230V / 50Hz~

1x LED-Board 32W / 24VDC

996150

36

5

15.000 x<0,5 s

30.000 h

32 W3.600 lm40 W2.400 lm

2.700-5.000 K / RGB

Ø 6mm

https://scm.paul-neuhaus.de/public/conformity/E-Mail:kundenservice@paul-neuhaus.de

a=b

NL=

1

3

2

2.4GHz17,8dBm

ab

4

Das Gerät erfüllt die grundlegenden Anforderungen der Richtlinie 2014/53/EU (Radio Equipment Directive) desEuropäischen Parlaments und des Rates der europäischen Union vom 16.04.2014 über Funkanlagen.Die vollständige Konformitätserklärung kann bei der unten stehenden Internet-Adresse aufgerufen werden.

This device fulfils the fundamental requirements of Directive 2014/53/EU (Radio Equipment Directive) of the European Parliament and of the Council of the European Union dated 16.04.2014 on items of radio equipment.The full declaration of conformity can be accessed at the Internet-address given below.

BG

Све

тлин

ният

изт

очни

к на

таз

и ла

мпа

мож

е да

бъд

е см

енен

сам

о от

прои

звод

ител

я ил

и от

упъ

лном

ощен

от

него

сер

визе

н те

хник

или

от

срав

ним

о кв

алиф

ицир

ано

лице

.

CZ

Svě

teln

ý zd

roj t

ohot

o sv

ítidl

a m

ůže

vym

ěnit

pouz

e vý

robc

e ne

bo s

ervi

sní

tech

nik

pově

řený

výr

obce

m n

ebo

poro

vnat

elná

kva

lifik

ovan

á os

oba.

DD

ie L

icht

quel

le d

iese

r Leu

chte

dar

f nur

vom

Her

stel

ler o

der e

inem

von

ihm

beau

ftrag

ten

Ser

vice

tech

nike

r ode

r ein

er v

ergl

eich

bar q

ualif

izie

rten

Per

son

erse

tzt w

erde

n.

DK

Lysk

ilden

i de

nne

lygt

e m

å ku

n ud

skift

es a

f pro

duce

nten

elle

r af e

n af

den

nego

dken

dt s

ervi

cete

knik

er e

ller a

f en

på s

amm

e ni

veau

kva

lific

eret

per

son.

ELa

fuen

te lu

min

osa

de e

sta

lám

para

sol

o pu

ede

ser s

ustit

uida

por

el f

abric

ante

o po

r uno

de

los

técn

icos

de

asis

tenc

ia q

ue re

ciba

n su

enc

argo

, o p

or u

nape

rson

a co

n un

a cu

alifi

caci

ón c

ompa

rabl

e.

ES

TV

algu

salli

kat t

ohib

vah

etad

a ai

nult

toot

ja, v

olita

tud

hool

dusf

irma

või m

uuva

stav

a vä

ljaõp

pe s

aanu

d is

ik.

FLa

sou

rce

de lu

miè

re d

e ce

tte la

mpe

ne

peut

être

rem

plac

ée q

ue p

ar le

fabr

ican

t ou

un te

chni

cien

de

serv

ice

aprè

s-ve

nte

habi

lité

par c

e de

rnie

r ou

tout

e au

tre p

erso

nne

aux

qual

ifica

tions

com

para

bles

.

FIN

Val

oläh

teen

saa

vai

htaa

vai

n va

lmis

taja

, val

tuut

ettu

huo

ltoyh

tiö ta

i muu

pät

evä

henk

ilö.

GB

The

light

sou

rce

of th

is lu

min

aire

sho

uld

only

be

repl

aced

by

the

man

ufac

ture

r,a

serv

ice

tech

nici

an c

omm

issi

oned

by

the

man

ufac

ture

r or a

per

son

with

com

para

ble

qual

ifica

tions

.

GR

Το μ

έσο

φωτισ

μού

αυτο

ύ το

φω

τιστικ

ού ε

πιτρ

έπετ

αι ν

α αν

τικατ

αστα

θεί μ

όνο

από

τον

κατα

σκευ

αστή

ή α

πό

αυτό

ν εν

τετα

λμέν

ο τε

χνικ

ό ή

από

παρ

όμοι

αεκ

παι

δευμ

ένο

άτομ

ο.

HA

lám

pába

n ta

lálh

ató

fény

forr

ás c

seré

jét c

sak

a gy

ártó

vag

y a

gyár

tó á

ltal

meg

hata

lmaz

ott s

zerv

izte

chni

kus

vagy

meg

fele

lő s

zakk

épze

ttség

ű sz

emél

yvé

gezh

eti.

HR

Svj

etlil

o ov

e sv

jetil

jke

iskl

juči

vo s

mije

zam

ijeni

ti pr

oizv

ođač

ili s

ervi

sni t

ehni

čar,

koje

g je

on

ovla

stio

, ili

neka

dru

ga o

dgov

araj

uće

kval

ifici

rana

oso

ba.

ILa

lam

padi

na d

i que

sta

lam

pada

può

ess

ere

sost

ituita

sol

tant

o da

l pro

dutto

reo

da u

n te

cnic

o di

ser

vizi

o da

egl

i inc

aric

ato

oppu

re d

a un

a pe

rson

a ch

epr

esen

ti un

a qu

alifi

ca e

quiv

alen

te.

LT

Pak

eist

i šio

švi

estu

vo š

vies

os š

altin

į gal

i tik

gam

into

jas,

jo įg

alio

tas

prie

žiūr

oste

chni

kas

arba

atit

inka

mas

kva

lifik

uota

s sp

ecia

lista

s.

LV

Šā

gais

mas

ķer

meņ

a ga

ism

as a

vota

nom

aiņu

drīk

st v

eikt

tika

i raž

otāj

s va

ira

žotā

ja a

utor

izēt

a se

rvis

a te

hniķ

is v

ai p

erso

na a

r tam

pie

līdzi

nām

ukv

alifi

kāci

ju.

NLy

skild

en i

denn

e la

mpe

n sk

al b

are

bytte

s av

pro

duse

nten

sel

v, e

n go

dkje

ntse

rvic

etek

nikk

er e

ller e

n an

nen,

tils

vare

nde

kval

ifise

rt pe

rson

.

NL

De

licht

bron

van

dez

e la

mp

mag

alle

en d

oor d

e fa

brik

ant o

f een

in o

pdra

cht

van

hem

wer

kend

e se

rvic

emon

teur

of e

en v

erge

lijkb

aar g

ekw

alifi

ceer

depe

rsoo

n w

orde

n ve

rvan

gen.

PA

font

e de

luz

dest

a lu

min

ária

só

pode

ser

sub

stitu

ída

pelo

fabr

ican

te o

u po

rum

técn

ico

de a

ssis

tênc

ia in

dica

do p

or e

le, o

u po

r um

a pe

ssoa

com

qual

ifica

ções

equ

ival

ente

s.

PL

Źród

ło ś

wia

tła te

j lam

py m

oże

być

wym

ieni

ane

wył

ączn

ie p

rzez

tech

nika

serw

isow

ego,

któ

rem

u to

zle

cono

, lub

prz

ez in

ną o

sobę

o p

orów

nyw

alny

chkw

alifi

kacj

ach.

RO

Sur

sa d

e lu

min

ă a

aces

tei l

ămpi

poa

te fi

înlo

cuită

num

ai d

e pr

oduc

ător

sau

de

un te

hnic

ian

de s

ervi

ce în

sărc

inat

de

aces

ta s

au d

e o

pers

oană

cu

calif

icar

esi

mila

ră.

RU

SИ

сточ

ник

свет

а в

данн

ом с

вети

льни

ке м

ожет

бы

ть з

амен

ен т

ольк

опр

оизв

одит

елем

, упо

лном

очен

ным

им

сер

висн

ым

тех

нико

м и

лисп

ециа

лист

ом а

нало

гичн

ой к

вали

фик

ации

.

SD

enna

lam

pas

ljusk

älla

, får

byt

as u

t end

ast a

v til

lver

kare

n el

ler a

v en

av

denn

ean

litad

ser

vice

tekn

iker

elle

r lik

nand

e kv

alifi

cera

d pe

rson

.

SK

Sve

teln

ý zd

roj t

ohto

svi

etid

la m

ôže

vym

eniť

len

výro

bca

aleb

o se

rvis

ný te

chni

kpo

vere

ný v

ýrob

com

ale

bo p

orov

nate

ľne

kval

ifiko

vaná

oso

ba.

SL

OS

vetlo

bni v

ir te

sve

tilke

lahk

o na

dom

esti

sam

o pr

oizv

ajal

ec, s

ervi

sni t

ehni

k, k

iga

poo

blas

ti pr

oizv

ajal

ec a

li po

dobn

o us

poso

blje

na o

seba

.

SR

BS

vetlo

sni i

zvor

ove

sve

tiljk

e sm

e da

zam

eni s

amo

proi

zvođ

ač il

i ser

visn

ite

hnič

ar il

i lic

e sa

upo

redi

vom

kva

lifik

acijo

m k

oje

je o

n ov

last

io.

TR

Bu

lam

banı

n ış

ık k

ayna

ğı s

adec

e ür

etic

i tar

afın

dan

veya

üre

ticin

ingö

revl

endi

rdiğ

i bir

tekn

ik s

ervi

s ve

ya a

ynı y

etki

nliğ

e sa

hip

bir k

işi t

araf

ında

nde

ğişt

irile

bilir

.