1

1

E-WERK 2014 /// JAN /// FEB /// MÄRZ

23.03. /// AMERICAN SONGBIRDS

WWW.E-WERK.DEfb.com/kulturzentrum.e-werk

2-3

2 3

„WAHNSINN, HIER KANN MAN SICH JA VERLAUFEN!“

Diesen Satz haben wir schon oft gehört im E-Werk. Ob von Gästen oder unseren Künst-lern, die zum ersten Mal bei uns gastieren. Und es ist schlichtweg wahr: 4 verschieden große Veranstaltungsräume mit einer Kapazität von 150 bis 1000 Personen, 1 Kino, 3 Seminarräume, diverse Werkstätten und Gruppen, die Aktivitäten bieten… das Ganze auf 2500 Veranstaltungs-Quadratmetern. Das Ganze will ja auch wie jedes Jahr bunt bespielt werden, und genau darum kümmern wir uns gerne für euch.

Zahlen allein sind ja Schall und Rauch, aber dennoch freuen wir uns über die Verleihung einer Programmprämie in Höhe von 4000 Euro sowie einer Urkunde für unser „quali-tativ herausragendes Jahresfilmprogramm“, die uns im November 2013 vom FilmFern-sehFonds Bayern verliehen wurde. Das E-Werk Kino zeichnet sich insbesondere durch verschiedene Kooperationen und Reihen aus, die das aktuelle Programmkino ergänzen und bereichern: Die polnische und die argentinische Filmwoche, das notes on music Musikdokumentarfilmfestival, die Filme-sehen-Welt-verstehen Dokureihe Weitsicht ER-langen gehören u.a. zu diesem Programm. In Sachen Digitalisierung sind wir übrigens auch einen Schritt weiter, im November haben wir einen digitalen Server installiert. Somit können wir weiterhin aktuelle Filme zeigen. An dieser Stelle auch noch einmal der Hinweis, dass unser Kino mit einem Eintrittspreis von 5-6 Euro nach Selbsteinschätzung auch für den schmalen Geldbeutel geeignet ist.

Auch in Sachen Party gibt es so einige Veränderungen und einen ganzen Blumenstrauß neuer Geschichten: eine Dub/Breakbeat-Party wurde konzipiert, das Bad & Breakfest.Die Diamond Disco jeden ersten Freitag, für die Rockfreunde gibt es ab 2014 neue Par-tys auf die Ohren, Indie-Nerds freuen sich über aufstrebende Bands und Party bei Schall & Wahn sowie Tellerrand (einmal im Monat dienstags im Tanzwerk, ab 7.3.). Zudem steht DEINE NEUE LIEBLINGSBAND in den Startlöchern, mit neuen, unbe-kannten, internationalen Bands aus dem Spektrum Indie-Pop, Singer-songwriter und Elektronik (23.1. Eliza And The Bear, 4.2. Sea Wolf). Auch neu, aber in der Kellerbühne, die Lesereihe Lesen für Bier mit dem Erlanger Autor Lukas Fassnacht. Gefühlt Tausende von Konzerten und Lesungen machen diesen Folder wieder bis an den Rand voll, unter anderem Slut, Max (Dieter) Moor, William Fitzsimmons, Messer, Ja, Panik, Sven Regener, Heather Nova, Maxim und BabaZula kommen zu uns. Und der neue Gute NachtFlohmarkt im Saal bei uns, freitags alle zwei Monate, bietet Trödelliebhabern die Chance, zu nächtlicher Stunde gemütlich zu stöbern und Kleidung oder Krimskrams günstig zu erstehen.

Puh, das wars erst einmal – ein schönes erstes Jahresviertel 2014 euch allen!

Euer E-Werk-Team

Schwierige zweite

Platte? Jake Bugg setzt

noch eins drauf!

-

(

7

:

Fantastisches Live-Album

des wohl besten deutschen

Black Music Produzenten

Zwischen den Stilen,

nicht zwischen den

Stühlen: Großes Debut

Mysteriöse und

spannende Fusion aus

Jazz und Elektronik

4-5

4 5

/// ÜBERSICHT

KONZERTE..................................................................................

METAL MADNESS /// 10.01. ................................... 6JAHCOUSTIX /// 16.01. .......................................... 7FANFARE CIOCARLIA /// 21.01. ............................. 8LUBOMYR MELNYK & RAUELLSON /// 21.01. ..........9SLUT /// 27.01. ..................................................... 10ALIN COEN /// 28.01. .......................................... 11CAPTAIN CAPA /// 28.01. .....................................12ANDY MCKEE /// 11.02. ....................................... 13JA, PANIK /// 11.02. ............................................. 14WILLIAM FITZSIMMONS /// 18.02. ....................... 15MOOP MAMA /// 21.02. .......................................16GERARD /// 25.02. ............................................... 17HEATHER NOVA /// 06.03. ...................................18WOLFGANG HAFFNER TRIO /// 12.03. .................19HABIB KOITÉ /// 19.03. ........................................ 20AMERICAN SONGBIRDS /// 23.03. ...................... 21MAXIM /// 25.03. ................................................. 22BABA ZULA /// 27.03. .......................................... 23DEINE NEUE LIEBLINGSBAND /// 23.01. .............. 24

LESUNG /// KLEINKUNST /// THEATER ..................................................................................

THE FUCK HORNISSCHEN ORCHESTRA /// 27.01.... 26JOCHEN SCHMIDT /// 15.01. ............................... 26DIETER MOOR /// 28.01. ...................................... 27WLADIMIR KAMINER /// 13.02. ............................ 28SVEN REGENER /// 21.02. .................................... 28RAY COKES /// 06.03. .......................................... 29URBAN PRIOL /// 16.01. ...................................... 30ERWIN PELZIG /// 26.03. ......................................30FIFTY FIFTY PRÄSENTIERT .....................................31

SONSTIGES ..................................................................................

KINDERKULTURTAG /// 05.01. / 23.02. ................ 37 BENEFIZ: STROHALM IN CONCERT /// 09.01. .... 25BLICKPUNKT ERDE ................................................ 32SPIELERTAGE 2014 /// 25.-26. 01. ........................ 33WOCHEN GEGEN RASSISMUS /// 26.03. .............. 33LESEN FÜR BIER /// 08.01. / 05.02. / 05.03. ......... 34GUTE-NACHT-FLOHMARKT /// 31.01. / 07.03. ........ 34POETRY SLAM /// 19.01. / 16.02. / 16.03. ............ 35

KINDERFASCHING /// 04.03. ................................ 37KARIBIKFASCHING /// 01.03. ............................... 39ROSENMONTAGSFASCHING /// 03.03. ................ 39

PARTYTIME IM E-WERK ........................................ 38NEUE PARTIES IM E-WERK.................................... 40KINO ................................................................... 42KELLERBÜHNE ...................................................... 44JAZZ IM E-WERK .................................................. 46AKTIV IM E-WERK ................................................. 53

WISSENSWERTES ............................................... 54

6-7

6 7

JAHCOUSTIXERMI PRÄSENTIERT: METAL MADNESS/// Anima Sementis, Violet Moon, Bloody Maria, Dying Source ///

ANIMA SEMENTIS(lat. „Seelen der verdorbenen Saat“) Die fitte fünfköpfige Endzeit-Horde wurde 2006 in ihr unheiliges Dasein gerufen. Jetzt überschütten diese psychotischen Schergen des Wahnsinns die verkommene Welt mit einer verheerend wirksamen musikalischen Gift-Mixtur: Apocalyptic Black Death Metal! /// www.animasementis.de

VIOLET MOONViolet Moon bieten abwechslungsreiche Musik, die zum Headbangen einlädt.Das zweite Studioalbum „Path of Vengeance“ schlägt dem Zuhörer eine gelungene Mi-schung verschiedener Metal-Genres um die Ohren. Death-, Power-, Thrash- oder Heavy Metal - da ist für jeden Metalhead was dabei. Violet Moons mitreißende Live Perfor-mance macht sie zu gern gesehenen Gästen bei Veranstaltern und Publikum. Mit Violet Moon ist Haarekämmen zwecklos! /// www.violet-moon.de

BLOODY MARIASeit 2003 stehen Bloody Maria für eingängigen groovenden Deathmetal. Die Sieben-köpfige Truppe erinnert an Bands wie „Amon Amarth“ und überzeugen den Zuhörer durch markante Gitarrenriffs und brachiale Stimmgewalt.Seit 2012 sind BLOODY MARIA mit ihren neuen Longplayer auf den Bühnen unterwegs und drücken euch eine geballte Ladung Metal ins Gesicht. /// www.bloody-maria.de

DYING SOURCETiefergestimmte Gitarren, Doublebass - Salven und tiefe Growls bilden das Fundament von Dying Source: Death Metal! Dabei wird auf markante Riffs, eingängige Melodien und auch brachiales Geknüppel gesetzt, um die Haare zum Kreisen zu bringen. Einflüs-se von Thrash, Heavy und anderen Stilrichtungen runden das Bild ab - Hauptsache es haut rein! /// www.dyingsource.de

präsentiert von Radio Z und Bongartz - Musik in allen Formaten

Jahcoustix´ Leben gleicht dem eines Noma-den. Seine Kindheit und Jugend verbrachte der Kosmopolit in Mexiko, Liberia, New York, Kenia und Ägypten. Erst im Alter von 20 Jahren kehrte er nach Deutschland zu-rück, um sein Leben fortan voll und ganz der Musik zu widmen.

Seitdem hat Jahcoustix nicht nur fünf Alben veröffentlicht, über 1.000 Live-Konzerte ge-spielt und dadurch erneut die halbe Welt bereist. Er lebt seinen Traum vom musizie-renden Globetrotter und ist nicht zuletzt durch die Zusammenarbeit mit den Welt-stars Gentleman und Shaggy ein fester Be-standteil der internationalen Reggae-Szene geworden. So verwundert es kaum, dass Jahcoustix 2013 - im zehnten Jahr seines musikalischen Schaffens - seinen sechsten Longplayer mit dem bezeichnenden Titel „Frequency“ bei Irievibrations Records ver-öffentlicht.

Das Album ist eine Hommage an den Musikstil vergangener Tage: modern produ-zierter, schwerer Roots-Reggae trifft auf Jahcoustix´ unverkennbares Timbre. „Ich wollte zu meinem 10-jährigen Jubiläum eine Roots Reggae Platte mit einigen meiner Lieb-lingssänger aus den letzten Jahrzehnten der Reggae-Geschichte aufnehmen.“, sagt Jahcoustix auf die Frage nach der Entstehung des Albums, zum Song „Controller“ mit Apple Gabriel, dem legendären Lead-Sänger von Israel Vibration.

Die Selbstverständlichkeit seiner Worte zeugen von einem gereiften und geerdeten Mu-siker, der von einer Einladung zum Bürgerfest des Bundespräsidenten Joachim Gauck, über Songwriting-Sessions in Jamaika, bis hin zu Shows bei „Rock Am Ring“ oder „Rock Im Park“ stetig seinen Weg geht. Vielleicht klingt „Frequency“ deshalb so ehrlich und Jahcoustix gibt zu verstehen: „Dieses Album zu machen, war für mich eine Herzensan-gelegenheit.“

JAHCOUSTIX /// 16.01. /// Clubbühne /// 20:00 Uhr /// VVK 13,90 Euro / AK 15,- Euro

METAL MADNESS /// 10.01. /// Clubbühne /// 20:00 Uhr /// AK 5,- Euro

8-9

8 9

FANFARE CIOCARLIA

FANFARE CIOCARLIA /// 21.01. /// Saal /// 20:00 Uhr /// VVK 20,80 Euro / AK 22,- Euro LYBOMYR MELNYK & RAUELLSON /// 24.01. /// Neues Museum Nürnberg /// 21:00 Uhr /// VVK 14,- Euro / AK 15,- Euro

präsentiert von: Bongartz - Musik in allen Formaten

Das aktuelle Album wurde mit dem Preis der deutschen Schallplattenkritik ausgezeichnet und positionierte sich auf Platz 1 der World Music Charts Europe und sie gelten als die beste Blech-Balkan-Brass-Band der Welt: FANFARE CIOCARLIA.

Die 12 Musiker blasen von der Bühne aus zum Sturm und versetzen damit das Publikum seit 16 Jahren auf mehr als 1.400 Konzerten in Ekstase. Und trotzdem bleibt für das Dutzend Musiker, die ihr Handwerk mit der Muttermilch auf-gesogen haben, jeder Auftritt eine neue Herausforderung. Die Band will nicht einfach unterhalten, sondern die Seele der rumänischen Zigeunermusik beschwören. Sobald Fanfare Ciocarlia - die Blaskapelle aus dem entlegenen rumänischen Dorf Zece Prajini - die Backen bläht, fahren dem Publikum die Rhythmen der Roma in die Beine. Seit ihrer Entdeckung im Jahr 1997 erobert Fanfare Ciocarlia Europa im Sturm. Mit ihrer rasanten Blasmusik erreicht die Band heute Punks und Headbanger, Jazz- und Funk-Fans sowie Weltmusikanhänger oder schlicht diejenigen, die ganz einfach originelle Musik lieben. Selbst die ernste Welt der Klassik empfängt Fanfare Ciocarlia mit offenen Armen und bittet in die renommiertesten Konzertsäle und Opernhäuser. Nach Europa folgten Einladungen in die USA, Asien, Australien und Nordafrika. Die Musiker reden Rumänisch, Musik aber ist ihre Weltsprache und so mündet jedes Konzert rund um den Globus unmissverständlich in eine ausgelassene Party. Die Londoner Times umschrieb Fanfare Ciocarlias gepfefferten Balkan-Funk als „heavy, heavy monster sound“ und die CD-Veröffentlichungen katapultierten den unverwechselbaren Balkan-Groove der Band auf die Tanzflächen der Clubs weltweit.

LUBOMYR MELNYK & RAUELLSONAcross – Die Konzertreihe im Neuen Museum Nürnberg

LUBOMYR MELNYK (Winnipeg/Kanada) Der kanadische Pianist Lubomyr Melnyk, der auch als „Franz Liszt der Moderne“ be-zeichnet wird, ist einer der faszinierendsten Soundkü nstler unserer Zeit und Mystiker in einer Person. Melnyk entwickelte eine Spieltechnik, die er „continuous music“ nennt und die auf einer physisch/mentalen Methode beruht, Töne und Notenabfolgen in einer unglaublichen Schnelligkeit und Dauer zu spielen, die schwindelerregend ist. Manche behaupten er wäre der schnellste Pianist der Welt.Seine Musik lebt vom Livecharakter. Konzertbesucher berichten oft, Trompeten, Hörner oder ganze Streichorchester während seiner Auftritte aus dem Klavier gehört zu haben. Ein Spiel, bei dem die Seele ins Transzendente abzugleiten scheint und das Hier und Jetzt auf mystische Art ü berwindet.Im April 2013 erschien Melnyks erste Veröffentlichung auf Erased Tapes. Das Album trägt den Namen „Corollaries”, wurde von Peter Broderick produziert und mit Unterstüt-zung von Nils Frahm und Martyn Heyne in Berlin aufgenommen. Die Zeit war reif, um Melnyks musikalisches Oeuvre wieder zugänglich zu machen. Ob des neu erwachten Interesses soll der Meister denn auch verwundert gefragt haben: „Where were you guys when I was thirty?“

RAUELSSONDer Spanier Raúl Pastor Medall (aka Rauelsson) ist eigentlich kein Unbekannter. Zusam-men mit Peter Broderick veröffentlichte er unter anderem auf Hush Records das Album ‘Réplica‘. Das ganze im weitesten Sinne unter dem Deckmäntelchen elegischer Folk mit spanischem Gesang. Rauelssons neues Album ‘Vora’ lässt an jeder Ecke Offenheit und Raum für Geräusche. Hier verzichtet Rauelsson beinahe gänzlich auf Gesang, einzig ein leises Flüstern aus der Fernen taucht ab und an auf. Und so erinnert die Platte, dann auch eher an die frühen Werke eines Ólafur Arnalds. Traurige und zugleich hoffnungs-volle Klaviermelodien durchziehen die Songs, begleitet von pluggernder Elektronik und ab und an knarzenden Geigen.Irgendwo zwischen Kopfkino und Neoklassik und der Sehnsucht nach weiten, einsamen Landschaften pendeln diese Songs und wenn bei Split dann der Bass einsetzt erscheint selbst die Tanzfläche für einen kurzen Moment nicht mehr unerreichbar weit. Man möchte bitten dieses Stück so laut wie möglich zu hören, um vollkommen einzutauchen in diesen warmen, raumfüllenden Bass. Immer wenn die Songs drohen abzukippen und gar zu elegisch zu werden, dem Kitsch nahe kommen, dann werden sie aufgefangen von ihrem ganz eigenen Knarzen und Knacken. ‘Vora’ ist im Juni bei Sonic Pieces, einem kleinen Berliner Label erschienen, dass sich ganz der Musik verschrieben hat, wo jeder Tonträger noch in ein ganz besonderes Textilgewand gesteckt wird und in limitierter Auflage erscheint.

10-11

10 11

ALIN COEN BAND„We‘re not the ones we throught we we‘re“

ALIN COEN /// 28.01. /// Clubbühne /// 20:00 Uhr /// VVK 17,30 Euro / AK 18,- Euro

präsentiert von Bongartz - Musik in allen Formaten und Bayern 2

Irgendwann im Leben eines Musi-kers gibt es diesen magischen Mo-ment. Man weiß, jetzt ist der Au-genblick, jetzt kann etwas Neues entstehen. Der Moment, in dem sich die richtigen Menschen zum richtigen Zeitpunkt am richtigen Fleck finden. So muss es gewesen sein, als die Sängerin ALIN COEN sich vor etwa fünf Jahren zum ersten Mal mit ihrer Band traf, in einem dunklen Proberaum in Wei-mar. Die drei Jungs – Jan Frisch an der Gitarre, Philipp Martin am Bass und Fabian Stevens am Schlagzeug – vermochten es einen musikalischen Raum aufzuspan-nen, um so die einfühlsamen Bal-laden der jungen Singer-/Song-writerin zu veredeln.Und das tun sie seit diesem ma-gischen Moment. 2010 veröffent-lichte die Band ihr Debüt-Album „Wer bist du?“, inzwischen hat es sich mehr als 30.000 Mal verkauft. Die Band ist in kleinen und großen Hallen aufgetreten, wurde immer bekannter. Vor insgesamt mehr als sechzigtausend Zuhörern haben sie bereits gespielt, fast jedes Konzert ihrer letzten Tour war ausver-kauft. Und auch die Reaktionen von Presse und Publikum waren durchweg positiv: „Zum niedersinken schön“ schwärmt die Frankfurter Neue Presse, „Umwerfend“ bringt es die Leipziger Volkszeitung auf den Punkt. „Das ist eine Stimme, in deren poetischer Intensität man sich verlieren kann. Ein ganz und gar hinreißendes Konzert“ (Weser-Kurier).Im Januar und Februar 2014 geht die Band mit ihrem neuen Album „We’re Not The Ones We Thought We Were“ auf Tour durch 26 Städte in Deutschland. Das neue Album ist frischer und anspruchsvoller als der Vorgänger. Es klingt international, was auch daran liegen mag, dass auf diesem Album mehr englisch- als deutschsprachige Lieder sind. Die hervorragenden Texte von ALIN COEN sind Gedichte, Geschichten. Die neuen Songs sind „warm und kraftvoll“ (Die Zeit), der „Elfen-Pop geht unter die Haut“ (WAZ).

SLUTspecial guest: And The Golden Choir

präsentiert von: rcn., Visions, Piranha, Laut.de, Tape.TV, Motor.de und Byte FM

„Deutschlands beste Band“ hatte sie jüngst das Musikmagazin Piranha genannt. Auch wenn man nicht in den Kategorien „gut, besser, am besten“ denken möchte, gehören Slut sicherlich mit zu den prägenden Rockbands der letzten zwanzig Jahre hierzulande. Schon mit den beiden ersten Alben „For Exercise And Amusement“ und „Interference“ erregt die Band Aufmerksamkeit. Mit „Lookbook“ 2001 steigt die Fanbasis der Slut wei-ter. Die Alben „Nothing Will Go Wrong“ (2002) und „All We Need Is Silence“ (2004) sind weitere Höhepunkte im Schaffen der Fünf aus Ingolstadt. 2006 begleiten Slut am Ingolstädter Theater die Dreigroschenoper Brechts mit musika-lischen Kompositionen Kurt Weills. Aus dem Theaterwerk wird später ein Album werden. 2008 erscheint das ebenfalls hochgelobte Album „Still No. 1“. Nach dem Ausflug ins Theaterfach melden sich Slut eindrucksvoll zurück. Die Zeit der Reduktion ist vorbei. Slut schöpfen diesesmal mit Chören, Akkordeon, Streichern, singenden Sägen, Bläsern, Kla-vier und apokalyptischen Gitarrenwänden aus dem Vollen. Wie den Briten gelingt auch Slut der Spagat zwischen Pop und Kunst/Experiment. Parallel dazu tourt die Band immer wieder durch die Hallen und hinterlässt allerorten begeisterte Fans und Kritiker. „Über-wältigend“ betitelte die Süddeutsche Zeitung 2008 einen Clubauftritt im ausverkauften Münchner Atomic Café. Durch ihre Kollaboration mit der gefeierten Schriftstellerin Julie Zeh beim gemeinsamen Projekt „Corpus Delicti“, einer Mischung aus Theater, Konzert, Performance und Lesung überraschen Slut wieder ihre Fans. Fünf Jahre nach „Still No.1“ erscheint nun endlich wieder ein Album der Band: „Alienation“.

SLUT /// 27.01. /// Clubbühne /// 20:00 Uhr /// VVK 18,40 Euro / AK 20,- Euro

12-13

12 13

ANDY MCKEE

ANDY MCKEE /// 11.02. /// Saal /// 20:00 Uhr /// VVK 28,75 Euro / AK tba

präsentiert von Bongartz - Musik in allen Formaten und Aku-stik Gitarre

ANDY MCKEE ist einer der besten Akustikgitarristen unserer Zeit. Seinen Erfolg verdankt er zum großen Teil den Youtu-be Videos, die vom Independent Label „Candyrat“ gepostet und über 100 Millionen mal angeschaut wurden. Dies zeigt einerseits den Wandel der Musikindustrie, andererseits aber auch das Verlangen der Menschen, etwas Neues und Interes-santes zu hören. ANDY MCKEE schaffte es mit seinem außer-gewöhnlichen Talent auf Platz 1, 2 und 3 der bestbewerteten Videos aller Zeiten auf Youtube. Gleichzeitig gehören seine Videos zu den meist gesehenen überhaupt. Durch die rasante Verbreitung seiner Musik im Internet, hat ANDY es geschafft ausverkaufte Shows in aller Welt zu spielen.Aufgewachsen in Topeka, Kansas entdeckter er im Alter von 16 Jahren die Akustikgitarre für sich und legte sein bishe-riges Instrument, die E-Gitarre, beiseite. Er übte mit Begeis-terung um die Musik von Michael Hedges, Don Ross, Billy McLaughlin und Preston Reed spielen zu können, die er heu-te als seine wichtigsten musikalischen Einflüsse bezeichnet. Doch viele weitere Musiker und Bands inspirieren ANDY, z.B.: Earth Wind and Fire, The Yellowjackets, Bjork, Imogen Heap, Pantera, Eric Johnson, Peter Gabriel, Dream Theater, Bruce Hornsby und viele mehr.Doch Inspiration ist nicht alles: es gibt unzählige gute Gi-tarristen auf der Welt, deshalb gilt es sich von den anderen abzuheben. ANDY MCKEE hat dies mit seinem einzigartigen Sound geschafft und gehört heute zu den besten Fingerstyle-Gitarristen weltweit. Auch vor anderen Techniken macht er keinen Halt, er stimmt seine Gitarre anders, benutzt Kapo-daster und gebraucht die Anschlagtechnik „Tapping“. Aber in ANDYS Händen sind dies nicht nur irgendwelche Spiele-reien, es sind vielmehr Wege um ganze Kompositionen zu erschaffen. Durch diese Vielseitigkeit kreiert er seinen eige-nen Sound, der eben so anders wie beeindruckend ist und den Zuhörer in Staunen versetzt. So schafft es ANDY MCKEE mehr als 200 Shows pro Jahr in aller Welt zu spielen und lässt rund um den Globus begeisterte Menschen mit offenen Mündern zurück.

CAPTAIN CAPAFoxes Tour

CAPTAIN CAPA /// 31.01. /// Tanz-Werk /// 21:00 Uhr /// VVK 10,60 Euro / AK 12,- Euro

präsentiert von Melodie & Rhythmus und Tix for Gigs

Wer sich Zeit für eine ausgedehnte Kindheit nimmt, wird eben erst Mitte 20 erwachsen. So durchleben auch Captain Capa erst jetzt mit dem neuen Album „Foxes“ ihr musika-lisches Coming-Of-Age.

Dort, wo Captain Capa behütet, aber alles andere als bürgerlich in Bad Frankenhausen aufgewachsen sind, leben sie noch immer. Die thüringische Provinz liefert jedoch nicht unendlich Input für kreative Mittzwanziger, was Hannes Naumann und Maik Biermann immer wieder ausbrechen lässt, um Großstadtluft zu schnuppern. Seit 2011 ist das Duo fast unentwegt - und mittlerweile auch International auf Tour, mit rasant wachsendem Erfolg.Nach der Veröffentlichung des Albums „Saved My Life“ (Audiolith, 2011) hat es Hannes und Maik ganz schön hin- und hergeworfen: über 200 Konzerte seit 2011, der New Music Award, TV-Auftritte, die Vans Warped Tour durch die USA-Tour und 2013 dann über 40 Festival-Shows von Groningen (Eurosonic) bis Budapest (Sziget).

Mittlerweile sind Captain Capa wohl die hardest touring band in Audiolith - und si-cher auch die am schnellsten mitreißende. Im Oktober 2013 erschien das neue Album ‚Foxes‘ und Captain Capa begeben sich dazu auf eine fulminante Clubtour.

14-15

14 15

WILLIAM FITZSIMMONSLions Tour 2014

präsentiert von Bayern 2 und Der Schallplattenmann

Seine außergewöhnliche Erziehung und Lebensgeschich-te sind bezeichnend für den Reiz und Klang von William Fitzsimmons‘ Musik. Als Kind blinder Eltern übernahm Klang und insbesondere Musik, einen integralen Part in der Kommunikation zwischen Eltern und Kind. Eine Sammlung von Gitarren, Pianos und anderen Instru-menten war Teil des Hauses und William wurde früh der Musik von James Taylor, Joni Mitchell und Leonard Co-hen nahegebracht. „Lions“, sein sechstes Album, ist eine musikalische Reflektion der persönlichen Entwicklung und Neugestaltung William Fitzsimmons in den Jahren nach dem 2011 erschienenen „Gold In The Shadows“.Mit dem „live & acoustic“-Video zu „Centralia“ gibt es ab sofort einen ersten Song aus dem Album zu hören und sehen.

WILLIAM FITZSIMMONS /// 18.02. /// Saal /// 20:00 Uhr /// VVK 29,50 Euro / AK tba

JA, PANIKSupport: Oum Shatt

präsentiert von Radio Z und Bongartz - Musik in allen Formaten

LIBERTATIA (VÖ 31.01.14) ist die verlorene Angst in unseren Augen, wenn wir uns nicht mehr wiedererkennen in dem hübschen Pärchen, das an der Bushaltestelle klebt. Wenn wir aufhören Touristen zu sein, zu Hause, im Harz, am Mittelmeer. LIBERTATIA ist das Bewusstsein davon, dass eine andere Welt eben nicht möglich ist. Das Wiederzusich-kommen nach der großen Independenthalluzination. LIBERTATIA ist das übermütige Geschenk. Ein Schuldenberg, den jeder bei jedem hat. LIBERTATIA ist die Unmöglichkeit für andere zu sprechen. LIBERTATIA versteht nichts, wo es nichts zu verstehen gibt. Denn jenseits des intellektuellen Verstehens bestehen die eigentlichen Verflechtungen, Über-schneidungen und Übergänge zwischen den unterschiedlichen Lebensformen.

Doch LIBERTATIA ist keine Enklave, keine Probebühne für die Starlets von morgen, kei-ne schlauere Idee von den schlaueren Typen. Orte zu befreien, befreit uns hundertmal mehr, als es irgendein freier Ort tun kann. LIBERTATIA ist die berechtigte Sorge um die Erziehung eurer Kinder, die schicke Wohnung mit Ausblick, die Unterwürfigkeit eurer Dienstmädchen, die Sicherheit eures Staates. Die begründete Angst um euer Erspartes, euer freies Wochenende, euer Weltbürgertum. LIBERTATIA ist der Look of Love wenn die Nacht am tiefsten. LIBERTATIA ist die Zärtlichkeit im Herbst Europas.

Ja, Panik /// 11.02. /// Clubbühne /// 21:00 Uhr /// VVK 15,10 Euro / AK 16,- Euro

16-17

16 17

GERARD /// 25.02. /// Clubbühne /// 21:00 Uhr /// VVK 15,10 Euro / AK 16,- Euro

MOOP MAMA /// 21.02. /// Saal /// 20:00 Uhr /// VVK 19,60 Euro / AK 20,- Euro

GERARDIm Jahr 2003, mit gerade mal 16 Jahren veröffentlichte Gerard MC, der sich inzwischen nur noch Gerard nennt, seinen ersten Track auf einer HipHop Compilation. Es folgten weitere Releases des gebürtigen Österreichers bis hin zum Album ‚Blur’ im Jahr 2009, das von Maeckes (Die Orsons) produziert wurde und in der Fachpresse auf positives Echo stieß.

Gerards Songs sind melancholisch, träumerisch, verarbeitet mit raffinierten Reimen und britischen Breakbeats und spiegeln die Orientierungslosigkeit einer jungen Generation wider. Zahlreiche Auftritte wie auf dem Donauinselfest in Wien, dem Splash, Europas größtem Hip Hop Festival oder als Support von Prinz Pi und Die Orsons folgten. Für einige Medien zählt Gerard bereits zu den Top 15 der vielversprechendsten Newcomer dieses Jahres.

MOOP MAMApräsentiert von Bongartz - Musik in allen Formaten und Radio Z

Bewegung kann anstrengend sein. Wenn sie ermüdet, auslaugt. Wenn sie zerstreut, ablenkt – entwurzelt. Bewegung kann aber auch Motivation schaffen. Für künstlerische Prozesse ist Bewegung unverzichtbar. „Das Rote Album“, die zweite Veröffentlichung der 2009 gegründeten Band „ Moop Mama“ ist in ständigem Aufruhr entstanden. Fast schon in Ruhelosigkeit. Bis zu 70 Konzerte im Jahr haben den Schaffensprozess begleitet und damit den Takt vorgegeben. Große Konzerte: Fusion Festival, Splash, Taubertal-Festival, Open Air Gampel. Auslandsreisen im Auftrag des Goethe-Instituts. Man hört das. Die Ochsentour. Das „Kilometerfressen“, wie es der Opener nennt. Das neue Moop Mama Album gibt die Kraftschübe, mit denen es kreiert wurde, um ein Vielfaches ver-stärkt weiter. „Das Rote Album“ von Moop Mama verbindet 12 neue Songs und „Liebe“ mit kraftvollem, sprachgewaltigem und detailreichem Urban Brass. Dieses Album ana-lysiert das Blutbild der Gesellschaft und warnt vor falschen Therapien. Mit treibenden Beats fordert es zu Bewegung und Tanz in jeder denkbaren Dosis auf.

18-19

18 19

HEATHER NOVASupport: Gavin James – Redoutensaal, Erlangen

präsentiert von Der Schallplattenmann, Kulturnews, Akustik Gitarre, gaesteliste.de und laut.de

„300 Days At Sea“ heißt das aktuelle Album von Heather Nova. Der Nachfolger von „The Jasmine Flower“ (2008) ist großartig geworden. Nach ihrem ausverkauften Kon-zert 2010 im Markgrafentheater Erlangen kommt die Songwriterin jetzt für einige weni-ge ausgesuchte Konzerte nach Deutschland zurück und wir freuen uns diese Ausnahme-musikerin im wunderschönen Redoutensaal präsentieren zu können.

Nachdem sie lange Jahre in London gelebt hat, ist Heather Nova inzwischen wieder auf den Bermudas zuhause, dort, wo sie geboren und aufgewachsen ist und mit Ehemann und Produzent Felix Tod sowie dem gemeinsamen, siebenjährigen Sohn Sebastian lebt. Bekannt wurde die bezaubernde Sängerin 1995 mit dem Erfolgsalbum „Oyster“ und dem Hit „Walk This World“ Weitere Hits wie „Truth And Bone“, „Maybe An Angel“ oder „Heart And Shoulders“ folgten. Ebenso erfolgreiche Alben wie „Siren“, „South“, „Storm“, „Redbird“ und zuletzt „The Jasmine Flower“. „300 Days At Sea“ ist ihr achtes Studioal-bum. Der melodiöse Folkrock von Heather Nova mag heute als Blaupause für viele der hochgelobten jüngeren Garde von Songwriterinnen dienen. Schön, dass das Original auch wieder live zu sehen ist.

HEATHER NOVA /// 06.03. /// Redoutensaal, Erlangen /// 20:00 Uhr /// VVK 40,- Euro / AK tba

WOLFGANG HAFFNER TRIO

WOLFGANG HAFFNER TRIO /// 12.03. /// Saal /// 20:00 Uhr /// VVK 21,90 Euro / AK 23,- Euro

präsentiert von Der Schallplattenmann

Der Titel „Heart of the Matter“ von Wolfgang Haffners neuem Album ist definitiv mehr als ein Wortspiel. Eine Herzensangele-genheit für Deutschlands höchst-dekorierten, unter anderem mit dem Echo Jazz 2010 ausgezeich-neten Schlagzeuger, seit er mit 18 Jahren seine Karriere in der Band von Albert Mangelsdorff begann. Die folgende Arbeit für unzählige nationale wie interna-tionale Stars und die Beteiligung

an über 400 Alben zeugen davon. Doch erst seitdem er als ACT-Künstler eigene Alben macht, fühlt er sich dem „Herz der Sache“ nahe: „Ich empfinde mich nicht mehr nur als Schlagzeuger, sondern als universalen Musiker. Ich komponiere, arrangiere, suche und betrete Klangwelten, das ist letztlich mein Ding.“Dementsprechend ist „Heart of the Matter“ eine konsequente Fortsetzung des Weges, den Haffner mit den Vorgängeralben „Shapes“, „Acoustic Shapes“ und „Round Silence“ ein-geschlagen hat: Wieder geht es um organische, in sich ruhende Musik mit souveränem Groove, substanziellen Melodien, voller Farben und Raum. „Ich habe einen Sound für mich gefunden, der mir entspricht. Und doch geht es von Mal zu Mal ein Stückchen vo-ran. Diesmal habe ich neue Möglichkeiten der Instrumentierung und der Einbindung von Stimmen entdeckt“, sagt Haffner. Mag sein, dass dabei auch ein Tapetenwechsel eine Rolle spielt. Hatte Haffner schon „Round Silence“ überwiegend auf Formentera kom-poniert, so lebt er seit 2010 auf Ibiza. „Wenn du da am Meer sitzt, dann kommen die Stimmungen, kommt die Inspiration von alleine.“ Leicht nachzuvollziehen also, wie es zu den Titeln „Nacho“ oder „Island Life“ kommt, die die zehn Stücke des Albums fast symbolisch einrahmen.

20-21

20 21

HABIB KOITÉ

präsentiert von Radio Z

In Afrika ist der aus Mali stammende Musiker Habib Koité bereits ein gefeierter Star, doch auch den Rest der Welt beglückt er fleißig mit seiner grandiosen Musik. So schreibt die New York Times über ihn: “Seine Reputation als Gitarrist ist schon beina-he mythisch, er kombiniert Rock – und Klassik Techniken mit Stimmungen aus Mali, die die Gitarre wie eine Kora oder N’Goni klingen lassen.”

Auf seinem musikalischen Weg hatte Habib Koité schon früh Gelegenheit, mit vielen Größen seines Landes zusammen zu spielen, darunter Toumani Diabaté, Khalilou Traoré oder auch Kélétigui Diabaté, der bis 2009 zu seiner Gruppe „Bamada“ gehörte.”Malis größter Popstar. ” (The Rolling Stone)

HABIB KOITÉ /// 19.03. /// Clubbühne /// 20:00 Uhr /// VVK 23,- Euro / AK 24,- Euro AMERICAN SONGBIRDS /// 23.03. /// Saal /// 20:00 Uhr /// VVK 25,20 Euro /AK tba

AMERICAN SONGBIRDSFestival

präsentiert von Der Schallplattenmann und Radio Z

New York, Portland, Ottawa, New Orleans.Ein Festivalabend mit vier herausragenden Singer/ Songwriterinnen aus Amerika. An experience in good music.

Entdecken Sie unsere vier Songbirds: Ashia & The Bison Rouge aus Portland, Rachelle Garniez aus New York, Kyrie Kristmanson aus Ottawa und Stephanie Nilles aus New Orleans.Kein Kontinent hat die Tradition der Singer/Songwriterinnen so geprägt wie Nordamrika. Das American Songbirds Festival gibt Ihnen die Möglichkeit vier neue Singer/Songwriterinnen zu entdecken. Vier Sängerinnen treten an diesem Abend auf, jede einzelne prägt ihren ganz eigenen Stil und stellt ihr Instrument (Cello, Akkordeon, Piano, Claviola oder Gitarre) neben der Stimme in den Vordergrund. In jeweils fünfund-vierzig Minuten-Sets stellen die Singer/Songwriterinnen ihre Musik vor. Die Songbirds flüstern, hauchen und schreien ihre Empfindungen ins Mikro, bewegen mit ihren Emoti-onen, betören, faszinieren und nehmen uns mit in ihre unterschiedlichen musikalischen Welten.

22-23

22 23

BABA ZULApräsentiert von Radio Z und Bongartz - Musik in allen Formaten

Oriental Dub aus der Türkei! Die Band auf dem Label von DJ Shantel (Essay Recor-dings)! Die Band aus dem Fatih Akin Film „Crossing The Bridge“! Funkhaus Europa ist schon lange Fan und schreibt: „ Oriental-Dub-Avantgarde vom Bosporus, die auch schon internationale Prominenz angezogen hat: BaBa ZuLa aus Beyoðlu, dem quirligen Künstler-viertel Istanbuls, haben es faustdick hinter den Ohren. 1996 gründeten sie sich als Zweig der legendären türkischen Artrocker ZeN. Startpunkt der Bandhistorie war ein „Purzelbaum im Sarg“: Perkussionist Lebent Akman, Saz-Spieler Murat Ertel und Darbuka-Spezialist Emre Ortel entwar-fen einen Soundtrack für den kurios benannten Film um einen Autodieb, der sich in einen Pfau verliebt. Von Anfang an standen mehr improvi-satorische Soundscapes als geschlossene Songs im Fokus des Bandinteresses. In einer breiten Projektpalette, die auch Theatermusiken und Videokunst mit einschloss, feilte die Band an ih-rem Konzept, arbeitete mit der Opernsängerin Semiha Berksoy und Roma-Musikern wie Selim Selser und Hüsnu Þenlendirici zusammen. Touren ins Ausland und ein Gastspiel mit Manu Chao folgten. Einen kräftigen Schub nach vorne bedeutete ihr drittes Album: Die Straßensounds aus Istanbul, türkische Folkmelodien, Vocals der kanadischen Gastsän-gerin Brenna MacCrimmon und die ausgefeilten Percussionspuren auf „Psyche-belly Dance Music“ wurden von keinem anderen als dem britischen Dubmeister Mad Profes-sor gebündelt. Mit MacCrimmon sind BaBa ZuLa auch im Streifen „Crossing The Bridge“ zu sehen: In Fatih Akins Musikdokumentation über die Musikszene Istanbuls tuckern sie auf einem Boot über den Bosporus, lassen ihre west-östlichen Klanglandschaften zwi-schen den Kontinenten herumschweifen. Als Reiseführer durch das filmische Istanbul-Porträt hatte sich Akin Neubauten-Bassist Alex Hacke geangelt und auch dem hat es die Band seither angetan. Neben dem Mad Professor ist der Berliner Gast auf dem nun-mehr vierten Opus „Belly Double“ und tummelt sich neben den Reggae-Legenden Sly & Robbie. Entdeckt hat die Band kein geringerer als DJ Shantel der bei seinen Trips in die türkische Hauptstadt die Band kennenlernte, mittlerweile eng befreundet ist mit Ihnen und es sich nicht nehmen ließ das aktuelle Album der Band auf seinem Qualitätslabel „Essay Recordings“ zu veröffentlichen!

BABA ZULA /// 27.03. /// Clubbühne /// 20:00 Uhr /// VVK 17,40 Euro / AK 18,- EuroMAXIM /// 25.03. /// Clubbühne /// 21:00 Uhr /// VVK 17,- Euro / AK tba

MAXIM

Maxim berührt. Jedes Element für sich betrachtet, gehen seine Stimme, seine Texte und seine Musik unter die Haut. Im Verbund entfalten sie dort ver-heerende, verzehrende Wirkung. Diffuse Traurigkeit durchzieht seine Poesie. Die leise melancholischen Momente behalten jedoch nie die Oberhand. Maxim setzt ihnen seine ganz eigene Vision von kraftvollem, urbanem Pop entgegen.

„Ich schreib‘ keine Lieder mehr über Killefitz. Ich schreibe nur noch über Dinge die mich wirklich be-rühren.“ Dieser so simpel anmutende Entschluss, dem Maxims Schaffen einen Großteil des ihm inne wohnenden Zaubers verdankt, fiel nicht vom Him-mel. Harte Kämpfe hat Maxim ausgefochten und zehn Jahre im Musikgeschäft im Rücken, als er sich anschickt, endlich auch mit der Unterstützung eines Major-Labelpartners Staub aufzuwirbeln. „Staub“ tauft er auch seinen vierten Longplayer.

Wir freuen uns auf das Debut eines Ausnahmekünst-lers im E-Werk!

24-25

24 25

DEINE NEUE LIEBLINGSBAND

Deine Neue Lieblingsband ist die neue Konzertreihe im E-Werk, die euch in der Kel-lerbühne immer wieder potentielle Lebensretter-Bands präsentiert. Künstler von denen ihr vielleicht noch nie gehört habt, deren Songs aber mit ziemlicher Sicherheit in euren zukünftigen All-Time-Favourite-Playlists einen Platz finden werden. Dabei hat die Reihe keine Genre-Scheuklappen, sondern will einfach nur außergewöhnlich gute Acts auf die Bühne bringen. Wir stellen also unseren Entdecker-Modus auf Repeat und laden euch auf eine Lieblingsband ein, denn der Eintritt ist frei!

ELIZA AND THE BEAR (UK)Eliza And The Bear, das sind fünf Freunde aus London, die gemeinsam hymnischen, zu-gleich euphorischen Indie-Folk machen. Großartige Melodien und powervolle Stimmen erlauben ihnen auf Platte genauso aufregend wie Live zu klingen.

Gitarrenlastige Songs mit fröhlichen Klängen mischen sich mit denen des Pianos, der eindringlichen Stimme des Sängers James Kellegher und mit harmonisch abgestimmten Blasinstrumenten. Jeder Song ist ein musikalischer Höhepunkt und immer anders, ein-dringlich, überraschend! File under: Lumineers, Mumford & Sons, Ben Howard.

ELIZA AND THE BEAR /// 23.01. /// Kellerbühne /// 21:00 Uhr /// Eintritt frei!

BENEFIZ: STROHALM IN CONCERTBenefizkonzert

Aufgrund des riesigen Erfolges der Benefizkonzertes für den Strohalm in der Huge-nottenkirche in Erlangen am 8. März 2013 und der Tatsache, dass das Kulturzentrum E-Werk für einen Abend einen Saal kostenlos zur Verfügung stellt, wollen Wulli Wull-schläger & sein Strohalmteam nun ein weiteres Konzert mit vielen hiesigen Musikern und Kabarettisten veranstalten. Es wird ähnlich wie im März auch wieder ein sehr farbenfrohes Programm sein ,das kei-ne Wünsche offen lässt. In bewährter Manier wird wieder Willi Willim durch den Abend führen. Neben den Kabarettisten Alexander Göttlicher, Atze Bauer und Jörg Kaiser’s Kaiserschmarrn hat Wulli bereits folgende Bands und Solomusiker gebucht:Wulli Wullschläger & Band, Paddys Last Order, Granny Smith, Faded Glory, Tra-velling Playmates, Chabeso und andere

BENEFIZ: STROHALM IN CONCERT /// 09.01. //// Saal /// 20:00 Uhr /// AK 20,- Euro /15,- Euro (Studenten)

26-27

26 27

THE FUCK HORNISSCHEN ORCHESTRAFohlenglanz 3000

Heute feiern wir 5-jähriges Bühnenjubiläum der Humor-Band The Fuck Hornisschen Orchestra. Also ein Zwanzigsteljahrhundert. Es werden die Hits in neuen Arrangements und neuer Instrumentierung erklingen und Neues. Die Bandmitglieder heißen Sex me DJ-Disc Mixer, Mix me DJ-Disc-Mixer, Ucreate-Music, Ukulele, Keytar, Gitarre, Key-board, VL1, AirFX, Julius Fischer, Christian Meyer und das weltgrößte Bodenpiano! Ein Abend voller Quatsch und Klatsch. Ein Kindergeburtstag des Wahnsinns. Unvergesslich wird das! The Fuck Hornisschen Orchestra haben in den letzten fünf Jahren mit ihrer unkonventi-onellen und frischen Art die Comedy-Szene ordentlich aufgewühlt. Unter anderem sind sie inzwischen Stammgäste im Quatsch Comedy Club, bei Nightwash und waren 3 Staffeln lang die Showband des NDR Comedy Contests.

THE FUCK HORNISSCHEN ORCHESTRA /// 23.01. /// Clubbühne /// 21:00 Uhr /// VVK 9,50 Euro / AK 10,- Euro

JOCHEN SCHMIDT /// 15.01. /// Clubbühne /// 20:00 Uhr /// VVK 6,10 Euro /AK 7,- Euro

JOCHEN SCHMIDTLesung – „Schneckenmühle“

In der Reihe „seiten Sprünge – Autoren in der Stadt“

Es ist der Sommer 1989 in der DDR – und nicht nur den Jugendlichen stehen große Veränderungen bevor. Jochen Schmidts neuer Roman, mit großer Wärme, Detailfreude und Komik erzählt, berichtet von Zeiten des Umbruchs, hinreißend und anrührend – be-ste Unterhaltung!Jens ist 14 geworden und darf zum letzten Mal ins sächsische Ferienlager Schnecken-mühle fahren. Nach einem Ausflug wird Jens krank und kommt auf die Krankenstation. Da taucht Peggy bei ihm auf, die von der Gruppe gehänselt wird, und bittet ihn, ihr Essen zu bringen, sie würde sich von nun an verstecken. Aber dann wird sie im Lager vermisst und die Polizei wird eingeschaltet. Die Sache spitzt sich zu, auch zwischen Jens und Peggy.„‘Schneckenmühle‘ ist einer jener Coming-of-age-Stoffe, die seit ‚Fänger im Roggen‘ und Wolfgang Herrndorfs ‚Tschick‘ zu Lieblingsbüchern des Publikums wurden.“ Verena Auffermann, Deutschlandradio Kultur, 22. Mai 2013

DIETER MOORLesung

Live! Lieber einmal mehr als mehrmals weniger amüsante Geschichten aus der Arschlochfreien Zone!

In dem von unbeugsamen Branden-burgern bevölkerten Dörfchen Ameri-ka scheint sich alles zum Guten gefügt zu haben: Die alpenländischen Aliens, die Moors, sind in die Gemeinschaft der Einheimischen aufgenommen und die anfänglichen Probleme um den Hof gelöst. Doch da gibt der geliebte Hürlimann-Traktor den Geist auf, und auf einmal steht nicht nur der häus-liche Friede, sondern auch die Ehre des Neubauern auf dem Spiel. Helfen kann nur Hürli- Gott Jakob aus der Schweiz, auch wenn Bauer Müsebeck, Teddy und Krüpki so ihre Zweifel haben. Als dann auch noch ein Bayer im hellblau-en Tangaslip die ersten Wasserbüffel nach Amerika bringt, stehen neue, skurrile und anrührende Herausforde-rungen ins Haus. Dieter Moor, 1958 in Zürich geboren, ist Schauspieler und Moderator. Anfang der 90er Jahre moderierte er das preisgekrönte Medi-enmagazin Canale Grande auf VOX. Nach verschiedenen Stationen beim deutschen und eigenen Talkshows im österreichischen und Schweizer Fernse-hen präsentiert Dieter Moor seit 2007 das ARD-Kulturmagazin Titel, Thesen, Temperamente. Gemeinsam mit seiner Frau Sonja betreibt er in der Nähe von Berlin einen Demeter- Bauernhof.

DIETER MOOR /// 28.01. /// Saal /// 20:00 Uhr /// VVK 17,40 Euro / AK tba

28-29

28 29

SVEN REGENERLesung – „Magical Mystery oder: Die Rückkehr des Karl Schmidt“

SVEN REGENER /// 21.02. /// Markgrafentheater, Erlangen /// 20:00 Uhr /// VVK 19,55 Euro (Kat 1.) / 16,25 Euro (Kat. 2) / AK tba

präsentiert von Bayern 2, Intro, curt.de und taz

»Es geht um das Herz der Sache, Charlie. Es geht um Magical Mystery.«Ein Buch wie ein Rausch: Man braucht 48 Stunden, die Droge heißt Sven Regener. Am Start: eine Handvoll ziemlich verrückter Techno-Freaks. Und am Steuer: Karl Sch-midt, der beste Freund von Frank Lehmann.Als Karl Schmidt, Opfer eines depressiven Nervenzusammenbruchs am Tag der Mau-eröffnung, nach Jahren der Versenkung von alten Kumpels zufällig in Hamburg als Bewohner einer drogentherapeutischen Einrichtung wiedergefunden wird, ist das der Anfang einer seltsamen Zusammenarbeit: Die alten Freunde, mittlerweile zu Ruhm und Reichtum gelangt, wollen mit ihrem Plattenlabel auf einer Tour durch Deutschland den Rave der 90er Jahre mit dem Hippiegeist der 60er versöhnen und brauchen dazu einen, der immer nüchtern bleiben muss. Das kommt Karl Schmidt gerade recht, denn der hat keine Lust mehr, sich in einer Parallelwelt aus Drogen-WG, Hilfshausmeisterjob und gruppendynamischen Wochenendausflügen zu verschanzen.Und so beginnt eine Reise durch ein Land und eine Zeit im Umbruch, unternommen von einer Handvoll Techno-Freaks, betreut von einem psychisch labilen Ex-Künstler, für den dies der Weg zurück in ein unabhängiges Leben sein soll.

WLADIMIR KAMINERLesung

Ihren Schrebergarten mussten Wladimir Kaminer und seine Familie wegen »spontaner Vegetation« aufgeben. Nun versuchen sie erneut, das Paradies in kleinem Maßstab nachzubauen: in Glücklitz, einem kleinen Dorf vor den Toren Berlins.

Keine Straßenkarte kennt diesen Ort mit dem kleinen Haus direkt am See und dem angeblich nördlichsten Weinberg der Welt. Dabei hat Glücklitz viel zu bieten – nicht zuletzt seine unverwechselbaren Einwohner,

darunter Wladimirs Nachbar Herr Köpke, Matthias, der Schlüsselwart vom Haus des Gastes, Landbaron Heiner sowie der mollige Wirt der Dorfkneipe.

WLADIMIR KAMINER /// 13.02. /// Saal /// 20:00 Uhr /// VVK 17,35 Euro / AK tba

Ray Cokes ist eine Legende, jeden-falls für die meisten Europäer über dreißig. Eigentlich als Koch ausge-bildet, kam er über diverse Jobs zum Radio und Fernsehen, wo er erste Erfahrungen sammelte. Mitte der Achtziger kam er zum Musik-sender MTV und moderierte dort seine wegweisende Sendung MTV’s Most Wanted – die ihn europaweit zum Star machte und zeitweise um die 60 Millionen Zuschauer hat-te. Ray Cokes lieferte eine bis da-hin gänzlich unbekannte Form von Talk-, Entertainmentund Musikshow, meist moderiert aus dem Stehgreif und ohne Konzept – ein Sendefor-mat das seitdem oft und erfolgreich kopiert wurde. Gewohnt offen und frech beleuchtet Ray Cokes nun in seiner Biografie alle wichtigen Sta-tionen seiner abenteuerlichen, außergewöhnlichen Karriere: von seinen Anfängen als Koch in einem miesen Hotel in Brighton, seine ersten Gehversuche als Moderator in Belgien und seinem Aufstieg als bekanntestes Gesicht von MTV Europe. Er gewährt auch Einblicke in sein Privatleben und schildert die Zeit nach MTV, als er mit Drogenproble-men, ausgelöst durch die Exzesse im Showgeschäft in den Neunzigern, sowie heftigen Depressionen zu kämpfen hatte.Natürlich berichtet Ray Cokes auch ausgiebig über die Begegnungen mit den großen Stars, wie etwa besondere Hochzeitsgeschenke von The Cure oder die kurze, aber enge Freundschaft mit Robbie Williams. Er spricht über die knallharten Spielregeln der Fern-sehbranche und verrät erstmals pikante Details über jenen schicksalhaften Abend im Hamburg, der seine Karriere als MTV-Moderator beendete. MY MOST WANTED LIFE ist Ray Cokes pur – offen und ehrlich sowie rasant und unterhaltsam wie seine legendären Fernsehshows. Schalten Sie ein und lernen den Mann hinter den lustigen Grimassen kennen!

RAY COKES /// 06.03. /// Saal /// 20:00 Uhr /// VVK / AK tba

RAY COKESLesung – „My Most Wanted Life“

30-31

30 31

ERWIN PELZIG -ausverkauft-Pelzig stellt sich!

Erwin Pelzig ist wieder auf Tournee. Nach mehreren Jahren Abstinenz schickt Frank-Markus Barwasser sein Alter Ego wieder dorthin, wo es am schönsten ist: auf die Bühne. „Pelzig stellt sich“ ist der Titel des Programms, das dort ansetzt, wo in „Pelzig hält sich“ oft keine Zeit mehr bleibt.

„Die Dinge sind im Sattel und reiten uns“ sagte der amerikanische Philosoph Ralph Waldo Emerson. Zeit für einen wie Pelzig, die Dinge näher zu betrachten. Dabei ist er nicht allein. Mit Hartmut und Dr. Göbel fließen Zuversicht und Verzweiflung in die Be-trachtung der Dinge. Angst schadet dabei durchaus nicht, denn: Nur wer die Hosen voll hat, sucht den frischen Wind.

ERWIN PELZIG /// 26.03. /// Heinrich-Lades-Halle /// 20:00 Uhr /// VVK 28,00 Euro (Kat. 1) / 25,70 Euro (Kat. 2.) / 22,40 Euro (Kat. 3) / AK tba

URBAN PRIOL -ausverkauft-Jahresüberblick Tilt!

Was? Schon wieder ein Jahr vorbei? Dabei, das war doch erst – ach, das war schon im Januar?! Unglaublich...

Was für ein Jahr! Und was für einer, der es durch den Pointenhäcksler dreht! Priol, der fränkische Kabarett-Anarcho dreht und wendet die Ereignisse von 2013 - aus scheinbar Unzusammenhängendem knüpft Priol aberwitzige Fäden, die sich am Ende zu einer unglaublichen Logik verstricken.In seinem Jahresrückblick präsentiert Urban Priol brandaktuelles, pointiertes Polit-Enter-tainment der Spitzenliga und macht dabei vor keinem gesellschaftspolitischen Thema halt. Da bleibt nichts ausgespart, was Medien und Menschen im letzten Jahr bewegte. Mit seiner rasanten Highspeed- Vernetzung der Themen fordert er höchste Aufmerk-samkeit von seinem Publikum, um es im gleichen Atemzug perfekt zu unterhalten. Ur-ban Priol ist der Meister des realitätsnahen Sarkasmus, der mit scharfer Zunge und einem unnachahmlichen Wortschwall über alles herfällt, was ihm „vors Maul“ kommt. Nicht ohne Grund wird er auch Urban „The Mouth“ Priol genannt.

Im Spott ist Priol, der große Lust-Lästerer, ein Genießer.

URBAN PRIOL /// 16.01. /// Heinrich-Lades-Halle /// 20:00 Uhr /// VVK 26,85 Euro (Kat. 1) / 24,65 Euro (Kat. 2) / 22,45 Euro (Kat. 3) / AK tba

FIFTY FIFTY PRÄSENTIERT

LIZZY AUMEIERSUPERLIZZY ist die Antwort aus Superman, Wonderwoman und Godzilla!Endlich erklärt eine Frau die Welt und versucht zu retten, was zu retten ist. Durch ihre unglaubliche Fähigkeit, durch die Zeit zu reisen, wird die Geschichte der 7 Weltwunder, die Verbannung Napoleons, das Verschwinden des Bernsteinzimmers und die Mond-landung, neu beleuchtet! Begleitet am Klavier von General h.c. Tatjana Shapiro werden diverse musikalische Selbstversuche mit Drogen zelebriert! Ein galaktisches Vergnügen!

LIZZY AUMEIER /// 12.02. /// Saal /// 20:00 Uhr /// VVK / AK tba

EURE MÜTTER - „BLOSS NICHT MENSTRUIEREN JETZT!“Kurz vor der Jahrtausendwende haben sie die Gruppe EURE MÜTTER gegründet, heute gehören Andi Kraus, Don Svezia und Matze Weinmann zu den erfolgreichsten Live-Comedians Deutschlands. Als „fundamental kulturkritisch“ wurden sie schon bezeichnet, als „subversiv“ und als „inno-vativ intelligent“. Sie selbst nennen sich „notgeil“. In ihrem aktuellen Programm „Bloß nicht menstruieren jetzt!“ prä-sentieren sie eingängige, clever getextete Songs und skur-rile Sketche - darüber hinaus gibt es natürlich auch wieder jene Nummern, durch die sich das Trio von der Masse der Spaßmacher abhebt.

EURE MÜTTER /// 19. 02. /// Saal /// 20:00 Uhr /// VVK 27,40 Euro / AK tba

MAYBEBOP MAYBEBOP singt deutsch. Ihre Eigenkompositionen greifen Themen des Alltags auf, Skurriles und Berührendes, mal witzig, mal böse – mal hitzig und mal unheimlich sanft, aber immer rhythmisch präzise und stilsicher. Rock-Klassiker werden durch sensationelle Arrangements völlig neu gestaltet, immer mit stimmlicher Genauigkeit in Perfektion. Die Maybebopper wissen, wie man Erwartungen erfüllt, mit Leichtigkeit unterhält, mit unverbrauchtem Witz und koketter Selbstironie.

MAYBEBOP /// 13.03. /// Saal /// 20:00 Uhr /// VVK / AK tba

AUSSERDEM ZU SEHEN:

HANS KLAFFL /// 27.03. /// Saal /// 20:00 Uhr /// VVK / AK tba

32-33

32 33

BLICKPUNKT ERDEInternationale Dia-Reihe

BOLIVIENBereits während ihrer ersten Reise 1996 verloren Ilka Sohr und Torsten Roder ihr Herz an die Menschen und das Land im Zentrum Südamerikas. Immer wieder kehrten sie zurück, erkundeten das Land mit ihren geliebten öffentlichen Verkehrsmitteln, zu Fuß, per Boot und Floß - immer zur Regenzeit.

BOLIVIEN-VORTRAG /// 12.01. /// Saal /// 16:00 & 19:00 Uhr /// VVK / AK 12,- / ermäßigt 10,- Euro

TIBETSeit über 15 Jahren bereist Kai-Uwe Küchler regelmäßig den tibetischen Kulturraum. Zehn, teils mehrmonatigen Reisen, 4 Bild-Text-Bände über Tibet, eine Einladung zu einer Audienz beim Dalai Lama sowie eine Vielzahl von Vorträgen über das Dach der Welt weisen ihn als Kenner dieses Gebietes aus.

TIBET-VORTRAG /// 09.02. /// Saal /// 16:00 & 19:00 Uhr /// VVK / AK 12,- / ermäßigt 10,- Euro

HURTIGRUTENDie Fahrt mit einem Hurtigrutenschiff zwischen der alten Hansestadt Bergen und dem entlegenen Ort Kirkenes nahe der russischen Grenze ist einzigartig auf der Welt. Es ist der Dreiklang von Wasser, Grün und Fels der ganz Norwegen prägt. Dieser wird einem nirgends deutlicher als auf der ”Reichsstraße 1“, wie die weltberühmte Strecke der Post-schiffe der Hurtigruten auch genannt wird.

HURTIGRUTEN-VORTRAG /// 23.02. /// Saal /// 16:00 & 19:00 Uhr /// VVK / AK 12,- / ermäßigt 10,- Euro

JAKOBSWEGUnser Weg beginnt in Nürnberg auf den Spuren pilgernder Patrizier, und er führt durch das barocke Oberschwaben an den Bodensee. Auf diesen deutschen Jakobswegen kann der einsame Pilger die Naturschönheiten genießen. In der Mauritiusrotunde in Konstanz erhielten früher Pilger gemeinsam den Segen, bevor sie auf dem Schwaben-weg zum berühmten Kloster Einsiedeln weiterzogen.

JAKOBSWEG-VORTRAG /// 16.03. /// Saal /// 16:00 & 19:00 Uhr /// VVK / AK 12,- / ermäßigt 10,- Euro

SPIELERTAGE 2014

WOCHEN GEGEN RASSISMUSMotto des Abends: Beats against Racism

Bei den Erlanger Spielertagen dürft ihr am 25. und 26. Januar 2014 wieder in die fas-zinierende Welt der Spiele eintauchen. Wie jedes Jahr verwandelt sich auch in diesem Jahr das E-Werk wieder in ein Mekka für Spieleliebhaber.Auch in diesem Jahr wird dieses Event wieder zahlreiche Besucher anlocken. Wie immer haben die Spielertage einiges zu bieten! Man kann...

... bei Turnieren mitspielen

... in die faszinierende Welt des Rollenspiels eintauchen

... die liebevoll bemalten Figuren beim TableTop zum Leben erwecken

... sich von erfahrenen Spielern das faszinierende Go-Spiel erklären lassen

... Fantasymalerei bestaunen

... und natürlich Hunderte von bereitgestellten Brettspielen ausprobieren. Die Veranstaltung beginnt an beiden Tagen um jeweils 12:00 Uhr.Speisen und Getränke sind bis spät in die Nacht zu günstigen Preisen erhältlich.

Nach den erfolgreichen Konzerten von „Esther Bejarano + der Mikrophon Mafia“ und „Strom&Wasser feat. The Refugees“ setzen alle Veranstalter der Wochen gegen Rassis-mus auch in diesem Jahr auf die verbindende Kraft der Musik. Unter dem Motto „Beats against Racism“ zeigen zuerst mehrere Schulbands unserer Erlanger SOR-Schulen, was sie musikalisch „draufhaben“, bevor dann Sam, Nuri und Hossain von den „Refugees“ mit Hip-Hop und Reggae einen weiten musikalischen Bogen von Gambia bis Afgha-nistan schlagen werden. Alle zusammen streiten wir für eine tolerante Welt, feiern das vielfältige, bunte Leben und zeigen allen Rassisten die „Rote Karte“!

Veranstalter: Stadt Erlangen, Ausländer- und Integrationsbeirat, Jugendparlament, alle Erlanger SOR-Schulen, alle weiteren Mitveranstalter der Wochen gegen Rassismus.

SPIELERTAGE 2014 /// 25.-26.01. /// Ganzes Haus /// 12:00 Uhr /// Eintritt: 3,50 Euro für einen Tag /// 5,50 Euro für beide Tage.

WOCHEN GEGEN RASSISMUS /// 14.03. /// Clubbühne /// AK 4,- Euro (Erwachsene) /2,- Euro (Schüler)

34-35

34 35

GUTE-NACHT-FLOHMARKT

LESEN FÜR BIER

Kein Strom, Regen, kein Klo, das Bier ist warm und der Kaffee kalt? Kennt man von den diversen Open Air Flohmärkten. Und mal ehrlich – um 5 Uhr früh aufstehen, um Klamotten und Krimskrams feilzubieten oder zu erstehen? Das muss wirklich nicht sein. Trödeln geht auch anders! Einundzwanzigstes Jahrhundert und so…Für alle not so early birds, und wer ist das eigentlich nicht, gibt’s jetzt im E-Werk (frei-tags alle zwei Monate) die Flohmarktvariante mit …dem Abend, …den DJs, …dem Fingerfood, …den Kaltgetränken, ...und eben Party drumherum! Weiterfeiern ist bei uns kein Problem, an der Garderobe zu den jeweils im Haus stattfindenden Partys können die Schätze abgegeben werden.Jeweils ab 18 Uhr bis 23 Uhr wird im großen Saal getrödelt. Die Tische und Stühle stellen wir zur Verfügung. Anmeldung zum Floh und Infos unter verena.baeumler@e-werk.de31.01. NachtFloh mit Jules an den Decks, danach BAD AND BREAKFAST 07.03. NachtFloh mit Jules an den Decks, danach play!

GUTE-NACHT-FLOHMARKT /// 31.01. / 07.03. /// Saal /// 19:00 Uhr /// Eintritt frei!

Lucas Fassnacht und ein Überraschungsgast lesen was auch immer ihr mitbringt: Ob Einkaufszettel, Zeitungsartikel oder alte Tagebucheinträge, Hauptsache kreativ. Nach jedem Vortrag entscheidet das Publikum, ob der Text oder die Performance besser war. Hat die Performance überzeugt, geht das Bier an den Vortragenden. War der Text besser, erhält der Autor das Bier.

Der Abend wird, was ihr daraus macht!

LESEN FÜR BIER /// 08.01. / 05.02. / 05.03. /// Kellerbühne /// 18:00 Uhr /// AK 4,- Euro

POETRY SLAMIm E-Werk erlebt man jeden dritten Sonntag im Monat den Dichterwettstreit der Gegen-wart bei Frankens größtem Poetry Slam !Acht Minuten hat jeder Teilnehmer Zeit, der eigene Texte vortragen möchte. Profes-sionelle Autoren treffen dabei auf regionale Hobbydichter, Feierabend-Komiker auf gestandene Kabarettisten und Rapper auf Lyriker, um sich in einem spielerischen Wett-kampf miteinander zu messen. Ob die Texte geflüstert oder gebrüllt, lässig vorgetra-gen oder in einer dramatischen Performance inszeniert werden, bleibt den Teilnehmern überlassen. Doch gewinnen kann nur, wer das Publikum überzeugt … denn das kürt am Ende den Sieger in einer dramatischen Applausabstimmung.

12 JAHRE POETRY SLAM ERLANGEN - DIE GROSSE JUBILÄUMSGALA19.01. /// Saal /// 20:00 Uhr /// Einlass 19:00 Uhr

Der Poetry Slam in Erlangen wird 12 Jahre alt und das feiern wir. Inzwischen ist es ja schon gute Tradition: Immer im Januar wird das Jahr mit einem Poetry-Slam-Spezial eröffnet, bei dem die Organisatoren des populären Dichterwettstreits mit Unterstützung des Kulturamts Erlangen eine fulminante Show auf die Bühne des E-Werk-Saals bringen.Es wird wieder alles dabei sein: feinsinnige lyrische Texte und brachiale Pointenfeuer-werke, skurrile Geschichten und epische Verskaskaden, mal atmosphärisch vorgetra-gen, mal in virtuoser Performance inszeniert. Wie immer entscheidet das Publikum über Sieg und Niederlage und darf sich diesmal auf ein wahrhaft hochkarätiges Ensemble an Gästen „wie die Welt noch keins gesehen hat“ freuen. Dabei sind u.a, Pierre Jarawan (deutschsprachiger Meister 2012), Nektarios Vlachopoulos (deutschsprachiger Meister 2011), Patrick Salmen (deutschsprachiger Meister 2010), Volker Strübing (deutsch-sprachiger Meister 2005 & 2006 Einzel & Team), Fee (deutschsprachige Meisterin U20 2013) und Klaus Lederwasch (österreichischer Meister 2012). Dazu gibt es wie gewohnt ein hochkarätiges Musikprogramm mit dem Liedermacher Jan Koch und Auszügen aus seinem Programm „Eierschalen für Verhungernde“. Die Moderation liegt in den be-währten Händen des Erlamger Slam-Poeten Lucas Fassnacht, der im E-Werk auch schon mal mit eigenen Lesungen aufgetreten ist.

Bitte beachten: Eingang nur über den Parkplatz Fuchsenwiese! Wir empfehlen, den Vorverkauf zu nutzen… letztes Mal gab es nur noch wenige Restkarten.

Hier noch die nächsten (turnusmäßigen) Slams in der Clubbühne:16.02. & 16.03. /// 20:00 Uhr /// Einlass 19:00 Uhr /// AK 7,- Euro(bei diesen Veranstaltungen nur Abendkasse - kein Vorverkauf !)

POETRY SLAM JUBILÄUMSGALA /// 19.01. /// Saal /// 20:00 Uhr /// VVK 13,70 Euro / AK 14,50 Euro

POETRY SLAM /// 16.02. & 16.03. /// Clubbühne /// 20:00 Uhr /// AK 7,- Euro

36-37

36 37

KINDERKULTURTAGpräsentiert von Jako-O und der Sparkasse Erlangen

KINDERFASCHINGmit Maxim und sein Trommelfloh u.v.m.

DEINE FREUNDE – „AUSM HÄUSCHEN“Freie Entscheidungsgewalt wird ihnen nur im Rahmen elterlicher Aufsicht zugestanden. Spielerische Glücksmomente werden jäh durch plötzliche Aufforderungen zum Zimmer aufräumen oder Hausaufgaben machen zerschlagen. Und allabendlich wird man ohne die geringsten Anzeichen von Müdigkeit kurzerhand zu sofortiger Nachtruhe verdon-nert. Selbst in Sachen musikalischer Früherziehung werden die Dreikäsehochs von heute kleiner gehalten als sie es eh schon sind. Dabei besteht ein dringender Bedarf an der zielgruppengerechten Übersetzung kindlicher Lebenswelten in Text und Ton sowie der musikalischen Umsetzung juveniler Begehrlichkeiten. Hier kommen nun Deine Freunde ins Spiel.Florian Sump, Markus Pauli und Lukas Nimscheck legen als Deine Freunde mit ihrem Debutalbum „Ausm Häuschen“ einen Tonträger vor, der Kindheitsträume endlich wahr werden lässt. Die Platte ist der akustische Beweis dafür, dass Kindlichkeit und Coolness durchaus Hand in Hand gehen können, solange man ihnen den nötigen Spielraum dafür lässt. Und so präsentieren Deine Freunde auf ihrem Album zwölf Stücke, die cool klingen, ohne aufgesetzt zu wirken; mit Texten mit kindlichen Inhalten, die eine ernst-hafte Auseinandersetzung mit (prä-)pubertären Problemen nicht ausschließen.

DEINE FREUNDE /// 05.01. /// Clubbühne /// 16:00 Uhr /// VVK 10,- / 7,- Euro (Erwachsen / Kind) / AK tba

STERNSCHNUPPE – „WIR WOLLEN ALLE IN DIE SUPPE“Wer Kinder hat, der kennt Sternschnuppe: das sind die CDs, die die Mama nicht ins Kinderzimmer verbannt und die der Papa frei-willig in den Player legt, weil sie bei so mancher Autofahrt den Familien-frieden retten, wenn auf einmal alle mitsingen.‚Wir wollen alle in die Suppe‘ ist eine Einladung in die phanta-stische Sternschnuppe Liederküche. Aus einem großen Lieder-kochtopf angeln sie zusammen mit dem Publikum musikalische Leckerbissen. Raus kommen dabei die beiden Knödel Fritz und Franzisco, die in die Disco gehn, Nina, die nur Nudeln mag, das verrückte Gemüse, das freiwillig in den Suppentopf-Pool springt und ein Geheimrezept aus der Piraten-Kombüse ...Das alles serviert das Künstler-Duo mit dieser fein abgestimmten Mischung aus verschmitztem Witz und ausgelassener Spielfreude, die Eltern wie Kindern so viel Freude macht und typisch ist für alle Sternschnuppe Produktionen.

STERNSCHNUPPE /// 23.02. /// Clubbühne /// 15:30 Uhr /// VVK / AK Erwachsene 6,- / Kinder 4,- Euro

Yeah, yeah, yipppiiiieh! Wir feiern wieder Kinderfasching im E-Werk! Dieses Jahr stür-men große und kleine Ritter, Cowboys, Prinzessinnen, Spider-Männer, Polizisten, Bären, Tiger, Elefanten und Lokomotivführer das ganze Haus und es ist ordentlich was geboten.Im Saal werden euch Maxim Wartenberg und sein Trommelfloh so richtig einheizen. Maxim ist nicht nur der Sprecher und Produzent der Ritter Vincelot Hörspiele, sondern auch ein Ausnahmetalent unter den deutschen Kinderliedermachern. Hier tanzen die Flöhe zu fetziger Musik mit einer ordentlichen Prise Jazz und Rock. Piano und Schlag-zeug schaffen den Background für eine grandiose Performance von Maxim Wartenberg (Gesang, Harmonika, Akkordeon). Sein Faschingskonzert ist ideal für Gespensterkinder, Räuber und Prinzessinnen!

Geraldino ist wie gewohnt dabei mit groovender Gitarre, Mitmach-Songs, Moritaten, Fetzer, Schmachter, Raps und Reggaes über Pfannkuchen, Mamas, Dinosaurier und vieles mehr. Eine quietschvergnügte Musikrevue mit frischen Ohrwürmern für große und kleine. Drumherum gibt es im ganzen Haus viele tolle Stände und Aktionen und in der Club-bühne erwartet euch das Gallierfest des deutsch-französischen Instituts.Helau und Alaaf, wir kommen!

KINDERFASCHING /// 04.03. /// Ganzes Haus /// 14:00 Uhr /// VVK / AK Erwachsene 6,- Euro / Kinder 4,- Euro

38-39

38 39

PARTYTIME IM E-WERK

FSK 30 ...freiwillige Selbstkontrolle ab 30!

Denn diese Party ist nichts für Anfänger. Ein über Jahre gepflegtes, intensives und kon-stantes „Studium der Nacht“ muss erst einmal absolviert sein, was von einem viel abver-langt, wie wir wissen. Bevor man diesen Titel auch zugesprochen bekommt und am Ziel endlich im „Club30“ mittanzen darf! Mit feinen Drinks und weiteren Überraschungsge-schenken wollen wir euch dieses Jahr wieder verwöhnen und zum feiern bringen! Auch unsere DJs haben einiges für eure Ihren zu bieten. Im großen Saal findet ihr das beste aus den 80er, 90ern und den neusten aktuellen Charthits. Im Tanzwerk wird gerockt zu den besten evergreenhits unserer Zeit. Und in der Clubbühne geben sich mit ihrem guten Ton Soul und Funk die Hände.

FSK 30 /// 11.01. / 08.02. / 08.03. /// 21:00 Uhr /// Saal, Tanz-Werk und Kellerbühne /// VVK 6,50 Euro / AK 7,- Euro

FSK 49 – GARANTIERT JUGENDFREI!

Die Party für Menschen im besten Alter

Musikalisch wird der Abend mit wahren Goldstücken der Musikgeschichte gestaltet. Lasst uns in Erinnerungen schwelgen, die einzigartige Atmosphäre dieses Abends ge-nießen und zum Soundtrack unserer Jugend tanzen! Denn mit 49 Jahren, da fängt das Leben erst richtig an! Der Saal wird von DJane Dani bespielt, mit einer feinen Auswahl von Hits seit 1965. Die DJs Kubby & Floh trumpfen im Tanzwerk mit bester Rockmusik auf. Und in der Kellerbühne wird die „DentlerDziallas - Band“ für spitzen Unterhaltung sorgen!

FSK49 /// 22.03. /// 20:00 Uhr /// Saal, Tanz-Werk und Kellerbühne /// VVK / AK 6,- Euro

FASCHING IM E-WERK

KARIBIKFASCHINGMIT LUIS FRANK Y TRADICIONAL HABANA

Wir holen das Karibik-Feeling an Fasching nach Erlangen! WIR lassen uns vom Winter NICHT unterkriegen. Deshalb pfeifen wir auf Glühwein, Krapfen und warme Puschen und tauschen es gegen karibisches Lebensgefühl und Herzenswärme. Wir beschwören den Sommer herauf und klopfen nicht auf Holz, sondern auf die Kokosnuss.In der Clubbühne sorgt LUIS FRANK Y TRADICIONAL HABANA für karibisches Hochge-fühl. Der kubanische Sänger ist seit dem großen Boom des kubanischen Son einer der großen Namen der zweiten Generation, die das musikalische Erbe über die Grenzen Cubas weiter am Leben erhalten. Infolge des neu erlebten Cubafeelings konnte der phantastische Sänger Luis Frank in Europa grandiose Erfolge mit seiner Band „Sone-ros De Verdad“ feiern. Über 300.000 verkaufte Platten dieser Band zeugen von einer großartigen musikalischen Karriere. Luis Frank Arias ist Meister des Son Cubano. Er beherrscht die gefühlsbetonte kubanische Musik wie kein anderer! Hier kommen sowohl Musikfans als auch Tänzer auf ihre Kosten.Dazu entfesseln DJ Carlos im Saal, DJ Jackson im Tanzwerk und DJ Jose in der Club-bühne einen musikalischen Tropensturm, der sonnigen Partyspaß garantiert.

KARIBIKFASCHING /// 01.03. /// ganzes Haus /// 21:00 Uhr /// VVK 12,50 Euro / AK 13,- Euro

ROSENMONTAGSFASCHING BE A MOVIESTAR

„Fasching go on!“, weiter geht‘s bei der größten Rosenmontagsfaschingssause in Er-langen!Das legendäre Spektakel zum Rosenmontagsfasching schmückt sich diesmal mit dem Motto Movie-Star und lädt Faschings-King DJ Carlos an die Gerätschaften.

Diese Faschingsnacht möchte dich herausfordern, in die Rolle deiner Träume zu hüpfen. Zeig jedem wie viel Marylin- oder Bondcharme in dir steckt und wirf dich in Schale!Das Mitspielen bei unserer Kostüm-Challenge soll natürlich belohnt werden und eine höhere Aufmerksamkeit von allen Seiten ist da sicher garantiert. Im Saal gibt es von unserem DJ Carlos die größten Faschingshits und den besten ur-banen Partysound Erlangens. Während im Tanzwerk von Kubby&Floh die Rockklatsche ausgepackt wird, ist in der Clubbühne ist das Beste aus Soul, Funk & Disco Glam von DJ Jackson zu hören.

ROSENMONTAGSFASCHING /// 03.03. /// ganzes Haus /// 21:00 Uhr /// VVK 6,50 Euro / AK 7,- Euro

40-41

40 41

NEUE PARTIES IM E-WERK

PANDA PARTY...die größte Mashup-Party der Welt!

Allein im Jahr 2013 hat die PandaParty etwa 100.000 Leute bespaßt und mit Auftritten bei Rock Im Park, dem Southside oder dem Taubertal Festival haben sie bewiesen das sie nicht nur Clubs sondern auch die ganz großen Bühnen beherrschen. Ab Januar, startet nun auch die Panda-Eroberung für Erlangen! DJ und Mastermind der Party Freez steht bereit und garantiert die Clubbühne zum Beben zu bringen. Die PandaParty hat ein musikalisch einzigartiges Konzept von Funk bis HipHop, zu In-die- oder Poptronic, über Reggae/Dancehall zu Wobble, Trap und Dubstep läuft alles was musikalisch gut ist, einen positiven Vibe hat und zum Tanzen nötigt. Das Einzig-artige ist dabei die Verknüpfung: Durch Mashups und Remixes mit Qualität durch ein unglaubliches Musikverständnis und Technik Skillz, führen die Panda DJs ihre Gäste dabei durch dramaturgische Höhen und Tiefen zu Emotionsausbrüchen und Endorphin-explosionen wie nirgendwo sonst.Dass die PandaParty die größte Mashup-Party der Welt ist, hat einen Grund und den muss man erleben! /// www.pandaparty.de

PANDA PARTY /// 17.01. /// 22:00 Uhr /// Clubbühne /// AK 7,00 Euro

HARD’N’HEAVY FRIDAYEs wird wird hart – Hard’n’Heavy!

Ab Januar beginnt, die härteste Party Erlangens! An jedem 1. Freitag des Monats wummern die härtesten Gitarrenriffs durchs TanzWerk. Headbangen, Moshen und Mitgröhlen stehen auf dem Programm, wenn DJ Nico das Tanzwerk mit den fettesten Nummern des Metal, Hard- und Metalcores, NuMetals und Crossovers zum Beben bringt. Dazu gibt es regelmäßig besondere Features, die selbst dem härtesten Metaler Freudentränen in die Augen treiben. Also Freunde der handgemachten Gitarrenmusik, seid dabei wenn es heißt:Der Mosh-Pit ist eröffnet!

HARD‘N‘HEAVY FRIDAY /// Am 1. Freitag im Monat /// 22:00 Uhr /// Tanzwerk /// AK 6,- Euro

DIAMOND DISCO:::glitter music for glamour people:::: So lautet das neue Clubkommando in unserer Partywelt. Jeden ersten Freitag im Monat widmen wir der legendären Soul, Funk und HipHop-Ära aus den 70ern bis zu den heu-tigen good time beats einen festen Termin in unserem Partykalender!Es erwartet euch ein glamouröser Partytrip von Aretha Franklin, über Christina bis hin zu den Fugees und von Barry White zu Snoop Dog!Es gibt keinen immer gleichen Einheitssound, von Oldschool bis Newschool, von East-coast- bis Westcoastfunk, RnB Hits, Soul und HipHop, alles ist dabei. Alltime favourites und Futureclassics, ein ständig sich neu entwickelnder Abend, eine immer neue Ent-deckungsreise für alle Tanzwütigen. Mit seinen besten Vinylplatten wird DJ Carlos die Nacht und euch zum Grooven brin-gen. Stets mit dem Blick auf euch gerichtet und immer auf der Suche nach dem nächsten Track, der mit feinsten Klängen zur Feierexplosion animiert und garantiert.

DIAMOND DISCO /// Jeden ersten Freitag im Monat /// 22:00 Uhr /// Saal /// AK 6,- Euro

BAD AND BREAKFESTParty / Breakbeat / Drum‘n´Bass / Jungle / unterstrichen durch Tunes unterschiedlichster Genres! Es trafen sich zwei Freaks, lernten sich kennen, zogen zusammen, haben den anderen auflegen sehen/hören und zack – beide sind sicher: Den Floor bringen wir damit zum kochen! Im Gepäck haben ROLAND STROHHOFER und JUNGLEBRO weit gefächterte Breakbeats, ordentlichen Drum´n Bass und schmackhaften Jungle! Die Boxen werden brennen, wie eure Füße, denn der Sound lässt Sohlen rauchen! Nichts für Couchhocker oder Thekenchiller! Und immer wieder werden auch auswertige Acts geladen die den Anspruch an Schnelligkeit und Genialität bedienen können. Zum Opening im Januar, haben sie sich gleich eine technische Sensation im „DJ-Frickeln“ raus gesucht: LA LOAKAII (m94,5 breakbeat-action/Paris-München) ...der rastlose Franzose, der gleichzeitig an drei EQs drehen, den Pitch verstellen, scratchen und sich dabei noch eine Zigarette anzünden kann. Bekannt ist der quirlige Wildstyle-Derwisch durch zahlreiche Münchner Veranstaltungsreihen wie „breakbeat-action“, „fungleJunk“, „Wanted“ oder „La Loakaii ist ein Meister des trickreichen und explosiven Plattenwendens. Das bedeutet blitzschnelle Selektion, exaktes Timing und tightes Mixing - Alte Schule in Perfektion! Es wird ein Fest - ein BAD AND BREAKFEST!

BAD AND BREAKFEST /// 31.01. /// 22:00 Uhr /// Clubbühne /// VVK / AK 6,- Euro/// 28.03. /// 22:00 Uhr /// Tanzwerk /// VVK / AK 6,- Euro

42-43

4342

KINDERFILM

CHARLIE UND DIE SCHOKOLADENFABRIK(Charlie and the Chocolate Factory) USA/GB 2005, 106 Min., Regie: Tim Burton, mit: Johnny Depp, Freddie Highmoore, David Kelly, Helena Bonham Carter, Christopher Lee u.a. (ab 6 J.), Charlie Bucket lebt mit seiner Familie in armen Verhältnissen. Je-den Abend bevor er zu Bett geht schaut er sehnsüchtig zur riesigen Süßigkeitenfabrik hinüber, die dem exzentrischen Willi Wonka ge-hört. Eines Tages veranstaltet Wonka ein Gewinnspiel, bei dem fünf Kinder einen Besuch in seiner Fabrik gewinnen können. Die goldenen Gewinnkarten sind in fünf Schokoladentafeln versteckt. /// In Kooperation mit dem Botanischen Garten in Erlangen an-lässlich der Ausstellung: „Süße Verführungen“ (noch bis 2.2.2014) im Foyer der Gewächshäuser. /// FR 17.01. / 14:30 Uhr /// SO 19.01. / 15:00 Uhr

HIGHLIGHTS IM KINO CINESPAÑOL

Im Januar und Februar flimmern Filme aus Ecuador, Spanien und Argentinien über die Leinwand. Alle Filme werden im spanischen Original mit deutschen Untertiteln gezeigt. Die genauen Spielzeiten sind im Internet und im monatlichen Kinoprogramm zu finden.

PESCADOR Ecuador 2011, Regie: Sebastian Cordero, 96 Min., span. OmdUDer 30-jährigen Blanquito wohnt mit seiner Mutter in El Matal, einem einfachen Fischerdorf an der Nordküste Ecuadors. Sein Leben ändert sich gravierend, als er am Strand ein Päckchen Kokain findet und dann auch noch Lorna, eine äußerst attraktive Kolumbianerin, im Dorf an-kommt und sich im reichsten Haus des Dorfes niederlässt. Abgefahren wie „Trainspotting“.

CARMINA O REVIENTASpanien 2012, Regie: Paco León, 71 Min., span.OmdUCarmina, 58, betreibt eine Bar in Sevilla. Zum wiederholten Male wird sie bestohlen, diesmal werden ihr 80 Schinken entwendet. Als ihr die Versicherung mitteilt, dass sie den Schaden nicht bezahlt, muss sich Carmina etwas überlegen. Der Film erhielt in Malaga 2012 den Spezialpreis der Jury und den Publikumspreis, darüber hinaus gab es einen Preis für die beste Darstellerin für Carmina Barrios, die auch im echten Leben die Mutter des Regisseurs Paco León und seiner Schwester, María León, die die zweite weibliche Hauptdarstellerin ist.

TIEMPOS MENOS MODERNOSArgentinien 2012, Regie: Simon Franco, 95 Min., span.OmdU, mit: Ricardo Fernandez, Oscar Payaguala.In der argentinisch-chilenischen Produktion Tiempos Menos Modernos verändert ein Fernseher das Leben eines fernab jeder Zivilisation lebenden Mannes. Ramiro Payaguala ist ein Ureinwohner Patagoniens, der abgeschnitten von der Welt in einer kleinen Hütte in den Anden lebt. Mitten in der urwüchsigen Natur führt er ein ein-faches Dasein, das vor allem aus Arbeit und einer gelegentlichen musikalischen Darbie-tung für Touristen besteht, an die er auch seine Kunst verkauft.Als Payaguala ein Paket vom Ministerium für soziale Entwicklung erhält, lässt er es unge-öffnet und ignoriert es. Erst als sein Freund Felipe ihn besucht, öffnen sie es gemeinsam und finden darin einen Fernseher. Obwohl er skeptisch ist, lässt Payaguala Felipe den solarbetriebenen Apparat installieren. Die Gleichgültigkeit des Mannes, der in weniger modernen Zeiten lebt, ändert sich jedoch, als er die ersten Bilder über den Bildschirm flackern sieht: Charlie Chaplins „Moderne Zeiten“ verändert sein Leben.

WEITSICHT ERLANGEN

FILME ZUM WEGWERFEN (MÜLL UND RECYCLING ALS GLOBALE HERAUSFORDERUNG )Animations- und Dokumentarfilme, CH|D|A 2012, 200 Min., ab 12 Jahren Neun Filme (Wie zerstören wir die Welt – Müll; The Story of Bottled Water, Marlen, la Car-tonera; Essen im Eimer; Mitumba – Second Hand Klamotten auf Reisen; Trash is Cash; Der digitale Friedhof; Plastik über alles; Insel der Blumen) greifen verschiedene Aspekte des Themas Müll und Recycling auf. Sie handeln von unserem verantwortungslosen Um-gang mit verschiedenen Gütern des Alltags wie Essen, Kleidern oder Elektronik. Die Filme unterstützen Schüler/innen dabei, das Konsumverhalten als Ursache verschiedener glo-baler Probleme zu erkennen, und regen dazu an, über Möglichkeiten zur Müllvermeidung nachzudenken. /// 05.01. / 17:00 Uhr /// Eintritt frei

GASLANDDoku, USA 2010, 103 Min., Regie: Josh FoxFlammen aus dem Wasserhahn, kranke Menschen, tote Tiere: Trotz vieler Alarmzeichen setzen die USA flächendeckend auf Fracking. Wie gefährlich ist die Gas-Fördermethode wirklich? Das explosive dokumentarische Roadmovie von John Fox wurde für einen Oscar nominiert und mehrfach ausgezeichnet. Als der Filmemacher Josh Fox ein Schreiben er-hielt, in dem er aufgefordert wurde, seinen Boden für Bohrungen zu vermieten, beschloss er, durchs Land zu fahren und den wohl gehüteten Geheimnissen, Lügen und Giften auf die Spur zu kommen. Das Ergebnis seiner Untersuchung lautet: Das Fracking ist eine Umweltkatastrophe von nie gekanntem Ausmaß. /// DO 16.01. / 20.00 Uhr / Eintritt frei

44-45

4544 45

KELLERBÜHNE UMSONST UND DRINNEN CLUB

Seit Jahren gilt der Erlanger UMSONST UND DRINNEN CLUB als erste Adresse für junge Bands, die erste Bühnenerfahrung sammeln wollen oder einfach nur vor einem interessierten Publikum auftreten wollen. Informationen finden Sie unter www.myspace.com/umsonstunddrinnenclub

09.01. /// MANU & DIE DREI AKKORDE16.01. /// GIRL FANTASY CAMP06.02. /// BEAT THE PHOBIA20.02. /// PAPER AND PLACES27.02. /// THE SORCERER‘S APPRENTICE06.03. /// ZOXX20.03. /// OWEN 27.03. /// SINGER / SONGWRITER ABEND

SAITENWECHSEL – DIE BÜHNE FÜR EUCH!

Eine offene Bühne für alle - hier wird die Seite gewechselt!... ob Lagerfeuer-Hobby-Gitarristen, Poeten, Liedermacher, Komiker oder andere Kunst-schaffende.

Jeden 1. Samstag im Monat www.facebook.com/Saitenwechsel/info

SAITENWECHSEL /// 04.01. / 01.02. /// Eintritt frei!

PECHA KUCHA

Pecha Kucha (sprich: petscha-kutscha, jap. „wirres Geplauder, Stimmengewirr“) ist eine Vortragstechnik, bei der zu einem mündlichen Vortrag passende Bilder (Folien) an eine Wand projiziert werden. Die Anzahl der Bilder ist dabei mit 20 Stück ebenso vorgegeben wie die 20-sekündige Dauer der Projektionszeit je Bild. Die Gesamtdauer des Vortrags beträgt damit 6 Minuten 40 Sekunden. In Pecha Kucha Nights (PKN) folgen mehrere dieser Vorträge (meist etwa 14) hintereinander. Die Themen liegen meist im Bereich Design, Kunst, Mode und Architektur.Die Vorteile dieser Technik liegen in der kurzweiligen, prägnanten Präsentation mit rigi-den Zeitvorgaben, die von vornherein langatmige Vorträge und die damit verbundene Ermüdung der Zuhörenden („death by powerpoint“ syndrome) unmöglich machen.

Termine unter www.e-werk.de

Unsere Kellerbühne ist eine Kneipe und ein Veranstaltungsort, sozusagen das Herz des Hauses und ein beliebter Treffpunkt, bevor es ins Konzert, ins Kino oder zur Lesung geht. Meist ist die Kellerbühne ein offener Bereich. Wir übertragen dort regelmäßig Club-, Bayern- und Championsleague-Spiele, auch der Jazz, Saitenwechsel und der Schwarzmarkt finden dort regelmäßig bei freiem Eintritt statt. Ab und an gibt es in der Kellerbühne aber auch Veranstaltungen mit Eintritt, die besonders gut ins Ambiente passen, zum Beispiel kleine-re Lesungen, Kabarett oder Singer-Songwriter Konzerte. Wechselnde Wochengerichte und Angebote machen den Alltag zusätzlich bunt. Frische Pizza, belegt nach euren Wünschen, Baguettes, verschiedene Salatteller, Nudel- und Fleischgerichte gibt es immer. Ein veganes Wochengericht ist übrigens auch neu im Angebot! Und der sommerliche Dienstag wird zum Grilltag – ihr bringt euer Grillgut mit, wir legen es euch auf den Rost. Apropos Sommer: Unser Garten wird dann zu einem gemütlichen Biergarten, der Schatten und Sonne bietet, Open Air Kino und auch mancherlei Gartenfest oder Aktionen von Grup-pen des Hauses finden dort statt. Bei unseren Sommer Open Air Specials ist grundsätzlich ein breit gefächertes Programm für Groß und Klein geboten, vom Poetry Slam über das Jazz Open Air bis hin zum Weiter Osten Open Air oder dem Kindersommerfest. Übrigens: Die Selbstbedienung sorgt dafür, dass wir die Preise niedrig halten können. Und eigentlich ist es auch nur halb Selbstbedienung, denn man bestellt und bezahlt am Tresen, das Essen wird aber an die jeweilige Tischnummer gebracht. Wir sagen frei nach Tocotronic: Mach es (nur halb) selbst! Bei uns gibt es unter anderem verschiedene regionale Biere (auch wechselnd vom Fass!), Säfte aus der Gegend, Weine aus Europa direkt vom Erzeuger und diverse Whiskysorten sowie ein ansehnliches Sortiment Grappa. Zu günstigen Preisen, versteht sich. In der Kellerbühne und im Garten können die Gäste für eine halbe Stunde kostenlos WLAN nutzen, wie das geht, erfahrt ihr am Tresen. Ihr habt Lust, in einer größeren Gruppe auf-zutauchen? Schach zu spielen oder Backgammon? Einen Stammtisch zu etablieren? Kein Problem, ruft einfach kurz vorher durch. Wir freuen uns auf euch!

REGELMÄßIGE VERANSTALTUNGEN IN DER KELLERBÜHNE

SCHWARZMARKT

Jeder hat was. Jeder braucht was. Hier hat jeder die Möglichkeit, auf Schatzsuche zu ge-hen, ohne ein halbes Monatsgehalt dafür zu investieren. Ihr bringt etwas mit, das ihr nicht mehr braucht, Kleidung die nicht mehr passt oder Dinge, für die ihr keinen Platz mehr habt. Originelle Kleinigkeiten, Selbstgemachtes, Winzigkeiten oder Großartigkeiten. Buntes und Tolles. Egal was! Der Fantasie sind keine Grenzen gesetzt, solange die Schätze einen Platz in der Kellerbühne finden. Infos, Termine und die Spielregeln findet ihr unter: facebook.com/schwarzmarktewerk

SCHWARZMARKT /// 07.01. /// Abgabe 18:00 Uhr / Beginn 19:00 Uhr

46-47

46 47

JAZZ IM E-WERK

JAZZ IM E-WERK bietet mit seiner Jazz4free-Reihe sonntags in der Kellerbühne besten Jazz mit Musikern, Combos und Bands der Metropolregion bei freiem Eintritt „just for fun“. Offene Jamsessions ergänzen das Programm.Kontakt für interessierte Musiker bzw. Bands : Jörg Engel, 09132/62843, 0174/6788191, tzbj.engel@herzovision.de

ÜBERSICHT:

SO 05.01. /// JAZZ4FREE: IZABELLA EFFENBERG QUARTETTSO 12.01. /// JAZZ4FREE: EINGANG CSO 19.01. /// JAMSESSION „DIE 107.“SO 26.01. /// JAZZ4FREE: BLUE HEAT “FEEL THE ORGAN GROOVE”SO 02.02. /// JAZZ4FREE: SÖREN BALENDAT TRIO SO 09.02. /// JAZZ4FREE’S BLUES CORNER: A POCKETFUL OF BLUESSO 23.02. /// JAMSESSION „DIE 108.“ SO 09.03. /// JAZZ4FREE: KÜLDA KLANG SO 23.03. /// JAZZ4FREE: SILVER‘D BRASSSO 30.03. /// JAZZ4FREE: BARBARA ZIMMER QUARTETT

JAZZ4FREE: IZABELLA EFFENBERG QUARTETT

mit Izabella Effenberg (Vibrafon), Norbert Emminger (Sa-xofone), Maike Hilbig (Kontrabass) & Andreas Gandela (Schlagzeug)

Die Konzertauftritte dieses mit Spitzenmusikern der Me-tropolregion besetzten Quartetts sind geprägt von interes-santen Arrangements und kreativen Soli der Akteure. In der ungewöhnlichen Besetzung mit Vibrafon werden vor allem eigene Kompositionen der Bandleaderin, von Bassistin Maike Hilbig und Saxofonist Norbert Emminger aber auch Bearbeitungen von bekannten und seltener zu hörenden Jazzstücken wie auch freie Improvisationen gespielt. Das ist ein Projekt das sich zwischen absoluter und Programmmusik bewegt, das die Chance ergreift Grenzen zu überschreiten und dieses besondere Instrument, welches das Vibrafon ist, von verschiedenen Seiten zu beleuchten. Es bekommt Unterstützung von verschiedenen anderen Instrumenten, es treffen sich die Helligkeit und Dunkelheit, Saiten und Klang-

platten, harmonische und melodische Kontraste. Dazu kommen interessante und un-terschiedliche musikalische Ideen bei denen sich Jazz, Klassik, freie Improvisation und andere Stile mischen. Die Musik beschreibt verschiedene Situationen und Emotionen des Lebens.

Izabella Effenberg hat in Polen ein Musikstudium abgeschlossen, studierte dann bei dem anerkannten amerikanischen Musiker Bill Molenhof in Nürnberg und jetzt bei Roland Neffe. Sie hat viele verschiedene Stipendien bekommen und gewann mit zwei eigenen Projekten etliche Wettbewerbspreise (z.B. Pinneberg Jazz Festival in Deutschland, Fama Festival in Polen, Kammermusikwettbewerb des Mozartverein 1829 e.V.).Norbert Emminger, geb. 1970, studierte sowohl Klassik- als auch Jazz-Saxofon. Er ist Mitglied im Sunday Night Orchestra und in der Thilo Wolf Big Band und hat seit 2000 einen Lehrauftrag an der Musikhochschule Frankfurt. Neben diversen eigenen Projekten arbeitet er mit vielen namhaften Bands und Musikern zusammen und ist auf zahl-reichen CDs zu hören. /// www.izabellaeffenberg.com /// www.norbertemminger.de /// maikehilbig.wordpress.com

IZABELLA EFFENBERG QUARTETT /// 05.01. /// Kellerbühne /// 20:30 Uhr /// Eintritt frei!

JAZZ4FREE: EINGANG C

mit Mark Schäfer (Altsaxophon), Stefan Vogel (Posaune), Klaus Tietzel (Gitarre), Klaus Harry Prucker (Keyboards), Stephan Kösters (Bass) & Alexander Hantzsch (Schlagzeug)

Die Erlanger Jazzformation Eingang C gibt‘s nun bereits mehr als 15 Jahre.Der erste Probe-Raum befand sich in den 90er Jahren im „Eingang C“ des Instituts für Kirchenmusik, Erlangen. Einige ältere All-Time-Standards sowie diverse Anleihen aus dem Funk/Fusion-Genre mischen das Programm der Mi-ni-Bigband, die sich im Jazz der 60ger Jahre wohl fühlt, zu einem vielfältigen Querschnitt durch die neuere Jazz-Ge-schichte auf. Selbstverfasste Kompositi-onen gibt es auch, was der Formation einen überaus eigenständigen Charakter verleiht. Aktiv ist die Band hauptsächlich auf privaten Veranstaltungen, Charity Events, und in der Kneipen-Szene in Erlangen und Umgebung. Im November 2012 gab Eingang C ihr De-but in der Jazz4free-Reihe des E-Werks. /// www.eingang-c.de

EINGANG C /// 12.01. /// Kellerbühne /// 20:30 Uhr /// Eintrit frei!

46 47

48-49

48 49

JAMSESSION „DIE 107.“

mit Traugott Jäschke (Saxofon) u.a.

Traugott Jäschke war derjenige Musiker, der 1971 mit Rockjazzformation „Hydrocephalus“ zur Eröffnung des legendären Jazzclub Pupille, der dort 1974 mit dem da-maligem Pupille-Chef Jörg Engel die ersten Jamsessions etablierte und 1982 kurz vor Eröffnung des E-Werks auch die letzte Session mit keinem Geringeren als dem inzwi-schen zum internationalen Schlagzeugstar aufgestie-genen Wolfgang Haffner in der Pupille spielte. Seitdem als Wanderer zwischen allen Stilen Solist und Sideman in den verschiedensten Gruppen wie Alex Jazzhaufen und Dr. Leyk’s Blues … sein Duokonzert bei Jazz4free mit dem Pianisten Michael Schleinkofer Anfang 2013 fand höchste Resonanz bei Presse und Publikum.

JAMSESSION „DIE 107.“ /// 19.01. /// Kellerbühne /// 20:30 Uhr /// Eintritt frei!

JAZZ4FREE: BLUE HEAT “FEEL THE ORGAN GROOVE”

mit Diana Laden (vocal), Stephan Greisinger (saxophone), Jürgen Schottenhamml (guitar), Ralf „Banz“ Heilmann (Hammond organ) & Güven Sevincli (drums)

Ende 2005 beschlossen Thomas Hübner und Jürgen Schottenhamml, eine Band mit der einzigartigen Hammondorgel als Grundlage auf die Beine zu stellen. Wie bei einer richtigen Orgel-Band kommt hier der druckvolle Bass von der Hammondorgel. Den Saxophonisten Stephan Greisinger kannten die zwei von den Bluespainters, bei denen sie alle 3 zusammen spielen, der Schlagzeuger Güven Sevincli wurde beim B.B. King Project entdeckt, bei dem er sich als sehr stilsicher sowohl in jazzigen als auch groovigen Stücken präsentierte. 2010 ersetzt Ralf Heilmann, mit dem Stephan bei der Keller Mountain Blues Band spielt, Thomas Hübner an der Hammond.Blue Heat, das ist Blues, Soul und Jazz, groovend und schweißtreibend, von Vollblutmusi-kern engagiert und virtuos dargeboten.Die Musik vereint die Leidenschaft des Blues mit dem Groove des Soul und der Coolness des Jazz. Heraus kommt eine von der Hammond Orgel geprägte packende Mischung, die an die guten, alten Blue-Note-Zeiten erinnert. Blue Heat besteht aus der Sängerin Diana Laden, Jürgen Schottenhamml an der Gitarre, dem Saxophonisten Stephan Greisinger, Schlagzeuger Güven Sevincli und Ralf „Banz“ Heil-mann an der Hammond.In der Bandgeschichte stehen Auftritte mit Jeanne und Karen Carroll in ganz Deutschland und in Polen (u.a. JazzRabazz Nordhausen, Bluesbrothers Day in Wroclaw/Polen, Jazzfe-

stival Luckenwalde/Berlin, Jubiläums „Blues will Eat 2011“ Nürnberg) sowie als umjubelter Support Act für die Soul-Legenden “The Commitments“. Die Musik vereint die Leidenschaft des Blues mit dem Groove des Soul und der Coolness des Jazz … heraus kommt eine packende Mischung, die an die guten, alten Blue Note Zeiten erinnert.

Die tragbare und exzellent klingende Clavia Nord C1 Orgel macht es möglich, das ab-wechslungsreiche Programm auch live zu präsentieren. Dabei beherrscht die Band spielend das breite Spektrum von großen Festivalbühnen bis zu den kleinsten Clubs. So stehen in der kurzen Bandgeschichte schon Sessions / Tour /Auftritte in Polen und ganz Deutschland mit Jeanne Carroll und ein umjubelter Support-Act für die Soullegende “The Commitments“. Eine CD mit Jeanne Carroll erschien Mitte Januar 2008 mit dem Titel „Reminiscing in Blue”. Weitere Highlights werden mit Sicherheit folgen.Sängerin Diana Laden ist dieTochter eines kalifornischen Musikers und hatte schon als Kind Gelegenheit, die vielfältige Musikszene der Bay Area kennenzulernen. Mit 13 Jahren stand sie bereits in einem Tonstudio in San Fransisco, und seitdem hat der Soul, Jazz und Blues sie nicht mehr losgelassen. Neben Blue Heat ist sie noch mit dem blue note project renom-mierter Oberpfälzer Jazzmusiker unterwegs. 2011 war sie als Sängerin im „unpreakable“ Projekt des Spliff-Bassisten Manne Praeker zu hören. Ihre warme, ausdrucksstarke und un-verwechselbare Stimme passt perfekt zu Blue Heat.

http://www.blue-heat.de

JAZZ4FREE: BLUE HEAT /// 26.01. /// Kellerbühne /// 20:30 Uhr /// Eintritt frei

48 49

50-51

50 51

JAZZ4FREE: SÖREN BALENDAT TRIO – Mainstream Jazz & More

mit Sören Balendat (Klavier), Marco Kühnl (Bass), Stephan Seegel (Schlagzeug) u.a.

Das Trio um den aus Berlin stammenden Pianisten Sören Balendat steht in der Tradition der großen Jazz-Piano-Trios von Bill Evans oder Keith Jarrett. Eigene Interpretationen von Stücken des Standard-Repertoires stehen im Mittelpunkt, werden aber durch Eigen-kompositionen und aktuelle Werke des Genres bereichert. Das Trio besteht seit in der aktuellen Besetzung seit 2006. „Wir verstehen uns nicht als Einzel-Akteure, sondern stre-ben nach dem Ziel, die größtmögliche Freude, Intensität und Verbundenheit in jedem Moment in unserer Musik zu erreichen.“ (Sören Balendat). Sören Balendat ist ein Lyriker am Piano, dem vor allem um klare, nachvollziehbare Melodien und schöne Klänge geht. Stefan Seegel entzieht sich mit seinem absoluten Gehör, der hohen Energie seines Spiels und dem außerordentlichem Einfühlungsvermögen auf sehr positive Weise den typischen Klischees die es über Schlagzeuger gibt. Marco Kühnl ist einer der gefragtes-ten Bassisten der Region und zeichnet sich durch groovebetones und sehr musikalisches Spiel aus. Durch ihre langjährige gemeinsame Erfahrung schaffen es die drei, selbst in ausgedehnten kollektiven Improvisationen, gemeinsam zu „atmen“ und die Zuhörer in anhaltende Spannung zu versetzen. /// www.balendat.de

JAZZ4FREE: SÖREN BALENDAT TRIO /// 02.02. /// Kellerbühne /// 20:30 Uhr /// Eintritt frei

JAZZ4FREE’S BLUES CORNER: A POCKETFUL OF BLUES

mit Christine „the Cat“ von Bieren (Gesang, Mundharmonika), Peter Pelzner (Gesang, Gitarre), Johnny Pickel (Gesang, Bass) & Horst Faigle (Schlagzeug)

In der Bluestasche befinden sich eine Gitarre, eine Mundharmonika, Kontrabass und Schlagzeug, dazu die Stimme der Nürnberger Musikerin und Songwriterin „Chrissie the Cat“ (voc, harmonica). The Cat und der renommierte Gitarrist „Mad Dog“ Peter Pelzner (voc, git) geben wieder einmal ihrer tief verwurzelten Liebe zu Blues und Jazz Ausdruck. Spannung entsteht zwischen bluesrauhem Howling und Barjazz-gefärbtem Crooning, wenn Hund und Katze aufeinandertreffen. Die beiden sorgen zusammen mit Johnny Pickel am Kontrabass und Horst Faigle am Schlagzeug für Groove, Originalität und sehr intensive persönliche Momente.

JAZZ4FREE’S BLUES CORNER: A POCKETFUL OF BLUES /// 09.02. /// Kellerbühne /// 20:30 Uhr /// Eintritt frei

JAMSESSION „DIE 108.“

“Jazz on a sunday evening” mit Hermann Schmelzer (Kontrabass & Saxophon), Leo Gussner (Piano & Trompete), Jürgen Klenk (Drums & Tuba) u.a.

Die drei Musiker spielen traditionellen Jazz und agieren im Trio ebenso souverän wie auch als solide Rhythmusgruppe für Instrumentalisten und Sänger. Pianist Leo Guss-ner, Schlagzeuger Jürgen Klenk und Hermann Schmelzer am Bass und Saxofon spielen neben Jazzklassikern wie dem Evergreen „Summertime“ von George Gershwin auch Swing Bossa und Latin. Spielfreude und Spontanität zeichnen diese Formation aus.

JAMSESSION „DIE 108.“ /// 23.02. /// Kellerbühne /// 20:30 Uhr /// Eintritt frei

JAZZ4FREE: KÜLDA KLANG

mit Jochen Pfister (Piano), Leifur Gunnarson (Bass) & Kristoffer Tøphoy (Schlagzeug)

Die Idee zu KÜLDA KLANG entstand im Herbst 2012 in New York. Der dänische Schlag-zeuger Kristoffer Tøphoy und der deutsche Pianist Jochen Pfister lernten sich auf einer der zahllosen Sessions der Stadt kennen. Während ihres mehrmonatigen Aufenthalts in der Stadt spielten sie mehrmals die Woche und es wuchs die Idee, einen eigenen KLANG zu suchen. Der Bandname KÜLDA KLANG ist so ein Mischmasch aus isländisch, dänisch und deutsch und bedeutet so viel wie kühler Klang.Für alle musikalischen Vorlieben der Bandmitglieder soll Platz in ihrem KLANG sein, und sich daraus Eigenständigkeit entwickeln.Im Frühjahr 2013 treffen sie sich gemeinsam mit dem isländischen Bassisten Leifur Gunnarson in Kopenhagen, um die größtenteils eigens für diese Band geschriebene Musik zu entwickeln, spielen und in Eigenregie aufzunehmen.Im Oktober 2013 wird das Trio erstmals in Dänemark touren und für 2014 sind Kon-zerte in Deutschland sowie eine CD Produktion geplant.

JAZZ4FREE: KÜLDA KLANG /// 09.03. /// Kellerbühne /// 20:30 Uhr /// Eintritt frei

50 51

52-53

52 53

JAZZ4FREE: SILVER‘D BRASS

mit Johannes Reis (Klavier), Norbert Emminger (Saxofon), Jürgen Neudert (Posaune), Gunther Riessmann (Bass) & Stefan Seegel (Schlagzeug)

Ein Projekt aus der Jazz-Reihe „Piano meets Friends“ (Herzogenau-rach) ist diese Band. Der Pianist Johannes Reis hatte einen hoch-wertigen Kreis der Nürnberger Jazz Elite für „die Würdigung des Lebenswerks des Pianisten und Komponisten Horace Silver“ zu-sammengeführt. Das Ergebnis war so erfrischend und energiege-landen, dass diese Konstellation beschloss als „Silver‘d Brass“ das ursprünglichen einmalig geplante Projekt dauerhaft weiterzufüh-ren. Der immense Fundus an facettenreichen Kompositionen, die

Horace Silver über viele Jahrzehnte geschaffen hat, bildet die musikalische Grundlage. Seine meist afrikanisch oder lateinamerikanisch beeinflussten Songs werden von den beiden über-regional bekannten Bläsern Jürgen Neudert (Posaune) und Norbert Emminger (Saxofon) in pfiffige Arrangements gesetzt, druckvoll gespielt und variantenreich solistisch interpretiert. Die unverwechselbare „Silver-Groove“ des irisch-afrikanisch Künstlers fließt durch die Rhythm Sec-tion in „Silver‘d Brass“. Emotionsgeladene „Tastenbearbeitung“ durch Johannes Reis, kraftvolle, aber auch solistisch feinfühlige „Bass-Basis-Arbeit“ von Gunther Rissmann und eine kreative bis virtuose „Schlagfähigkeit“ von Stefan Seegel schaffen es, spannungsgeladene Groove mit solistischer Vielfalt zu kombinieren. /// www.pianomeetsfriends.de

JAZZ4FREE: SILVER‘D BRASS /// 23.03. /// Kellerbühne /// 20:30 Uhr /// Eintritt frei

JAZZ4FREE: BARBARA ZIMMER QUARTETT

Barbara Zimmer (Gesang), Victoria Pohl (Klavier), Isi Rößler (Bass) & Matthias Böhm (Schlagzeug)

Dem passionierten Spiel des Quartetts liegen vorwie-gend Eigenkompositionen zu Grunde, die Elemente aus Jazz, Pop, Folk und Chanson auf eine berüh-rende Art und Weise verbinden. Die vier jungen MusikerInnen entwickeln ihre eigene gemeinsame Sprache, die sich mal in düster sphärischen, mal leuchtenden klaren Klanggebilden ausdrückt. Dem Zuhörer eröffnet sich dabei eine Welt, in der die Grenze zwischen Euphorie und Melan-cholie fließend zu verlaufen scheint.

JAZZ4FREE: BARBARA ZIMMER QUARTETT /// 30.03. /// Kellerbühne /// 20:30 Uhr /// Eintritt frei

AKTIV IM E-WERK COMPUTERGRUPPE /// DI 19:30-22:00 Uhr, GR 5 /// Kontakt: vorstand@bitsnbugs.de

ERMI /// 09131/8005 52 /// verena.baeumler@e-werk.de

FAHRRADWERKSTATT /// Di, Mi, Fr, Sa 15:00-18:00 Uhr /// Do 17:30-20:30 Uhr /// Kontakt: fahrradwerkstatt@franken-online.de

F.E.T.E. /// Treffen zu erfragen unter fete@e-werk.de /// www.play-club.info

JONGLEURE /// Di, Mi, So ab ca. 20:00 Uhr /// www.e-jong.de

KINO /// Tel.: 09131/8005-17 /// programmkino@e-werk.de

OSKA /// info@oska-mediation.de /// www.oska-mediation.de

STADT SMV ///www.stadtsmverlangen.de ///Tel.: 09131/8005-57

SPIELEGRUPPE /// DO 20:00 Uhr /// GR 3 /// Kontakt: spielegruppe@e-werk.de

TANZTEE /// Alle 14 Tage in der Clubbühne /// Infos und Termine: www.tanztee-erlangen.de

TÖPFERWERKSTATT /// DI, MI 19:00-22:00 Uhr /// Tel.: 09131/8005-46 /// Toepfer-E-Werk@gmx.de

WORTWERK /// DO 20:00 Uhr alle 2 Wochen /// GR 2 /// Kontakt: wortwerk@e-werk.de

SIEBDRUCKWERKSTATT IM KRAFT-WERKMi 17:00 Uhr bis 20:00 Uhr /// So 15:00 Uhr bis 19:00 UhrKontakt: siebdruck_erlangen@gmx.de, kilian.reil@gmx.de

52 53

54-55

54 55

KARTEN /// Auf unserer Homepage gibt es die Möglichkeit, Karten im Vorverkauf zu kaufen und direkt zu Hause auszudrucken (print@home; Gebühr 1,- Euro pro Buchungsvorgang). Möchten Sie kurzentschlossen Karten an der Abendkasse erwerben, so bekommen Sie die-se an unserer Zentralkasse. Dort gibt es auch die Möglichkeit, Karten für die meisten Ver-anstaltungen in unserem Haus im Vorverkauf zu erwerben. Darüber hinaus bekommen Sie Tickets bei allen bekannten Vorverkaufsstellen und bei:

IMPRESSUME-Werk Kulturzentrum GmbH - Fuchsenwiese 1 - 91054 Erlangen Amtsgericht Fürth, HRB 2416 - Geschäftsführer: Berndt Urban

Redaktion: Christian Pliefke, Verena Bäumler, Holger Watzka, Christine Birkel, Stefan Prange /// Layout: Christine Birkel /// Druck: Bresler Print & Digital Medien Sponsoring & Anzeigenvertrieb : Christian Pliefke

Kartenvorverkauf Rathausplatzim Neuen Markt, 1. OG.

Tel: 09131 221-95

Öffnungzeiten: Montag-Freitag 09:30-18:30 Uhr /// Samstag 09:30-14:00 Uhr

Kartenvorverkauf Fuchsenwieseim Kulturzentrum E-Werk Tel: 09131 8005-55

VON DER A73 AUS NÜRNBERG / FÜRTH KOMMEND:Ausfahrt Erlangen Nord /// an der Ampel rechts abbiegen auf die Baiersdorfer Straße /// an der nächsten Ampel links unter der Bahnlinie durch /// nächste Ampel rechts /// links halten /// auf der rechten Seite Parkplatz Kaufland.

VON DER A73 AUS RICHTUNG BAMBERG KOMMEND:Ausfahrt Erlangen Nord /// an der Ampel links /// geradeaus unter der A73 durch /// unter der Bahn-linie durch /// an der Ampel rechts /// links halten /// auf der rechten Seite Parkplatz Kaufland.

ZU FUSS VOM BAHNHOF:Aus dem Bahnhof raus /// gerade aus in Richtung Hugenottenplatz /// dort links abbiegen // die Fuß-gängerzone runter laufen (Hauptstraße) /// am Ende der Fußgängerzone weiter geradeaus /// bis zu Abzweigung Engelstraße /// hier links runter.

ERMÄSSIGUNGEN /// Wir gewähren keine Ermäßigung, wenn nichts anderes angegeben. Bei Schwerbehinder-ten mit Anspruch auf eine Begleitperson erhält diese freien Eintritt. Für Rollstuhlfahrer und Gehbehinderte gibt es einen Aufzug im Haus. Melden Sie sich bitte hierfür an der Kasse.

BARRIEREFREIES E-WERK ///Im E-Werk können Rollstuhlfahrer einen Kinohit anschauen oder ein Konzert genießen, denn alle Räume sind behindertengerecht gebaut worden (Aufzug vorhanden).

RAUMVERMIETUNG /// Unsere Tagungsräume, das Kino sowie alle anderen Veranstaltungsräume können gemie-tet werden. Preisanfragen und Infos bei Michael Heine 09131 / 800 5-14 oder michael.heine@e-werk.de

TBA /// (to be anounced): Der Abendkassenpreis wird noch bekanntgegeben bzw. es ist derzeit noch nicht klar ob es eine Abendkasse geben wird. Eventuell ist die Veranstaltung vorher ausverkauft.

KONTAKT /// Infos zu allen Veranstaltungen, News, das komplette Programm und einen Pressedown-loadservice finden sie auf unserer Homepage unter www.e-werk.de

E-Werk Kulturzentrum GmbHFuchsenwiese 191054 Erlangen

PARKPLÄTZE /// Vor dem Haus stehen ca. 600 Parkplätze zur Verfügung. Bitte beachten Sie die Anweisung am Kassenautomat. Die Parkplätze werden nicht vom Kulturzentrum E-Werk betrieben.

WISSENSWERTES

info@e-werk.deTel. 09131 / 800 5-0

56

56TILL BRÖNNERNILS LANDGRENTORSTEN GOODS& FRIENDS

SO. 27. JULI 2014DECHSENDORFER WEIHER ERLANGENEINLASS: 19 UHR

Tickets unter www.jazz-am-see.com sowie in den

bekannten Vorverkaufsstellen! ZAC-Rabatt nur bei der EN www.jazz-am-see.com