20. Zürcher Hallen-Handball-Meisterschaften 1958/59 · Gruss an die Teiineiimer der 20. Zürclier...
22
20. Zürcher Hallen-Handball-Meisterschaften 1958/59 Organisation: Stadtzürclierisclier Handball-Verband Preis: 50 Rp.
Transcript of 20. Zürcher Hallen-Handball-Meisterschaften 1958/59 · Gruss an die Teiineiimer der 20. Zürclier...
20. Zürcher Hallen-Handball-Meisterschaften 1958/59
Organisation: Stadtzürclierisclier Handball-Verband Preis: 50 Rp.
Wir besorgen Ihnen sämtiiche
Bahn-, Schiff-und Flug-Billette
nach allen Erdteilen zu Originalpreisen
Vereins- und
Gesellschaftsreisen
Change
Versicherungen
Gepäcktransporte
Hotel - Reservierungen
Passage-Auswanderungs-Agentur
REISEBUREAU JACKY, MAEDER & CO., ZÜRICH Slhlsirasse 33 Telefon 051 / 2 3 96 3 1 - 3 3 Telegramm: Jacky Maeder
Geschä f ts füh re r ; John C. Kaiser
Nach dem Spiel —
zum gemütlichen Hocl< ins Rest. Manesse vis-ä-vis Sihlhölzli
TAXI AUTO-CARS
L IEFERWAGEN 26.66.22 S E L B S T F A H R W A C E N
INH: SCHENKER-WINTERHALDER S C H A F F H A U S E R S T R A S S E r,Ö
Gruss an die Teiineiimer der 20. Zürclier IHailen-Handball-IVIeisterschaften 1958/59
W i r f r e u e n u n s , S i e m i t d i e s e m P r o g r a m m an den 20 . Z ü r c l i e r H a l l e n t i a n d b a i l - i V l e i s t e r -
s c l i a f t e n b e g r ü s s e n zu d ü r f e n .
Z u u n s e r e r , zu r T r a d i t i o n g e w o r d e n e n IV le i s te rscha f t in d e r H a l l e , h a b e n s i c l i t o t a l 205 IV lannscha f ten b i s z u m IVIe ldesch luss e i n g e s c h r i e b e n . N e b e n d e n Z ü r c h e r H a n d b a l l -V e r e i n e n b e t e i l i g e n s i c h w i e d e r u n s e r e S p o r t k a m e r a d e n , T u r n e r L e i c l i t a t h l e t e n , F u s s -b a l l e r , R u d e r e r , H o c k e y a n e r , S c h w i m m e r e tc . Das O r g a n i s a t i o n s l < o m i t e e Z ü r i c h d a n k t f ü r das V e r t r a u e n u n d i s t b e m ü h t , a u c h be i d i e s e r g r o s s e n T e i l n e h m e r z a h l e i ne r e i b u n g s lose O r g a n i s a t i o n u n t e r B e w e i s zu s t e l l e n . N u r w e n i g e n IV lannscha f ten w i r d das G l ü c k und de r v o l l e E r f o l g b e s c h i e d e n s e i n . A b e r a l l en w e r d e n b e s t i m m t d ie S t u n d e n f a i r e r , s p o r t l i c h e r K ä m p f e m i t a n d e r n , g l e i c h g e s m n -ten S p o r t s k a m e r a d e n in a n g e n e h m e r E r i n n e r u n g b l e i b e n . N i c h t z u l e t z t m ö c h t e n w i r u n s e r n B e h ö r d e n , d e m T u r n - und S p o r t a m t de r S t a d t Z ü r i c h s o w i e den S p o r t v e r b ä n d e n d a n k e n , d ie f ü r u n s e r e S o r g e n und N ö t e i h r v o l l e s V e r s t ä n d n i s s o w i e W o h l w o l l e n und E n t g e g e n k o m m e n z e i g e n . D e n n o h n e das w ä r e d i e D u r c h f ü h r u n g u n s e r e r V e r a n s t a l t u n g n i c h t m e h r d e n k b a r . D a s O r g a n i s a t i o n s k o m i t e e
Organisationskomitee Verantwor t l i cher O r g a n i s a t o r : S tadtzürcher ischer Han d ba l l -Ve rband ( H a l l e n k o m m i s s i o n )
O K - C h e f : T e c h n . L e i t e r : K a s s i e r : S e k r e t ä r :
' r i c ' \
o p a g a n d a : s t e r s c h a f t
l e c h n . L e i t u n g :
I m b a c h H a n s , F e l l e n b e r g s t r . 208 , Z ü r i c h 47 G e h r e r K u r t , G r e i f e n s e e s t r . 45 , Z ü r i c h 50 K e l l e n b e r g e r A r m i n , W e i n b e r g s t r . 164 , Z ü r i c h 6 B r ä n d l i W a l t e r , A c k e r m a n n s t r . 22 , Z ü r i c h 44 B i r c h l e r W a l t e r , H i r z e n b a c h 38 , Z ü r i c h 51 B.osshardt W a l t e r , A l t w i e s e n s t r . 3 7 5 , Z ü r i c h 51 U l r i c h A l o i s , K e r n s t r . 34 , Z ü r i c h 4 S c h m i d Edy, W a f f e n p l a t z s t r . 93 , Z ü r i c h 2
S c h m i d Edy, W a f f e n p l a t z s t r . 93 , Z ü r i c h 2
52 36 09 48 63 95 28 72 57 24 64 65 41 56 51 41 04 85 27 53 47 27 9 4 71
27 94 71
Entwicklung des Hallenhandballs in Zürich
J a h r 1949 /50 50/51 51 /52 52 /53 53 /54 54 /55 55 /56 56 /57 57 /58 58 /59
A k t i v e 62 35 45 50 5 4 69 100 134 123 160
J u n i o r e n 27 15 15 12 10 25 4 ü 43 3 3 45
Z u s a m m e n 89 50 60 62 64 9 4 140 177 156 205
Ehrentafel J a h r 1. Spie lk lasse 2. Spielklasse 3. Splelklasse
1940 G r a s s h o p p e r s — — 1941 G r a s s h o p p e r s — — 1942 G r a s s h o p p e r s — — 1943 HC A m i c i t i a G r a s s h o p p e r s II — 1944 G r a s s h o p p e r s T V U n t e r s t r a s s II — 1945 G r a s s h o p p e r s G C / F u s s b a l l — 1946 G r a s s h o p p e r s G C / F u s s b a l l — 1947 G r a s s h o p p e r s T V U n t e r s t r a s s II TV H o t t i n g e n
1948 G r a s s h o p p e r s P f a d i S p o r t t r u p p G r a s s h o p p e r s
Junioren
G r a s s h o p p e r s G r a s s h o p p e r s
HC Ba l l y A r o l a HC O e r l i k o n HC O e r l i k o n G r a s s h o p p e r s
1
W ä h r e n d b is 1949 d ie N a t i o n a l - L i g a und 1. L i g a - M a n n s c h a f t e n in d e r 1 . S p i e l k l a s s e z u s a m m e n g e f a s s t w a r e n , e r f o l g t e s e i t h e r d ie E i n t e i l u n g e n t s p r e c h e n d den L i g e n in de r F e l d h a n d b a l l - M e i s t e r s c h a f t .
Zürcher Meister I .L iga-Meister 2. Liga-Meister
1949 G r a s s h o p p e r s LC Z ü r i c h G r a s s h o p p e r s II
3. Liga-Meister
G y m n a s t . G e s e l l s c h a f t Z ü r i c h
Jun.-Meister
LC Z ü r i c h
S e i t 1950 w u r d e n e b e n den ö r t l i c h e n M e i s t e r n in e i n e m T u r n i e r de r S i e g e r de r o b e r s t e n S p i e l k l a s s e a u c h de r S c h w e i z e r m e i s t e r e r m i t t e l t .
Schweizer Meister Zürcher Meister Zürcher 1. Liga Meister
1950 G r a s s h o p p e r s G r a s s h o p p e r s G r a s s h o p p e r s II 1951 G r a s s h o p p e r s G r a s s h o p p e r s G r a s s h o p p e r s II 1952 G r a s s h o p p e r s G r a s s h o p p e r s G r a s s h o p p e r s II 1953 R o r s c h a c h U n t e r s t r a s s LC Z ü r i c h
* 1 9 5 4 G r a s s h o p p e r s LC Z ü r i c h * * HC O e r l i k o n 1955 G r a s s h o p p e r s M K G Baden TV U n t e r s t r a s s II 1956 G r a s s h o p p e r s T V K a u f l e u t e Z ü r i c h P f a d i Z ü r i c h 1957 G r a s s h o p p e r s P f a d i S p o r t t r u p p T h a l w i l 1958 B T V S t . G a l l e n P fad i S p o r t t r u p p SC H o r g e n i
Zürcher 2. Liga-Meister Zürcher 3. Liga-Meister Zürcher Junioren Meister
1950 T V U n t e r s t r a s s II HC M i l c h b u c k FC O e r l i k o n 1951 GC S c r a t c h — TV U n t e r s t r a s s 1952 S t u d e n t e n — HC O e H i k o n 1953 S t u d e n t e n — LC Z ü r i c h 1954 SC H o r g e n HC O e r l i k o n I I I HC A m i c i t i a 1955 HC O e r l i k o n II S a t u s W i e d i k o n G n q t j s h n p p e r s 1956 HC P f ä f f i k o n S a t u s W i p k i n g e r
G n q t j s h n p p e r s
1957 HC A m i c i t i a II TV U n t e r s t r a s s i 1958 K T V P e t e r und Pau l HC W o l l i s h o f e n I I I .
1957 S e n i o r e n : G r a s s h o p p e r s 1958 S e n i o r e n : G r a s s h o p p e r s
A b 1954 w i r d d i e H a l l e n h a n d b a l l - M e i s t e r s c h a f t auf g e s a m t s c h w e i z e r i s c h e i ; d u r c h g e f ü h r t , a n a l o g d e r F e l d h a n d b a l l - M e i s t e r s c h a f t . D i e N a t i o n a l l i g a w i r d e b e n f a l l s in e i ne N a t i o n a l l i g a A - K l a s s e und v e r s c h i e d e n e r e g i o n a l e N a t i o n a l l i g a B - K l a s s e n u n t e r t e i l t .
A n s t e l l e des Z ü r c h e r M e i s t e r s t r i t t s e i t 1954 d e r S i e g e r de r N a t i o n a l l i g a B -Gruppe Z ü r i c h / B a d e n .
Handball
S p e z i a l s c h u h e f ü r H a l l e
u n d F e l d
S p e z i a l b ä l l e f ü r H a l l e
und F e l d
SPORTHAUS
ZÜRICHXBAHNHOFSTRASSE 63
2
Wanderpreise
Die H a l i e n l < o m m i s s i o n Z ü r i c h ha t f ü r d i e S i e g e r s ä m t l i c h e r S p i e l k l a s s e n e i n e n W a n
d e r p r e i s a u s g e s e t z t :
1 . L i g a : 2 . L i g a : 3. L i g a : S e n i o r e n J u n i o r e n J u n i o r e n
I n h . : SC H o r g e n I g e s t i f t e t v o m S t a d t z ü r c h e r i s c h e n H a n d b a l l v e r b a n d I n h , : KTV P e t e r u. Pau l g e s t i f t e t v o m S t a d t z ü r c h e r i s c h e n H a n d b a l l v e r b a n d I n h . : HC W o l l i s h o f e n I I I g e s t i f t e t v o m S p o r t h a u s F r i t s c h & Co. , Z ü r i c h I n h . : G r a s s h o p p e r s g e s t i f t e t v o m S t a d t z ü r c h e r i s c h e n H a n d b a l l v e r b a n d I n h . : G r a s s h o p p e r s I g e s t i f t e t v o m S t a d t z ü r c h e r i s c h e n H a n d b a l l v e r b a n d I n h . : LC Z ü r i c h I I I g e s t i f t e t v o m W a r e n h a u s G l o b u s , Z ü r i c h
Weisungen für die Organisation Sp ie l ze i t en
D i e S p i e l z e i t e n s i n d w i e f o l g t f e s t g e s e t z t :
N a t i o n a l l i g a A und N a t i o n a l l i g a B 2 -3 . L iga 2 I .
J u n i o r e n
25 IVl inuten und 10 IVl inuten Pause 14 M i n u t e n ( i n k l . W e c h s e l ) 10 M i n u t e n ( i n k l . W e c h s e l )
D e r P l a t z w e c h s e l i s t be i H a l b z e i t s o f o r t und u n v e r z ü g l i c h v o r z u n e h m e n , da d i e s e r S p i e l u n t e r b r u c h n i c h t a b g e s t o p p t w i r d , d . h. d ie f ü r d e n P l a t z w e c h s e l b e n ö t i g t e Z e i t i s t in d e r e f f e k t i v e n S p i e l z e i t i n b e g r i f f e n .
A u f s t i e g s m o d u s
N L B / N L A 1 . L i g a / N L B 2. L i g a / 1 . L iga
3. L i g a / 2 . L iga
g e m ä s s W e i s u n g H A K O / H B A g e m ä s s W e i s u n g H A K O / H B A
d ie 3 b e s t e n M a n n s c h a f t e n aus d e r E n d r u n d e d e r G r u p p e n m e i s t e r s t e i g e n au f ; d i e 5 b e s t e n M a n n s c h a f t e n aus d e r E n d r u n d e de r G r u p p e n m e i s t e r s t e i g e n auf.
A b s t i e g s m o d u s
N L A / N L B N L B / 1 . L i g a 1 . L i g a / 2 . L i ga 2. L i g a / 3 . L i ga
g e m ä s s W e i s u n g H A K O / H B A g e m ä s s W e i s u n g H A K O / H B A d i e G r u p p e n l e t z t e n k ö n n e n r e l e g i e r t w e r d e n ; d i e G r u p p e n l e t z t e n k ö n n e n r e l e g i e r t w e r d e n .
D ie H a l l e n k o m m i s s i o n des S t a d t z ü r c h e r i s c h e n H a n d b a l l - V e r b a n d e s b e h ä l t s i c h vo r , f ü r d i e H a l l e n h a n d b a l l - M e i s t e r s c h a f t e n 1959/60 d e r s e i n e r z e i t i g e n S i t u a t i o n a n g e p a s s t e Regel u n g e n zu t r e f f e n . M a s s g e b e n d d a f ü r s i n d d i e R a n g l i s t e n d e r d i e s j ä h r i g e n M e i s t e r s c h a f t e n .
Endspiele um Wanderpreise und IVIeistertitel
NL B G e m ä s s W e i s u n g H A K O / H B A .
I . L i g a — N L B D ie 4 G r u p p e n s i e g e r (3 Z ü r i c h , 1 B a d e n ) s p i e l e n in e i n e r e i n f a c h e n Runde j e d e r g e g e n j e d e n . D ie b e i d e n e r s t p l a z i e r t e n M a n n s c h a f t e n s t e i g e n auf und e r s e t z e n d ie b e i d e n G r u p p e n l e t z t en de r N a t i o n a l l i g a B, w e l c h e a b s t e i g e n . D i e s e S p i e l e g e l t e n a u c h ( f ü r d i e d r e i Z ü r c h e r M a n n s c h a f t e n ) f ü r d ie E r m i t t l u n g des Z ü r c h e r - M e i s t e r s de r 1 . L i ga . (4 S p i e l e f i n d e n in Z ü r i c h und 2 in B a d e n s t a t t . )
3
2. L i g a — 1 . L i g a
3. L i g a — 2 . L i g a
S e n i o r e n (kein A u f s t i e g )
J u n i o r e n A Cl<ein A u f s t i e g )
V o n den . 5 G r u p p e n s i e g e r n s i n d d e r e n 3 a u f s t i e g s b e r e c h t i g t , w e l c h e d ie 3 G r u p p e n l e t z t e n de r 1 . L i ga Z ü r i c h e r s e t z e n . D e r f o l g e n d e IVIodus d i e n t g l e i c h z e i t i g zu r E r m i t t l u n g d e r d r e i a u f s t e i g e n d e n M a n n s c h a f t e n s o w i e des Z ü r c h e r 2 . - L i g a - M e i -s t e r s :
G r u p p e A — B G r u p p e C — D
E F r e i l o s
D ie b e i d e n V e r l i e r e r s o w i e E s p i e l e n in e i n e r e i n f a c h e n R u n d e u m den 3. ( a u f s t i e g s b e r e c h t i g t e n ) P la tz . De r S i e g e r d i e s e r Runde s p i e l t m i t den b e i d e n S i e g e r n aus Sp ie l A — B und C — D in e i n e r e i n f a c h e n Runde u m d ie P lä t ze 1 b i s 3 und den Z ü r c h e r 2 . L i g a - M e i s t e r .
Z u r E r m i t t l u n g de r 5 a u f s t i e g s b e r e c h t i g t e n M a n n s c h a f t e n (5
G r u p p e n l e t z t e de r 2, L iga s t e i g e n ab ) s p i e l t j e d e M a n n s c h a f t
3 S p i e l e n a c h f o l g e n d e m S y s t e m :
1. Runde 2 . Runde
A — H B — I C — K D — L E — M F — N G — 0
A — 0 B — N C — M D — H E — I F — K G — L
3. Runde
A — C B — D E — G F — H I — L
K — M N — 0
N a c h A u s f ü h r u n g d i e s e r 3 R u n d e n (21 S p i e l e ) w i r d e ine R a n g l i s t e e r s t e l l t , , w o b e i d ie 5 e r s t p l a z i e r t e n M a n n s c h a f t e n au f s t i e g s b e r e c h t i g t s i n d . D i e K l a s s i e r u n g e r f o l g t n a c h P u n k t e n und T o r v e r h ä l t n i s ( P l u s t o r e — M i n u s t o r e ) . S p i e l e w e r d e n be i u n e n t s c h i e d e n e m A u s g a n g n i c h t v e r l ä n g e r t . D ie d r e i e r s t p l a z i e r t e n M a n n s c h a f t e n s p i e l e n in e i n e r e i n f a c h e n Runde u m den Z ü r c h e r 3. L i g a - M e i s t e r . Be i P u n k t g l e i c h h e i t ( u n d T o r v e r h ä l t n i s ) v o n z w e i o d e r m e h r e r e n M a n n s c h a f t e n i m 5. Rang w i r d e ine A u s s c h e i d u n g s r u n d e g e s p i e l t .
D ie d r e i G r u p p e n s i e g e r s p i e l e n in e i n e r e i n f a c h e n Runde j e de r g e g e n j e d e n . D e r S i e g e r i s t Z ü r c h e r S e n i o r e n - M e i s t e r .
G r u p p e n s i e g e r A g e g e n B G r u p p e n s i e g e r C g e g e n G r u p p e n s i e g e r D F r e i l o s
D ie b e i d e n S i e g e r aus S p i e l A — B und C — E s o w i e d i e M a n n s c h a f t D s p i e l e n in e i n e r e i n f a c h e n Runde u m den Z ü r c h e r J u n i o r e n A - M e i s t e r .
J u n i o r e n B ( k e i n A u f s t i e g ) D i e d r e i G r u p p e n e r s t e n s p i e l e n in e i n e r e i n f a c h e n Runde j e d e r g e g e n j e d e n u m den Z ü r c h e r J u n i o r e n B - M e i s t e r .
E i n t r i t t s p r e i s e
S i h l h ö l z l i : " b e i N L - S p i e l e n 1.65 1.10 — . 5 5 ü b r i g e S p i e l e 1.10 — . 5 5 — . 5 5
G e s s n e r a l l e e : 1.—3. L iga 1.10 — . 5 5 — . 5 5 J u n i o r e n — . 5 5 — . 5 5
4
Teilnehmerliste
N A T I O N A L L I G A
G r a s s h o p p e r s I LC Z ü r i c h P f a d i S p o r t t r u p p
S c h w a r z O t t o , S c h a f f h a u s e r s t r . 1 2 1 , G l a t t b r u g g 93 61 69 P e r r e t R a y m o n d , H a r d e g g s t r . 18, Z ü r i c h 49 56 6 4 58 B r e n n w a l d R o b e r t , F o r c h s t r . 99 , Z ü r i c h 32 24 22 61
N A T I O N A L L I G A B
Gruppe Zür ich
T V U n t e r s t r a s s I T V T h a l w i l I T V K a u f l e u t e I SC H o r g e n I S a t u s W i p k i n g e n I LC Z ü r i c h II
Gruppe B a d e n
HC W o l l i s h o f e n I HC A m i c i t i a I G r a s s h o p p e r s I I S a t u s W i e d i k o n I B a d e n - S t a d t I M K G I ' ' T V S t e i n I
B o l l m a n n W i l l i , R a i n w e g 12, U r d o r f Z H 98 96 58 S t r e u l i A l b e r t , T i s c h e n l o o s t r . 3 1 , T h a l w i l 98 54 17 B a u m b e r g e r Rudo l f , O t t e n b e r g s t r . 63 , Z ü r i c h 37 4 4 88 52 L a a g e r F r i t z , H e u b a c h s t r . 50 , H o r g e n
S c h i e g g H e r m a n n , A l b e r t s t r . 5, Z ü r i c h 5 42 3 4 97 P e r r e t R a y m o n d , H a r d e g g s t r . 18, Z ü r i c h 49 56 64 58
G r o s s A l b e r t s e n . , A l b i s s t r . 155, Z ü r i c h 38 45 06 47 W y s s l i n g A l b e r t , O t t e n b e r g s t r . 5 0 , Z ü r i c h 37 4 4 84 3 4 T e t t a m a n t i G i a n n i , S t ü s s i s t r . 26 , Z ü r i c h 6 26 64 23 S c h m i d H a n s , S t a t i o n s s t r . 32 , Z ü r i c h 3 35 43 22 B a d e r K u r t , Im B o d e n , B i r m e n s t o r f A G (056 ) 3 22 10 M e y e r O s k a r , A t t e n h o f e r s t r . 13, W e t t i n g e n
S t e i n e r H a n s - H e i n r i c h , I f a n g 15, B a d e n (056 ) 2 68 19
. u s n a c h t I . s h o p p e r s I I I
J K S c h w a m e n d i n g e n P fad i W e r d e g g I S p o s e K i l c h b e r g I HC P f ä f f i k o n I
Gruppe B
HC A m i c i t i a II HC J e l m o l i I HC R o t - W e i s s Z ü r i c h P f a d i W ä d e n s w i l I P f a d i Z ü r i c h I T V O e H i k o n I
Gruppe C
HC O e r l i k o n I T V U n t e r s t r a s s II LC Z ü r i c h I I I . K T V P e t e r und Pau l I P f a d i S p o r t t r u p p II T V O b e r s t r a s s I
B ö s i g e r F r i t z , B e r g s t r . 47 , K ü s n a c h t Z H 30 60 74 B a c h m a n n G o t t f r i e d , L e h e n s t r . 72 , Z ü r i c h 37 42 44 62 U r s c h e l e r W i l l i , O p f i k o n e r s t r . 95 , Z ü r i c h 50 41 54 12 F r i e d e r i c h Rene , H ö h e h r i n g 58 , Z ü r i c h 32 46 79 89 M ü l l e r T h o m a s , a l t e L a n d s t r . 217 , K i l c h b e r g 91 43 85 S t ü s s i H e l m u t , G a r t e n s t r a s s e , P f ä f f i k o n Z H 97 52 94
W a l d e r F r e d y , Z i e g e l s t r , 2 0 , Z ü r i c h 38 45 71 64 B a r t J o h n W., G u t s t r . 132 , Z ü r i c h 55 35 38 19 B les i M a r k u s , L a c h e n a c k e r 18, Z ü r i c h 49 56 87 75 S t o c k e r - M a t h e z H a n s , H o t z e s t r . 6, R i c h t e r s w i l 96 07 85 G l a r n e r H a n s , C h i l l e s t e i g 4 , Z ü r i c h 49 5 6 62 94 Bopp J e a n , L u e g i s l a n d s t r . 2 1 , Z ü r i c h 51 46 34 69
L e h m a n n E m i l , K ü n z l i s t r . 2 2 , P o s t f a c h , Z ü r i c h 56 26 91 25 G u g e r l i U e l i , W i d m e r s t r . 15, Z ü r i c h 38 45 79 0 4 P e r r e t R a y m o n d , H a r d e g g s t r . 18, Z ü H c h 49 56 64 58
S c h r o e t e r P a u l , Z ü r c h e r s t r . 38 , O b e r e n g s t n n g e n 98 69 67 G s e l l H a n s , E s c h w i e s e n s t r . 3, Z ü r i c h 3 33 08 10 I m h o f Rudo l f , W i n t e r t h u r e r s t r . 36 , Z ü r i c h 6 26 2 4 38
2 . L I G A
Gruppe A
FC K ü s n a c h t de F e m i n i s Rene , Z ü r i c h s t r . 149, K ü s n a c h t Z H G 90 06 00 FC P h i l i p s M a r t e l l o s i o S a u r o , J o s e f s t r . 198, Z ü r i c h 5 42 02 09
5
FC T h a l w i l I G r a s s h o p p e r s IV HC S w i s s a i r I HC O e H i k o n II
S t r e u l i H a n s , E t z e l s t r . 10, T h a l w i l 98 56 19 K ü r s t e i n e r B r u n o , H a l d e n s t r . 20 , Z ü r i c h 45 35 60 17 M e y e r O t t o , S c h u b e r t s t r . 4 , Z ü r i c h 37 28 17 05 L e h m a n n E m i l , K ü n z l i s t r . 22 , P o s t f a c h , Z ü r i c h 56 26 91 25
Gruppe B
HC W o l l i s h o f e n II J M T h a l w i l I K a t h . B a l l s p o r t c l u b I L e h r e r s p o r t g r u p p e I LC Z ü n c h IV RC B e l v o i r
Gruppe C
S a t u s A u s s e r s i h l P fad i Z ü r i c h II H C W o l l i s h o f e n I I I S V L i m m a t I S e e c l u b W ä d e n s w i l SC H o r g e n II
Gruppe D
S V S e e b a c h I T V E r l e n b a c h I TV K a u f l e u t e II T V U n t e r s t r a s s I I I T V U z n a c h T V O b e r s t r a s s II
G r o s s A l b e r t s e n . , A l b i s s t r . 155, Z ü r i c h 38 45 06 47 N e g r i E n r i c o , S e e s t r . 164 , K i l c h b e r g 91 53 88 H u b e r R i c h a r d , H a l l w y l s t r . 73 , Z ü r i c h 4 27 78 90
A e b i E r i c h , - A u s t r . 18, Z ü r i c h 45 33 00 19 P e r r e t R a y m o n d , H a r d e g g s t r . 18, Z ü r i c h 49 56 64 58 M ü l l e r W e r n e r , T ö b l e r s t r . 22 , Z ü r i c h 44 28 39 29
H o f s t e t t e r A r m i n , H i r z e n b a c h s t r . 48 , Z ü r i c h 11 41 04 83
M ü l l e r F r e d y , R a i n s t r . 76 , Z ü r i c h 38 45 22 87 G r o s s A l b e r t s e n . , A l b i s s t r . 155, Z ü r i c h 38 45 06 47 H u n z i k e r E u g e n , A l b i s s t r . 7, Z ü r i c h 38 45 04 78 W e i l e n m a n n E., F u h r s t r . 35 , W ä d e n s w i l 95 74 56 L a a g e r F., H e u b a c h s t r . 50 , H o r g e n
C o m p a g n o l i R i c o , A l t w i e s e n s t r . 124, Z ü r i c h 51 41 27 87 A e s e h l i m a n n Ed. , N a d e l s t r . 9, F e l d m e i l e n Z H 92 83 81 B a u m b e r g e r Rudo l f , O t t e n b e r g s t r . 63 , Z ü r i c h 37 44 88 5? R a h m W a l t e r , H o f a c k e r s t r . 7 1 , Z ü r i c h 7 . ' G l a u s F r i t z , L e t z i , U z n a c h 055 I m h o f Rudo l f , W i n t e r t h u r e r s t r . 36 , Z ü r i c h 6
Gruppe E
T V U s t e r I S e e c l u b Z ü r i c h T V U n t e r s t r a s s IV T V S t a p o I TV S e e b a c h I S W S S c h l i e r e n
Ry f fe l W i l l y , B r u n n e n s t r . 12, U s t e r i * - - . S i e b e n h a a r A. , S c h u l h a u s s t r . 47 , Z ü r i c h 2 2 5 . ^ , G r i e s s e r F r i t z , Im S e e w a d e l 13, R e g e n s d o r f Z H G 23 56 3 ü F e l d e r H a n s , W i n t e r t h u r e r s t r . 639 , Z ü r i c h 50 41 33 77 I m h o f E rns t , R i e d e n h a l d e n s t r . 96 , Z ü r i c h 46
F u c h s F r e d y , U r d o r f e r s t r . 79 , S c h l i e r e n 98 89 15
3 . L I G A
Gruppe A
Pfad i S p o r t t r u p p II I SC S c h o c h S a t u s A u s s e r s i h l F r e i e S p o r t l e r Z ü r i c h
T V T h a l w i l II FC Y o u n g F e l l o w s
Gruppe B
S a t u s N e u m ü n s t e r II S p o s e K i l c h b e r g II L A V L i m m a t S c h e n k e r Tax i L e h r e r s p o r t g r u p p e II T V K o n k o r d i a O e r l i k o n
Gruppe C ( S o n n t a g )
J ü d i s c h e r T V ETV S c h l i e r e n T V N e u m ü n s t e r K a t h . B a l l s p o r t c l u b II M a t t e n h o f U n i t e d S p o r t v e r e i n V G C V
E r n s t E m i l , L a n g g r ü t s t r . 43 , Z ü r i c h 47 S c h i h i n J e a n - P i e r r e , N e u g a s s e 67, Z ü r i c h 5 H o f s t e t t e r A r m i n , H e r z e n b a c h 48 , Z ü r i c h 11 S i e g r i s t A l b e r t , A s y l s t r . 133, Z ü r i c h 32 K u p p e r B r u n o , in l i e b e n 8, T h a l w i l D o s w a l d Rol f , W i t e l l i k e r s t r . 62 , Z ü r i c h 8
G r o b P a u l , H e l e n a s t r . 14, Z ü r i c h 8 M ü l l e r T h o m a s , a l t e L a n d s t r . 217 , K i l c h b e r g Z H D ü s e l C h r i s t i a n , B ö c k h a m m e r s t r , 9, Z ü r i c h 57 E l m i n g e r He inz , A l b i s r i e d e r s t r . 2 9 1 , Z ü r i c h 9 A e b i E r i c h , A u s t r . 19, Z ü r i c h 45 H ü s l e r M e i n r a d , B a u m a c k e r s t r . 40 , Z ü r i c h 50
M a n d e l B e n i , S o p h i e n s t r . 6, Z ü r i c h 32 N ä g e l i E r n s t , S c h l i e r e n s t r . 53 , U r d o r f W e i s s E u g e n , M u t s c h e l l e n s t r . 26 , Z ü r i c h 2 H u b e r R i c h a r d , H a l l w y l s t r . 73 , Z ü r i c h 4 L ä s e r E d w i n , U e b e r l a n d s t r . 150, Z ü r i c h 51 S t ö s s e l W a l t e r , L e t z i g r a b e n 2 1 , Z ü r i c h 3
Gruppe D ( S a m s t a g )
S a t u s N e u m ü n s t e r I G rob P a u l , H e l e n a s t r . 14, Z ü r i c h 8 J K S c h w a m e n d i n g e n II U r s c h e l e r W i l l y , O p f i k o n e r s t r . 95 , Z ü r i c h 50 KTV A l t s t e t t e n - A l b i s r i e d e n Benz Fe l i x , R o b e r t S e i d e l h o f 1 , Z ü r i c h 48 P fad i Z ü r i l e u H u b e r E r i c , W e s t b ü h l s t r . 47 , Z ü r i c h 32 L e i c h t a t h l e t e n D i e t i k o n M e i e r W e r n e r , im P a r k 18, D i e t i k o n FC J u v e n t u s II G r o s s W. , G j u c h s t r . 17, D i e t i k o n
Gruppe E
S a t u s T h a l w i l SC F r e i e S p o r t l e r S p o r t c l u b E s c h e r W y s s HC O e H i k o n I I I KTV P e t e r u n d Pau l II T V A l t e S e k t i o n Z ü r i c h
Gruppe F
S a t u s U n t e r s t r a s s P fad i W e r d e g g II FC T h a l w i l II C h e m i k e r ETH KTV St . A n t o n Z ü r i c h HC R o t - W e i s s II
Gruppe G
Sa tus U s t e r P fad i Z ü r i c h I I I FC M a a g - Z a h n r ä d e r S e e c l u b K ü s n a c h t HC S w i s s a i r II T V E H e n b a c h II
G rob H e i n r i c h , B i c k e l s t r . 890 , O b e r r i e d e n T a n n e r H u g o , A r b e n t a l s t r . 229 , Z ü r i c h 45 Ra thgeb H a n s , G l a t t a l s t r . 88 , Z ü r i c h 52 L e h m a n n E m i l , K ü n z l i s t r . 2 2 , P o s t f a c h , Z ü r i c h 56 S c h r o e t e r Pe te r , Z ü r c h e r s t r . 38 , O b e r e n g s t r i n g e n E i c h e n b e r g e r W i l l y , Z ü r c h e r s t r . 134, D i e t i k o n
W y n i g e r Rene , E s c h w i e s e n s t r . 3, Z ü r i c h 3 S c h ä r e r W a l t e r , A n t o n H i g i s t r . 9, Z ü r i c h 46 S t r e u l i H., E t ze l s t r . 10 , T h a l w i l F r a n k e n f e l d t R. E., a l t e L a n d s t r . 14, Z o l l i k o n D a l l ' A v a H u g o , S t r e u l i s t r . 8 1 , Z ü r i c h 32 B les i M a r k u s , L a c h e n a c k e r 18, Z ü r i c h 49
T o n i a z z o H u g o , B r a n d g r u b e n s t r . 2 1 , U s t e r K ä s e r L o u i s , S e e f e i d s t r . 2 5 1 , Z ü r i c h 8 W a l t e r O t t o , R ö s c h i b a c h s t r . 73 , Z ü r i c h 37 G ü n t h a r d W a l t e r , R i e t h o f s t r . 9, Z o l l i k o n M e y e r O t t o , S c h u b e r t s t r . 4 , Z ü r i c h37 A e s e h l i m a n n Ed . , N a d e l s t r . 9, F e l d m e i l e n
5 4 1 9 13 G 42 07 60
41 04 83 3 4 70 16 98 58 96 24 68 09
34 07 37 91 43 85 26 01 90 52 03 26 33 00 19 48 30 74
47 17 65 98 81 15 27 51 23 27 78 90 41 17 5 4 52 18 46
34 07 37 41 5 4 12 5 4 3 4 12 45 5 4 69
91 93 35
92 20 06 33 59 09 48 27 03 26 91 25 98 69 67 91 92 55
27 63 01 4 8 68 86 98 56 19 2 4 95 54 3 4 39 86 56 87 75
97 03 47 47 04 91 42 52 48 24 09 27 28 17 05 92 83 81
7
Gruppe H
T V O b e r s t r a s s I I I S p o r t c l u b S h e l l S p o r t c l u b S u v u s L e h r e r A d l i s w i l B T V K ü s n a c h t II P fad i W ä d e n s w i l II
Gruppe I
T V O b e r s t r a s s IV HC L u z e r n K a n t o n s p o l i z e i Z ü r i c h
S V L i m m a t II FC I n d u s t r i e P f a d i A l t - R e g e n s b e r g
Gruppe K
J M T h a l w i l II Q u i c k U s t e r RC T h a l w i l HC J e l m o l i II S p o r t c l u b R e n t e n a n s t a l t FC W ä d e n s w i l
Gruppe L
L A C Rex T V O e H i k o n II S p o r t c l u b A m a g RC K a u f l e u t e I K a t h . T V D i e t i k o n TV A b s t i n e n t e n
Gruppe M
FC U n f a l l W i n t e r t h u r T V W i e d i k o n B a n k g e s e l l s c h a f t L C Z L e i c h t a t h l e t e n T V S t a p o II KTV W i e d i k o n
Gruppe N
T V D i e t i k o n HC P f ä f f i k o n II T V H ö n g g T V U e t i k o n a/See T V B a s s e r s d o r f HC U i t i k o n
Gruppe 0
T V A l t s t e t t e n T V U s t e r II FC J u v e n t u s I T V A f f o l t e r n T V W a l l i s e l l e n K a n t o n s s c h u l e W e t z i k o n
I m h o f Rudo l f , W i n t e r t h u r e r s t r . 36 , Z ü r i c h 6 26 24 38 G e h r e r K u r t , G r e i f e n s e e s t r . 45 , Z ü r i c h 50 .48 63 95 G u g g i a r i P i e r r e , B r a n d s c h e n k e s t r . 165, Z ü r i c h 2 25 18 94 G r o s s C l a u d e , R y f e r s t r . 10a, A d l i s w i l Z H 91 79 06 Näf W e r n e r , M i t t e l f e l d s t r . 19, K ü s n a c h t 90 47 62
S t o c k e r - M a t h e z H a n s , H o t z e s t r . 6, R i c h t e r s w i l 96 07 85
I m h o f Rudo l f , W i n t e r t h u r e r s t r . 36 , Z ü r i c h 6 26 2 4 38 B r u n R o b e r t , M a i e n s t r . 2 , E m m e n b r ü c k e 0 4 1 / 5 26 22 K a r l e n E r w i n , im R o s s w e i d l i 66 , Z ü r i c h 55 3 3 94 4 4 D a s c h i n g e r F r i t z , Z e l g s t r . 2, Z ü r i c h 3 33 09 54 F r i s c h k n e c h t W., N e u g a s s e 80, Z ü r i c h 5 4 2 84 46 A n n e n P a u l , Im S y d e f ä d e l i 15, Z ü r i c h 37 42 38 41
N e g r i E n r i c o , S e e s t r . 164, K i l c h b e r g 91 53 88 M u f f l e r E r n s t , A c k e r s t r . 28 , U s t e r G 96 95 20 M a r t i G o d i , D o r f s t r . 1 1 , K i l c h b e r g 91 41 16 B a r t J o h n W., G u t s t r . 132 , Z ü r i c h 55 35 38 19 A l p e n q u a i 40 , Z ü r i c h 2 G 27 29 3 0 F i s c h e r K a r l - H e i n z , S o n n e n g a r t e n s t r . 4 , R i c h t e r s w i l 96 07 90
M ü l l e r H a n s j ö r g , Z y p r e s s e n s t r . 78 , Z ü r i c h 4 27 94 50 Bopp J e a n , L u e g i s l a n d s t r . 2 1 , Z ü r i c h 51 46 3 4 69 D u b a c h Rudo l f , R e g e n s b e r g 9 4 15 2". M e t t l e r F e r d i , H o h l s t r . 279 , Z ü r i c h 4 5 4 0 0 H a g e n b u c h K u r t , N e u m a t t s t r . 22 , D i e t i k o n
Hess U r s , W i c k e n w e g 4 0 , Z ü r i c h 48 52 28 62
A e s e h l i m a n n F r i t z , j u n . , F o r c h s t r . 113, Z ü r i c h 32 32 87 81 B u r g i s t a l l e r G e o r g , B i r m e n s d o r f e r s t r . 2 7 1 , Z ü r i c h 55 33 66 11 W i l l i R., S c h w e i z . B a n k g e s . , B a h n h o f s t r . 45 , Z ü r i c h 1 25 36 60 E i c h e n b e r g e r H a n s , D o r f s t r . 2 , Z ü r i c h 37 42 97 28 F e l d e r H a n s , W i n t e r t h u r e r s t r . 639 , Z ü r i c h 51 41 33 77 P o n a t o E t i e n n e , D u b s s t r . 29 , Z ü r i c h 3 33 96 98
S p r e c h e r F., B r e m g a r t e n s t r . 3 5 a , D i e t i k o n 91 95 38 S t ü s s i H e l m u t , G a r t e n s t r a s s e , P f ä f f i k o n 97 5 2 94 B a c h m a n n R o l a n d , A l t s t e t t e r s t r . 299 , Z ü r i c h 47 52 60 77 B e l l i B e r n h a r d , R e r g s t r a s s e , U e t i k o n a m S e e 98 30 43 D ü b e n d o r f e r H a n s , A u e n h o f 243 , B a s s e r s d o r f 93 5 4 20 W e i s s k o p f P a u l , U i t i k o n 5 4 63 00
R i t t e r E r w i n , G r i m s e l s t r . 33 , Z ü r i c h 48 5 2 3 2 93 R y f f e l W i l l y , B r u n n e n s t r . 12 , U s t e r 96 92 77
Rea l i n i W a l t e r , G u t s t r . 158 , Z ü r i c h 55 5 4 68 11 K o c h E b e r h a r d , in B ö d e n 133, Z ü r i c h 46 48 10 52 L ö c h n e r H o r s t , D i e t l i k o n e r s t r . 3, W a l l i s e l l e n
Dr . Cap t , G r ü t be i W e t z i k o n 98 07 32
8
S E N I O R E N
Gruppe A
T V K a u f l e u t e Z ü r i c h HC R o t - W e i s s G r a s s h o p p e r s I T V A l t e S e k t i o n FC T a g b l a t t
Gruppe B
HC O e r l i k o n TV S t a p o G r a s s h o p p e r s - F u s s b a l l HC A m i c i t i a P f a d i S p o r t t r u p p
Gruppe C
TV O e r l i k o n LC Z ü r i c h T V T h a l w i l T V U n t e r s t r a s s G r a s s h o p p e r s II
J U N I O R E N A
-pe A
V U n t e r s t r a s s I FC W i e d i k o n I d e a l i s t e n c l u b Z ü r i c h RC B e l v o i r G r a s s h o p p e r s II S e m i n a r K ü s n a c h t 1
Gruppe B
LC Z ü r i c h I P f a d i Z ü r i c h II P f a d f i n d e r F l a m b e r g T V O b e r s t r a s s I HC O e r l i k o n I S a t u s W i p k i n g e n
Gruppe C
G r a s s h o p p e r s I T V A l t e S e k t i o n S p o s e K i l c h b e r g S a t u s W i e d i k o n T V U n t e r s t r a s s II HC O e H i k o n II
Gruppe D
HC A m i c i t i a I LC Z ü n c h II P f a d i Z ü r i l e u
Häg i E m i l , N o r d s t r . 290 , Z ü r i c h 37 42 78 89 A n n e n H a n s , W a f f e n p l a t z s t r . 83 , Z ü r i c h 2 23 43 64 K ü r s t e i n e r B r u n o , H a l d e n s t r . 2 0 , Z ü r i c h 45 35 60 17 M ü l l e r O t t o , O e r l i k o n e r s t r . 84 , Z ü r i c h 57 48 03 67
R iess F r i t z , E g l i s t r . 13, Z ü r i c h 4 52 96 45
L e h m a n n E m i l , K ü n z l i s t r . 22 , P o s t f a c h , Z ü r i c h 56 26 91 25 P e l l e t M a x , K ö c h l i s t r . 6, Z ü r i c h 4 27 93 38 F r u t i g e r Fe l i x , B r a n d s c h e n k e s t r . 162 , Z ü r i c h 2 27 78 05 Rosse l A l b e r t , S t a m p f e n b a c h s t r . 73 , Z ü r i c h 23 28 32 23 S u t e r F ranz , S e e f e i d s t r . 64 , Z ü r i c h 8 34 80 71
Bopp J e a n , L u e g i s l a n d s t r . 2 1 , Z ü r i c h 51 46 34 69 W a s e r W i l l y , S c h ü r b u n g e r t 5, Z ü r i c h 57 28 58 87 S t e i n m a n n H u g o , B e r g h a l d e n s t r . 7, T h a l w i l 92 19 51 K ü m p e l E rns t , S c h a f f h a u s e r s t r . 107 , Z ü r i c h 57 28 16 56 K ü r s t e i n e r B r u n o , H a l d e n s t r . 20 , Z ü r i c h 45 35 60 17
Kopp W a l t e r , I m f e l d s t r . 19, Z ü r i c h 37 26 23 91 P o r t m a n n R o m a n , H o p f e n s t r . 19, Z ü r i c h 45 33 84 93 S c h m i d h a u s e r Ro l f , S p r e c h e r s t r . 5, Z ü n c h 7 /32 32 03 06
C i o c c o Re to , D r u s b e r g s t r . 2 2 , Z ü r i c h 7 /53 24 40 63 B a c h m a n n G o t t f r i e d , L e h e n s t r . 7 2 , Z ü r i c h 37 42 44 62 Lü th i M a r c e l , S t ü s s i s t r . 3 5 , Z ü r i c h 6 26 90 17
E i g e n h e e r F e r d y , U e t l i b e r g s t r . 40 , Z ü r i c h 45 35 12 91 G l a r n e r H a n s , C h i l l e s t e i g 4 , Z ü r i c h 49 56 62 94 S c h l a t t e r A l f r e d , K r o n e n s t r . 33 , Z ü n c h 6 28 52 46 I m h o f Rudo l f , W i n t e r t h u r e r s t r . 3 6 , Z ü r i c h 6 26 24 38 L e h m a n n E m i l , P o s t f a c h Z ü n c h 56 26 91 25
B a c h m a n n G o t t f r i e d , L e h e n s t r . 72 , Z ü r i c h 37 42 4 4 62 E i c h e n b e r g e r W i l l y , Z ü r c h e r s t r . 134 , D i e t i k o n 91 92 55 H o h l K a H , K a l c h b ü h l s t r . 2 , Z ü r i c h 2 /38 45 50 58 S c h m i d H a n s , S t a t i o n s s t r . 3 2 , Z ü r i c h 3 35 43 22 Kopp W a l t e r , I m f e l d s t r . 19 , Z ü r i c h 37 26 23 91 L e h m a n n E m i l , P o s t f a c h Z ü r i c h 56 26 91 25
R i e d e r H a n s , Im R o s s w e i d l i 78 , Z ü r i c h 55 33 21 59 E i g e n h e e r F e r d y , U e t l i b e r g s t r . 4 0 , Z ü r i c h 45 35 12 91 M a u r h o f e r F r i t z , F r o h h e i m s t r . 4 , W a l l i s e l l e n 93 39 80
9
P f a d i Z ü r i c h I S e m i n a r K ü s n a c h t 2 HC W o l l i s h o f e n I
K l i p s t e i n K u r t , W i d m e r s t r . 93 , Z ü r i c h 38 45 54 25 K ü n z l e r F r i t z , F r e i l a g e r s t r . 57 , Z ü r i c h 9 '47 52 19 78 G r o s s A l b e r t sen . , A l b i s s t r . 155, Z ü r i c h 2 45 06 47
Gruppe E
HC R o t - W e i s s S C H o r g e n I K a u f l e u t e Z ü r i c h K T V P e t e r und Pau l I P fad i W ä d e n s w i l P f a d i S p o r t t r u p p I
O l d a n i C a r l o , M u t s c h e l l e n s t r . 122, Z ü r i c h 2 /38 45 44 20 L a a g e r F r i t z , H e u b a c h s t r . 50 , H o r g e n S u l z e r B r u n o , A l b i s s t r . 7, Z ü r i c h 38 45 36 80 M o n b a r o n Pe te r , E r i s m a n n h o f 14, Z ü r i c h 4 25 21 01 S toc l<e r -Ma thez H a n s , H o t z e s t r . 6, R i c h t e r s w i l 96 07 85 K o c h X a v e r , G r o s s w i e s e n s t r . 16, Z ü r i c h 11 41 53 20
J U N I O R E N B
Gruppe F
Kan t . H a n d e l s s c h u l e HC A m i c i t i a II SC H o r g e n II G r a s s h o p p e r s I I I HC W o l l i s h o f e n II
A n d r e s C l a u d e , D o h l e n w e g 22 , Z ü r i c h 50 46 41 95 R i e d e r H a n s , Im R o s s w e i d l i 8, Z ü r i c h 55 33 21 59 L a a g e r F r i t z , H e u b a c h s t r . 50 , H o r g e n
B a c h m a n n G o t t f r i e d , L e h e n s t r . 72 , Z ü r i c h 37 42 4 4 62 G r o s s A l b e r t sen . , A l b i s s t r . 155, Z ü r i c h 2 /38 45 06 47
Gruppe G
S a t u s Wied i l<on T V O b e r s t r a s s LC Z ü n c h I I I FC W i e d i k o n II T V O e r l i k o n
S c h m i d H a n s , S t a t i o n s s t r . 32 , Z ü r i c h 3 35 43 22 I m h o f Rudo l f , W i n t e r t h u r e r s t r . 36 , Z ü r i c h 6 26 24 38 E i g e n h e e r F e r d y , U e t l i b e r g s t r . 40 , Z ü r i c h 45 35 1 ? ' W i l l i A r t h u r , F e l d b l u m e n s t r . 1 0 1 , Z ü r i c h 48 r f Bopp J e a n , L u e g i s l a n d s t r . 2 1 , Z ü r i c h 51 4 6 . . - .
Gruppe H
P f a d i S p o r t t r u p p II HC O e r l i k o n I I I S V S e e b a c h K T V P e t e r u n d Pau l K a n t o n s s c h u l e W e t z i k o n
K o c h X a v e r , G r o s s w i e s e n s t r . 16, Z ü r i c h 51 41 53 20 L e h m a n n E m i l , P o s t f a c h Z ü r i c h 56 26 91 25 C o m p a g n o l i R i co , A l t w i e s e n s t r . 124, Z ü r i c h 51 41 27 87
M o n b a r o n Pe te r , E r i s m a n n h o f 14, Z ü r i c h 4 25 21 01 Dr . Cap t , G r ü t be i W e t z i k o n 98 07 32
Handball 18-teilig, mit Nylonfaden genäht,
Ventilverschluss Fr. 36.50
do. 12-teilig
In weiss für die Halle
mehr
Fr. 28.50
Fr. 2.— Z U R I C H
10
S P I E L P L A N S a m s t a g , 15.11.58 Sihlhölz l i 1400 J A / A TV U n t e r s t r a s s I FG W i e d i k o n 1420 J A / A I d e a l i s t e n c l u b RC B e l v o i r 1440 J A / A GC II S e m i n a r K ü s n a c h t 1 1500 J A / C T V A l t e S e k t i o n T V U n t e r s t r a s s II 1520 J A / C S a t u s W i e d i k o n HC O e r l i k o n II 1540 J A / C GC I S p o s e K i l c h b e r g 1600 J A / E TV K a u f l e u t e Z ü r i c h KTV Pe te r und Pau l I
1620 J A / E P fad i W ä d e n s w i l P fad i S p o r t t r u p p I .^.Q.^iC-1K7E MU Hot -Weiss b U Morgen
1700 3 / J S V L i m m a t II FC I n d u s t r i e 1730 3 / L L A C Rex SC A m a g 1800 3 /L RC K a u f l e u t e I T V A b s t i n e n t e n 1830 3/G HC S w i s s a i r II TV E r l e n b a c h 1900 3 / N T V B a s s e r s d o r f HC U i t i k o n 1930 3 / N T V D i e t i k o n T V H ö n g g 2000 3 /N HC P f ä f f i k o n II T V U e t i k o n a m See 2030 2 /C HC W o l l i s h o f e n I I I S V L i m m a t I 2100 2 /C S e e c l u b W ä d e n s w i l SC H o r g e n II 2130 2 /C S a t u s A u s s e r s i h l P fad i Z ü r i c h II
S a m s t a g , 15.11.58 G e s s n e r a l l e e 1 5 0 0 . J A / B L C Z I S a t u s W i p k i n g e n 1520 J A / B TV O b e r s t r a s s I HC O e r l i k o n I 1540 J A / D HC A m i c i t i a I L C Z II
1600 J A / D S e m i n a r K ü s n a c h t 2 HC W o l l i s h o f e n I 1620 ^ J B / F K a n t o n a l e H a n d e l s s c h u l e HC A m i c i t i a II 1640 J B / G S a t u s W i e d i k o n II T V O b e r s t r a s s II 1700 J B / G L C Z I I I FC W i e d i k o n II 1720 J B / F GC II I HC W o l l i s h o f e n II 1740 J A / D P fad i Z ü r i l e u P fad i Z ü r i c h I 1800 3 /D KTV A l t s t e t t e n - A l b i s r i e d e n P fad i Z ü r i l e u 1830 3 /D L e i c h t a t h l e t e n D i e t i k o n FC J u v e n t u s II 1900 3 /D S a t u s N e u m ü n s t e r I J K S c h w a m e n d i n g e n II 1930 J A / B P f a d i Z ü r i c h II P f a d i F l a m b e r g
S a m s t a g , 22.11.58 G e s s n e r a l l e e
1500 J B / H P fad i S p o r t t r u p p II HC O e H i k o n II I .L..t3 --152Ö JbTFI S V S e e b a c h KTV P e t e r und Pau l II 1540 J B / F HC A m i c i t i a II SC H o r g e n II 1600 J B / F K a n t o n a l e H a n d e l s s c h u l e HC W o l l i s h o f e n II 1620 J B / G S a t u s W i e d i k o n II LCZ I I I 1640 J B / G T V O b e r s t r a s s II T V O e r l i k o n 1700 J A / A T V U n t e r s t r a s s I I d e a l i s t e n c l u b 1720 J A / A FC W i e d i k o n GC II 1740 J A / A R C . B e l v o J r S e m i n a r K ü s n a c h t 1 1800 3 /K SC R e n t e n a n s t a l t FC W ä d e n s w i l 1830 3 /K J M T h a l w i l II Q u i c k U s t e r 1900 3 /K RC T h a l w i l HC J e l m o l i II
1930 J A / B P fad i F l a m b e r g TV O b e r s t r a s s I
S o n n t a g , 23.11.58 G e s s n e r a l l e e
0800 3 /C T V N e u m ü n s t e r K a t h . B a l l s p o r t c l u b II 0830 3 /C M a t t e n h o f U n i t e d S p o r t c l u b V G C V 0900 3 /C J ü d . T u r n v e r e i n ETV S c h l i e r e n 0930 3 / L K T V D i e t i k o n T V A b s t i n e n t e n 1000 3 / L L A C Rex RC K a u f l e u t e I
11
1600 J B / H SV S e e b a c h K a n t o n s s c h u l e W e t z i k o n 1620 J A / E SC H o r g e n P fad i S p o r t t r u p p I S H 'l"64Ö J A / E TV K a u f l e u t e Z ü r i c h P fad i W ä d e n s w i l 1700 J A / A T V U n t e r s t r a s s I S e m i n a r K ü s n a c h t 1 1720 J A / A FC W i e d i k o n I I d e a l i s t e n c l u b 1740 J A / A L C Z II P fad i Z ü r i l e u 1800 3 /B S a t u s N e u m ü n s t e r II S p o s e K i l c h b e r g II 1830 3 /B L e h r e r s p o r t g r u p p e II T V K o n k o r d i a O e r l i k o n 1900 3 /B L A V L i m m a t S c h e n k e r T a x i 1930 J A / D P f a d i Z ü r i c h I S e m i n a r K ü s n a c h t 2
Sonntag , 14.12.58 Sihlhölz l i 0800 3 /N T V H ö n g g TV B a s s e r s d o r f 0830 3 /N T V D i e t i k o n HC P f ä f f i k o n II 0900 2 /B HC W o l l i s h o f e n II K a t h . B a l l s p o r t c l u b I 0930 2 /B J M T h a l w i l I L C Z IV 1000 2 /B L e h r e r s p o r t g r u p p e I RC B e l v o i r 1030 3 / M FC U n f a l l W i n t e r t h u r TV S t a p o II 1100 S/B HC O e r l i k o n TV S t a p o 1130 2 /E T V S t a p o I T V U s t e r I
Sonntag , 14.12.58 G e s s n e r a l l e e . j -0800 3 /A P fad i S p o r t t r u p p I I I SC S c h o c h A^i...'...>>.. 0830 3 /A S a t u s A u s s e r s i h l II F r e i e S p o r t l e r Z ü r i c h 0900 3 /A T V T h a l w i l II FC Y o u n g F e l l o w s
0930 S /C T V O e r l i k o n L C Z 1000 S /C T V T h a l w i l T V U n t e r s t r a s s 1030 S / A T V K a u f l e u t e Z ü r i c h GC I 1100 S / A HC R o t - W e i s s FC T a g b l a t t 1130 S/B GC F u s s b a l l HC A m i c i t i a
S a m s t a g , 20.12.58 Sihlhölz l i 1700 1/B HC R o t - W e i s s I P fad i W ä d e n s w i l I 1730 1/A GC II I S p o s e K i l c h b e r g I 1800 1/A P f a d i W e r d e g g I HC P f ä f f i k o n I 1830 1/A BTV K ü s n a c h t I J K S c h w a m e n d i n g e n 1 1915 D a m e n S t . G a l l e n Z ü r i c h 2000 N L B HC W o l l i s h o f e n I GC II 2100 N L B L C Z II TV U n t e r s t r a s s I
S a m s t a g , 20.12.58 G e s s n e r a l l e e 1500 2 /B HC W o l l i s h o f e n II L e h r e r s p o r t g r u p p e I 1530 2 /B J M T h a l w i l I RC B e l v o i r 1600 2 / A FC P h i l i p s HC O e r l i k o n II 1630 2 / A FC K ü s n a c h t GC IV 1730 . 3 /E HC O e H i k o n I I I T V A l t e S e k t i o n 1800 3 /E SC F r e i e S p o r t l e r KTV Pe te r und Pau l II 1830 2 / A FC T h a l w i l I HC S w i s s a i r I 1900 3 /E S a t u s T h a l w i l SC E s c h e r - W y s s 1930 J A / B P fad i Z ü r i c h II S a t u s W i p k i n g e n
S o n n t a g , 21.12.58 Sihlhölz l i 0800 3 /C J ü d . T u r n v e r e i n TV N e u m ü n s t e r 0830 3 /C K a t h . B a l l s p o r t c l u b II S p o r t c l u b V G C V 0900 3 /C ETV S c h l i e r e n M a t t e n h o f U n i t e d 0930 S /C T V O e r l i k o n TV T h a l w i l 1000 S /C L C Z GC II . .... 1030 S/B HC O e H i k o n P fad i S p o r t t r u p p ..»•....«...5...
S o n n t a g , 21.12.58 G e s s n e r a l l e e 0800 3/G P fad i Z ü r i c h I I I HC S w i s s a i r II 0830 3 /F S a t u s U n t e r s t r a s s HC R o t - W e i s s II
1 4
0900 3 /F P f a d i W e r d e g g II FC T h a l w i l II
0930 3/G S a t u s U s t e r FC M a a g Z a h n r ä d e r
1000 3 /G S e e c l u b K ü s n a c h t T V E r l e n b a c h 11
1030 2 /B K a t h . B a l l s p o r t c l u b 1 L C Z IV
1100 3 / J TV K a n t o n s p o l i z e i SV L i m m a t II
1130 3 /H BTV K ü s n a c h t II P fad i W ä d e n s w i l II
S a m s t a g , 27.12.58 Sihlhölz l i
1400 J B / F HC A m i c i t i a II GC I I I
1420 J B / G S a t u s W i e d i k o n II FC W i e d i k o n II
1440 J B / F SC H o r g e n HC W o l l i s h o f e n II
1500 J A / D HC A m i c i t i a 1 HC W o l l i s h o f e n 1
1520 J B / G TV Obers t i *ass II L C Z I I I
1540 J A / E HC R o t - W e i s s KTV Pe te r und Pau l 1
1600 2 /C HC W o l l i s h o f e n I I I S e e c l u b W ä d e n s w i l
1630 2 /C S a t u s A u s s e r s i h l SC L i m m a t 1
1700 2 /A FC T h a l w i l GC IV
1730 2 / A FC K ü s n a c h t FC P h i l i p s
1800 1/B P fad i Z ü r i c h 1 T V O e r l i k o n 1
1830 1/B HC A m i c i t i a II HC J e l m o l i 1
1900 N L B HC A m i c i t i a 1 S a t u s W i e d i k o n 1
2000 N L B S a t u s W i p k i n g e n SC H o r g e n 1
2100 N L B T V K a u f l e u t e Z ü r i c h 1 TV T h a l w i l 1
S a m s t a g , 27.12.58 G e s s n e r a l l e e
1500 3 / M FC U n f a l l W i n t e r t h u r B a n k g e s e l l s c h a f t
1530 3 / M L C Z L e i c h t a t h l e t e n KTV W i e d i k o n
1600 3 / 0 T V A l t s t e t t e n TV A f f o l t e r n
1630 3 / 0 FC I n d u s t r i e 1 . FC W a l l i s e l l e n
1700 2 /E S e e c l u b Z ü r i c h TV U n t e r s t r a s s IV
1730 2 /E T V S e e b a c h 1 S W S S c h l i e r e n
1800 2 / A FC K ü s n a c h t HC S w i s s a i r 1
1830 3 /L T V O e H i k o n II TV A b s t i n e n t e n
1900 3 / L S p o r t c l u b A m a g KTV D i e t i k o n
1930 J A / B P f a d i Z ü r i c h II HC O e r l i k o n 1
S o n n t a g , 28.12.58 Sihlhölz l i
0800 3 / J T V O b e r s t r a s s IV S V L i m m a t II
0830 3 /B S c h e n k e r Tax i TV K o n k o r d i a O e r l i k o n
0900 3 /H T V O b e r s t r a s s I I I L e h r e r A d l i s w i l
0930 3 /H SC S u v u s BTV K ü s n a c h t II
1000 3 /H SC S h e l l P fad i W ä d e n s w i l II
1030 2 /B J M T h a l w i l 1 L e h r e r s p o r t g r u p p e 1
1100 2 ' B HC W o l l i s h o f e n II L C Z IV
1130 2 /B K a t h . B a l l s p o r t c l u b II RC B e l v o i r
Sonntag , 28.12.58 G e s s n e r a l l e e
0800 3/B S a t u s N e u m ü n s t e r II L A V L i m m a t
0830 3 /B S p o s e K i l c h b e r g II L e h r e r s p o r t g r u p p e II
0900 3 /E S a t u s T h a l w i l S c h w i m m c l u b F r e i e S p o r t l e r
0930 3 /E SC E s c h e r - W y s s HC O e H i k o n I I I
1000 3 /E KTV P e t e r und Pau l II TV A l t e S e k t i o n
1030 3 / K Q u i c k U s t e r SC R e n t e n a n s t a l t
1100 3 /K J M T h a l w i l II RC T h a l w i l
1130 3 /K HC J e l m o l i II FC W ä d e n s w i l
S a m s t a g , 3.1.59 Sihlhölz l i
1700 2 / C S a t u s A u s s e r s i h l HC W o l l i s h o f e n II
1730 2 / C S V L i m m a t 1 SC H o r g e n II
1800 2 / C P f a d i Z ü r i c h II S e e c l u b W ä d e n s w i l
1830 2 / A HC S w i s s a i r 1 HC O e r l i k o n II
1900 N L B M K G B a d e n GC II 2000 N L B T V K a u f l e u t e Z ü r i c h 1 SC H o r g e n 1 2100 N L B TV U n t e r s t r a s s 1 T V T h a l w i l 1
S a m s t a g , 3.1.59 G e s s n e r a l l e e 1500 J B / H HC OeHi l<on I I I KTV P e t e r und Pau l II 1520 J B / H P fad i S p o r t t r u p p II K a n t o n s s c h u l e W e t z i k o n 1540 3 / D KTV A l t s t e t t e n - A l b i s r . L e i c h t a t h l e t e n D i e t i k o n 1610 3 /D Sa tus N e u m ü n s t e r 1 P fad i Z ü r i l e u 1640 3 / 0 T V A l t s t e t t e n TV U s t e r II
1710 3 / D J K S c h w a m e n d i n g e n II FC J u v e n t u s II 1740 3 / N HC Pfä f f i l con II HC U i t i k o n 1810 3 / J FC I n d u s t r i e P f a d i A l t - R e g e n s b e r g 1840 3 / N T V H ö n g g HC U i t i k o n 1910 3 / N T V D i e t i k o n TV U e t i k o n a m See
S o n n t a g , 4.1.59 G e s s n e r a l l e e 0800 3 /E SC F r e i e S p o r t l e r TV A l t e S e k t i o n 0830 3 /E SC E s c h e r W y s s KTV P e t e r und Pau l II 0900 3 /C J ü d . T u r n v e r e i n K a t h . B a l l s p o r t c l u b II 0930 3 /C ETV S c h l i e r e n S p o r t c l u b V G C V 1000 3 / C T V N e u m ü n s t e r M a t t e n h o f U n i t e d 1030 3 /E S a t u s T h a l w i l HC O e H i k o n II I 1100 3 / M FC U n f a l l W i n t e r t h u r KTV W i e d i k o n 1130 3 / L L A C Rex T V O e r l i k o n II
S o n n t a g , 4.1.59 Sihlhölz l i 0800 3 / A P f a d i S p o r t t r u p p I I I F r e i e S p o r t l e r Z ü r i c h 0830 3 / A SC S c h o c h FC Y o u n g F e l l o w s 0900 3 / A S a t u s A u s s e r s i h l II T V T h a l w i l II 0930 3 / B S a t u s N e u m ü n s t e r II S c h e n k e r T a x i 1000 3 / J HC L u z e r n SV L i m m a t II 1030 3 / 0 T V W a l l i s e l l e n K a n t o n s s c h u l e W e t z i k o n 1100 3 /B S p o s e K i l c h b e r g II T V K o n k o r d i a O i t e n 1130 3 /B L A V L i m m a t L e h r e r s p o r t g r u p p e II
S a m s t a g , 10.1.59 Sihlhölz l i 1400 J A / C T V A l t e S e k t i o n S a t u s W i e d i k o n 1420 J A / C GC 1 T V U n t e r s t r a s s II 1440 J A / C S p o s e K i l c h b e r g HC O e H i k o n II 1500 2 /E T V U n t e r s t r a s s IV S W S S c h l i e r e n 1530 3 / L SC A m a g RC K a u f l e u t e 1 1600 3 / N T V U e t i k o n a m S e e HC U i t i k o n 1630 J A / B LC Z ü r i c h 1 TV O b e r s t r a s s 1 1700 1/C T V U n t e r s t r a s s II L C Z I I I 1730 1 / A ' J K S c h w a m e n d i n g e n 1 S p o s e K i l c h b e r g 1 1800 1/A GC I I I HC P f ä f f i k o n 1 1830 1/A B T V K ü s n a c h t 1 P fad i W e r d e g g 1 1900 N L B L C Z II S a t u s W i p k i n g e n 1 2000 N L B T V U n t e r s t r a s s 1 SC H o r g e n 1 2 1 0 0 N L A L C Z 1 RTV B a s e l
S o n n t a g , 11.1.59 0800 0830 0900 0930 1000 1030 1100 1130
3 / F 3 / F 3 /F 2 / A 2 / 0 2 / D 2 / D 2 / A
Sihlhölz l i P f a d i W e r d e g g II C h e m i k e r ETH S a t u s U n t e r s t r a s s GC IV S V S e e b a c h I T V K a u f l e u t e II T V U z n a c h FC K ü s n a c h t
K T V S t . A n t o n Z ü n c h HC R o t - W e i s s II FC T h a l w i l II HC O e H i k o n II T V E H e n b a c h II T V U n t e r s t r a s s I I I T V O b e r s t r a s s 11 FC T h a l w i l I
16
Sonntag , 11.1.59 G e s s n e r a l l e e 0800 3/G FC M a a g Z a h n r ä d e r HC S w i s s a i r II 0830 3 /G P f a d i Z ü r i c h I I I TV E r l e n b a c h II 0900 3 /G S a t u s U s t e r S e e c l u b K ü s n a c h t 0930 S /A TV K a u f l e u t e TV A l t e S e k t i o n 1000 S /A GC 1 FC T a g b l a t t 1030 3 / M T V W i e d i k o n TV S t a p o II 1100 S/B T V S t a p o GC F u s s b a l l 1130 2 /E Seeclu lä Z ü r i c h TV S t a p o 1
S a m s t a g , 17.1.59 Sihlhölz l i 1700 1/C T V U n t e r s t r a s s II KTV Pe te r und Pau l 1 1730 1/B HC R o t - W e i s s 1 P fad i Z ü r i c h 1 1800 1/B HC A m i c i t i a II P fad i W ä d e n s w i l 1 1830 1/B HC J e l m o l i 1 TV O e H i k o n 1 1900 N L B HC W o l l i s h o f e n 1 S a t u s W i e d i k o n 2000 N L B L C Z II T V T h a l w i l 1 , 2100 N L A GC 1 P fad i W i n t e r t h u r
S a m s t a g , 17.1.59 G e s s n e r a l l e e 1500 J B / G S a t u s W i e d i k o n II TV O e r l i k o n 1520 J B / G T V O b e r s t r a s s II FC W i e d i k o n II 1540 J B / F SC H o r g e n II GC I I I 1600 J A / A T V U n t e r s t r a s s 1 GC II 1620 J A / A FC W i e d i k o n 1 RC B e l v o i r 1640 J A / A I d e a l i s t e n c l u b S e m i n a r K ü s n a c h t 1 1700 3 / L S p o r t c l u b A m a g T V A b s t i n e n t e n 1730 2 / E T V U s t e r 1 S e e c l u b Z ü r i c h 1800 2 / A FC T h a l w i l 1 HC O e r l i k o n II 1830 2 / A GC IV HC S w i s s a i r 1 1900 2 /D T V E r l e n b a c h 1 TV U n t e r s t r a s s IJI 1930 2 / D T V K a u f l e u t e II TV O b e r s t r a s s II
S o n n t a g , 18.1.59 Sihlhölz l i 0800 3 /H T V O b e r s t r a s s I I I SC S u v u s 0830 3 / H L e h r e r A d l i s w i l P f a d i W ä d e n s w i l II 0900 3 / H SC S h e l l . BTV K ü s n a c h t II 0930 2 /B HC W o l l i s h o f e n II RC B e l v o i r 1000 2 /B J M T h a l w i l 1 K a t h . B a l l s p o r t c l u b 1 1030 2 /B L e h r e r s p o r t g r u p p e 1 L C Z IV 1100 3 / M B a n k g e s e l l s c h a f t TV S t a p o II 1130 2 /E T V S t a p o 1 T V S e e b a c h 1
S o n n t a g , 18.1.59 G e s s n e r a l l e e 0800 3 /K RC T h a l w i l FC R e n t e n a n s t a l t 0 8 3 0 3 /K Q u i c k U s t e r FC W ä d e n s w i l 0900 3 / 0 FC I n d u s t r i e 1 K a n t o n s s c h u l e W e t z i k o n 0930 S /C T V O e H i k o n TV U n t e r s t r a s s 1000 S / C T V T h a l w i l GC II 1030 3 / J T V O b e r s t r a s s IV HC L u z e r n 1100 3 / 0 TV A f f o l t e r n K a n t o n s s c h u l e W e t z i k o n 1130 3 /K J M T h a l w i l II HC J e l m o l i II
S a m s t a g , 24.1 .59 G e s s n e r a l l e e 1500 J A / E SC H o r g e n TV K a u f l e u t e 1520 J A / E HC R o t - W e i s s P fad i S o o r t t r u o p 1 1540 J A / E K T V Pe te r und Pau l 1 P fad i W ä d e n s w i l 1600 J A / D HC A m i c i t i a 1 S e m i n a r K ü s n a c h t 2 1620 J A / D P f a d i Z ü r i l e u HC W o l l i s h o f e n 1 1640 J A / D L C Z II P f a d i Z ü r i c h 1 1700 3 /D S a t u s N e u m ü n s t e r 1 L e i c h t a t h l e t e n D i e t i k o n
1730 1800 1830 1900 1930
3/D 3/D 3/N 3/N J A / B
S o n n t a g , 25.1 .59
0800 3 /M 0830 3/0 0900 3/L 0930 3/L 1000 S /B
KTV A l t s t e t t e n - A l b i s r . J K S c h w a m e n d i n g e n I TV D i e t i k o n T V H ö n g g L C Z 1
G e s s n e r a l l e e
T V W i e d i k o n TV A l t s t e t t e n L A C Rex T V O e r l i k o n II HC A m i c i t i a
FC J u v e n t u s II P fad i Z ü r i l e u T V B a s s e r s d o r f T V U e t i k o n a m See P fad i F l a m b e r g
B a n k g e s e l l s c h a f t FC I n d u s t r i e I KTV D i e t i k o n RC K a u f l e u t e I P f a d i S p o r t t r u p p
1030 "STN HC P f ä f f i k o n II
1100 3/0 TV U s t e r II 1130 3/J T V O b e r s t r a s s IV
S a m s t a g , 31.1.59 Sihlhölz l i
1400 J A / C GC I 1420 J A / C T V A i t e S e k t i o n 1440 J A / C Sa tus W i e d i k o n 1500 2/E T V U s t e r ' I 1530 2/E S e e c l u b Z ü r i c h 1600 2/D T V E r l e n b a c h I 1630 2/C P fad i Z ü r i c h i l 1700 1/C KTV Pe te r und Pau l 1730 1/A J K S c h w a m e n d i n g e n
1800 1/A GC I I I 1830 1/A BTV K ü s n a c h t I 1900 N L B HC A m i c i t i a I 2000 N L B GC II 2100 N L A L C Z I
HC U i t i k o n T V W a l l i s e l l e n TV K a n t o n s p o l i z e i
HC O e r l i k o n II S p o s e K i l c h b e r g TV U n t e r s t r a s s II T V U n t e r s t r a s s IV T V S e e b a c h I T V O b e r s t r a s s II HC W o l l i s h o f e n I I I PfaHi S p o r t t r u p p II
HC P f ä f f i k o n P f a d i W e r d e g g I S p o s e K i l c h b e r g I HC W o l l i s h o f e n I S a t u s W i e d i k o n 1 P f a d i S p o r t t r u p p I
S a m s t a g ,
1510 1530
im
31.1.59
J A / B 3/F 3ZA
1630 1700 1730 1800 1830 1900 1930
3/A 3/A 3/B 3/F 3/B 3/B 3/J
G e s s n e r a l l e e
T V O b e r s t r a s s I S a t u s U n t e r s t r a s s P f a d i S p o r t t r u p p I
S a t u s W i p k i n g e n KTV St . A n t o n Z ü r i c h FC T h a l w i l II
S o n n t a g , 1.2.59
0800 0830 0900 0930 1000 1030 1100 1130
3/E 3/F 3/E S / A S / A 3/E 3/J 3 /J
S o n n t a g , 1.2.59
0800 3/K 0830 3/K 0900 3/K 0930 S /B
SC S c h o c h S a t u s A u s s e r s i h l II S a t u s N e u m ü n s t e r II FC T h a l w i l II S p o s e K i l c h b e r g II L A V L i m m a t HC L u z e r n
Sihlhölz l i
SC E s c h e r W y s s P fad i W e r d e g g II SC F r e i e S p o r t l e r T V K a u f l e u t e HC R o t - W e i s s S a t u s T h a l w i l T V O b e r s t r a s s IV T V K a n t o n s p o l i z e i
G e s s n e r a l l e e
RC T h a l w i l J M T h a l w i l II Q u i c k U s t e r HC O e H i k o n
F r e i e S p o r t l e r Z ü r i c h FC Y o u n g F e l l o w s L e h r e r s p o r t g r u p p e II HC R o t - W e i s s II S c h e n k e r T a x i T V K o n k o r d i a O e r l i k o n FC I n d u s t r i e
T V A l t e S e k t i o n C h e m i k e r ETH HC O e r l i k o n I I I
FC T a g b l a t t T V A l t e S e k t i o n KTV P e t e r und Pau l I
FC I n d u s t r i e P f a d i A l t - R e g e n s b e r g
FC W ä d e n s w i l SC R e n t e n a n s t a l t HC J e l m o l i II HC A m i c i t i a
18
1000 S/B GC F u s s b a l l P fad i S p o r t t r u p p ö.].\S. 1030 37C J ü d . T u r n v e r e i n M a t t e n h o f U n i t e d 1100 3/C ETV S c h l i e r e n K a t h , B a l l s p o r t c l u b II 1130 3/C TV N e u m ü n s t e r S p o r t c l u b V G C V
Mittwoch, 4.2.59 Sihlhölzli 1930 D a m e n P r o p a g a n d a s p i e l
2000 NL B T V U n t e r s t r a s s I Sa tus W i p k i n g e n I
2100 NL B T V B a d e n - S t a d t I Sa tus W i e d i k o n I
Samstag, 7.2.59 Sihlhölzli 1700 1/C HC O e r l i k o n I LCZ I I I 1_730 1/C TV U n t f i r s t r a s R II P f a r l j R p n r t t r ' i p p II 6 .
'180Ö 1/C KTV Pe te r und Paul I TV O b e r s t r a s s I 1830 1/B HC J e l m o l i I HC R o t - W e i s s I 1900 NL B HC A m i c i t i a I GC II
2000 N L B L C Z II T V K a u f l e u t e I 2100 N L A GC I BTV St . G a l l e n
Samslag, 7.2.59 Gessnerallee 1500 3/B S a t u s N e u m ü n s t e r II TV K o n k o r d i a O e r l i k o n 1530 3/B S p o s e K i l c h b e r g II L A V L i m m a t 1630 3/L L A C Rex TV A b s t i n e n t e n 1600 3/L T V O e r l i k o n II SC A m a g 1700 3/L RC K a u f l e u t e I KTV D i e t i k o n 1730 3/A P fad i S p o r t t r u p p I I I FC Y o u n g F e l l o w s 1800 3/A SC S c h o c h S a t u s A u s s e r s i h l II 1830 3/A F r e i e S p o r t l e r Z ü r i c h TV T h a l w i l I I 1900 3/B S c h e n k e r Tax i L e h r e r s p o r t g r u p p e II 1930 3/J HC Luze rn P fad i A l t - R e g e n s b e r g
Sonntag, 8.2.59 Sihlhölzli 0800 3/F C h e m i k e r ETH KTV St . A n t o n Z ü r i c h 0830 3/G FC M a a g Z a h n r ä d e r TV E r l e n b a c h II 0900 3/G P f a d i Z ü r i c h I I I S e e c l u b K ü s n a c h t 0930 3/G S a t u s Us te r HC S w i s s a i r II 1000 3/H T V O b e r s t r a s s I I I P fad i W ä d e n s w i l II 1030 3 /M L C Z L e i c h t a t h l e t e n T V S t a p o II 1100 S/B T V S t a p o HC A m i c i t i a 1130 2/E S W S S c h l i e r e n T V S t a p o I
Sonntag, 8.2.59 Gessnerallee 0800 3/J K a n t o n s p o l i z e i FC I n d u s t r i e 0830 3/0 T V A l t s t e t t e n TV W a l l i s e l l e n 0900 3/N T V D i e t i k o n HC U i t i k o n 0930 3/N HC P f ä f f i k o n II TV H ö n g g 1000 2/D S V S e e b a c h I TV K a u f l e u t e II 1030 2/D T V U n t e r s t r a s s I I I T V O b e r s t r a s s II 1100 2/C P f a d i Z ü r i c h II S e e c l u b W ä d e n s w i l 1130 3/0 TV U s t e r II T V A f f o l t e r n
Samstag, 14.2.59 Sihlhölzli 1400 3/H L e h r e r A d l i s w i l BTV K ü s n a c h t II 1430 3/H SC S h e l l SC S u v u s 1500 3/D S a t u s N e u m ü n s t e r I FC I n d u s t r i e II 1530 • 3/D J K S c h w a m e n d i n g e n II KTV A l t s t e t t e n - A l b i s r i e d e n 1600 3/D P f a d i Z ü r i l e u L e i c h t a t h l e t e n D i e t i k o n 1630 3/N T V B a s s e r s d o r f T V U e t i k o n a m S e e 1700 2/C HC W o l l i s h o f e n I I I SC H o r g e n II 1730 2/C S a t u s A u s s e r s i h l I S e e c l u b W ä d e n s w i l 1800 2/A FC P h i l i p s FC T h a l w i l I
19
1830 1/C LCZ I I I TV O b e r s t r a s s 1
1900 1/C HC O e r l i k o n 1 P fad i S p o r t t r u p p II
1 9 3 0 1/B H ü A m i c i t i a II P t a d i Z ü r i c h 1
2000 1/B HC J e l m o l i 1 P fad i W ä d e n s w i l 1
2030 1/B HC R o t - W e i s s 1 T V O e r l i k o n 1
2100 N L A LCZ 1 GC 1
S o n n t a g , 15.2.59 Sihlhölz l i
0800 3 /G P fad i Z ü r i c h I I I FC M a a g Z a h n r ä d e r
0830 3 /K HC J e l m o l i II R e n t e n a n s t a l t
0900 3 /K J M T h a l w i l II FC W ä d e n s w i l
0930 3 /K Q u i c k U s t e r RC T h a l w i l
1000 2 /E T V U s t e r S W S S c h l i e r e n
1030 S/B T V U s t e r 1 P f a d i S o o r t t r u p p
1100 2 /E TV U n t e r s t r a s s IV T V S t a p o 1
1130 3/G Sa tus U s t e r T V E r l e n b a c h II
S o n n t a g , 15.2.59 G e s s n e r a l l e e
0800 3 / M TV W i e d i k o n L C Z L e i c h t a t h l e t e n
0830 3 / M B a n k g e s e l l s c h a f t KTV W i e d i k o n
0900 3 /F C h e m i k e r ETH S a t u s U n t e r s t r a s s
0930 S /C TV O e r l i k o n GC II
1000 S /C LCZ T V U n t e r s t r a s s
1030 3 /F P fad i W e r d e g g II HC R o t - W e i s s II
1100 3 /F FC T h a l w i l II KTV St . A n t o n Z ü r i c h
1130 3/G S e e c l u b K ü s n a c h t HC S w i s s a i r II
S a m s t a g , 21.2.59 Sihlhölzl i
1700 2 /D SV S e e b a c h 1 T V O b e r s t r a s s II
1730 2 /E TV U n t e r s t r a s s IV T V S e e b a c h 1
1800 2 / A FC P h i l i p s HC S w i s s a i r 1
1830 2 /C S a t u s A u s s e r s i h l 1 SC H o r g e n II
1900 1/A P fad i W e r d e g g 1 S p o s e K i l c h b e r g 1
1930 1/A GC I I I J K S c h w a m e n d i n g e n
2 0 0 0 1/B P fad i W ä d e n s w i l 1 P fad i Z ü r i c h 1
2030 1/A BTV K ü s n a c h t 1 HC P f ä f f i k o n 1
2100 1/C HC O e r l i k o n 1 T V O b e r s t r a s s 1
2130 1/B HC A m i c i t i a II TV O e r l i k o n 1
S o n n t a q , 22.2.59 Sihlhölz l i KTV P e t e r und Pau l 1 0 8 0 0 3 /E HC O e r l i k o n I I I KTV P e t e r und Pau l 1
0830 3 /E S a t u s T h a l w i l T V A l t e S e k t i o n
0900 3 /E SC F r e i e S p o r t l e r SC E s c h e r - W y s s
0930 S /C L C Z TV T h a l w i l
1000 S /C TV U n t e r s t r a s s GC II
1030 3 /C K a t h . B a l l s p o r t c l u b II M a t t e n h o f U n i t e d
1100 3 /C ETV S c h l i e r e n TV N e u m ü n s t e r
1130 3 /C J ü d . T u r n v e r e i n S p o r t c l u b V G C V
S o n n t a g , 22.2 .59 G e s s n e r a l l e e BTV K ü s n a c h t II 0 8 3 0 3 /H T V O b e r s t r a s s I I I BTV K ü s n a c h t II
0900 3 / H SC She l l L e h r e r A d l i s w i l
0930 S / A T V A l t e S e k t i o n FC T a g b l a t t
1000 S / A HC R o t - W e i s s GC 1
1030 3 / 0 T V U s t e r II FC I n d u s t r i e I
1100 3 / 0 T V A f f o l t e r n T V W a l l i s e l l e n
1130 3 /H P fad i W ä d e n s w i l II SC S u v u s
F i n a l s p i e l e n a c h s e p a r a t e m P r o g r a m m
Restaurant «zur frohen Aussicht» Zumikon
Direkt bei der Forc l ibahn- U n s e r e g r o s s e Spezial i tät :
Haltestelle Waltikon Milchmast-Güggeli
Besitzer: E. Graf-Müller Prächtiger Garten Tel. 051/90 31 25 Säli für kleinere Anlässe
Modernste vollautomatische
Bauern-Spezialitäten doppelte Kegelbahn
Ferd. van Looy-Weber's Erben
KOHLEN HOLZ HEIZOEL
Dolderstrasse 12
Z Ü R I C H 7
BENZI'Ni
Verkauf
Eintausch
Service
|](APiTOL(iAllAK| A M C E N T R A L S T A M P F E N B A C H S T R A S S E 1 2 ' T E L E P H O N 3 4 7 6 7 6
K O P P - T A N N E R S Ö H N E , Z O R l C H
