frankenhalle Naila

29.03. 19.00 Uhr Schützengesellschaft 1863 e.V.Geroldsgrün

Schützenabend, Training undJugendtraining, auch für Neulinge Schützenhaus Geroldsgrün

30.03. 15.00 Uhr Frankenwaldverein Langenbach Ostereiersuchen Wanderheim Langenbach

31.03. 14.00 Uhr Stadt Naila 33. traditionelles Eierwalchen Freizeitzentrum Ludelbach Naila

31.03. 18.00 Uhr Stadt Naila Osterkonzert mit dem Jugend-symphonieorchester Oberfranken Halle B + C, Frankenhalle Naila

31.03. 18.00 Uhr Go-Church Schwarzenbach a.WaldEventgottesdienst: Auferstanden –Rise up mit Kids-Church, After ChurchParty und Limo-Lounge

Nordstr. 10, Schwarzenbach a.Wald

01.04./02.04.

11.00, 13.00,15.00 Uhr Förderverein Friedrich-Wilhelm-Stollen Besucherführungen; Anmeldungen für

andere Termine: 09288/216BesucherbergwerkFriedrich-Wilhelm-Stollen

02.04. 14.00 Uhr Bergfreunde Hirschberglein Ostereiersuchen Am Vereinsheim Hirschberglein

02.04. 15.00 Uhr FSV Naila Punktspiel Stadion, Frankenhalle Naila

03.04. 19.30 Uhr Wasserwacht Schwarzenbach a.Wald Stufe I, II und III Hallenbad

04.04. 18.00 Uhr Frankenwaldverein Steinbach „Heisla“-Abend mit Brotzeit Wanderheim Steinbach

04.04. 19.00 Uhr Staatsbad Bad Steben Vortrag von Andrea Wages:„Meine innere Balance – wo ist sie hin? Vortragssaal im Kurhaus

05.04. 16.30 – 20.30 Uhr Blutspendedienst/BRK Geroldsgrün Blutspende Lothar von Faber-GrundschuleGeroldsgrün

05.04. 17.30 Uhr FSV Naila Punktspiel Frankenhalle Naila

05.04. 18.30 Uhr Laufkurs mit HeilpraktikerHannes Laubmann Stadion, Frankenhalle Naila

05.04. 19.00 Uhr Schützengesellschaft 1863 e.V.Geroldsgrün

Schützenabend, Training undJugendtraining, auch für Neulinge Schützenhaus Geroldsgrün

05.04. 19.30 Uhr Jagdgenossenschaft Straßdorf Mitgliederversammlung wird verschoben

05.04. 19.30 Uhr Staatsbad Bad Steben Gitarrenspiel & Lyrik mit Friedrich &Wiesenhütter

Großer Kurhaussaal

05.04. 20.00 Uhr Oldtimerfreunde rund um denDöbraberg Stammtisch Gottsmannsgrün 8, Schwarzenbach

a.Wald07.04./08.04.

11.00, 13.00,15.00 Uhr Förderverein Friedrich-Wilhelm-Stollen Besucherführungen; Anmeldungen für

andere Termine: 09288/216BesucherbergwerkFriedrich-Wilhelm-Stollen

07.04. 09.00 Uhr Vereinigung der Baum- undGartenpfleger im Kreisverband Hof Schnittkurs Streuobstwiese Wachholderbusch

07.04. 19.00 Uhr MSC Geroldsgrün Kegelabend , es fährt kein Bus Nordhalben beim Örni

07.04. 19.00 Uhr Staatsbad Bad StebenAbschlusskonzert des Meisterkursesfür Kammermusik mit dem KölnerKlaviertrio

Großer Kurhaussaal

Mo. 18.00 Uhr TSV CarlsgrünNordic Walking; Dauer ca. 1 - 1,5 h.Neueinsteiger und Kurgästewillkommen; Infos: 09288/8298

Treffpunkt im Kurpark Bad Stebenhinter Wandelhalle

Mo. DLRG Ortsgruppe Bad Steben-Lichtenberg e. V.

19.00–19.45 Uhr: SchwimmtrainingJugend; 20.00–21.00 Uhr:Rettungsschwimmtraining

Infos: www.bad-steben-lichtenberg.dlrg.de/schwimmkurs

Di. 13.15 Uhr Frankenwaldverein Bad Steben Gästewanderung Treffpunkt: Eingang Therme BadSteben

Mi. 16.00–17.00 Uhr Stadt Schwarzenbach a.Wald Reha-Sport Alte Turnhalle

Mi. 17.00–18.00 Uhr Mittwochsbolzer Naila Hallenfußball für alle: egal wie alt,einfach vorbeikommen

Frankenhalle Naila; Neueinsteigersind herzlich willkommen

Mi. 18.00–18.45 Uhr Stadt Schwarzenbach a.Wald REHA-Sport im Wasser; Leitung Reha-Trainerin Angela Wegner (jew. 45 min.)

Hallenbad in Schwarzenbach a.Wald,Tel. 09289/5021

Do. 13.15 Uhr Frankenwaldverein Bad Steben Gästewanderung Treffpunkt:Eingang Therme Bad Steben

Do. 18.00 Uhr TSV CarlsgrünNordic Walking; Dauer ca. 1 - 1,5 h.Neueinsteiger und Kurgästewillkommen; Infos: 09288/8298

Treffpunkt im Kurpark Bad Stebenhinter Wandelhalle

Do.16.00–16.45 Uhr17.30–18.15 Uhr18.15–19.00 Uhr19.00–19.45 Uhr

Stadt Schwarzenbach a.Wald REHA-Sport im Wasser; Leitung Reha-Trainerin Angela Wegner (jew. 45 min.)


Do. 19.00 Uhr Skatverein Pik7 Bad Steben Skatabend Hotel Promenade Bad Steben

Fr. 14.30–15.30 Uhr Stadt Schwarzenbach a.Wald Reha-Sport Alte Turnhalle

Fr.16.00–16.45 Uhr17.00–17.45 Uhr18.00–18.45 Uhr

Stadt Schwarzenbach a.Wald Reha-Sport im Wasser; Leitung Reha-Trainerin Angela Wegner (jew. 45 min.)


Sa. 13.00 Uhr Frankenwaldverein Bad Steben Gästewanderung Treffpunkt: Bahnhof Bad Steben

So. Hallenbad Schwarzenbach a.Wald Öffnungszeiten von 8.00 bis 17.00 Uhr;sonntags bis 12 Uhr

So. undFeiertage Bergwacht Schwarzenbach a.Wald Bergwachthütte für Wanderer und

Skifahrer offenDöbraberg am Rundweg/alteAbfahrtstrecke


Neuerscheinungen der StadtbüchereiSchwarzenbach a.WaldMarcRaabe – Schlüssel 17In der Kuppel des Berliner Domshängt eine grausam zugerichteteTote mit schwarzen Flügeln: Esist die prominente DompfarrerinDr. Brigitte Riss. Um den Halsträgt sie einen Schlüssel. In denGriff ist die Zahl 17 geritzt. TomBabylon vom LKAwill diesen Fallum jeden Preis. Denn mit diesemSchlüssel verschwand vor vielenJahren seine kleine Schwester.Doch Tom bekommt eine unlieb-same Partnerin für die Ermitt-lungen. Die Psychologin Sita Jo-hanns fragt sich schon bald, werin diesem Fall mehr zu verbergenhat: Tom oder der Mörder, dersie beide vor sich hertreibt.

TitusMüller –Der TagXDer 17. Juni 1953: Ein Massen-aufstand in Berlin und Halle, dieDDR-Führung wankt, ein Spionbangt um sein Leben, ein Uhr-macher und eine Gymnasiastinkämpfen um ihre Liebe. TitusMüller erzählt eindringlich undpackend vom Leben der Aufbe-gehrenden und entfaltet au-thentisch und detailgenau dasPanorama eines Aufstandes, derbeispielhaft wurde.

Förg, Nicola -Rabenschwarze BeuteSilvester in Murnau: EinMann inTarnanzug ballert mit einerSchreckschusspistole in dieNacht hinaus. Wegen der Knal-lerei dauert es eine Weile, bis je-mandem auffällt, dass da wirk-lich einer totgeschossen wurde.Das Opfer, Markus Göldner, istein arrivierter Architekt, der abervor allem durch sein aggressivesEngagement im Vogelschutzauffiel: Er wetterte gegen Som-merfeuerwerke, gegen Böller-schützentreffen und gegenWindkraftanlagen. Da er sich soviele Feinde damit gemacht hat,kommen Irmi Mangold und Kat-hi Reindl mit ihren Ermittlungenkaum voran. Doch dann ver-schwindet die vierjährige Toch-ter der berühmten Modeblogge-rin La Jolina, und die beidenKommissarinnen stehen plötz-lich vor einem Fall, der zwarzehn Jahre zurückliegt, abernoch heute Albträume bereitet ...

Karen Swan –SternenwinternachtDie begeisterte SnowboarderinMeg lebt und arbeitet in den Ro-

cky Mountains. Eines Nachtskommt es während einesSchneesturms zu einer folgen-schweren Katastrophe. Meggreift zum Funkgerät und setzteinen Hilferuf ab, der versehent-lich bei einem Unbekannten lan-det. Jonas, berührt von MegsVerzweiflung, kann ihren Anrufnicht vergessen und funkt tagsdarauf zurück. Schon bald ent-wickelt sich eine zarte Freund-schaft, und ganz langsam be-ginnt Meg sich zu fragen, ob sievielleicht mehr für ihn empfin-det. Doch kann man sich in je-manden verlieben, von demmannur die Stimme kennt?

ClaudiaWinter –DieWolkenfischerinCharmant und gewitzt hat sichClaire Durant auf der Karriere-leiter eines Berliner Gourmet-Magazins ganz nach oben ge-schummelt. Denn niemand ahnt,dass die Französin weder einewaschechte Pariserin ist nochKunst studiert hat - bis sie einenHilferuf aus der Bretagne erhält,wo sie in Wahrheit aufgewach-sen ist: Ihre Mutter muss insKrankenhaus und kann Claires

gehörlose Schwester nicht alleinlassen. Claire reist in das kleineDorf am Meer und ahnt nochnicht, dass ihre Gefühlswelt ge-hörig in Schieflage geraten wird.Denn ihr Freund Nicolas aus ge-meinsamen Kindertagen istlängst nicht mehr der schüchter-ne Junge, der er einmal war, unddann taucht aus heiterem Him-mel auch noch ihr Chef auf. Clai-re muss improvisieren, um ihrLügengespinst aufrechtzuerhal-ten - und stiftet ein heillosesDurcheinander in dem sonst sobeschaulichen Örtchen Mogué-riec ...

Öffnungszeiten

Die Öffnungszeiten der Stadt-bücherei sind dienstags von15.00 bis 17.00 Uhr und don-nerstags von 15.00 bis 18.00Uhr. Telefonisch ist die Bü-cherei unter der Nummer09289/ 7103 erreichbar, imInternet unter www.schwar-zenbach-wald.de.Unter dieser Adresse ist auchder OPAC-Onlinekatalog zufinden.

Zur Erweiterung unseres Serviceteams suchen wir ab sofort eine/n

Landmaschinenmechaniker m/wIhr Profil• Erfolgreich abgeschlossene technische Berufsausbildungals Lkw-, Landmaschinen-, Kraftfahrzeug-, Kleingeräte-,Baumaschinenmechaniker/in oder ähnliches.

• Idealerweise Berufserfahrung im Bereich Landmaschinen• Teamfähigkeit, Eigeninitiative, Flexibilität, Organisationstalent• Sicheres Auftreten gegenüber Kunden• körperliche Belastbarkeit• Führerscheinklassen B und T

Ihre Aufgaben• Wartung und Reparatur von Landmaschinen, PKW, Kleingeräten• Zusammenbau verschiedener Neumaschinen und /-geräte

Wir bieten Ihnen• Interessante und abwechslungsreiche Aufgabe• sicheren Arbeitsplatz mit guter und leistungsgerechter Bezahlung

Haben wir Ihr Interesse geweckt?Dann richten Sie Ihre Bewerbung bitte an:HTS Werkstatt GmbH, Wilhelm-Hagen-Straße 4, 95119 [email protected], Tel.: 09282 9325-25

Gottesdienste und BibelkreiseBad StebenEvangelische Kirchengemeinde Bad StebenKarfreitag, 30.03., 9.30 Uhr: Gottesdienst mitAbendmahl, 19 Uhr: „Schau hin nach Golgatha“,Chormusik und Texte zum Karfreitag mit demOber-fränkischen Kantorenquartett in der Lutherkirche,Eintritt frei!Ostersonntag, 01.04, 8.30 Uhr: Auf-erstehungsfeier, Friedhof Bad Steben; 9.30 Uhr:Festgottesdienst, 10.45 Uhr: KindergottesdienstOstermontag, 02.04., 9.30 Uhr: Festgottesdienstmit Abendmahl; Mi., 04.04., 19 Uhr: Stunde derLandeskirchl. Gemeinschaft, SeniorenwohnparkFr., 06.04., 15.15 Uhr: Gottesdienst, Senioren-wohnpark

Katholische Pfarrei „Maria, Königin des Friedens“Fr.,30.03., 9 Uhr: Kreuzweg, anschl. Beichtgele-genheit, 15 Uhr: Karfreitagsliturgie; So., 01.04.06Uhr: Auferstehungsfeier;Mo., 02. 04., 9 Uhr: Os-termontag, Festgottesdienst; Do.,05.04. 19 Uhr:Rosenkranz

Evangelische Kirchengemeinde BobengrünOstersonntag, 01.04., 6.30 Uhr: Osternacht, 8.15Uhr: Auferstehungsfeier, 8.30 Uhr: Festgottes-dienst, Ostermontag, 02.04., 8.30 Uhr: Festgot-tesdienst

NailaEvang.-luth. Kirchengemeinde NailaDo., 29.03., 14.30 Uhr: Wohnen a. Park, Gottesdienstmit Beichte und Abendmahl; 16 Uhr: Seniorenstift; Got-tesdienst mit Beichte und Abendmahl, 19.30 Uhr:Stadtkirche; Gottesdienst mit Beichte und Abendmahl;Fr., 30.03., 10 Uhr: Stadtkirche; Gottesdienst, 15 Uhr:Stadtkirche; Andacht zur Sterbestunde Jesu; So.,01.04., 5.30 Uhr Stadtkirche; Osternacht mit Abend-mahl, im Anschluss Osterfrühstück im Bonhoefferhaus;10 Uhr: Gottesdienst im Seniorenstift; 10 Uhr: Stadt-kirche; Gottesdienst;Mo. 02.04., 10 Uhr: Bon.; Fa-miliengottesdienst für Kleinkinder; Do., 05.04., 19.30Uhr: Gemeindehaus; Posaunenchor

Evang.-luth. KirchengemeindeMarxgrünDo., 29.03., 19.30 Uhr: Christuskirche; Gottesdienstmit Beichte und Abendmahl (Pfr. Klug); Fr., 30.03.,10.15 Uhr: Christuskirche; Gottesdienst (Pfr. Dr. Kai-ser); So., 01.04., 7.30 Uhr: Christuskirche; Osternachtmit Abendmahl, im Anschluss Osterfrühstück;Mo.,02.04., 10.15. Uhr: Christuskirche; Gottesdienst (HerrHaas) mit GünterWolf und Inge Einsiedel-Müller;Mi.,04.04., 19.45 Uhr: Gemeindehaus; Singkreis

Evang.-luth. Kirchengemeinde CulmitzFr., 30.03., 9 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl; So.,01.04., 9 Uhr: Gottesdienst

Evang.-luth. KirchengemeindeMarlesreuthDo., 29.03., 19.30 Uhr: Abendmahlsgottesdienst zumGründonnerstag; Fr., 30.03. 10.15 Uhr: KarfreitagGottesdienst; So: 01.04. 5 Uhr: Die KirchengemeindenMarlesreuth, Döbra und Lippertsgrün feiern gemein-sam die Osternacht in Döbra. So., 01.04. 9 Uhr: Oster-sonntag Gottesdienst;Mo., 02.04. 9 Uhr: Ostermon-tag Gottesdienst

Evang.-luth. Kirchengemeinde LippertsgrünDo.,29.03.,20 Uhr: Beicht- und Abendmahlsgottes-dienst zumGründonnerstag ; Fr.,30.03.,9 Uhr: Karfrei-tagsgottesdienst mit Themenpredigt schwarzes Para-ment: „Felsen zerrissen und Gräber taten sich auf“,15Uhr: Gottesdienst zur Todesstunde Jesu, Bartholo-mäuskirche in Döbra, So.,01.04.,5 Uhr: Osternachts-feier in der Bartholomäuskirche in Döbra anschließendOsterfrühstück imGemeindehaus in Döbra,8.45 Uhr:Auferstehungsfeier auf dem Friedhof,9 Uhr: Osterfest-gottesdienst in der Martin-Luther-Kirche;Mo.,02.04.,9Uhr Osterfestgottesdienst in Martin-Luther-Kirche;Mi..,04.04.Die Einführung in die Bibellese für alle Dö-braberggemeinden entfällt wg. Kur v. Pfr. Wagner

Kath. Pfarrgemeinde „Verklärung Christi“Fr., 30. 03., 9.30 Uhr: Kreuzweg für Kinder, anschl.Beichtgelegenheit, Segnung der Ostereier, 15 Uhr:Karfreitagsliturgie vom Leiden und Sterben; So., 01.04., 10.30 Uhr: Lateinisches Hochamt mit Chor undOrchester;Mo., 02. 04., 10.30 Uhr: FestgottesdienstMi., 04. 04., 17.30 Uhr: Rosenkranz, 18 Uhr: Hl. Mes-se Untertiefengrün

Landeskirchliche Gemeinschaft NailaMo. 02.04., 18 Uhr: Gottesdienst mit Kinderprogramm;Fr. 06.04. 19 Uhr: Teeniekreis/ Jugendkreis

Evang.-meth. Kirchengemeinde NailaFr. 30. 03., 10 Uhr Karfreitag, Bezirksgottesdienst mitAbendmahl; So. 01. 04., 10 Uhr: Ostern, Bezirksgot-tesdienst ;Di. 03. 04., 19.30 Uhr: Posaunenchor

Zeugen Jehovas Naila, AmHammerberg 11Do., 29.03., 19 Uhr: u.A. BesprechungMatthäus 25sowie „Bleibt wachsam“außerdem: „Im Predigtdienstgeschickter werden: Bibelschülern zeigen, wie mansich vorbereitet“ - mit Videovorführung. Zum Ab-schluss „Jesus - derWeg, dieWahrheit und das Le-ben“ Kapitel 14; Sa. 31.03., 19.30 Uhr: Gedenkfeieranlässlich des Todestages Jesu Christi; So. 01.04.,9.30 Uhr: biblischer Vortrag „Eltern sein – eine dank-bare, aber verantwortungsvolle Aufgabe“ und „Siehstdu den Unterschied?“

BergEvang.-luth. Kirchengemeinde Berg29.03., 19.30 Uhr: Gottesdienst mit Hl. AbendmahlKirchbusabholung: 18:55h Schlegel über Bruck u. Bug19:05h Hadermannsgrün über Eisenbühl;19:12h Rudolphstein über Ober- u. Untertiefengrün;19:20h Gottsmannsgrün über Schnarchenreuth.Karfreitag 30.03. 9.30 Uhr: Gottesdienst mit Hl.Abendmahl, Kirchbusabholung: 8:55h Schlegel überBruck u. Bug, 9:05h Hadermannsgrün über Eisenbühl;9:12h Rudolphstein über Ober- u. Untertiefengrün;9:20h Gottsmannsgrün über Schnarchenreuth.So.,01.04. 5 Uhr: Osternacht mit Hl. Abendmahl. An-schließend Osterfrühstück, Luthersaal. 9.30 Uhr: Fest-gottesdienst mit Hl. Abendmahl (Kirchbusabholung: al-le Orte)Mo., 02.04., 9.30 Uhr: Gottesdienst (Pfr.Fischer) Keine Kirchbusabholung!Mi., 04.04., 9.30Uhr: Bibelgespräch imGemeindehaus; 19.30 Uhr :Blaues Kreuz Begegnungsgruppe im Cafe Royal; Do,05.04., 20 Uhr: Posaunenchorprobe

GeroldsgrünEvang.-luth. Kirchengemeinde GeroldsgrünDo, 29.03. 9.30 Uhr: Krabbelgruppe im Gemein-dehaus; 19.30 Uhr: Gottesdienst zentral mit Beichteund Abendmahl; Fr, 30.03. Karfreitag 9 Uhr: Got-tesdienst (während der Osterferien findet keinKindergottesdienst statt) 14.30 Uhr: Stiller Nach-mittag im Gemeindehaus; So, 01.04. Ostersonntag7 Uhr: Auferstehungsfeier auf dem FriedhofAnschl. Osterfrühstück im Gemeindehaus9.30 Uhr: Gottesdienst; Mo, 02.04. Ostermontag;10 Uhr: GottesdienstÖffnungszeiten des PfarramtsbürosDi. bis Fr., jeweils von 9 -12 Uhr und Freitagnach-mittag von 16-18 Uhr. Montag geschlossen!

Evang.-luth. Kirchengemeinde DürrenwaidFr, 30.03. Karfreitag 10 Uhr: Gottesdienst (währendder Osterferien findet kein Kindergottesdienst statt)

Evang.-luth. Kirchengemeinde SteinbachFr, 30.03. Karfreitag 8.45 Uhr: Gottesdienst (wäh-rend der Osterferien findet kein Kindergottesdienststatt); So, 01.04. Ostersonntag 7 Uhr: Auferste-hungsfeier auf dem Friedhof, anschließend Oster-frühstück imGemeindehaus; 08.45 Uhr: Gottes-dienst;Mo, 02.04. Ostermontag 8.45 Uhr: Gottes-dienst

Evang.-luth. Kirchengemeinde LangenbachKarfreitag, 30.03., 10 Uhr: Gottesdienst mitAbendmahl, St. Lukaskirche;Ostersonntag, 01.04.9.45 Uhr: Festgottesdienst; 10.45 Uhr: Kindergot-tesdienst;Ostermontag, 02.04., 9.45 Uhr: Fest-gottesdienst mit Abendmahl

Adventgemeinde LangenbachSa., 31.03., 9.30 Uhr: Bibelgespräch, 10.30 Uhr:Predigt: Günther Schmidt

Schwarzenbach a.WaldEvang.-Luth. Kirchengemeinde Bernstein a.WaldDo., 29.03., Gründonnerstag, 19 Uhr: Beichte undAbendmahl mit Wein; Fr., 30.3., Karfreitag, 15 Uhr:Kreuzweg für Familien und Gemeinde bis 18 Uhr:„Ostergarten“-Besichtigung in der MichaeliskircheSa., 31.03., 18 Uhr: Eat´n Pray für alle Teenager imGemeindehaus in Schwarzenbach; So.,01.04., Os-terfest, 8.30, Auferstehungsfeier auf dem Friedhof,9 Uhr: Festgottesdienst mit dem Posaunenchorbis 18 Uhr: „Ostergarten“-Besichtigung in der Mi-chaeliskirche;Mo., 02.04., Ostermontag, 9 Uhr:Festgottesdienst mit dem Kirchenchor bis 18 Uhr:„Ostergarten“-Besichtigung in der MichaeliskircheMi., 04.04., 19.45 Uhr: Einführung in die Bibellese(für alle Döbraberggemeinden, in Schwarzenbach):Der Brief des Paulus an die urchristliche Gemeindein Ephesus;Do., 05.04., 19.30 Uhr: Kirchenchor

Evang.-luth. Kirchengemeinde DöbraDo.,29.03.,19 Uhr: Beicht- und Abendmahlsgottes-dienst zum Gründonnerstag (Vorherige Anmeldungin der Sakristei möglich); Fr.,30.03.,10 Uhr: Karfrei-tagsgottesdienst,15 Uhr: Gottesdienst zur Todes-stunde Jesu; So.,01.04.,5 Uhr: Osternachtsfeier inder Bartholomäuskirche,anschließend Osterfrüh-stück,10 Uhr: Osterfestgottesdienst mit demPosaunenchor,11 Uhr: Auferstehungsfeier auf demFriedhof;Mo.,02.04.,10 Uhr Osterfestgottesdienst;Mi..,04.04. Die Einführung in die Bibellese für alleDöbraberggemeinden entfällt wg. Kur v. Pfr. Wag-ner

Evang.-luth. KirchengemeindeSchwarzenbach a.WaldDo.,29.03.,17 Uhr: Gottesdienst im Senioren-heim,20 Uhr: Beicht und Abendmahlsgottesdienstzum Gründonnerstag; Fr.,30.03.,10 Uhr: Karfrei-tagsgottesdienst,15 Uhr: Musikalische Andacht zurTodesstunde; Jesu, Sa.,31.03.,18 Uhr: Jugend-gruppe eat’n pray; So.,01.04.,!!!Die Osternachts-feier entfällt!!,7.30Uhr: Auferstehungsfeier auf demFriedhof mit dem Posaunenchor,10 Uhr: Osterfest-gottesdienst mit der Kantorei,10-11.30 Uhr: Oster-frühstück für Kinder im GemeindehausMo.02.04.,10 Uhr: Osterfestgottesdienst mit demChor light&cross und dem Posaunenchor,13 Uhr:Osterfestgottesdienst in Meierhof. Mi.,04.04. DieEinführung in die Bibellese für alle Döbrabergge-meinden entfällt wg. Kur v. Pfr. Wagner

Filialkirche „St. Marien“ SchwarzenbachSa., 31. 03., 21 Uhr: Auferstehungsfeier

Katholische Pfarrei „St. Josef“ SchwarzensteinFr., 30.03., 9 Uhr: Kreuzweg, 15 Uhr: Karfreitagsli-turgie, anschl. Beichtgelegenheit; Mo., 02.04.,10.30 Uhr: Ostermontag, Festgottesdienst

Jesus-Gemeinde Frankenwald & CVJMSchwarzenbach a.WaldSo., 01.04. 9.30 Uhr Stehkaffee - 10.00 Uhr Oster-gottesdienst, Mambinis, Kinderstunde, Jungscha-ren und Teenie-Kreis entfallen während der Ferien.

Evang.-meth. KirchengemeindeSchwarzenbach a.WaldFr. 30. 03., 10 Uhr: Karfreitag, Bezirksgottesdienstmit Abendmahl in Naila; So. 01. 04., 10 Uhr: Ostern,Bezirksgottesdienst in Naila;Di. 03. 04., 19.30 UhrPosaunenchor in Naila

Freie Christengemeinde SängerwaldFr 30.03., 9.30 Uhr Karfreitags-Andacht mit Abend-mahl; So 01.04., 9.30 Uhr Osterfrühstücksgottes-dienst, parallel dazu Kindergottesdienst

Go-Church Schwarzenbach a.Wald, Nordstr. 10Sa. 31.03., 18 Uhr: Eventgottesdienst – Auferstan-den – Rise up mit Kids-Church, After Church Partyund Limo-Lounge.

CVJMNailaDo., 29.03., 19 Uhr: Mädchen ab 16 Jahren

Evang.-freikirchl. Gemeinde (Baptisten)Albin-Klöber-Str. 29, 09282/932326Moms in Prayer, 14-tägig, mittwochs 9 Uhr

Neuapostolische Kirche NailaFr. 30.03. 9.30 Uhr: Gottesdienst

LichtenbergEvang.-luth. Kirchengemeinde LichtenbergGründonnerstag, 29.03., 19.30 Uhr Tischabendmahlim Gemeindehaus, Karfreitag 30.03., 9.30 Uhr:Gottesdienst mit Abendmahl, 15 Uhr: musikalischeAndacht zur Sterbestunde mit Posaunenchor; Kar-freitag 30.03, 9.30 Uhr Gottesdienst mit Abend-mahl, 15 Uhr: musikalische Andacht zur Sterbestun-de mit Posaunenchor; So., 01.04., 5.30 Uhr Oster-nacht mit anschließenden Osterfrühstück im Ge-meindehaus, - kein Kindergottesdienst -Mo., 02.04.,9.30 Uhr Gottesdienst;Di., 03.04., 9.30 Uhr Ge-betskreis bei Sonja Mauer;Do., 05.04. 20.00 UhrPosaunenchorprobe Gemeindehaus

Mach mit beim Osterspiel Deiner VR-Bank Fichtelgebirge-Frankenwald eG. Es warteteine leckere Überraschung auf Dich. Wir freuen uns auf Deinen Besuch!www.vr-ff.de

Die Landbankwünscht ein frohes Osterfest

Vom 26. März

bis 03. April

kommt der

Osterhase!

Die Finanzierung eines Eigenheims ist ein großerSchritt. Die VR-Bank unterstützt Sie dabei vonAnfang an. Unser kostenloser Kurz-Check legtden Grundstein für alle weiteren Planungen.Lassen Sie sich jetzt unverbindlich beraten. Wirhelfen Ihnen gern ins neue Zuhause.

www.vr-ff.de

Die Landbankschafft Ihnen ein Zuhause

Jetztberaten

lassen!

1 · .AILAER "AUERNMARKT AM !PRIL MIT t3PANFERKEL UND +LÇ ENg.AILA "EIM N¸CHSTEN .AILAER...

Documents

Transcript of 1 · .AILAER "AUERNMARKT AM !PRIL MIT t3PANFERKEL UND +LÇ ENg.AILA "EIM N¸CHSTEN .AILAER...