29.–30. November 2011PotsdamHotel Dorint Sanssouci Berlin/Potsdam

SAP-Kongress für Enterprise Asset Management 2011Erfahrung trifft Innovation – heute sehen, was morgen möglich ist

Einladung

Kooperationspartner

SAP-KONGRESS FÜR ENTERPRISE ASSET MANAGEMENT 2011ERFAHRUNG TRIFFT INNOVATION – HEUTE SEHEN, WAS MORGEN MÖGLICH IST

WORKSHOPS MONTAG, 28. NOVEMbER 2011

Ab 8.30 Check-in

10.00 Beginn der parallelen Workshops

13.00 Gemeinsames Mittagessen

17.00 Ende der Workshops

WORKSHOP 1 SAP® Enterprise Asset Management (SAP EAM) – Überblick für EinsteigerMartin Janssen, Solution Manager, Lob Enterprise Asset Management, SAPMarkus Seidl, Senior Solution Consultant, SAP

WORKSHOP 2 Instandhaltungscontrolling, Analytics & Reporting Andreas Keller, Leiter Kompetenzteam SAP businessObjects, cundus

WORKSHOP 3 SAP-EAM-Innovationen – Neuerungen und Vereinfachungen Dr. Walter Kienle, Chief Solution Expert EAM, SAP

WORKSHOP 4Mobile Lösungen für SAP EAMOliver Schäfer, business Architect Mobility EMEA, SAP Custom Development; Christian blattgerste, Specialized Sales Executive – Mobility, SAP Consulting; Michael Wessendorf, Geschäftsführer, WESSENDORF Software + Consulting, Sprecher des DSAG-Arbeitskreises „Mobile business“

WORKSHOP 5 SAP-basierte Dokumentenverwaltung entlang des Anlagenlebenszyklus mit SAP Document Management System (SAP DMS)Gerd Hartmann, Partner, bdf consultants

In diesen Workshops werden ausgewählte Themen vertieft, Prozesse und Funktio- nalitäten erläutert und praktische Beispiele erörtert. Darüber hinaus wird es im kleinen Kreis die Möglichkeit geben, ausführlich zu fragen und zu diskutieren. Anhand von Demos erhalten Sie Einblicke in das „Look & Feel“ der entsprechenden Applikationen, und selbstverständlich wird auch auf den Nutzen der Anwendungen eingegangen.

Detaillierte Informationen finden Sie unter www.tacook.de/SAP-EAM.

Neues Denken, neue Ideen und der blick auf best Practices sind gefragt, wenn es in turbulenten Zeiten darum geht, Ihrem Unternehmen neue Horizonte zu eröffnen. Für die Technik heißt das, budgets für Investitionen und Instandhaltung effizient einzusetzen sowie die Nutzung der Anlagen konsequent am Unterneh-mensziel auszurichten – und dabei auch die aktuellen Anforderungen bezüglich Nachhaltigkeit, Sicherheit und besonnenen Risikomanagements erfolgreich umzusetzen.

Unter dem Motto „Erfahrung trifft Innovation – heute sehen, was morgen möglich ist“ laden wir Sie herzlich zum SAP-Kongress für Enterprise Asset Management 2011 am 29. und 30. November 2011 nach Potsdam ein.

Holen Sie sich Anregungen von den Erfahrungen namhafter Unternehmen und informieren Sie sich über die Strategien und Innovationen von SAP®- sowie der Partnerlösungen. Es erwarten Sie zwei umfangreiche und abwechslungsreiche Kongresstage mit einer Vielzahl von Erfahrungsberichten, hochkarätigen Keynotes, Expertenvorträgen und Diskussionen mit Fachreferenten, Anwendern, beratern sowie den führenden SAP-Mitarbeitern im bereich Enterprise Asset Management. Daneben stehen Ihnen auf der begleitenden Fachausstellung ausgewiesene Experten für Ihren ganz persönlichen Erfahrungsaustausch zur Verfügung.

Zusätzlich haben Sie am Tag vor dem Kongress die Möglichkeit, in ganztägigen, parallelen Workshops Ihr Fachwissen zu spezifischen Themen im kleinen Kreis zu vertiefen und sich auszutauschen.

Wir laden Sie herzlich ein, Teil der SAP-Instandhaltungscommunity zu werden und diesen umfassenden Kongress mit seiner Dynamik zu nutzen.

Auf ein Wiedersehen in Potsdam!

Dr. Achim Krüger Thomas CookVice President, Geschäftsleitung,EAM Solutions, T.A. Cook ConferencesSAP AG

AGENDA DIENSTAG, 29. NOVEMbER 2011

AGENDA MITTWOCH, 30. NOVEMbER 2011

Ab 8.30 Check-in und Gelegenheit zum Besuch der Ausstellung

9.00 Begrüßung und Kongresseröffnung – Thomas Cook, Geschäftsleitung, T.A. Cook Conferences

9.10 Keynote: SAP Enterprise Asset Management – mehr als Instandhaltung Dr. Achim Krüger, VP, EAM Solutions, SAP

9.50 Integration von Daten und Dokumenten in die SAP-Architektur am Beispiel eines Großkraftwerksneu-bauprojektes Carlo Doni, lokaler Informationsmanager, EnbW Kraftwerke

10.30 Pause und Gelegenheit zum Besuch der Ausstellung

Forum A: Plantafel und Einsatzsteuerung Forum B: Neue Technologien und Mobilität

11.00 A1 Effizienzsprung durch Einsatz SAP-basierten Schedulings im KernkraftwerkRoland Wächter, Fachspezialist zentrale Planung, Axpo, Kernkraftwerk beznau; Uwe Sahl, Senior Manager, T.A. Cook Consultants

B1 SAP HANA™ – Nutzung von Echtzeitdaten im Unternehmen Martin Elsner, Corporate Strategy, SAP

A2 Disposition mit SAP-MRS@FraportMartina buck, Senior Manager SAP Systems; Horst Zieher, Senior Solution Expert SAP Facility/Material Management, beide Fraport

B2 Erfahrungsbericht ThyssenKrupp Aufzüge: Wie mobilisiere ich 1.000 Servicetechniker?Jörg Conrad, Leiter Support Service, ThyssenKrupp Aufzüge

12.30 Mittagspause und Gelegenheit zum Besuch der Ausstellung

Forum C: Reporting, KPIs, Cockpits Forum D: Instandhaltungsstrategien und Prozesskopplung

13.45 C1 Excel-basiertes Frontend für detaillierte SAP-BI InstandhaltungsauswertungenRüdiger Meierhöfer, Technik Controlling, Site Services, bL Technik, Evonik Industries

D1 Abbildung von Instandhaltungsstrategien mit SAP EAM bei voestalpineHarald Rabeder, Applikationsverantwortlicher SAP EAM, voestalpine

C2 SAP Business Warehouse für SAP EAM in einer Light-VersionJürgen Gürtas, EDV-Fachreferent für SAP und E-business, Felix Schoeller Gruppe

D2 Integratives Datenmanagement als Schlüssel für die Umsetzung wirtschaftlicher Instandhaltungs-strategien Alfred Fahrni, Programmleiter, Schweizerische bundesbahnen Sbb

C3 Usability – Nutzung von SAP EAM in der Fertigung mithilfe des Instandhaltungs-CockpitsFrank Mockenhaupt, OSRAM Excellence Manager, OSRAM; Alexander Peschke, Director Technique & Services World, OSRAM

D3 SAP EAM als Grundlage für die TPM-Säule „Geplante Instandhaltung“ Dieter Wach, Corporate Maintenance Manager, Nestlé Deutschland

16.00 Pause und Gelegenheit zum Besuch der Ausstellung

16.30 Keynote: Nachhaltigkeit im Betrieb – mit SAP-Lösungen, bei SAPDieter Hässlein, VP, Environment, Health and Safety Products, SAP

17.10 Keynote: „So funktioniert Vertrauen! Was Sie über die wichtigste Ressource in der Ökonomie wissen sollten“Dr. Matthias Nöllke, buchautor und Keynote Speaker

17.50 Ende des ersten Tages und Gelegenheit zum Besuch der Ausstellung

8.30 Begrüßung – Thomas Cook, Geschäftsleitung, T.A. Cook Conferences

8.35 Unterstützung der Instandhaltung mit SAP BW bei den Stadtentwässerungsbetrieben Köln Karl Pelzer, SAP-Koordinator, Stadtentwässerungsbetriebe Köln

9.20 Operational Risk ManagementChristian baust, Produkt-Manager EAM, SAP

10.00 Pause und Gelegenheit zum Besuch der Ausstellung

Forum E: Arbeitssicherheit Forum F: Optimierungen und Anbindung Drittsysteme

10.30 E1 Vorfallmanagement und Gefährdungs-beurteilungDr. Carsten Gandert, Presales EHSM; Wolfgang bock, Produkt-Manager EHSM, beide SAP

F1 Optimierung SAP-gestützten Anlagenmanage-ments bei Sanofi-AventisUdo Schaal, Leiter Engineering Shared Services, Sanofi-Aventis Deutschland

E2 EHS-Management bei der Max-Planck-GesellschaftDr. Jörg Tittor, wissenschaftlicher Mitarbeiter, Max-Planck-Gesellschaft

F2 Informationsmehrwerte im Facility Manage-ment mit SAP EAM am Beispiel des Universitäts-klinikums Carl Gustav Carus DresdenCarsten Scheithauer, SAP-EAM-Modulbetreuer, Universitätsklinikum Carl Gustav Carus

12.00 Kurze Pause und Gelegenheit zum Besuch der Ausstellung

12.15 Fragen, Tipps und Tricks: „Was Sie schon immer zu SAP EAM wissen wollten – Experten beantworten Ihre Fragen“Veranstaltungsteilnehmer haben die Gelegenheit, im Vorfeld der Veranstaltung sowie am ersten Tag vor Ort Fragen einzureichen. Diese werden im Rahmen der Möglichkeiten von erfahrenen Experten in parallelen Foren, für Einsteiger bzw. für Fortgeschrittene, beantwortet.

Für Einsteiger Für Fortgeschrittene

Ihr Experte: Markus Seidl, Senior Solution Consultant, SAP

Ihr Experte: Prof. Dr. Karl Liebstückel, Vorstands-vorsitzender, DSAG, Laborleiter SAPLAb, Fachhochschule Würzburg-Schweinfurt

13.00 Mittagspause und Gelegenheit zum Besuch der Ausstellung

14.00 Podiumsdiskussion: „Die Rolle der IT bei der Umsetzung einer ganzheitlichen Strategie für die Instand-haltung – Fallstricke, Erfolgsfaktoren, Nutzen in der Praxis“Im Gespräch: Carlo Doni, lokaler Informationsmanager, EnbW Kraftwerke; Dr. Achim Krüger, VP, EAM Solutions, SAP; Prof. Dr. Karl Liebstückel, Vorstandsvorsitzender, DSAG; Dieter Wach, Corporate Maintenance Manager, Nestlé Deutschland

14.45 Technische Dokumentation und technische Projekte – wie integriert man die Informationsinseln? Jens Friehmelt, Manager Global Services Central Europe – Utilities, Engineering, Construction, Operation, OpenText Software

15.10 Pause und Gelegenheit zum Besuch der Ausstellung

15.25 DSAG: Information, Erfahrungsaustausch, Einflussnahme rund um SAP EAM Matthias Wobbe, stellvertretender Sprecher des DSAG-Arbeitskreises Instandhaltung und Servicemanagement

16.00 Ausblick in die Zukunft der Instandhaltung in Europa Pieter van Daal, Product Manager Enterprise Asset, Customer Service-, Facility and IT Asset Management, SAP

16.40 Zusammenfassung und Verabschiedung Thomas Cook, Geschäftsleitung, T.A. Cook Conferences

16.45 Ende der Veranstaltung

Abendveranstaltung, ab 19.00 Uhr:Wir möchten Sie in das Restaurant Prinz Eisenherz im Filmpark Babelsberg einladen. Genießen Sie mittelalterliche Erlebnisgastronomie und lassen Sie den Tag in entspannter Atmosphäre ausklingen. Detaillierte Informationen finden Sie unter www.tacook.de/SAP-EAM.

AUSSTELLUNG: PARTNER UND SAP AUSSTELLUNG: PARTNER UND SAP

Premiumaussteller

e-switch Solutions AGe-switch bietet seit über 10 Jahren Produkte in den bereichen Mobile und Disposition sowie beratung an. Der mobile Client ist portabel (blackberry, Android, iPhone, WinMobile, Notebooks), die Disposition einzigartig in SAP-Lösungen integriert.

Syclo International LtdSyclo ist der SAP-Co-Innovations-Partner im bereich Mobile Enterprise Asset Management und Mobile CRM Field Service. Seit der Gründung im Jahr 1995 hat Syclo seine Applikationen bei mehr als 700 Unternehmenskunden ausgerollt.

Orianda Solutions AGOrianda ist ein unabhängiges Schweizer beratungsunternehmen mit Fokus auf EAM, SAP und Anwendungsentwicklung. Wir unterstützen Sie bei Analyse und Implementierung betriebswirt-schaftlicher und technologischer Lösungen.

Aussteller

alogis AGDas alogis-PM-Cockpit unterstützt durch grafische Oberflächen und viele Funktionen die gesamte IH. Der alogis-DataLoader ermöglicht den Down- und plausibilisierten Upload von PM-Stamm- daten mithilfe von MS Excel.

CIDEON Software GmbHDie CIDEON CAFM Suite bietet unterschiedliche Module für die ganzheitliche Unterstützung von Facility-Management-Prozessen und -Auswertungen mit Ihrem SAP-System. Innovative Kompo-nenten wie z. b. eine CAD-Integration und die Schließanlagenverwaltung mit SAP-Lösungen ergänzen das Standard-SAP-Lösungsportfolio in diesem bereich.

Datatrain GmbHDatatrain präsentiert ihre SRM-spezifischen, prämierten Lösungen und Mobile Services zur umfassenden Abbildung und Optimierung der operativen Instandhaltung und des Lieferanten- managements.

Meridium, Inc.Mit Meridium APM machen Sie mehr aus Ihren SAP-IH-Daten. Lassen Sie sich vorführen, wie Sie die Leistungsfähigkeit Ihrer Anlagen verbessern, alle Arten von Risiken reduzieren und die Gesamtkosten senken.

mobileX AGmobileX bietet mit mobileX-MIP und mobileX-Dispatch zwei SAP-zertifizierte Produkte als Ersatz für MAM und MRS zur Optimierung der IH-Prozesse. Die Referenzen sprechen für sich: ThyssenKrupp Aufzüge, Deutsche Post Facility Management, MVV Energie, E-Plus u. v. m.

Open Text Software GmbH Open Text Software, ein führender Anbieter von Enterprise-Content-Management(ECM)-Lösungen, unterstützt Unternehmen beim Management von geschäftsrelevanten Inhalten und bei der vollen Erschließung des damit verbundenen Nutzenpotenzials.

SI PRO GmbH SI PRO ist ein IT-Consulting-Unternehmen für dieThemen Nachhaltigkeit, Qualitätsmanagement und Compliance. SI PRO ist als Partner der Industrie auf Lösungen im bereich EHS-Management spezialisiert.

T.A. Cook ConsultantsT.A. Cook Consultants unterstützt Unternehmen bei der Einführung von innovativen Instandhal-tungsmethoden und Operational Excellence. Informieren Sie sich zu grafischer Auftragsplanung/ -steuerung, Schichtbuch, bW-Reporting sowie integriertem Turnaround Management.

WESSENDORF Software + Consulting GmbHWSC verbindet weitreichendes SAP-Knowhow mit langjährigen Erfahrungen bei der effizienten Gestaltung von Geschäftsprozessen in Service und Instandhaltung. Wichtige Themenfelder sind Einsatzplanung, Mobilanwendungen und die Ersatzteildokumentation.

SAP Deutschland AG & Co. KG Als Marktführer für Unternehmenssoftware unterstützt SAP Firmen jeder Größe und branche, ihr Geschäft profitabel zu betreiben, sich kontinuierlich anzupassen und nachhaltig zu wachsen.

In Kooperation mit

DSAG Informationsaustausch, Wissenstransfer und bündelung der Anwenderinteressen sind die Zielsetzun-gen der DSAG e.V. (Deutschsprachige SAP Anwendergruppe). Heute zählt die DSAG 2.286 Unter- nehmen, Institutionen und behörden im gesamten deutschsprachigen Raum zu ihren Mitgliedern, darunter große, börsennotierte Konzerne genauso wie Gebietskörperschaften, Krankenhäuser und Zeitungsverlage. Über 30.000 Einzelpersonen sind in den nach branchen, Service, Technologien und Prozessen zugeschnitten sowie auf die SAP-Produkte für den Mittelstand ausgerichteten Arbeitskrei-sen und -gruppen registriert. Sie repräsentieren fast alle bereiche des Wirtschaftslebens. Dadurch ist eine breit gefächerte Anwenderkompetenz gewährleistet. In diesen Gremien werden alle Fragen rund um SAP-Lösungen gemeinsam mit SAP-Experten erörtert. Informationen zur DSAG finden Sie unter www.dsag.de, in Kurzform in unserem E-book unter www.dsag.de/go/e-book oder wenden Sie sich gleich direkt an uns unter info@dsag.de. Wir freuen uns auf Sie!

Medienpartner

Das Fachmagazin Instandhaltung befasst sich mit der Inspektion, Wartung und Instandsetzungvon Maschinen, Anlagen und Industriebauten aller branchen. Neben neuen technischen Verfah-ren, Ausrüstungen und Werkzeugen werden auch Lösungen zur Organisation und Einbindung von Instandhaltungsmaßnahmen in die betrieblichen Abläufe praxisnah vorgestellt.

www.instandhaltung.de

B&I BETRIEBSTECHNIK & INSTANDHALTUNG ist die Industrie-Zeitung für Produktionsver-antwortliche.• Elf Themengebiete • Sonderteile Condition Monitoring und Energie-Effizienz• Tägliche Schlagzeilen auf www.b-und-i.de (auch als Newsletter)• Fachkompetent, klar strukturiert und qualitativ hochwertig

www.b-und-i.de

IT-DIRECTOR ist als businessmagazin konzipiert und berichtet über wirtschaftliche Lösungen durch den Einsatz modernster Informations- und Kommunikationstechnologien im gehobenenMittelstand sowie in Großunternehmen und Konzernen. Der Fokus liegt auf Kosten-Nutzen- Optimierung und Investitionssicherheit.

www.it-director.de

Meet SAPSprechen Sie uns einfach an! Auf dem Stand von SAP in der Partnerausstellung zeigen wir Ihnen aktuelle Lösungen und Services rund um das Thema Anlagenmanagement, incl. Arbeitssicherheit und neuer Technologien / Strategien. Treffen Sie hier die SAP-Spe-zialisten. Wenn Sie ein persönliches Gespräch im Vorfeld des Kongresses mit einem oder mehreren Experten vereinbaren möchten, kontaktieren Sie bitte Jürgen Ostermaier (juergen.ostermaier@sap.com).Detaillierte Informationen zum Kongress und zu den einzelnen Vorträgen finden Sie unter www.tacook.de/SAP-EAM.

Nachname Vorname/Titel

Firma Position und Abteilung

Straße PLZ/Ort

Land Telefon

Fax E-Mail

Datum Unterschrift

Rechnungsanschrift, falls abweichend

Datum/Unterschrift

ANMELDUNGSAP-KONGRESS FÜR ENTERPRISE ASSET MANAGEMENT 2011

Kopieren und faxen an +49 / 30 / 88 43 07-30 oder online anmelden unter www.tacook.de/SAP-EAM

bitte benutzen Sie für Ihre Anmeldung dieses Formular. Fertigen Sie pro Teilnehmer eine Kopie, und faxen Sie sie an:

Anmeldebüro T.A. Cook Conferences Leipziger Platz 2 10117 berlin T +49/30/88 43 07-0 F +49/30/88 43 07-30

Diese Anmeldung ist verbindlich. Nach Eingang schicken wir Ihnen eine Anmeldebestätigung mit Hotelinformationen und die Rechnung.

Veranstaltungsort Hotel Dorint Sanssouci berlin/Potsdam Jägerallee 20 14469 Potsdam T +49/3 31/27 4-0 www.dorint.com/potsdam

Teilnahmegebühr Early bird** Reguläre PreiseKongress 950 Euro 1.090 EuroNur Workshop* 550 Euro 590 EuroKongress und Workshop 1.495 Euro 1.590 Euro

* berechtigt nicht zur Teilnahme am Kongress und den damit verbundenen Leistungen, wie z. b. der Abendveranstaltung.

** bei Inanspruchnahme des Early-bird-Früh-bucher rabattes (gültig bis zum 7. Oktober 2011) kann keine weitere Ermäßigung in Anspruch genommen werden.

Alle Preise verstehen sich pro Person zzgl. MwSt. und beinhalten den besuch, Pausenerfrischungen und Mittagessen. Die Teilnahme an der Abendveran-staltung ist mit einer Anmeldung zum zweitägigen Kongress verbunden. Die Kosten für Reise, Über-nachtung und andere Aufwendungen sind in der Teilnahmegebühr nicht enthalten.

Bitte fragen Sie auch nach unseren Tarifen für Teilnehmer aus dem öffentlichen Dienst.

Stornierung Eine Stornierung Ihrer Anmeldung ist nur schrift lich bis spätestens 4. November 2011 gegen eine bearbei-tungsgebühr in Höhe von 200 Euro möglich. Stornie-ren Sie später oder sind Sie am Tage der Veranstal-tung verhindert, wird die gesamte Teilnahmegebühr fällig. Selbstverständlich ist eine Vertretung des ursprüng lichen Teilnehmers möglich, wenn sie vorab schriftlich angekündigt wird.

Organisatorische Auskünfte Karen Wagner T +49/30/88 43 07-45 F +49/30/88 43 07-30 E k.wagner@tacook.com

Hiermit melde ich mich verbindlich zum SAP-Kongress für Enterprise Asset Management 2011 im Hotel Dorint Sanssouci Berlin/Potsdam an.(bitte in Großbuchstaben ausfüllen. Laut Steuergesetz müssen Firmenbezeichnungen in Rechnungen korrekt sein. Ihre eingegebenen Daten werden zur Rechnungsstellung übernommen.)

Ich wurde auf mein Recht am eigenen bild gem. § 22 KurhG hingewiesen und stimme der Verbreitung und Veröffentlichung meines Abbildes im Rahmen von Film- und Fotomaterial durch die SAP Deutschland AG & Co. KG zu. Dieses darf zu Werbe-zwecken versandt sowie im Rahmen von Werbeveranstaltungen veröffentlicht werden.

Ich bin, jederzeit widerruflich, damit einverstanden, dass meine Daten auf einem internationalen Server der SAP AG oder eines verbundenen Unternehmens gespeichert werden.

Ich bin, jederzeit widerruflich, damit einverstanden, dass meine Daten von der SAP AG bzw. ihren verbundenen Unterneh-men dazu verwendet werden, mich über Produkte, Dienstleistungen oder andere Aktivitäten zu informieren.

Workshopteilnahme 28. November 2011:

Workshop 1 Workshop 4

Workshop 2 Workshop 5

Workshop 3

Kongressteilnahme 29. und 30. November 2011:

Kongress 29. und 30. November 2011

Abendveranstaltung 29. November 2011

An folgenden Vortragsreihen beabsichtige ich teilzunehmen:

Dienstag, 29. November 2011 Mittwoch, 30. November 2011

11.00 Forum A  Forum B 10.30 Forum E Forum F

13.45 Forum C  Forum D 12.15 Experten-Sessions Einsteiger Fortgeschrittene

www.sap.com/contactsap © 2011 SAP AG. Alle Rechte vorbehalten.

SAP, R/3, SAP NetWeaver, Duet, PartnerEdge, byDesign, SAP businessObjects Explorer, StreamWork und weitere im Text erwähnte SAP-Produkte und Dienstleistungen sowie die entsprechenden Logos sind Marken oder eingetragene Marken der SAP AG in Deutschland und anderen Ländern.

business Objects und das business-Objects-Logo, businessObjects, Crystal Reports, Crystal Decisions, Web Intelligence, Xcelsius und andere im Text erwähnte business-Objects-Produkte und Dienstleistungen sowie die entsprechenden Logos sind Marken oder eingetragene Marken der business Objects Software Ltd. business Objects ist ein Unternehmen der SAP AG.

Sybase und Adaptive Server, iAnywhere, Sybase 365, SQL Anywhere und weitere im Text erwähnte Sybase-Produkte und -Dienstleistungen sowie die entsprechenden Logos sind Marken oder eingetragene Marken der Sybase Inc. Sybase ist ein Unternehmen der SAP AG. Alle anderen Namen von Produkten und Dienstleistungen sind Marken der jeweiligen Firmen. Die Angaben im Text sind unverbindlich und dienen lediglich zu Informations-zwecken. Produkte können länderspezifi sche Unterschiede aufweisen.

In dieser Publikation enthaltene Informationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Die vorliegenden Angaben werden von SAP AG und ihren Konzern-unter nehmen („SAP-Konzern“) bereitgestellt und dienen ausschließlich Informationszwecken. Der SAP-Konzern übernimmt keinerlei Haftung oder Garantie für Fehler oder Unvoll ständigkeiten in dieser Publikation. Der SAP-Konzern steht lediglich für Produkte und Dienstleistungen nach der Maßgabe ein, die in der Vereinbarung über die jeweiligen Produkte und Dienstleistungen ausdrücklich geregelt ist. Aus den in dieser Publikation enthaltenen Informationen ergibt sich keine weiterführende Haftung.