19.01.2005 F+E BG / Nadine Jung / Martin Zimmermann1 Inhalte technische Produktinfo 1.Produktdetails...
-
Upload
gairovald-wenning -
Category
Documents
-
view
113 -
download
10
Transcript of 19.01.2005 F+E BG / Nadine Jung / Martin Zimmermann1 Inhalte technische Produktinfo 1.Produktdetails...
19.01.2005 F+E BG / Nadine Jung / Martin Zimmermann
1
Inhalte „technische Produktinfo“
1. Produktdetails2. Produktvergleich3. Allgemeine Hinweise zur Bestellung4. Glasberechnung/Optimierung5. Besonderheiten in der Fertigung6. Reklamationen7. „erweiterbarer“ Lieferbereich8. Sprachregelung
Sportgläser„technische Produktinfo“
19.01.2005 F+E BG / Nadine Jung / Martin Zimmermann
2
Sportgläser Überblick Produkte und Varianten:
“Perfalit Sport”“ImpressionILT Sport”
extra curved
Für große FSWund Verkippungen Berücksichtigt die Geometrie der Fassung(FSW bis 25°)
Speziell berechnet um prismatische Nebenwirkungen bei stark gekrümmten und verkippten Gläsern zu vermeiden
Spezielles Progressiv-Design für dynamisches Sehen bei stark gekrümmten und verkippten Sportgläsern
Wirkungsbereich – 4 dpt bis + 4 dpt; cyl 2Krumme Basiskurve (ca. 7.5dpt)
clip-in
Um ca. 1 dpt. krümmere Basiskurve, gegenüber basic curved, um Wimpernkontakte zu vermeiden. Berücksichtigt die Geometrie der Fassung.(FSW bis 20°)
Design: wie “Perfalit Sport extra curved”
Spezielles Progressiv-Design für dynamisches Sehen
Wirkungsbereich – 6 dpt bis + 6 dpt; cyl 2Basiskurve ca. BK + 1 dpt gegenüber normalen
Variante
basic curved
Für Sport- und Sonnenbrillen mit “normaler” Geometrie. Berücksichtigt die Geometrie der Fassung.(FSW bis 15°)
Design: wie normales Perfalit SV
Spezielles Progressiv-Design für dynamisches Sehen
Wirkungsbereich – 8 dpt bis + 8dpt; cyl 4 dptBasiskurve wie normales Variante
Fassungsscheibenwinkel und Wirkungsbereiche sind wg. der Verträglichkeit aufeinander abgestimmt!
19.01.2005 F+E BG / Nadine Jung / Martin Zimmermann
3
Sportgläser „technische Produktinfo“
1. ProduktdetailsDer Fassungsscheibenwinkel• Fassungsebene fällt nicht mit der Scheibenebene zusammen • Der sich ergebene Winkel zwischen den beiden Ebenen wird
Fassungsscheibenwinkel (FSW) genannt
19.01.2005 F+E BG / Nadine Jung / Martin Zimmermann
4
Sportgläser „technische Produktinfo“
1. ProduktdetailsDer Verkippungswinkel• Der Verkippungswinkel entspricht in etwa dem Fassungsscheibenwinkel, wenn Durchblickspunkt mit der geometrischen Scheibenmitte zusammenfällt• Abhängig von Fassungsscheibenwinkel, der Krümmung der Brillengläser und der Fassungs- und Zentrierdaten
19.01.2005 F+E BG / Nadine Jung / Martin Zimmermann
5
Sportgläser „technische Produktinfo“
1. Produktdetails
Aufgrund des Verkippungswinkels bei Sportbrillen entstehen:
• Prismatische Nebenwirkungen• Astigmatismus schiefer Bündel• Refraktionsfehler
Rodenstock Sportgläser berücksichtigen die besonderen Gegebenheiten beim Sport, so wird optimales Sehen beim Sport berücksichtigt
19.01.2005 F+E BG / Nadine Jung / Martin Zimmermann
6
Sportgläser „technische Produktinfo“
1. Produktdetails – Perfalit Sport
• Dreipunktstempel• Mitte kennzeichnet den
Bezugs- und Zentrierpunkt
• R/L Kennzeichen• Rodenstock
Markengravur (Lage frei wie bei normalen SV)
• Glasbestellung bei torischen Gläsern: Achsangabe erforderlich
• Dürfen nicht um 180° gedreht werden
19.01.2005 F+E BG / Nadine Jung / Martin Zimmermann
7
Sportgläser „technische Produktinfo“
1. Produktdetails - Perfalit Sport
• Vorderfläche der Perfalit Sport Gläser ist sphärisch mit folgenden Basiskurven– Extra curved: BK 7.26 (kein Rutschen vorerst möglich)– Clip in: BK 4.17 bis 8.75 (Rutschen über RGF Dialog und Tableau
möglich)– Basic curved: BK 2.10 bis 10.39 (Rutschen wie oben möglich)
• Perfalit Sport berücksichtigt neben den Refraktionswerten die Position des Brillenglases vor dem Auge (aber kein optimierter Atorus)– PD, Vorneigung, FSW (HSA optional für Umrechnung Messbrille) – Fassungsform und Zentrierung
• die aufgrund der schief gestellten Gläser entstehenden Abbildungsfehler und prismatischen Nebenwirkungen werden korrigiert– optimales Sehen in Gebrauchsstellung
19.01.2005 F+E BG / Nadine Jung / Martin Zimmermann
8
Sportgläser „technische Produktinfo“
1. Produktdetails - Perfalit SportLieferbereich & Durchmesser
Prisma: bis 5 cm/m soweit technisch machbarBestellung größerer Durchmesser bei Perfalit 1.5 und PCM (bis
j80):• Auftragserfassung über Tableau mit veränderter PD• Auftragsnachbearbeitung im RGF – Dialog mit richtiger PD
extra curved ≤ j75
Clip-in ≤ j70
Basic curved ≤ j70
Cyl 4.00Cyl 2.00Cyl 2.00
19.01.2005 F+E BG / Nadine Jung / Martin Zimmermann
9
Sportgläser „technische Produktinfo“
1. Produktdetails ImpressionILT Sport
• Stempel und Gravur wie bei ImpressionILT
• ImpressionILT Sport: Kennzeichnung durch ein „S“ nasal vor der Basiskurvengravur
• Bei Clip - in: XS Stempel, da bei Clip – in Fassungen ImpressionILT Sport mit kurzer Progressionszonenlänge, ähnlich XS
19.01.2005 F+E BG / Nadine Jung / Martin Zimmermann
10
Sportgläser „technische Produktinfo“
1. Produktdetails - ImpressionILT Sport
• ImpressionILT Sport wird speziell auf die Bedürfnisse von sportlich aktiven, presbyopen Brillenträgern optimiert– Der Nahbereich von ImpressionILT Sport wurde für einen
Entfernungsbereich für die Nähe von maximal 60 cm ausgelegt
– ImpressionILT Sport hat einen größeren Fernbereich als Universalgleitsichtgläser
• ImpressionILT Sport berücksichtigt neben den Refraktionswerten die Position des Brillenglases vor dem Auge (online optimierte progressiv-atorische Fläche)– PD, HSA, Vorneigung, FSW
– Fassungsform und Zentrierung
19.01.2005 F+E BG / Nadine Jung / Martin Zimmermann
11
Sportgläser „technische Produktinfo“
Produktdetails - ImpressionILT Sport
• ImpressionILT Sport gibt es wie Perfalit Sport in 3 verschiedenen Glasvarianten– Extra curved BK: 7.5 (Rutschen flacher über RGF Dialog und
Tableau möglich)
– Clip in BK 3.50 bis 9.5 (Rutschen über RGF Dialog und Tableau möglich)
– Basic curved BK 2.0 bis 10.5 (Rutschen wie oben möglich)
• Besonderheit bei ImpressionILT Sport für Clip in: XS Variante
• Blanks der ILT Produkte
19.01.2005 F+E BG / Nadine Jung / Martin Zimmermann
12
Sportgläser „technische Produktinfo“
1. Produktdetails - Perfalit SportLieferbereich & Durchmesser
Addition: 1.00dpt bis 2.50dptPrisma: bis 5 cm/m soweit technisch machbarHinweis: ImpressionILT Sport: 2.5mm vordezentriert (kann auch
zentrisch bestellt werden, für extra-curved soll Vordezentration später auf 5mm
erhöht werden)
extra curved ≤ j75
Clip-in ≤ j70
Basic curved ≤ j70
Cyl 4.00Cyl 2.00Cyl 2.00
19.01.2005 F+E BG / Nadine Jung / Martin Zimmermann
13
Sportgläser „technische Produktinfo“Monokulare Abbildungsfehler (Visusdarstellung)
Konventionelles Gleitsichtglas, mit Angabe der Refraktionswerte bestellt: sph +2,0 cyl +1,0 A 60 Add 2,0 und in eine normale Korrektionsfassung eingearbeitet (Unverkipptes Glas).
19.01.2005 F+E BG / Nadine Jung / Martin Zimmermann
14
Sportgläser „technische Produktinfo“Monokulare Abbildungsfehler (Visusdarstellung)Konventionelles Gleitsichtglas nur mit Angabe der Refraktionswerte bestellt: sph +2,0 cyl +1,0 A 60 Add 2,0. (Bei der Berechnung des Glases würde ein FSW von 4° und eine Basiskurve von 5.5dpt zugrunde gelegt)
Einarbeitung in eine Sportfassung, die einen FSW von 12° aufweist. Zusätzlich wurde das Glas mit der Basiskurve 7.0dpt gefertigt, um eine bessere Einarbeitung des Glases in die Sportfassung zu gewährleisten.
19.01.2005 F+E BG / Nadine Jung / Martin Zimmermann
15
Sportgläser „technische Produktinfo“
Konventionelles Gleitsichtglas, mit Angabe
der Refraktionswerte: sph +2,0 cyl +1,0 A 60 Add 2,0 und desFSW bestellt. (Stand der Technik, z.B. Metzler
Performer)
Verbesserung nur im Hauptdurch-blickspunkt.Sehbereichseinschränkungen durch dieveränderte Basiskurve und den hohenFSW (20°).
Monokulare Abbildungsfehler (Visusdarstellung)
19.01.2005 F+E BG / Nadine Jung / Martin Zimmermann
16
Sportgläser „technische Produktinfo“
ImpressionILT Sport Gleitsichtglas mit Angabe der Refraktionswerte bestellt: sph +2,0 cyl +1,0 A 90 Add 2,0. Zusätzlich wurden der benötigte FSW von 12° und eine Basiskurve von 7.0dpt bei der Bestellung mit angegeben.
Die Darstellung verdeutlicht das Sehen durch das Impression ILT Sport Gleitsichtglas. Die Parameter der Tragesituation entsprechen den bei der Berechnung zugrunde gelegten Parametern.
Monokulare Abbildungsfehler (Visusdarstellung)
19.01.2005 F+E BG / Nadine Jung / Martin Zimmermann
17
Sportgläser „technische Produktinfo“
1. ProduktdetailsVorteile ImpressionILT Sport
• Bestmögliche Korrektion durch konsequente Gebrauchsstellungs-Optimierung
• höchster Sehkomfort mit einem speziell auf die Bedürfnisse von Sportlern ausgelegten Design
• größere, für den Sport wichtige, Sehbereiche als bei Universalgleitsichtgläsern
• Auf sportliche Aktivitäten angepasster Nahbereich von 60 cm
• Punktgenauer Inset für Nahabstand 60 cm
• verringerter Schaukeleffekt gegenüber Universalgleitsichtgläsern
• Geringe Verzeichnung, im Gegensatz zu Sportgläsern die nicht speziell berechnet und in eine Fassung mit höherem FSW eingearbeitet worden sind
• die aufgrund der schief gestellten Gläser entstehenden Abbildungsfehler und die prismatische Nebenwirkung werden korrigiert
19.01.2005 F+E BG / Nadine Jung / Martin Zimmermann
18
Sportgläser „technische Produktinfo“
ImpressionILT SportRefraktionswerte: sph +2,0 cyl +1,0 A 60 Add 2,0FSW: 12°, BK 7.0dpt
Konventionelles Gleitsichtglas nur mit Angabe der Refraktionswerte bestellt: sph +2,0 cyl +1,0 A 60 Add 2,0. FSW: 4°, BK 5.5dpt .
Einarbeitung in eine Sportfassung mit FSW von 12°, BK 7.0dpt
Binokularer Seheindruck (Visusdarstellung)
19.01.2005 F+E BG / Nadine Jung / Martin Zimmermann
19
Sportgläser „technische Produktinfo“
2. Produktvergleich
• R+H Sports (Einstärken)• Sola Spazio (Einstärken)• Metzler Performer (Einstärken) Fassungsscheibenwinkel wird bei der Berechnung
berücksichtigt
• Metzler Performer (Gleitsicht) Konventionelles Standardgleitsichtglas berücksichtigt die
verkippte Tragesituation
19.01.2005 F+E BG / Nadine Jung / Martin Zimmermann
20
Sportgläser „technische Produktinfo“
3. Allgemeine Hinweise zur Bestellung
Perfalit Sport
• Rezeptwerte (bei torischen Gläsern Angabe der Achslage)• Glastyp, Farbe und Veredelungen• Pupillendistanz (PD in mm)• Fassungsscheibenwinkel (FSW in °)• Fassungs- und Zentrierdaten (incl. Kastenmaß)• Messbrillenbestellung/Messbrillen HSA
19.01.2005 F+E BG / Nadine Jung / Martin Zimmermann
21
Sportgläser „technische Produktinfo“
3. Allgemeine Hinweise zur Bestellung
ImpressionILT Sport
• Rezeptwerte• Glastyp, Farbe und Veredelungen• Pupillendistanz (PD in mm)• Fassungsscheibenwinkel (FSW in °)• Fassungsvorneigung (VN in mm/°) • Hornhautscheitelabstand (HSA in mm)• Messbrillenbestellung/Messbrillen HSA • Fassungs- und Zentrierdaten (incl. Kastenmaß)
19.01.2005 F+E BG / Nadine Jung / Martin Zimmermann
22
Sportgläser „technische Produktinfo“
• Bestellung Perfalit Sport: Bei torischen Gläsern Achsangabe
• Bestellung von ImpressionILT
Sport:– Refraktionsdaten für die
Ferne
– Addition (40cm)• Beispiel:
– Nahbereich ist auf 60cm ausgelegt
– Geringerer Gebrauchswert & geringerer Messwert (1.39dpt)
3. Allgemeine Hinweise zur Bestellung
19.01.2005 F+E BG / Nadine Jung / Martin Zimmermann
23
Sportgläser „technische Produktinfo“
3. Allgemeine Hinweise zur BestellungMessung der Individualparameter:
• PD, Vorneigung wie gewohnt• FSW wie gewohnt (wenn der FSW im aufgesetztem Zustand
deutlich abweicht, dann Hinweis wie in Tipps und Technik Sport)
• HSA Messung nicht von vorne, sondern schräg von der Seite:
19.01.2005 F+E BG / Nadine Jung / Martin Zimmermann
24
Sportgläser „technische Produktinfo“
3. Allgemeine Hinweise zur Bestellung
Bestellung mit Fassungs- und Zentrierdaten– Zwingend erforderlich!
– Übermittlung der Scheibenform mittels Bestellformular
– Falls Anfragen diesbezüglich auf die Tipps und Technik Sportgläser verweisen
– z.B. Manuelle Ermittlung der Scheibenform
– Ermittlung der Scheibenform beim Tracen
19.01.2005 F+E BG / Nadine Jung / Martin Zimmermann
25
Sportgläser „technische Produktinfo“
3. Allgemeine Hinweise zur Bestellung und zum EinschleifenDie korrigierte PD zum Einschleifen (Prinzipdarstellung) die COR PD ist meist kleiner als die Kunden PD
19.01.2005 F+E BG / Nadine Jung / Martin Zimmermann
26
Sportgläser „technische Produktinfo“
Die COR PD ergibt sich aus der berechneten Dezentration in x Richtung. Diese ist abhängig von folgenden Parametern:
• Fassungsdaten – Scheibenlänge
– Abstand zwischen den Gläsern
– Fassungsscheibenwinkel• PD• Basiskurve
Neues Piktogramm auf der Brillenglastüte (COR PD)
19.01.2005 F+E BG / Nadine Jung / Martin Zimmermann
27
Sportgläser „technische Produktinfo“
Ermittlung der COR PD(vorab zur Ermittlung des Durchmessers)
• Im RGF Dialog unter „Werkzeuge“ Punkt „Sport Einschleif PD…“• Im BTablet unter „Zentrierung nasal“
Angabe der COR PD ist nur ungefähr, für eine korrekte Durchmesserermittlung besser eine RGF Berechung durchführen!
19.01.2005 F+E BG / Nadine Jung / Martin Zimmermann
28
Sportgläser „technische Produktinfo“
Überprüfung der Gläser anhand der Glastüte• Fernwirkung: Soll-Messwerte für Sphäre, Zylinder und Achse im
Fernmesspunkt (Zentrierpunkt)• Prismatische Wirkung: kombinierte Wirkung aus DRP,
Korrektionsprisma und Kompensationsprisma• Addition: Differenz der mittleren Wirkung zwischen
Nahmesspunkt und Fernmesspunkt
ImpressionILT
19.01.2005 F+E BG / Nadine Jung / Martin Zimmermann
29
Sportgläser „technische Produktinfo“
Durch die Schiefstellung des Glases und die prismatische Ablenkung ergibt sich ein Versatz des Auges.
Bei Überprüfung der Zentrierung bei aufgesetzter Brille liegt der Zentrierpunkt nicht in der Pupillenmitte, da diese nach außen versetzt abgebildet wird.
Überprüfung der eingearbeiteten Brillengläser in der Sportfassung
19.01.2005 F+E BG / Nadine Jung / Martin Zimmermann
30
Sportgläser „technische Produktinfo“
4. Glasberechnung• Tableau + BTablet: Auftragserfassung, keine
Auftragsberechnung!
– PD aus BTablet wird umgerechnet. Wenn alle Parameter und Fassungseingabe korrekt eingegeben sind, stimmen COR PD Wert aus RGF-Berechnung und Tableau überein!
19.01.2005 F+E BG / Nadine Jung / Martin Zimmermann
31
Sportgläser „technische Produktinfo“
4. Glasberechnung• Tableau: Auftrag kommt als „Rund und Form“ mit opt.
Durchmesser• RGF-Dialog: Bei Verwendung einer Form wird automatisch ein
MDM 3 Auftrag gerechnet Bei RGF-Dialog darauf achten, den Auftrag als „Rund und Form“ und opt. Durchmesser zu rechnen
19.01.2005 F+E BG / Nadine Jung / Martin Zimmermann
32
Sportgläser „technische Produktinfo“
4. Glasberechnung
19.01.2005 F+E BG / Nadine Jung / Martin Zimmermann
33
Sportgläser „technische Produktinfo“
Eingabe in „Messbrille“
Bei Perfalit Sport• Vorneigung auf „Standard“ setzen• HSA Korrektur wenn HSA Messbrille unterschiedlich zu HSA
Korrektion
19.01.2005 F+E BG / Nadine Jung / Martin Zimmermann
34
Sportgläser „technische Produktinfo“
4. Unterschiede zur bisherigen Glasberechnung
• Fassungsscheibenwinkel:bisher keine Unterscheidung in Verkippungswinkel des Glases und FSW
• Keine Rundung:benötigte Werte werden exakt berechnet und gefertigt (z.B. Prisma 0.32cm/m).
• Bezugspunkt:optische Mitte und Bezugspunkt fallen nicht zusammen, dies wurde bisher nicht berücksichtigt.
• Fertigung:durch die berechneten Sollwerte kann Glas überprüft werden und über COR PD exakter zentriert werden.
19.01.2005 F+E BG / Nadine Jung / Martin Zimmermann
35
Sportgläser „technische Produktinfo“
5. Besonderheiten in der Fertigung
Perfalit Sport und ImpressionILT Sport:Nutzbare Durchmesser können eingeschränkt sein aufgrund der hohen Vorderflächenkrümmung
Durchmesser abhängig von• Scheibenlänge der Sportfassung (soll möglichst klein sein)• Zentrierung (soll möglichst mittig sein)
– Sportbrillen haben meist eine große Scheibenlänge, deshalb wäre eine große PD vorteilhafter
• Höherer Brechungsindex bringt Vorteile (1.6)• MDM ist wegen der minimalen Randdicken nicht immer die
beste Lösung
19.01.2005 F+E BG / Nadine Jung / Martin Zimmermann
36
Sportgläser „technische Produktinfo“
6. Reklamationen (Unverträglichkeit)• Bei seitlichen Blickbewegungen ergeben sich für R/L
unterschiedliche Winkel zwischen Glas und Durchblickrichtung
– Spontaner Seheindruck kann sich von dem der bisher getragenen Brille unterscheiden
– Umstellung kann eine gewisse Eingewöhnung erfordern
19.01.2005 F+E BG / Nadine Jung / Martin Zimmermann 37
Sportgläser „technische Produktinfo“
6. Reklamationen (Unverträglichkeit)
• Bei seitlichen Blickbewegungen ergeben sich für R/L unterschiedliche Größen der Abbildungsfehler in den korrespondierenden Durchblicksstellen
– Astigmatismus
– Wirkung
– Vergrößerung
– Verzerrung
Bsp. für Vergrößerung siehe rechts
19.01.2005 F+E BG / Nadine Jung / Martin Zimmermann
38
Sportgläser „technische Produktinfo“
• Bei Analyse der Unverträglichkeit zwischen monokular und binokular trennen
– Monokular evtl. Einarbeitungsfehler
– Binokular: Prismen vorhalten
19.01.2005 F+E BG / Nadine Jung / Martin Zimmermann
39
Sportgläser „technische Produktinfo“
7. „Erweiterbarer Lieferbereich“
– Perfalit Sport und ImpressionILT Sport werden nur im angegebenen Lieferbereich gefertigt!
– Wirkungsbereiche sind bei der jeweiligen Glasvariante so gewählt, dass der binokularen Abbildungsfehler beim maximal bestellbare FSW noch vertretbar sind
– Höhere Addition als 2.5dpt nicht möglich, da sich bei einer Addition von 3.0dpt auch eine Addition von 2.5dpt ergeben würde
– Keine Gewährleistung bei Bestellungen außerhalb des Lieferbereiches (Freigabe durch den Produktbetreuer)
– Bei Perfalit Sport 1.5 und PCM Extern: Durchmesser 75 Intern Durchmesser 80 Darstellung in Durchmesser 78 möglich
19.01.2005 F+E BG / Nadine Jung / Martin Zimmermann
40
Sportgläser „technische Produktinfo“
8. Sprachregelungen• Auf grundsätzliche Problematik bei stark verkippten Gläsern
hinweisen• „Physikalische Gesetze“ können nicht außer Kraft gesetzt
werden, deswegen Wirkungsbereiche beschränkt• Abbildungsfehler
– prismatische Nebenwirkungen
– Astigmatismus
– Refraktionsfehler• Binokulare Probleme
– Bei seitlichen Blickbewegungen
– Unterschiedliche Seheindrücke sind unvermeidbar
Die systembedingten binokularen Inbalanzen können bei besonders sensiblen Personen zu längeren Eingewöhnungszeiten führen
19.01.2005 F+E BG / Nadine Jung / Martin Zimmermann
41
Bereits aufgetretene Fragen
• Warum kann SV Sport nicht dezentriert bestellt werden?In der Fertigung ergeben sich durch die Vordezentration Schwierigkeiten bei der Position des Messpunktes. Aus diesem Grund und zeitlichen Gründen (Markteinführungstermin) wurde diese Erweiterung nicht weiter verfolgt.
• Kann man bei Extra Curved die BK verändern?Extra Curved hat nur eine BK zur Auswahl (ILT: BK 7.5; SV: BK 7.93 bzw. 7.5) Erweiterung folgt
• Kann man bei Clip In die BK verändern?Ja, Clip In hat eine krümmere BK Zuordnung als vergleichbare Einstärkengläser
19.01.2005 F+E BG / Nadine Jung / Martin Zimmermann
42
Bereits aufgetretene Fragen
• Wie kann der Durchmesser bereits vor Bestellung ermittelt werden?
– Unter BTABLET neben „Zentrierung nasal“ tatsächliche Kunden PD eingeben
– Button „Zentrierung nasal“ betätigen – Dialogfenster zur Berechnung der Einschleif PD öffnet sich
– Hier bitte überprüfen, ob alle Eingabeparameter stimmen
– Nach Berechnung wird die Einschleif PD durch „OK“ automatisch im BTABLET übernommen
– Durchmesser wird im Fenster „Du Min“ angezeigt
19.01.2005 F+E BG / Nadine Jung / Martin Zimmermann
43
Bestellformular