3 DIE ZEITUNG

!LASS1- Zu Ehren der britischen Monarchin gestaltet: der Nuss-knacker „Queen“ aus Holz, 16 cm hoch, ca. 78 A.wwwwww..eerrzzggeebbiirrggee--ppaallaasstt..ddee 2- Starkes Design! „Strong -man“ aus Edelstahl. Im Podest verbirgt sich die Höhlungfür die Nuss, durch Drehung der Gewichte bewegen sichSchraube und Schnürstiefel, auf 999 Stück limitiert, 1.000 A.AAlleessssii SSttoorree,, FFüünnff HHööffee,, TThheeaattiinneerrssttrraaßßee 1155,, MMüünncchheenn..TTeell.. 008899//2200000011338800,, wwwwww..aalleessssii..ccoomm 3- Nuss einlegen,Handgriff anspannen und zurückschnappen lassen. Sofunktioniert der praktische Nusskracher aus Holz, 70 A.wwwwww..ddeessiiggnniimmddoorrff..ddee 4- Rotes Metall-Eichhörnchen,Schwanz mit Hebelwirkung, 30 A. wwwwww..eeddddiinnggttoonnss..ccoo..uukk5- Der „Star“ unter den Nuss knackern. Von Fink Living,8 A. FF..SS.. KKuusstteerrmmaannnn,, VViikkttuuaalliieennmmaarrkktt 88,, MMüünncchheenn.. TTeell..008899//223377225500,, wwwwww..ffiinnkk--lliivviinngg..ddee 6- Der dunkle Holz-griff samt schmiedeeisernem Kopf verleiht dem Nussham-mer von menu eine beinahe archaische Anmutung, 45 A.wwwwww..ccoonnnnooxx..ddee 7- „Bella“ ist eine echte Schönheit.Schlank und hochgewachsen (40 cm), mit glamourösenPelzapplikationen, 199 A. wwwwww..xxmmaassddeelluuxxee..ccoomm 8- Diemoderne Version des Gardehusaren knackt auch harteNüsse. Aus Buchenholz, 79 A. MMAAGGAAZZIINN,, FFüünnff HHööffee,,KKaarrddiinnaall--FFaauullhhaabbeerr--SSttrr.. 1111,, MMüünncchheenn.. TTeell.. 008899//2233888888003311,,wwwwww..mmaannuuffaaccttuumm..ddee 9- Fescher „Offiziant“ aus demErzgebirge. Von Seiffener Volkskunst, 69 A. MMaaxx KKrruugg,,NNeeuuhhaauusseerr SSttrr.. 22,, MMüünncchheenn,, TTeell.. 008899//222244550011 10- Zweimassive Buchenholzwürfel mit glatt ausgedrechselten Mul-den. „Nusskubus“, 25 A. wwwwww..ssiieebbeennssaacchheenn..ccoomm

14

7

8

9

10

5

6

2

3

.KNACKEN

35 DIE ZEITUNG34DIE ZEITUNG

UHREN SCHMUCK JUWELEN

München – Residenzstraße 2 | Neuhauser Straße 2 | Oberpollinger Neuhauser Straße 18

Berlin Düsseldorf Frankfurt Hamburg München Nürnberg | Basel Bern Genève Interlaken Lausanne LocarnoLugano Luzern St.Gallen St.Moritz Zermatt Zürich | Wien | København | London | Paris | bucherer.com

Bei Glühwein und Platzerl tuckern Sie an Bordeines geschmückten Bullis gemeinsam mit derFamilie, Freunden oder Kollegen durch die festlichbeleuchtete Stadt. Die zweieinhalbstündigeHeyMinga Weihnachtstour führt vom Werks-viertel durch die Münchner City bis zumMärchenbasar am Leonrodplatz. Tipp: Warmanziehen, weil der Bulli für kleine Erkundungstou-ren anhält (39 A p. P., bis 13.1.2019).HHeeyyMMiinnggaa TToouurreenn,, AAtteelliieerrssttrraaßßee 1166,, MMüünncchheenn.. TTeell.. 008899//2211554444220055,, wwwwww..hheeyymmiinnggaa--ttoouurreenn..ccoomm

Einmal selbst Musher (Schlittenführer) sein und sich von Huskys durch die verschneite Winterlandschaft ziehen lassen: Dieser Traum wird in St. Moritz Wirklichkeit. Die vierzügigen Gespanne dürfen Sie nach einer kurzen Anleitung durch einen erfahrenen Schlittenhundeführer selbst lenken, um dann mit 32 bis 40 km/h durch den Schnee zu sausen. Je nach Witterung führt die halbstündige Fahrt über den Berninapass, der den Engadinmit dem Puschlav verbindet, oder über die zugefrorenen Gletscherseen. Gelenkt wird der Schlitten über Gewichtsverlagerung und Ihre Kommandos, die der Leithund umsetzt.Haben Sie den Bogen einmal raus, macht es großen Spaß, die Freude und Aufregung derenergiegeladenen Tiere zu spüren und sich die kühle Luft um die Nase wehen zu lassen. AAAAAA AAllll AAccttiivviittiieess AAggeennccyy,, VViiaa QQuuaaddrreellllaass 88,, CCHH--77550000 SStt.. MMoorriittzz.. TTeell.. 00004411//8811//88332222223333,, wwwwww..aaaaaa--ssttmmoorriittzz..cchh

Afternoon Tea & Talstation Kempinski

Als besonderes Winter-Highlight finden dieses Jahr bereits zum achten Mal dreikleine (max. 4 Personen) und zwei größere (max. 6 bzw. 12 Personen) knallro-te, beheizte Skigondeln ihren Platz im Eingangsbereich des königlichen Hotels.Nur vom 27. November bis Weihnachten lassen sich die mit flauschigen Fellenund karierten Vorhängen verniedlichten Gondeln für jeweils zwei Stunden undeine deftige Mahlzeit buchen. Zu Veuve Clicquot und Glühwein lässt man sichneben Raclette oder Käsefondue 3-gängige Menüs mit Käsespätzle, demberühmten Schwarzreiter-Schnitzel oder Kaiserschmarrn schmecken.

„Münchens schönstes Wohnzimmer“ lockt in der Maximilianstraße im VierJahreszeiten Kempinski mit einer wohltuenden Tasse Tee zum Aufwärmen. Inder kuscheligen Lobby des Hotels mit holzvertäfelten Wänden, samtenen Ses-seln und dämmrigem Licht wird täglich von 15 bis 18 Uhr der traditionell eng-lische Afternoon Tea zelebriert. Bei der Wahl aus über 30 handgepflückten Sor-ten berät Sie der diplomierte Teemeister Joel Belouet fachkundig. Dazu wird ei-ne Etagere mit Sandwich-Happen, kunstvollen Petit Fours und Scones mitClotted Cream und Marmelade gereicht.

HHootteell VViieerr JJaahhrreesszzeeiitteenn KKeemmppiinnsskkii MMüünncchheenn,, MMaaxxiimmiilliiaannssttrraaßßee 1177,, MMüünncchheenn..TTeell.. 008899//2211225500,, wwwwww..kkeemmppiinnsskkii..ccoomm

Winter,dafür lieben wir dich ...

�

WeihnachtlicheBulli-Tour

1

2

4�1 – Eyecatcher mit voluminösem Daunenrand: die signalrotenWollhandschuhe von Montcler, 295 A. wwwwww..mmyytthheerreessaa..ccoomm2 – Das Serum „Oh my Cold“ schützt, nährt und repariertdie von der Kälte beanspruchte Gesichtshaut. Von CODAGEParis, 30 ml, 90 A. LLuuddwwiigg BBeecckk,, MMaarriieennppllaattzz 1111,, MMüünncchheenn..TTeell.. 008899//223366991100,, wwwwww..lluuddwwiiggbbeecckk..ddee 3 – Zum Rein -kuscheln: grob gestrickter Kaschmirsweater (1.199 A) undBeanie (229 A) in Mintgrün, von Stephan Boya. BBiirrggiitt EEnnggeell,,WWiillhheellmm--KKeeiimm--SSttrraaßßee 11,, GGrrüünnwwaalldd.. TTeell.. 008899//6699339922554455,,wwwwww..sstteepphhaannbbooyyaa..ccoomm 4 – Das weiche Kaninchenfell bewahrt auch bei Minustemperaturen vor kalten Füßen.Veloursleder-Boots von MOU, 305 A. wwwwww..ssttyylleebboopp..ccoomm

Heisser

Eigentlich aus Indien stammend, ist der Punsch bei uns zur Adventszeitnicht mehr wegzudenken. Das heiße, meist alkoholische Getränk ausWein, Gewürzen etwas Orangen- und Zitronensaft ist ein wunderbaresÄquivalent zum Glühwein und gehört einfach in die kalte Jahreszeit. Bei Feinkost Käfer gibt’s drei spannende Punsch-Varianten: den„WeißenPunsch“ (0,75l, 9,90 A), lecker würzig und frisch, aber dennoch wohligwärmend, den „Roten Punsch“ (0,75l, 9,90 A), fruchtig und angenehmmild, und den alkoholfreien „Blutorangenpunsch“ (0,75l, 6,90 A). Auch als 3er-Set Punsch erhältlich, 19,90 A. FFeeiinnkkoosstt KKääffeerr,,wwwwww..ffeeiinnkkoosstt--kkaaeeffeerr..ddee

Suchtfaktor

3

Outdoor-Feuerschale „Zero“ mit Stahlkorpus in Rost-Optik und Stau-raum fürs Feuerholz. Von AK47 Design, drei Größen, Preis auf Anfrage.WWoohhnnhhaauuss SSeennggffeellddeerr,, MMüünncchheenneerr SSttrraaßßee 4411,, 8855224477 SScchhwwaabbhhaauusseenn.. TTeell.. 0088113388//88000077,, wwwwww..aakk4477ddeessiiggnn..ccccoomm

SALE

JETZTCASHMERE

LUST AUF LÄNDLICHEN LEBENSSTIL IM TEGERNSEER TAL

DIE TEGERNSEER GRUND IMMOBILIEN GMBHERFÜLLT IHNEN IHREN TRAUM VOM WOHNEN

Seestraße 2683700 Rottach-Egern Adrian-Stoop-Straße 783707 Bad Wiessee

Telefon 08022 - 4800Telefax 08022 - 4632 www.tegernseer-grund.deinfo@tegernseer-grund.de

Das Münchner Label Verena von Eschenbachsteht für luxuriöse Kaschmirmode aus nach -haltig produzierter Wolle. Das Tuch „Jawahar“(ind. für Edelstein) ist ein wahres Schmuck-stück, das mit seiner zurückhaltenden Eleganzund samtweicher Kaschmirqualität überzeugt,85 x 200 cm, 350 A.wwwwww..vveerreennaa--vvoonn--eesscchheennbbaacchh..ddee

WWiirr vveerrlloosseenn eeiinn KKaasscchhmmiirrttuucchh „„JJaawwaahhaarr““ iinn JJaaddeeggrrüünn uunndd DDeenniimmbbllaauu.. TTeeiillnnaahhmmee bbiiss zzuumm 77.. DDeezzeemmbbeerr 22001188 uunntteerr wwwwww..kkaaeeffeerr--ddiiee--zzeeiittuunngg..ddee

36DIE ZEITUNG

Eisstockschiessenauf Gut Kaltenbrunn

Klassischer Holzeisstock für Herrenaus der Drechslerei Wimmer, mit ergonomischem Griff, ab 70 A.wwwwww..eeiissssttoocckk2244..ddee

Schlittschuh „Caje“von Roces in schickemDunkelblau, 90 A. SSppoorrtt SScchhuusstteerr,, RRoosseenn--ssttrraaßßee 11--55,, MMüünncchheenn..TTeell.. 008899//223377007700,,wwwwww..ssppoorrtt--sscchhuusstteerr..ddee

7 – „Weihnachten in den Bergen“ präsentiert alpine Interior-Ideen, weihnachtlicheRezepte und festliche Dekorationstipps, 29,95 A. CCaallllwweeyy VVeerrllaagg 8 – BeimWintergrillen draußen sitzen? Steh-Heizstrahler „Dome“ von Heatsail, ca. 3.500 A.wwwwww..hheeaattssaaiill..ccoomm 9 – Backmischung für Schokokuchen „Du bist mein Weih-nachtsstern“, 6,95 A. wwwwww..bbiirrkkmmaannnn..ddee

87

Käsefonduegarnitur „Flurina“ mitschön gearbeitetem Kuhmotiv aufdem Rechaud. Von Stöckli, 140 A. FF..SS.. KKuusstteerrmmaannnn,, VViikkttuuaalliieennmmaarrkktt 88,,MMüünncchheenn.. TTeell.. 008899//223377225500,,wwwwww..kkuusstteerrmmaannnn..ddee

Raclette-Grill to go: das kleinePartyclette mit drei Teelichtern,Käsepfännchen, Kunststoffschaberund Eichenholzplatte. Von BoskaLife, 19,95 A. wwwwww..kkoocchhffoorrmm..ddee

5

6

9Lediglich die braunen Holztüren deuten darauf hin, dass sich im Inneren der un-scheinbaren Schneehaufen auf dem Nebelhorn noch etwas verbirgt. Nämlich einIglu-Hotel mit 15 Zimmern, Bar und Restaurant, gebaut aus 3.000 Kubikmeterngefrorenem Wasser. Mit der Seilbahn reisen die Gäste in die eisige Unterkunft,werden dort mit einem Glühwein begrüßt, bevor sie anschließend einen erstenBlick in die mit Kerzen und bunten LEDs beleuchteten Räume werfen. Verschie-dene Allgäuer Künstler modellieren die Iglus jedes Jahr. So zierten bereits Seepferdchen und Indianer die Wände und diese Saison darf man sich auf Ge-burtstagsdeko zum zehnjährigen Jubiläum des Hotels freuen. Tische und Bettensind aus Schnee- oder Eisblöcken, letztere ebenso wie Sofas und Holzschemel mit kuscheligen Rentierfellen ausgelegt. Jeden Abend um halb sieben finden sichalle im Restaurant-Iglu zum Allgäuer Käse-Fondue zusammen und lassen denTag dann an der Bar bei heißen Getränken und DJ-Liveact ausklingen. IIgglluu LLooddggee,, NNeebbeellhhoorrnn,, 8877556611 OObbeerrssttddoorrff.. TTeell.. 0088332211//880000330000,, wwwwww..iigglluu--llooddggee..ddee

Feinstes Zedernholz, rauchiges Leder, opulentes Sandelholz und moderne Moschusnotenverbinden sich in diesem Raumduft „Legno“. 500 ml, 77 A. wwwwww..lliinnaarrii..ccoomm „Crane Flower“ heißt diese edle Kerze. Sie duftet nach Geranien, Strelitzien, Grapefruitund Lavendel und hat eine Brenndauer von 100 Stunden, 50 A. wwwwww..vvoolluussppaa..ddee

��

��

Vom 15. November 2018 bis zum 28. Februar 2019 verwandelt sich das Käfer Gut Kaltenbrunn in Gmund am Tegernsee wieder in eine winterliche Feier-Location. Die verschiedenen Räumlichkeiten werden festlich-gemütlich dekoriert und bieten ein stimmungsvolles Ambiente für Advents- und Weihnachtsfeiern, eine Silvester- oder Winter -party. Ein besonderes Vergnügen bietet auch in diesem Jahr die Eisstockbahn. Mit Blick auf den idyllisch im Tal liegenden See und die verschneite Berglandschaft können hier bis zu 12 Spieler gegeneinander antreten. Eine Riesen-gaudi für Familien, Freunde oder Kollegen. Die Bahn ist entweder separat (täglich von 14-22 Uhr, 80 A pro Stunde)oder mit einem schmackhaften Winter-Spezial-Menü samt Glühweinempfang und 3-Gänge-Entenmenü inkl. beglei -tender Getränke (89 A pro Person, mind. zehn Personen) buchbar. Reservierung: GGuutt KKaalltteennbbrruunnnn aamm TTeeggeerrnnsseeee,, KKaalltteennbbrruunnnn 11,, 8833770033 GGmmuunndd.. TTeell.. 0088002222//11887700--770000,, eevveenntt@@kkaaeeffeerr--gguutt--kkaalltteennbbrruunnnn..ddee

�

warm ums Herz… wird uns

5 – Samtige Wärmflasche in zartemRosé. Von Holistic Silk, 116 A.wwwwww..aammaarraa..ccoomm

6 – Hütten-Flair: Karierte Decke aus weicher Schur-wolle mit Fransen. Von zoeppritz since 1828, 198 A.BBeetttteenn BBäähhrreenn,, LLiinnddwwuurrmmssttrraaßßee 112255,, MMüünncchheenn.. TTeell.. 008899//777711002200,, wwwwww..zzooeepppprriittzz..ccoomm

Boutiques

S O U T H A M P T O N

L A K E T E G E R N S E E

S Y LT

PA L M B E AC H

M U N I C H

M A R B E L L A

F O R T E D E I M A R M I

MIK

AD

O p

end

ants · B

OU

TON

ring

s

W W W. TA M A R A C O M O L L I . C O M

F I N E J E W E L R Y

Münchens größte Designleuchtenausstellung Lassen Sie sich auf 500 qm inspirieren und nutzen Sie unsere individuelle Raumberatung und Lichtplanung. Unser vielfältiges Angebot fi nden Sie auch online unter ambientedirect.com.

Über 1000 Designleuchtensofort lieferbar

Foto

: O

rtw

in K

lipp

AmbienteDirect Store · Lenbachplatz 3 · 80333 München · ambientedirect.comBestellen Sie jetzt den neuen Katalog unter ambientedirect.de/katalog

KITZEROW KERAMIK GmbHBodenschneid Straße 7, 83714 Miesbach

Tel. 08025/3044, info@kitzerow-keramik.dewww.kitzerow-keramik.de

ÜBER 4000 EXPONATEAUS DER GANZEN WELT

Die aufwendigste Ausstellung Bayerns. Auf drei Etagen und über 1000 m2 Ausstellungsfläche

Verlosung

www.kiefl.de Kiefl Gartencenter GmbH | Neurieder Str. 53 . 82131 Gauting . Tel.: (089) 893 166-0 | Großer kostenfreier Parkplatz direkt am Haus

Gartencenter & Café | Mo.– Fr. 9 – 18:30 Uhr . Sa. 9– 17 Uhr . Sa. 24.11. + 01.12. 9–18 Uhr . Nur Café Restaurant auch So. 9 –17 Uhr

Große Auswahl an Weihnachtsdeko und fest-

lichen Wohnaccessoires, viele Farben und Stil-

welten vorrätig, stimmungsvolle Präsentation

WEIHNACHTSMARKTWir servieren Ihnen 7 Tage die Woche leckere

Frühstücke, köstliche Mittagsgerichte und

traumhafte Kuchen. Speisekarten auch online.

IM CAFé RESTAURANTIdeal für die Adventszeit: Sträuße mit Weihnachts-

pflanzen oder weihnachtlicher Dekoration, viele

verschiedene Ausführungen, frisch für Sie gefertigt

WEIHNACHTSSTRäUSSETaspo Gewinner 2018: bestes unterneh-

mergeführtes Gartencenter Deutschlands,

mehr Infos taspoawards.de/gewinner

WIR SIND DIE NUMMER 1

AB 22. NOV., 17 UHR

VERWöHNPROGRAMM

VIRTUELLER RUNDGANG

SO WIRD’SEIN FEST!

SCHöNE GESCHENK-IDEE

NEU! KöSTLICHE SONNTAGS-GERICHTE.

Über den DächernDem vorweihnachtlichen Trubel in Münchens Fußgängerzone kann man ganz wunderbar im OberpollingerWeihnachtsdorf auf der Dachterrasse des Hauses entfliehen. Zwischen Nadelbäumchen, Tannengirlanden undLichterketten wärmt man sich vom 1.12. bis zum 29.12.2018 an der Glühwein-Hütte mit heißem Wein, Früchte-Punsch und einer süßen Waffel auf. Oder mietet für eineinhalb Stunden eine der festlichen Buden und genießtwürziges Bullen-Chili, Rösti oder Würstel im schicken, alpin-dekorierten Ambiente. Die glitzernden Hirsch -figuren, goldenen Christbaumkugeln und niedlichen Holzsterne kann man übrigens auf dem Weihnachtsmarktin der vierten Etage des Kaufhauses gleich kaufen. OObbeerrppoolllliinnggeerr DDaacchhtteerrrraassssee,, NNeeuuhhaauusseerr SSttrraaßßee 1188,, MMüünncchheenn.. TTeell.. 008899//229900223300,, wwwwww..oobbeerrppoolllliinnggeerr..ddee

… und dann

kuscheln

Die Ankle-Boots aus Gummi und mit Shearling-Besatz garantieren warmeund trockene Füße. Von Moncler, 389 A.wwwwww..rreeyyeerrllooookkss..ccoomm

Eine voluminöse Silhouetteund das lilafarbene Stepp-Design machen die Dau-nenjacke von Prada zumIt-Piece, 1.550 A.wwwwww..mmyytthheerreessaa..ccoomm

Modisch in zwei Grüntönen: der Fuchs-pelzkragen „Foulard“ mit zwei schmalenSamtbändchen. Von Danielapi, 319 A.wwwwww..rreeyyeerrllooookkss..ccoomm

Rasanter Rennrodel„Abyss R13“ von Sirchaus massivem, dampf -gebogenem Eschenholz,305 A. wwwwww..ccoonnnnooxx..ddee