2017/2018 · Hochbau | Building Construction Hochbau Wir stecken uns die Ziele hoch – im wahrsten...

48
2017/2018

Transcript of 2017/2018 · Hochbau | Building Construction Hochbau Wir stecken uns die Ziele hoch – im wahrsten...

2017/2018

1. Vorwort | Foreword 5Erfahrung & Offenheit für NeuesExperience & Openness to Experience

2. Hochbau | Building Construction 8Verlässlichkeit & echte PartnerschaftReliability & Real Partnership

3. Tiefbau | Civil Engineering 20Bodenständigkeit & realistische VisionenLong established & Realistic Visions

4. Untertagebau | Underground Mining 28Sicherheit & tiefgreifende UmsetzungSecurity & Profound Performance

5. Pipelinebau | Pipleline Construction 32Zuverlässigkeit & weitreichende VerbindungReliability & Long-distance Connection

6. Fertigteilbau | Prefabricated Construction 36Innovation & solide WerteInnovation & Solid Values

7. Stahlbau/Stahlbauanlagen | Steel and Steel Plant Construction 40Flexibilität & dauerhafte StabilitätFlexibility & Lasting Stability

8. Stabstellen & Servicebetriebe | Executive & Service Departments 44Kompetenz & übersichtliche VielfaltCompetence & Clear DiversityIn

halts

verz

eich

nis

| Con

tent

1. Vorwort | Foreword

TR Dipl.-Ing. Anton Karner

Erfahrung & Offenheit für NeuesExperience & Openness to Experience

Wir bauen heute für morgenBuilding today for tomorrow

Mit dem Jahrbuch 17/18 geben wir Ihnen Einblick in die Vielfältigkeit der HABAU Welt. Wir sind ein internationaler Komplet-tanbieter für Hochbau, Tiefbau, Unterta-gebau, Pipelinebau, Fertigteilbau sowie Stahlbau/Stahlbauanlagen. Jedes Projekt ist ein Unikat. Die Auswahl der Inhalte orientiert sich in erster Linie am Film unserer Leistungsschau 2017. Bei unseren Projekten verbinden wir die Professiona-lität eines großen Players mit ehrlicher Handschlagqualität. Qualität der Bau-ausführung, Zuverlässigkeit, und Termin-treue sind selbstverständlich und uns ein persönliches Anliegen.

With the Yearbook 17/18 you will gain insight into the large variety of different business areas of our HABAU world. We are an international full service provider in building, civil, underground mining, pipeline, PCC construction as well as Steel and Steel Plant Construction. Every single project is unique. The selected content is based on the film of our performance show 2016. Our projects combine the professionalism of a big player with honest handshake quality. Quality performance, reliability as well as punctuality are a mat-ter of personal concern.

TR Dipl.-Ing. Anton Karner Dr. Karl Steinmayr Dipl.-Ing. Hubert Wetschnig

Vorwort der Geschäftsführung | Foreword from the Executive Team

1. Vorwort | Foreword

1Mag.a Georgine Heindl-Rumpler Ing. Mag. Peter Halatschek, MBA

stehend von links:Mag.a Georgine Heindl-RumplerIng. Mag. Peter Halatschek, MBAsitzend von links:TR Dipl.-Ing. Anton KarnerDr. Karl SteinmayrDipl.-Ing. Hubert Wetschnig

5

Held & Francke Baugesellschaft m.b.H.(Austria)

AWW Asphaltmischwerk Wölbling GmbH (Austria)

STETTINHungaria Kft.

(Hungary)

PSE Engineering GmbH (Germany)

ÖSTU-STETTINHolding GmbH

(Austria)

PPS Pipeline Systems GmbH

(Germany)

HABAU Hoch- und Tiefbaugesellschaft m.b.H. (Austria)HABAU Hoch- und Tiefbaugesellschaft m.b.H. Hoch- und Tiefbaugesellschaft m.b.H.

HalatschekHolding GmbH

Gemeinsame Beschlussfassungenin der Generalversammlung der Holdinggesellschaften

Joint resolutionin the General Assembly by the shareholders

HeindlHolding GmbH

60% 40%

HF-Rohrtechnik GmbH (Austria)

HF-Prüftechnik GmbH (Austria)

STRAKA Bau GmbH(Austria)

AsphaltmischanlageLinz GmbH

(Austria)

AWW AsphaltmischwerkWöllersdorf GmbH

(Austria)

AMW Asphaltmischwerk Hinzenbach GmbH

(Austria)

ÖSTU STETTINHoch- und Tiefbau GmbH

(Austria)

RaimundBaumgartner GmbH

(Austria)

OSTU-StettinConstructora

(Chile)

RAS Rohrleitungs- und Anlagen Service GmbH

(Germany)

RAS Poland Sp zoo(Poland)

PPS France SAS(France)

AMW Asphaltmischwerk Leopoldau OG

(Austria)

AsphaltwerkSierning GmbH

(Austria)

WaldviertlerLieferasphalt GmbH

(Austria)

HemmelmairFrästechnik GmbH

(Austria)

Asphaltmischwerk BetriebsGmbH & Co KG Rauchenwarth (Austria)

Universalbeton Heringen GmbH

& Co KG (Germany)

KARL SEIDLBau GmbH (Austria)

LOG WelsProjekterrichtungs-Ges. m.b.H. (Austria)

HABAU PPPGmbH

(Austria)

ÖkotechnaEntsorgungs- und Um-

welttechnik GmbH (Austria)

Fuchs Transport-Logistik GmbH

(Austria)

KieswerkHeinrich Ges.m.b.H.

(Austria)

LEN-BAUGmbH

(Austria)

U.D.TUmwelt- und Deponie-

technik GmbH (Austria)

HABAU SlovakiaSPOL SRO(Slovakia)

BÖHM Slovakia(SK) SRO(Slovakia)

HABAUCteam GmbH

(Austria)

Hans Holzner Baugesellschaft mbH (Germany)

HABAUCZ S.R.O.

(Czech Republic)

HABAU PPSPipeline Systems

SRL (Romania)

HABAUSverige AB(Sweden)

MCE Slany SRO(Czech Republic)

MCE Nyiregyháza KFT(Hungary)

MCE GmbH(Austria)

*

NBW Nordthüringer Baustoffwerke GmbH

(Germany)

NBV Nordthüringer Baustoffvertriebs GmbH

& Co KG (Germany)

NBW Nordthüringer

HABAU Hoch-und Tiefbau GmbH

(Germany)

*

*

* *

*

*

*

*

*

*

* * *

AHM SRO(Czech Republic)*

* Beteiligung

Heinrich Ges.m.b.H.

HABAU SlovakiaBÖHM Slovakia

Hans Holzner Baugesellschaft mbH (Germany)(Czech Republic)

Pipeline Systems SRL (Romania)

*

Bau GmbH (Austria) Projekterrichtungs-Ges. m.b.H. (Austria)

* Entsorgungs- und Um-welttechnik GmbH (Austria)*

Fuchs TransportLogistik GmbH Umwelt- und Deponie-

technik GmbH Cteam GmbH*

Held & Francke Baugesellschaft m.b.H.

STRAKA Bau GmbH*

Hoch- und Tiefbau GmbH

Baumgartner GmbH

ÖSTU-STETTINHolding GmbH

NBW Nordthüringer Baustoffwerke GmbH NBW Nordthüringer

*

NBV Nordthüringer Baustoffvertriebs GmbH

& Co KG (Germany)*

HABAU Hoch-und Tiefbau GmbH

HF-Rohrtechnik GmbH

HF-Prüftechnik GmbH

Asphaltmischanlage

*

AWW AsphaltmischwerkWöllersdorf GmbH

*

AMW Asphaltmischwerk

AWW Asphaltmischwerk Wölbling GmbH (Austria)

AMW Asphaltmischwerk

*

*

Lieferasphalt GmbH*

Frästechnik GmbH*

BetriebsGmbH & Co KG Rauchenwarth (Austria)*

Systems GmbH

PSE Engineering GmbH *

RAS Rohrleitungs- und Anlagen Service GmbH

(Germany)

RAS Poland Sp zoo(Poland)

PPS France SASPPS France SASPPS France SAS

MCE Nyiregyháza KFT

Universalbeton Heringen GmbH

& Co KG (Germany)

ORGANIGRAMM DER HABAU GROUP:Übersicht über wesentliche operative Be-teiligungen der HABAU Hoch- und Tiefbau-gesellschaft m.b.H.

Summary of main operativ entities

HeadquartersHABAU GROUP

6

37 % 29 % 15 % 8 % 5 % 4 % 2 %

Hochbau | Building ConstructionTiefbau | Civil EngineeringUntertagebau | Underground MiningPipelinebau | Pipleline ConstructionFertigteilbau | Prefabricated ConstructionStahlbau/Stahlbauanlagen | Steel andsteel plant constructionStabstellen & Servicebetriebe |Executive & Service Departments

2014

/15

2015

/16

2016

/17

2017

/18

2013

/14

2012

/13

2011

/12

2010

/11

2009

/10

2008

/09

2007

/08

2006

/07

2005

/06

2004

/05

2003

/04

2002

/03

2001

/02

2000

/01

Anzahl der Mitarbeiternumber of employees

Bauleistung in MIO €Scope of work in million Euro

16961821

22392365

24182584

27592931

3158

3519 3489

3419

3468

4021

4237

4204

4716

~5000

193

288

336

425

455

625

617

708

727

822

906

824

902

990

1112

1074

1191

1336

Mittelwert: Quelle Jahresab-schluss per 31.3.2017Average value: source financial year per 31.3.2017

Prog

nose

/ Fo

reca

st Bauleistung der HABAU GROUP in Millionen Euro und die Anzahl der Mitarbeiter im gleichen Zeit-raum.

HABAU GROUP Scope of work in million Euro and number of em-ployees in the same period.

Leistungssegmente der HABAU GROUP

Scope of Work

7

Verlässlichkeit & echte PartnerschaftReliability & Real Partnership

Für Industrie, Gewerbe und privaten WohnbauFor Industry, Commerce & Private Home Building

2. Hochbau | Building Construction

Held & Francke Baugesellschaft m.b.H.(Austria)

AWW Asphaltmischwerk Wölbling GmbH (Austria)

STETTINHungaria Kft.

(Hungary)

PSE Engineering GmbH (Germany)

ÖSTU-STETTINHolding GmbH

(Austria)

PPS Pipeline Systems GmbH

(Germany)

HABAU Hoch- und Tiefbaugesellschaft m.b.H. (Austria)HABAU Hoch- und Tiefbaugesellschaft m.b.H. Hoch- und Tiefbaugesellschaft m.b.H.

HalatschekHolding GmbH

Gemeinsame Beschlussfassungenin der Generalversammlung der Holdinggesellschaften

Joint resolutionin the General Assembly by the shareholders

HeindlHolding GmbH

60% 40%

HF-Rohrtechnik GmbH (Austria)

HF-Prüftechnik GmbH (Austria)

STRAKA Bau GmbH(Austria)

AsphaltmischanlageLinz GmbH

(Austria)

AWW AsphaltmischwerkWöllersdorf GmbH

(Austria)

AMW Asphaltmischwerk Hinzenbach GmbH

(Austria)

ÖSTU STETTINHoch- und Tiefbau GmbH

(Austria)

RaimundBaumgartner GmbH

(Austria)

OSTU-StettinConstructora

(Chile)

RAS Rohrleitungs- und Anlagen Service GmbH

(Germany)

RAS Poland Sp zoo(Poland)

PPS France SAS(France)

AMW Asphaltmischwerk Leopoldau OG

(Austria)

AsphaltwerkSierning GmbH

(Austria)

WaldviertlerLieferasphalt GmbH

(Austria)

HemmelmairFrästechnik GmbH

(Austria)

Asphaltmischwerk BetriebsGmbH & Co KG Rauchenwarth (Austria)

Universalbeton Heringen GmbH

& Co KG (Germany)

KARL SEIDLBau GmbH (Austria)

LOG WelsProjekterrichtungs-Ges. m.b.H. (Austria)

HABAU PPPGmbH

(Austria)

ÖkotechnaEntsorgungs- und Um-

welttechnik GmbH (Austria)

Fuchs Transport-Logistik GmbH

(Austria)

KieswerkHeinrich Ges.m.b.H.

(Austria)

LEN-BAUGmbH

(Austria)

U.D.TUmwelt- und Deponie-

technik GmbH (Austria)

HABAU SlovakiaSPOL SRO(Slovakia)

BÖHM Slovakia(SK) SRO(Slovakia)

HABAUCteam GmbH

(Austria)

Hans Holzner Baugesellschaft mbH (Germany)

HABAUCZ S.R.O.

(Czech Republic)

HABAU PPSPipeline Systems

SRL (Romania)

HABAUSverige AB(Sweden)

MCE Slany SRO(Czech Republic)

MCE Nyiregyháza KFT(Hungary)

MCE GmbH(Austria)

*

NBW Nordthüringer Baustoffwerke GmbH

(Germany)

NBV Nordthüringer Baustoffvertriebs GmbH

& Co KG (Germany)

HABAU Hoch-und Tiefbau GmbH

(Germany)

*

*

* *

*

*

*

*

*

*

* * *

AHM SRO(Czech Republic)*

* Beteiligung

HABAU PPPGmbH

(Austria)

KieswerkHeinrich Ges.m.b.H.

(Austria)

HABAU PPSPipeline Systems

SRL (Romania)

HF-Rohrtechnik GmbH (Austria)

HF-Prüftechnik GmbH (Austria)

AWW Asphaltmischwerk Wölbling GmbH (Austria)

AsphaltmischanlageLinz GmbH

(Austria)

AWW AsphaltmischwerkWöllersdorf GmbH

(Austria)

AMW Asphaltmischwerk Hinzenbach GmbH

(Austria)

AMW Asphaltmischwerk Leopoldau OG

(Austria)

AsphaltwerkSierning GmbH

(Austria)

WaldviertlerLieferasphalt GmbH

(Austria)

HemmelmairFrästechnik GmbH

(Austria)

Asphaltmischwerk BetriebsGmbH & Co KG Rauchenwarth (Austria)

PPS Pipeline Systems GmbH

(Germany)MCE GmbH

(Austria)

PSE Engineering GmbH (Germany)

RAS Rohrleitungs- und Anlagen Service GmbH

(Germany)

RAS Poland Sp zoo(Poland)

PPS France SAS(France)

MCE Slany SRO(Czech Republic)

MCE Nyiregyháza KFT(Hungary)

ÖkotechnaEntsorgungs- und Um-

welttechnik GmbH (Austria)

Fuchs Transport-Logistik GmbH

(Austria)

U.D.TUmwelt- und Deponie-

technik GmbH (Austria)

HABAUCteam GmbH

(Austria)

NBW Nordthüringer Baustoffwerke GmbH

(Germany)

NBW Nordthüringer

NBV Nordthüringer Baustoffvertriebs GmbH

& Co KG (Germany)

LOG WelsProjekterrichtungs-Ges. m.b.H. (Austria)

BÖHM Slovakia(SK) SRO(Slovakia)

HABAUCZ S.R.O.

(Czech Republic)

HABAUSverige AB(Sweden)

OSTU-StettinConstructora

(Chile)

AHM SRO(Czech Republic)

STRAKA Bau GmbH(Austria)

Heinrich Ges.m.b.H.

HABAU SlovakiaBÖHM Slovakia

Hans Holzner Baugesellschaft mbH (Germany)(Czech Republic)

Pipeline Systems SRL (Romania)

*

Bau GmbH (Austria) Projekterrichtungs-Ges. m.b.H. (Austria)

* Entsorgungs- und Um-welttechnik GmbH (Austria)*

Fuchs TransportLogistik GmbH Umwelt- und Deponie-

technik GmbH Cteam GmbH*

Held & Francke Baugesellschaft m.b.H.

STRAKA Bau GmbH*

Hoch- und Tiefbau GmbH

Baumgartner GmbH

ÖSTU-STETTINHolding GmbH

NBW Nordthüringer Baustoffwerke GmbH NBW Nordthüringer

*

NBV Nordthüringer Baustoffvertriebs GmbH

& Co KG (Germany)*

HABAU Hoch-und Tiefbau GmbH

HF-Rohrtechnik GmbH

HF-Prüftechnik GmbH

Asphaltmischanlage

*

AWW AsphaltmischwerkWöllersdorf GmbH

*

AMW Asphaltmischwerk

AWW Asphaltmischwerk Wölbling GmbH (Austria)

AMW Asphaltmischwerk

*

*

Lieferasphalt GmbH*

Frästechnik GmbH*

BetriebsGmbH & Co KG Rauchenwarth (Austria)*

Systems GmbH

PSE Engineering GmbH *

RAS Rohrleitungs- und Anlagen Service GmbH

(Germany)

RAS Poland Sp zoo(Poland)

PPS France SASPPS France SASPPS France SAS

MCE Nyiregyháza KFT

Universalbeton Heringen GmbH

& Co KG (Germany)

2Hochbau | Building Construction

8

Hochbau | Building Construction

HochbauWir stecken uns die Ziele hoch – im wahrsten Sinn des Wortes. Ob imposan-te Bürogebäude oder Wohnanlagen mit Pool auf der Dachterrasse: Alle unsere Hochbauprojekte sind State of the Art und orientieren sich an den Bedürfnissen der Menschen. Wir arbeiten flexibel und führen den Bau termingerecht und qualitativ einwandfrei durch. Das sind die Pfeiler, auf denen unser Erfolg und die Zufriedenheit unserer Kunden beruht.

Building ConstructionWe have high aims – in the truest sense oft the word. Impressive office buildings or residential buildings with swimming pool on the roof terrace: all our projects comply with the state-of-the-art and are orientated on the needs of the people. With high flexi-bility, always meeting deadlines we deliver perfect work. These are the pillars of our success and the satisfaction of our clients.

1 FH City Campus, Wiener Neustadt

2 Bäckerei Winkler, Mauthausen 3 Agrarbildungs-

zentrum Hagenberg 4 Wohn-/Büroge-

bäude Maria-num, Freistadt

5 Instandsetzung und Aufstockung Bürogebäude der Linz AG, Linz

6 Frigologo Logis-tikcenter, Maria Lanzendorf

1

4

2

5

3

6

9

Hochbau | Building Construction

Oberbank Linz

10

11

Hochbau | Building Construction

Promenadengalerie Linz

12

Agrarbildungszentrum Hagenberg

13

1

4

6

9

2

5

7

10 11

8

3

14

1 Büro- /Werkstät-tengebäude TAG, Baumgarten

2 Wohnanlage Dürerstraße, Traun

3-4 Privater Haus-bau

5 Wohnausanlage Stifterstraße, St. Florian

6 Wohnpark Hagen am Pöstlingberg

7 Bürogebäude mit Fitnessstu-dio Alpenwerk, Raubling

8 Wohnquartier mit Tiefgarage Barlowstraße, München

9 Showpalast Apassionata, München

10 Spinnereipark (Y-Häuser) mit Tiefgarage, Kol-bermoor

11 Wohnhausanlage Oberer Kraut-gärten, Bieder-mannsdorf

12 Viertel 2 Plus, Wien

Hochbau | Building Construction

12

15

Hochbau | Building Construction

Post am Rochus, Wien

16

Parkapartments am Belvedere & Hotel Andaz Am Belvedere, Wien

17

Hochbau | Building Construction

KTM Mattighofen

18

Das Ensemble, Erdberger Lände 36 - 38, Wien

19

3. Tiefbau | Civil Engineering

Bodenständigkeit & realistische VisionenLong established & Realistic Visions

Für Infrastruktur, Verkehr und UmweltschutzFor infrastructur, traffic & environmental protection

3

Held & Francke Baugesellschaft m.b.H.(Austria)

AWW Asphaltmischwerk Wölbling GmbH (Austria)

STETTINHungaria Kft.

(Hungary)

PSE Engineering GmbH (Germany)

ÖSTU-STETTINHolding GmbH

(Austria)

PPS Pipeline Systems GmbH

(Germany)

HABAU Hoch- und Tiefbaugesellschaft m.b.H. (Austria)HABAU Hoch- und Tiefbaugesellschaft m.b.H. Hoch- und Tiefbaugesellschaft m.b.H.

HalatschekHolding GmbH

Gemeinsame Beschlussfassungenin der Generalversammlung der Holdinggesellschaften

Joint resolutionin the General Assembly by the shareholders

HeindlHolding GmbH

60% 40%

HF-Rohrtechnik GmbH (Austria)

HF-Prüftechnik GmbH (Austria)

STRAKA Bau GmbH(Austria)

AsphaltmischanlageLinz GmbH

(Austria)

AWW AsphaltmischwerkWöllersdorf GmbH

(Austria)

AMW Asphaltmischwerk Hinzenbach GmbH

(Austria)

ÖSTU STETTINHoch- und Tiefbau GmbH

(Austria)

RaimundBaumgartner GmbH

(Austria)

OSTU-StettinConstructora

(Chile)

RAS Rohrleitungs- und Anlagen Service GmbH

(Germany)

RAS Poland Sp zoo(Poland)

PPS France SAS(France)

AMW Asphaltmischwerk Leopoldau OG

(Austria)

AsphaltwerkSierning GmbH

(Austria)

WaldviertlerLieferasphalt GmbH

(Austria)

HemmelmairFrästechnik GmbH

(Austria)

Asphaltmischwerk BetriebsGmbH & Co KG Rauchenwarth (Austria)

Universalbeton Heringen GmbH

& Co KG (Germany)

KARL SEIDLBau GmbH (Austria)

LOG WelsProjekterrichtungs-Ges. m.b.H. (Austria)

HABAU PPPGmbH

(Austria)

ÖkotechnaEntsorgungs- und Um-

welttechnik GmbH (Austria)

Fuchs Transport-Logistik GmbH

(Austria)

KieswerkHeinrich Ges.m.b.H.

(Austria)

LEN-BAUGmbH

(Austria)

U.D.TUmwelt- und Deponie-

technik GmbH (Austria)

HABAU SlovakiaSPOL SRO(Slovakia)

BÖHM Slovakia(SK) SRO(Slovakia)

HABAUCteam GmbH

(Austria)

Hans Holzner Baugesellschaft mbH (Germany)

HABAUCZ S.R.O.

(Czech Republic)

HABAU PPSPipeline Systems

SRL (Romania)

HABAUSverige AB(Sweden)

MCE Slany SRO(Czech Republic)

MCE Nyiregyháza KFT(Hungary)

MCE GmbH(Austria)

*

NBW Nordthüringer Baustoffwerke GmbH

(Germany)

NBV Nordthüringer Baustoffvertriebs GmbH

& Co KG (Germany)

HABAU Hoch-und Tiefbau GmbH

(Germany)

*

*

* *

*

*

*

*

*

*

* * *

AHM SRO(Czech Republic)*

* Beteiligung

LOG WelsProjekterrichtungs-Ges. m.b.H. (Austria)

HABAU PPPGmbH

(Austria)

KieswerkHeinrich Ges.m.b.H.

(Austria)

LEN-BAUGmbH

(Austria)

HABAU PPSPipeline Systems

SRL (Romania)

AHM SRO(Czech Republic)

PPS Pipeline Systems GmbH

(Germany)MCE GmbH

(Austria)

PSE Engineering GmbH (Germany)

RAS Rohrleitungs- und Anlagen Service GmbH

(Germany)

RAS Poland Sp zoo(Poland)

PPS France SAS(France)

MCE Slany SRO(Czech Republic)

MCE Nyiregyháza KFT(Hungary)

Universalbeton Heringen GmbH

& Co KG (Germany)

ÖkotechnaEntsorgungs- und Um-

welttechnik GmbH (Austria)

Fuchs Transport-Logistik GmbH

(Austria)

U.D.TUmwelt- und Deponie-

technik GmbH (Austria)

HABAUCteam GmbH

(Austria)

NBW Nordthüringer Baustoffwerke GmbH

(Germany)

NBW Nordthüringer

NBV Nordthüringer Baustoffvertriebs GmbH

& Co KG (Germany)

STETTINHungaria Kft.

(Hungary)

RaimundBaumgartner GmbH

(Austria)

HABAU Hoch-und Tiefbau GmbH

(Germany)

OSTU-StettinConstructora

(Chile)

Heinrich Ges.m.b.H.

HABAU SlovakiaBÖHM Slovakia

Hans Holzner Baugesellschaft mbH (Germany)(Czech Republic)

Pipeline Systems SRL (Romania)

*

Bau GmbH (Austria) Projekterrichtungs-Ges. m.b.H. (Austria)

* Entsorgungs- und Um-welttechnik GmbH (Austria)*

Fuchs TransportLogistik GmbH Umwelt- und Deponie-

technik GmbH Cteam GmbH*

Held & Francke Baugesellschaft m.b.H.

STRAKA Bau GmbH*

Hoch- und Tiefbau GmbH

Baumgartner GmbH

ÖSTU-STETTINHolding GmbH

NBW Nordthüringer Baustoffwerke GmbH NBW Nordthüringer

*

NBV Nordthüringer Baustoffvertriebs GmbH

& Co KG (Germany)*

HABAU Hoch-und Tiefbau GmbH

HF-Rohrtechnik GmbH

HF-Prüftechnik GmbH

Asphaltmischanlage

*

AWW AsphaltmischwerkWöllersdorf GmbH

*

AMW Asphaltmischwerk

AWW Asphaltmischwerk Wölbling GmbH (Austria)

AMW Asphaltmischwerk

*

*

Lieferasphalt GmbH*

Frästechnik GmbH*

BetriebsGmbH & Co KG Rauchenwarth (Austria)*

Systems GmbH

PSE Engineering GmbH *

RAS Rohrleitungs- und Anlagen Service GmbH

(Germany)

RAS Poland Sp zoo(Poland)

PPS France SASPPS France SASPPS France SAS

MCE Nyiregyháza KFT

Universalbeton Heringen GmbH

& Co KG (Germany)

Tiefbau | Civil Engineering

20

Tiefbau | Civil Engineering

TiefbauNicht nur hoch hinaus, sondern auch in die Tiefe führen uns unsere Projekte: Wir garantieren Ihnen perfekte Tiefbaulösungen. Aufbauend auf einer langjährigen Tiefbau-Erfahrung und mit Hilfe innovativer Methoden verwirklichen wir auch große internationale Bauvorhaben.

Civil EngineeringHigh aims we set ourselves also in the realization of civil construction projects. With long-term experience background in construction business and most modern technologies we guarantee perfect execution processes for big international projects, too.

1 Autobahn A5, Baulos 1,

Mistelbach2 A94 Isentalauto-

bahn, Bayern3 Erneuerung

Rollweg Exit 2, Vienna Airport

4 Autobahn A23, Betonage

Liesingbrücke5-6 Autobahn A5 Bodenstabilisie- rung

1

4

2

5

3

6

21

Tiefbau | Civil Engineering

1

2

3 4

22

1 Erdkundungs-bohrung für Ausbau S1 (Lobautunnel)

2-3 Autobahn A5 (PPP)

4 Erweiterung Restmülldepo-nie Paulisturz

23

Tiefbau | Underground Engineering

7 9

8

1011

5

2

12

6

3

4

1

24

Tiefbau | Civil Engineering

1 Durchlass Krot-tenbach

2 A94 Isentalauto-bahn Gold-achtalbrücke, Bayern

3 A23 Hochstraße Inzersdorf,

Wien4 Brückenbau- arbeiten, Kröllendorf5 Neubau Mühl-

heimer Achbrücke, Neumarkt - Braunau

6 A94 Isental- autobahn Rim-

bachtalbrücke, Bayern

7 Straßen-/Brückenbau Rotebroleden, Schweden

8 Umlegung Aspangbahn, Hennersdorf - Münchendorf

9 Straßen-/ Brückenbau

Umfahrung Wieselburg

11 A92 Straßen-/Brückenerneu-erung, Deggen-dorf-München

12 Betondecken-/Asphaltbau-arbeiten,

Wr. Neudorf13 Abbrucharbeiten

Pfeiffergasse, Wien

13

10-

25

Tiefbau | Civil Engineering

1 Schiffsanlege-stelle Reichs-brücke, Wien

2 A5 Nordauto-bahn (PPP)

3 Begegnungs-zone, Gemeinde Waldegg

4 A2 Südauto-bahn Asphalt-instandhal-tungsarbeiten, Guntramsdorf

5 Straßenbau Hotterweg, Eisenstadt

6 Erd- und Kanal- bau, Pflasterungen,

Außenanlagen, Gründung und Fundamente für Hochregallager Cargo Partner, Fischamend

7 Kreisverkehr, Oberndorf Nord

8 SCS Multiplex Terrassen,

Wien9 Außengestal-

tung Trienna Living, Wien

10 Fundamente Umspannwerk, Mattersburg

11 Außenanlage Volksschule und Straße, Hall-wang

12 Leitungsbau, Gänserndorf

13 Sanierung Traunbrücke, Gmunden

14 Buhnenbau, March

15 Fischaufstieg Nussdorf,

Wien16 Schiffsanlege-

stelle Reichs-brücke, Wien

1

26

Tiefbau | Underground Engineering

2

5

8

11

14

3

6

4

7

109

12

15 16

13

27

4. Untertagebau | Underground Mining

Sicherheit & tiefgreifende UmsetzungSecurity & Profound Performance

Für Verkehr, Energieerzeugung und die Erschließung von BodenressourcenFor traffic, power generation and development of land resources

4

Held & Francke Baugesellschaft m.b.H.(Austria)

AWW Asphaltmischwerk Wölbling GmbH (Austria)

STETTINHungaria Kft.

(Hungary)

PSE Engineering GmbH (Germany)

ÖSTU-STETTINHolding GmbH

(Austria)

PPS Pipeline Systems GmbH

(Germany)

HABAU Hoch- und Tiefbaugesellschaft m.b.H. (Austria)HABAU Hoch- und Tiefbaugesellschaft m.b.H. Hoch- und Tiefbaugesellschaft m.b.H.

HalatschekHolding GmbH

Gemeinsame Beschlussfassungenin der Generalversammlung der Holdinggesellschaften

Joint resolutionin the General Assembly by the shareholders

HeindlHolding GmbH

60% 40%

HF-Rohrtechnik GmbH (Austria)

HF-Prüftechnik GmbH (Austria)

STRAKA Bau GmbH(Austria)

AsphaltmischanlageLinz GmbH

(Austria)

AWW AsphaltmischwerkWöllersdorf GmbH

(Austria)

AMW Asphaltmischwerk Hinzenbach GmbH

(Austria)

ÖSTU STETTINHoch- und Tiefbau GmbH

(Austria)

RaimundBaumgartner GmbH

(Austria)

OSTU-StettinConstructora

(Chile)

RAS Rohrleitungs- und Anlagen Service GmbH

(Germany)

RAS Poland Sp zoo(Poland)

PPS France SAS(France)

AMW Asphaltmischwerk Leopoldau OG

(Austria)

AsphaltwerkSierning GmbH

(Austria)

WaldviertlerLieferasphalt GmbH

(Austria)

HemmelmairFrästechnik GmbH

(Austria)

Asphaltmischwerk BetriebsGmbH & Co KG Rauchenwarth (Austria)

Universalbeton Heringen GmbH

& Co KG (Germany)

KARL SEIDLBau GmbH (Austria)

LOG WelsProjekterrichtungs-Ges. m.b.H. (Austria)

HABAU PPPGmbH

(Austria)

ÖkotechnaEntsorgungs- und Um-

welttechnik GmbH (Austria)

Fuchs Transport-Logistik GmbH

(Austria)

KieswerkHeinrich Ges.m.b.H.

(Austria)

LEN-BAUGmbH

(Austria)

U.D.TUmwelt- und Deponie-

technik GmbH (Austria)

HABAU SlovakiaSPOL SRO(Slovakia)

BÖHM Slovakia(SK) SRO(Slovakia)

HABAUCteam GmbH

(Austria)

Hans Holzner Baugesellschaft mbH (Germany)

HABAUCZ S.R.O.

(Czech Republic)

HABAU PPSPipeline Systems

SRL (Romania)

HABAUSverige AB(Sweden)

MCE Slany SRO(Czech Republic)

MCE Nyiregyháza KFT(Hungary)

MCE GmbH(Austria)

*

NBW Nordthüringer Baustoffwerke GmbH

(Germany)

NBV Nordthüringer Baustoffvertriebs GmbH

& Co KG (Germany)

HABAU Hoch-und Tiefbau GmbH

(Germany)

*

*

* *

*

*

*

*

*

*

* * *

AHM SRO(Czech Republic)*

* Beteiligung

KARL SEIDLBau GmbH (Austria)

LOG WelsProjekterrichtungs-Ges. m.b.H. (Austria)

HABAU PPPGmbH

(Austria)

KieswerkHeinrich Ges.m.b.H.

(Austria)

LEN-BAUGmbH

(Austria)

HABAU SlovakiaSPOL SRO(Slovakia)

BÖHM Slovakia(SK) SRO(Slovakia)

Hans Holzner Baugesellschaft mbH (Germany)

HABAUCZ S.R.O.

(Czech Republic)

HABAU PPSPipeline Systems

SRL (Romania)

HABAUSverige AB(Sweden)

AHM SRO(Czech Republic)

NBW Nordthüringer Baustoffwerke GmbH

(Germany)

NBW Nordthüringer

NBV Nordthüringer Baustoffvertriebs GmbH

& Co KG (Germany)

STRAKA Bau GmbH(Austria)

Held & Francke Baugesellschaft m.b.H.(Austria)

HABAU Hoch-und Tiefbau GmbH

(Germany)

HF-Rohrtechnik GmbH (Austria)

HF-Prüftechnik GmbH (Austria)

AWW Asphaltmischwerk Wölbling GmbH (Austria)

AsphaltmischanlageLinz GmbH

(Austria)

AWW AsphaltmischwerkWöllersdorf GmbH

(Austria)

AMW Asphaltmischwerk Hinzenbach GmbH

(Austria)

AMW Asphaltmischwerk Leopoldau OG

(Austria)

AsphaltwerkSierning GmbH

(Austria)

WaldviertlerLieferasphalt GmbH

(Austria)

HemmelmairFrästechnik GmbH

(Austria)

Asphaltmischwerk BetriebsGmbH & Co KG Rauchenwarth (Austria)

PPS Pipeline Systems GmbH

(Germany)MCE GmbH

(Austria)

PSE Engineering GmbH (Germany)

RAS Rohrleitungs- und Anlagen Service GmbH

(Germany)

RAS Poland Sp zoo(Poland)

PPS France SAS(France)

MCE Slany SRO(Czech Republic)

MCE Nyiregyháza KFT(Hungary)

Universalbeton Heringen GmbH

& Co KG (Germany)

ÖkotechnaEntsorgungs- und Um-

welttechnik GmbH (Austria)

Fuchs Transport-Logistik GmbH

(Austria)

U.D.TUmwelt- und Deponie-

technik GmbH (Austria)

HABAUCteam GmbH

(Austria)

RaimundBaumgartner GmbH

(Austria)

Heinrich Ges.m.b.H.

HABAU SlovakiaBÖHM Slovakia

Hans Holzner Baugesellschaft mbH (Germany)(Czech Republic)

Pipeline Systems SRL (Romania)

*

Bau GmbH (Austria) Projekterrichtungs-Ges. m.b.H. (Austria)

* Entsorgungs- und Um-welttechnik GmbH (Austria)*

Fuchs TransportLogistik GmbH Umwelt- und Deponie-

technik GmbH Cteam GmbH*

Held & Francke Baugesellschaft m.b.H.

STRAKA Bau GmbH*

Hoch- und Tiefbau GmbH

Baumgartner GmbH

ÖSTU-STETTINHolding GmbH

NBW Nordthüringer Baustoffwerke GmbH NBW Nordthüringer

*

NBV Nordthüringer Baustoffvertriebs GmbH

& Co KG (Germany)*

HABAU Hoch-und Tiefbau GmbH

HF-Rohrtechnik GmbH

HF-Prüftechnik GmbH

Asphaltmischanlage

*

AWW AsphaltmischwerkWöllersdorf GmbH

*

AMW Asphaltmischwerk

AWW Asphaltmischwerk Wölbling GmbH (Austria)

AMW Asphaltmischwerk

*

*

Lieferasphalt GmbH*

Frästechnik GmbH*

BetriebsGmbH & Co KG Rauchenwarth (Austria)*

Systems GmbH

PSE Engineering GmbH *

RAS Rohrleitungs- und Anlagen Service GmbH

(Germany)

RAS Poland Sp zoo(Poland)

PPS France SASPPS France SASPPS France SAS

MCE Nyiregyháza KFT

Universalbeton Heringen GmbH

& Co KG (Germany)

Untertagebau | Underground Mining

28

Untertagebau | Underground Mining

UntertagebauTausende Meter im Berg wird die Luft dünn. Deshalb leitet uns bei unseren Untertagebauprojekten ein absoluter Wille zur Perfektion. Wir sprengen und graben uns durch den Berg. Für den Innenausbau setzen wir selbstfahrenden Gewölbescha-lungen ein. Jahrelange Erfahrung und eine genaue Planung sind die Essenz unseres Tunnel-, Schacht- und Stollenbaus. Beim Untertagebau hat bereits ein kleiner Feh-ler schwerwiegende Folgen.

Underground MiningThousands of metres through a moun-tain – air becomes less. Thus, our under-ground projects are guided by absolute commitment to perfection. We blast and work our way through the mountain. For the interior construction we use self-propelled vault shuttering. Our many years of experience and our comprehensive planning are the essence of tunnel, shaft and gallery construction. A small mistake can already cause major implications.

1-2 Tunnelbau Bettlerkreuz und Kreuzergegend

3-4 Tunnel Pians Quardatsch

1

3

2

4

29

Untertagebau | Underground Mining30

Stuttgart 21

31

5. Pipelinebau | Pipleline Construction

Zuverlässigkeit & weitreichende VerbindungReliability & Long-distance Connection

Für Energieversorgung, Umwelttechnik und AnlagenbauFor supply of energy, environmental engineering and plant construction

5

Held & Francke Baugesellschaft m.b.H.(Austria)

AWW Asphaltmischwerk Wölbling GmbH (Austria)

STETTINHungaria Kft.

(Hungary)

PSE Engineering GmbH (Germany)

ÖSTU-STETTINHolding GmbH

(Austria)

PPS Pipeline Systems GmbH

(Germany)

HABAU Hoch- und Tiefbaugesellschaft m.b.H. (Austria)HABAU Hoch- und Tiefbaugesellschaft m.b.H. Hoch- und Tiefbaugesellschaft m.b.H.

HalatschekHolding GmbH

Gemeinsame Beschlussfassungenin der Generalversammlung der Holdinggesellschaften

Joint resolutionin the General Assembly by the shareholders

HeindlHolding GmbH

60% 40%

HF-Rohrtechnik GmbH (Austria)

HF-Prüftechnik GmbH (Austria)

STRAKA Bau GmbH(Austria)

AsphaltmischanlageLinz GmbH

(Austria)

AWW AsphaltmischwerkWöllersdorf GmbH

(Austria)

AMW Asphaltmischwerk Hinzenbach GmbH

(Austria)

ÖSTU STETTINHoch- und Tiefbau GmbH

(Austria)

RaimundBaumgartner GmbH

(Austria)

OSTU-StettinConstructora

(Chile)

RAS Rohrleitungs- und Anlagen Service GmbH

(Germany)

RAS Poland Sp zoo(Poland)

PPS France SAS(France)

AMW Asphaltmischwerk Leopoldau OG

(Austria)

AsphaltwerkSierning GmbH

(Austria)

WaldviertlerLieferasphalt GmbH

(Austria)

HemmelmairFrästechnik GmbH

(Austria)

Asphaltmischwerk BetriebsGmbH & Co KG Rauchenwarth (Austria)

Universalbeton Heringen GmbH

& Co KG (Germany)

KARL SEIDLBau GmbH (Austria)

LOG WelsProjekterrichtungs-Ges. m.b.H. (Austria)

HABAU PPPGmbH

(Austria)

ÖkotechnaEntsorgungs- und Um-

welttechnik GmbH (Austria)

Fuchs Transport-Logistik GmbH

(Austria)

KieswerkHeinrich Ges.m.b.H.

(Austria)

LEN-BAUGmbH

(Austria)

U.D.TUmwelt- und Deponie-

technik GmbH (Austria)

HABAU SlovakiaSPOL SRO(Slovakia)

BÖHM Slovakia(SK) SRO(Slovakia)

HABAUCteam GmbH

(Austria)

Hans Holzner Baugesellschaft mbH (Germany)

HABAUCZ S.R.O.

(Czech Republic)

HABAU PPSPipeline Systems

SRL (Romania)

HABAUSverige AB(Sweden)

MCE Slany SRO(Czech Republic)

MCE Nyiregyháza KFT(Hungary)

MCE GmbH(Austria)

*

NBW Nordthüringer Baustoffwerke GmbH

(Germany)

NBV Nordthüringer Baustoffvertriebs GmbH

& Co KG (Germany)

HABAU Hoch-und Tiefbau GmbH

(Germany)

*

*

* *

*

*

*

*

*

*

* * *

AHM SRO(Czech Republic)*

* Beteiligung

KARL SEIDLBau GmbH (Austria)

LOG WelsProjekterrichtungs-Ges. m.b.H. (Austria)

HABAU PPPGmbH

(Austria)

KieswerkHeinrich Ges.m.b.H.

(Austria)

LEN-BAUGmbH

(Austria)

HABAU SlovakiaSPOL SRO(Slovakia)

BÖHM Slovakia(SK) SRO(Slovakia)

Hans Holzner Baugesellschaft mbH (Germany)

HABAUCZ S.R.O.

(Czech Republic)

HABAUSverige AB(Sweden)

AHM SRO(Czech Republic)

NBW Nordthüringer Baustoffwerke GmbH

(Germany)

NBW Nordthüringer

NBV Nordthüringer Baustoffvertriebs GmbH

& Co KG (Germany)

STETTINHungaria Kft.

(Hungary)

STRAKA Bau GmbH(Austria)

ÖSTU STETTINHoch- und Tiefbau GmbH

(Austria)

RaimundBaumgartner GmbH

(Austria)

Held & Francke Baugesellschaft m.b.H.(Austria)

ÖSTU-STETTINHolding GmbH

(Austria)

HABAU Hoch-und Tiefbau GmbH

(Germany)

HF-Rohrtechnik GmbH (Austria)

HF-Prüftechnik GmbH (Austria)

AWW Asphaltmischwerk Wölbling GmbH (Austria)

AsphaltmischanlageLinz GmbH

(Austria)

AWW AsphaltmischwerkWöllersdorf GmbH

(Austria)

AMW Asphaltmischwerk Hinzenbach GmbH

(Austria)

AMW Asphaltmischwerk Leopoldau OG

(Austria)

AsphaltwerkSierning GmbH

(Austria)

WaldviertlerLieferasphalt GmbH

(Austria)

HemmelmairFrästechnik GmbH

(Austria)

Asphaltmischwerk BetriebsGmbH & Co KG Rauchenwarth (Austria)

MCE GmbH(Austria)

MCE Slany SRO(Czech Republic)

MCE Nyiregyháza KFT(Hungary)

Universalbeton Heringen GmbH

& Co KG (Germany)

ÖkotechnaEntsorgungs- und Um-

welttechnik GmbH (Austria)

Fuchs Transport-Logistik GmbH

(Austria)

U.D.TUmwelt- und Deponie-

technik GmbH (Austria)

HABAUCteam GmbH

(Austria)

OSTU-StettinConstructora

(Chile)

Heinrich Ges.m.b.H.

HABAU SlovakiaBÖHM Slovakia

Hans Holzner Baugesellschaft mbH (Germany)(Czech Republic)

Pipeline Systems SRL (Romania)

*

Bau GmbH (Austria) Projekterrichtungs-Ges. m.b.H. (Austria)

* Entsorgungs- und Um-welttechnik GmbH (Austria)*

Fuchs TransportLogistik GmbH Umwelt- und Deponie-

technik GmbH Cteam GmbH*

Held & Francke Baugesellschaft m.b.H.

STRAKA Bau GmbH*

Hoch- und Tiefbau GmbH

Baumgartner GmbH

ÖSTU-STETTINHolding GmbH

NBW Nordthüringer Baustoffwerke GmbH NBW Nordthüringer

*

NBV Nordthüringer Baustoffvertriebs GmbH

& Co KG (Germany)*

HABAU Hoch-und Tiefbau GmbH

HF-Rohrtechnik GmbH

HF-Prüftechnik GmbH

Asphaltmischanlage

*

AWW AsphaltmischwerkWöllersdorf GmbH

*

AMW Asphaltmischwerk

AWW Asphaltmischwerk Wölbling GmbH (Austria)

AMW Asphaltmischwerk

*

*

Lieferasphalt GmbH*

Frästechnik GmbH*

BetriebsGmbH & Co KG Rauchenwarth (Austria)*

Systems GmbH

PSE Engineering GmbH *

RAS Rohrleitungs- und Anlagen Service GmbH

(Germany)

RAS Poland Sp zoo(Poland)

PPS France SASPPS France SASPPS France SAS

MCE Nyiregyháza KFT

Universalbeton Heringen GmbH

& Co KG (Germany)

Pipelinebau | Pipleline Construction

32

Pipelinebau | Pipeline Construction

PipelinebauZu den Kernkompetenzen der HABAU-PPS-Gruppe zählen der Pipelinebau, Anlagenbau und der Rohrleitungsbau. Seit Jahrzehnten realisieren wir Projekte für die Gas-Öl- und Chemieindustrie sowie für den Wasser- und Energieversorger. Unsere Leistungen umfassen die Planung, die Lieferung, den Bau und die Inbetriebnahme von Pipelines und Anlagen im Bereich Förderung, Transport, Speicherungen und Verteilung von Öl, Gas und anderen Medien. Europaweit nehmen wir auch als Generalunternehmen bei Großprojekten eine wichtige Marktposition ein.

Pipeline ConstructionThe core competencies oft the HABAU-PPS-Group comprise pipeline and plant construction. We have carried out projects for the gas, oil and chemical industry as well as for the water and energy suppliers for decades. Our services include enginee-ring, delivery, construction, and commissi-oning of pipelines and plants in the sec-tors of production, transport, storage, and distribution of oil, gas, and other fluids. As a general contractor, we also have an important market position for large-scale projects all across Europe.

1 Early Production Unit Suderbruch

2 Erdgasfernleitung Schwandorf

3 Gasleitung Enger-sen

4 Reloading Station Litauen

5 Filteranlage Hagen6 Chimire Venezuela7 RAS TANAP

1

3

6

4

7

2

5

33

Pipelinebau | Pipeline Construction

NOWAL Pipeline, Deutschland

34

35

6. Fertigteilbau | Prefabricated Construction

Innovation & solide WerteInnovation & Solid Values

Für Industrie und Gewerbe, individuelles Wohnen und den öffentlichen RaumFor industry and commerce, custom-made and public buildings

6

Held & Francke Baugesellschaft m.b.H.(Austria)

AWW Asphaltmischwerk Wölbling GmbH (Austria)

STETTINHungaria Kft.

(Hungary)

PSE Engineering GmbH (Germany)

ÖSTU-STETTINHolding GmbH

(Austria)

PPS Pipeline Systems GmbH

(Germany)

HABAU Hoch- und Tiefbaugesellschaft m.b.H. (Austria)HABAU Hoch- und Tiefbaugesellschaft m.b.H. Hoch- und Tiefbaugesellschaft m.b.H.

HalatschekHolding GmbH

Gemeinsame Beschlussfassungenin der Generalversammlung der Holdinggesellschaften

Joint resolutionin the General Assembly by the shareholders

HeindlHolding GmbH

60% 40%

HF-Rohrtechnik GmbH (Austria)

HF-Prüftechnik GmbH (Austria)

STRAKA Bau GmbH(Austria)

AsphaltmischanlageLinz GmbH

(Austria)

AWW AsphaltmischwerkWöllersdorf GmbH

(Austria)

AMW Asphaltmischwerk Hinzenbach GmbH

(Austria)

ÖSTU STETTINHoch- und Tiefbau GmbH

(Austria)

RaimundBaumgartner GmbH

(Austria)

OSTU-StettinConstructora

(Chile)

RAS Rohrleitungs- und Anlagen Service GmbH

(Germany)

RAS Poland Sp zoo(Poland)

PPS France SAS(France)

AMW Asphaltmischwerk Leopoldau OG

(Austria)

AsphaltwerkSierning GmbH

(Austria)

WaldviertlerLieferasphalt GmbH

(Austria)

HemmelmairFrästechnik GmbH

(Austria)

Asphaltmischwerk BetriebsGmbH & Co KG Rauchenwarth (Austria)

Universalbeton Heringen GmbH

& Co KG (Germany)

KARL SEIDLBau GmbH (Austria)

LOG WelsProjekterrichtungs-Ges. m.b.H. (Austria)

HABAU PPPGmbH

(Austria)

ÖkotechnaEntsorgungs- und Um-

welttechnik GmbH (Austria)

Fuchs Transport-Logistik GmbH

(Austria)

KieswerkHeinrich Ges.m.b.H.

(Austria)

LEN-BAUGmbH

(Austria)

U.D.TUmwelt- und Deponie-

technik GmbH (Austria)

HABAU SlovakiaSPOL SRO(Slovakia)

BÖHM Slovakia(SK) SRO(Slovakia)

HABAUCteam GmbH

(Austria)

Hans Holzner Baugesellschaft mbH (Germany)

HABAUCZ S.R.O.

(Czech Republic)

HABAU PPSPipeline Systems

SRL (Romania)

HABAUSverige AB(Sweden)

MCE Slany SRO(Czech Republic)

MCE Nyiregyháza KFT(Hungary)

MCE GmbH(Austria)

*

NBW Nordthüringer Baustoffwerke GmbH

(Germany)

NBV Nordthüringer Baustoffvertriebs GmbH

& Co KG (Germany)

HABAU Hoch-und Tiefbau GmbH

(Germany)

*

*

* *

*

*

*

*

*

*

* * *

AHM SRO(Czech Republic)*

* Beteiligung

KARL SEIDLBau GmbH (Austria)

LOG WelsProjekterrichtungs-Ges. m.b.H. (Austria)

HABAU PPPGmbH

(Austria)

KieswerkHeinrich Ges.m.b.H.

(Austria)

LEN-BAUGmbH

(Austria)

HABAU SlovakiaSPOL SRO(Slovakia)

BÖHM Slovakia(SK) SRO(Slovakia)

Hans Holzner Baugesellschaft mbH (Germany)

HABAUCZ S.R.O.

(Czech Republic)

HABAU PPSPipeline Systems

SRL (Romania)

HABAUSverige AB(Sweden)

AHM SRO(Czech Republic)

NBW Nordthüringer Baustoffwerke GmbH

(Germany)

NBW Nordthüringer

NBV Nordthüringer Baustoffvertriebs GmbH

& Co KG (Germany)

STETTINHungaria Kft.

(Hungary)

STRAKA Bau GmbH(Austria)

ÖSTU STETTINHoch- und Tiefbau GmbH

(Austria)

RaimundBaumgartner GmbH

(Austria)

Held & Francke Baugesellschaft m.b.H.(Austria)

ÖSTU-STETTINHolding GmbH

(Austria)

HABAU Hoch-und Tiefbau GmbH

(Germany)

HF-Rohrtechnik GmbH (Austria)

HF-Prüftechnik GmbH (Austria)

AWW Asphaltmischwerk Wölbling GmbH (Austria)

AsphaltmischanlageLinz GmbH

(Austria)

AWW AsphaltmischwerkWöllersdorf GmbH

(Austria)

AMW Asphaltmischwerk Hinzenbach GmbH

(Austria)

AMW Asphaltmischwerk Leopoldau OG

(Austria)

AsphaltwerkSierning GmbH

(Austria)

WaldviertlerLieferasphalt GmbH

(Austria)

HemmelmairFrästechnik GmbH

(Austria)

Asphaltmischwerk BetriebsGmbH & Co KG Rauchenwarth (Austria)

PPS Pipeline Systems GmbH

(Germany)MCE GmbH

(Austria)

PSE Engineering GmbH (Germany)

RAS Rohrleitungs- und Anlagen Service GmbH

(Germany)

RAS Poland Sp zoo(Poland)

PPS France SAS(France)

MCE Slany SRO(Czech Republic)

MCE Nyiregyháza KFT(Hungary)

ÖkotechnaEntsorgungs- und Um-

welttechnik GmbH (Austria)

Fuchs Transport-Logistik GmbH

(Austria)

U.D.TUmwelt- und Deponie-

technik GmbH (Austria)

HABAUCteam GmbH

(Austria)

OSTU-StettinConstructora

(Chile)

Heinrich Ges.m.b.H.

HABAU SlovakiaBÖHM Slovakia

Hans Holzner Baugesellschaft mbH (Germany)(Czech Republic)

Pipeline Systems SRL (Romania)

*

Bau GmbH (Austria) Projekterrichtungs-Ges. m.b.H. (Austria)

* Entsorgungs- und Um-welttechnik GmbH (Austria)*

Fuchs TransportLogistik GmbH Umwelt- und Deponie-

technik GmbH Cteam GmbH*

Held & Francke Baugesellschaft m.b.H.

STRAKA Bau GmbH*

Hoch- und Tiefbau GmbH

Baumgartner GmbH

ÖSTU-STETTINHolding GmbH

NBW Nordthüringer Baustoffwerke GmbH NBW Nordthüringer

*

NBV Nordthüringer Baustoffvertriebs GmbH

& Co KG (Germany)*

HABAU Hoch-und Tiefbau GmbH

HF-Rohrtechnik GmbH

HF-Prüftechnik GmbH

Asphaltmischanlage

*

AWW AsphaltmischwerkWöllersdorf GmbH

*

AMW Asphaltmischwerk

AWW Asphaltmischwerk Wölbling GmbH (Austria)

AMW Asphaltmischwerk

*

*

Lieferasphalt GmbH*

Frästechnik GmbH*

BetriebsGmbH & Co KG Rauchenwarth (Austria)*

Systems GmbH

PSE Engineering GmbH *

RAS Rohrleitungs- und Anlagen Service GmbH

(Germany)

RAS Poland Sp zoo(Poland)

PPS France SASPPS France SASPPS France SAS

MCE Nyiregyháza KFT

Universalbeton Heringen GmbH

& Co KG (Germany)

Fertigteilbau | Prefabricated Construction

36

Fertigteilbau |Prefabricated Construction

FertigteilbauIn Perg betreibt die HABAU GROUP das größte Fertigteilwerk Österreichs. Der Fokus liegt auf dem Kundennutzen, höchste Qualität und innovative Ideen sind Motor für unsere individuellen Planungen. In diesem Sinne fertigen wir keine Lagerware an, sondern bieten ausschließlich kunden-spezifische Lösungen.

Prefabricated ConstructionIn Perg, the HABAU GROUP operates the biggest production plant for prefabrica-ted concrete parts in Austria. Focused on customer requirements, innovative ideas and individual planning, we do not offer pieces off the stock, but high quality client oriented solutions.

1 Post am Rochus, Wien2 Generali Arena,

Wien3 Bogenhaus, Ardning4 Schwimmpontons5 Fertigteile für

Hallenbau, Molln

1

4

2 3

5

37

Generali Arena, Wien

38

39

7. Stahlbau/Stahlbauanlagen | Steel and Steel Plant Construction

Flexibilität & dauerhafte StabilitätFlexibility & Lasting Stability

Für Maschinenbau, Industrie und VerkehrFor mechanical engineering, industry and traffic

7

Held & Francke Baugesellschaft m.b.H.(Austria)

AWW Asphaltmischwerk Wölbling GmbH (Austria)

STETTINHungaria Kft.

(Hungary)

PSE Engineering GmbH (Germany)

ÖSTU-STETTINHolding GmbH

(Austria)

PPS Pipeline Systems GmbH

(Germany)

HABAU Hoch- und Tiefbaugesellschaft m.b.H. (Austria)HABAU Hoch- und Tiefbaugesellschaft m.b.H. Hoch- und Tiefbaugesellschaft m.b.H.

HalatschekHolding GmbH

Gemeinsame Beschlussfassungenin der Generalversammlung der Holdinggesellschaften

Joint resolutionin the General Assembly by the shareholders

HeindlHolding GmbH

60% 40%

HF-Rohrtechnik GmbH (Austria)

HF-Prüftechnik GmbH (Austria)

STRAKA Bau GmbH(Austria)

AsphaltmischanlageLinz GmbH

(Austria)

AWW AsphaltmischwerkWöllersdorf GmbH

(Austria)

AMW Asphaltmischwerk Hinzenbach GmbH

(Austria)

ÖSTU STETTINHoch- und Tiefbau GmbH

(Austria)

RaimundBaumgartner GmbH

(Austria)

OSTU-StettinConstructora

(Chile)

RAS Rohrleitungs- und Anlagen Service GmbH

(Germany)

RAS Poland Sp zoo(Poland)

PPS France SAS(France)

AMW Asphaltmischwerk Leopoldau OG

(Austria)

AsphaltwerkSierning GmbH

(Austria)

WaldviertlerLieferasphalt GmbH

(Austria)

HemmelmairFrästechnik GmbH

(Austria)

Asphaltmischwerk BetriebsGmbH & Co KG Rauchenwarth (Austria)

Universalbeton Heringen GmbH

& Co KG (Germany)

KARL SEIDLBau GmbH (Austria)

LOG WelsProjekterrichtungs-Ges. m.b.H. (Austria)

HABAU PPPGmbH

(Austria)

ÖkotechnaEntsorgungs- und Um-

welttechnik GmbH (Austria)

Fuchs Transport-Logistik GmbH

(Austria)

KieswerkHeinrich Ges.m.b.H.

(Austria)

LEN-BAUGmbH

(Austria)

U.D.TUmwelt- und Deponie-

technik GmbH (Austria)

HABAU SlovakiaSPOL SRO(Slovakia)

BÖHM Slovakia(SK) SRO(Slovakia)

HABAUCteam GmbH

(Austria)

Hans Holzner Baugesellschaft mbH (Germany)

HABAUCZ S.R.O.

(Czech Republic)

HABAU PPSPipeline Systems

SRL (Romania)

HABAUSverige AB(Sweden)

MCE Slany SRO(Czech Republic)

MCE Nyiregyháza KFT(Hungary)

MCE GmbH(Austria)

*

NBW Nordthüringer Baustoffwerke GmbH

(Germany)

NBV Nordthüringer Baustoffvertriebs GmbH

& Co KG (Germany)

HABAU Hoch-und Tiefbau GmbH

(Germany)

*

*

* *

*

*

*

*

*

*

* * *

AHM SRO(Czech Republic)*

* Beteiligung

KARL SEIDLBau GmbH (Austria)

LOG WelsProjekterrichtungs-Ges. m.b.H. (Austria)

HABAU PPPGmbH

(Austria)

KieswerkHeinrich Ges.m.b.H.

(Austria)

LEN-BAUGmbH

(Austria)

HABAU SlovakiaSPOL SRO(Slovakia)

BÖHM Slovakia(SK) SRO(Slovakia)

Hans Holzner Baugesellschaft mbH (Germany)

HABAUCZ S.R.O.

(Czech Republic)

HABAU PPSPipeline Systems

SRL (Romania)

HABAUSverige AB(Sweden)

AHM SRO(Czech Republic)

NBW Nordthüringer Baustoffwerke GmbH

(Germany)

NBW Nordthüringer

NBV Nordthüringer Baustoffvertriebs GmbH

& Co KG (Germany)

STRAKA Bau GmbH(Austria)

Held & Francke Baugesellschaft m.b.H.(Austria)

HABAU Hoch-und Tiefbau GmbH

(Germany)

HF-Rohrtechnik GmbH (Austria)

HF-Prüftechnik GmbH (Austria)

AWW Asphaltmischwerk Wölbling GmbH (Austria)

AsphaltmischanlageLinz GmbH

(Austria)

AWW AsphaltmischwerkWöllersdorf GmbH

(Austria)

AMW Asphaltmischwerk Hinzenbach GmbH

(Austria)

AMW Asphaltmischwerk Leopoldau OG

(Austria)

AsphaltwerkSierning GmbH

(Austria)

WaldviertlerLieferasphalt GmbH

(Austria)

HemmelmairFrästechnik GmbH

(Austria)

Asphaltmischwerk BetriebsGmbH & Co KG Rauchenwarth (Austria)

PPS Pipeline Systems GmbH

(Germany)

PSE Engineering GmbH (Germany)

RAS Rohrleitungs- und Anlagen Service GmbH

(Germany)

RAS Poland Sp zoo(Poland)

PPS France SAS(France) Universalbeton

Heringen GmbH& Co KG (Germany)

ÖkotechnaEntsorgungs- und Um-

welttechnik GmbH (Austria)

Fuchs Transport-Logistik GmbH

(Austria)

U.D.TUmwelt- und Deponie-

technik GmbH (Austria)

HABAUCteam GmbH

(Austria)

RaimundBaumgartner GmbH

(Austria)

OSTU-StettinConstructora

(Chile)

Heinrich Ges.m.b.H.

HABAU SlovakiaBÖHM Slovakia

Hans Holzner Baugesellschaft mbH (Germany)(Czech Republic)

Pipeline Systems SRL (Romania)

*

Bau GmbH (Austria) Projekterrichtungs-Ges. m.b.H. (Austria)

* Entsorgungs- und Um-welttechnik GmbH (Austria)*

Fuchs TransportLogistik GmbH Umwelt- und Deponie-

technik GmbH Cteam GmbH*

Held & Francke Baugesellschaft m.b.H.

STRAKA Bau GmbH*

Hoch- und Tiefbau GmbH

Baumgartner GmbH

ÖSTU-STETTINHolding GmbH

NBW Nordthüringer Baustoffwerke GmbH NBW Nordthüringer

*

NBV Nordthüringer Baustoffvertriebs GmbH

& Co KG (Germany)*

HABAU Hoch-und Tiefbau GmbH

HF-Rohrtechnik GmbH

HF-Prüftechnik GmbH

Asphaltmischanlage

*

AWW AsphaltmischwerkWöllersdorf GmbH

*

AMW Asphaltmischwerk

AWW Asphaltmischwerk Wölbling GmbH (Austria)

AMW Asphaltmischwerk

*

*

Lieferasphalt GmbH*

Frästechnik GmbH*

BetriebsGmbH & Co KG Rauchenwarth (Austria)*

Systems GmbH

PSE Engineering GmbH *

RAS Rohrleitungs- und Anlagen Service GmbH

(Germany)

RAS Poland Sp zoo(Poland)

PPS France SASPPS France SASPPS France SAS

MCE Nyiregyháza KFT

Universalbeton Heringen GmbH

& Co KG (Germany)

Stahlbau/Stahlbauanlagen | Steel and Steel Plant Construction

40

Stahlbau/Stahlbauanlagen | Steel and Steel Plant Construction

Stahlbau/StahlbauanlagenStahl ist ein faszinierendes Baumaterial. Wir fertigen komplexe Stahlbauten und Stahlbauanlagen für die Industrie und Infrastruktur an, u.a. Projekte in den Bereichen Luft- und Raumfahrt, Test- und Ausbildungssimulatoren, Sportstätten so-wie auch anspruchsvolle Stahlhoch- und Stahlverbundbauten. Es ist unser Selbst-verständnis, Kundenwünsche im konst-ruktiven Stahlbau maßgeschneidert und individuell zu erfüllen.

Steel and Steel Plant ConstructionSteel is a fascinating material. We are a competent partner for industrial, infra-structural and structural steel construc-tion, offering its clients the implemen-tation of turnkey projects in the fields of aerospace, test and training simulators, sport venues as well as demanding steel engineering and composite construction, among others. Tailor-made and individu-ally met customer requirements in struc-tural steel construction, that‘s us.

1 Nesserlan-der Schleuse, Deutschland

2 Ölhafenbrü-cke Raunheim, Deutschland

3 Nacka Bridge, Schweden

1

2

3

41

Stahlbau/Stahlbauanlagen | Steel and Steel Plant Construction

Airbus 380, Frankreich

42

43

8. Stabstellen & Servicebetriebe | Executive & Service Departments

8

Kompetenz & übersichtliche VielfaltCompetence & Clear Diversity

Für Mitarbeiter, Partner und AuftraggeberFor employees, partner and client

Stabstellen & Servicebetriebe | Executive & Service Departments

44

BAU-WIRTSCHAFTENTSORGUNG

GESELLSCHAFTLICHE VERANTWORTUNG (CSR)IT-MANAGEMENT

KAUFMÄNNISCHER BEREICHMARKETING

MASCHINEN-TECHNISCHER BEREICHNORMWESEN

ORGANISATIONQUALITÄTS-MANAGEMENT

RECHTSABTEILUNGSICHERHEITS- UND GESUNDHEITS-MANAGEMENT

SONDER-PROJEKT-ABWICKLUNGTRANSPORT UND LOGISTIK

UMWELT-MANAGEMENTVERSICHERUNGEN

VERTRAGSMANAGEMENT

BUILDING INDUSTRIEDISPOSALCORPORATE SOCIAL RESPONSIBILITY (CSR)IT-MANAGEMENTFINANCIAL DEPARTMENTMARKETINGMACHINE-TECHNICAL MANAGEMENTSTANDARD SPECIFICATIONORGANISATIONQUALITY MANAGEMENTLEGAL DEPARTMENT HEALTH AND SAFETY MANAGEMENTSPECIAL PROJECT MANAGEMENTTRANSPORT AND LOGISTICENVIRONMENTAL MANAGEMENTINSURANCESCONTRACT MANAGEMENT

AKQUISITIONAUSFÜHRUNG / PRODUKTION

GEWÄHRLEISTUNG / PRODUKTHAFTUNG

PROJEKTE PROJECTS

BUILDING CONSTRUCTIONPIPELINE

CONSTRUCTIONCIVIL

ENGINEERING

CONSTRUCTIO

N

PREFABRICAT

ED

STEEL AND STEEL PLANTCONSTRUCTION

UNDERGROUND

MINING

TIEFBAU

H O C H B A UPIPELINEBAU

STAHLBAU/STAHLBAUANLAGEN

UNTERTAGEBAU F E RT I GT E I L

BAU

45

ImpressumHerausgeber: HABAU Hoch- und Tiefbaugesellschaft m.b.H.Ausgabe: 2018Fotoarchiv: HABAU GROUPLayout & Gestaltung: arche nova - agentur für werbung und marketingAuflage: 2.000

Für die Inhalte der Firmenpräsentation und für die betreffenden Abbildungen ist das jeweilige Unternehmen ver-antwortlich. Der teilweise oder vollständige Abdruck sowie die Einspeicherung und Verarbeitung in elektronische Systme ist ohne Bewilligung des Herausgebers bzw. des betreffenden Unternehmens unzulässig und strafbar.

A-4320 Perg, Greiner Straße 63+43 (0) 7262 / 555-0

www.habau.com

HABAU GROUP ist ein internationaler Komplett-anbieter. Welche Anforderung Sie auch haben:Wir bauen es.

HABAU GROUP - an international full service provider. Whatever your requirements are: We build it.

www.habau.atwww.h-f.at

www.oestu-stettin.atwww.pipelinesystems.com

www.seidl.co.atwww.hans-holzner.de

www.fuchs-tl.atwww.universalbeton.com

www.mce-hg.comwww.lenbau.at

06.12.17