2010 - 2011 Prijslijst · 2010 - 2011 Prijslijst Price list Preisliste Liste des prix. Harco Loor...

www.harcoloor.com

2010 - 2011

PrijslijstPrice listPreisliste

Liste des prix

Harco Loor Design B.V.

Verlichtingsarmaturen - Lighting FixturesBeleuchtungskörper - Appareils pour l’éclairage

Fabriek en kantoor - Factory and officeBüro und werk - Bureau et usine

Emrikweg 48, 2031 BT Haarlem. The NetherlandsP.O. Box 6145, 2001 HC Haarlem. The Netherlands

KvK Haarlem 34048597

Tel.: +31 (0)23 - 538 81 17Fax: +31 (0)23 - 538 81 18

E-mail: [email protected]: [email protected]: www.harcoloor.comSite: www.harcoloor.nl

Designer: Harco Loor

Al onze designs worden in onze fabriek in Haarlem ontworpen en geproduceerd. Er worden uitsluitend kwalitatief hoogwaardige materialen als roestvaststaal en kristal gebruikt.All our lighting fixtures are designed and manufactured in our

own factory in Haarlem, the Netherlands. Only high quality materials, such as stainless steel and crystals are used.

Alle unsere Beleuchtungskörper werden in unserer Fabrik in Haarlem, Niederlande entworfen und hergestellt. Es wird ausschließlich hochwertiges Material, wie

Edelstahl und Kristal, verwendet.Tous nos appareils sont dessinés et fabriqués dans notre

usine à Haarlem en Hollande. Nous utilisons exclusivement des matériaux de grande qualité, comme inox et cristal.

Photographic credits: Pieter E. Kamp, Liliane van KolGraphic design: Frans Dielissen, DM Creatieve Communicatie

Registered model - All rights reserved Quality control label - © 2010-2011

2010 - 2011

DESIGNS DIM. & FRAME COLOUR

BALLHL Ø 12,5 1 x 12 V 35 W G 4 ↕ ∗∗ cm € 249HL Ø 25 1 x 12 V 35 W G 4 ↕ ∗∗ cm € 419

3 mm - aluBALL

HL Ø 30 7 x 12 V 10 W G 4 ↕ ∗∗ cm € 679HL Ø 40 9 x 12 V 10 W G 4 ↕ ∗∗ cm € 899HL Ø 50 12 x 12 V 10 W G 4 ↕ ∗∗ cm € 1149HL Ø 60 15 x 12 V 10 W G 4 ↕ ∗∗ cm € 1649

3 mm - aluBALL

HL Ø 70 14 x 12 V 10 W G 4 ↕ ∗∗ cm € 1929HL Ø 80 14 x 12 V 10 W G 4 ↕ ∗∗ cm € 2399HL Ø 90 14 x 12 V 10 W G 4 ↕ ∗∗ cm € 2955HL Ø 100 20 x 12 V 10 W G 4 ↕ ∗∗ cm € 3247HL Ø 110 24 x 12 V 10 W G 4 ↕ ∗∗ cm € 3546HL Ø 120 24 x 12 V 10 W G 4 ↕ ∗∗ cm € 4190HL Ø 150 30 x 12 V 5 W G 4 ↕ ∗∗ cm € 6449HL Ø 180 35 x 12 V 5 W G 4 ↕ ∗∗ cm € 8868

5 mm - aluBARET

PL/WL Ø 25 3 x 12 V 20 W G 4 ↧ 12 cm € 379PL/WL Ø 35 5 x 12 V 10 W G 4 ↧ 15 cm € 499PL/WL Ø 50 7 x 12 V 10 W G 4 ↧ 17 cm € 639PL/WL Ø 60 9 x 12 V 10 W G 4 ↧ 20 cm € 779

3 mm - aluBARET

PL/WL Ø 70 12 x 12 V 10 W G 4 ↧ 20 cm € 999PL/WL Ø 80 12 x 12 V 10 W G 4 ↧ 20 cm € 1156PL/WL Ø 100 15 x 12 V 10 W G 4 ↧ 25 cm € 1549PL/WL Ø 125 20 x 12 V 10 W G 4 ↧ 30 cm € 1799PL/WL Ø 150 20 x 12 V 10 W G 4 ↧ 30 cm € 1999PL/WL Ø 250 20 x 12 V 10 W G 4 ↧ 40 cm € 3869

5 mm - aluBIG BUBBLES

HL 10 10 x 12 V 10 W G 4 Ø 100 ↕ ∗∗ cm € 889HL 14 14 x 12 V 10 W G 4 Ø 110 ↕ ∗∗ cm € 1199HL 20 20 x 12 V 10 W G 4 Ø 180 ↕ ∗∗ cm € 1859HL 24 24 x 12 V 10 W G 4 Ø 190 ↕ ∗∗ cm € 2229HL 30 30 x 12 V 5 W G 4 Ø 250 ↕ ∗∗ cm € 2686HL 35 35 x 12 V 5 W G 4 Ø 250 ↕ ∗∗ cm € 2999

6 mm - inox GBU-2

€TECHN.TYPE

01-04-2010 ∗∗ see page 26 2

DESIGNS DIM. & FRAME COLOUR €TECHN.TYPE

BIG BUBBLES OVALHL 10 10 x 12 V 10 W G 4 Ø 110 x 50 cm € 889HL 14 14 x 12 V 10 W G 4 Ø 145 x 65 cm € 1199HL 20 20 x 12 V 10 W G 4 Ø 170 x 70 cm € 1859HL 24 24 x 12 V 10 W G 4 Ø 180 x 70 cm € 2229HL 30 30 x 12 V 5 W G 4 Ø 200 x 70 cm € 2686

↕ ∗∗ cm

6 mm - inox GBU-2BIG BUBBLES

PL 10 10 x 12 V 10 W G 4 Ø 100 ↧ 40 cm € 889PL 14 14 x 12 V 10 W G 4 Ø 110 ↧ 40 cm € 1199PL 20 20 x 12 V 10 W G 4 Ø 180 ↧ 40 cm € 1859PL 24 24 x 12 V 10 W G 4 Ø 190 ↧ 40 cm € 2229PL 30 30 x 12 V 5 W G 4 Ø 210 ↧ 40 cm € 2686PL 35 35 x 12 V 5 W G 4 Ø 250 ↧ 40 cm € 2999


PL/WL 1 - M 1 x 12 V 20 W G 4 Ø 30 ↦ 25 cm € 149PL/WL 3 3 x 12 V 20 W G 4 Ø 40 ↦ 25 cm € 319PL/WL 5 5 x 12 V 10 W G 4 Ø 50 ↦ 25 cm € 459


FL 7 7 x 12 V 10 W G 4 ↕ 170 cm € 899FL 10 10 x 12 V 10 W G 4 ↕ 175 cm € 1179FL 15 15 x 12 V 10 W G 4 ↕ 195 cm € 1499

6 mm - inox GBU-2BLADE

HL 12 12 x 12 V 10 W G 4 ↔ 130 ↕ ∗∗ cm € 639

3 mm - inox GPE-1BREEZE CHANDELIER

HL 15 15 x 12 V 10 W G 4 Ø 120 ↕ ∗∗ cm € 1099HL 20 20 x 12 V 10 W G 4 Ø 140 ↕ ∗∗ cm € 1599HL 30 30 x 12 V 5 W G 4 Ø 160 ↕ ∗∗ cm € 2249HL 40 40 x 12 V 5 W G 4 Ø 160 ↕ ∗∗ cm € 3199HL 50 50 x 12 V 5 W G 4 Ø 180 ↕ ∗∗ cm € 3869

3 mm - inox BRM

01-04-2010 ∗∗ see page 26 3


BREEZEHL 7 7 x 12 V 10 W G 4 Ø 60 ↕ ∗∗ cm € 499HL 9 9 x 12 V 10 W G 4 Ø 80 ↕ ∗∗ cm € 639HL 12 12 x 12 V 10 W G 4 Ø 90 ↕ ∗∗ cm € 839HL 15 15 x 12 V 10 W G 4 Ø 120 ↕ ∗∗ cm € 1099

3 mm - inox BRMBREEZE OVAL

HL 12 12 x 12 V 10 W G 4 Ø 120 x 50 cm € 839HL 15 15 x 12 V 10 W G 4 Ø 130 x 60 cm € 1099HL 20 20 x 12 V 10 W G 4 Ø 140 x 70 cm € 1599

↕ ∗∗ cm

3 mm - inox BRMBREEZE PL 7 7 x 12 V 10 W G 4 Ø 50 ↧ 35 cm € 499

PL 9 9 x 12 V 10 W G 4 Ø 60 ↧ 40 cm € 639PL 12 12 x 12 V 10 W G 4 Ø 80 ↧ 55 cm € 839PL 15 15 x 12 V 10 W G 4 Ø 120 ↧ 80 cm € 1099PL 20 20 x 12 V 10 W G 4 Ø 140 ↧ 95 cm € 1599PL 30 30 x 12 V 5 W G 4 Ø 160 ↧ 100 cm € 2249PL 40 40 x 12 V 5 W G 4 Ø 160 ↧ 105 cm € 3199PL 50 50 x 12 V 5 W G 4 Ø 180 ↧ 110 cm € 3869

3 mm - inox BRMBREEZE

WL/PL 1 1 x 12 V 20 W G 4 Ø 20 ↦ 20 cm € 128WL/PL 3 3 x 12 V 20 W G 4 Ø 30 ↦ 20 cm € 257WL/PL 5 5 x 12 V 10 W G 4 Ø 40 ↦ 25 cm € 386

3 mm - inox BRMBREEZE LONG

WL 5 5 x 12 V 10 W G 4 ↕ 70 ↦ 25 cm € 399WL 7 7 x 12 V 10 W G 4 ↕ 100 ↦ 30 cm € 529

↔ 40 cm

3 mm - inox BRMBREEZE

TL 1 1 x 12 V 20 W G 4 ↕ 45 cm € 149TL 3 3 x 12 V 20 W G 4 ↕ 60 cm € 278TL 6 6 x 12 V 10 W G 4 ↕ 80 cm € 399

3 mm - inox BRM

01-04-2010 ∗∗ see page 26 4


BREEZE FL 9 9 x 12 V 10 W G 4 ↕ 175 cm € 799FL 12 12 x 12 V 10 W G 4 ↕ 195 cm € 999

3 mm - inox BRMBUBBLES CHANDELIER


GBUtransp.

3 mm - inox multicolorBUBBLES DOUBLE

HL 24 24 x 12 V 10 W G 4 Ø 75 ↕ ∗∗ cm € 1999HL 30 30 x 12 V 5 W G 4 Ø 100 ↕ ∗∗ cm € 2779

GBUtransp.

3 mm - inox multicolorBUBBLES

HL 9 9 x 12 V 10 W G 4 Ø 85 ↕ ∗∗ cm € 799HL 12 12 x 12 V 10 W G 4 Ø 90 ↕ ∗∗ cm € 999HL 15 15 x 12 V 10 W G 4 Ø 95 ↕ ∗∗ cm € 1289HL 20 20 x 12 V 10 W G 4 Ø 100 ↕ ∗∗ cm € 1879

GBUtransp.

3 mm - inox multicolorBUBBLES OVAL

HL 12 12 x 12 V 10 W G 4 Ø 145 x 65 cm € 999HL 15 15 x 12 V 10 W G 4 Ø 160 x 70 cm € 1289

↕ ∗∗ cm

GBUtransp.


PL 5 5 x 12 V 10 W G 4 Ø 45 ↧ 35 cm € 459PL 7 7 x 12 V 10 W G 4 Ø 65 ↧ 35 cm € 659PL 9 9 x 12 V 10 W G 4 Ø 85 ↧ 40 cm € 799PL 12 12 x 12 V 10 W G 4 Ø 90 ↧ 55 cm € 999PL 15 15 x 12 V 10 W G 4 Ø 95 ↧ 75 cm € 1289PL 20 20 x 12 V 10 W G 4 Ø 100 ↧ 85 cm € 1879PL 30 30 x 12 V 5 W G 4 Ø 130 ↧ 90 cm € 2679PL 40 40 x 12 V 5 W G 4 Ø 140 ↧ 95 cm GBU € 3815PL 50 50 x 12 V 5 W G 4 Ø 150 ↧ 100 cm transp. € 4546

3 mm - inox multicolor

01-04-2010 ∗∗ see page 26 5


BUBBLESWL/PL 1 - S 1 x 12 V 20 W G 4 Ø 20 ↦ 25 cm € 149WL/PL 1 - M 1 x 12 V 20 W G 4 Ø 20 ↦ 25 cm € 156WL/PL 1 - L 1 x 12 V 20 W G 4 Ø 20 ↦ 25 cm € 167WL/PL 3 3 x 12 V 20 W G 4 Ø 40 ↦ 25 cm € 319WL/PL 5 5 x 12 V 10 W G 4 Ø 50 ↦ 25 cm € 459

GBU

transp.3 mm - inox multicolor

BUBBLESTL 1 - S 1 x 12 V 20 W G 4 ↕ 50 cm € 159TL 1 - M 1 x 12 V 20 W G 4 ↕ 55 cm € 169TL 1 - L 1 x 12 V 20 W G 4 ↕ 60 cm € 179

GBUtransp.

3 mm - inox multicolorBUBBLES SP.

TL 3 3 x 12 V 20 W G 4 ↕ 65 cm € 345TL 6 6 x 12 V 10 W G 4 ↕ 85 cm € 489

FL 7 7 x 12 V 10 W G 4 ↕ 170 cm € 799

GBUtransp.



FL 7 7 x 12 V 10 W G 4 ↕ 165 cm € 799FL 9 9 x 12 V 10 W G 4 ↕ 175 cm € 999

GBUtransp.

3 mm - inox multicolorCALYPSO

HL 10 10 x 12 V 10 W G 4 Ø 80 ↕ ∗∗ cm € 699

6 mm - inox GPE-1CARPET

WL/PL 7 7 x 12 V 10 W G 4 ↕ 75 ↔ 25 cm € 579↦ 17 cm

3 mm - alu

01-04-2010 ∗∗ see page 26 6


CARRÉWL/PL 3 3 x 12 V 20 W G 4 ↕ 25 ↔ 25 cm € 349WL/PL 5 5 x 12 V 10 W G 4 ↕ 35 ↔ 35 cm € 469WL/PL 7 7 x 12 V 10 W G 4 ↕ 50 ↔ 50 cm € 639

↦ 15 cm 3 mm - alu

WL/PL 7 7 x 12 V 10 W G 4 ↕ 50 ↔ 50 cm € 639↦ 15 cm 5 mm - alu

CARROTHL 14 14 x 12 V 10 W G 4 Ø 50 x 75 cm € 1599

↕ ∗∗ cm

TL 6 6 x 12 V 10 W G 4 ↕ 90 cm € 529

FL 10 10 x 12 V 10 W G 4 ↕ 180 cm € 959

5 mm - aluCASCADE

HL 16 1 x 250 W Ø 60 ↕ ∗∗ cm € 1339HL 24 4 x 60 W Ø 100 ↕ ∗∗ cm € 2359HL 32 1 x 250 W Ø 90 ↕ ∗∗ cm € 2999

PL 16 1 x 250 W Ø 80 ↧ 40 cm € 1339PL 24 1 x 250 W Ø 90 ↧ 45 cm € 2359PL 32 1 x 250 W Ø 90 ↧ 45 cm multicol. € 2999

2 x 3 mm - inox transp.CLOUD

HL 16 1 x 250 W Ø 60 ↕ ∗∗ cm € 1499HL 24 4 x 60 W Ø 100 ↕ ∗∗ cm € 2686HL 32 1 x 250 W Ø 90 ↕ ∗∗ cm € 3279

PL 16 1 x 250 W Ø 80 ↧ 40 cm € 1499PL 24 1 x 250 W Ø 90 ↧ 45 cm € 2686PL 32 1 x 250 W Ø 90 ↧ 45 cm € 3279

2 x 3 mm - inox transp.CRYSTAL

HL 9 9 x 12 V 10 W G 4 Ø 80 ↕ ∗∗ cm € 739HL 12 12 x 12 V 10 W G 4 Ø 100 ↕ ∗∗ cm € 959HL 14 14 x 12 V 10 W G 4 Ø 140 ↕ ∗∗ cm € 1199

PL 9 9 x 12 V 10 W G 4 Ø 80 ↧ 55 cm € 739PL 12 12 x 12 V 10 W G 4 Ø 100 ↧ 70 cm GCY € 959PL 14 14 x 12 V 10 W G 4 Ø 140 ↧ 85 cm 2 4 5 7 € 1199

4 mm - inox 15 18 22CRYSTAL


GCY2 4 5 7

3 mm - inox 15 18 22

E 27E 27

max.max.

max.max.

max.max.max.

max.max.max.

max.

E 27

E 27E 27

E 27

E 27

E 14

E 27E 14E 27

E 27

max.

01-04-2010 ∗∗ see page 26 7


DROPSHL 10-10 10 x 12 V 10 W G 4 Ø 80 ↕ ∗∗ cm € 999HL 15-15 15 x 12 V 10 W G 4 Ø 100 ↕ ∗∗ cm € 1289

PL 10-10 10 x 12 V 10 W G 4 Ø 80 ↧ 55 cm € 999PL 15-15 15 x 12 V 10 W G 4 Ø 100 ↧ 75 cm GSW € 1289

multicol.2 4 5 7 8

2 x 3 mm - inox 9 10 15FLAG

HL 10 10 x 12 V 10 W G 4 Ø 90 ↕ ∗∗ cm € 779HL 14 14 x 12 V 10 W G 4 Ø 100 ↕ ∗∗ cm € 999HL 20 20 x 12 V 10 W G 4 Ø 170 ↕ ∗∗ cm € 1629HL 24 24 x 12 V 10 W G 4 Ø 180 ↕ ∗∗ cm € 1959HL 30 30 x 12 V 5 W G 4 Ø 200 ↕ ∗∗ cm € 2339HL 35 35 x 12 V 5 W G 4 Ø 250 ↕ ∗∗ cm € 2599

6 mm - inox GFL-2FLAG OVAL

HL 10 10 x 12 V 10 W G 4 Ø 110 x 50 cm € 779HL 14 14 x 12 V 10 W G 4 Ø 145 x 65 cm € 999HL 20 20 x 12 V 10 W G 4 Ø 170 x 70 cm € 1629HL 24 24 x 12 V 10 W G 4 Ø 180 x 70 cm € 1959HL 30 30 x 12 V 5 W G 4 Ø 200 x 70 cm € 2339HL 35 35 x 12 V 5 W G 4 Ø 250 x 80 cm € 2599

↕ ∗∗ cm

6 mm - inox GFL-2FLAG

PL 10 10 x 12 V 10 W G 4 Ø 90 ↧ 40 cm € 779PL 14 14 x 12 V 10 W G 4 Ø 100 ↧ 40 cm € 999PL 20 20 x 12 V 10 W G 4 Ø 170 ↧ 40 cm € 1629PL 24 24 x 12 V 10 W G 4 Ø 180 ↧ 40 cm € 1959PL 30 30 x 12 V 5 W G 4 Ø 200 ↧ 40 cm € 2339PL 35 35 x 12 V 5 W G 4 Ø 250 ↧ 40 cm € 2599

6 mm - inox GFL-2FLAG OVAL

PL 10 10 x 12 V 10 W G 4 Ø 110 x 50 cm € 779PL 14 14 x 12 V 10 W G 4 Ø 145 x 65 cm € 999PL 20 20 x 12 V 10 W G 4 Ø 170 x 70 cm € 1629PL 24 24 x 12 V 10 W G 4 Ø 180 x 70 cm € 1959PL 30 30 x 12 V 5 W G 4 Ø 200 x 70 cm € 2339PL 35 35 x 12 V 5 W G 4 Ø 250 x 80 cm € 2599

↧ 40 cm

6 mm - inox GFL-2FLASH

PL/WL1 1 x 12 V 111 ↧ 50 cm € 279PL/WL2 2 x 12 V 111 ↧ cm € 429TL 1 1 x 12 V 111 ↕ 75 cm € 299TL 2 2 x 12 V 111 ↕ cm € 449FL 1 1 x 12 V 111 ↕ 165 cm € 349FL 2 2 x 12 V 111 ↕ cm € 499

6 mm - inox

max. 50 Wmax. 35 Wmax. 50 W

max. 50 Wmax. 35 W

max. 35 W

65 / 50

160 / 140

75 / 60

01-04-2010 ∗∗ see page 26 8


GUIRLANDEHL 6-3 6 x 12 V 10 W G 4 Ø 60 ↕ ∗∗ cm € 639HL 10-4 10 x 12 V 10 W G 4 Ø 100 ↕ ∗∗ cm € 899HL 10-10 10 x 12 V 10 W G 4 Ø 80 ↕ ∗∗ cm € 1169HL 20-16 20 x 12 V 10 W G 4 Ø 100 ↕ ∗∗ cm € 2339

mat inoxpolished inox GGU-2

GUIRLANDE OVALHL 10 10 x 12 V 10 W G 4 Ø 120 x 50 cm € 899HL 15 15 x 12 V 10 W G 4 Ø 130 x 60 cm € 1299HL 20 20 x 12 V 10 W G 4 Ø 140 x 70 cm € 1955

↕ ∗∗ cm


GUIRLANDEHL 40 40 x 12 V 5 W G 4 Ø 120 ↕ ∗∗ cm € 3897

PL 40 40 x 12 V 5 W G 4 Ø 120 ↧ 95 cm € 3897


GUIRLANDEPL 6-3 6 x 12 V 10 W G 4 Ø 60 ↧ 35 cm € 639PL 10-4 10 x 12 V 10 W G 4 Ø 100 ↧ 40 cm € 899


GUIRLANDEWL/PL 1 1 x 12 V 20 W G 4 Ø 20 ↦ 20 cm € 179WL/PL 3 3 x 12 V 20 W G 4 Ø 45 ↦ 20 cm € 319WL/PL 5 5 x 12 V 10 W G 4 Ø 55 ↦ 20 cm € 449


GUIRLANDE LONGWL 6 6 x 12 V 10 W G 4 ↕ 100 ↦ 20 cm € 639WL 10 10 x 12 V 10 W G 4 ↕ 160 ↦ 20 cm € 1099

↔ 40 cm


01-04-2010 ∗∗ see page 26 9


GUIRLANDE CONICTL 3 3 x 12 V 20 W G 4 ↕ 55 cm € 379TL 6 6 x 12 V 10 W G 4 ↕ 75 cm € 699

FL 10 10 x 12 V 10 W G 4 ↕ 190 cm € 1159


GUIRLANDEFL 10-4 10 x 12 V 10 W G 4 ↕ 170 cm € 1229


HOODTL 1 1 x 12 V 35 W G 4 Ø 11 ↕ 52 cm € 139

3 mm - inox

FL 1 1 x 12 V 35 W G 4 Ø 11 ↕ 140 cm € 257

6 mm - inox

GHO-1ICE PLUS

HL 10-10 10 x 12 V 10 W G 4 Ø 80 ↕ ∗∗ cm € 1039HL 15-15 15 x 12 V 10 W G 4 Ø 100 ↕ ∗∗ cm € 1289

PL 10-10 10 x 12 V 10 W G 4 Ø 80 ↧ 45 cm € 1039PL 15-15 15 x 12 V 10 W G 4 Ø 100 ↧ 45 cm € 1289

3 mm - inox GIP-2JEWEL CHANDELIER


GCY

2 4 5 72 x 3 mm - inox 15 18 22

JEWEL DOUBLEHL 30 30 x 12 V 5 W G 4 Ø 80 ↕ ∗∗ cm € 3999HL 48 48 x 12 V 5 W G 4 Ø 95 ↕ ∗∗ cm € 6850

GCY2 4 5 7

2 x 3 mm - inox 15 18 22

01-04-2010 ∗∗ see page 26 10


JEWELHL 9 9 x 12 V 10 W G 4 Ø 50 ↕ ∗∗ cm € 1115HL 12 12 x 12 V 10 W G 4 Ø 60 ↕ ∗∗ cm € 1479HL 15 15 x 12 V 10 W G 4 Ø 70 ↕ ∗∗ cm € 1819HL 24 24 x 12 V 10 W G 4 Ø 120 ↕ ∗∗ cm € 3359

GCY2 4 5 7

2 x 3 mm - inox 15 18 22JEWEL OVAL

HL 9 9 x 12 V 10 W G 4 Ø 90 x 35 cm € 1169HL 12 12 x 12 V 10 W G 4 Ø 100 x 40 cm € 1536HL 15 15 x 12 V 10 W G 4 Ø 120 x 45 cm € 1998HL 24 24 x 12 V 10 W G 4 Ø 145 x 45 cm € 3536

↕ ∗∗ cm GCY

2 4 5 72 x 3 mm - inox 15 18 22

JEWELPL/WL 9 9 x 12 V 10 W G 4 Ø 50 ↧ 30 cm € 1115PL/WL 12 12 x 12 V 10 W G 4 Ø 60 ↧ 30 cm € 1479PL 15 15 x 12 V 10 W G 4 Ø 70 ↧ 30 cm € 1819PL 24 24 x 12 V 10 W G 4 Ø 120 ↧ 35 cm € 3359

GCY2 4 5 7

2 x 3 mm - inox 15 18 22JEWEL


GCY2 4 5 7

2 x 3 mm - inox 15 18 22JEWEL HORIZON

WL/PL 5 5 x 12 V 10 W G 4 ↔ 90 ↕ 25 cm € 590↦ 25 cm

GCY2 4 5 7

2 x 3 mm - inox 15 18 22JEWEL LONG

PL 9 9 x 12 V 10 W G 4 ↧ 70 cm € 1169

GCY2 4 5 7

2 x 3 mm - inox 15 18 22

01-04-2010 ∗∗ see page 26 11


JEWEL LONGWL 5 5 x 12 V 10 W G 4 ↕ 70 ↦ 25 cm € 665

↔ 35 cm

WL 9 9 x 12 V 10 W G 4 ↕ 120 ↦ 25 cm € 1235↔ 40 cm

GCY2 4 5 7



GCY2 4 5 7


TL 6 6 x 12 V 10 W G 4 ↕ 85 cm € 779

FL 7 7 x 12 V 20 W G 4 ↕ 175 cm € 1039

GCY2 4 5 7


TL 12 12 x 12 V 10 W G 4 Ø 50 ↕ 75 cm € 1699

GCY

2 4 5 72 x 3 mm - inox 15 18 22

JEWEL IN SHADETL 6 6 x 12 V 10 W G 4 Ø 40 ↕ 50 cm € 1059

3 mm alu

TL 15 15 x 12 V 10 W G 4 Ø 60 ↕ 100 cm € 3995

6 mm aluGCY

3 mm alu 2 4 5 72 x 3 mm - inox 15 18 22

JEWEL DIAMOND CHANDELIERHL 12 12 x 12 V 10 W G 4 Ø 80 ↕ ∗∗ cm € 1699HL 15 15 x 12 V 10 W G 4 Ø 95 ↕ ∗∗ cm € 2119HL 24 24 x 12 V 10 W G 4 Ø 125 ↕ ∗∗ cm € 3699

GCY2 4 5 7

2 x 3 mm - inox 15 18 22

01-04-2010 ∗∗ see page 26 12


JEWEL DIAMOND DOUBLEHL 30 30 x 12 V 5 W G 4 Ø 80 ↕ 105 cm € 4295HL 48 48 x 12 V 5 W G 4 Ø 95 ↕ 120 cm € 7395

↕ ∗∗ cm

GCY2 4 5 7

2 x 3 mm - inox 15 18 22JEWEL DIAMOND


GCY

2 4 5 72 x 3 mm - inox 15 18 22

JEWEL DIAMOND OVALHL 9 9 x 12 V 10 W G 4 Ø 90 x 35 cm € 1289HL 12 12 x 12 V 10 W G 4 Ø 100 x 40 cm € 1799HL 15 15 x 12 V 10 W G 4 Ø 120 x 45 cm € 2235HL 24 24 x 12 V 10 W G 4 Ø 145 x 45 cm € 3819

↕ ∗∗ cm GCY

2 4 5 72 x 3 mm - inox 15 18 22

JEWEL DIAMONDPL 9 9 x 12 V 10 W G 4 Ø 50 ↧ 30 cm € 1149PL 12 12 x 12 V 10 W G 4 Ø 60 ↧ 30 cm € 1699PL 15 15 x 12 V 10 W G 4 Ø 70 ↧ 30 cm € 2059PL 24 24 x 12 V 10 W G 4 Ø 120 ↧ 35 cm € 3649

GCY2 4 5 7

2 x 3 mm - inox 15 18 22JEWEL DIAMOND

WL/PL 1 1 x 12 V 20 W G 4 Ø 20 ↦ 20 cm € 214WL/PL 3 3 x 12 V 20 W G 4 Ø 30 ↦ 25 cm € 439WL/PL 5 5 x 12 V 10 W G 4 Ø 45 ↦ 25 cm € 676WL/PL 12 12 x 12 V 10 W G 4 Ø 60 ↦ 30 cm € 1699

GCY2 4 5 7

2 x 3 mm - inox 15 18 22JEWEL DIAMOND LONG

WL 5 5 x 12 V 10 W G 4 ↕ 70 ↦ 25 cm € 679↔ 35 cm

WL 9 9 x 12 V 10 W G 4 ↕ 120 ↦ 25 cm € 1289↔ 40 cm

GCY2 4 5 7

2 x 3 mm - inox 15 18 22

01-04-2010 ∗∗ see page 26 13


JEWEL DIAMONDTL 1 1 x 12 V 20 W G 4 ↕ 55 cm € 219TL 3 3 x 12 V 20 W G 4 Ø 30 ↕ 60 cm € 449

GCY2 4 5 7

2 x 3 mm - inox 15 18 22JEWEL DIAMOND IN SHADE

TL 6 6 x 12 V 10 W G 4 Ø 40 ↕ 50 cm € 1059

3 mm alu

TL 15 15 x 12 V 10 W G 4 Ø 60 ↕ 100 cm € 3995

6 mm aluGCY

6 mm alu 2 4 5 72 x 3 mm - inox 15 18 22

LUNAHL Ø 19 1 x 12 V 50 W MR 16 ↕ ∗∗ cm € 795HL Ø 30 2 x 12 V 50 W MR 16 ↕ ∗∗ cm € 1495

MATCHPL 1 - L 1 ↕ 25 cm € 149

TL 1 - M 1 ↕ 50 cm € 169TL 1 - L 1 ↕ 55 cm € 179

GBU3 mm - inox 2 3 4 7 13

MATCHTL1 - XL 1 x 12 V 35 W G 4 ↕ 65 cm € 199

FL 1 - XL 140 1 x 12 V 35 W G 4 ↕ 140 cm € 279FL 1 - XL 155 1 x 12 V 35 W G 4 ↕ 155 cm € 289FL 1 - XL 170 1 x 12 V 35 W G 4 ↕ 170 cm € 299

6 mm - inox GBU 2-XLMETALBALL


3 mm - inox PMB-19

x 12 V max. 20-35 W G4

x 12 V max. 20-35 W G4x 12 V max. 20-35 W G4

01-04-2010 ∗∗ see page 26 14


METALBALL CHANDELIERHL 15 15 x 12 V 10 W G 4 Ø 120 ↕ ∗∗ cm € 1115HL 20 20 x 12 V 10 W G 4 Ø 140 ↕ ∗∗ cm € 1599HL 30 30 x 12 V 5 W G 4 Ø 160 ↕ ∗∗ cm € 2289HL 40 40 x 12 V 5 W G 4 Ø 160 ↕ ∗∗ cm € 3249HL 50 50 x 12 V 5 W G 4 Ø 180 ↕ ∗∗ cm € 3899

3 mm - inox PMB-19METALBALL OVAL


↕ ∗∗ cm

3 mm - inox PMB-19METALBALL PL 7 7 x 12 V 10 W G 4 Ø 50 ↧ 35 cm € 499


3 mm - inox PMB-19MOOD

HL 1 1 x 100 W Ø 30 ↕ ∗∗ cm € 214

TL 1 1 x 100 W Ø 30 ↕ 60 cm € 319

FL 1 1 x 100 W Ø 30 ↕ 140 cm € 429

inox GMO-1NICE

HL Ø 25 7 x 12 V 10 W G 4 ↕ ∗∗ cm € 639HL Ø 30 9 x 12 V 10 W G 4 ↕ ∗∗ cm € 769HL Ø 40 12 x 12 V 10 W G 4 ↕ ∗∗ cm € 1029HL Ø 50 15 x 12 V 10 W G 4 ↕ ∗∗ cm € 1289HL Ø 60 20 x 12 V 10 W G 4 ↕ ∗∗ cm € 1687

19NICE

TL Ø 25 6 x 12 V 10 W G 4 ↕ 52 cm € 749

FL Ø 30 7 x 12 V 20 W G 4 ↕ 140 cm € 1070FL Ø 40 12 x 12 V 10 W G 4 ↕ 180 cm € 1599

19

max.

max.

max.

E 27

E 27

E 27

01-04-2010 ∗∗ see page 26 15


NICE 2HL Ø 25 5 x 12 V 10 W G 4 ↕ ∗∗ cm € 499HL Ø 30 7 x 12 V 10 W G 4 ↕ ∗∗ cm € 639HL Ø 40 9 x 12 V 10 W G 4 ↕ ∗∗ cm € 769HL Ø 50 12 x 12 V 10 W G 4 ↕ ∗∗ cm € 1029HL Ø 60 15 x 12 V 10 W G 4 ↕ ∗∗ cm € 1289

19NICE 2

TL Ø 30 6 x 12 V 10 W G 4 ↕ 52 cm € 749

FL Ø 35 7 x 12 V 20 W G 4 ↕ 140 cm € 1070

19PAPILLON

HL/PL 7 7 x 12 V 10 W G 4 Ø 50 ↕ ∗∗ cm € 599HL/PL12 12 x 12 V 10 W G 4 Ø 70 ↕ ∗∗ cm € 929

WL 1 1 x 12 V 20 W G 4 Ø 20 ↦ 20 cm € 179WL 3 3 x 12 V 10 W G 4 Ø 40 ↦ 25 cm € 319

GPP3 mm - inox 2 29

PAPILLONTL 1 1 x 12 V 20 W G 4 Ø 14 ↕ 60 cm € 199TL 5 5 x 12 V 10 W G 4 Ø 45 ↕ 70 cm € 499

FL 7 7 x 12 V 10 W G 4 Ø 50 ↕ 155 cm € 799

GPP3 mm - inox 2 29

PENNE FL 5 5 x 12 V 20 W G 4 ↕ 185 cm € 549FL 7 7 x 12 V 20 W G 4 ↕ 195 cm € 675

6 mm - inox GPE-1REFLEXION


PL 12 12 x 12 V 10 W G 4 Ø 110 ↧ 50 cm € 1179PL 15 15 x 12 V 10 W G 4 Ø 130 ↧ 55 cm € 1535

inox-alu

01-04-2010 ∗∗ see page 26 16


REFLEXIONWL/PL 3 3 x 12 V 20 W G 4 Ø 40 ↦ 25 cm € 349WL/PL 5 5 x 12 V 10 W G 4 Ø 50 ↦ 30 cm € 639WL/PL 7 7 x 12 V 10 W G 4 Ø 65 ↦ 35 cm € 898WL/PL 9 9 x 12 V 10 W G 4 Ø 80 ↦ 35 cm € 1119WL/PL 12 12 x 12 V 10 W G 4 Ø 100 ↦ 35 cm € 1299

inox-aluREFLEXION LONG

WL 5 5 x 12 V 10 W G 4 ↕ 90 ↦ 25 cm € 659WL 7 7 x 12 V 10 W G 4 ↕ 100 ↦ 30 cm € 919WL 9 9 x 12 V 10 W G 4 ↕ 130 ↦ 35 cm € 1179

↔ 45 cm

inox-aluSHADE

HL Ø 25 5 x 12 V 10 W G 4 ↕ ∗∗ cm € 579HL Ø 30 7 x 12 V 10 W G 4 ↕ ∗∗ cm € 699HL Ø 40 9 x 12 V 10 W G 4 ↕ ∗∗ cm € 899HL Ø 50 12 x 12 V 10 W G 4 ↕ ∗∗ cm € 1169HL Ø 60 15 x 12 V 10 W G 4 ↕ ∗∗ cm € 1679

3 mm - aluSHADE

HL Ø 70 15 x 12 V 10 W G 4 ↕ ∗∗ cm € 2600HL Ø 80 15 x 12 V 10 W G 4 ↕ ∗∗ cm € 3900

HL Ø 80:60 15 x 12 V 10 W G 4 ↕ ∗∗ cm € 3545

5 mm - aluSHADE

TL Ø 20 3 x 12 V 20 W G 4 ↕ 55 cm € 520TL Ø 25 5 x 12 V 10 W G 4 ↕ 55 cm € 699

FL Ø 20 3 x 12 V 20 W G 4 ↕ 140 cm € 579FL Ø 25 7 x 12 V 10 W G 4 ↕ 145 cm € 845FL Ø 30 9 x 12 V 10 W G 4 ↕ 145 cm € 1040

3 mm - aluSNOWBALL / COLORBALL


1 3 4 57 8 9 11

3 mm - inox 12 13 14 16

01-04-2010 ∗∗ see page 26 17


SNOWBALL / COLORBALL CHANDELIER HL 15 15 x 12 V 10 W G 4 Ø 120 ↕ ∗∗ cm € 990


1 3 4 57 8 9 11

3 mm - inox 12 13 14 16SNOWBALL / COLORBALL DOUBLE


GSN / GCB1 3 4 57 8 9 11

3 mm - inox 12 13 14 16SNOWBALL / COLORBALL OVAL


↕ ∗∗ cm GSN / GCB

1 3 4 57 8 9 11

3 mm - inox 12 13 14 16SNOWBALL / COLORBALL PL 7 7 x 12 V 10 W G 4 Ø 50 ↧ 35 cm € 470

PL 9 9 x 12 V 10 W G 4 Ø 60 ↧ 40 cm € 590PL 12 12 x 12 V 10 W G 4 Ø 80 ↧ 55 cm € 699PL 15 15 x 12 V 10 W G 4 Ø 120 ↧ 80 cm € 990PL 20 20 x 12 V 10 W G 4 Ø 140 ↧ 95 cm € 1480PL 30 30 x 12 V 5 W G 4 Ø 160 ↧ 100 cm GSN / GCB € 1999PL 40 40 x 12 V 5 W G 4 Ø 160 ↧ 105 cm 1 3 4 5 € 2955PL 50 50 x 12 V 5 W G 4 Ø 180 ↧ 110 cm 7 8 9 11 € 3546

3 mm - inox 12 13 14 16SNOWBALL / COLORBALL


GSN / GCB1 3 4 57 8 9 11

3 mm - inox 12 13 14 16SNOWBALL / COLORBALL LONG

WL 5 5 x 12 V 10 W G 4 ↕ 50 ↦ 25 cm € 375WL 7 7 x 12 V 10 W G 4 ↕ 70 ↦ 30 cm € 490WL 9 9 x 12 V 10 W G 4 ↕ 120 ↦ 30 cm € 620WL 12 12 x 12 V 10 W G 4 ↕ 120 ↦ 30 cm € 799

GSN / GCB1 3 4 57 8 9 11

3 mm - inox 12 13 14 16

01-04-2010 ∗∗ see page 26 18


SNOWBALL / COLORBALLTL 1 1 x 12 V 20 W G 4 ↕ 50 cm € 128TL 2 2 x 12 V 20 W G 4 ↕ 50 cm € 188TL 3 3 x 12 V 20 W G 4 ↕ 50 cm € 246TL 5 5 x 12 V 10 W G 4 ↕ 70 cm € 354TL 7 7 x 12 V 10 W G 4 ↕ 75 cm GSN / GCB € 470

1 3 4 57 8 9 11

3 mm - inox 12 13 14 16SNOWBALL / COLORBALL


GSN / GCB1 3 4 57 8 9 11

3 mm - inox 12 13 14 16SOLE

WL/PL 1 1 x 12 V 35 W G 4 Ø 15 ↦ 11 cm € 255WL/PL 3 3 x 12 V 20 W G 4 Ø 30 ↦ 12 cm € 385WL/PL 5 5 x 12 V 10 W G 4 Ø 40 ↦ 12 cm € 520WL/PL 7 7 x 12 V 10 W G 4 Ø 50 ↦ 13 cm € 700

aluSPIRAL HL 7 7 x 12 V 10 W G 4 Ø 60 ↕ ∗∗ cm € 659

HL 9 9 x 12 V 10 W G 4 Ø 80 ↕ ∗∗ cm € 799HL 12 12 x 12 V 10 W G 4 Ø 90 ↕ ∗∗ cm € 999HL 15 15 x 12 V 10 W G 4 Ø 120 ↕ ∗∗ cm € 1289HL 20 20 x 12 V 10 W G 4 Ø 140 ↕ ∗∗ cm € 1879HL 30 30 x 12 V 5 W G 4 Ø 160 ↕ ∗∗ cm € 2679HL 40 40 x 12 V 5 W G 4 Ø 160 ↕ ∗∗ cm € 3815HL 50 50 x 12 V 5 W G 4 Ø 160 ↕ ∗∗ cm € 4546

3 mm - inox GSP-2SPIRAL PL 7 7 x 12 V 10 W G 4 Ø 50 ↧ 35 cm € 659


3 mm - inox GSP-2STRAWBERRY

HL 7 7 x 12 V 10 W G 4 Ø 70 ↕ ∗∗ cm € 579HL 9 9 x 12 V 10 W G 4 Ø 80 ↕ ∗∗ cm € 699HL 12 12 x 12 V 10 W G 4 Ø 90 ↕ ∗∗ cm € 930HL 15 15 x 12 V 10 W G 4 Ø 120 ↕ ∗∗ cm GSW € 1225HL 20 20 x 12 V 10 W G 4 Ø 140 ↕ ∗∗ cm multicol. € 1790

2 4 5 7 83 mm - inox 9 10 15

01-04-2010 ∗∗ see page 26 19


STRAWBERRY CHANDELIERHL 15 15 x 12 V 10 W G 4 Ø 120 ↕ ∗∗ cm € 1225HL 20 20 x 12 V 10 W G 4 Ø 140 ↕ ∗∗ cm € 1790HL 30 30 x 12 V 5 W G 4 Ø 160 ↕ ∗∗ cm € 2499HL 40 40 x 12 V 5 W G 4 Ø 160 ↕ ∗∗ cm € 3579HL 50 50 x 12 V 5 W G 4 Ø 180 ↕ ∗∗ cm GSW € 4249

multicol.2 4 5 7 8

3 mm - inox 9 10 15STRAWBERRY DOUBLE


GSW multicol.

2 4 5 7 83 mm - inox 9 10 15

STRAWBERRY OVALHL 12 12 x 12 V 10 W G 4 Ø 120 x 50 cm € 930HL 15 15 x 12 V 10 W G 4 Ø 130 x 60 cm € 1225HL 20 20 x 12 V 10 W G 4 Ø 140 x 70 cm € 1790

↕ ∗∗ cm GSW

multicol.2 4 5 7 8

3 mm - inox 9 10 15STRAWBERRY PL 7 7 x 12 V 10 W G 4 Ø 50 ↧ 35 cm € 579

PL 9 9 x 12 V 10 W G 4 Ø 60 ↧ 40 cm € 699PL 12 12 x 12 V 10 W G 4 Ø 80 ↧ 55 cm € 930PL 15 15 x 12 V 10 W G 4 Ø 120 ↧ 80 cm € 1225PL 20 20 x 12 V 10 W G 4 Ø 140 ↧ 95 cm € 1790PL 30 30 x 12 V 5 W G 4 Ø 160 ↧ 100 cm GSW € 2499PL 40 40 x 12 V 5 W G 4 Ø 160 ↧ 105 cm multicol. € 3579PL 50 50 x 12 V 5 W G 4 Ø 180 ↧ 110 cm 2 4 5 7 8 € 4249

3 mm - inox 9 10 15STRAWBERRY


GSW multicol.

2 4 5 7 83 mm - inox 9 10 15

STRAWBERRYTL 1 1 x 12 V 20 W G 4 ↕ 50 cm € 160TL 2 2 x 12 V 20 W G 4 ↕ 50 cm € 210TL 3 3 x 12 V 20 W G 4 ↕ 50 cm € 310TL 5 5 x 12 V 10 W G 4 ↕ 70 cm € 429TL 7 7 x 12 V 10 W G 4 ↕ 75 cm GSW € 579

multicol.2 4 5 7 8

3 mm - inox 9 10 15

01-04-2010 ∗∗ see page 26 20


STRAWBERRY FL 7 7 x 12 V 20 W G 4 ↕ 160 cm € 699FL 9 9 x 12 V 10 W G 4 ↕ 170 cm € 859

GSW multicol.

2 4 5 7 83 mm - inox 9 10 15

SWEETHL 7 7 x 12 V 10 W G 4 Ø 70 ↕ ∗∗ cm € 515HL 9 9 x 12 V 10 W G 4 Ø 80 ↕ ∗∗ cm € 639HL 12 12 x 12 V 10 W G 4 Ø 90 ↕ ∗∗ cm € 839HL 15 15 x 12 V 10 W G 4 Ø 120 ↕ ∗∗ cm € 1099HL 20 20 x 12 V 10 W G 4 Ø 140 ↕ ∗∗ cm GSW € 1599

multicol.2 4 5 7 8

3 mm - inox 9 10 15SWEET CHANDELIER


GSW

multicol.2 4 5 7 8

3 mm - inox 9 10 15SWEET DOUBLE


GSW multicol.

2 4 5 7 83 mm - inox 9 10 15

SWEET OVALHL 12 12 x 12 V 10 W G 4 Ø 120 x 50 cm € 839HL 15 15 x 12 V 10 W G 4 Ø 130 x 60 cm € 1099HL 20 20 x 12 V 10 W G 4 Ø 140 x 70 cm € 1599

↕ ∗∗ cm GSW

multicol.2 4 5 7 8

3 mm - inox 9 10 15SWEET LONG

HL 12 12 x 12 V 10 W G 4 ↔ 125 ↕ ∗∗ cm € 859

GSW multicol.

2 4 5 7 83 mm - inox 9 10 15

01-04-2010 ∗∗ see page 26 21


SWEET PL 7 7 x 12 V 10 W G 4 Ø 50 ↧ 35 cm € 515PL 9 9 x 12 V 10 W G 4 Ø 60 ↧ 40 cm € 639PL 12 12 x 12 V 10 W G 4 Ø 80 ↧ 55 cm € 839PL 15 15 x 12 V 10 W G 4 Ø 120 ↧ 80 cm € 1099PL 20 20 x 12 V 10 W G 4 Ø 140 ↧ 95 cm € 1599PL 30 30 x 12 V 5 W G 4 Ø 160 ↧ 100 cm GSW € 2289PL 40 40 x 12 V 5 W G 4 Ø 160 ↧ 105 cm multicol. € 3249PL 50 50 x 12 V 5 W G 4 Ø 180 ↧ 110 cm 2 4 5 7 8 € 3899

3 mm - inox 9 10 15SWEET


GSW multicol.

2 4 5 7 83 mm - inox 9 10 15

SWEET LONGWL 5 5 x 12 V 10 W G 4 ↕ 50 ↔ 30 cm € 399WL 7 7 x 12 V 10 W G 4 ↕ 70 ↔ 35 cm € 529WL 9 9 x 12 V 10 W G 4 ↕ 120 ↔ 40 cm € 675WL 12 12 x 12 V 10 W G 4 ↕ 120 ↔ 40 cm € 875

GSW↦ 25 cm multicol.

2 4 5 7 83 mm - inox 9 10 15

SWEETTL 3 3 x 12 V 20 W G 4 ↕ 60 cm € 275TL 6 6 x 12 V 10 W G 4 ↕ 80 cm € 410

FL 9 9 x 12 V 10 W G 4 ↕ 175 cm € 790

GSW multicol.

2 4 5 7 83 mm - inox 9 10 15

TARGETWL/PL 1 1 x 12 V 35 W 111 Ø 15 cm € 149WL/PL 2 2 x 12 V 35 W 111 Ø 40 cm € 229WL/PL 3 3 x 12 V 35 W 111 Ø 60 cm € 299

3 mm - inoxflexible

TIARA CHANDELIERHL 12 12 x 12 V 10 W G 4 Ø 80 ↕ ∗∗ cm € 1289HL 15 15 x 12 V 10 W G 4 Ø 95 ↕ ∗∗ cm € 1559HL 24 24 x 12 V 10 W G 4 Ø 125 ↕ ∗∗ cm € 2740

multicol.2 x 3 mm - inox transp.

01-04-2010 ∗∗ see page 26 22


TIARA DOUBLEHL 30 30 x 12 V 5 W G 4 Ø 80 ↕ ∗∗ cm € 3110HL 48 48 x 12 V 5 W G 4 Ø 95 ↕ ∗∗ cm € 5475


TIARAHL 9 9 x 12 V 10 W G 4 Ø 50 ↕ ∗∗ cm € 889HL 12 12 x 12 V 10 W G 4 Ø 60 ↕ ∗∗ cm € 1179HL 15 15 x 12 V 10 W G 4 Ø 70 ↕ ∗∗ cm € 1499HL 24 24 x 12 V 10 W G 4 Ø 120 ↕ ∗∗ cm € 2685


TIARA OVALHL 9 9 x 12 V 10 W G 4 Ø 90 x 35 cm € 965HL 12 12 x 12 V 10 W G 4 Ø 100 x 40 cm € 1289HL 15 15 x 12 V 10 W G 4 Ø 120 x 45 cm € 1649HL 24 24 x 12 V 10 W G 4 Ø 145 x 45 cm € 2849

↕ ∗∗ cm


TIARAPL/WL 9 9 x 12 V 10 W G 4 Ø 50 ↧ 30 cm € 889PL/WL 12 12 x 12 V 10 W G 4 Ø 60 ↧ 30 cm € 1179PL 15 15 x 12 V 10 W G 4 Ø 70 ↧ 30 cm € 1499PL 24 24 x 12 V 10 W G 4 Ø 120 ↧ 35 cm € 2685


TIARAWL/PL 1 1 x 12 V 20 W G 4 Ø 20 ↦ 20 cm € 169WL/PL 3 3 x 12 V 20 W G 4 Ø 30 ↦ 25 cm € 339WL/PL 5 5 x 12 V 10 W G 4 Ø 45 ↦ 25 cm € 490


TIARA LONGWL 5 5 x 12 V 10 W G 4 ↕ 70 ↔ 35 cm € 519WL 9 9 x 12 V 10 W G 4 ↕ 120 ↔ 40 cm € 945

↦ 25 cm


01-04-2010 ∗∗ see page 26 23


TIARATL 6 6 x 12 V 10 W G 4 ↕ 80 cm € 749

FL 7 7 x 12 V 20 W G 4 ↕ 170 cm € 965


TIARA DIAMOND CHANDELIERHL 12 12 x 12 V 10 W G 4 Ø 80 ↕ ∗∗ cm € 1395HL 15 15 x 12 V 10 W G 4 Ø 95 ↕ ∗∗ cm € 1699HL 24 24 x 12 V 10 W G 4 Ø 125 ↕ ∗∗ cm € 3069

2 x 3 mm - inox transp.TIARA DIAMOND DOUBLE

HL 30 30 x 12 V 5 W G 4 Ø 80 ↕ 105 cm € 3439HL 48 48 x 12 V 5 W G 4 Ø 95 ↕ 120 cm € 6234

↕ ∗∗ cm

2 x 3 mm - inox transp.TIARA DIAMOND


2 x 3 mm - inox transp.TIARA DIAMOND OVAL

HL 9 9 x 12 V 10 W G 4 Ø 90 x 35 cm € 1049HL 12 12 x 12 V 10 W G 4 Ø 100 x 40 cm € 1395HL 15 15 x 12 V 10 W G 4 Ø 120 x 45 cm € 1799HL 24 24 x 12 V 10 W G 4 Ø 145 x 45 cm € 3179

↕ ∗∗ cm


PL/WL 9 9 x 12 V 10 W G 4 Ø 50 ↧ 30 cm € 965PL/WL 12 12 x 12 V 10 W G 4 Ø 60 ↧ 30 cm € 1340PL 15 15 x 12 V 10 W G 4 Ø 70 ↧ 30 cm € 1650PL 24 24 x 12 V 10 W G 4 Ø 120 ↧ 35 cm € 2999

2 x 3 mm - inox transp.

01-04-2010 ∗∗ see page 26 24


TIARA DIAMONDWL/PL 1 1 x 12 V 20 W G 4 Ø 20 ↦ 20 cm € 180WL/PL 3 3 x 12 V 20 W G 4 Ø 30 ↦ 25 cm € 350WL/PL 5 5 x 12 V 10 W G 4 Ø 45 ↦ 25 cm € 535

2 x 3 mm - inox transp.TIARA DIAMOND LONG

WL 5 5 x 12 V 10 W G 4 ↕ 70 ↔ 35 cm € 549WL 9 9 x 12 V 10 W G 4 ↕ 120 ↔ 40 cm € 1070

↦ 25 cm


TL 1 1 x 12 V 20 W G 4 ↕ 55 cm € 190

tl 12 TL 12 12 x 12 V 10 W G 4 ↕ 65 cm € 1499

2 x 3 mm - inox transp.TREE BREEZE


6 mm - inox TRMTREE FLAG


6 mm - inox GFL-2WING

FL 7 7 x 12 V 20 W G 4 ↕ 180 cm € 740

6 mm - inox GWI-1

01-04-2010 ∗∗ see page 26 25

HL Hanglamp / Hanging lamp / Pendelleuchte / SuspensionPL Plafondlamp / Ceiling lamp / Deckenleuchte / PlafonnierTL Tafellamp / Table lamp / Tischleuchte / Lampe à poserFL Vloerlamp / Floor lamp / Stehleuchte / LampadaireWL Wandlamp / Wall lamp / Wandleuchte / Applique

Gaaskapje / Shade of mesh / Netzschirm / Résille inoxGeperforeerde kap / Perforated shade / Perforierter Schirm / Abat-jour perforé

Ø Doorsnede / Diameter / Durchmesser / Diamètre↔ Breedte / Width / Breite / Largeur↦ / ↧ Afstand van muur / plafond / Distance from wall / ceiling / Distanz vom Wand / Decke / Distance du mur / plafond↕ (Maximum) hoogte / (Maximum) height / (Maximal-) Höhe / Hauteur (maximum)

∗∗ standaard hoogte HL = 110 / 120 cm, andere hoogte mogelijk / standard height HL = 110 / 120 cm, other heigth possibleniet standaard: totale hoogte opgeven bij bestelling not standard: please state total height by orderingextra kosten € 33 per meter of een deel ervan extra cost € 33 per meter or part of a meter

Penne / Blade / Nude BreezeCalypso

€ 12 € 25 € 20

GPE-1 PK-1 BRM

Crystal / Snowball / SpiralJewel Colorball

€ 30 € 12 € 35

GCY GSN / GCB GSP

2 4 5 7 1 3 4 5 2 T3 = tiger 15 18 22 7 8 9 11

12 13 14 16

Colors / Kleuren / Farben / Couleurs : Metalball Tree Breeze

€ 20 € 25PMB-19 TRM

Deco Ice Plus / Isolde Crown / Strawberry € 20

Deco Drops ( 50 mm ) € 5

Crystal Small ( 36 mm ) € 2 Crystal Large ( 63 mm ) € 5

Crystal ball Asfour Small ( 20 mm ) € 4 Crystal ball Asfour Medium ( 30 mm ) € 5 Crystal ball Asfour Large ( 40 mm ) € 7

Ø 10 mm € 17 Ø 13 mm € 33

14 Geel / Yellow / Gelb / Jaune

S = Ø 8 cm

210 VA € 70300 VA € 85

60 VA € 35 105 VA € 45 150 VA € 65

105 VA € 45150 VA € 65

XL = Ø 14 cm

Electr. transformers for HL/WL/PL

Ringkern / Toroidal transformers250 VA € 85 300 VA € 95200 VA € 75

50 VA € 3060 VA € 35

GWI-1

\

29 Iriserend/Iridescent/Irisierend/Iridescent

Guirlande

€ 20

GGU

16 Oranje / Orange / Orange / Orange

22 Amethist / Amethyst / Amethyst / Améthyste

€ 25

19 Zilver / Silver / Silber / Argenté

1 Wit / White / Weiss / Blanc

2

€ 20 € 25 € 30 € 35 € 40

M = Ø 10 cm L = Ø 12 cm

2 3 4 7 13XS = Ø 6 cm

2 4 5 7 8 9 T2 = murani

€ 25 € 125€ 25€ 20

TOELICHTING / EXPLANATION / ERKLÄRUNG / EXPLICATION ( NL / ENG / D / F )

ONDERDELEN / SPARE PARTS / ERSATZTEILE / ACCESSOIRES

GHO-1

Hood (Ø 11) Flag / Tree

Bubbles

GED-1

T-Tone

GBU

Sweet /Strawberry

€ 20

GSW

Papillon

GPP 2 29

€ 35

GMO-1GFL-2

Eden / Liane Mood (Ø 30)

Gewricht / Ball Joint / Kugelgelenk / Joint à rotule

GIP-2

Wing

7 Lichtblauw / Light blue / Hellblau / Bleu clair

3 Rook / Smoke / Rauch / Fumée

8 Donkerblauw / Dark blue / Dunkelblau / Bleu foncé

4 Roze / Pink / Rosa / Rose5 Rood / Red / Rot / Rouge

10 15

2 Transparant / Transparent / Transparant / Transparent

T4 = black

18 Zwart / Black / Schwarz / Noir

15 Amber / Amber / Amber / Ambre

10 Groen / Green / Grün / Vert

13 Lichtgeel / Light yellow / Hellgelb / Jaune clair12 Donkergroen / Dark green / Dunkelgrün / Vert foncé

9 Turquoise / Turquoise / Tuerkis / Turquoise

11 Lichtgroen / Light green / Hellgrün / Vert clair

23 Lila / Lilac / Lila / Lilas

€ 20 € 20

Ice Plus

Decorations

Electr. dimmer table/floor lamp

01-04-2010 26

Artikel 1 - Toepasselijkheid1.1 Alle aanbiedingen, leveringen, diensten en verkopen zijn onderhevig aan deze verkoopvoorwaarden.Artikel 2 - Aanbiedingen / prijs2.1 Alle aanbiedingen zijn vrijblijvend.2.2 De opgegeven prijzen zijn gebaseerd op franco levering binnen Nederland en levering af fabriek buiten Nederland.2.3 Indien na de datum van aanbieding één of meer der kostprijsfactoren een verhoging ondergaan - ook al geschiedt dit ingevolge voorzienbare

omstandidheden -, is Harco Loor gerechtigd de overeengekomen prijs dienovereenkomstig te verhogen.2.4 Kleinordertoeslagen en administratiekosten staan op de prijslijst vermeld.Artikel 3 - Bestellingen3.1 Bestellingen, hoe dan ook genaamd, komen pas tot stand na uitdrukkelijke aanvaarding door Harco Loor.

Deze uitdrukkelijke aanvaarding blijkt uit de schriftelijke bevestiging van Harco Loor, dan wel uit het feit dat zij uitvoering geeft aan de bestelling.3.2 Mondelinge toezeggingen door en afspraken met ondergeschikten personeelsleden van Harco Loor binden deze laatste niet, dan nadat en

voor zover zij door hem schriftelijk zijn bevestigd.Artikel 4 - Intellectuele eigendom/tekeningen, modellen, ontwerpen e.d.4.1 In catalogussen, afbeeldingen, tekeningen e.d. vermelde gegevens zijn niet bindend, behalve voor zover deze uitdrukkelijk zijn opgenomen in

een door Harco Loor ondertekende opdrachtbevestiging.4.2 Harco Loor behoudt zich het auteursrecht en eigendomsrecht voor van bij de offerte verstrekte ontwerpen, afbeeldingen, monsters, stalen,

modellen en alle andere zaken en mogen zonder haar schriftelijke toestemming noch geheel noch gedeeltelijk worden gekopieerd of aan enigederde ter hand gesteld.

4.3 Indien een aan Harco Loor gevraagde offerte niet wordt gevolgd door een overeenkomst, is de opdrachtgever aan wie wordt geoffreerd verplichtde offerte compleet met al het in het vorige lid genoemde binnen acht dagen aan Harco Loor te retourneren, bij gebreke waarvan Harco Loorzich het recht voorbehoudt om te dier zaken gemaakte kosten volledig door te berekenen, onverminderd het recht om van de opdrachtgever dekosten, schade en interesten voortvloeiende uit de inbreuk op genoemd auteurs- en eigendomsrecht op de opdrachtgever te verhalen.

Artikel 5 - Levering5.1 Alle leveringen geschieden franco binnen Nederland en af fabriek buiten Nederland. Af fabriek wil zeggen aflevering van de bestelde

goederen aan de vervoerder of expediteur. Vanaf het moment dat de voor levering gereed zijnde zaken aldaar zijn geplaatst, staan en reizenzij voor risico van de opdrachtgever.

5.2 Alle zendingen geschieden per vervoermiddel van de keuze van Harco Loor en voor rekening en risico van opdrachtgever. Het aannemen vanzaken door de vervoerder of expediteur zonder opmerking op de vrachtbrief of andere vervoersdocumenten geldt dan bewijs dat de zakenuiterlijk in goede staat verkeren.

Artikel 6 - Levertijd / retourzendingen6.1 De met opdrachtgever overeengekomen levertijd zijn nimmer als fataal aan te merken, tenzij uitdrukkelijk schriftelijk overeengekomen. De

leveringstermijn gaat in op de dag van totstandkoming van de overeenkomst.6.2 Indien vertraging ontstaat doordat voor de uitvoering van het werk tijdig bestelde materialen niet tijdig worden geleverd, wordt de levertijd

zodanig verlengd als, alle omstandigheden in aanmerking genomen, redelijk is.6.3 Overschrijding van de levertijd, door welke oorzaak ook, geeft de opdrachtgever geen recht op niet nakoming van enige jegens Harco Loor

aangegane verplichting.6.4 Retourzendingen moeten franco geschieden en zijn slechts na mondelinge c.q. schriftelijke toestemming van Harco Loor toegestaan. Het

risico van de retourzendingen is voor opdrachtgever.Artikel 7 - Garantie / reclames7.1 Harco Loor staat in voor de deugdelijkheid en kwaliteit van de door hem geleverde goederen. 7.2 Opdrachtgever dient te allen tijde Harco Loor de gelegenheid te bieden een eventueel gebrek te herstellen. Gebreken ontstaan door normale

slijtage, onoordeelkundige behandeling of onoordeelkundig of onjuist gebruik of die welke zich voordoen na wijziging door of namensopdrachtgever zelf of door derden aangebracht, blijven buiten de garantie.

7.3 Ten aanzien van gebreken, die geheel of ten dele het gevolg zijn enig overheidsvoorschrift inzake de aard of de kwaliteit der toegepastematerialen, wordt geen garantie gegeven.

7.4 Reclamering ter zake van uitwendig waarneembare gebreken of uitvoering van de bestelling dient te geschieden binnen 8 dagen na ontvangstvan de goederen door de opdrachtgever, bij overschrijding van welk termijn elke aanspraak tegen Harco Loor terzake van die gebreken vervalt.

7.5 Indien een reclame resulteert in de vaststelling van fabricage- of montagefouten aan de zaken zal Harco Loor deze ter hare keuze kosteloosrepareren of vervangen.

7.6 Het indienen van een reclame geeft geen recht tot uitstel van betaling.7.7 De garantie geldt slechts indien opdrachtgever aan al zijn verplichtingen jegens Harco Loor (zowel financieel als anderszins) heeft voldaan.Artikel 8 - Eigendomsvoorbehoud8.1 De goederen blijven uitsluitende eigendom van Harco Loor tot de volledige betaling van de factuur.8.2 Ingeval opdrachtgever de betalingsverplichting jegens Harco Loor niet nakomt, is deze zonder ingebrekestelling gerechtigd de geleverde

goederen terug te nemen. Opdrachtgever machtigt Harco Loor de plaats te betreden waar de goederen zich bevinden.Artikel 9 - Aansprakelijkheid9.1 Harco Loor is niet aansprakelijk voor bedrijfsschade of andere indirecte schade met betrekking tot de geleverde goederen.9.2 De aansprakelijkheid zal in ieder geval niet het betreffende factuurbedrag overschrijden.9.3 Harco Loor is niet aansprakelijk voor schaden als gevolg van overmacht Onder overmacht wordt in ieder geval verstaan oorlog,

oorlogsgevaar, burgeroorlog, rebellie, revolutie, oproer, werkstaking, transportmoeilijkheden, brand en andere ernstige storingen in hetbedrijf van Harco Loor of dienst leveranciers en meer in het algemeen elke oorzaak die niet aan Harco Loor kan worden toegerekend.

Artikel 10 - Betalingsvoorwaarden10.1 De facturen zijn betaalbaar onder aftrek van 3 % korting bij betaling binnen 8 dagen na factuurdatum of binnen 30 dagen na factuurdatum

netto, tenzij anders nadrukkelijk schriftelijk overeengekomen.10.2 Indien de opdrachtgever niet binnen de overeengekomen termijn betaalt, is Harco Loor gerechtigd na het verstrijken van bedoelde termijn

aan opdrachtgever een vergoeding wegens renteverlies in rekening te brengen à 1% per maand of gedeelte van een maand.10.3 De gehele koopprijs is onmiddellijk opeisbaar bij niet stipte betaling van de overeengekomen termijn op de vervaldag, wanneer opdrachtgever

in staat van faillissement verkeert, surséance van betaling vraagt of zijn onder curatele stelling is aangevraagd, wanneer enig beslag op dezaak of vorderingen van opdrachtgever wordt gelegd, en wanneer deze overlijdt, in liquidatie treedt of wordt ontbonden.

10.4 Harco Loor is voorts gerechtigd naast de hoofdvordering en de rente van opdrachtgever te vorderen alle buitengerechtelijke kosten, die doorde niet (tijdige) betaling zijn veroorzaakt. Buitengerechtelijke kosten zijn door opdrachtgever verschuldigd in ieder geval wanneer Harco Loorzich voor de invordering van de hulp van een derde heeft verzekerd. Zij zullen worden berekend overeenkomstig het incassotarief dat door deNederlandse Orde van Advocaten wordt geadviseerd. Uit het enkele feit dat Harco Loor zich verzekerd heeft van de hulp van een derde blijkt de grootte van en de gehoudenheid tot betaling van de buitengerechtelijke kosten.

Artikel 11 - Geschillen en toepasselijk recht11.1 Op alle door Harco Loor gesloten overeenkomsten is uitsluitend Nederlands recht van toepassing.11.2 Alle geschillen die voortspruiten of opkomen in verband met de met Harco Loor gesloten overeenkomsten, staan uitsluitend ter kennisneming

van de, in eerste instantie bevoegde rechter te Haarlem, of enig andere ter zake bevoegde rechter, indien Harco Loor zulks verkiest.

ALGEMENE LEVERING- EN BETALINGSVOORWAARDEN

Deze Algemene Levering- en Betalingsvoorwaarden zijn geregistreerd bij de arrondissementsrechtbank in Haarlem onder akte 54/1999.

01-04-2010 27

Article 1 - General1.1 All offers, deliveries, services and sales are subject to these general sale conditions.

Article 2 - Offers/prices2.1 All offers are made without engagement.2.2 Unless explicitly stated otherwise, all prices are quoted for Franco delivery in the Netherlands and ex. Works outside the border.2.3 If one or more of the cost price factors should be raised after quotation date - even though this is due to foreseeable circumstances -

Harco Loor will be entitled to increase their price(s) accordingly.2.4 Small order surcharges and administration fees are stated on the current price list.

Article 3 - Article 3 - Orders3.1 Orders are only valid, after explicit acceptance by Harco Loor.

This explicit acceptance is evident from a duly signed order confirmation from Harco Loor or actual execution of the order.3.2 Verbal promises by and arrangements with subordinate employees of Harco Loor shall not be binding upon Harco Loor until and insofar as

they have been confirmed by the latter in writing.

Article 4 - Article 4 - Drawings, samples, designs4.1 Any data mentioned in catalogues, illustrations, drawings etc. shall not be binding, unless explicitly inserted in a duly signed order confirmation

by Harco Loor.4.2 Harco Loor reserve the ownership and copyright with regard to all data provided during offering, such as designs, pictures, photos, samples,

models, proto types etc. and it not allowed to copy - neither wholly or partially - and to show anything to third parties without Harco Loor'swritten permission.

4.3 If an offer is not followed by an agreement, the principal is obliged to return the offer with all data as mentioned in & 4.2 to Harco Loor within 8 days.Harco Loor reserve all rights to pass on any costs relating to this case; remaining in full force the right to claim all damages, costs andinterests resulting from the violation of mentioned copyright and ownership on the principal.

Article 5 - Article 5 - Delivery5.1 All deliveries are Franco in and ex. Works outside the Netherlands. Ex. works means delivery of the goods to a forwarding agent or carrier.

From that moment on the goods are considered, as being delivered and consequently purchaser shall bear the risk with regard to any and alldirect and indirect damage that may be caused during transport.

5.2 The means of transport for sending the goods will be determined by Harco Loor and the merchandise will be dispatched for account and riskof the purchaser. The acceptance of the goods by a forwarding agent or carrier without any remark on the Bill of Lading or other transportdocuments proves that the delivered goods are in perfect shape.

Article 6 - Article 6 - Delivery-time/return shipments6.1 Unless explicitly agreed in writing, delivery-times are not considered as fatal. The delivery period shall run from the date of concluding the

agreement.6.2 In case of delay due to a delay in the delivery of materials ordered in time for the execution of the work, the delivery-time shall be extended by

such a period, as is reasonable taking all circumstances into account.6.3 Any delay in delivery-time - through any cause or whatsoever - shall not entitle the purchaser not to fulfil any obligation vis-à-vis Harco Loor.6.4 Return shipments are only being allowed after verbal or written approval from Harco Loor and will be done for account and risk of the purchaser.

Article 7 - Article 7 - Guarantee and claims7.1 Harco Loor guarantees both the soundness and quality of the goods supplied by him.7.2 The purchaser shall give Harco Loor the opportunity to carry out repairs. Harco Loor shall not be responsible for defects as a result of normal

wear, incompetent treatment or incorrect use and defects which occurs after alteration by or on behalf of the purchaser or put on by a thirdparty are also not subject to guarantee.

7.3 No guarantee is given in respect of faults that are wholly of partly due to any government regulation with regard to the nature of quality of thematerials used.

7.4 Any claims in respect of outwardly the purchaser shall make visible defects or execution of the order not later than 8 days after receipt of thegoods. Any claims vis-avis Harco Loor in respect of such defects becoming void after expiration of the said term.

7.5 Any defects as a consequence of manufacturing and assembly faults will be repaired by Harco Loor free of charge.7.6 Lodging a claim does not give the right to postpone payment.7.7 Guarantee shall only apply if purchaser has fulfilled its obligations against Harco Loor (both financial as otherwise).

Article 8 - Article 8 - Ownership8.1 All goods remain property of Harco Loor until the invoice is completely paid.8.2 In case of non-payment by the purchaser, Harco Loor is entitled to undertake any action in regaining the delivered goods. Purchaser

authorizes Harco Loor to intrude the place of the purchased goods.

Article 9 - Article 9 - Liability9.1 Harco Loor shall not be held liable for any claim in respect of operational loss or other indirect loss.9.2 Any claim exceeding the amount of invoice shall be excluded.9.3 Harco Loor cannot be held liable for any and all circumstances beyond their control, such as war, danger of war, civil war, rebellion, revolution,

revolt, strikes, transport difficulties, fire and serious interruptions in the business activities of Harco Loor or Harco Loor's suppliers and ingeneral any cause which can not be blamed to Harco Loor.

Article 10 - Article 10 - Terms of payment10.1 Invoices are payable under deduction of 3% discount when payment is settled within 8 days after date of invoice or within 30 days nett, unless

explicitly agreed otherwise in writing.10.2 If the purchaser fails to pay by the agreed date, he shall be deemed ipso jure to be in default, and Harco Loor shall be entitled, without any

notice of default being required, to charge interest at a percentage of 1 % per month or a part of the month. 10.3 The amount of invoice is immediately demanded when payment is not be settled on the agreed date or when purchaser is in a process of

bankruptcy, applies for suspension of payment or curator bonis, attachment on property or requisitions of purchaser and in case of death orliquidation.

10.4 Harco Loor is also entitled to requisite in addition all judicial and extra-judicial charges falling on the collection of the debt.

Article 11 - Article 11 - Disputes and applicable law11.1 For all agreements full or in part the Dutch law will be in force.11.2 Any disputes will exclusively be judged by the country and crown court in Haarlem.

GENERAL CONDITIONS OF DELIVERY AND PAYMENT

These general conditions of Delivery and Payment are registered with the district court in Haarlem no. 54/1999.

01-04-2010 28

www.harcoloor.com

2010 - 2011

2010 - 2011 Prijslijst · 2010 - 2011 Prijslijst Price list Preisliste Liste des prix. Harco Loor...

Documents

Transcript of 2010 - 2011 Prijslijst · 2010 - 2011 Prijslijst Price list Preisliste Liste des prix. Harco Loor...