21000048 Formularsammlung 1 10 Formularsammlung 1 09 · senen Mitgliederbünde abdeckt. Die...

Fränkischer Sängerbund e. V.

Formularsammlung

2010

Von der Wiege bis zur Bahre –Formulare, Formulare

Werte Damen und Herren Vorstände,

in dieser FSZ-Ausgabe erhalten Sie, als dieVerantwortlichen unserer Mitgliederverei-ne, nicht nur alle wichtigen Vordrucke son-dern auch erläuternde Texte und Abgabe-termine dazu. Wir hoffen damit sowohl „al-te Hasen", vor allem aber allen neu gewähl-ten Vorstandsmitgliedern eine wertvolle Ar-beitsgrundlage zur Hand zu geben, um dieZusammenarbeit mit der Bundesgeschäfts-

Eigene Notizen

Antrag gestellt am gesandt an

stelle effektiver und reibungsloser zu ma-chen. Trennen Sie diese Formularsamm-lung heraus oder kopieren Sie die benötig-ten Anträge bei Bedarf und geben Sie dieseauch an Ihren Schatzmeister/Kassier weiter.Auf jeden Fall sollten Sie diese wichtige Ar-beitsunterlage gut aufheben.

Es ist Ihnen überlassen, ob Sie die Formu-larsammlung „auf Papier" nutzen, Ihre aus-gefüllten Anträge, Meldungen usw. auf dem

Postweg nach Coburg bzw. nach Hirschaidschicken oder ob Sie Portokosten sparenwollen und das Internet nutzen. Alle Formu-lare sind in elektronischer Form (als Word-Datei oder als pdf-Datei) „ins Netz gestellt“.Wählen Sie dazu www.fsb-online.de und klicken dann auf der Informationsleiste<Service> an. Nun klicken Sie auf der Infor-mationsleiste <Formulare> an und schonstehen Ihnen alle benötigten Vordrucke zurBearbeitung zur Verfügung.

2 Formulare Januar/Februar 2010

BestandserhebungDie AO-Bögen und AN-Bögen wurden zumJahresende 2009 nur noch den Vereinen zu-gesandt, die noch nicht am Online-Verfah-ren des DCV (OVERSO) teilnehmen. Prüfen,ergänzen oder korrigieren Sie bitte die aus-gedruckten Adressen auf beiden Bögen. Ak-tualisieren Sie die Zahlen für aktive bzw.fördernde Mitglieder (Stand 31.12.2009).Die Bestandserhebung muss bis spätestens31. Januar 2010 beim verantwortlichenSachbearbeiter in Ihrem Sängerkreis vorlie-gen – falls auch die Sängergruppe zwi-schengeschaltet ist, muss dort ein frühererAbgabetermin vereinbart werden. Die Be-standserhebung bitte nicht direkt nachCoburg schicken. Das kostet nur zusätzli-che Zeit und zudem unnötiges Geld, da dieBögen wieder an die einzelnen Sängerkrei-se zurückgeschickt werden müssen!! IhrVerein kann sich aber auch für die Online-Methode entscheiden. Schicken Sie dazuvon Ihrer Mail-Adresse eine Nachricht [email protected], dann werden IhreZugangsdaten incl. Passwort zurück ge-mailt. Die bereits registrierten etwa 50 % der Ver-eine müssen ihre Bestandserhebung (AO-und AN-Bögen) „online“ bis zum 31. Januarselbst aktualisieren.

Chorakademie des FSB – FördervereinDer Förderverein „Chorakademie Weißeno-he e.V.“ arbeitet zielstrebig am geplantenVorhaben, das Kloster in Weißenohe einerNutzung als Schulungszentrum zuzuführen.Ein detailliertes Nutzungskonzept liegt vor.Darunter fallen Fortbildungsmaßnahmenauf allen Ebenen – vom Sängerbund überdie Sängerkreise und Sängergruppen bis zuden Schulungsmaßnahmen in den Verei-nen, zudem Tagungen und Sitzungen vonSängerbund, Sängerkreisen und Sänger-gruppen. Auch „überregionale FSB-Chöre“sollen, wegen ihres Vorbildcharakters undihrer Multiplikatorenfunktion als perma-nente Schulungsaktivität, dort ihre Heimatfinden. Die Finanzierung dieses ehrgeizigen Vorha-bens ist der Hauptzweck des Fördervereins.Zu seiner Realisierung werden 1.000 För-dermitglieder – Einzelpersonen, Sänger-kreise, Sängergruppen, Vereine – alsWunschzahl angestrebt, über 100 sind be-reits beigetreten. Werden auch Sie Mitglied. Sie unterstützendamit ein bahnbrechendes zukunftweisen-des Konzept.

EhrenanträgeVereinsjubiläen, Chorleiter- und Sänger -ehrungenFüllen Sie die Anträge bitte lesbar, am bes-ten in Maschinenschrift aus. Vergessen Sienicht den geplanten Ehrungstermin einzu-tragen, weil dieses Datum in die Urkundeaufgenommen wird. Der Ehrenantragmuss mindestens 6 Wochen vor dem Tag

der Ehrung bzw. des Jubiläums in der Ge-schäftsstelle des FSB vorliegen.Senden Sie Ihren Ehrungsantrag (DCV undFSB) an Ihren Sängerkreis (je nach örtlicherRegelung an den Sängerkreisvorsitzenden,den Schriftführer oder den Geschäftsleiter).Von dort wird der Antrag nach Coburg wei-tergeleitet. Bitte nicht direkt nach Co-burg!!!!

Ehrungen durch den Fränkischen Sän-gerbund (FSB)• Vereinsjubiläen – 50, danach alle 25 Jah-

re, ab 100 Jahre gibt es als Jubiläumsgabeeinen Chorsatz in gemeldeter Mitglieder-zahl nach eigener Wahl, die Formulare fürVereinsjubiläen werden direkt von der Ge-schäftsstelle an die betreffenden Vereineverschickt.

• für Chorleitertätigkeit – 10; 25; 40; 50 …Jahre,

• für Singen im Chor – 10; 25; 40; 50; 60 ...Jahre.

Ehrungen durch den Deutschen Chorver-band (DCV)• Vereinsjubiläen – ab 75, danach alle 25

Jahre,• für Chorleitertätigkeit – 25; 40; 50 Jahre, • für Singen im Chor – ab 50; 60; 70; 75; 80

JahreEhrungen durch die Chorjugend im FSB

EilmeldungIn dem AO-Bogen der Bestandserhebungsind die organisatorisch und musikalischVerantwortlichen im Verein zum Stichtag 31.12. des jeweiligen Jahres erfasst. Die Jahres-versammlungen der Mitgliedervereine fin-den jedoch meist im ersten Jahresdrittel, al-so später statt. Sollte es dann zu einer Um-besetzung in der Vorstandschaft, der Chor-leitung kommen oder sollte sich der Bezie-her von FSZ bzw. von NEUE CHORZEITändern, bitte die FSB-Geschäftsstelle überIhren Sängerkreis möglichst rasch informie-ren. Nur so können die Versandadressen fürbeide Verbandspublikationen auf den neu-esten, aktuellen Stand gebracht werden.

GEMA-MeldungNur das hier abgedruckte Formular verwen-den!! – nur dieses wird von der GEMA ak-zeptiert.Für jedes Konzert, jeden öffentlichen Auf-tritt ist GEMA-Gebühr fällig. Der DCV hatmit der GEMA einen Pauschalvertrag aus-gehandelt, der alle anfallenden Kosten fürkonzertante Aktivitäten seiner angeschlos-senen Mitgliederbünde abdeckt. Die anfal-lende Pauschale für unsere Mitgliederverei-ne übernimmt der FSB.Obschon die GEMA pauschaliert wurde,muss, wie in der Vergangenheit, die GEMA-Meldung sorgfältig ausgefüllt und zu-sammen mit einem Programm (auch dieZugabe/n angeben!!) unmittelbar nachdem Konzert nach Coburg geschickt wer-den. Einzelvereine haben, übrigens wie in der

Falls Sie Fragen haben, wenden Sie sichbitte an:Geschäftsstelle des FSBPostfach 166196406 CoburgTelefon: 09561 94499E-Mail: [email protected] falls es um die Betreuung einesJugendchores geht an: Geschäftsstelle der Chorjugend im FSBKeltenweg 596114 HirschaidTelefon 09543 851885E-Mail [email protected]

Inhalt der Formularsammlung:Abbuchungserlaubnis (Seite 29/30) Aufnahmeantrag für Kinder-

und Jugendchöre (Seite 25/26)Beitrittserklärung Chorakademie

des FSB-Förderverein (Seite 27/28)Ehrungsantrag für Chorleiter/innen DCV

(Seite 9/10)Ehrungsantrag für Chorleiter/innen

FSB neu (Seite 7/8)Ehrungsantrag für Sänger/innen (Seite 5/6)Ehrungsantrag für Sänger/innen

Chorjugend (Seite 21/22)Eilmeldung bei Vorstandswechsel

(Seite 29/30)GEMA-Meldung (Seite 23/24)Konzertmeldung (Seite 31/32)Meldung verstorbener

Sänger/innen (Seite 31/32)Namentliche Mitgliederliste 2010

(Seite 11/12)Zuschussantrag Konzert/Chorseminar ...

(17/18)Zuschussantrag Notenneukauf/

Instrumentenneukauf (Seite 15/16)Zuschussantrag Chorjugend (Seite 19/20)Bezuschussung „staatlich anerkannter

Chorleiter“ 2010 (Seite l3/l4)

Hinweise zu den Anträgen/MeldungenAbbuchungserlaubnisEin großer Teil unserer Mitgliedervereinehat sich inzwischen dazu durchgerungen,am Abbuchungsverfahren teilzunehmen.Das hat für die Verantwortlichen eigentlichnur Vorteile. Weder Sie noch die FSB-Ge-schäftsstelle muss sich um die Überwei-sung der fälligen Jahresrechnung kümmern.Und der Verein kann diese „lästige" Zah-lungspflicht auch nicht vergessen.Natürlich kaufen Sie keinesfalls die „Katzeim Sack". Denn zunächst erhalten Sie Ihredetaillierte Rechnung, können in aller Ruhederen Richtigkeit prüfen und – falls nötig –Einspruch anmelden. Erst nach einer Fristvon vier Wochen erfolgt dann die automati-sche Abbuchung.

3Januar/Februar 2010 Formulare

Formulare Januar/Februar 20104Vergangenheit auch schon praktiziert, le-diglich „geselligen Veranstaltungen ohneChorgesang“, also Tanzvergnügen, Unter-haltungsmusik in Festzelten usw. der örtli-chen GEMA-Agentur direkt zu melden undmit der GEMA abzurechnen. Zweifelsfällesollten bereits im Vorfeld besprochen undabgeklärt werden.

KonzertmeldungenIhre geplanten Konzerte werden auf derHomepage des FSB im Konzertpodium ver-öffentlicht. Senden Sie dazu die Konzert-meldungen immer mit allen benötigtenAngaben per Mail an [email protected] oder per Meldeformular „Konzert-meldungen“ ebenfalls komplett ausgefülltan die FSB-Geschäftsstelle, Postfach 1661,96406 Coburg. Meldungen, die nicht kom-plett sind, bleiben unberücksichtigt.Schulungsmaßnahmen von Einzelvereinenwerden unter „Chorakademie“ ebenfalls aufder Homepage des FSB aufgenommen.

Meldungen verstorbener SängerVon November bis Mai sind die Ehrenbü-cher aus dem Altarschrein am Ehrenmalausgelagert. In dieser Zeit werden die imVorjahr verstorbenen (und gemeldeten) ak-tiven Sänger/innen vom Grafiker nachgetra-gen. Zur namentlichen Meldung verwendenSie bitte das entsprechende Formular undsenden es entweder über Ihren Sängerkreisoder besser noch direkt an die Geschäfts-stelle nach Coburg. Füllen Sie Ihre Meldungbitte „lesbar" in Großbuchstaben aus, ver-gessen Sie nicht den Sängerkreis und vorallem Ihren Verein zu vermerken. Noch eineweitere Bitte, „all zu flotte“ Unterschriftensind oft nicht zu entziffern, der/die Unter-zeichnende sollte seinen/ihren Namen inDruckschrift dazuschreiben.

Namentliche Mitgliederliste 20102010 ist eine komplette namentliche Mit-gliederliste (Stand 31. Dezember 2009) ingedruckter Form oder besser noch als elek-tronische Datei vorzulegen. Bitte nicht nachCoburg, sondern an den jeweiligen Sänger-kreis schicken. Diese Liste muss in dennächsten Jahren wie bisher lediglich aktua-lisiert werden. Mit zunehmendem Einsatzvon Computern ist dies ohnehin kein „gro-ßer“ Aufwand.

ZuschussanträgeStaatliche Zuschüsse zur VereinsarbeitZuschussrichtlinienDer Fränkische Sängerbund kann Zuschüs-se zur Förderung und Pflege des Chorge-sanges und der Jugendarbeit aus bereitge-stellten Mitteln des Landes Bayern weiter-bewilligen. Zuschüsse aus Landesmittelndürfen nur an Vereine weiterbewilligt wer-den, die von der Körperschaftssteuer be-freit sind, also als „gemeinnützig“ aner-kannt sind. Daher muss die Steuernummerim Antrag stets eingetragen werden. Für die Antragsstellung, Bewilligung und

Auszahlung der Zuschüsse gelten folgendeRichtlinien:Antragsberechtigt sind die Sängerkreise,Sängergruppen und Mitgliedschöre imFränkischen Sängerbund (FSB-Mitglieder)bzw. Mitglieder der Chorjugend im Fränki-schen Sängerbund (CJ-Mitglieder).Die Anträge sind auf den vom FränkischenSängerbund bzw. der Chorjugend im FSBherausgegebenen Formblättern in einfa-cher Ausfertigung einzureichen. Für jede Zuschussart – Notenneukauf, In-strumentenkauf, Konzertdefizit, Schulungs-kosten – ist das entsprechende Formblatt(bei Bedarf Formblatt kopieren) zu verwen-den. Dem Formblatt sind Originalabrech-nungen und der Zahlungsnachweis in Ko-pie beizufügen. Voraussetzung für die Bear-beitung eines Zuschussantrages ist dasvollständige und gewissenhafte Ausfüllendes Formblattes. Bezuschusst werden grundsätzlich nurChornoten, für Instrumentalnoten werdenkeine Zuschüsse gewährt. Die Anzahl derbeschafften Noten muss mit den Mitglie-derzahlen in der Bestandsmeldung über-einstimmen, Abweichungen sind zu be-gründen. Bezuschusst wird die Neuanschaffung vonInstrumenten, die Beschaffung von ge-brauchten Instrumenten sowie Stimmen/Re p ara tur von Instrumenten werden in derRegel nicht bezuschusst.Konzerte und Chorseminare von Einzel-vereinen werden nur dann berücksichtigt,wenn diese mit einem Kostenvoranschlagvorher angemeldet und vom Vergabeaus-schuss als zuschussfähig genehmigt wur-den. Neu ab 2010 müssen diese Zuschuss-anträge auch vom Sängerkreis genehmigtwerden. Für Chorfeste, Konzerte und Schulungsver-anstaltungen in Kreis- und Gruppenebenegelten besondere Absprachen.

Zuschusshöhe• Für Noten und Liederbücher bis zu 40 %

der Beschaffungskosten, Jahreshöchstbetrag 7 € pro Sänger/in fürFSB-Mitgliedsvereine,Jahreshöchstbetrag 14 € pro Sänger/in fürCJ-Mitgliedsvereine.

• Instrumenten bis zu 15 % der Beschaf-fungskosten, höchstens 750 €.

• Nicht bezuschusst werden Anschaffun-gen wie Notenständer, Notenmappen,Chorkleidung, Reparaturen/Stimmenvon Instrumenten usw.

• Die Zuschusshöhe zu Konzerten undChorseminaren und Schulungsmaßnah-men legt ein Vergabeausschuss individu-ell fest. Die Zuschüsse sind variabel, siewerden maßgeblich bestimmt vom be-reitgestellten jährlichen Gesamtstaatszu-schuss.

Wo sind Zuschussanträge vorzulegen?• Mitgliedsvereine im Fränkischen Sänger-

bund senden Noten- und Instrumenten-

Zuschussanträge an die FSB-Geschäfts-stelle, Postfach 1661, 96406 Coburg

• Seminar- und Konzertzuschussanträge anden jeweiligen Sängerkreis zur Vorabge-nehmigung.

• Mitgliedschöre bei der Chorjugend imFränkischen Sängerbund an die CJ-Geschäftsstelle Keltenweg 5, 96114 Hirschaid.

Abgabetermine für ZuschussanträgeZuschussanträge zur Notenbeschaffung im1. Halbjahr sind bis zum 30.06. des lfd. Jah-res, für Notenbeschaffung im 2. Halbjahrbis spätestens 31.01. des folgenden Jahresvorzulegen. Alle anderen Zuschussanträge sind bis spä-testens 31.12. des Beschaffungsjahres ein-zureichen. Später eingehende Anträge können nichtberücksichtigt werden.

Zuschuss für staatlich anerkannte Chor-leiterIm Bereich des Laiensports werden aus-schließlich geprüfte Übungsleiter (mit Trai-nerlizenz) bezuschusst, im Falle der Laien-musik gilt dies analog für „staatlich aner-kannte Ensembleleiter“. Voraussetzung für die staatliche Anerken-nung ist ein entsprechender qualifizierterAbschluss, z. B. ein bestandenes Musikstu-dium, Orgelprüfung C, erfolgreicher Ab-schluss an einer Fachschule für Musik odereine Qualifikation auf dem „zweiten Bil-dungsweg“. Dazu bieten die Sängerkreiseund der FSB für Nachwuchschorleiter Ba-siskurse auf Sängerkreisebene, FSB Fortbil-dungs- und Prüfungsvorbereitungskursean, die mit einer amtlich anerkannten Prü-fung abschließen. Wer an der Prüfung er-folgreich teilnimmt, erfüllt die geforderteVoraussetzung und muss danach die „staat-liche Anerkennung“ beim Ministerium fürWissenschaft, Forschung und Kunst bean-tragen. Anfragen können dazu an Bundes-Chorleiter Karl-Heinz Malzer (Telefon 096026753) oder an Ihre jeweiligen Kreis-Chorlei-ter gerichtet werden.Die Zuschusshöhe wird jährlich neu festge-legt. Sie orientiert sich an den für das lau-fende Jahr bereit gestellten Staatsmittelnund der Gesamtzahl der Zuschussanträge,die am Stichtag, dem 31. Oktober vorliegen.Chorleiter von FSB-Leistungs-Chören er-halten einen Zusatzbonus. Der Chorleiter-Zuschuss muss jedes Jahrerneut beantragt werden, und rechtzei-tig zum Stichtag, dem 31. Oktober in derGeschäftsstelle des FSB vorliegen.

Januar/Februar 2010 Formulare 5

FRÄNKISCHER SÄNGERBUND E.V. SÄNGERKREIS Sängergruppe

Mitgliedsnummer

Ehrungs-Antrag An die Geschäftsstelle Die Chorgemeinschaft Ihres zuständigen Sängerkreises (Anschrift 1. Vorsitzender) Beantragt über den Sängerkreis für folgende aktive Mitglieder Ehrennadeln und Urkunden vom FSB und DCV.

Familienname Vorname aktiv seit 10 25 40 50 60 .....

Nach Prüfung der Richtigkeit der Angaben und Eintragung in die Kartei des Sängerkreises bitten wir, die Ehrennadeln und Urkunden dem Chor zuzusenden. .............................................................. ................................................................. Schriftführer des Sängerkreises Vorsitzender des Sängerkreises Ort, Datum Der Chor gestaltet am seinen Ehrenabend – Jubiläum

An den Sängerkreis


FRÄNKISCHER SÄNGERBUND E.V. SÄNGERKREIS Sängergruppe

Mitgliedsnummer

Ehrungs-Antrag für Chorleiter/in An die Geschäftsstelle Verein: Ihres zuständigen Sängerkreises (Anschrift 1. Vorsitzende/r) Beantragt über den Sängerkreis für folgende/n Chorleiter/in Ehrennadel (nur bei 10jähriger Ehrung) und Urkunde vom FSB.

Familienname Vorname aktiv seit 10 25 40 50 60 .....

Nach Prüfung der Richtigkeit der Angaben und Eintragung in die Kartei des Sängerkreises bitten wir, die Ehrennadel und Urkunde dem Chor zuzusenden. .............................................................. ................................................................. Schriftführer des Sängerkreises Vorsitzender des Sängerkreises Ort, Datum Der Chor gestaltet am seinen Ehrenabend – Jubiläum


An den Sängerkreis


Fränkischer Sängerbund e.V.Pöstfach 1661

96406 Coburg


Namentliche Mitgliederliste An den Sängerkreis

Mitgliedsnr: Vereinsname: Sängerkreis

Ehrennadel des FSB

10 25 40 50 60 Lfd. Nr.

Name und Vorname Nach dem Alphabet

Sänger und Sängerinnen getrennt

Geburts- jahr

Mitgliedschaft in Gesangsvereinen von – bis Verein

erhalten im Jahre

In Druckbuchstaben oder mit Schreibmaschine


An den Sängerkreis


Chorjugend

im Fränkischen Sängerbund

- Geschäftsstelle -

Keltenweg 5

96114 HIRSCHAID


Formulare Januar/Februar 201020


Chorjugend im Fränkischen Sängerbund– Geschäftsstelle –Keltenweg 5

96114 Hirschaid


Fränkischer Sängerbund e.V.Geschäftsstelle CoburgPostfach 166196406 Coburg

An die FSB-Geschäftsstelle

Postfach 1661

96406 Coburg


Verein: ................................................................................ Mitgliedsnr. 14 .............................................................

Sängerkreis: .....................................................................

Einzugsbevollmächtigung zum Lastschrifteinzug

Der Unterzeichnende erteilt dem Fränkischen Sängerbund bis auf Widerruf die Ermächtigung, den Jahresbeitrag vom nachstehenden Konto abzubuchen.Bitte unbedingt darauf achten, dass die Bankverbindung stimmt.Bitte kein Sparkonto!!!!

Verein bzw. Kontoinhaber: ..................................................................................................................................

Kontonummer: ..................................................................................................................................

BLZ: ..................................................................................................................................

Bank: ..................................................................................................................................

Datum: ...................................... Unterschrift: ......................................................................................................

Eilmeldung eines Wechsels des/der 1. Vorsitzenden oder Chorleiters/in

Verein: ................................................................................ Mitgliedsnr. 14 .............................................................

Name: .................................................................................. Vorname: ........................................................................

Straße: ................................................................................................................................................................................

PLZ: ................................... Wohnort: ..........................................................................................................................

Funktion: ..........................................................................................................................................................................

Tel. priv: ............................................................................ geschäftl.: .......................................................................

Fax priv: ............................................................................ geschäftl.: .......................................................................

Handy: ................................................................................ E-Mail: ............................................................................

Mit der Veröffentlichung in der Sängerkreis-Internetpräsentation ❑ einverstanden ❑ nicht einverstanden

Dafür entfällt: .................................................................................................................................................................

....................................................... ....................................................................................................................................Datum Unterschrift




Postfach 1661

96406 Coburg


Postfach 1661

96406 Coburg

Januar/Februar 2010 Formulare 31Fränkischer Sängerbund e.V.

Meldebogen verstorbener Sängerinnen und Sänger

Name des Vereins: .......................................................... Mitgliedsnr. 14 ...........................................................Sängerkreis ❑ Ansbach ❑ Bamberg ❑ Bayreuth

❑ Coburg-Kronach-Lichtenfels ❑ Erlangen-Forchheim ❑ Fürth❑ Hersbruck ❑ Nord-Oberpfalz ❑ Nürnberg❑ Oberpfälzer Jura ❑ Schwabach ❑ Schweinfurt❑ Würzburg Sängergruppe: ................................................

Angaben über die Verstorbenen:

Name Vorname Sterbetag

Ort, Datum

.............................................................................................. ..............................................................................................Unterschrift des/der Vorsitzenden

Der Meldebogen ist mit der Bestandserhebung einzureichenBitte deutlich, möglichst in Maschinenschrift bzw. Blockschrift ausfüllen

Konzertmeldungen 2010Zur Veröffentlichung im Internet

Sängerkreis ....................................................................................................................................................................

Bitte möglichst frühzeitig und komplett ausgefüllt melden an Geschäftsstelle in Coburg

Wochentag Datum Beginn Gemeinde, Stadt Verantalter Konzert/Motto AnsprechpartnerTag und Halle/Konzertsaal Nach- und VornamenMonat mit Telefonnummer



Postfach 1661

96406 Coburg


Postfach 1661

96406 Coburg

21000048 Formularsammlung 1 10 Formularsammlung 1 09 · senen Mitgliederbünde abdeckt. Die...

Documents

Transcript of 21000048 Formularsammlung 1 10 Formularsammlung 1 09 · senen Mitgliederbünde abdeckt. Die...