2080 Niederwerrn 43 18 · 2018-10-25 · Übung auf dem Gelände der conn Barracks Am 27.10.2018,...

Nr. 43 Freitag, 26. Oktober 2018

NiederwerrNerRundschau

Amtliches Nachrichtenblattder Gemeinde

Vielfalt erhalten, die Region selbst gestalten Gestalte deine Region selbst! 15.11.2018 - 18:30 bis 20:30 Uhr

Gemeindebibliothek, Schweinfurter Str. 23, 97464 NiederwerrnHaben Sie schon von der “Öko-Modellregion Oberes Werntal” oder von der Initia-tive “Solidarische Landwirtschaft” gehört? Kennen Sie das Konzept „Regionalwert AG“?

An diesem genussvollen und informativen Abend in der Bücherei Niederwerrn er-fahren Sie hierzu mehr. In diesem Zusammenhang wird aufgezeigt, was im Land-kreis Schweinfurt bereits geboten ist und welchen Beitrag jeder Einzelne für die Region selber leisten kann.

Die Referentin ist Projektmanagerin der Öko-Modellregion Oberes Werntal.

Die Veranstaltung ist kostenlos. Eine Anmeldung über die Volkshochschule ist zur besseren Planung erforderlich.

Eine gemeinsames Angebot über die Volkshochschule Schweinfurt in Koopera-tion mit dem Grünen Gockel Niederwerrn, der Gemeindebibliothek Niederwerrn und der Öko-Modellregion Oberes Werntal.

P1

Niederwerrn - 2 - Nr. 43/18

ServiceSeite

• Wichtige Kontakte

• Öffnungszeiten:

• versorgungsunternehmen:

redaktionsschlussDer Redaktionsschluss für die Niederwerrner Rundschau ist

Montag – 10.00 UhrSpäter eingehende Texte können nicht mehr berücksich-tigt werden. Berichte für die Niederwerrner Rundschau bitte per E-Mail an [email protected]. Redaktionsschlussänderungen werden bekannt gegeben.

• Gemeindeverwaltung Niederwerrn

Über den App-Store oder Google Playherunterladen

Schweinfurter Straße 54, 97464 NiederwerrnTelefon 09721 49 99 0Telefax 09721 49 99 40Notfalltelefon: 0160 741 05 99Email: [email protected]: www.niederwerrn.de

Gemeindebibliothek NiederwerrnSchweinfurter Straße 23, 09721 40 860Email: [email protected] ................................................... 13.00 – 19.00 UhrDienstag ................................................. 09.00 – 12.00 UhrMittwoch ................................................. 13.00 – 17.00 UhrDonnerstag ............................................ 13.00 – 17.00 UhrFreitag ................................................... 10.00 – 17.00 Uhr

Jugendtreff Niederwerrn, Zeilstraße 6, 09721 738 00 45Dienstag u. Donnerstag ........................... 16.00 - 20.00 UhrSamstag ................................................... 15.00 - 21.00 Uhr

Jugendtreff Oberwerrn, Raiffeisenstraße 17Montag u. Donnerstag ............................. 19.00 - 22.00 Uhr

Helferbörse – NachbarschaftshilfeFrau Demar, Tel. 0151/18815991,[email protected]

Hugo-von-Trimberg-Schule........................................ 40999Hugo-von-Trimberg-Halle .......................................... 48374Evang. Kindergarten .................................................. 48388Kath. Kindergarten ..................................................... 48505Kindergarten Oberwerrn ................................... 09726/1812Kinderkrippe Niederwerrn ...................................... 4998096Evang. Pfarramt ......................................................... 40062Kath. Pfarramt ............................................................ 48454Kath. Pfarrheim Ndw. ............................................... 498685

Wern-Cafe(Schweinfurter Str. 44)Montag u. Donnerstag ...................... 14.00 Uhr - 17.00 Uhr

Montag/ Dienstag ........... 8.00-12.00 und 14.00-16.30 UhrMittwoch .................................................. 14.00-16.30 UhrDonnerstag .................... 8.00-12.00 und 14.00-17.00 UhrFreitag ....................................................... 8.00-12.00 Uhr

Wasserversorgung in Niederwerrn:Stadtwerke Schweinfurt ................................... 09721/931-0Störungsdienst: ...................................... Tel. 09721/931361Wasserversorgung in Oberwerrn:Zweckverband zur Wasserversorgungder Rhön-Maintal-Gruppe ......................... Tel. 09725/700-0Strom- und Gasversorgung in NiederwerrnStadtwerke Schweinfurt ............................ Tel. 09721/931-0Störungsdienst: ...................................... Tel. 09721/931361Gasversorgung in Oberwerrn:GASUF, Würzburg ..................................... Tel. 0931/27943Störungsdienst: ........................................ Tel. 0931/275588Stromversorgung in Oberwerrn:ÜLZ Lülsfeld ............................................... Tel. 09382/6040Störungsdienst: ...................................... Tel. 0180/1604604Kanalnetz Nieder-/OberwerrnAbwasserzweckverband Obere WerntalgemeindenVerwaltung: ............................Tel. 09725/700-191 od. -192Kläranlage Geldersheim: ........................ Tel. 09721/7843-0(Störungen 24 Std.-Bereitschaft)

P2 P2


redaktionsschlussvorverlegungWegen des Feiertages „Allerheiligen“ muss der Redaktions-schluss für die Ausgabe in Kalenderwoche 44 auf

Freitag, 26. Oktober 2018, 10.00 Uhrvorverlegt werden.Bitte reichen Sie spätestens bis zu diesem Termin Ihre Tex-te und Anzeigen bei der Annahmestelle ein. Später einge-hende Beiträge können leider nicht mehr berücksichtigt werden.Die Redaktion

10. Sitzung des GemeinderatesAm Dienstag, den 30. Oktober 2018, um 19:30 Uhr findet im Sitzungssaal, Rathaus, die nächste Gemeinderatssitzung statt.

Geplante Tagesordnung der öffentlichen Sitzung:1. Eröffnung der Sitzung und Bericht aus der letzten Sitzung2. Breitbandversorgung Niederwerrn - Auswahlverfahren -

einstufig - zur Bestimmung eines Netzbetreibers für den Aus- bzw. Aufbau eines NGA-Netzes im Rahmen der Richtlinie zur Förderug des Aufbaus von Hochgeschwin-digkeitsnetzen im Freistaat Bayern- Vergabe

3. Anlegen eines barrierefreien Zuweges zum Friedhof Oberwerrn mit Neugestaltung des Kirchenumfeldes- Genehmigung der Ausführungsplanung

4. Bauleitplanung - Anfrage zur Ausweisung MI-Gebiet Oberwerrn Lehmgrube

5. Öffentliche Spielplätze – Vergabe einer Spielkombination für den Spielplatz Ehrlichstraße

6. Umnutzung der Oberwerrner Schule zu einem „Haus des Kindes“;Billigung der Planung

7. Rathaus Niederwerrn; Kostenberechnung für beschlosse-ne bauliche Maßnahmen

8. Kooperation Energiewende - Modellregion Mainfranken9. Informationen der Verwaltung - öffentlich10. Mitteilungen und Anfragen - öffentlich

Anschließend findet eine nichtöffentliche Sitzung statt.

verkehrsbehinderungen im Burgweg und ParkwegEs finden aktuell Tiefbauarbeiten und eine Spülbohrung der Stadtwerke Schweinfurt im Burgweg statt zur Verlegung einer neuen 20-kV Leitung.Aufgrund dieser Arbeiten müssen auch Fußgänger und Rad-fahrer mit erheblichen Behinderungen rechnen. Die Arbeiten werden voraussichtlich bis Mitte November 2018 dauern.Anwohner und Verkehrsteilnehmer werden gebeten, die Hin-weise und Beschilderungen der Baufirma zu beachten und den Baubereich zu umgehen bzw. zu umfahren.

• Notfalldienste

Rettungsdienst und Feuerwehr .................................112

SozialstationEvang. Sozialstation Schweinfurt-Land, Diakoniestation Niederwerrn, Hainleinstr. 57, Tel. 09721/49054Caritas Sozialstation St. Josef, 97424 Schweinfurt,Kettelerstr. 5, Tel. 09721/78790

Frauenhaus SchweinfurtBeratung, Schutz und Unterkunft für bedrohte und misshandelte Frauen und ihre Kinder, Tel. 786030

• Ärztlicher BereitschaftsdienstBereitschaftsdienstzentrale Tel.-Nr. 116 117Bereitschaftspraxis Schweinfurt, Ludwigstr. 1 (im Krankenh. St. Josef)Öffnungszeiten:Freitag ........................................................ 16.00 - 20.00 UhrSamstag ..................................................... 09.00 - 20.00 UhrSonntag ...................................................... 09.00 - 20.00 UhrMittwoch ..................................................... 16.00 - 20.00 UhrFeiertag ...................................................... 09.00 - 20.00 Uhr

ZahnarztNotdienstzeiten 10.00 - 12.00 Uhr und 18.00 - 19.00 Uhr. Anwesenheit in der Praxis, in der übrigen Zeit besteht Ruf-bereitschaft.Samstag, 27.10./Sonntag, 28.10.Uwe Engert, Graben 21, 97421 Schweinfurt, Tel. 09721 185317Donnerstag, 01.11.Katrin Gemperlein, Rudolf-Diesel-Str. 4, 97440 Werneck, Tel. 09722 1001

Kinder- und JugendarztBitte immer telefonische Anmeldung unter der Bereitschafts-dienstzentrale Tel.-Nr. 116 117.Bereitschaftsdienst: Kinder- und Jugendmedizinische Be-reitschaftspraxis Schweinfurt-RhönDie Bereitschaftspraxis arbeitet von Montag, Dienstag und Donnerstag ab 19.30 Uhr, am Mittwoch und Freitag ab 16.00 Uhr und am Samstag, Sonn- und Feiertagen sowie Faschingsdienstag, Heiligabend und Silvester ganztags bis zum Folgetag 8 Uhr.

Apothekendienst Stadt26.10. Westend-Apotheke, Luitpoldstr. 2027.10. Hubertus-Apotheke, Jägersbrunnen 428.10. Gartenstadt-Apotheke, Fritz-Soldmann-Str. 5629.10. Bären-Apotheke, Keßlergasse 1430.10. Olympia-Apotheke, Wilh.-Leuschner-Str. 631.10. Roßmarkt-Apotheke, Roßmarkt 101.11. Elisabeth-Apotheke, Bergl, Berliner Platz 14

Apothekendienst Landkreis-Nord26.10. Rathaus-Apotheke, Euerbach, Rathausplatz 227.10. Apotheke Vanselow, Werneck, Schönbornstr. 1928.10. Anker-Apotheke, Niederwerrn, Schweinfurter Str. 8529.10. Brunnen-Apotheke, Dittelbrunn, Hauptstr. 3 a30.10. Hubertus-Apotheke, Bergtheim, Oberpleichfelder Str. 431.10. St.-Burkard-Apotheke, Oerlenbach, Eltingshäuser Str. 701.11. Werntal-Apotheke, Werneck, Mittlerer Weg 25

Seniorenzentrum NiederwerrnHohmannstr. 1, 97464 NiederwerrnTelefon: 09721 730209-0E-Mail: [email protected]: www.awo-unterfranken.de

AWO Tagespflege NiederwerrnSchweinfurter Straße 106, 97464 NiederwerrnTelefon: 09721 3875593E-Mail: [email protected]: www.tagespflege-niederwerrn.de

P2 P2


Sie haben die Möglichkeit, das Altpapier ab Freitag, 09.11.2018, dort selbst zu entsorgen. Die Oberwerrner Ministranten werden am Samstag von 9:00 – 13:00 Uhr am Container-Stellplatz (Bahn-hof Oberwerrn) anwesend und behilflich sein.Wer sein Altpapier abholen lassen möchte, hat die Möglichkeit, sich bei Wolfgang Markert (Tel. 01 71 / 75 51 479) diesbezüg-lich zu melden.Das Ministrantenteam dankt für Ihre Mitarbeit und Unterstüt-zung.

Landkreis Schweinfurt- Abfall aktuell -Aufgrund des bevorstehenden Feiertages (Allerheiligen) ändert sich die Müllabfuhr wie folgt:

Normaler Abfuhrtag Geänderter AbfuhrtagFreitag, 02.11.2018 Samstag, 03.11.2018

Sammlung elektronikgeräteIm Bauhof der Gemeinde Niederwerrn (am Rathaus) können al-le „handlichen“ Elektrokleingeräte wie z.B. Bügeleisen, Toas-ter, Handys, Rauchmelder, Wasserkocher, elektrische Spiele-konsolen etc. zu folgenden Zeiten abgegeben werden:Montag - Donnerstag von ........................... 07.00 - 16.00 UhrFreitag ............................................................ 07.00 - 12.00 Uhr

Öffnungszeiten HäckselplatzJanuar bis Februarletzter Samstag im Monatvon 10:00 Uhr bis 14:00 UhrMärz bis Maijeden Montag von 16:00 Uhr bis 18:00 Uhr& jeden Samstag von 10:00 Uhr bis 16:00 UhrJuni bis Augustjeden Samstag von 10:00 Uhr bis 16:00 UhrSeptember bis Novemberjeden Montag von 16:00 Uhr bis 18:00 Uhr& jeden Samstag von 10:00 Uhr bis 14:00 UhrDezember geschlossen

Ausgezeichnet mit dem Deutschen BuchpreisAusgezeichnet mit dem Deutschen Buchpreis 2018: Der Ro-man „Archipel“ von Inger-Maria Mahlke - ein großer europäi-scher Familienroman von der Peripherie des Kontinents: der Insel des ewigen Frühlings, Teneriffa.Rosa, die zurückkehrt auf die Insel und in das heruntergewirt-schaftete Haus der vormals einflussreichen Bernadottes. Rosa sucht. Was, weiß sie nicht genau. Doch für eine Weile sieht es so aus, als könnte sie es im Asilo, dem Altenheim von La Lagu-na, finden. Ausgerechnet dort, wo Julio noch mit über neunzig Jahren den Posten des Pförtners innehat. Julio war Kurier im Bürgerkrieg, war Gefangener der Faschisten, er floh und kam wieder, und heute hütet er die letzte Lebenspforte der Alten von der Insel. Julio ist Rosas Großvater. Von der mütterlichen Seite. Einer, der Privilegien nur als die der anderen kennt.Inger-Maria Mahlke ist in nur wenigen Jahren zu einer der re-nommiertesten deutschen Schriftstellerinnen avanciert. In „Ar-chipel“ führt sie rückwärts durch ein Jahrhundert voller Umbrü-che und Verwerfungen, großer Erwartungen und kleiner Siege. Es ist Julios Jahrhundert, das der Bautes und Bernadottes, der Wieses, der Moores und González‘ - Familiennamen aus ganz Europa. Aber da sind auch die, die keine Namen haben: Die Frau etwa, die für alle nur ‚die Katze‘ war: unverheiratete Mut-ter, Köchin, Tomatenpackerin - und irgendwann verschwun-den. Denn manchmal bestimmen Willkür, Laune, Zufall oder schlicht: mitreißende Erzählkunst über das, was geht, und das, was kommt.

BlutspendeMontag, 29. Oktober 2018, 16.00 – 20.00 Uhr

NiederwerrnGemeindezentrum

Pestalozzistr. 1Alle in Bayern angebotenen Spendentermine finden Sie im Internet unter www.blutspendedienst.com oder über unsere kostenfreie Telefon-Hotline 0800/1194911.

Sie sind uns herzlich willkommen!Bitte bringen Sie zu jeder Blutspende unbedingt entweder Blutspendepass, Personalausweis, Reisepass oder Führer-schein mit.

Übung auf dem Gelände der conn BarracksAm 27.10.2018, zwischen 09.00 Uhr und 12.00 Uhr, findet auf dem Gelände der Conn Barracks eine Übung statt. Der Einsatz erfolgt mit ca. 60 Personen und ca. 13 Einsatzfahrzeugen. Es werden verschiedene Übungen mit Durchsagen und Sirenensi-gnalen durchgeführt.

Nächste geplante Sitzungen:30.10. Gemeinderat30.10. Bau- und Umweltausschuss20.11. Finanzausschuss

Hinweis:Anträge müssen zwei Wochen vor der jeweiligen Sitzung in der Verwaltung eingegangen sein. Sollte dies nicht der Fall sein, können die Anträge nicht in der Sitzung behandelt werden.

Kostenloser SeniorenfahrdienstLiebe Seniorinnen und Senioren,

in der Woche vom 29.10. bis 02.11. findet kein Seniorenfahr-dienst statt.

Altpapiersammlung NiederwerrnLiebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,am Samstag, dem 03.11.2018, veranstaltet der FV Niederwerrn/Oberwerrn wieder eine Altpapiersammlung in Niederwerrn.Wir bitten Sie darum, Ihr gesammeltes Altpapier zum angekün-digten Termin am Straßenrand zu platzieren.Bei Fragen oder falls wir Ihr Altpapier abholen sollen, melden Sie sich bitte bei Daniel Hümmer (Tel. 0176 24827958).Mit freundlichen Grüßen,die aktiven Fußballer vom FV N/O 2015 e.V.

Altpapiersammlung in OberwerrnAm Samstag, den 10.11.2018, findet wieder eine Altpapier-sammlung in Oberwerrn statt.Aus organisatorische Gründen werden Sie gebeten, das Altpa-pier selbst zum Container-Stellplatz am Bahnhof in Oberwerrn zu bringen.

P1 P1


Kenntnis von sexueller Gewalt, präventive Maßnahmen , struk-turelle Prävention), die im ersten Teil der Fortbildung behandelt wurden, erfolgt im zweiten Teil, nach der Mittagspause mit Hilfe von Fallarbeit eine weitere Vertiefung.Wann: Samstag, 24.11.2018 09:00 – 16:00 UhrWo: Pestalozzistr. 8, 97447 GerolzhofenWer: Kreisjugendring Schweinfurt und Freiwilligenagentur Ge-meinsinnReferentin: Hans-Peter Breuner, Dipl. Sozialpädagoge (FH), Prätect-Experte (Fachkraft für strukturelle Prävention sexueller Gewalt in der Jugendarbeit)Kosten: kostenlosAnmeldung: VHS Gerolzhofen, Anmeldenummer: 1040,www.vhs-gerolzhofen.de

UFrA 2018

Fotos: Eva Braksiek, Interkommunale Allianz Oberes WerntalDie Interkommunale Allianz Oberes Werntal und die Öko-Mo-dellregion Oberes Werntal präsentierten sich am Stand des Landkreises Schweinfurt mit den Themen „Blühstreifen- Bie-nenfreundliche Bepflanzung“ und „Innenentwicklung“ auf der UFRA 2018. Die Gärtnerei Wischer aus Rütschenhausen unter-stütze die Standpräsentation in Kooperation.

Donnerstag, 22. November – Fachvortrag - 19 Uhr

Wärmedämmung im Bestand

Die Anforderungen an das Wohnraumklima und die langfristige Entwicklung der Energie-preise haben eine klare Tendenz: steigend! Der Referent erläutert wie eine Wärmedäm-mung funktioniert und worauf bei der Ausfüh-

rung unbedingt zu achten ist. Theoretische Grundlagen wer-den vermittelt und jede Menge Praxistipps hält der Referent aus seiner langjährigen Erfahrung bereit.

Eine weitere Buchempfehlung: Dörte Hansen. „Mittagsstunde“Nach dem überaschenden Bestseller des Jahres 2015 „Altes Land“ warteten viele gespannt auf den neuen Roman von Dör-te Hansen.Die Wolken hängen schwer über der Geest, als Ingwer Fed-dersen, 47, in sein Heimatdorf zurückkehrt. Er hat hier noch etwas gutzumachen. Großmutter Ella ist dabei, ihren Verstand zu verlieren, Großvater Sönke hält in seinem alten Dorfkrug stur die Stellung. Er hat die besten Zeiten hinter sich, genau wie das ganze Dorf. Wann hat dieser Niedergang begonnen? In den 1970ern, als nach der Flurbereinigung erst die Hecken und dann die Vögel verschwanden? Als die großen Höfe wuch-sen und die kleinen starben? Als Ingwer zum Studium nach Kiel ging und den Alten mit dem Gasthof sitzen ließ? Mit großer Wärme erzählt Dörte Hansen vom Verschwinden einer bäuerli-chen Welt, von Verlust, Abschied und von einem Neubeginn.

erinnerung: BücherflohmarktAuch in diesem Herbst, am Montag, 29. Oktober 2018, findet der traditionelle Bücherflohmarkt der Bibliothek statt.Am Nachmittag, von 13.00 bis 18.30 Uhr können die Besucher viele tolle Medien ergattern.Verkauft werden festgebundene Bücher, Taschenbücher, Zeit-schriftenhefte, Spiele und CDs und andere Medien zum güns-tigen Preis.Sicher wird für Groß und Klein ein tolles Schnäppchen zu fin-den sein! Viele Medien warten auf Ihre neue Besitzer.Bei schönem Wetter wird der Bücherflohmarkt auf dem Vor-platz der Gemeindebibliothek (ehem. Synagoge) veranstaltet.Das Team der Bibliothek Niederwerrn freut sich auf zahlrei-che Besucher.Herzliche Einladung an alle Leseratten!!!

Sexueller Missbrauch an KindernEine Fortbildung zum Thema Prävention sexueller GewaltLaut polizeilicher Kriminalstatistik werden in Deutschland jährlich etwa 15.000 Kinder Opfer sexueller Übergriffe (Hell-feld). Nach Schätzungen des Bundeskriminalamts werden in Deutschland jedoch tatsächlich jährlich 200.000 bis 320.000 Kinder sexuell missbraucht, das ist jedes dritte bis vierte Mäd-chen und jeder siebte bis achte Junge.Als Täter kommen in einem Viertel bis zu einem Drittel der Fäl-le Familienmitglieder infrage, wozu auch Großväter, Onkel und Tanten gehören. Statistisch häufiger kommen die Täter aus dem außerfamiliären, aber vertrauten Umfeld der Kinder: Bei Mädchen sind bis zu etwa 50 Prozent Sporttrainer, Pfarrer, Lehrer und Erzieher die Täter, bei Jungen zu über 60 Prozent. Viele der Trainer, Lehrer, Erzieher oder Gruppenleiter sind selbst Eltern.

Die Fortbildung hat zum Ziel:Sie als Jugendleiter*in über das Thema aufzuklären und für dessen Vielschichtigkeit zu sensibilisieren. Im Weiteren sollen Sie verantwortungsvolle Handlungswege kennenlernen, um im Fall der Ansprache durch Kinder oder Jugendliche hinsichtlich eines aktuellen Vorfalls oder im Fall eines Verdachts auf sexu-ellen Missbrauch besonnen und bestimmt reagieren zu kön-nen. Je nach zeitlichem Rahmen können die Inhalte vertiefend auf die Prävention sexueller Gewalt ausgeweitet werden, damit Sie im Vorfeld in Ihrem Verein/Verband oder der Jugendgrup-pe Kinderrechte schützen und Machtmissbrauch verhindern können. Dies beinhaltet Methoden und der Prävention sexueller Gewalt in der Arbeit mit Kindern und Jugendlichen sowie struk-turelle Prävention (z. B: Entwicklung eines Verhaltenskodex, Einsetzen von Vertrauenspersonen, Intervention bei (Verdacht) sexueller Gewalt durch Mitarbeiter der Institution).Auf Basis der Grundlagen (Definitionen, Zahlen, Fakten, Aus-maß, Strategien von Täter*innen, Auswirkung auf die Betrof-fenen, Symptome, Interventionsstrategien bei Verdacht oder

P1 P1


30. Dekanatsfrauentag am 10. November in ObbachECCLESIA – BEKENNTNISSE EINER WANDELBAREN. - Unerhörtes von „Frau Kirche“Das Monodrama unterhält mit einer perfekten Mischung aus durchdachtem Wortwitz und Zeitkritik.Ecclesia nimmt kein Blatt vor den Mund und eröffnet vor der aktuellen Situation der Kirche(n) eine große Spielwiese mit teils urkomischen, teils tiefsinnigen Gedankenspielen, die gleichzei-tig zum Nachdenken anregen.Mit ihrer überzeugenden Darstellung der Ecclesia ermutigt die Autorin und Schauspielerin Heike Bauer-Banzhaf auf unkon-ventionelle Art, sich der Werte der Ur-Kirche bewusst zu wer-den.Gleichzeitig geht es um den persönlichen Wert jeder und jedes Einzelnen im Einsatz für Mitmenschlichkeit sowie für ein spiritu-elles Leben in und mit der Kirche.Beginn ist um 14.00 Uhr in der Evang. Kirche in Obbach. Im Anschluss laden wir zu Kaffee und Kuchen in das Gemeinde-zentrum ein. Herzliche Einladung an alle interessierten Frauen.Auf Ihr Kommen freut sich Brigitte Buhlheller, Dekanatsfrauen-beauftragte mit Team.

Katholische Pfarreiengemeinschaft St. Bruno Niederwerrn - St. Bartholomäus Oberwerrn

Freitag, 26.10. in Oberwerrn08:00 MessfeierOWin Niederwerrn:16:30 Wortgottesfeier im SeniorenzentrumNWSamstag, 27.10. in Oberwerrn18:15 Mitfahrmöglichkeit an der Kirche Ndw.NW18:30 Messfeier am Vorabend in St. Bartholomäus Ober-

werrn (Kollekte f. Weltmission), anschl. Verkauf von fair gehandelten Produkten

NW f. Martin Wieczorek u. Ang.; f. Gertrud Wieloch, El-tern u. Geschwister ; f. Heinrich Kuhn u. leb. u. verst. Ang.; f. Veronika Bauer; f. Verst. d. Fam. Clement; z. Danksagung anl. Goldener Hochzeit

Sonntag, 28.10. in Oberwerrn10:30 Messfeier z. Weltmissionssonntag mit Tauferinnerung

der Oberwerrrner Täuflinge (Kollekte f. Weltmission). Nach dem Gottesdienst Verkauf von fair gehandelten Produkten

OW f. Gerhard Kraus -SG-; f. Margarete u. Adolf Gerstner u. leb. u. verst. Ang.; zur Danksagun ; f. Alfred Geyer

Montag, 29.10. in Niederwerrn18:30 Rosenkranz, gest. v. d. Schönstattmüttern im Pfarr-

heimNWDienstag, 30.10. in Oberwerrn19:00 MessfeierOW f. Leo u. Finni Mauder; f. Verst. d. Fam. Bausenwein/

LehmannMittwoch, 31.10. in Niederwerrn08:30 Messfeier im Evang. Martin-Luther-HausNW f. Leb. u. Verst. d. Fam. Koch/Kleinhenz/GeisDonnerstag, 01.11. HOCHFEST ALLERHEILIGENin Oberwerrn10:30 Messfeier zu AllerheiligenOW f. Rudolf Helfrich -SG-; f. Lothar, Paula u. Richard Reuß;

f. Raimund u. Limana Göbel; f. Alois u. Anna Heil; f. Verst. d. Fam. Wahler/Stenzinger; f. Elfriede u. Bruno Kraus; f. Anneliese Schlereth u. Ang. ; f. Leb. u. Verst. d. Fam. Graser/Scheller; f. Edgar Häckner

14:00 Andacht und Segnung der Gräber auf dem Friedhof in Obw.

Schon mal vorab: Eine hohe Wärmedammleistung, sommerli-cher Hitzeschutz, Schallschutz und die Baubiologie lassen sich sehr gut unter einen Hut bzw. Dach bringen.Referent: Georg Kapraun, GochsheimOrt: Evangelisches Gemeindehaus,Dr.-Georg-Schäferstraße 1, 97502 ObbachAnmeldung erforderlich unter [email protected] Eintritt ist frei.

Postfiliale elektro HaagÖffnungszeiten

Während den Herbstferien vom29.10. – 03.11.2018

Montag bis Freitag09.00 Uhr- 12.00 Uhr15.00 Uhr- 18.00 UhrSamstag09.00 Uhr-12.00 Uhr

Die Bürgermeisterin gratuliert recht herzlich und wünscht alles GuteWolfgang Christ, Niederwerrnam 27.10. zum 80. Geburtstag

Antonie Wahler, Niederwerrnam 30.10. zum 80. Geburtstag

evang.-luth. Kirchengemeinde Niederwerrn

Freitag, 26.10.15.00 Wölflinge (für Mädchen und Jungen von 7 – 11 Jahren)15.00 Pfadfinder (für Mädchen und Jungen von 12 – 15 Jah-

ren)Samstag, 27.10.20.00 JunErSonntag, 28.10.10.00 Gottesdienst in der Dorfkirche

(Lektorin Inge Kiesel)20.00 JunErMontag, 29.10.19.30 „Zeit für mich“, Gruppe 1Reformationstag, 31.10.19.30 Gottesdienst mit Abendmahl in der DorfkircheSonntag, 4.11.10.00 Gottesdienst im Martin-Luther-Haus

(Lektorin Ingeborg Dümpert)20.00 Gebetsgruppe „Gespräche mit Gott“

P2 P2


Am Montag, den 12. November um 14.00 Uhr findet im Pfarr-heim Oberwerrn ein hörenswerter Vortrag zum positiven Um-gang mit Abschied statt. „Nimm Abschied und gesunde“, so das Thema der Kur- und Klinikseelsorgerin, Frau Maria Platz. Auf Ihr Kommen freut sich Helga Dietz, Vorsitzende des Kran-ken- und Besuchsdienstes der Region Schweinfurt.Die Sammlung defekter Plastikstifte für ein syrisches Flücht-lingsmädchencamp wurde erfolgreich in Oberwerrn abge-schlossen. Es wurden 28,5 kg (zweieinhalb Bananenkartons) eingesammelt. Ich werde sie am 26. Okt. mit zur Diözesanver-sammlung des Frauenbundes nach Würzburg nehmen, von wo aus die Stifte an die Recyclingfirma verschickt werden. Herzli-chen Dank an alle, die unsere Aktion unterstützt haben.Brigitte Lehrl

Musikverein e.v. Niederwerrn

Die Freunder der Niederwerrner Musikanten in der Lausitz (2)

Heute stand der eigentliche Höhepunkt unserer Reise an, der Spreewald mit einer Kahnfahrt.

Kahnfahrt im Spreewald Foto: Hans Karl WedlerZunächst besichtigten wir eine Leinölmühle und fuhren dann weiter nach Lübben. Der Spreewald hat einen ganz besonde-ren Reiz Hier teilt sich die Spree in hunderte von Wasserläu-fen. Wie ein dichtes Netz durchziehen die Fließe das Land und schlängeln sich durch Wiesen und Wälder. Lübben ist ein tou-ristischer Anziehungspunkt. Zunächst machten wir Rast beim ‚Gurken – Paule‘. Das ist ein Imbiss mit Gurken-Spezialitäten angefangen von Honig – Gurken bis zu Chili – Gurken.Der Spreewald ist ja bekannt für seinen Gurken – Anbau. Wei-ter ging es nach Lübbenau, dem touristischen Zentrum vom Spreewald. Hier war der Ausgangspunkt unserer Kahnfahrt nach Lehde. So eine Kahnfahrt ist etwas Besonderes. Ru-hig gleitet der Kahn durch die Waldlandschaft dahin, gelenkt durch einen sog. Fährmann. Natürlich gibt er sachlich, aber auch mit etlichen Späßen garniert seine Erklärungen ab. Hier am Wasser spielt sich auch das tägliche Leben ab. Der Post-bote kommt per Kahn, die Postkästen sind am Ufer sodass er nicht mal aussteigen muss. Bevor wir ausstiegen mussten wir dann doch unsere Regenschirme aufspannen. In Lehde warte-te ein schönes Gartenlokal auf uns aber leider mussten wir im Inneren Platz nehmen. Zurück in Lübbenau nahmen wir dann unser Abendessen ausnahmsweise nicht im Hotel sondern in einem typischen Spreewälder Gasthaus ein. Die Spreewälder Hausmannskost kam uns garnicht so unbekannt vor mit Kass-ler, Sauerkraut, Grützwurst, das ist ausgelassene Griefenwurst und Spreewälder Kartoffeln, eine weitere Spreewälder Spezia-lität.Nach dem Abendessen sorgte noch unsere Hausband für ein musikalisches Schmankerl, das auch von den anderen Gästen gerne angenommen wurde.Das Lausitzer Seenland stand am nächsten Tag auf dem Pro-gramm. Die Lausitz ist ja bekannt für ihren Braunkohleabbau.

OWin Niederwerrn:16:00 Andacht und Segnung der Gräber auf dem FriedhofNW18:30 Rosenkranz auf dem Friedhof OberwerrnOWFreitag, 02.11. AllerseelenNW KrankenkommunionOW Krankenkommunionin Oberwerrn08:00 Messfeier (Kollekte f. Priesterausbildung in Osteuropa)OW f. Oskar u. Werner Johanni; f. Leb. u. Verst. d. Fam.

Schmitt/Nejeschleb; f. Werner u. Walter MaierSamstag, 03.11. in Oberwerrrn18:00 Messfeier am VorabendOW f. Elisabeth Pfennig; f. Verst. d. Fam. Hümmer/Grieb/

Ziegler; f. Leb. u. Verst. d. Fam. Willsch; f. Rita u. Hans Kräußling

Sonntag, 04.11. in Oberwerrn10:15 Mitfahrmöglichkeit an der Kirche Ndw.NW10:30 Messfeier in St. Bartholomäus OberwerrnNW f. Maria u. German Mangold u. Ang.; f. Anton Riedel

u. leb. u. verst. Ang.10:30 KinderkircheOW

Termine in Niederwerrn:Sa. 27.10. nach der Vorabendmesse Verkauf von fair gehan-delten Produkten im Pfarrheim OberwerrnDi. 30.10.,17.00 Ökumenetreffen im PfarrheimAnmeldeschluss Sonntag, 03.11.18 für die „Mahl-Zeit“ am Don-nerstag, 08.11.2018 12.30 Uhr Pfarrheim Niederwerrn

Termine in Oberwerrrn:So. 28.10. nach dem Gottesdienst Verkauf von fair gehandelten Produkten im Pfarrheim OberwerrnSo. 04.11. 10.30 Uhr KinderkircheAnmeldeschluss Sonntag, 03.11.18 für die „Mahl-Zeit“ am Don-nerstag, 08.11.2018 12.30 Uhr Pfarrheim Niederwerrn

Basteln der Pfarrbücherei Oberwerrn Wer: Kinder von 4 – 10 JahrenWo: im Pfarrheim OberwerrnWann: Dienstag, 30.10.2018

von 15.00 bis 16.30 UhrKosten: 3 Euro

(Geld bitte passend mtbringen)

Bitte bringt jeweils eine Schere und Klebestift und evtl. etwas zum Trinken mit!Anschließend ist die Bücherei noch bis ca. 17.00 geöffnet!!!Die Anmeldeliste hängt am Pfarrheim, in der Bücherei und im Kindergarten aus (Anmeldung erforderlich)!Wir freuen uns auf zahlreiche Bastelkinder.Das Oberwerrner Büchereiteamgez. Doris Krimmel

Kath. Frauenbund OberwerrnKaffeetreff – Vortrag – StiftesammlungEs gibt in Oberwerrn einen neuen Kaffeetreff! Ab Montag, 5. November sind wieder alle Frauenbundfrauen und Gäste herz-lich zum monatlichen Kaffeetreff eingeladen. Wir treffen uns wieder regelmäßig, jetzt in der Gaststätte Hümmer, jeden ers-ten Montag im Monat um 15.00 Uhr. Auf Ihr Kommen freut sich Irene Fries (Ansprechpartnerin)!

P2 P2


JFG Werngrund 2013 e.v.

TrikotsponseringDie JFG Werngrund 2013 bedankt sich aus-

drücklich bei der Generali Versicherungsgruppe und ihren Agenturvertreter Herrn Andreas Vielwerth bzgl. den neuen (orangfarbenen) Trikotsatz für unsere U19 Fussballjugend.

JFG Werngrund U19 mit neuen Trikots Foto: Horst BoehmHorst BöhmVorstand Sport

Sportveranstaltungen bis 02. NovemberFußballSamstag 27.Oktober 2018U1311:30 Uhr (SG) DJK Schwebenried/Schwemmelsbach – JFG Werngrund II14:45 Uhr JFG Euland Region - JFG Werngrund I

Fv Niederwerrn/Oberwerrn 2015

Sportveranstaltungen bis 2. November 2018FußballSamstag, 27. Oktober 201810:00 Uhr U9 TV Jahn SW : FV N/O II11:00 Uhr U9 TV Jahn SW : FV N/O I11:30 Uhr U11 FT SW : FV N/OSonntag, 28. Oktober 201815:00 Uhr I. Mannschaft FV N/O : SV Euerbach/Kützberg II (in Oberwerrn)

Gerade dieses Thema war ja in den letzten Wochen in den Nachrichten besonders präsent mit dem Abholzen des Ham-bacher Forstes für den Braunkohleabbau. Jeder von uns konn-te sich so vor Ort seine eigenen Gedanken machen. Sei es wie es will, einen erfreulichen Nebenaspekt hatte dieser Abbau. Durch die riesigen Mulden, die geflutet wurden, entstand ei-ne Wasserwelt mit mehr als 20 künstlichen Seen, die heute als Freizeitattraktionen genutzt werden. Sandstrände, Badeplätze, Wassersport lassen einen mehr an den Süden denken als an die Lausitz. Eine Schifffahrt auf dem Geierswalder See rundete einen beeindruckenden Tag ab.Am nächsten Morgen hieß es schon wieder Koffer packen. Erster Aufenthalt war die Besichtigung des Stahlgiganten F60, den größten Braunkohlebaubagger der Welt. Er übertrifft mit seiner Länge den Eiffelturm von Paris. Weiter ging es auf der Rückfahrt mit einem Abstecher nach Dresden. Dresden, eine der schönsten deutschen Städte fasziniert immer wieder durch sein Ensemble an Sehenswürdigkeiten auf engstem Raum.Genannt seien nur der Zwinger, die Semperoper, die Frauen-kirche, alles nur einen Steinwurf weit entfernt. Die obligatori-sche Abendeinkehr in Himmelkron beschloß den diesjährigen Ausflug.Bleibt nur noch ein großer Dank an das Fahrerpaar Horst und Ruth Schmitt und an unsere Hausband mit Thomas, Bruno, Ru-di, Barbara und Erich sowie allen Fahrgästen, für das harmoni-sche Miteinander.HKW

Pfarrgemeinderat St. Bartholomäus OberwerrnHerzliche Einladung zum Vortrag zur Enzyklika „Laudato si“Gerade die Veröffentlichung des neuen Berichts des Welt-klimarates in der vergangenen Woche macht deutlich, dass die Herausforderung, die der Klimawandel stellt, die ganze Menschheit betrifft und immer drängender wird. Dieses Thema hat Papst Franziskus in seiner Enzyklika „Laudato si“ im Blick auf die Klimakonferenz 2015 in Paris intensiv bearbeitet.

In einem Vortrag am6. November 2018

um 19:30 Uhrim Pfarrheim Oberwerrn,

(Hauptstraße, neben der Kirche) wird Pastoralreferent Rainer Zöller aus Waldbüttelbrunn die Enzyklika in ihren wesentlichen Inhalten vorstellen. Seit Jahren beschäftigt sich Zöller mit die-sem Thema und war einige Jahre auch Vorsitzender des Sach-ausschusses „Bewahrung der Schöpfung“ des Diözesanrates der Katholiken im Bistum Würzburg.Der Untertitel des päpstlichen Lehrschreibens lautet „Über die Sorge um das gemeinsame Haus“. Hier klingt an, dass es dem Papst nicht allein um die Rettung der Natur geht, sondern dass die Themen Ökologie und die Sorge um die Armen in der Welt eng miteinander verbunden sind und zusammen gesehen wer-den müssen.Im Vortrag will der Referent die Enzyklika selbst zu Wort kom-men lassen.Im anschließenden Gespräch soll es dann auch um die Frage der Umsetzung gehen.Die Pfarreiengemeinschaft Niederwerrn-Oberwerrn lädt Sie dazu herzlich ein.

Sv Oberwerrn 1930 e.v.

Termine:Flohmarkt am Sonntag, 11. November 2018 in

der SVO-HalleDie Korbballjugendabteilung des SV Oberwerrn und die Fuß-ball U 7 + U 9 Mannschaften veranstalten am Sonntag, 11. No-vember 2018 in der Sporthalle in Oberwerrn einen Flohmarkt (7.30 Uhr bis 13.00 Uhr - Tische sind alle vergeben). Für Ihr leibliches Wohl ist bestens gesorgt: Imbiss, Getränke, Kaffee-bar mit selbstgebackenen Kuchen/Torten.Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Impressum

Niederwerrner RundschauAmtliches Nachrichtenblatt der Gemeindedie niederwerrner Rundschau erscheint jeweils freitags und wird an alle erreichba-ren haushalte des Verbreitungsgebietes verteilt.– herausgeber, druck und Verlag: LInus WITTIch Medien KG, Peter-henlein-straße 1, 91301 Forchheim, Telefon 09191/7232-0– Verantwortlich für den amtlichen Teil: die Erste Bürgermeisterin der Gemeinde niederwerrn, Bettina Bärmann,

schweinfurter str. 54, 97464 niederwerrn für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den anzeigenteil: Peter Menne in LInus WITTIch Medien KG.– Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von Euro 0,40 zzgl.

Versandkostenanteil.namentlich gekennzeichnete artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die allgemeinen Ge-schäftsbedingungen und die z.Z. gültige anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zei-tungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende ansprüche, insbesondere auf schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.

P1 P1


OktoberMontag, 29.10.201816.00 Uhr bis 20.00 Uhr Blutspende, Ge-meindezentrum, BRK19.30 Uhr Fraktionssitzung, Jugendtreff Niederwerrn, SPD19.30 Uhr Fraktionssitzung, Dachge-schoss - Gemeindebauhof Niederwerrn, CSU20.00 Uhr Fraktionssitzung, Feuerwehr-gerätehaus Oberwerrn, CWVO20.00 Uhr Fraktionssitzung, Gruppen-raum FFW Ndw., 1. OG Freie Wähler NiederwerrnDienstag, 30.10.201819.30 Uhr Gemeinderatssitzung, Sit-zungssaal RathausMittwoch, 31.10.201818.00 Uhr Monatstreff, Kath. Pfarrheim, FC Bruno

NovemberFreitag, 02.11.201819.00 Uhr Ehrenamtsessen, Gemeinde NiederwerrnMontag, 05.11.201815.00 Uhr Kaffeetreff, Kath. Frauenbund Oberwerrn, Gaststätte HümmerDienstag, 06.11.201819.00 Uhr Stammtisch, Pizzeria Rimini, Wernschiffer-Elf

19.00 Uhr Monatsversammlung, Gast-stätte „Zur Eisenbahn“, CSU Ortsverein OberwerrnMittwoch, 07.11.201820.00 Uhr Stammtisch, Sportgaststätte Oberwerrn, SPD Ortsverein OberwerrnDonnerstag, 08.11.201814.30 Uhr gemütliches Beisammensein, Bistro Zapfsäule, AWO NiederwerrnFreitag, 09.11.201819.00 Uhr Gedenkfeier 80 Jahre Reichs-pogromnacht in NiederwerrnSamstag, 10.11.2018Rathaussturm und Faschingseröffnung, Wernschiffer-ElfSonntag, 11.11.201807.30 Uhr – 13.00 Uhr Flohmarkt, Sport-halle Oberwerrn, SV Oberwerrn10.00 Uhr Wanderung, Hölle n. Üchtel-hausen 10 Km (Fedor Koeppe), VfL Nie-derwerrn WandergruppeDonnerstag, 15.11.201815.30 Uhr Theaterfahrt nach Burg-preppach, VdK OV Nieder-/Oberwerrn19.00 Uhr Allgemeine Übung, Freiwillige Feuerwehr NiederwerrnSamstag, 17.11.201812.00 Uhr – 18.00 Uhr Ausstellung 100 Jahre Ende 1. Weltkrieg, Gemeindezen-trum19.30 Uhr Ehrenabend, SV OberwerrnSonntag, 18.11.201810.00 Uhr Feierstunde Volkstrauertag Oberwerrn

11.45 Uhr Feierstunde Volkstrauertag Niederwerrn12.00 Uhr – 18.00 Uhr Ausstellung 100 Jahre Ende 1. Weltkrieg, Gemeindezen-trumDienstag, 20.11.201817.30 Uhr Finanzausschusssitzung, kl. Besprechungszimmer RathausDonnerstag, 22.11.201819.00 Uhr Abendveranstaltung Energie, Rathaus Niederwerrn, Energieagentur Oberfranken e.V.Samstag, 24.11.201817.00 Uhr Schlachtschüssel, Freiwillige Feuerwehr OberwerrnMontag, 26.11.201819.30 Uhr Fraktionssitzung, Jugendtreff Niederwerrn, SPD19.30 Uhr Fraktionssitzung, Dachge-schoss - Gemeindebauhof Niederwerrn, CSU20.00 Uhr Fraktionssitzung, Feuerwehr-gerätehaus Oberwerrn, CWVO20.00 Uhr Fraktionssitzung, Gruppen-raum FFW Ndw., 1. OG Freie Wähler NiederwerrnDienstag, 27.11.201819.30 Uhr Gemeinderatssitzung, Sit-zungssaal RathausMittwoch, 28.11.201818.00 Uhr Monatstreff, Kath. Pfarrheim, FC Bruno

termine auf einen Blick

LW-flyerdruck.de - Ihre Online-Druckerei mit den fairen Preisen.

Von A wie Aufkleber bis Z wie Zeitung, bestimmt ist auch für Sie das passende Produkt dabei!

bis zu

50 %Beim Broschüren-druck sparen

Wir drucken mehr als nur Flyer:Aufkleber, Briefpapier, Briefum-schläge, Blöcke, Kalender, PVC-Banner, Hochzeitszeitungen, Ver-einshefte, Magazine, u.v.m.

[email protected] 09191 7232-88

-flyerdruck.de

P1 P1


HERBST-AkTion JETZT

AnZEiGEnSCHALTEn!

3 +1 AnGEBoT *AnGEBoT *

v

* 4 Anzeigen schalten und nur 3 bezahlen. Die Ausgaben sind je frei wählbar. (ausgeschlossen Oster- und Weihnachtsanzeigen) Angebot nicht kombinierbar mit bestehenden Aufträgen und nur bis zum 31.10.2018.

Ihr Gebietsverkaufsleiter vor OrtKarsten Keller(0151) 52046086, [email protected]

Ihr VerkaufsinnendienstVioletta Windisch(09191) 72 32 - 56, [email protected]

Inh. Oliver KauppBreitenbachstraße 1872178 Waldachtal-

LützenhardtNördlicher Schwarzwald

Tel. 0 74 43 / 96 62 - 0Fax 0 74 43 / 96 62 60

Unsere Pluspunkte:Unser gemütliches, familiengeführtes Hotel in absolut ruhiger Lage,

zwischen 2 kleinen Seen in Waldnähe gelegen, bietet Ihnen täglich

neben einem großen kalt-warmen Frühstücksbüfett abwechslungs-

reiche Speisen-Menüwahl aus 3 Gerichten sowie ein Salatbüfett mit

frischen, knackigen Salaten aus der Region.

Weitere Angebote finden Sie auf unserer Homepagewww.hotel-breitenbacher-hof.de oder

fordern Sie unseren ausführlichen Hausprospekt an.

Wir freuen uns auf Sie!

Die Blätter fallen unsere Preise auch !!!10% Rabatt auf die Wochenpauschalevom 2. bis 25. November ´18

Wochenpauschale mit Halbpension7 Übernachtungen mit HP, tägl. kalt-warmes Frühstücksbüfett,Menüwahl aus 3 Gerichten mit Salatbüfett

1x festliches 6-Gang-Menü ab 408,-€

„Die kleine Auszeit“Buchbar von Donnerstag oder Freitag bis Sonntag2 oder 3 Übernachtungen mit Halbpension1x festliches 6-Gang-Menü,1x Kaffee und Kuchen, 1x kleine Flasche Wein,1x Obstteller

2 Nächte ab 169,-€

SchwarzwaldversucherleBuchbar von Sonntag bis Donnerstagoder Freitag

4 oder 5 Nächte mit Halbpension ab 242,-€

EXTREM GÜNSTIG

Fotolia_48409297

www.LW-flyerdruck.de

ONLINE DRUCKEN

Foto

: sto

ckpi

cs -

Foto

lia

Anzeige online aufgeben

anzeigen.wittich.de

P2 P2


Dachgeschoßwohnung in Gel-

dersheim Ortsmitte, ca. 86 m², ab

sofort zu vermieten. 09721/85970

Suche Unterstellmöglichkeit

(z.B. Scheune/Halle) für Wohnmo-

bil. Tel. 09721/5099959

Verstärkung

Wir suchen

für unser Team.

Wir sind ein erfolgreiches und expandierendes Unterneh-men im Verlagswesen mit Standort in Forchheim und geben mehr als 160 verschiedene Amts- und Mitteilungsblätter für Städte und Gemeinden in Bayern heraus. Um die Ansprüche unserer Kunden an Erreichbarkeit, Freundlichkeit und Zuver-lässigkeit noch besser erfüllen zu können, suchen wir

auf geringfügiger Basis einen/eine

Vertriebsinspektor/infür unsere Mitteilungsblätter in der Region Schweinfurt.

Die Aufgabenschwerpunkte:• Eigene Zustellung als Springer• Betreuung und Koordination unserer Zeitungsboten vor Ort• Aktive Akquise neuer Zusteller• Überprüfung der Zustellqualität vor Ort• Aufbau eines Vertriebs-Teams

Der ideale Bewerber m/w• ist zuverlässig, kontaktfreudig und kommunikativ• ist engagiert und zeitlich flexibel einsetzbar• besitzt PC-Kenntnisse (Microsoft-Office)• hat einen eigenen PKW und Führerschein der Klasse B

Wir bieten:• eine umfassende Einweisung in Ihr Zustellgebiet und eine

ständige Betreuung durch unsere Zentrale• eine interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit in

einem dynamischen Team und einem Unternehmen mit starkem Wachstum

Interessiert?Dann senden Sie bitte Ihre Bewerbung mit denüblichen Unterlagen an:

z.Hd. Verkaufsleitung, Christian ZenkLINUS WITTICH Medien KGPeter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim

Gerne auch per E-Mail an: [email protected]

Jetztbewerben

Ihr Gebietsverkaufsleiter vor Ort

Karsten KellerMobil: 0151 52046086

[email protected]

Wir sind für Sie da...

Ihr Verkaufsinnendienst

Violetta WindischTel.: 09191 723256

Fax. 09191 [email protected]

www.wittich.de

Anzeigenwerbung | Beilagenverteilung | Drucksachen

Wer suchet, der findet!Kleinanzeigen im Mitteilungsblatt .

P2 P2


kanal-türpeGochsheim

Notdienst

Tag & Nacht

7xin der Region

www.kanaltuerpe.de [email protected]

09721 / 76 21 - 0

Versuchen Sie es doch mal mit einer Anzeige.

2080Niederwerrner Rundschau

Jetzt als ePaper lesen

Lesen sie gleich los:epaper.wittich.de/2080

Niederwerrner Rundschau

P1

2080 Niederwerrn 43 18 · 2018-10-25 · Übung auf dem Gelände der conn Barracks Am 27.10.2018,...

Documents

Transcript of 2080 Niederwerrn 43 18 · 2018-10-25 · Übung auf dem Gelände der conn Barracks Am 27.10.2018,...