Novomatic Torantriebe für Schwing- und Sektionaltore

Wir machen das Tor!

AN

T/32

505

450/

0412

/20.

011002 NOVOFERM Novomatic 30.11.2004 11:31 Uhr Seite 3

Freie Fahrt für Komfort

und Sicherheit

Niemand sollte heute bei einem

Garagentor auf Automatik-Komfort

verzichten. Entscheiden Sie sich deshalb

für modernste Technologie

nach neuesten, europäischen

Sicherheitsrichtlinien und planen

den passenden Torantrieb bei

Ihrem Garagentor mit ein.

Die perfekt auf Novoferm

Schwing- und Sektionaltore

abgestimmten Antriebe sind einfach und

schnell zu montieren und eignen sich deshalb

auch für die Nachrüstung an andere Torfabrikate.

2

✔ Sanftanlauf-/Sanftstopp-Funktion

✔ Abschaltautomatik

✔ Wechselcode-Fernsteuerung

✔ 2-Kanal-Handsender

✔ Superleise Zahnriementechnik

✔ Einstellbare Garagenbeleuchtung

✔ Außenbeleuchtung anschließbar

✔ Stromsparschaltung

✔ Einfache, schnelle Montage

Bei Stromausfall lässt sich das Tor nach Betätigen der Schnellentriegelungmanuell bedienen.

Das Tor überwacht sich selbst. Wenn es beim Schließen auf ein Hinderniss trifft,stoppt es sofort und fährt vollständig wiederauf. Auch beim Öffnen wird das Tor sofortgestoppt und verbleibt in dieser Position.

Die elektronisch überwachte Aufschub-sicherung in Verbindung mit dem selbsthemmenden Getriebe bietet ein Höchstmaß an Sicherheit. So haben Einbrecher kaum eine Chance.

Schnellentriegelung Abschaltautomatik Einbruchhemmung

Geprüfte

Sicherheit

und Qualität

EN ISO 9001Zertifikat: 71100 5033

11002 NOVOFERM Novomatic 30.11.2004 11:32 Uhr Seite 4

3

Besonders energiesparend, da im Standby-Betrieb nur 4 Wattbenötigt werden.

Stromspar-Schaltung

Direkt am Antriebskopf.Nach Wunsch von 60 bis 240 SekundenLeuchtdauer – mit 40-Watt-Beleuchtung.

Garagenbeleuchtung

Direkt anschließbar:Einschalten über den Handsender, Ausschalten erfolgt automatisch, für Leuchten bis max. 500 Watt.

Außenbeleuchtung

Programmierung

Deckenbefestigung

Zahnriemen

Perfekt bis ins Detail

Einfache Montage, da der Anker nach Bedarf auf der Schiene verschobenwerden kann.

Äußerst leise, zuverlässige Funktion durch öl- und säureresistenten Zahnriemen. Auf Wunsch auch mit robuster Rollenkettelieferbar.

Das Menu lässt keine Wünsche offen:7-Segment-Anzeige und 3-Knopf-Technologieam Antriebskopf.

2-Kanal-Wechselcode-Handsender serienmäßig:

Ergonomisch im Design, bruchstabil, absolut manipulationssicher durch automatische Signalverschlüsselung.

Mit praktischen Wahlmöglichkeiten für den zweiten Kanal:

� zum Einschalten der Außenbeleuchtung

� zur Bedienung eines weiteren Tores

� zur Aktivierung einer Alarmanlage

Schwin

11002 NOVOFERM Novomatic 30.11.2004 11:33 Uhr Seite 5

Ausstattung und Montage

auf der High-Tech-Schiene

Novomatic 803in Tiefgaragen:

■ für Tore bis 5.000 mm Breite und 3.125 mm Höhe

■ für Sammelgaragen mitbis zu 20 Einstellplätzen

■ erweiterbar mit automatischem Zulauf oder Ampelsteuerung

■ vielseitige Funktionen und reichhaltiges Zubehör

■ beim Novoferm Fachhändler!

Signalampel für die sichere

Verkehrsführung. Immer freie Fahrt!

Einklappseite = 207 mm breit, Beschnittmarke––>

Die leistungsstarken Motoraggregate

Für die optimale Ausstattung Ihres Garagentores sind 3 Modelle lieferbar:

■ Novomatic 403 (500N) für Garagentore bis 5000 mm Breite(max. 10 m2 Torblattfläche)

■ Novomatic 553 (700N) für Garagentore bis 5000 mm Breite,insbesondere schwere Holztore oder Tore mit Schlupftür

■ Novomatic 803 (1.000N) speziell für Tore in Tiefgaragen, die häufig betätigt werden und Automatik-Steuerungen erfordern

Einfache und schnelle Elektro-Installation.

Von außen leicht zugänglicher Klemmraum:

Komfortable Adapter-Klemmen für

verbindungssichere Anschlüsse

Anschluss-Konsole für Schwingtore

und iso 20 Sektionaltore (Lieferumfang)

... und alle Sektionaltore (Zubehör)

90° oder 180° gedrehter Antriebskopf, um

wertvollen Platz bei der Einschubtiefe zu sparen

Bewegungshub = längsterLaufschlittenweg

Gesamtlänge des Antriebs

Freiraum35 mm

SektionaltorSchwingtor

4

11002 NOVOFERM Novomatic 30.11.2004 11:33 Uhr Seite 6

5

<––Beschnittmarke, Einklappseite = 207 mm breit

Besonders handlich – für die Mantel-oder Handtasche

Micro-Handsender

Für die Toröffnungs-Funktion und eine zusätzliche Wahl-Funktion

2-Kanal-Handsender 4-Kanal-Handsender

Funkgesteuerte Drucktaster CodetasterSchlüsseltaster

Für mehr als zwei Funktionen

Extra komfortabel: alle Komponenten wahlweise funkgesteuert oder verkabelt

Für das zusätzliche Öffnen und Schlie-ßen von außen, alternativ in Aufputz-und Unterputzversion

Das praktische Zubehör

Für noch mehr Sicherheit: zusätzlicher Schutz im Bewegungsbereichder Toranlage. Ausführungsvariantenbeim Novoferm Fachhändler!

Lichtschranke

Sogar bei Stromausfall:Das Tor lässt sich manuell von außen öffnen. Erforderlich für Garagen ohneNeben- oder Schlupftür.

Notentriegelung

Einfach und ohne Verkabelung an dieGaragenwand montieren.

Sicherung der Toranlage über zwei- bis sechsstellige Zahlenkombination alsZugangscode – witterungsgeschützt, batteriegespeist oder mit Stromversor-gung von der Steuerung

Weiteres Zubehör:

11002 NOVOFERM Novomatic 30.11.2004 11:31 Uhr Seite 1

AN

T/32

505

450/

0412

/20.

0

Technik und Maße in der Übersicht

Novoferm GmbHIsselburger Straße 31, D-46459 Rees-Haldern

Tel: +49 (0) 2850/910-0, Fax: +49 (0) 2850/910-646

http://www.novoferm.com, E-Mail: vertrieb@novoferm.com

Abmessungen und Lieferumfang

VL = vorne liegende Torsionsfederwelle HL = hinten liegende Torsionsfederwelle (alle Maße in mm)

geei

gnet

für

Mit Laufschiene: ZS = ZahnriemenschieneZS20 ZS30 ZS20 ZS30 ZS40 ZS20 ZS30 ZS40

Schwingtore B: 3000 B: 3000 B: 3000 B: 3000 – – – –Novoferm K® – BR (mm) H: 2500 H: 2750 H: 2500 H: 2750 – – – –Schwingtore B: 5000 B: 5000 B: 5000 B: 5000 – B: 5000 B: 5000 –Novoferm M® – BR (mm) H: 2500 H: 2750 H: 2500 H: 2750 – H: 2500 H: 2750 –Sektionaltore iso 9/iso 20 B: 3000 B: 3000 B: 3000 B: 3000 B: 3000 – – –bis BR (mm) H: 2375 H: 2500 H: 2375 H: 2500 H: 2750 – – –Sektionaltore B: 3000 B: 3000 B: 5000 B: 5000 B: 5000 B: 5000 B: 5000 B: 5000Novoferm E® (VL) bis BR (mm) H: 2375 H: 2500 H: 2375 H: 2500 H: 3125 H: 2250 H: 2500 H: 3125Sektionaltore B: 3000 B: 3000 B: 5000 B: 5000 B: 5000 B: 5000 B: 5000 B: 5000Novoferm E® (HL) bis BR (mm) H: 2250 H: 2375 H: 2250 H: 2375 H: 3125 H: 2125 H: 2375 H: 3125

Gesamtlänge Antrieb (mm) (einschließlich Laufschiene) 3350 3600 3350 3600 4350 3350 3600 4350Längster Laufschlittenweg (mm) 2560 2810 2560 2810 3560 2560 2810 3560Länge Laufschiene (mm) 3028 3278 3028 3278 4028 3028 3278 4028erforderlicher Freiraum (mm) 35 (siehe Zeichnung Seite 4) 35 (siehe Zeichnung Seite 4) 35 (siehe Zeichnung Seite 4)

Antriebskopf Novomatic 403 Novomatic 553 Novomatic 803

Novoferm Vertriebspartner:

Antriebskopf Novomatic 403 Novomatic 553 Novomatic 803

max. Zug- und Druckkraft* 500 N 700 N 1.000 N Anschlussspannung 230 V/50 Hz 230 V/50 Hz 230 V/50 HzBetriebsstrom 0,9 A 1,25 A 2 ABetriebsspannung Motor 24 V Gleichspannung 24 V Gleichspannung 24 V GleichspannungLeistungsaufnahme Betrieb 200 W 280 W 450 WLeistungsaufnahme Ruhe 4 W 4 W 7 WSchutzklasse nur für trockene Räume nur für trockene Räume nur für trockene RäumeGewicht Antriebskopf ca. 3,9 kg 4,7 kg 6,7 kgLaufgeschwindigkeit 17 cm/s, Softanlauf/Softstopp 17 cm/s, Softanlauf/SoftstoppSteuerung microprozessorgesteuert microprozessorgesteuertSteuerungsfolge 1. Impuls = Antrieb läuft 1. Impuls = Antrieb läuft

2. Impuls = Antrieb stoppt 2. Impuls = Antrieb stoppt3. Impuls = Laufrichtungsumkehr 3. Impuls = Laufrichtungsumkehr

Funksteuerung 433 MHz mit KeeLoq-Wechselcode 433 MHz mit KeeLoq-Wechselcode für Einzelgaragen oder Festcode-Funksteuerung für Sammelgaragen, HS nicht im Lieferumfang

Beleuchtung 230 V, 40 W, E 27, auch externe Beleuchtung (bis 500 W) anschließbar 230 V, 40 W, E 27, auch externe Beleuchtung (bis 500 W) anschließbar, Stromstoßschalter „ElTako“ für Treppenhauslicht vorhanden

Zusatzlicht externe Beleuchtung max. 500 W oder Warnlampe externe Beleuchtung max. 500 W oder WarnlampeZusatzfunktion einstellbare Lichtzeit von 60 s bis 4 min oder Warnlicht einstellbare Lichtzeit von 60 s bis 4 min oder Warnlicht, automatisches

Schließen nach voreingestellter Offenhaltzeit 1), Einbahnregelung 1) 2)

Abschaltautomatik für beide Laufrichtungen separat einstellbare Kraftbegrenzung, für beide Laufrichtungen separat einstellbare Kraftbegrenzung,10-stufige Feineinstellung 10-stufige Feineinstellung

Sicherheitseinrichtung automatische Kraftanpassung mit 2-Prozessor-Sicherheitstechnologie, automatische Kraftanpassung mit 2-Prozessor-Sicherheitstechnologie,Reversieren in Zu-Fahrt, Teilreversieren vor Zu-Position, Stopp in Auf-Fahrt Reversieren in Zu-Fahrt, Teilreversieren vor Zu-Position, Stopp in Auf-Fahrt

Endabschaltung microprozessorgesteuerte Wegstreckenerfassung mit Positionskontrolle microprozessorgesteuerte Wegstreckenerfassung mit PositionskontrolleLaufzeitbegrenzung Motor wird nach 90 s Laufzeit automatisch abgeschaltet Motor wird nach 90 s Laufzeit automatisch abgeschaltetBlockierschutz zusätzlich zur Abschaltautomatik wird Motorstillstand erkannt zusätzlich zur Abschaltautomatik wird Motorstillstand erkanntLaufschiene verzinktes C-Profil, Kette bzw. Zahnriemen vormontiert verzinktes C-Profil, Kette bzw. Zahnriemen vormontiertNotentriegelung außen als Zusatzausstattung lieferbar als Zusatzausstattung lieferbar für manuelles ÖffnenGarantie 24 Monate 24 MonateSicherheitsprüfung TÜV-geprüft, CE-Zeichen, GS-Zeichen TÜV-geprüft, CE-Zeichen, GS-Zeichen1) nur in Verbindung mit einer Lichtschranke (Zusatzausstattung) zu betreiben 2) nur in Verbindung mit einer Ampelsteuerung (Zusatzausstattung) zu betreiben* gemessen nach RAL GZ 740

11002 NOVOFERM Novomatic 30.11.2004 11:31 Uhr Seite 2