3—12

HOLZ Terminkalender

Fassaden (in Holz) –

Anforderungen, Herausforderungen,

Umsetzung

Design-Dach aus Kautschuk

schwarz, schön, massgeschneidert

Besuche unsere Home-Page

www.proholzschweiz.ch

Hüsser Holzleimbau AG | Oberebenestrasse 22 | 5620 Bremgarten | Tel. 056 648 30 60 | Fax 056 648 30 61 | www.huesser.com

Hallenneubau | Peter Agner | Schötz www.huesser.com

Herstellung – Tragwerke und Abbund (CNC)

Engineering – Technik und Innovation

Produkte – Brettschichtholz

Lagerquerschnitte – sofort lieferbar

Foto

s: ©

pr h

olz-

prom

otio

n

einfach besser dämmen...

...mit

Wir haben eine breite Palette von hochwertigen Dämmmateri-alien aus eigener Produktion – Schweizer Qualitätsprodukte wie SAGEX, SAGLAN und PIPELANE. Zum Bauen in Minergie-P, -A oder in allen Minergie-Eco Standards sind unsere Produkte, mit den hervorragenden Dämmwerten bestens geeignet – denn unsere Dämmprodukte schneiden bezüglich ökologischer Aspekte, den sogenannten Umweltbelastungspunkten *UBP (gemäss BBL), sehr gut ab und gehören zu den Besten.Profitieren Sie zudem von massgeschneiderten Kundenlösungen, dem schnellen Lieferservice und unserer jahrzehntelangen Dämm-erfahrung ...einfach besser dämmen ist heute wichtiger denn je!

Sager AGCH-5724 Dürrenäschwww.sager.ch

Tel. +41 62 767 87 87 Fax +41 62 767 87 80verkauf@sager.ch

*Mehr Infos finden Sie unter www.sager.ch/utax

1

PRO HOLZMitteilungsblatt des Vereins ehemaliger Studenten der Abteilung TS Holzbau,SH Holz in Biel

Vorstand Verein PRO HOLZ

Präsident:Daniel Banholzer Tel. P.: 033 971 34 37Grundeystrasse 6 Tel. G.: 033 971 39 393862 Innertkirchen Fax: 033 971 51 91 E-Mail: danielbanholzer@proholzschweiz.ch

VizepräsidentPeter Vetter Tél. P.: 024 472 81 16Chemin du Narzon 6 a Tél. G.: 024 471 20 711893 Muraz Fax G.: 024 471 50 57E-Mail: petervetter@proholzschweiz.ch

KassierMarc Bilgeri Tel. P.: 071 944 34 03Ausserdorfstrasse 11 Tel. G.: 071 940 02 059524 Zuzwil Fax: 071 940 02 06E-Mail: marcbilgeri@proholzschweiz.ch

SekretärHanspeter Kolb Tel. P.: 032 361 17 01Lorre-Sandoz-Weg 9 Tel. G.: 032 344 02 112503 Biel Fax: 032 344 02 90E-Mail: hanspeterkolb@proholzschweiz.ch

MitgliedThomas Stockner Tel. P.: 062 897 06 88Im Bifang 6 B Tel. G.: 079 227 62 885102 Rupperswil Fax: 062 897 38 92E-Mail: thomasstockner@proholzschweiz.ch

MitgliedBeat Hengartner Tel. P.: 079 226 13 03Unterdorf 7 Tel. G.: 062 885 39 005645 Aettenschwil Fax: 062 885 39 38E-Mail: beathengartner@proholzschweiz.ch

MitgliedMartin Wiederkehr Tel. P.: 032 530 05 81Molerweg 10 Tel. G.: 032 344 02 102540 Grenchen Fax: 032 344 02 90E-Mail: martinwiederkehr@proholzschweiz.ch

Adressänderungen sind immer an Marc Bilgerizu richten.

ImpressumSeptember 2012, Ausgabe Nr. 3

Redaktion und InserateThomas Stockner (-sto-) Natel: 079 227 62 88Im Bifang 6 B Tel. G.: 062 897 32 495102 Rupperswil Fax: 062 897 04 02E-Mail: thomasstockner@proholzschweiz.ch

Erscheinung und AuflageErscheint 4-mal jährlichAuflage etwa 1200 Exemplare

Druck und VersandKROMER PRINT AG Telefon: 062 886 33 335600 Lenzburg Fax: 062 886 33 34

HOLZ Terminkalender

10. November 2012GenfExkursion CERNwww.proholzschweiz.ch

8.–12. November 2012BEA BernHausbau- und Energiemesse

9. November 2012BEA BernRV Hausbau- und Energiemesse

19. Januar 2013BielPro HolzWissen und Horizontewww.proholzschweiz.ch

3.– 5. Mai 2013Pro HolzGV Obertoggenburgwww.proholzschweiz.ch

31. Mai– 4. Juni 2013Reise Piemontwww.proholzschweiz.ch

2

3

11. Bau- und Energie-Messe 2012Rahmenveranstaltung Pro Holz / Technikerschule HF Holz Biel

Fassaden (in Holz) – Anforderungen, Herausforderungen, Umsetzung

Die Fassade (lateinisch facies: Angesicht) ist die sichtbare Hülle oder Aussenhaut eines Gebäudes und vermittelt dem Betrachter einen ersten Eindruck. Je nach Gestaltung und Zustand einer Fassade bildet sich ein Betracher oder eine Betrachterin ein Urteil über ein Gebäude (und oft auch über deren Bewoh-ner).

Holz spielt bei der Gestaltung von Aussenwänden seit Jahrhunderten eine wichtige Rolle und erlebt zurzeit eine Art Renaissance. Immer mehr wird Holz auch bei grossvolumigen und mehrgeschossigen Bauten ein-gesetzt. Dabei sind die Erwartungen hoch, werden Gebäude doch immer mehr zu überdimensionalen Möbelstücken, die mit viel Kreativität «durchgestylt» werden.

Fassadenbekleidungen sollen jedoch nicht nur der Gestaltung und dem Witterungsschutz dienen. Die energiepolitische Kehrtwende sorgt dafür, dass Ge-bäude in Zukunft zumindest energieautonom oder gar zu Kraftwerken werden sollen. Nebst der Fotovoltaik-anlage auf dem Dach, wird dabei auch die Fassade ihren Beitrag leisten müssen.

Holzbauplaner und -unternehmer müssen in ihrem berufl ichen Alltag schnell sinnvolle und fachlich kor-rekte Lösungen aufzeigen bzw. anbieten können. Die bereits traditionelle Veranstaltung des Vereins Pro Holz und der Technikerschule HF Holz anlässlich der Hausbau- und Energiemesse möchte dazu bekanntes Wissen auffrischen, Erfahrungen weitergeben und neue Erkenntnisse vermitteln.

Programm:Datum: Freitag, 9. November 2012

08:20 Eintreffen der Teilnehmer / Begrüssungskaffee08:50 Beginn der Veranstaltung / Begrüssung Daniel Banholzer, Präsident Verein Pro Holz; H. Banholzer AG, Holzbauunternehmung, Innertkirchen08:55 Bekleidung von Aussenwänden – Anforderungen und bauphysikalische Zusammenhänge Hanspeter Kolb, Berner Fachhochschule Architektur, Holz und Bau (BFH-AHB), Biel09:25 Fassaden bei mehrgeschossigen (Holz)bauten – Umsetzung in und Erfahrungen aus der Praxis Dominik Graber; Makiol + Wiederkehr, Dipl. Holzbau-Ingenieure HTL/SISH, Beinwil am See10:05 Kraftwerk Fassade – Möglichkeiten und Grenzen der Fotovoltaik Urs Muntwyler, Berner Fachhochschule Technik und Informatik (BFH-TI), Biel10:45 Schlusswort Daniel Banholzer, Präsident Verein Pro Holz11:00 Schluss der Veranstaltung

4

Inhalte der Referate:

Bekleidung von Aussenwänden – Anforderungen und bauphysikalische Zusammenhänge

Referent: Hanspeter Kolb, Berner Fachhochschule Architektur, Holz und Bau (BFH-AHB), Biel

Inhalt: SIA 232/2 Bekleidete Aussenwände

Holzschutz – Anforderungen und Schutzkonzepte

Die Wünsche und Anforderungen der Bauherrschaft und der Nutzer

Unterhalt und Pfl ege

Fassaden bei mehrgeschossigen (Holz)bauten – Umsetzung in der Praxis

Referent: Dominik Graber; Makiol + Wiederkehr, Dipl. Holzbau-Ingenieure HTL/SISH, Beinwil am See

Zeit: 40 Minuten

Inhalt: Anforderung an Fassaden bei mehrgeschossigen Holzbauten (Schwerpunkt Brandschutz)

Planungsinstrumente (Lignum Dok. 7.1: Aussenwände – Konstruktion und Bekleidung)

Beispiele aus der Praxis (Schwerpunkt Holzfassade)

Alternative Materialien zu Holz bei Aussenwandbekleidungen

Kraftwerk Fassade – Möglichkeiten und Grenzen der Fotovoltaik

Referent: Urs Muntwyler, Berner Fachhochschule Technik und Informatik (BFH-TI), Biel

Zeit: 40 Minuten

Inhalt: Das energiepolitische Umfeld oder die Energiegewinnung in der Zukunft

Möglichkeiten und Grenzen des Energieertrages von PV-Fassaden

Ausführungsmöglichkeiten und Gestaltungsmöglichkeiten bei der Fassade

Voraussetzungen und Konstruktionsmöglichkeiten

Wirtschaftlichkeit und Nachhaltigkeit von PV-Anlagen (Fassade)

Der Anlass wird von den Firmen Isocell, SEMA Holzbauprogramme und Steico grosszügig unter-stützt!

Schärer Holz AGHobelwerk/Holzhandel

Bleienbachstrasse 604901 Langenthal

Telefon 062 916 80 80, Telefax 062 916 80 81info@schaerer-holz.ch, www.schaerer-holz.ch

freundlich – kompetent – schnell Grosse Auswahl• Leimholz

• Innentäfer

• Latten

• Platten

• Aussenschalungen

• Terrassenboden

5

6

7

Die führende Technologie bei standardisierten Holz-verbinder-Systemen erweitert das Produktsortiment mit November 2012. Das aus der XL-Serie bewährte Prinzip der Schrägverschraubung kommt nun auch bei den neu geschaffenen XS-, S-, M- und L-Serien voll zum Einsatz. Leistungssteigerungen bis zu 30% bei günstigeren Kosten sind so möglich.

Die Vorteile liegen auf der Hand:

• Ein Wirkungsprinzip von 5 bis zu 300 kN

• Optimierte Mindestholzquerschnitte

• Kostenersparnis pro Knoten über 40%

• Hohe Montagetoleranzen

• Klarheit durch eine Schraube pro Knoten

• Abhebesicherung durch Sperrschraube

Überzeugen Sie sich selbst und besuchen Sie das Referat von Andreas Dietz, SHERPA-Swiss, über:

«Mechanische Verbindungenim mehrgeschossigen Holzbau»

beim

SAH-Seminar Weinfeldenvom 23.–24. Oktober 2012

SHERPA – Die neue Generation

Eine weitere Gelegenheit um sich über die Neuerun-gen aus dem Hause SHERPA zu informieren bietet die

Bau und Energiemesse Bernexpovom 8.–11. November 2012

Hier erhalten Sie am Stand von SHERPA-Swiss Infor-mationen und individuelle Beratung aus erster Hand.

Technischer Support für IHR Projekt

SHERPA bietet Ihnen individuelle Lösungen mit stan-dardisierten Verbindungsmitteln. Zahlreiche Projekte wie zum Beispiel die Eishalle Ilfi s und der Büroneu-bau der Firma Häring in Eiken zeugen von der guten Zusammenarbeit.

Machen auch Sie sich ein Bild von unserem Leistungsspektrum und sende Ihre Anfrage an:

SHERPA-SwissAndreas DietzSurseestrasse 9b6218 EttiswilTel./Fax: 041 980 08 22

Halle 3Stand 3.0-F14

8

.co

m

Haltikon 33CH-6403 Küssnacht

Sägewerk Holzleimbau

Gegründet 1861

Hobelwerk

Plattenwerk

www.schi l l iger.chinfo@schil l iger.ch

Tel. +41 (0) 41 854 0 800Fax +41 (0) 41 854 0 801

9

Foto: Roger Frei, Zürich

Design-Dach aus Kautschuk

10

Schwarz, schön, massgeschneidert. Kautschuk. FOTO: ROGER FREI, ZÜRICH

Der Viadukt wird zum BegegnungsortZiel war es, ein denkmalgeschütztes Infrastrukturele-ment so zu integrieren, dass es ein Teil des Stadtge-füges wird. Bisher trennte der Eisenbahnviadukt den «alten» und den «neuen» Kreis 5. Nun ist er zum ver-bindenden Element geworden. Im Industriedenkmal aus der Gründerzeit entstand eine aussergewöhnli-che Einkaufs- und Gewerbemeile mit der ersten Markthalle Zürichs. In den mehr als 50 Viaduktbögen entstanden Boutiquen, Ateliers, Läden, Restaurants, aber auch eine Kinderkrippe und ein tangoclub. Die Stiftung zur Erhaltung von preisgünstigem Wohn- und Gewerberaum der Stadt Zürich (PWG) realisierte als Bauherrin die Einbauten im Letten- und Wipkin-gerviadukt. Zwischen Limmat- und Heinrichstrasse teilen sich der Wipkinger- und der angebaute, etwas tiefere Lettenviadukt und bilden so ein langgezoge-nes Dreieck. Hier entstand Zürichs erste permanent gedeckte Markthalle. Die gesamte Dachfl äche der Viaduktbögen sowie der Markthalle ist mit dem vor-konfektionierten, äusserst dehnfähigen und umwelt-freundlichen Synthese-Kautschuk «Contec.proof»

des Schweizer Flachdach-Systemanbieters Contec abgedichtet worden.

Höchste Material-AnforderungenDas Architekturbüro EM2N ist aufgrund des Projek-tes «Blue Max» in Männedorf, welches eine mit den Viaduktbögen vergleichbar komplexe Dachfl ächen-struktur aufweist, auf die Firma Contec aufmerksam geworden. Die Bauherrschaft hatte bei der Auswahl der Abdichtung grosse Bedenken wegen möglicher Schäden durch Eiszapfen, da die Viaduktbögen sie-ben Meter über die Abdichtung emporragen. Sie hat deswegen vorgängige Materialtests vom Lieferanten verlangt. Contec hat zu diesem Zweck 1:1 Modelle konstruiert und Eiszapfen von 0,3 bis 18 Kilogramm aus sieben Metern auf verschiedene Abdichtungs-varianten sowie auf eine Lichtkuppel fallen lassen. Das Kupferblech wurde durch den Eiszapfen stark beschädigt. Die mit Contec. proof abgedichtete Holzunterkonstruktion wurde beim Experiment ge-spalten, die Abdichtung selbst blieb aber unbeschä-digt. Zusätzlich wurden Brandtests mit brennenden

Bei der Umnutzung der Viaduktbögen in Zürich war die Absicht, die neuen Nutzungen symbiotisch mit der Viaduktstruktur zu verbinden, wobei die charakteristische Zyklopenmauer das zentrale atmosphärische Element bildet. Die neuen Strukturen nehmen sich bewusst zurück und inszenieren die bestehenden Bögen. Für die Dachabdichtungen über der Markthalle und die Einbauten in den Viaduktbögen entschieden sich Architekt und Bauherrschaft für die äusserste Robustheit sowie zeitlose Eleganz des altbewährten Kautschuk «Contec.proof».

11

Fallhöhe sieben Meter

Zigaretten ohne Filter auf dem EPDM Contec.proof gemacht. Auch diese Prüfung bestand die Abdich-tung tadellos. Die letzten Zweifel der Bauherrschaft waren ausgeräumt.

Kautschuk, was sonst?Bereits 1992 hat Contec das altbekannte Abdich-tungsmaterial Kautschuk mit der modernen «Just-in-time»-Bauphilosophie verbunden. Auf dem Dach wird Mass genommen und ein exakter CAD-Plan für eine massgeschneiderte Kautschuk-Dachhaut er-stellt. In der Werkhalle werden die einzelnen Kaut-schukbahnen unter sicheren Bedingungen und mit computergesteuerten Schweissgeräten zusammen-gefügt und Dachdurchdringungen bereits eingear-beitet. So entsteht eine komplett vorkonfektionierte Dachabdichtung, die am Stichtag auf die Baustelle geliefert und von einem speziell geschulten Verleger-team ausgerollt, ausgerichtet und befestigt wird. Die Vorteile dieses Systems sind für Bauherren äusserst attraktiv: Gegenüber anderen Systemen ist die Ein-bauzeit um ein Vielfaches kürzer und weitaus Wetter unabhängiger. Aufwändige Regiearbeiten und Bau-provisorien entfallen. Contec.proof ist ein äusserst reissfestes und langlebiges Material, das seit bald vierzig Jahren im Flachdachbau eingesetzt wird. Kautschuk-Dächer aus den 1970er-Jahren sind heu-te immer noch in einem tadellosen Zustand. Contec kann seinen Kunden denn auch eine 15-jährige Ma-terial- und eine 10-jährige Systemgarantie gewähren. Bisher wurden 6 Millionen Quadratmeter dieses zu-kunftsweisenden Dachsystems verlegt.

Massgenaue Vorfertigung und effi ziente LogistikDie Produktion der verschiedenen Planen für die Via-duktbögen gestaltete sich als Herausforderung, da jeder Bogen anders war. Alle Abdichtungen und besonders die der Markthalle mit ihrer speziellen Dach- und Wandgeometrie wurden von Kaufmann Spenglerei & Sanitär AG in Egg auf Basis der Pläne des Holzbauers gezeichnet und an Contec zur Pro-duktion weitergeleitet. Contec hat zusätzlich ein drei-dimensionales Modell aus Papier angefertigt, um die Einteilung der Bahnen und die benötigten Fügerän-der für die meist nicht rechtwinkligen Dach- und Wandteile optimal zu planen. Da sich die Viaduktbö-gen auf einen halben Kilometer ausdehnen, war auch die Logistik enorm wichtig, damit jedes Teilstück der Abdichtung zur richtigen Zeit am richtigen Ort auf die Holzkonstruktion gehoben und verlegt werden konn-te. Dank der massgenauen Vorfertigung von Contec und der guten Zusammenarbeit mit dem Verlege-Partner Kaufmann Spenglerei wurden die hohen Erwartungen der Bauherrschaft erfüllt und das Bau-programm konnte eingehalten werden. Nach dem Start mit dem Musterbogen im Dezember 2008 er-folgte die Abdichtung der verschiedenen Abschnitte in fünf Etappen, die letzte wurde diesen Sommer be-endet. Sämtliche Dach- und Wandfl ächen sind als Nacktdach, das heisst ohne Aufl ast realisiert. Die insgesamt 5900 Quadratmeter Abdichtung wurden mit 18 240 SG-Klemmhaltern mechanisch und perfo-rationslos befestigt.

Facts & Figures

Objekt Umnutzung Viaduktbögen, Zürich

Architekten EM2N Architekten AG, Zürich

Dachabdichtung Contec AG, Uetendorf

Verleger Kaufmann Spenglerei&Sanitär AG, Egg b. Zürich

Gesamt Dach- und Fassadenfl äche 5900 m2

AbdichtungsmaterialSynthese-Kautschuk «Contec.proof» 1,6 mm

AusführungsartNacktdach und -Fassade

Kautschuk-Abdichtung unversehrt

Eiszapfen 18 kg

Contec AG3661 Uetendorf t 033 346 06 00www.contec.ch

12

Einfamilienhaus mit Contec.proof-Abdichtung WWW.SKYFOCUS.CH

Einheitliches Dach mit sichtbarer Stärke

Zur Abdichtung des Wohnhauses wurde ein Material gesucht, welches die verschiedenen Dachfl ächen so-wie die Südfassade trotz ihrer unterschiedlichen Nei-gungen als ein Stück erscheinen lassen. Ursprünglich war ein Blechdach geplant. Das beauftragte Architek-turbüro Weberbrunner Architekten AG aus Zürich entschied sich schliesslich für die seit 40 Jahren be-währte Gummiabdichtung von Contec. Die mit Con-tec.proof abgedichteten Viaduktbögen in Zürich dienten dem Architekten als Referenz, um dem Bau-herrn das Produkt vorzustellen. Im Gegensatz zu ei-nem Blechdach braucht es mit dieser Lösung keine Hinterlüftung, was einen kompakten Dachaufbau und damit die gewünschte fl iessende Form ermöglicht.

Zur optischen Verstärkung der Dachform wurde die Abdichtung seitlich herunter gezogen. Dadurch wirkt der nur etwa 30 Zentimeter hohe Dachaufbau doppelt so hoch und betont das Dach mit einer starken Linie. Den Bauherrn haben nebst den bekannten und be-währten technischen Eigenschaften vor allem die ästhetischen Möglichkeiten der EPDM-Abdichtung, wie beispielsweise der «Polsterlook», überzeugt.

Massgenauer Einbau Die Spenglerei Schnyder AG in Elgg hat die gesamte Dach-Unterkonstruktion und die Holzbauarbeiten ausgeführt. Die vorgefertigte EPDM-Abdichtung wur-de im Sommer 2011 in zwei Etappen jeweils am Stichtag auf die Baustelle geliefert und von einem speziell geschulten Verlegerteam der Spenglerei ver-

Schwarz, schön, massgeschneidert

Der Neubau des Einfamilienhauses in Stettfurt fällt durch sein ausser-gewöhnliches Erscheinungsbild auf. Die gesamte Dachfl äche sowie Teile der Fassade sind mit dem auf Mass vorkonfektionierten EPDM-Kautschuk des Schweizer Flachdach-Systemanbieters Contec abgedichtet worden. Die fast nahtlosen Übergänge von Dach und Fassade verleihen dem Gebäude eine fl iessende Eleganz.

13

Ausrollen und Montage der EPDM-Abdichtung auf

Steinwolle

Detailansicht der modernen Architektur

DATEN UND FAKTEN

Objekt Einfamilienhaus, 9507 Stettfurt

Architekten weberbrunner architekten ag, 8045 Zürich

Dachabdichtung Contec AG, 3661 Uetendorf

Verleger Spenglerei Schnyder AG, 8353 Elgg

(Mitglied Gebäudehülle Schweiz)

Dach- und Fassadenfläche 560 m2

Abdichtungsmaterial Synthese-Kautschuk Contec.proof 1,5 mm

Ausführungsart Nacktdach/-fassade

legt und befestigt. Teilweise waren die Ecken und Manschetten bereits in die Dachhaut eingearbeitet. Die restlichen Formteile wurden nach dem genauen, faltenfreien Ausrichten der Plane am Bau einge-schweisst. Eine grosse Herausforderung für das Ver-legerteam waren auch die Detailausbildungen wie Fensteranschlüsse und Dachrandbefestigungen. Da diese von verschiedenen Standorten gut sichtbar sind, musste nicht nur technisch einwandfrei, son-dern auch optisch schön gearbeitet werden. Mit Un-terstützung der Contec Service GmbH, welche auch für die Ausbildung der Verlegepartner zuständig ist, konnten sämtliche Anschlüsse fachmännisch gelöst werden. Die Gummibahn am Dachrand weist bei-spielsweise nur an den Ecken Schweissnähte auf. Dazu musste der EPDM-Streifen zuerst unten fi xiert

und dann am Bau oben an die verlegte Abdichtungs-plane angeschweisst werden. Die insgesamt 560 Quadratmeter Gummiabdichtung wurden mit 2000 Klemmhaltern perforationsfrei befestigt.

Facts & Figures

Objekt Einfamilienhaus, 9507 StettfurtArchitekten weberbrunner architekten ag, 8045 ZürichDachabdichtung Contec AG, 3661 UetendorfVerleger Spenglerei Schnyder AG, 8353 Elgg (Mitglied Gebäudehülle Schweiz)

Gesamte Dach- und Fassadenfl äche 560 m2

Abdichtungsmaterial Synthese-Kautschuk Contec.proof 1,5 mmAusführungsart Nacktdach/-fassade

Contec AG3661 Uetendorf Tel. 033 346 06 00www.contec.ch

14

Holzheute und morgen

Dahinden Sägewerk AGSägewerk - Holzhandlung - HolzleimbauCH-6016 Hellbühl

Tel +41 (0)41 469 70 80

www.dahinden-holz.chinfo@dahinden-holz.ch

PAVATHERM-PLUS und ISOROOF-NATUR Dämmplatten mit neuer Profi lgeometrie – für stabilere Kanten, höhere Plattenfestigkeit und optimierte Dichtigkeit.

PAVATEX zeigt Profi l

ww

w.p

avat

ex.c

om

15

Erinnerung

Wissen & Horizonte

Deshalb reserviere Dir den

19. Januar 2013, FH Biel, schon heute!

Mehr Infos zu Wissen & Horizonte folgen in der nächsten Ausgabe oder auf unserer Home-Page www.proholzschweiz.ch.

- Massgenauer Zuschnitt mit CNC Roboter - Termingenaue Baustellenlieferung - Beratung und Unterstützung schon in der Planungsphase

M1 BSP crossplanBRETTSPERRHOLZ (BSP)

- Massive Holzbauweise - hervorragende statische Werte - erfüllt höchste Brandschutzanforderungen - hoher Schallschutz - Plattenformate bis 16.5m x 3.00m x 278mm

HOLZ STÜRM AG 9403 Goldach Tel: 071-844-99-11

Fax: 071-844-99-10

Ihre Anforderungen – unsere Lösung!

Obseestrasse 11CH-6078 LungernTel. +41 41 679 70 80 Fax +41 41 679 70 59holzbau@neueholzbau.chwww.neueholzbau.ch

HolzleimbauEngineering für HolzbauCNC-AbbundHolz-Membran-Hallen

GSA® - TECHNOLOGIE & BRETTSCHICHTHOLZ - EINE EINHEIT, DIE VERBINDET

Freizeit und Sportarena Adelboden

16

Die Glaswolle-Dämmstoffe von Isover bestehen aus über 85% rezykliertem Altglas.

Der gesamte Produktionsprozess erfolgt sehr ressourcenschonend und entspricht

strengsten ökologischen Richtlinien. www.isover.ch

Dämmung aus Recyclingglas.Isover – gelebte Ökologie.

Hüsser Holzleimbau AG | Oberebenestrasse 22 | 5620 Bremgarten | Tel. 056 648 30 60 | Fax 056 648 30 61 | www.huesser.com

Hallenneubau | Peter Agner | Schötz www.huesser.com

Herstellung – Tragwerke und Abbund (CNC)

Engineering – Technik und Innovation

Produkte – Brettschichtholz

Lagerquerschnitte – sofort lieferbar

Foto

s: ©

pr h

olz-

prom

otio

n

17

Weiterbildung für nachhaltiges Dämmen

OrtCampus Sursee (LU)

TerminMittwoch, 7. November 2012

Dauer9.00–17.00 oder9.00–14.00

Teilnehmerzahl20 bis 30 Personen

KostenCHF 160.– (ganzer Tag)CHF 110.– (Vormittag inkl. Mittagessen)

Anmeldungbis 17. Oktober 2012

Bei hoch gedämmten Gebäuden haben Wärmebrücken einen wesentlichen Einfl uss auf die Energieverluste und sind oft ausschlaggebend für Feuchteschäden. Das Praxisseminar für Planer und Verarbeiter stellt sie deshalb in den Mittelpunkt. Neben theoretischen Grundlagen werden verschiedene Instrumente thematisiert, um Wärme-brücken energetisch und bauphysikalisch nachzuweisen oder zu analysieren.

Der Nachmittag ist für das Wärmebrückenprogramm Flixino reserviert, mit dem Wärmebrücken anhand von De-tailanalysen bereits im Planungsstadium erkannt, quantifi ziert und durch Konstruktionsänderungen optimiert werden können. Nach einer Demonstration können die Teilnehmenden selber Beispiele analysieren und mit den Referenten die Resultate interpretieren.

Der Kursbesuch ist ganztags oder nur am Vormittag (inkl. Mittagessen) möglich. Der Workshop am Nachmittag richtet sich an Planer und Verarbeiter, die selber Wärmebrücken berechnen wollen; für diesen Kursteil ist ein Laptop erforderlich.

ZieleSie erlangen theoretisches und praktisches Fachwissen über Wärmebrücken oder bringen es auf den neuesten Stand. Sie kennen Instrumente zur Beurteilung von Wärmebrücken und können diese anwenden. Sie tauschen sich mit ausgewiesenen Experten und mit Kollegen Ihres Faches aus.

Themen und ReferentenWärmebrücken bei hochgedämmten Gebäuden: Theoretische GrundlagenChristoph Blaser, dipl. Ing. HTL, Leiter CPI bei Saint-Gobain ISOVER AGWärmebrücken im Energienachweis: Einzel- und SystemnachweisDaniel Schild, dipl. Ing. FH, Master DEA, Marketingleiter bei Saint-Gobain ISOVER AGWärmebrücken und FeuchteschutzMartin Bohnenblust, dipl. Ing. HTL, Leiter Bautechnik bei Saint-Gobain ISOVER AGPraktische Erfahrungen mit Wärmebrücken aus Sicht einer BauphysikerinJulia Bachinger, Dr., dipl. Ing., techn. SIA, Projektleiterin Bauphysik bei Gartenmann Engineering AGPraktische Hilfsmittel zur Bestimmung und Bearbeitung von WärmebrückenMichel Bühler, dipl. Ing. FH, Mitarbeiter CPI und Bautechnik bei Saint-Gobain ISOVER AGWorkshop Wärmebrückenprogramm Flixino: Grundlagen der Wärmebrücken-Modellierung,Programmdemonstration und AnwendungsbeispieleSusanna Beusch, lic. phil. I, und/oder Walter Schmidli, M.Sc., Arch. HTL/SIA, Infomind GmbH

ZielpublikumDer Kurs richtet sich an Architekten, Ingenieure und Techniker aus der Baubranche.Dieser Kurs wird mit Unterstützung der Berufsförderung Holzbau Schweiz durchgeführt.

Praxisseminar Wärmebrücken

18

Am Freitag, dem 24. August 2012, fanden sich zirka 25 ProHölzler bei schönem Wetter auf der Baustelle in Sirnach ein.

Dort wurden wir von den Herren Peter Dammann (Architekt) und Sepp Eugster (Eugster Holzbau und Pro-Holz-Mitglied) begrüsst und empfangen.

Peter Dammann erläuterte zuerst die Geschichte der Entstehung der Singlehäuser als Projekt.

Sepp Eugster ergänzte die Ausführungen mit 1 oder 2 Anekdoten und erklärte uns auch die Produktion und den Bauablauf der Singlehäuser. Interessant dabei war, dass die meisten dieser Häuser von Frauen gekauft oder der Kaufentscheid von Frauen gefällt wurde.

In einem Film konnten wir den chronologischen Ablauf der vorgehenden Bauetappe anschauen und anschliessend die letzte Bauetappe im Rohbau be-sichtigen.

Am Schluss hatten wir die Gelegenheit, uns in einem bewohnten Haus umzusehen und wir waren erstaunt über die grosszügigen Wohnräume.

Hier ein paar Impressionen dazu:

Bericht Exkursion Singlehäuser in Sirnach und Führung im Kloster Fischingen

19

Nach der Besichtigung der Singlehäuser haben wir uns mit den Privatautos nach Fischingen zum Kloster verschoben.

Herr Ibig (vom Kloster Fischingen) hat uns dort in Empfang genommen und uns eine sehr interessante Führung, gespickt mit geschichtlichen Hintergrün-den, geboten.

Zudem durften wir den Dachstock und dessen Konstruktion sowie die darunter liegende Decke der Stifts-bibliothek besichtigen.

Nach der Führung nahmen wir in der Klosterschenke einen kleinen Imbiss ein.

An dieser Stelle möchte ich mich ganz herzlich bei Erika und Sepp Eugster für die Idee, Organisation und ihr Engagement, Peter Dammann für seine Aus-führungen zu den Singlehäusern sowie Herrn Ibig für die sehr interessante Führung im Kloster Fischingen bedanken. Marc Bilgeri

20

BAUKADER SCHWEIZ CADRES DE LA CONSTRUCTION SUISSEQUADRI DELL’ EDILIZIA SVIZZERACADERS DA CONSTRUCZIUN SVIZRA

Ich bin bei Baukader Schweiz

Patr

ick

Schn

eide

r, S

ekti

on Z

üric

h-Ob

erla

nd

…weil mit 100 Jahren Erfahrung in Verhandlungen bei tragfähigen Sozialverträgen kompetent aufgetre-ten werden kann.

jetzt anmelden! www.baukader.ch

Wangen an der Aare / Mosnang / Ostermundigen

Der Abbundpartner in Ihrer Nähe

Unsere Stärken Holzbauplanung Lohnabbund Materiallieferung

Traditionelles Handwerk mit modernster Technik!

E & F Abbundwerk AG, Roth Franz, Buchsistrasse 4 3380 Wangen an der Aare, Tel. 032 631 41 81 Fax 032 631 41 80, wangen@ef-abbundwerk.ch

E & F Abbundwerk AG, Jud Vinzenz, Sonnhalde 9607 Mosnang, Tel. 071 983 31 66 Fax 071 983 43 76, mosnang@ef-abbundwerk.ch

E & F Abbundwerk AG, Suter Andreas, Ob. Zollgasse 75 3072 Ostermundigen, Tel. 031 934 50 10 Fax 031 934 50 11, ostermundigen@ef-abbundwerk.ch

www.ef-abbundwerk.ch

Ihre Anforderungen – unsere Lösung!

Obseestrasse 11CH-6078 LungernTel. +41 41 679 70 80 Fax +41 41 679 70 59holzbau@neueholzbau.chwww.neueholzbau.ch

HolzleimbauEngineering für HolzbauCNC-AbbundHolz-Membran-Hallen

GSA® - TECHNOLOGIE & BRETTSCHICHTHOLZ - EINE EINHEIT, DIE VERBINDET

Freizeit und Sportarena Adelboden

Verantwortungsvolle WaldbewirtschaftungResponsible forest managementFSC-zertifizierter Betrieb / FSC certified company / SGS-COC–001572

FSC Trademark © 1996Forest Stewardship Council A.C.

Herkunftszeichen Schweizer Holz ©Lignum-30-0012

Brand Reber AG

ZollbrückSägewerk, HobelwerkBahnhofstrasse 6, 3436 Zollbrück Tel. +41 34 496 30 30 Fax +41 34 496 30 31

LangnauHobelwerk, Oberfl ächentechnikGüterstrasse 22, 3550 Langnau Tel. +41 34 409 12 22 Fax +41 34 402 59 37info@brandreber.comwww.brandreber.com

weitere Produkte– Täfer– Dachschalungen– Vordachschalungen– Klotzbretter– Latten massiv / keilgezinkt– Rohhobler

Rufen Sie uns an!

Bretter, die die Welt bedeuten!Tanne und Fichte rift / halbrift– Bodenriemen– Aussenschalungen / Chaletschalungen

> astarm und formstabil

© 2

012

Gu

ido

Mei

er A

G, 5

444

Kü

nte

n©

201

2 G

uid

o M

eier

AG

, 544

4 K

ün

ten

Aussenschalung Tanne N1/N2, rift/halbrift

feingesägt, 1 � lasiert mit Samicolor Weatheringstain

Holzleimbau | Stahlbau | Engineering

Wir sind Ihr Partner für starke Lösungen!

Roth Holzleimbau + Stahlbau AG 3400 Burgdorf | Tel. 034 429 20 20 | www.rothburgdorf.ch