I N N O V AT I O N BY

Befestigungen für solare AnlagenFixtures for solar panels

Technische Informationtechnical information

Solar

solar_halter_PS_Layout 2 06.04.10 09:11 Seite 1

Texttext

Solarklemme für die Überkopfverglasungsolar panel clamp for overhead glazing

Technische Informationen Solarklemmetechnical information solar panel clamp

Basierend auf jahrzehntelanger Erfahrung mit Klemmen erlaubt

die neue Solarklemme mit ihrer speziellen Technik Toleranzen aus-

zugleichen und unterschiedliche Neigungen einzustellen. Diese

Klemme würde speziell für die Anwendung im Überkopfbereich

konstruiert. Jedoch sind auch andere Anwendungen denkbar.

Außerdem ist es möglich, die Konstruktion von gekrümmten Flä-

chen zu realisieren. Bei dieser Solarklemme sind Bohrungen im

Glas zur Befestigung des Moduls nicht nötig.

Auch eine integrierte Installation ist hier möglich. Die entspre-

chenden Randabschlüsse wurden entwickelt.

Based on experiences of decades in the field of clamps, the newsolar clamp allows to balance tolerances and different grades by itsspecial technical capacities. Diese Klemme würde speziell für dieAnwendung im Überkopfbereich konstruiert. Additionally, it is pos-sible to install panels on a bent under construction. There is noneed for drillings in the solar panels when using these clamps.

Art. Nr.: 3550ZN0

Solarklemme, beidseitigsolar panel clamp double, middle

Material: Zink | Zinc

Art. Nr.: 3552ZN0

Solarklemme, einseitigsolar panel clamp single, end

Material: Zink | Zinc

11

17,5

M836

41,5

52,4

11

17,5

45,5

69,5

11

M8

36

68

50 100

50100

solar_halter_PS_Layout 2 06.04.10 09:11 Seite 2

TexttextSolarhalter für die Vertikalverglasungsolar panel clamp for vertical glazing

Die Solarhalter wurden speziell für die Lagerung von Solarpa-

nels von Fassaden entwickelt und können sehr einfach mon-

tiert werden. Die Halter sind für alle gängigen Solarpanels

geeignet. Scheiben sind bei Glasbruch oder bei defekt in der

Elektrik auch nachträglich einfach austauschbar. Des weiteren

können sie für rahmenlose Module verwendet werden und sind

dadurch optisch sehr ansprechend.

These solar panel clamps have been specially designed for faca-des and can be easily mounted. The clamps are suitable for allcurrent solar panels. The panels can be easily replaced in casesof failure be it glass breakage or electrical nature. Furthermore,they can be used for frameless modules and due to the design,

they are appealing to the eye.

8

8

7

(23)

9

M8

Art. Nr.: 3505ZN0

Solarhalter Fassade einfach, endsolar panel clamp single, edge

Material: Zink | Zinc

Art. Nr.: 3510ZN0

Solarhalter Fassade zweifach, mittigsolar panel clamp double, middle

Material: Zink | Zinc

175

80

80

40

M8

12,5

1

87

8(23)

TexttextTechnische Informationen Solarhaltertechnical information solar panel clamps

80

29

solar_halter_PS_Layout 2 06.04.10 09:11 Seite 3

Art.-

Nr.

P-0

0-04

-01

Sta

nd: M

ärz

2010

Die

Anga

ben

basi

eren

auf

dem

der

zeiti

gem

Sta

nd d

er T

echn

ik. Ä

nder

unge

n si

nd u

ns v

orbe

halte

n.Th

e in

form

atio

n is

bas

ed o

n th

e pr

esen

t sta

te-o

f-ar

t, su

bjec

t to

tech

nica

l mod

ifica

tions

.

Technische Informationen Solarhaltertechnical information solar panel clamps

Art. Nr.: 3515ZN0

Solarhalter Fassade zweifach, endsolar panel clamp double, edge

Material: Zink | Zinc

Art. Nr.: 3500ZN0

Solarhalter Fassade einfach, mittigsolar panel clamp double, middle

Material: Zink | Zinc

175

29

80

80 8

8

7

(23)

9

M8

M8

12,580

40

8(23)

M8

12,58

87

8(23)

Als einziges deutsches Unternehmen kann Pauli + Sohn allgemei-ne bauaufsichtliche Zulassungen in allen baurelevanten Bereichendes konstruktiven Glasbaus vorweisen. Das heißt für Sie Planungssicherheit bei Dachlandschaften, bei Vordächern, beiBrüstungen und auch beim Fassadenbau. Mit der gleichen Sorgfaltgehen wir bei der Planung von Sonderlösungen vor. So realisierenwir mit verschiedenen Partner fast jede Aufgabe.

Pauli + Sohn is the only German company to have national techni-cal approvals in all construction-related fields of structural gla-zing. This means for you, planning safety for roof landscapes, withcanopies, with balustrades and façades. With this same care andprofessionalism, we proceed with the planning of special solutionsas well. We solve nearly every task with numerous partners.

Sonderlösungenspecial solutions

Werk I: Eisenstraße 2D-51545 Waldbröl (Germany)Fon: +49 (0) 22 91-92 06-0Fax: +49 (0) 22 91-92 06-681Internet: www.pauli.de

Werk II:Industriestraße 20

D-51597 Morsbach (Germany)Fon: +49 (0) 22 94-98 03-0

Fax: +49 (0) 22 94-98 03-881e-Mail: pauli@pauli.de

solar_halter_PS_Layout 2 06.04.10 09:11 Seite 4