Jahrgang 39 Freitag, den 6. Dezember 2019 Nummer 25

Amtliche Bekanntmachungen

Bekanntmachung zu den Kommunalwahlen am 15. März 2020Am 15. März 2020 finden Gemeinde- und Landkreiswahlen statt. Im Zusammenhang mit diesen Wahlen müssen viele gesetzliche Fristen und Termine beachtet werden. Diese kön-nen nicht immer zeitgerecht im Mitteilungsblatt veröffentlicht werden. Bekanntmachungen, die nicht termingerecht im Mit-

teilungsblatt abgedruckt werden können, werden über die gemeindlichen Schaukästen amtlich bekannt gegeben. Die Bevölkerung wird daher gebeten, auch die Bekanntmachungen in den Schaukästen in den nächsten Monaten zu beachten.Für Dezember wird besonders auf den Aushang der Bekannt-machung über die Aufforderung zur Einreichung von Wahl-vorschlägen für die Wahl der Gemeinderates / Stadtrates und des ersten Bürgermeister, sowie die Bekanntmachung über die Eintragungsmöglichkeiten in Unterstützungsunterschrif-ten ab dem 17. Dezember 2019 hingewiesen.

Abrechnung Kanalbenutzungsgebühren 2019Möchten Sie Unterlagen zur Berücksichtigung für die Kanala-brechnung 2019 abgeben, bitten wir Sie, diese bis 28.02.2020 bei der Verwaltungsgemeinschaft Triesdorf einzureichen:

- Sie verwenden Wasser vom Hauptanschluss zum Garten-gießen oder haben einen Brunnen bzw. eine Zisterne und leiten Wasser in Ihr Haus ein.Das entsprechende Formular können Sie im Rathaus erhal-ten oder finden dieses auf unseren Internetseiten (http://www.weidenbach-triesdorf.de oder http://www.ornbau.de).

- Haben Sie einen landwirtschaftlichen Betrieb und verwen-den das Wasser der Hauptleitung zum Tränken Ihrer Tiere, dann können Sie eine Kopie Ihres Tierseuchenbescheides einreichen.

Bei Fragen steht Ihnen gerne Frau Uysmüller unter der Telefon-nummer 09826/6220-12 zur Verfügung.Wir bitten um Verständnis, dass wir nach dem 28.02.2020 Ihre Daten nicht mehr berücksichtigen können.

Veröffentlichung der Geburtstage und EhejubilareIm Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Triesdorf wird jeder fünfte Geburtstag ab dem 70. Lebensjahr und Ehejubilare ab der Goldenen Hochzeit veröffentlicht.Sollten Sie eine Veröffentlichung Ihres Geburtstages / Ehejubi-lares nicht wünschen, bitten wir dies bei der Verwaltungsge-meinschaft Triesdorf zu melden. Diese Übermittlungssperre gilt unbefristet. Die Mitbürger die sich bei der VGem Triesdorf nicht melden, werden automatisch veröffentlicht.

Fundamt WeidenbachBeim Fundamt der Verwaltungsgemeinschaft Triesdorf wurde in der letzten Zeit in Weidenbach folgender Fundgegenstand abgegeben:• ArmkettchenDer Fundgegenstand kann vom Eigentümer während der allge-meinen Öffnungszeiten beim Fundamt abgeholt werden.

Die kommende Ausgabe Ihres Mitteilungsblattes in der Kalenderwoche 51 beschließt das Jahr 2019.

Die erste Ausgabe des neuen Jahres erscheint in Kalenderwoche 3, die weiteren Ausgaben dann wieder im gewohnten Rhythmus.

Wir wünschen Ihnen, liebe Leserinnen und Leser, eine gesegnete Advents- und Weihnachtszeit.

Ihre LINUS WITTICH Medien KG

RedaktionsschlussFür unsere nächste Ausgabe des Amtsblattes

vom Freitag, den 20. Dezember 2019

ist Freitag, der 13. Dezember 2019um 11.00 Uhr

VG Triesdorf - 2 - Nr. 25/19

Öffnungszeiten Rathaus Ornbau am 23. Dezember 2019Am 23. Dezember 2019 ist das Rathaus Ornbau geschlos-sen.Soweit Unterstützungslisten zu den Gemeinde- und Landkreis-wahlen vorliegen, können die Unterstützungsunterschriften im Rathaus Ornbau während der üblichen Öffnungszeiten von 13 - 18 Uhr geleistet werden.

Bericht aus der Stadtratssitzung am 19. November 2019Freiwillige Feuerwehr Ornbau - Neubeschaffung eines Hilfe-leistungs-Löschgruppenfahrzeuges HLF 20Bürgermeister Baum führt aus, dass die Beschaffung des HLF 20 im Feuerwehrbedarfsplan als erforderlich festgelegt wurde und im Haushaltsplan die entsprechenden Verpflichtungser-mächtigungen vorgesehen sind.Das Vergabeverfahren wurde im Rahmen einer kommunalen Kooperation gemeinsam mit der Gemeinde Oberdachstetten durchgeführt, da dadurch für das HLF 20 eine um 10 % höhere Zuwendung gewährt wird und durch die größere Auftrags-summe ein besseres Ausschreibungsergebnis erzielt wird.Nach dem offenen Verfahren (EU-Ausschreibung) haben 3 Unternehmen bis 08.10.2019 ein Angebot abgegeben. Das Angebot der Firma Magirus liegt bei 356.682,22 €.Der Zuschuss beläuft sich voraussichtlich auf 125.000 € + 11.900 € = 136.900 €.Der Stadtrat hat den Auftrag zur Neubeschaffung eines Hilfe-leistungs-Löschgruppenfahrzeuges HLF 20 für die freiwillige Feuerwehr Ornbau mit einer Gesamtinvestition von 356.682,22 € an die Firma Magirus GmbH, Ulm erteilt.

Städtebauförderung Jahresantrag 2020

Für das Städtebauförderungsprogramm 2020 werden folgende Maßnahmen angemeldet:- Fortführung Altstadt 7 1.000.000 €- An der Stadtmauer 5 800.000 €- Innen statt Außen 500.000 €- Private Maßnahmen 50.000 €

Nachtragsvereinbarung zu den Konzessionsverträgen Strom und GasHerr Prokopczuk hat in der Sitzung am 29.10.2019 die mit dem Bay. Gemeindetag ausgehandelt Ergänzungen der Konzessi-onsverträge vorgestellt. Dies sind u.a. folgende Punkte:

- Telekommunikationskabel können mit verlegt werden- In geschlossenen Ortschaften ist Erdverkabelung vorgese-

hen

- Die Gewährleistung beträgt 7 Jahre (vorher 5 Jahre)- Bei durch die Stadt verursachten Tiefbaumaßnahmen hat

die Stadt 20 % der Kosten zu tragenDer Stadtrat hat dem Abschluss der vorgestellten Nachtrags-vereinbarungen zu den Konzessionsverträgen Strom und Gas mit der N-Ergie Aktiengesellschaft Nürnberg zugestimmt.

Änderung Konzeption Bürgerbus OrnbauBürgermeister Baum führt aus, dass sich bei der Beantragung der öffentlichen Linie von Ornbau zum Bahnhof Triesdorf her-ausgestellt hat, dass bei einer öffentlichen Linie alle Fahrer einen Personenbeförderungsschein benötigen. Dies hat für den Betrieb des Bürgerbusses keine Auswirkung. In Absprache mit dem Landratsamt wird nun eine Konzeption für ein Bedarfsver-kehrskonzept im Nahverkehr erstellt, welches alle förderrechtli-chen Voraussetzungen erfüllt. Diesem Vorschlag ist der Stadt-rat gefolgt.

Parkplätze an der Altmühl - Vorlage HonorarangebotDas Honorarangebot des Ing.-Büros Heller für die ingenieur-technische Betreuung des Baues eines Parkplatzes an der der Altmühl beläuft sich auf 22.332,16 €. Die Auftragsvergabe wurde vertagt Es sind Alternativen zu prüfen.

Sanierung Straßenschäden im StadtgebietZur Sanierung der Straßenschäden wurden weitere Ange-bote eingeholt. Diese liegen sich zwischen 30.674,37 € und 41.755,28 €. Der Auftrag zur Sanierung von Straßenschäden wurde an die Firma Ernst Hähnlein, Feuchtwangen zum Ange-botspreis von 30.674,37 € vergeben.

7. Änderung Flächennutzungsplan und Vorhabenbezoge-ner Bebauungsplan Nr. 18 „Freiflächen-Photovoltaikanlage Energiepark Merkendorf II“. Stadt MerkendorfEine Merkendorfer Firma möchte auf dem Grundstück Fl.Nr. 234, Gemarkung Hirschlach unmittelbar neben der Bahnlinie eine Photovoltaikfreiflächenanlage errichten. Der Stadtrat Mer-kendorf hat dem Vorhaben mit einer Fläche von rund 9.000 m² seine Zustimmung erteilt. Im Rahmen der Planungshoheit wird deswegen das Sondergebiet „Freiflächen-Photovoltaikanlage Energiepark Merkendorf II“ ausgewiesen. Der Stadtrat erhebt keine Einwände gegen die Planung.

Behandlung von Bauanträgena) Bauvoranfrage - Neubau Wohnhaus, Kiebitzweg 19, Fl.Nr. 156/20, Gemarkung GernDie Voranfrage sieht den Neubau eines Wohnhauses vor. Es befindet sich im Geltungsbereich des Bebauungsplanes „WA Am Altmühlzuleiter“. Das Vorhaben entspricht nicht den Fest-setzungen des Bebauungsplanes, da im Bebauungsplan als Dachform ein Satteldach vorgeschrieben ist. Der Bauwerber möchte jedoch ein Zeltdach. Die max. Wandhöhe mit 3,50 m über Fahrbahnoberkante wird ebenfalls überschritten. Der Stadtrat hat beschlossen, dem Vorhaben das gemeindliche Einvernehmen und die Befreiungen von den Festsetzungen des Bebauungsplanes in Aussicht zu stellen.b) Bauvoranfrage - Neubau Wohnhaus, Kiebitzweg 4, Fl.Nr. 156/36, Gemarkung GernDie Voranfrage sieht den Neubau eines Wohnhauses vor. Es befindet sich im Geltungsbereich des Bebauungsplanes „WA Am Altmühlzuleiter“. Das Vorhaben entspricht nicht den Fest-setzungen des Bebauungsplanes, da im Bebauungsplan ein Satteldach vorgeschrieben ist. Der Bauwerber möchte jedoch ein Pultdach. Die max. Wandhöhe mit 3,50 m über Fahr-bahnoberkante wird ebenfalls überschritten. Der Stadtrat hat beschlossen, dem Vorhaben das gemeindliche Einvernehmen und die Befreiungen von den Fest-setzungen des Bebauungs-planes hinsichtlich der Dachform und der max. Wandhöhe in Aussicht zu stellen.c) Bauvoranfrage - Neubau Wohnhaus, Stadtfeldstrasse 19, Fl.Nr. 915/1, Gemarkung OrnbauDie Voranfrage sieht den Neubau eines Wohnhauses vor. Es befindet sich im Geltungsbereich des Bebauungsplanes 1B „Am Stadtfeld“. Das Vorhaben entspricht nicht den Festsetzun-gen des Bebauungsplanes, da dieser ein Satteldach vorsieht und der Bauwerber ein Zeltdach vorsieht. Der Stadtrat hat beschlossen, dem Vorhaben gemeindliche Einvernehmen und die Befreiungen von den Fest-setzungen des Bebauungspla-nes hinsichtlich der Dachform in Aussicht zu stellen.

Rathaus – ÖffnungszeitenMontag 13.00 Uhr bis 18.00 UhrMittwoch 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr

Bürgermeister – SprechstundenMontag 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr

Telefonnummer der Stadt Ornbau 09826/378

Außerhalb der Öffnungs- bzw. Sprechzeiten der Stadt Ornbau und des Bürgermeisters wird das Telefon der Stadt Ornbau (09826/378) an die Verwaltungsgemeinschaft Triesdorf umgeleitet. Gerne stehen wir Ihnen hier, während der allgemeinen Geschäftszeiten, für Ihre Anliegen und Fragen zur Verfügung.

VG Triesdorf - 3 - Nr. 25/19

Büchertisch Advent und WeihnachtenAuf unseren Ausstellungsflächen finden Sie viele Medien zum Thema Advent und Weihnachten. Schenken Sie sich ruhige Momente und lassen Sie sich einstimmen auf das Weihnachts-fest.

Schulausleihe im DezemberDie nächste Schulausleihe findet am Freitag, den 13.12.2019 statt. Bitte geben Sie Ihren Kindern den Büchereirucksack, Leseausweis und alle fälligen Medien mit.

Büchereicafé im Dezember am Dienstag, 17. Dezember 2019 von 15.30-17.00 Uhr. Sie sind herzlich willkommen!

Eine wunderbare Zeit als Ihr Bürgermeister geht zu Ende. Es war mir eine Ehre!Liebe Weidenbacherinnen und Weidenbacher,

liebe Bürgerinnen und Bürger der Ortsteile,

nachdem ich immer wieder angesprochen werde, warum ich mich nicht mehr zur Bürgermeisterwahl stelle, ein paar Gedan-ken dazu.

Als ich mich 2002 zur Kommunalwahl für das Amt des Ersten Bürgermeisters in Weidenbach bewerben durfte, prägte die Hoffnung auf Umsetzung wichtiger gemeindlicher Ziele die Dis-kussion in der gesamten Bürgerschaft. Weidenbach war poli-tisch tief gespalten, der finanzielle Spielraum nicht besonders groß. Alle mich unterstützende Parteien und Gruppierungen attestierten Weidenbach Perioden des Stillstandes, begründet auf Uneinigkeit und fehlendes Miteinander.

Mit Hilfe von Ihnen und vielen Unterstützern, gelang es die Wahlen 2002, 2008 und 2014 zu gewinnen und die Umsetzung unserer Ziele gemeinsam anzupacken und zu realisieren.Seit dem 1. Mai 2002 war und ist es mein Bestreben, beste-hende Defizite und zukunftsweisende Maßnahmen anzugehen und dazu allen die Hand zu reichen. Mir war von der ersten Sekunde an klar, dass wir Weidenbach nur zusammen voran-bringen können, insbesondere über Partei-, und Wählergrup-pengrenzen hinweg.

Von Beginn an gingen wir aufeinander zu, sowie offen und ehr-lich miteinander um. Dadurch gelang es bereits 2002, nach wenigen Sitzungen, Gräben zu schließen und den Marktge-meinderat zu einer starken Einheit zu verschmelzen, um daraus die Ressourcen für große, wichtige und zukunftsweisende Pro-jekte in Weidenbach zu gewinnen.Meine Aufgabe habe ich dabei so verstanden, dass die politi-sche Spitze der Gemeinde Ideengeber, Motor und Triebfeder für eine gute und nachhaltige Entwicklung Weidenbachs sein muss.Darüber hinaus ist es gelungen, dass der ein oder andere Euro nach Weidenbach geflossen ist. Ich denke, diese Einschätzung können sie durchaus teilen.

In den vergangenen fast 18 Jahren fühlte ich mich manchmal wie im Traum, nahezu alles, was wir geplant und angepackt haben, konnten wir auch umsetzen.Das begann unter anderem mit der Straßenneugestaltungen mit Seiten- und Platzgestaltungen in Weidenbach und den Ortsteilen mit intensiver Bürgerbeteiligung, fand seine Fortfüh-rung beispielsweise mit dem Bau von tollen Gemeinschaftshäu-sern in den Ortsteilen. Uns gelangen die Ansiedlung eines Ein-kaufsmarktes und die Erschließung von Neubaugebieten sowie Gewerbeflächen.Der Bildungsstandort Triesdorf hat sich, auch mit unserer Unterstützung und konstruktiven Begleitung, gut entwickelt.Der immense Einsatz und das Durchhaltevermögen zum Neu-bau einer Zweifachsporthalle haben sich gelohnt. 3 Millionen Euro Fördergelder konnten wir alleine hierzu einnehmen. Ein bedarfsgerechtes, notwendiges, barrierefreies Bürgerhaus ist entstanden und wird rege genutzt.

d) Bauvoranfrage - Neubau Wohnhaus, Zum Riedlein 20, Fl.Nr. 367/4, Gemarkung OrnbauDie Voranfrage sieht den Neubau eines Wohnhauses vor. Es befindet sich im Geltungsbereich des Bebauungsplanes „WA Oberndorfer Straße Süd“. Das Vorhaben entspricht nicht den Festsetzungen des Bebauungsplanes hinsichtlich der vorge-schriebenen Firstrichtung des Hauptgebäudes, da die Bau-herren Solar bzw. PV auf dem Dach vorsehen. Der Stadtrat hat beschlossen, dem Vorhaben das gemeindliche Einvernehmen und die Befreiung von den Festsetzungen des Bebauungspla-nes in Aussicht zu stellen.

Allgemeine Informationen- Am 16. November 2019 fand die Babywald-Pflanzaktion für

die Jahre 2017 und 2018 statt.- Die Baugenehmigung für den Anbau des Treppenturms mit

Aufzug an die Schule liegt vor. Mit der Regierung wird nun noch die Bezuschussung geklärt.

- Am 17. November 2019 fand der Büchereisonntag statt. Außerdem wurde der Volkstrauertag begangen.

- Die Überrechnung der Kläranlage ist weitestgehend fertig. Der bisherige Einwohnergleichwert von 3.000 wird nicht überschritten. Die künftige Filtrat- und Presswasserspeiche-rung ist noch zu klären und mit dem Wasserwirtschaftsamt abzustimmen.

Straßenausbaubeiträge AltstadtFristablaufAm 31.12.2019 läuft die Antragsfrist für den Härtefallausgleich zu den Straßenausbaubeiträgen in der Altstadt ab. Dies ist eine Ausschlussfrist. Anträge, die nach dem 31. Dezember 2019 bei der Geschäftsstelle der Härtefallkommission eingehen, können bei der Verteilungsentscheidung nicht mehr berücksichtigt wer-den, selbst wenn sie berechtigt wären.Weitergehende Informationen zum Antragsverfahren und der Verteilungsentscheidung der Härtefallkommission können Sie dem Internetauftritt des Staatsministeriums des Innern, für Sport und Integration unter www.strabs-haertefall.bayern.de entnehmen.

Termine der Abfallbeseitigung Stadt OrnbauRestmüllabfuhr: Freitag, 6. Dezember 2019

Freitag, 20. Dezember 2019Biomüllabfuhr: Freitag, 13. Dezember 2019Altpapier: Dienstag, 10. Dezember 2019Gelber Sack: Donnerstag, 5. Dezember 2019Die Müllgefäße müssen ab 6.00 Uhr zur Abholung bereitstehen.Öffnungszeit Wertstoffhof:Samstags von 12.30 bis 14.30 Uhr

Pfarr- und Stadtbücherei Ornbau

Büchereistandort: Altstadt 5 (Rückgebäude auf dem Schulhof der Grundschule Ornbau)ÖffnungszeitenSonntag ................................................... 10.15 Uhr - 11.30 UhrDienstag ...................................................15.30 Uhr - 17.00 UhrMittwoch ................................................... 17.00 Uhr - 18.00 Uhr

Bitte beachten: vom 24.12. bis 01. Januar 2020 ist die Bücherei geschlossen.Am 5. Januar 2020 sind wir wieder für Sie da.

Adventsgedicht und Ausmalbild zum MitnehmenFür alle interessierten Leser liegt auch in diesem Jahr in der Adventszeit eine Geschichte zum Mitnehmen bereit. Kinder dürfen sich ein Ausmalbild aussuchen.

VG Triesdorf - 4 - Nr. 25/19

Weihnachtsbaum am BürgerhausIm Namen aller Bürgerinnen und Bürger von Weidenbach bedanken wir uns bei Familie Horänder für die Spende des schönen Weihnachtsbaumes am Bürgerhaus recht herzlich. So konnte nicht nur der Weidenbacher Bevölkerung eine Freude gemacht werden und die Gemeinde strahlt festlich in der Advents- und Weihnachtszeit.

Bericht aus der Marktgemeinderats- sitzung am 25. November 2019Nachtragsvereinbarung zu den Konzessionsverträgen Strom und GasHerr Prokopczuk von der N-ERGIE AG, erläutert, dass die Gemeinden den Energieversorgern die Verlegung von Leitun-gen in den öffentlichen Straßen und Wegen gestattet und dafür eine Konzessionsabgabe erhalten. Ende 2015 wurde unter anderem mit dem Bayerischen Gemeindetag ein Nachtrag zum bestehenden Konzessionsvertrag erarbeitet. Dieser sieht fol-gende neue Regelungen vor:

- Mitverlegungsrecht von Telekommunikationsleitungen bei Baumaßnahmen

- Erschließung innerhalb geschlossener Ortschaften künftig nur in Erdverkabelung

- Gewährleistungsverlängerung von bisher 5 auf 7 Jahre bei Tiefbauarbeiten

- Jährlicher Konzessionsbericht über den Netzbetrieb, spä-testens alle 3 Jahre Bericht im Gemeinderat

- Verbesserung Folgekostenregelung: 20 % Kostentra-gung der Gemeinde und 80 % der Energieversorger. Aber auch individuelles Wahlrecht - Tiefbaumaßnahmen durch Gemeinde und der Energieversorger die Kabelarbeiten

- „Jeweils“ höchstzulässiger Umfang der Konzessionsab-gabe im Rahmen der gesetzlichen Regelungen

- „Jeweils“ höchstzulässiger Rabatt auch den Rechnungsbe-trag für den Netzzugang im Niederspannungsnetz kommu-naler Anlagen im Rahmen der gesetzlichen Regelung, der-zeit 10 %.

- Bereitstellung der Planwerke im kommunalen GIS System.Der Marktgemeinderat hat dem Abschluss der vorgestellten Nachtragsvereinbarungen zu den Konzessionsverträgen Strom und Gas mit der N-ERGIE AG zugestimmt.

Rücktrittsersuchen der Marktgemeinderätin Barbara Rauh- PretzlGemäß Art. 19 Bayer. GO kann ein Ehrenamt aus wichtigen Gründen niedergelegt werden. Als wichtiger Grund ist es ins-besondere anzusehen, wenn der Verpflichtete die Tätigkeit nicht ordnungsgemäß ausüben kann. Frau Barbara Rauh-Pretzl hat mit Schreiben vom 27.10.2019 mitgeteilt, dass Amt als Marktgemeinderätin niederzulegen. Der Marktgemeinderat hat dem Rücktrittsersuchen von Frau Barbara Rauh-Pretzl zuge-stimmt. Der Listennachfolger ist über sein Nachrücken zu infor-mieren.

Feststellung Ergebnis der Jahresrechnung 2018Gemäß Art. 102 Gemeindeordnung wurde die die Jahresrech-nung dem Marktgemeinderat vorgelegt. Diese erstmalige Vor-lage soll dem Marktgemeinderat die Möglichkeit geben, hier-von Kenntnis zu nehmen. In eine nähere sachliche Prüfung braucht zu diesem Zeitpunkt noch nicht eingetreten zu wer-den. Das Gesamtvolumen beträgt gut 8,3 Millionen Euro. Die Haushaltsrechnung 2018 zeigt ein sehr erfreuliches Ergebnis, da sich die Zuführung zum Vermögenshaushalt, trotz immenser Investitionen vor allem in die Infrastruktur, auf stolze 717.000 Euro beläuft, so Bürgermeister Gerhard Siegler. Der Marktge-meinderat hat beschlossen, die vorgelegte Jahresrechnung wie üblich an den Rechnungsprüfungsausschuss zu überwei-sen.

Kommunalwahl 2020 - Festlegung Höhe Erfrischungsgeld für WahlhelferBei sog. verbundenen Kommunalwahlen (Gemeinde- und Landkreiswahlen) haben die Gemeinden und der Landkreis nach dem Grundsatz der Kostenteilung den gemeinsamen Auf-wand je zur Hälfte zu tragen.

Es flossen Millionen in den Erhalt und die Sanierung von Stra-ßen und Fußwegen, Wasserleitungen und Kanäle sowie den Bau von Radwegen in alle Himmelsrichtungen.Die Planungen für die Neugestaltung um das Bürgerhaus ste-hen. In der Ortsmitte haben wir das Gewerbegebäude Reinert und das nebenliegende Buckel-Haus mit Scheune zur Neuge-staltung des gesamten Areals gekauft. Das Haus des Kindes wird erweitert, das Schulhaus saniert. Wir haben somit wichtige Grundlagen und Planungen für Weiterentwicklungen in Wei-denbach gelegt.

Den Schlüssel zum Erfolg bildet die grundsätzliche Einigkeit sowie vertrauensvolle Zusammenarbeit im Gemeinderat. Unter-schiedliche Meinungen tragen zu guten Lösungen bei.Es ist das respektvolle, zielgerichtete und kreative Miteinander für das Gemeinwohl das Weidenbach ausmacht, mit dem wir erfolgreich sind.Dass Einzelnen das nicht gefällt bzw. damit nichts anfangen können, das ist zu akzeptieren.Erfolgsgarant sind vor allem auch unsere hochmotivierten und kompetenten Verwaltungsmitarbeiterinnen und Mitarbeiter.Zu meiner großen Freude empfand ich mein Amt nie als Arbeit, sondern immer als Berufung. Diese Gefühl trug mich und trägt mich noch immer, oft bis tief in die Nacht hinein, manchmal bis an die Grenze meiner physischen und psychischen Belastbarkeit.

Mein Plan für Weidenbach, gemeinsam voranzukommen, hat sich erfüllt. Meine Arbeit ist, nach fast 18 Jahren, getan.Dabei ist auch ein Herzensanliegen Wirklichkeit geworden. Menschen, die stationäre Pflege und Behandlung bedürfen können bald in unserer Gemeinde bleiben, hier gepflegt und betreut werden.Das Haus der Pflege wird gebaut, ist fast fertiggestellt und bie-tet dann den Pflegebedürftigen weiterhin Heimat und Nähe zu den Angehörigen.Unser Mehrgenerationenhaus lag und liegt mir immer sehr am Herzen. Es ist ein besonders wertvoller Schatz in unserer Gemeinde, denn es bietet Unterstützung, Miteinander und Gemeinschaft.Dies zeichnet auch das sehr ausgeprägt ehrenamtliche Enga-gement in Weidenbach aus. Ich bin jeden Tag begeistert von den vielen Ehrenamtlichen in der Gemeinde, den Kirchen, Ver-einen und Organisationen. Sie alle sind Garant für ein herzli-ches Miteinander und einer sorgende Gemeinschaft.18 Jahre sind genug, in diesem Sinne habe ich mich entschie-den, nicht mehr für das Amt des Ersten Bürgermeisters in Wei-denbach zu kandidieren.Es ist mir eine Ehre, Ihnen und unserer Heimatgemeinde bis hierher dienen zu dürfen. Ich glaub, dass Sie dabei meine Ein-schätzung über die höchst erfolgreiche Umsetzung wichtiger gemeindlicher Aufgaben und Ziele in den Jahren meiner Amts-zeit teilen können.Weidenbach ist lebens- und liebenswert und in jeder Hinsicht bestens aufgestellt.Sollte ich gefragt werden, bringe ich meine Erfahrungen und Kompetenz auch nach dem 1. Mai 2020, zum Wohle der Gemeinde und der Bürgerinnen und Bürger, gerne ein.Ich danke allen Unterstützerinnen und Unterstützern, die mich auf diesem Weg gefördert und begleitet haben.In den nächsten Wochen und Monaten werde ich Ihnen meinen Dank und meinen Respekt für Ihr Mitwirken auch persönlich überbringen.

Vor allem danke ich meiner Frau und Familie, die in dieser Zeit oft auf Ehemann, Vater und Opa verzichten mussten, jedoch immer für mich da waren, wenn ich ihre Unterstützung gebraucht habe.Eine wunderbare Zeit als Bürgermeister in Weidenbach geht zu Ende.Wir haben in Weidenbach viele Freunde gefunden, dafür sind wir dankbar.Weidenbach ist unsere Heimat geworden und wird es immer bleiben.

Mit herzlichem GrußIhr BürgermeisterGerhard Siegler

VG Triesdorf - 5 - Nr. 25/19

c) Maßnahmen zur Verbesserung des Brandschutzniveaus, Steingruberstraße 10, Fl.-Nr. 1209/3, Gemarkung Weiden-bachDas Vorhaben sieht Maßnahmen zur Verbesserung des Brand-schutzes vor. Es befindet sich im unbeplanten Innenbereich, in einem Gebiet ohne Bebauungsplan. Es werden u.a. geschaf-fen: 2. baulicher Rettungsweg im OG und DG durch den Ein-bau einer Stahl-Außentreppe geschaffen, Abschluss der Trep-penhäuser, Einbau neuer Türen. Der Marktgemeinderat hat dem Bauantrag zugestimmt.d) Tektur – Neubau von 22 barrierefreien Wohnungen, Schulstraße 2 + 4, Fl.-Nr. 153/5 +154, Gemarkung Weiden-bachDie Tektur sieht die Errichtung von 5 Carports vor. Es befindet sich im Geltungsbereich des Be-bauungsplanes Nr. 5 „Brünn-lein Nord“. Der Marktgemeinderat hat der Tektur zugestimmt.e) Voranfrage - Errichtung Wohnhaus, Weiherschneidbach, Fl.-Nr. 527/1, Gemarkung LeidendorfDie Voranfrage sieht den Neubau eines Wohnhauses mit Pult-dach vor. In der Sitzung am 09.12.2018 hat der Marktgemein-derat einer Bebauung im südlichen Bereich des Grundstückes das gemeindliche Einvernehmen in Aussicht gestellt; wobei sich die Art und Gestaltung an der umliegenden Bebauung zu orientieren hat. Aus den Reihen des Marktgemeinderates wird angeführt, dass das Bauvorhaben mit einem Pultdach nicht der umliegenden Bebauung entspricht. Der fränkische Baustil ist zu beachten. Weiterhin wird angeführt, dass in den Baugebie-ten aufgrund der Festsetzungen diese Bauform nicht zulässig ist und man in den Ortsteilen den modernen Baustil zulassen sollte. Der Marktgemeinderat hat der Bauvoranfrage zuge-stimmt.

Bekanntgaben des Bürgermeisters- Im Rahmen der Kommunalen Allianz besteht die Möglich-

keit eine Studie zur Umsetzung eines Ökokontos über das Amt für Ländliche Entwicklung erstellen zu lassen. Diese Studie wird mit 75 % bezuschusst. Die Kosten betragen rd. 50.000 €. Der Eigenanteil des Marktes Weidenbach liegt bei ca. 2.500 €. Es werden nun mehrere Planungsbüros zur Abgabe eines Angebotes aufgefordert.

- Es besteht über ein Regionalbudget die Möglichkeit klei-nere Maßnahmen wie z.B. Spielplätze oder Sitzgruppen för-dern zu lassen. Pro Jahr und ILE stehen max. 100.000,00 € zur Verfügung. Die Förderhöhe beträgt max. 80 %, wobei die Förderung pro Projekt max. 10.000 € beträgt. Es kön-nen auch Maßnahmen von Vereinen und Kleinunternehmen bezuschusst werden. Ideen sind dem Bürgermeister bzw. der Verwaltung zu melden.

- Die Erlebnisausstellung zum Grundgesetz im Bürgerhaus war ein voller Erfolg.

- Die Freiwillige Feuerwehr Weidenbach hat die Leistungs-prüfung abgelegt.

- Kommunalvertreter aus acht tunesischen Kommunen waren auf Studienreise in Bayern und auch in Weidenbach zu Besuch, um sich über verschiedene Projekte und die Selbstverwaltung zu informieren. Es werden dabei kommu-nale Projektpartnerschaften, die dem Wissenstransfer die-nen, angestrebt.

- Am 16.11. fand der Bilderabend „Spaziergang durch Wei-denbach“ statt. Die Besucherspende ging dieses Jahr an die Bürgerstiftung Weidenbach.

- Am 23.11. fand am Bürgerhaus ein voradventlicher Markt statt.

- Auf Nachfrage erläutert Bürgermeister Siegler zum Wasser-schaden in der Sporthalle, dass der Hallenboden nun kom-plett entfernt und wieder erneuert wird. Derzeit laufen noch die Trocknungsarbeiten.

Termine der Abfallbeseitigung Markt WeidenbachRestmüllabfuhr: Freitag, 6. Dezember 2019

Freitag, 20. Dezember 2019Biomüllabfuhr: Freitag, 13. November 2019

Darunter fallen unter anderem auch die Kosten für eine ange-messene Entschädigung der Wahlhelfer, das sog. Erfri-schungsgeld. Das Erfrischungsgeld für die Wahlhelfer bei der Kommunalwahl 2020 wurde wie folgt festgelegt:

- Erfrischungsgeld am Wahlsonntag, 15.03.2020 50,00 €- Erfrischungsgeld am Tag nach der Wahl,

16.03.202040,00 €

Kernwegenetzkonzept - Beantragung eines vereinfachten Verfahrens nach FlurbereinigungsgesetzDurch den fortgeschrittenen Strukturwandel der Landwirtschaft haben sich die Verkehrsverhältnisse auf den Wegenetzen erheblich verändert. Der deutliche Anstieg der bewirtschafteten Flächen pro verbleibendem landwirtschaftlichen Betrieb ist ein Grund dafür, dass immer größere Anfahrtsstrecken zur Bewirt-schaftung landwirtschaftlicher Flächen nötig sind. Gleichzeitig werden die landwirtschaftlichen Maschinen größer und schwe-rer und erreichen zwischenzeitlich die gesetzlich geregelten Höchstmaße. Aus diesen Gründen ist der Ausbau eines leis-tungsfähigen Kernwegenetzes für die Land- und Forstwirtschaft zwingend erforderlich.Im Markt Weidenbach stehen die Kernwege Nehdorf-Leiden-dorf und Weiherschneidbach-Burgoberbach zur Umsetzung an. Die Maßnahmen, die der Umsetzung der Kernwege dienen, können voraussichtlich bis zu 85 % bei Kernwegen der Priorität 1 und bis zu 75 % bei Kernwegen der Priorität 2 gefördert wer-den.Hierfür hat der Marktgemeinderat beschlossen, die Einleitung eines vereinfachten Verfahrens nach § 86 Ab. 1 Nr. 1 des Flur-bereinigungsgesetzes beim Amt für Ländliche Entwicklung Mit-telfranken zu beantragen.

7. Änderung Flächennutzungsplan und vorhabenbezoge-ner Bebauungsplan Nr. 18 „Freiflächen-Photovoltaikanlage Energiepark Merkendorf II“ , Stadt MerkendorfEine Merkendorfer Firma möchte auf dem Grundstück Fl.-Nr. 234, Gemarkung Hirschlach unmittelbar neben der Bahnlinie eine Photovoltaikfreiflächenanlage errichten. Der Stadtrat Mer-kendorf hat dem Vorhaben mit einer Fläche von rund 9.000 m² seine Zustimmung erteilt. Im Rahmen der Planungshoheit wird deswegen das Sondergebiet „Freiflächen-Photovoltaikanlage Energiepark Merkendorf II“ ausgewiesen. Der Marktgemeinde-rat hat keine Einwände gegen die Planung.

Aufstellung Bebauungs- und Grünordnungsplan Nr. 15 „Wieseth-Center“, Markt BechhofenDer Marktgemeinderat Bechhofen hat in seiner Sitzung am 13.11.2019 beschlossen den Bebauungs- und Grünordnungs-plan Nr. 15 „Wieseth-Center“ gemäß § 30 Abs. 1 BauGB auf-zustellen. Der Markt Bechhofen möchte den vollständigen Wiederaufbau des Einzelhandelsstandortes im Bereich der Gunzenhausener Straße planungsrechtlich zulassen. Der Wie-deraufbau ist erforderlich, da im Frühjahr 2019 Teile des Mark-tes durch einen Brandfall zerstört wurden. Ziel und Zweck der Aufstellung des Bebauungsplans ist somit die Festsetzung eines Sonstigen Sondergebietes für großflächigen Einzelhandel zur Sicherung der vorhandenen Nutzungen und der Zulassung des Wiederaufbaus. Der Marktgemeinderat hat keine Einwände gegen die Planung.

Bauanträgea) Umnutzung Gaststättenraum zu Wohnraum, Errichtung Carport, Triesdorfer Straße 31b, Fl.Nr. 138, Gemarkung Wei-denbachDas Vorhaben sieht die Umnutzung des bisherigen Gaststät-tenraumes zu Wohnraum vor. Außerdem soll ein Carport errich-tet werden. Der Marktgemeinderat hat dem Vorhaben zuge-stimmt.b) Neubau Maschinenhalle, Fl.-Nr. 822, Gemarkung Weiden-bachDas Vorhaben sieht den Neubau einer Maschinenhalle vor. Es befindet sich im Außenbereich. Das Vorhaben ist nach § 35 BauGB privilegiert und im Außenbereich zulässig, da es einem landwirtschaftlichen Betrieb dient. Der Marktgemeinderat hat das gemeindliche Einvernehmen erteilt

VG Triesdorf - 6 - Nr. 25/19

Telefon: 09826/622040, Handy-Nr. 0170/3703983Email: info@mgh-weidenbach.deIn den Schulferien ist das Mehrgenerationenhaus nur nach Ter-minabsprache zu erreichen. An den gesetzlichen Feiertagen haben wir geschlossen.

Aktivitäten im Mehrgenerationenhaus WeidenbachSenioren-Stammtisch:Der nächste Termin für den Seniorenstammtisch wird Anfang 2020 bekannt gegeben.

Digitalisierung für Senioren:Bei Interesse zum Thema Digitalisierung, Smartphone, Whats App, PC-Kurse für Einsteiger melden Sie sich bei uns, wir fin-den den passenden Kurs für Sie! Unsere neuen Kurse werden ab Februar 2020 starten. Wer Interesse hat, kann sich im MGH unter der neuen Telefonnummer 09826-6220-41 vormerken las-sen.

Handysprechstunde für alle Generationen:Jeden Mittwoch bieten wir von 9.45- bis 10.45 Uhr eine Han-dysprechstunde im MGH an. Hier können Sie sich bei Fragen rund ums betriebsbereite Handy, Smartphone etc. kostenfrei beraten lassen. Bitte melden Sie sich hierfür an!

Sitzgymnastik:Wir bieten dienstags und donnerstags um 10.30 Uhr Sitzgym-nastik für Senioren an. Im Offenen Treff gibt es dann Sitzgym-nastik mit fachgerechter Anleitung, damit alle fit und munter bleiben. Am Dienstag und Donnerstag findet von 9.15 -10.15 Uhr Sitzgymnastik und Gymnastik im Stehen statt.

Helfende Hände:Wer braucht unsere helfenden Hände? Wir helfen z.B. bei leich-ten Haushaltstätigkeiten, machen Besuchsdienste, begleiten Sie zu Behörden, Ärzten oder Apotheken. Wir helfen bei kleinen Handreichungen im Haushalt (wir leisten keine Putzhilfe oder führen Ihnen den Haushalt), bei vorübergehender Schwäche und bei all den kleinen Dingen im alltäglichen Leben. Wir leis-ten Ihnen Gesellschaft, beschäftigen uns mit Ihnen, lesen Ihnen vor oder gehen mit Ihnen spazieren. Wir ersetzen keine Pflege daheim, sondern sind dann bei Ihnen, um z. B. kleine Haus-haltstätigkeiten mit Ihnen gemeinsam anzugehen und Sie bei der Ausübung der täglichen Aufgaben zu unterstützen. Unsere helfenden Hände sind alle entsprechend geschult und gehen sehr liebevoll an den zu helfendem Menschen heran. Dem-nächst ist eine Abrechnung über die Pflegekasse bei entspre-chendem Pflegegrad möglich. Selbstverständlich können Sie uns auch ohne Pflegegrad gegen Zahlung einer Aufwandsent-schädigung beauftragen. Näheres erfahren Sie unter der Ruf-nummer: 09826 62 20 41 oder 42.

Geselliges:Der nächste Spiele-Nachmittag für Erwachsene findet am Dienstag, den 17.12.2019, ab 14.00 Uhr statt. In fröhlicher Runde werden Gesellschaftsspiele gespielt. Hier findet dann auch unsere alljährliche Weihnachtsfeier statt.

Senioren-Gedächtnistraining:Jeden Mittwoch laden wir von 9.00-11.00 Uhr unsere älteren Mitbürger ein. Neben einem fachgerechten Gedächtnistraining gibt es Bastel-und Handarbeitsangebote. Und natürlich gibt es bei uns im Offenen Treff auch immer Kaffee und Kuchen. Bei Bedarf können Sie sich mit dem Bürgerbus abholen lassen. Hierfür können Sie sich unter der Rufnummer 62 20 42 bei uns melden. Wir freuen uns auf euch!

Senioren-Runde:Wir treffen uns jeden ersten Donnerstag im Monat (außer in den Schulferien und an Feiertagen) um 9:30 Uhr im Offenen Treff und wollen gemeinsam beisammen sein. Der nächste Termin ist der 05.12.2019, dann wird es eine weihnachtliche Runde geben.

Senioren-Mittagstisch:Immer dienstags, mittwochs und donnerstags bieten wir Ihnen ab 11:30 ein warmes Mittagessen im offenen Treff an.

Altpapier: Donnerstag, 5. Dezember 2019Gelber Sack: Donnerstag, 5. Dezember 2019Die Müllgefäße müssen ab 6.00 Uhr zur Abholung bereitstehen.Öffnungszeit Wertstoffhof:Samstags von 10.30 bis 12.00 Uhr

Gemeindebücherei Weidenbach

Öffnungszeiten BüchereiDienstag ................................................... 09.00 Uhr - 11.00 UhrMittwoch ................................................... 18.00 Uhr - 19:00 UhrFreitag ......................................................15.00 Uhr - 17.00 UhrTriesdorfer Straße 14, 91746 WeidenbachWenn Sie als Gruppe kommen möchten, bitten wir um separate Anmeldung unter 09826/622047.In den Schulferien ist die Bücherei gesondert geöffnet.

Neues aus der GemeindebüchereiAchtung!!! Neue Telefonnummer: 09826/62 20 47

Die Gemeindebücherei hat während der Weihnachtsferien am 03.01.2020 geöffnet.

Schöne Literatur:Sasa Stanisic Herkunft Ausgezeichnet mit dem Deutschen Buchpreis 2019. Herkunft ist ein Buch über ein Dorf, in dem nur noch dreizehn Menschen leben, ein Land, das es heute nicht mehr gibt, eine zersplitterte Familie, die meine ist. Es ist ein Buch über die Frage, was zu mir gehört, ein Selbstporträt mit Ahnen. Und ein Scheitern des Selbstporträts.

Thriller und Krimis:Sebastian Fitzek Das Geschenk, der neue Psychothriller. Milan Berg steht an einer Ampel, als ein Wagen neben ihm hält. Auf dem Rücksitz ein völlig verängstigtes Mädchen. Verzweifelt presst sie einen Zettelgegen die Scheibe. Ein Hilferuf? Milan kann es nicht lesen - denn er ist Analphabet! Einer von über sechs Millionen in Deutschland. Doch er spürt: Das Mädchen ist in tödlicher Gefahr.

Kinder- und Jugendbuch:Marc-Uwe Kling Das Neinhorn. Im Herzwald kommt ein schni-ckeldischnuckeliges Einhorn zur Welt. Alle sind ganz lilalieb zu ihm und füttern es ständig mit gezuckertem Glücksklee, aber das Tierchen benimmt sich trotzdem ganz und gar nicht ein-hornmäßig! Es sagt einfach immer Nein, sodass seine Familie es bald nur noch NEINhorn nennt.

Sachbücher:Dirk Rossmann....dann bin ich auf den Baum geklettert! Von Aufstieg, Mut und Wandel. Dirk Roßmann, Erfinder und Pionier des modernen Drogeriemarktes, ist Widerständen nie aus dem Weg gegangen. SeinCredo: Niemals aufgeben! Mit gerade 25 Jahren eröffnet er den „Markt der Drogeriewaren“ und legte damit den Grundstein für sein Familienimperium.Viel Spaß beim LesenIhr Bücherei-Team

Öffnungszeiten MehrgenerationenhausUnsere Koordinatorin, Frau Michel ist in Ihrem Büro zu folgen-den Sprechzeiten für Sie erreichbar:Montag bis Donnerstag ......................... 9.00 Uhr bis 11.00 Uhroder nach VereinbarungFrau Antje Michel, Mehr Generationen Haus,Triesdorfer Str. 14, 91746 Weidenbach

VG Triesdorf - 7 - Nr. 25/19

Geburt19.11.2019 Lotta Seitzinger, Tochter von Marion Seitzinger und

Michael Heckel, Weidenbach

Eheschließung16.11.2019 Sebastian Krock und Nicole Kutscher,

Weidenbach, Nehdorf

Sterbefall11.11.2019 Maria Weger, Ornbau

Geburtstagsjubilare Ornbauam 09.12.2019, 85 JahreFriedhelm Haag

am 11.12.2019, 80 JahreErika Dietlein

Dienstplan der ApothekenDie Dienstbereitschaft beginnt morgens um 8:00 Uhr und dau-ert ohne Unterbrechung bis um 8:00 Uhr des nächsten Tag07.12.2019 Anthemis-Apotheke Herrieden08.12.2019 Heide-Apotheke Bechhofen09,12,2019 Stadt-Apotheke Herrieden10.12.2019 Burg-Apotheke Burgoberbach11.12.2019 Markt-Apotheke Bechhofen12.12.2019 Stadt-Apotheke Wolframs-Eschenbach13.12.2019 Laurentius-Apotheke OHG Neuendettelsau14.12.2019 Markgrafen-Apotheke Weidenbach15.12.2019 See-Apotheke Muhr am See16.12.2019 Burg-Apotheke Lichtenau17.12.2019 Stadt-Apotheke Merkendorf18.12.2019 Anthemis-Apotheke Herrieden19.12.2019 Heide-Apotheke Bechhofen20.12.2019 Stadt-Apotheke Herrieden

NotdiensteAm Wochenende finden Sie den zahnärztlichen Notdienst unter www.notdienst-zahn.de.Der Krisendienst Mittelfranken - Hilfe für Menschen in seeli-scher Notlage - ist unter der Tel.-Nr. 0911/424855-0, www.kri-sendienst-mittelfranken.de zu erreichen.

Ärztlicher BereitschaftsdienstDie aktuellen Öffnungszeiten aller Bereitschaftspraxen in Bayern sind auf der Internetseite www.bereitschaftsdienst-bayern.de zu finden. Telefonisch ist der Ärztliche Bereit-schaftsdienst kostenlos und vorwahlfrei unter der bundesweit einheitlichen Telefonnummer 116117 erreichbar. Der Ärztliche Bereitschaftsdienst ist zu unterscheiden von der notärztlichen Versorgung. Bei lebensbedrohlichen Erkrankungen ist stets der Notarzt - unter der kostenfreien Rufnummer 112 - zu verständi-gen.

Wir bieten Ihnen Unterhaltung, Geselligkeit, Information und ein Mittagessen in familiärer Runde. Wir freuen uns auf Sie und geben gerne weitere Informationen. Der offene Treff ist telefo-nisch unter der Rufnummer 09826 62 20 42 zu den Öffnungs-zeiten (Di, Mi, Do von 11.00 bis 13.00 Uhr) erreichbar.

Nähwerkstatt im Offenen Treff:Immer montags (außer in den Ferien und an Feiertagen) kann im offenen Treff unter fachgerechter Anleitung genäht werden. Nähmaschinen sind vorhanden, ebenso eine kleine Stoffaus-wahl. Die eigene Nähmaschine darf gerne mitgebracht werden. Wir starten um 9.30 Uhr bis ca. 12.00 Uhr. Es gibt dazu auch immer Kaffee und Kuchen.

Jugendtreff:Das JUZ am Bauhof ist ab dem Jahrgang `03 und nach Abgabe einer Einverständniserklärung der Erziehungsberech-tigten freitags von 18.00- 23.00 Uhr und samstags von 17.00-23.00 Uhr geöffnet. Die Hausordnung ist einzuhalten. Der Jugendtreff ist für alle Jugendlichen des Markt Weidenbach ab der Altersgrenze geöffnet. Geschlossene Veranstaltungen müs-sen rechtzeitig vorher zu den Dienstzeiten des MGH angemel-det werden.

Mittagsbetreuung:Die Mittagsbetreuung der Gemeinde Weidenbach an der Mark-grafenschule Weidenbach findet täglich an den Schultagen im Schuljahr 2019/2020 mit der Gelegenheit zum warmen Mittag-essen nach Schulschluss bis 16.00 Uhr (freitags bis 14.30 Uhr) statt. Bei Fragen oder Bedarf können Sie sich jederzeit an uns wenden.

Ferienbetreuung:Für die angemeldeten Kinder der Mittagsbetreuung bietet der Markt Weidenbach eine Ferienbetreuung an. Die Kosten dafür betragen 30 Euro pro Kind/ pro Woche, Geschwisterkin-der erhalten einen Rabatt von 50 %, die Mindestanmeldezahl beträgt fünf Kinder pro Woche. Die nächsten betreuten Ferien sind die Faschingsferien 2020.

Ansprechpartner für Menschen mit Behinderung:Das Mehrgenerationenhaus Weidenbach ist für den Markt Wei-denbach Ansprechpartner der Menschen mit Behinderung. Bei Fragen oder Anregungen können Sie sich jederzeit zu unseren Dienstzeiten an uns wenden.

Asylsprechstunde:Wir bieten immer am ersten Mittwoch im Monat um 19.00 Uhr im MGH-Büro eine Asylsprechstunde an. Alle, die Fragen zum Thema haben, können sich hier beraten lassen. Arabisch spre-chende Dolmetscher sind anwesend. Der nächste Termin ist der 04.12.2019.

Kleiderkammer für Bedürftige:Die Kleiderkammer ist mittwochs während der Asylsprech-stunde ab 19.00 Uhr und ansonsten nach Absprache geöffnet. Gebrauchsfähige Spenden für Kinder nehmen wir gerne nach Rücksprache entgegen. Bitte melden Sie sich im MGH.

Deutschkurse für Asylbewerber:Das MGH Weidenbach bietet Deutschkurse nach dem Thann-häuser Modell an. Der Unterricht für die Erwachsenen findet immer dienstags und donnerstags (außer an Feiertagen und in den Schulferien) von 10.00-11.30 Uhr statt. Das Angebot ist kostenfrei.

Lesen und schreiben lernen im Erwachsenenalter:Das MGH Weidenbach fördert ab sofort Menschen mit Lese-Rechtschreibschwächen im Erwachsenenalter. Ob Sie als Betroffene/r oder aus dem Umfeld eines Betroffenen Fragen zum Thema haben, wir bieten Ihnen Hilfe beim Lernen (sys-tematisch und individuell) oder niedrigschwellige Beratung. Immer dienstags von 11.00-12.00 sind wir in den Räumen der Gemeindebücherei im MGH für Sie da. Nichts erfordert so viel Mut wie der erste Schritt, aber bei jedem weiteren sind wir an Ihrer Seite!

Termine im MGH Weidenbach:- Spiele-Nachmittag am 17.12.2019

VG Triesdorf - 8 - Nr. 25/19

Wir freuen uns auf ein konstruktives Miteinander zwischen Eltern, Schülerinnen, Schülern, Schulleitung, Lehrkräften und nicht zuletzt der Marktgemeinde Weidenbach, die weiterhin, wie bereits in der Vergangenheit, die Schulfamilie tatkräftig unterstützen wird.Weitere Informationen über unsere Tätigkeiten und Kontaktda-ten erfahren Sie über die Homepage der Markgrafen-Grund-schule Weidenbach (www.markgrafenschule-weidenbach.de).Der Elternbeirat der Markgrafenschule Weidenbach

Veränderung der Schulleitung an der Markgrafen-GrundschuleLiebe Bürgerinnen und Bürger unserer Marktgemeinde,dieses Schuljahr begann auch in Sachen „Schulleitung“ sehr ereignisreich für die Markgrafen-Grundschule. Da unsere Rek-torin Frau Stiegler die Leitung einer anderen, für sie heimatnä-heren Schule übernommen hat, ging die Schulleitung kommis-sarisch an mich über.Ich nehme diese neue Aufgabe sehr gerne an und freue mich ebenso wie der Elternbeirat auf ein gelungenes Miteinander!Mit freundlichem GrußDaniela Liederer-Gögelein, Schulleitung

Evang.-Luth. Kirchengemeinde WeidenbachSonntag, 08.12., 2. Advent09.00 Gottesdienst (Diakonin Regenhardt)

Kollekte: Kirche Leidendorf09.00 KindergottesdienstDienstag, 10.12.,17.00 Adventsandacht der Markgrafen-GrundschuleSonntag, 15.12., 3. Advent09.00 Gottesdienst (Pfarrerin Sippel)

Kollekte: Medienerziehung09.00 Kindergottesdienst18.00 AdventskonzertDonnerstag, 19.12.,15.00 Adventsgottesdienst aller Triesdorfer Schulen

in der Markgrafenkirche (evangelische Kirche)Sonntag, 22.12., 4. Advent11.00 Minigottesdienst (Diakonin Regenhardt)18.30 Waldweihnacht - Gottesdienst im Triesdorfer

Tierpark an der Eisgrube (Pfarrerin Sippel)Kollekte: Kinderchor / Spatzenchor

Dienstag, 24.12., Heiliger Abend15.30 Familiengottesdienst mit dem Krippenspiel

des Kindergottesdienstes (Diakonin Regenhardt)19.00 Christvesper (Pfarrerin Sippel)22.30 Christmette (Pfarrerin Sippel)

Kollekten: Brot für die WeltMittwoch, 25.12., 1. Weihnachtsfeiertag09.00 Gottesdienst mit Abendmahl [Saft]

(Diakonin Regenhardt)Kollekte: Evang. Schulen in Bayern

Donnerstag, 26.12., 2. Weihnachtsfeiertag10.00 Gemeinsamer musikalischer Weihnachtsgottesdienst in

SommersdorfIn Weidenbach findet kein Gottesdienst statt!

Büchertisch im AdventVom ersten bis zum dritten Advent gibt es in unserer Kirche wieder einen Büchertisch. Immer im Anschluss an den Gottes-dienst gibt es die Möglichkeit Losungen, Kalender und Bücher zu kaufen.

Allgemeine Ärztliche KVB-Bereitschaftspraxis• am Klinikum Ansbach, Escherichstraße 1, 91522 Ans-

bach; Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag: 18-21 Uhr, Mittwoch, Freitag: 14-21 Uhr, Samstag, Sonntag, Feiertag: 9-21 Uhr

• an der Klinik Neustadt a. d. Aisch, Paracelsusstr. 30-36, 91413 Neustadt a. d. Aisch; Öffnungszeiten: Montag, Diens-tag, Donnerstag: 18-21 Uhr, Mittwoch, Freitag: 15-21 Uhr, Samstag, Sonntag, Feiertag: 9-21 Uhr

• an der Klinik Rothenburg o. d. Tauber, Ansbacher Str. 131, 91541 Rothenburg o. d. Tauber; Öffnungszeiten: Mon-tag, Dienstag, Donnerstag: 18-21 Uhr, Mittwoch, Freitag: 16-21 Uhr, Samstag, Sonntag, Feiertag: 9-21 Uhr

• an der Klinik Dinkelsbühl, Crailsheimer Straße 6, 91550 Dinkelsbühl; Öffnungszeiten: Mittwoch, Freitag: 18-21 Uhr, Samstag, Sonntag, Feiertag: 9-12 Uhr und 16-19 Uhr

Markgrafenschule WeidenbachBesuch im RathausAm Donnerstag, dem 17.10.2019 besuchte die 4. Klasse der Markgrafen-Grundschule den Bürgermeister im Weidenbacher Rathaus.Zuerst gingen wir ins Büro des Herrn Siegler. Dort begrüßte er uns feierlich und unsere Klassensprecher bedankten sich herz-lich für die Einladung. Dann beantwortete unser Bürgermeis-ter ganz geduldig alle Fragen, die wir uns zuvor in der Schule überlegt hatten. Besonders interessant war es, als Herr Siegler von der neuen Turnhalle mit dem Wasserschaden erzählte. Es wird mindestens drei Monate dauern, bis alles getrocknet ist und wir unsere Halle wieder verwenden können! Danach führte er uns auch durch die Ämter der Gemeinde. Die zuständigen Personen erklärten uns ihre Aufgaben genau. Zum Beispiel ver-waltet die Kämmerei die gesamten Einnahmen und Ausgaben unserer Gemeinde. Wir durften Fragen stellen und bekamen auch alle eine kleine Süßigkeit.Nach ungefähr einer Stunde liefen wir wieder zur Schule zurück. Es war ein sehr schöner Ausflug und ein interessanter Besuch! Vielen Dank!Va. und Jo. für die 4. Klasse

Markgrafenschule WeidenbachElternbeirat für die Schuljahre 2019/2020 und 2020/2021Nach einem sehr ereignisreichen vergangenen Schuljahr 2018/2019 wurde der Elternbeirat der Markgrafenschule in Wei-denbach neu gewählt.Ganz nach dem Jahresthema der Grundschule „Schau nicht weg, setz dich ein!“ wurden hierzu folgende Eltern gewählt:

Von links nach rechts: Christine Beyer, Johanna Weiß, Bettina König, Susanne Häffner, Bianka Fuchs, Franz Kott, Matthias Seßler, Hans Gran Foto: Elternbeirat Grundschule Weidenbach

VG Triesdorf - 9 - Nr. 25/19

können. Dafür wäre es gut, wenn Sie sich eine Decke mitbrin-gen.Verpflegung: Bei einer Waldweihnacht darf natürlich auch die Verpflegung nicht fehlen. Es gibt nach dem Gottesdienst Punsch und Tee. Bitte bringen Sie sich dafür eine Tasse mit.Bitte bringen Sie außerdem noch eine Taschenlampe mit!Entdecken Sie eine ganz neue Gelegenheit Gottesdienst zu fei-ern und sich auf Weihnachten einzustimmen. Nehmen Sie an diesem Gottesdienst teil und lassen Sie sich überraschen.

Weihnachtsbaumschmücken in der KircheAm 20. Dezember wird um 10.00 Uhr der Weihnachtsbaum für unsere Kirche geschmückt. Alle Helferinnen und Helfer sind herzlich willkommen!

Strick-Aktion 2019 für das Südklinikum NürnbergHaben Sie wieder Lust zu stricken?Die Babymützchen und Babysöckchen, die wir in diesem Jahr ins Südklinikum Nürnberg gebracht haben, wurden mit großer Freude und großer Dankbarkeit angenommen. Und der Bedarf ist weiterhin sehr groß.Vielleicht haben Sie auch in diesem Jahr wieder Lust sich an unserer Strickaktion zu beteiligen? Dann können gern auch schon jetzt damit anfangen.Die Sammelkörbe werden in der Adventszeit an den gewohn-ten Orten aufgestellt: Evang. Pfarramt Weidenbach (Di.-Do. 8.30 Uhr - 11.00 Uhr), Weidenbacher Kindergarten Haus des Kindes „Polarstern“, Markgrafen-Apotheke Weidenbach.Bitte sammeln Sie das Gestrickte bis dahin bei sich zuhause. Bei Rückfragen können Sie sich gerne im Pfarramt Weidenbach (Tel. 247) melden.Vielen Dank im Voraus für Ihre Mühe und Ihr Engagement!

FreundeskreisDas nächste Treffen des Freundeskreises findet im neuen Jahr am Donnerstag, 16. Januar um 14.00 Uhr im Evang. Gemein-dehaus statt. Herzlich willkommen!

Kindergarten Weidenbach - Anmeldetage vom 28.01. - 30.01.2020In der Woche vom 28. - 30. Januar 2020 (Dienstag, Mittwoch, Donnerstag) finden Anmeldetage im Haus des Kindes „Polar-stern“ der Ev. Kirchengemeinde Weidenbach statt.Für folgende Gruppen können Sie Ihr Kind für das Kindergarten-jahr 2020 / 2021 (September 2020 bis August 2021) anmelden:• Krippengruppe ab 1 Jahr• Kindergartengruppe ab 3 JahrenBei Bedarf dürfen Sie gerne in der Zeit von 8.00 Uhr bis 11.00 Uhr im Haus des Kindes, Ringstr. 2, vorbeikommenFür unsere Planungen ist es unbedingt erforderlich, dass Sie diese Anmeldetage wahrnehmen. Viele Grüße Bianca Adler

Gottesdienst zuhause hörenSie würden gerne noch in den Gottesdienst gehen, aber schaf-fen es leider nicht mehr? Dann gibt es jetzt für Sie die Möglich-keit den Gottesdienst nach Hause zu bekommen. Die Technik dazu ist ganz einfach und unkompliziert und ich möchte Sie ermuntern mich anzurufen. Wenn Sie Interesse haben, den Gottesdienst zuhause anzuhören, dann rufen Sie mich an. Tel.: 09826/247 Ihre Pfarrerin Sippel

Wir feiern EhejubiläumSie feiern Ehejubiläum? Vielleicht haben Sie Lust diesen Tag und dieses Ereignis mit einer Andacht oder einem Gottesdienst zu begehen und zu feiern, sich an die Trauung und das Trau-bekenntnis zu erinnern und sich auch für den weiteren Lebens-weg von Gott segnen zu lassen. Wenn Sie sich eine solche Feier wünschen, dann melden Sie sich doch bitte im Pfarramt.

KindergottesdienstKiGo ist immer sonntags um 9.00 Uhr im Evang. Gemeinde-haus (außer in den Ferien). Eingeladen sind Kinder im Alter von 5 bis 12 Jahren, gerne auch Kinder, die zum ersten Mal kom-men.

Eltern-Kind Gruppe „Tausendfüßler“Die Gruppe trifft sich jeden Donnerstag (außer an Feiertagen und in den Ferien) von 9 Uhr bis 11 Uhr im Evang. Gemeinde-haus.

Adventsfenster 2019 - Weidenbach leuchtetAuch in diesem Jahr sollen die Adventsfenster während der Adventszeit nicht fehlen. Wie bei einem Adventskalender wol-len wir die Kirchengemeinde Weidenbach mit allen Orten, die dazugehören, zum Leuchten bringen. Wir wollen gemeinsam singen, eine Geschichte hören, vielleicht ein bisschenPlätzchen essen oder Tee trinken und das Adventsfenster bewundern.Die Adventsfenster finden an folgenden Tagen statt:Treffpunkt an den jeweiligen Fenstern ist immer um 18.30 Uhr.Freitag, 6.12. Adventsfenster im Gemeindehaus zum Start in die Adventsfensterzeit. Jeder, der selbst ein Adventsfens-ter gestaltet, ist zu dieser Eröffnung ganz besonders eingela-den und kann sich von dort ein Adventsfenster- Licht mit nach Hause nehmen.Montag, 09.12., Weidenbach-Sudetenstraße 3(Fam. Albrecht/Gentner/ Lugert)Dienstag, 10.12. Ornbau-Storchenweg 4 (Fam. Dietlein/Kleider)Mittwoch, 11.12., 17.00 Uhr KindergartenHaus des Kindes „Polarstern“ (Elternbeirat)Donnerstag, 12.12. Dorfhaus Weiherschneidbach (Heidi Anke)Freitag, 13.12. Feuerwehrhaus Esbach (Doris Keitel)Montag, 16.12. Vorplatz Nehdorf 11 (Erika Brand)Dienstag, 17.12. Weidenbach-Am Krätzenstein 69 (Christine Krauß)Mittwoch, 18.12. Weidenbach-Dorfstr. 4 A (Sonja Würschinger)Donnerstag,19.12. Weidenbach-Sperberstr. 4 (Ute Kraus)Freitag, 20.12. Weidenbach-Am Hirtenbuck 4(Wilde Löwenzähne/Sabine Hoch)Ich wünsche uns allen schon jetzt eine schöne, besinnliche und leuchtende Adventszeit und freue mich auf unsere Treffen!

Weihnachtsfeier LandfrauenDie Landfrauengruppen Weidenbach und Leidendorf laden am Donnerstag, 12. Dezember um 19.00 Uhr zur Weihnachtsfeier ins das Evang. Gemeindehaus ein.

Adventskonzert für Jung und Alt am 3. AdventAm 15. Dezember um 18.00 Uhr findet unser traditionelles Adventskonzert mit einheimischen Chören und Musikgruppen statt. Herzliche Einladung an die ganze Gemeinde!

Adventsfeier FrauenzeitHerzliche Einladung zur adventlichen Feier am Montag, 16. Dezember um 19.00 Uhr im Evang. Gemeindehaus. Es freut sich das Vorbereitungsteam des Ökumenischen Frauenkreises auf Euer/Ihr Kommen!

Brot für die WeltIn der Kirche liegen wieder die Tütchen für die 61. Aktion Brot für die Welt „Hunger nach Gerechtigkeit“. Bitte unterstützen Sie die wichtigen Hilfsprojekte, die jedes Jahr durch Brot für die Welt verteilt werden.

Weihnachts-Minigottesdienst am 4. AdventHerzliche Einladung zum Weihnachts-Minigottesdienst am 22. Dezember um 11.00 Uhr im Evang. Gemeindehaus.

Waldweihnacht am 4. Advent um 18.30 Uhr im Triesdorfer Tierpark an der EisgrubeIn diesem Jahr möchten wir Sie und Euch ganz herzlich zu einem besonderen Gottesdienst kurz vor Weihnachten einla-den. Zu einem Waldweihnachts-gottesdienst am 22. Dezem-ber (4.Advent) um 18.30 Uhr. Wir feiern diesen Gottesdienst im Triesdorfer Tierpark an der Eisgrube. Zu diesem besonderen Gottesdienst noch ein paar wichtige Informationen.Anfahrt: Eine Zufahrtsmöglichkeit bis zur Eisgrube gibt es nicht, da diese im Wald liegt. Sie können aber über die Straße von Kleinbreitenbronn bis an den Waldrand fahren und dort parken. Wenn Sie mit dem Auto kommen, nehmen Sie bitte unbedingt die Anfahrt über Kleinbreitenbronn. Die Zufahrt über die B13 ist verboten! Vielleicht sprechen Sie sich ab und bilden Fahrge-meinschaften oder machen am besten eine Wanderung in den Triesdorfer Tierpark. Treffpunkt für eine Fahrgemeinschaft ist um 18.10 Uhr an der Kirche in Weidenbach.Sitzgelegenheit: Es sind ein paar Bierbänke als Sitzgelegenheit vorhanden, vor allem für Menschen, die nicht so lange stehen

VG Triesdorf - 10 - Nr. 25/19

Zu Beginn präsentierten alle Kinder strahlend ihre wunderschö-nen selbstgebastelten Laternen und zogen stolz in den Pfarr-garten ein. Hier versammelten sich Verwandte, Freunde und Ortsansässige um gemeinsam mit den Kindern das erste Later-nenlied zu singen.Gut eingestimmt liefen alle gemeinsam mit ihren leuchtenden Laternen zur katholischen Kirche. Dort stellten sich die Kin-dergartenkinder gemeinsam auf, um das nächste Laternenlied fröhlich vorzutragen.Der Zug endete wieder im Pfarrgarten, wo die Kinder nicht müde wurden erneut ausgelassen zu singen.Im Anschluss las Pfarrerin Simone Sippel die Geschichte von Sankt Martin, die durch eine tolle theaterliche Darbietung von Melina und Janina Krug begleitet wurde. So staunten die Kin-der nicht schlecht, als der heilige Martin seinen Mantel zerteilte, um ihn mit dem Bettler zu teilen.Um den Wert des Teilens zu untermalen, verteilte der Eltern-beirat an die Kinder ein Gänsepaar-Gebäck, welches feierlich geteilt werden durfte.Die leckeren Gänse hatten Tage zuvor die fleißigen Kinder im Kindergarten mit der Unterstützung des Elternbeirates selbst gebacken. Alle Kinder durften helfen und selbst die großen Krippenkinder rührten, kneteten und formten begeistert mit.

Fotos: Haus des Kindes PolarsternEine gelungene und vor allem leckere Aktion!Lecker waren auch die Bratwürste, die der Elternbeirat gemein-sam mit Glühwein und Punsch im Anschluss verkaufte. Somit fand der Laternenumzug trotz eisiger Kälte einen gemütlichen Abschluss.Wir bedanken uns herzlich für die Unterstützung der FFW Wei-denbach, unseren tollen Schauspielerinne Melina und Janina Krug, Frau Sippel, den Grillmeistern Harald Lechner und Bernd Schübel sowie jeder helfenden Hand, die dazu beitrugen, dass wir ein schönes Martinsfest feiern konnten.

Landeskirchliche Gemeinschaft Weidenbach e.V.Dr.-Müller-Straße 28Sonntag 8.12.10.30 Uhr Gottesdienst

Thema: Erhebt eure Häupter …Samstag 14.12.19.30 Uhr Abendgottesdienst

Musikalischer AdventSonntag 22.12.14.00 Uhr Weihnachtsfeier

Thema: Freut euch - der Herr ist nahe.Sonntag 29.12.19.30 Uhr Abendgottesdienst

Thema: Furchtlos…Mittwoch 1.1.14.00 Uhr Neujahrsstunde

Kindergruppe „Kirchenmäuse“Die Kirchenmäuse treffen sich immer donnerstags von 17.00-18.30 Uhr im Evang. Gemeindehaus. Eingeladen sind alle Kin-der von der 1. bis zur 5. Klasse.Termine: 12. Dezember und 19. Dezember

JugendraumFür alle Jugendlichen zwischen 12 und 17 Jahren:Freitags 1 x im Monat jeweilsab 20.00 Uhr - 22.00 Uhr im Evang. Gemeindehaus im 1. Stock.Termine: 6. Dezember, 17. Januar, 7. Februar und 20. März

Taufgottesdienste 2019/2020Mögliche Tauftermine in Weidenbach oder Leidendorf:So. 19.1., 16.2., 8.3. 12.4. (Osternacht um 6.00 Uhr,um 9.00 Uhr oder um 10.30 Uhr), 31.5. und 28.6. um 10.30 Uhr;(in den Hauptgottesdiensten um 9.00 Uhr nach Absprache)

Termine zum Vormerken:15. Januar 2020, 18.30 Uhr: Mitarbeiterdank3. Mai 2020: Jubelkonfirmation19. April 2020: Konfirmation21. Juni 2020: Gemeindefest

Frau Pfarrerin Sippel und Diakonin Regenhardt besu-chen die Jubilare ab 70. Geburtstag alle 5 Jahre und ab dem 90. Geburtstag jedes Jahr.Das Team des Besuchsdienstkreises besucht alle Geburts-tagskinder von 81-84 Jahren und von 86-89 Jahren.Frau Pfarrerin Sippel, Diakonin Regenhardt und das Team des Besuchsdienstes bitten die Gemeinde, bei Besuchswunsch in Krankheits- und besonderen Fällen im Pfarramt zu den bekann-ten Öffnungszeiten (Tel. 09826/247) anzurufen.

Bürozeiten:Bürozeit von Frau Pfarrerin Sippel: Nach VereinbarungBürozeit von Diakonin Kathrin RegenhardtDienstag: 9.00-12.00 UhrMittwoch: 9.00-12.00 und 14.00-16.30 UhrDonnerstag: 9.00-12.00 UhrPfarrbüro: Dienstag bis Donnerstagvon 8.30 Uhr bis 11.00 Uhr (Tel. 09826/247)Friedhofsverwaltung:Freitags von 10.00 bis 11.00 Uhr (Tel. 09826/247)

Liebe Gemeinde,ich wünsche Ihnen eine besinnliche Adventszeit und grüße Sie mit dem Monatsspruch für Dezember:„Wer im Dunkel lebt und wem kein Licht leuchtet, der vertraue auf den Namen des Herrn und verlasse sich auf seinen Gott.“ (Jesaja 50,10)Ihre Pfarrerin Simone Sippel

Haus des Kindes Polarstern„Einmal wie Sankt Martin sein…“

Traditionell lud der Kindergarten „Haus des Kindes –Polarstern“ am 11. November wieder zum Laternenumzug ein.

VG Triesdorf - 11 - Nr. 25/19

Familiengottesdienst: Samstag, 14.12.19, 17.00 Uhr,anschließend Adventsfenster öffnenMitgestaltung: Kommunionkinder, Firmlinge und Singschar.Wir laden alle, besonders unsere Familien mit Kindern,dazu herzlich ein.

KAB- Adventsfeier: Freitag, 06.12.19,19.00 Uhr im Pfarrheim.Besinnliche Einstimmung und gemütliches Beisammensein.Musikalische Umrahmung mit der Zithergruppeaus Weidenbach.Dazu laden wir herzlich ein.

Krankenkommunion:Freitag, 06.12.19, ab 10.00 UhrWer gerne auch die Krankenkommunion empfangen möchte, bitte bei Pfarrer Dr. Börschlein melden. Tel. 388.

Plauderstunde für Senioren - 60 plus, in der BüchereiDonnerstag, 5.12. und 19.12. von 14.00 Uhr - 16.00 UhrBei Kaffee oder Tee einfach gemütlich zusammen sitzen,sich unterhalten, miteinander spielen oder stricken.Wir holen Sie auch gerne mit dem Auto von zu Hauseab, falls Ihnen der Weg zu beschwerlich wäre.Bitte melden Sie sich bei Fr. Rank Tel. 1481

Adventsfeier der Senioren:Donnerstag, 12. 12.19,14.00 Uhr Gottesdienst, anschließend gemütliche Feier im Pfarrheim mit den Merkendorfer Sängern

Ausflug zum „Haselnussbauern“

Foto: Kath. Pfarrei OrnbauEine sehr informative Führung bekamen die Senioren auf dem Haselnussbetrieb Stiegler in Gonnersdorf bei Cadolzburg. Anbau, Ernte und Verarbeitung bei dieser Sonderkultur wurden von den beiden Betriebsinhabern ausführlich erläutert.

Bußfeier für die Schulkinder:Dienstag, 17.12.19. um 16.30 Uhrin der Friedhofskirche bei Kerzenschein.Dazu sind alle Schüler der 4. - 9. Klasse herzlicheingeladen, ganz besonders unsere Firmlinge.

Bußgottesdienst für Erwachsene:Dienstag, 17.12.19,um 18.30 Uhr, Pfarrkirche Ornbau

Bußgottesdienst in GroßlellenfeldFreitag, 20.12.19, 19.00 Uhrmit der Blaskapelle Thürnhofen

Wichtige Ministrantenstundeam Samstag, 21.12.19, 10.00 Uhr im Pfarrheim.Vorbereitung der Sternsingeraktion und Einteilungder Aufgaben. Bitte alle Minis kommen!

FrauenfrühstückstreffWir treffen uns vierzehntägig dienstags um 9.00 Uhr zum gemeinsamen Frühstück und zum Gespräch über Fragen des Glaubens und Lebens.Die nächsten Treffen sind am 10.12. 2019 und am 7.1.2020

FrauengesprächskreisIn gemütlicher Atmosphäre sprechen wir über Themen die uns beschäftigen. Wir treffen uns donnerstags vierzehntägig, um 9.30 Uhr. Die nächsten Treffen sind am 12.12. 2019 und am 9.1. 2020

EC-JugendarbeitKinderstunde: dienstags 16.30 UhrJungschar für Mädchen: dienstags 16.30 UhrJungschar für Jungen: freitags 15.30 UhrTeenkreis: mittwochs 19.00 UhrEC-Jugendkreis: freitags 19.30 Uhr

BibelgesprächskreisEr findet dienstags um 20.00 Uhr statt, der nächste Termin ist am 17.12. 2019.

SMD- Schüler- und StudentenkreisJeden Dienstag um 19.30 Uhr treffen sich Schüler und Studen-ten der Triesdorfer Schulen zum Schüler- und Studentenbibel-kreis im Haus der Landeskirchlichen Gemeinschaft Weiden-bach. Es geht bei den Treffen um Themen des Glaubens und Lebens, es wird auch sonst vieles miteinander unternommen, wie Radtouren, Grillen, Volleyball, running dinner u.s.w..Weihnachtsfeier am 17.12. in der Fachakademie für Hauswirt-schaft (weißes Schloss) http://smd-triesdorf.jimdo.com/

Kath. Pfarrei St. Jakobus Ornbau mit WeidenbachSonntagsgottesdiensteVorabendmesse:Samstag, 18.30 Uhr, Pfarrkirche OrnbauPfarrgottesdienst:Sonntag, 10.00 Uhr, Pfarrkirche OrnbauVorabendmesse:Samstag, 07.12. um 18.30 Uhr in Weidenbach, musikalische Umrahmung mit dem Posaunenchores WeidenbachPfarrbüro: Sprechzeiten, Tel. 388Dienstag ......................................................... 16.00 - 18.00 UhrMittwoch ........................................................... 9.00 - 11.00 UhrSprechstunde bei H. Pfarrer Dr. BörschleinDienstag ......................................................... 17.00 - 18.00 UhrBitte mit telefonischer Anmeldung, Tel. 388.Öffnungszeiten der Bücherei (Nebengebäude der Schule)Dienstag ......................................................... 15.30 - 17.00 UhrMittwoch .......................................................... 17.00 - 18.00 UhrSonntag ...........................................................10.15 - 11.30 UhrAdventsfenster öffnen:Jedes Mal hält der Adventszug an einer anderen Station:Der Start ist jeweils in der Pfarrkirche um 17.00 Uhr.2. Advent: Sonntag, 08.12.3. Advent: Samstag, 14.12.nach dem Familiengottesdienst.Zu allen Feiern laden wir ganz herzlich ein,besonders unsere Familien mit Kindern.

Leuchtender Adventskalender durch Ornbau!Jeden Tag ein Fenster mehr erhellen! Schritt für Schritt nähern wir uns dem Geburtsfest Jesu. Wir beginnen in der Kirche bei der leeren Krippe und gehen Tag für Tag ein Stück weiter durch Ornbau, bis wir am Hl. Abend beim Jesuskind in der Pfarrkirche ankommen.Machen Sie sich alleine oder mit ihren Kindern/Enkelkindern in der Dämmerung auf den Weg, um sich im Schauen und Betrachten der erleuchteten Fenster auf Weihnachten einzu-stimmen.In der Pfarrkirche liegen die Routenplaner aus.

VG Triesdorf - 12 - Nr. 25/19

Fotofreunde WeidenbachBilderabendeWir bedanken uns ganz herzlich für den sehr guten Besuch unserer beiden letzten Bilderabende.Wir hoffen es hat ihnen allen gut gefallen.Die Spendeneinnahmen vom Camino del Nortevortrag in Höhe von 225,- € wurden dem MHG für den Offenen Treff überge-ben.Bürgermeister Gerhard Siegler bekam für die Bürgerstiftung einen Betrag von 375,-€ überreicht. Das waren die Spenden der Besucher des Weidenbacher Bilderabends.

Landfrauengruppen Weidenbach und LeidendorfWeihnachtsfeierWir möchten alle Landfrauen herzlich zu unserer Weihnachts-feier am Donnerstag, 12.12.2019 ins Evangelische Gemeinde-haus einladen. Der Beginn ist um 19.00 Uhr. Der Weidenbacher Spatzenchor wird unsere Feier musikalisch umrahmen. Lasst uns gemeinsam ein paar frohe und besinnliche Stunden in der Adventszeit verbringen. Für das leibliche Wohl wird gesorgt. Wir freuen uns über ein zahlreiches Erscheinen.Eure Ortsbäuerinnen

Osterbrunnen AG

Foto: Osterbrunnen AGEin voller Erfolg war der Weihnachtsmarkt in neuer Aufmachung im Bürgersaal und auf dessen Vorplatz. Bei einem vielgefächer-ten Angebot an Geschenkideen ließen es sich die zahlreichen Besucher bei Glühwein-, Punsch- und anderen kulinarischen Köstlichkeiten gut gehen. Wieder ein High-Light war der Auftritt der Weidenbacher Spatzen, die mit ihren Liedern zur vorweih-nachtlichen Stimmung beitrugen. Auch im Bürgersaal wurde man mit weihnachtlichen Klängen durch eine Akkordeonspie-lerin gut unterhalten. Wir bedanken uns bei allen Helfern. Ganz besonders muss wieder denjenigen gedankt werden, die meist ungefragt tatkräftig durch Plätzchen-, Lebkuchen- und sonstige Backwarenspenden, durch Auf- und Abbauarbeiten oder durch Organisation und Mitarbeit während des Marktes zum Gelingen beigetragen haben. Die Einnahmen aus dem Osterbrunnen- und dem Weihnachtsmarktverkauf werden wieder Weidenba-cher Organisationen oder Vereinen als Spende zukommen.Die Weihnachtswichtel der Osterbrunnen AG mit Marktge-meinde Weidenbach

Musikforum BechhofenAdventskonzert des Musikforums BechhofenAm Samstag, 07. Dezember 2019 um 14:30 Uhr, findet das diesjährige Weihnachtsvorspiel des Musikforums Bechhofen im Bürgersaal in Weidenbach statt.

WeihnachtsfeiertageHeilig Abend, 24 12.19 “16.00 Uhr Kinderchristmette18.00 Uhr Gottesdienst in Weidenbach22.00 Uhr Christmette in der PfarrkircheWeihnachtskollekte am 24./25. 12.191. Weihnachtsfeiertag: 10.00 Uhr Gottesdienst2. Weihnachtsfeiertag: 10.00 Uhr Gottesdienst

Nächster Taufsonntag: 19.01.20Wer sein Kind taufen lassen möchte, bitte im Pfarrbüro(Tel. 388) zu den Bürozeiten anmelden.

Gottesdienstordnung auf unserer Homepageunter: www.ornbau.bistum-eichstaett.de

Eine-Stadt-Eine-Welt-Laden-OrnbauIn unserem neuen Verkaufsraum im Pfarrhausanbau, Eingang über das Jugendheim, bieten wir wie gewohnt jeden 1. Sonn-tag im Monat nach dem Gottesdienst fair gehandelte Waren der GEPA, Kaffee der Aktion 365 und Handarbeiten an. Gerne verwöhnen wir Sie mit einer kleinen Kostprobe von Kaffee, Tee oder Gebäck. Zu jeder Zeit haben Sie die Möglichkeit Geschenkkörbe für besondere Anlässe zusammen zu stellen. Sprechen Sie uns direkt im Laden an. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.Ihr Team des Eine-Stadt-Eine-Welt-Laden-Ornbau

An alle Vereine & Institutionen

Weihnachten rückt näher...

Haben Sie sich schon Gedanken gemacht, wie Sie ein angemessenes „Dankeschön“ zum bevorstehenden Weihnachts- und Neujahrsfest sagen können?Über das ganze Jahr hinweg veröffentlicht unser Verlag Ihre Veran-staltungsberichte und Mitteilungen kostenlos im Mitteilungsblatt. Leider ist es aber nicht möglich, Texte zu veröffentlichen, die eine Danksagung oder Glückwünsche an Vereinsmitglieder usw. bein-halten. Wir bieten Ihnen dafür Gelegenheit in der letzten Ausgabe dieses Jahres. Dort können Sie Ihren Mitgliedern, Freunden und Förderern durch eine geschmackvoll gestaltete Glückwunschanzeige ein herzliches „Dankeschön“ preiswert und weitreichend übermit-teln. Vorschläge entnehmen Sie bitte unserem Glückwunschkatalog für Weihnachts- und Neujahrsanzeigen, der bei unserem Anzeigen-berater eingesehen werden kann. Oder sprechen Sie direkt mit uns.

Ihre LINUS WITTICH Medien KGPostfach 223, 91292 ForchheimTelefon: 09191/7232-0

✶ ✯ ✶ ✯ ✶ ✯ ✶ ✯ ✶ ✯ ✶ ✯ ✶ ✯ ✶

VG Triesdorf - 13 - Nr. 25/19

Soldaten- und Reservistenkameradschaft OrnbauEinladung zur Weihnachtsfeier der Soldaten- und Reservistenkameradschaftam Samstag,den 7. Dezember 2019, ab 19.00 Uhr im Gast-haus Gößwein in MörsachDie Vorstandschaft freut sich, wenn sich recht zahlreich Mitglie-der mit ihren Angehörigen sowie Angehörige von bereits ver-storbenen Kameraden zu unserer Weihnachtsfeier einfinden.

Terminhinweis der Reservistenkameradschaft:Am 13.12.2019 um 19:00 Uhr ist die Weihnachtsfeier in der Ver-einshalle.

Gesangverein OrnbauEinladung zur Weihnachtsfeier des Gesangverein Cäcilia OrnbauFreitag, den 13. Dezember 2019 im Landgasthof „Zum Anger“, GernGemeinsames Abendessen ab 18:00,Beginn des Programms 19:30 Uhr.In diesem Rahmen wollen wir folgende Sänger für langjährig, aktives Singen im Chor auszeichnen und ihnen die Ehrenna-deln des fränkischen Sängerbundes überreichen:• Karl Bauereisen, Weidenbach für 50 Jahre• Ernst Schienagel, Esbach für 50 Jahre• Richard Rank, Ornbau für 25 JahreWir hoffen auf zahlreiches Erscheinen auch unserer passiven Mitglieder, um den Genannten die Anerkennung für ihr Enga-gement auszudrücken.Dr. Thomas Kaltenecker1. Vorstand Männergesangverein Cäcilia Ornbau

Kommende Auftritte des MGV Cäcilia Ornbau:15.12. Adventskonzert in der Markgrafenkirche,Evang. Kirchengemeinde Weidenbach29.12. Weihnachtskonzert Ornbau, St. Jakobus

Freiwillige Feuerwehr Ornbau150 Jahre FFW Stadt Ornbau ist eine Feier wertLiebe Bürgerinnen und Bürger der Stadt Ornbau und Umge-bung, wir die Freiwillige Feuerwehr der Stadt Ornbau feiern im nächsten Jahr unser 150jähriges Gründungsjubiläum. Wir wol-len Ihnen hier im Amtsblatt die Geschichte der Ornbauer Wehr darstellen und über die aktuellen Arbeiten berichten.Die ältesten Aufzeichnungen über die „Notiz für die Freiwillige Feuerwehr Ornbau“ besagen, dass der Verein am 13. Februar 1870 gegründet wurde. Bitten um finanzielle Unterstützung ergingen kurz nach der Gründung an das Bezirksamt (heute Landratsamt) Feuchtwangen, den Distriktsrat Feuchtwan-gen, die „Bayr. Hypothek- und Wechselbank München, die Gemeinden Ornbau, Gern und Hirschlach und an den Agen-ten der Feuerversicherungsgesellschaft Colonia. Den ersten Verwaltungsrat (Vorstandschaft) bildeten Vorstand Franz Wirth (Dampfmüller), Hauptmann Jakob Waizmann (Lehrer), Adjutant und Schriftführer Josef Zottman, Zeugwart und Kassier Gab. Wagner.Der Verein zählt 45 Mitglieder meistens aktive Mitglieder, 1870 waren dies 5,6% der Einwohner, heute sind es nur noch 3,12%.Am 27.03.1870 rückte die Mannschaft zum ersten Mal aus - Joh. Sens als Zugführer der Steiger, Frz. Lederer als Zugfüh-rer der Werksleute, Joh. Blatter als Zugführer der Retter und G. Breitner als Zugführer der Spritzer. Der Kassenbericht ver-meldet 333,18 fl. Einnahmen, 330,13 fl Ausgaben und so einen

Das Programm des Konzertes gestalten die Schüler und Ensembles aus den Gemeinden Weidenbach, Burgoberbach, Ornbau und Bechhofen.Im Anschluss besteht bei Kaffee und Kuchen Gelegenheit zum Austausch mit Schülern und Lehrern der Musikschule. Alle Musikfreunde sind herzlich eingeladen, der Eintritt ist frei.Bürgersaal Weidenbach, Ringstraße 1, 91746 WeidenbachWeitere Informationen unterwww.musikforumbechhofen.de oder unter 09822-605200.

Sportverein OrnbauAlte HerrenSchafkopfturnier am 15. NovemberUnser Schafkopfturnier war, auch Dank der bekannt guten Preise, wieder im Wert von mehr als 1200,- €, besonders gut besucht. An 23 Tischen wurde gekartelt. Den 1. Preis errang Göttler Otto gefolgt von Wagner Heribert, Herlein Thomas und Wagner Rudi. Unser besonderer Dank geht an die vielen Hel-fer und Spender. Die Hauptpreise waren 150,- € ,1 Reh, ½ Sau und ein Baustellenradio.Die Liste aller Preise und Spender sind im Internet unter www.ornbau.de einzusehen.

Nächster AH-Stammtischam Freitag den 6. Dezember um 20:00 Uhrim Gasthaus Zum Ochsen

SVO Tennis – Neue AbteilungsleitungDie Tennisabteilung des SV Ornbau wählte in ihrer Mitglie-derversammlung am 8.11. eine neue Zusammensetzung ihrer Abteilungsleitung. Nach 8 Jahren als Abteilungsleiter trat Uwe Weißmann zurück, um sich nun als Jugendwart im weiteren Aufbau der Abteilung und der Tennisgemeinschaft mit dem TSV Weidenbach einzubringen. Klaus Heumann gab nach 11 Jahren die Ämter Sportwart und Jugendwart ab und wird sich in Zukunft als 2. Abteilungsleiter in allen Aufgaben rund um die Tennisanlage engagieren. Neu in die Abteilungsleitung gewählt wurden Christian Sand als 1. Abteilungsleiter sowie Sven Rein-hardt als Sportwart. Als Schriftführerin bestätigt wurde Fran-ziska Sand. Mit Monika Weiß als weiterhin engagiert tätiger, langjähriger Finanzwärtin ist das Team der Abteilungsleitung erstmals seit vielen Jahren wieder in jeder Position besetzt, ohne dass eine Person zwei Ämter gleichzeitig wahrnimmt. Damit sind die Weichen gestellt für eine weiterhin erfolgreiche Entwicklung. Die Versammlung wählte alle Kandidaten einstim-mig und wünschte der neu zusammengesetzten Abteilungslei-tung viel Glück und Erfolg bei den anstehenden Aufgaben.

Im Bild von links: Uwe Weißmann, Klaus Heumann, Monika Weiß, Franzi Sand, Christian Sand, Sven Reinhardt Foto: SVO Tennis

VG Triesdorf - 14 - Nr. 25/19

Ganz besonders möchten wir uns beim 1. Vorstand Thomas Herlein bedanken, der die Aktion in die Wege geleitet hat und den Bau des Spielplatzes erst ermöglichte. Nicht zu verges-sen die fleißigen Hände der Kerwabuam hier stellvertretend und besonders zu erwähnen sind Stefan Nachtrab und Florian Schalk.Wir bedanken uns auch bei Friedl Hans für das Hobeln der Randeinfassungen und für die Spende der Hackschnitzel. Ebenso bedanken wir uns bei Allen die dieses Projekt unter-stützt haben.Wir wünschen allen Kindern und Eltern viel Spaß mit den neuen Spielgeräten und würden uns freuen den ein oder anderen Vater nächstes Jahr am Kerwa-Montag im Zwinger begrüßen zu dürfen.Die Kerwabuam Ornbau

Landfrauen GernWeihnachtsfeierZur Weihnachtsfeier, am Sonntag den 08.12.2019 um 14.00 Uhr sind alle Frauen aus Gern, Haag, Oberndorf, Taugenroth und Obermühl ins Gemeinschaftshaus Obermühl eingeladen.

Katholische Landjugendbewegung GroßenriedWir präsentieren den lustigen Dreiakter„Dusel & Co.“Freitag, 27.12.2019, 19.30 UhrSamstag, 28.12.2019, 19.30 UhrSonntag, 29.12.2019, 17.00 UhrSamstag, 04.01.2020, 19.30 UhrSonntag, 05.01.2020, 17.00 Uhrim Jugendheim Großenried.Einlass eine Stunde vor BeginnAm 04.01.2020 -After-Show-Party-, Barbetrieb, Eintritt frei!

Beratungsdienst der Lebenshilfe Ansbach BeLAHaben Sie Fragen rund um das Thema Behinderung?Wir beraten Sie kostenlos und unverbindlich:Beratungsdienst und PflegeberatungBeratungsdienst der Lebenshilfe Ansbach BeLAKarlstraße 7, 91522 Ansbach, T 0981 4663-1700Telefonisch erreichbar Montag -Freitag von 09:00 -12:00 UhrBeratung telefonisch oder vor Ort, Hausbesuche sind nach Ver-einbarung möglich. Außerdem bieten wir Außensprechtage im Familienzentrum KiM in Feuchtwangen an.

forum TriesdorfDas Netzwerk der Triesdorfer Einrichtungen lädt im Rahmen des forum Triesdorf zu folgenden Vortragsveranstaltungen ein. Die Vorträge finden im Gebäude A (Raum A.107) der Hoch-schule Weihenstephan-Triesdorf - Campus Triesdorf, Stein-gruberstr. 2, 91746 Weidenbach statt.Beginn der Veranstaltungen ist jeweils um 19 Uhr.

Wann: Dienstag, 10. Dezember 2019Referent: Prof. Dr. Michael Greiner,

Hochschule Weihenstephan-TriesdorfThema: Innovation und Nachhaltigkeit in der Haushalts-

technik

Bestand von 3,54 fl dies wären heute ca. 142,00 - 177,00 € (1 fl = 1 Gulden = ca. 40-50 €).Als erstes Vereinslokal der Feuerwehr Ornbau wird im Protokoll-buch das Gasthaus zur Sonne genannt.Das Jubiläum feiern wir am 09.05.2020 und vom 28.05.2020 - 01.06.2020Wir sind ständig auf der Suche nach Unterstützung in jeglicher Art, wenn Sie uns unterstützen möchten egal auf welche Art und Weise wenden Sie sich doch bitte einfach an ein Festaus-schussmitglied

Kath. Frauenbund OrnbauAdventsmarktWir möchten uns bei allen Helferinnen und Helfern für die gute Zusammenarbeit bei der Vorbereitung für unseren Advents-markt recht herzlich bedanken.Auch dieses Jahr haben wir bei den verschiedenen Aufgaben wie z.B. das Grünzeug organisieren und abholen, die Kränze binden und Gestecke erstellen als gutes Team zusammenge-holfen.Auch möchten wir uns bei der Bevölkerung bedanken, die jedes Jahr unsere Adventsideen erwerben.

Fahrt nach MünchenZur Begegnung mit der Präsidentin der Israelitsichen Kultusge-meinde Frau Dr. Charlotte Knobloch, sind wir nach München zur Besichtigung der Synagoge und Besuch des Weihnachts-markts eingeladen. Abfahrt ist am Montag den, 09.12.2019 um 08.00 Uhr in Ornbau. Fahrtkosten sind 15,00 €. Bitte bei Mar-cella anmelden (09826/273)

- Fahrt mit der Bahn zum Würzburger Weihnachtsmarkt am 11.12.2019 - es kommt eine gesonderte Einladung mit Ein-zelheiten – (Anmeldung bei Marcella und Brigitte)

- Stammtisch am Mittwoch, den 18.12.2019 um 19.00 Uhr im „Angerwirt“

Kerwabuam OrnbauSpende über 1.000 € für „Spielplatz“

Die Kerwabuam Ornbau unterstützen den SV Ornbau beim Bau des „Spielplatzes“ auf dem Vereinsgelände.Mit ca. 120 Stunden tatkräftiger Hilfe und 1.000 € konnten wir dazu beitragen diesen schönen Platz zu gestalten. Jetzt kön-nen die Eltern beruhigt das Fußballspiel verfolgen während die Kinder sich auf dem Klettergerüst, im Sandkasten oder dem kleinen Häuschen austoben können.

VG Triesdorf - 15 - Nr. 25/19

Neuigkeiten auf dem Küchengeräte-Markt? Was sind die Highlights? (THERMOMIX TM6, DIALOG-GARER, INDUKTION, ENERGIEEFFIZIENZ, DIGITA-LISIERUNG) Neugierig? Das und einiges mehr aus der Welt der Haushaltstechnik wird bei dieser Veran-staltung angesprochen, erklärt und diskutiert.

Wann: Dienstag, 17. Dezember 2019Referent: Jürgen Seufferlein, Schmotzer

Hacktechnik GmbH & Co.KGThema: „organic[e] your crops“® -

Neue Akzente in der HacktechnikDer Referent gibt einen Überblick über aktuelle Neu-erungen & Themen.

Die Veranstaltungen sind öffentlich, eine Anmeldung ist nicht erforderlich.Alle Interessierten sind herzlich dazu eingeladen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Öffnungszeiten der Verwaltungsgemeinschaft TriesdorfMontag 8.00 Uhr - 12.00 UhrDienstag 8.00 Uhr - 12.00 Uhr 14.00 Uhr - 16.30 UhrMittwoch 8.00 Uhr - 12.00 UhrDonnerstag 8.00 Uhr - 12.00 Uhr 14.00 Uhr - 18.00 UhrFreitag 8.00 Uhr - 12.00 Uhr

Kontakt:Telefon-Nr.: 09826/ 6220-0E-Mail: verwaltung@weidenbach-triesdorf.deHomepage: www.weidenbach-triesdorf.de

ImpressumMitteilungsblatt Triesdorf

Amtliches Bekanntmachungsorgan für die Verwaltungsgemeinschaft und die Mitgliedsgemeinden Stadt Ornbau und Markt WeidenbachDas Mitteilungsblatt Triesdorf erscheint 14-täglich jeweils freitags in den unge-raden Wochen und wird kostenlos an alle erreichbaren Haushalte des Verbrei-tungsgebietes verteilt.– Herausgeber, Druck und Verlag: LINUS WITTICH Medien KG, Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, Telefon 09191/7232-0– Verantwortlich für den amtlichen Teil: der Verwaltungsgemeinschaft Triesdorf der Gemeinschaftsvorsitzende

der VG Triesdorf Heinz Baum, Triesdorfer Straße 8, 91746 Weidenbach der Stadt Ornbau der 1. Bürgermeister Heinz Baum, Vorstadt 1, 91737 Ornbau des Marktes Weidenbach der 1. Bürgermeister Gerhard Siegler, Triesdorfer Straße 8, 91746 Weidenbach für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil:

Peter Menne in LINUS WITTICH Medien KG.– Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von D 0,40 zzgl.

Versandkostenanteil.

Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder.Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die z. Z. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelie-ferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprü-che, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.

Triesdorfer Str. 19 • 91746 Weidenbachinfo@metzgerei-gesell.de • Tel. 09826 252

Am Dienstag, den 24.12.

geräucherteForellenBitte vorbestellen

Frohe Weihnachtenund ein gesundes neues

Jahr 2020wünschen wir unseren Kunden, Freunden und Bekannten.

Premium-Wurst- und -Fleischwaren vom Schwein, Kalb, Rind und Lamm zu Weihnachten.Bestell-Flyer liegen bereit!

Wir drucken und gestalten Ihre Wahlwerbung!

* inkl. MwSt. und Versand

Bauzaunbanner 1 Stück ab 63,90 € *

LW-wahlhelfer.de LW-wahlhelfer.de LW-wahlhelfer.de LW-wahlhelfer.de LW-wahlhelfer.de LW-wahlhelfer.de LW-wahlhelfer.de

Wir drucken und

* inkl. MwSt. und Versand* inkl. MwSt. und Versand* inkl. MwSt. und V

Ado

beS

tock

_162

2869

02

Plakate, Wahlschilder, Flyer, Infobroschüren, Banner, uvm.

günstig online drucken

KOMMUNALWAHL 2020

LW-flyerdruck.deIhre Online-Druckerei mit den fairen Preisen.

info@LW-flyerdruck.dewww.LW-flyerdruck.de 09191 7232-88

-flyerdruck.de

VG Triesdorf - 16 - Nr. 25/19 KW 49

DIE HEIMSPIELE IM DEZEMBER

Di. 17. 12. 2019 | 19:30 UhrADLER MANNHEIMDi. 17. 12. 2019 | 19:30 UhrADLER MANNHEIM

Fr. 20. 12. 2019 | 19:30 UhrGRIZZLYS WOLFSBURGFr. 20. 12. 2019 | 19:30 UhrFr. 20. 12. 2019 | 19:30 UhrFr. 20. 12. 2019 | 19:30 UhrGRIZZLYS WOLFSBURG

Sa. 28. 12. 2019 | 17:00 UhrEHC RED BULL MÜNCHEN

Mo. 30. 12. 2019 | 19:30 UhrISERLOHN ROOSTERS

Sa. 28. 12. 2019 | 17:00 UhrSa. 28. 12. 2019 | 17:00 UhrSa. 28. 12. 2019 | 17:00 UhrSa. 28. 12. 2019 | 17:00 UhrEHC RED BULL MÜNCHEN

Mo. 30. 12. 2019 | 19:30 UhrMo. 30. 12. 2019 | 19:30 UhrMo. 30. 12. 2019 | 19:30 UhrISERLOHN ROOSTERSMo. 30. 12. 2019 | 19:30 Uhr

Di. 17. 12. 2019 | 19:30 UhrDi. 17. 12. 2019 | 19:30 Uhr

Fr. 06. 12. 2019 | 19:30 UhrSTRAUBING TIGERS

Di. 17. 12. 2019 | 19:30 UhrDi. 17. 12. 2019 | 19:30 Uhr

Fr. 06. 12. 2019 | 19:30 UhrFr. 06. 12. 2019 | 19:30 UhrSTRAUBING TIGERS

Infos und Tickets unter WWW.ICETIGERS.DE

Das lokale Portal von LINUS WITTICH.

Ihr Weihnachtsmarkt fehlt? Dann gleich mitmachen undveröffentlichen Sie kostenlos einen Artikel unter

artikel.localbook.de

Jetzt auf advent.localbook.de

Weihnachtsmärkte in Bayern

Foto

: Kze

non

- Fot

olia

VG Triesdorf - 17 - Nr. 25/19 KW 49

Haben Sie auch nichts vergessen?

Klopf, klopf, klopf...

Claudia KernMobil: 0177 9159865

c.kern@wittich-forchheim.de

Ihr Verkaufsinnendienst

Tanja NeudeckerTel.: 09191 723264

Fax. 09191 723242t.neudecker@wittich-forchheim.de • www.wittich.de

Weihnachtsgruß an Ihre Kunden.

Wir beraten Sie gerne ...Wir beraten Sie gerne ...

bei Ihrem gewerblichen

Von Betriebswirt Gerhard BlankGeschäftsführer der VR-ImmoService GmbHPromenade 17 91522 Ansbach Tel. 09 81 / 487 448 0

VR-ImmoService Immobilien-Tipp

Immobilienbesitzer, die ihre Immobilie verkaufen möch-ten, stehen oft vor der Frage, ob sie dies selbständig oder in Zusammenarbeit mit einem Makler tun. Bei einer so wichtigen Transaktion ist es ratsam auf die Erfahrung eines Experten zurückzugreifen, damit nichts schief geht. Doch: Welcher Fachmann soll die Immobilie verkaufen, denn wie in jeder Branche, so gibt es auch hier schlechte und ausgezeichnete Makler.

Die falsche Wahl kann dabei einen Unterschied zwischen Verkauf und Nichtverkauf, zwischen schneller und lang-samer Abwicklung sowie zwischen reibungslosem oder sorgenvollem Ablauf bedeuten.

Ob der Makler ein Profi ist, können Sie mit einigen Fragen offenlegen: Besitzt er ein Büro? Welche immobilienspe-zifische Ausbildung hat er? Verfügt er über einen schrift-lichen Marketingplan? Hat er eine Referenzliste? Wie genau erfasst er den regio-nalen Immobilienmarkt? Zu welchen Leistungen ver-pflichtet sich der Makler?

Scheuen Sie sich nicht Ihrem Makler diese Fragen ganz direkt zu stellen und vergleichen Sie gründlich. Treffen Sie Ihre Entschei-dung wohlüberlegt, gehen Sie auf Nummer sicher – und: Nehmen Sie nur die Besten, es geht schließ-lich um Ihr Vermögen.

Vertrauen Sie Ihre Immobilie nur einem wirklichen Fachmann an!

Wir haben den richtigen Baum für Sie!Großer Christbaumverkauf

Beste Qualität aus deutscher Herkunft - frisch geschlagen und wie jedes Jahr

Top-Nordmanntannen zum Aktionspreis!

Hofverkauf täglich ab 6. Dez.

bei Familie Steinhöfer in MörsachTel. 09831 611876

VG Triesdorf - 18 - Nr. 25/19 KW 49

Universitätsklinikum Erlangen präsentiert

Franken Aktiv & Vital16. Gesundheitsmesse vom 06. - 08.03.2020 in der brose Arena Bamberg

Gesund, fit, aktiv und vital sein und sich dabei rundum wohl fühlen...Darüber möchte die Gesundheitsmesse Franken Aktiv und Vital auch 2020 ihre Besucher informieren.

Schon jetzt laufen unsere Planungen für die nächste Gesundheitsmesse im März 2020 mit hohem Informationswert für alle Altersklassen. In der brose Arena Bamberg finden Familien, Junggebliebene und Senioren wieder unzählige Tipps, die Freude am Erhalt der Gesundheit vermitteln. Sowohl Bewährtes als auch neue Aussteller, innovative Themen, ein erweitertes Kinderprogramm und hochqualifizierte, publikumsnahe Fachvorträge fordern regelrecht dazu auf, diesen Termin fest einzuplanen. Denken Sie schon jetzt daran!

Schwerpunkt Kinder und junge FamilienGerade für Kinder ist es notwendig gesund aufzuwachsen. Eltern können sich zu Bildung, Ernährung, Erholung, Sport und Freizeit, sowie Inklusion informieren. Beratung gibt es auch für ADHS Erkrankte und zu schulischer Förderung. Gesunde Ernährung und Bewegung sind ebenso Themen unserer Aussteller. Für die Betreuung Ihrer Kinder ist während der Messe gesorgt.

Unser Partner das Universitätsklinikum ErlangenDas Uni-Klinikum Erlangen beteiligt sich mit Ärzten und Pflegekräften aus verschiedenen Kliniken und Abteilungen an der Messe. In Vorträgen und Präsentationen informieren die Gesundheitsexperten, wie man Krankheiten vorbeugt, erkennt und behandelt. Die Hauptthemen bei der kommenden Messe

sind: Gesundheit von Herz, Leber und Niere.

Fachforum für Barrierefreiheit - VIA FUTURADie VIA FUTURA wird erneut als eigenständige Ausstellung innerhalb der Messe integriert. Initiatoren der VIA FUTURA sind die Behinderten- u. die Seniorenbeauftragte der Stadt Bamberg, die gemeinsam mit den Veranstaltern der Gesundheitsmesse am Standort Bamberg Kompetenzen bündeln und somit für die Besucher ein noch größeres Angebotsspektrum rund um die Gesundheit bieten. Passend zur Thematik Barrierefreiheit präsentieren sich hier auch Anbieter neuer Wohnformen und technischer Hilfsmittel, Pflegedienste, Sozialverbände, Vereine, Selbsthilfegruppen, Handwerksspezialisten u.v.m.

Weitere Informationen finden Sie unter www.franken-aktiv-vital.deoder bekommen Sie beim Messeteam Bamberg unter 0951-180 70 500.

-ANZEIGE -

Senden Sie alles an: LINUS WITTICH Medien KG, Kleinanzeigen - Postfach 223,

91292 Forchheim, Fax 09191 7232-30 oder online unter: www.wittich.de/Objekt2105

Gehen Sie gleich auf www.wittich.de/Objekt2105und geben Sie diese dort online auf.Oder füllen Sie dieses Formular aus und schicken Sie es an uns.

Wichtiger Hinweis: Bitte beachten Sie beim Ausfüllen der Felder, dass hinter je-dem Wort, jeder Zahl, jedem Satzzeichen ein Kästchen als Zwischenraum frei bleibt.

Anzeige mit Rahmen. Der Rahmen kostet 5,- € zusätzlich.

Chiffre: Achtung! Für die Zusendung der Zuschriftenfällt eine einmalige Gebühr von 5,- € an.

Bitte geben Sie Ihre genaue Anschrift an.

PLZ / Ort

Straße / Hausnummer

Name / Vorname

Wünschen Sie Bankeinzug, geben Sie Ihre Bankverbindung an oder legen Sie Ihrer Bestellung Bargeld bei.

Bankeinzug Bargeld liegt beiSEPA-Lastschrift-Mandat Gläubiger-ID: DE1302600000116620Ich/Wir ermächtige/n die LINUS WITTICH Medien KG, eine einmalige Zahlung in Höhe des aus obigem Auftrag resultierenden Gesamtbetrags von meinem/unserem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zu-gleich weise ich mein/weisen wir unser Kreditinstitut an, die von LINUS WITTICH Medien KG auf mein/un-ser Konto gezogene Lastschrift einzulösen. Die Mandatsreferenz wird separat mitgeteilt. Hinweis: Ich kann/wir können innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belaste-ten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem/unserem Kreditinstiut vereinbarten Bedingungen.

Datum Unterschrift

schon ab 5,- €

Ihre neue private Kleinanzeige

Bis hierher für 5,- € inkl. MwSt.

Bis hierher für 10,- € inkl. MwSt.

IBANDE

5-Zimmer-Wohnung in Musterhau-sen zu vermieten. 90 qm, Zentral- heizung, Balkon, Dachterrasse, Kel-lerabteil. Einbauküche mit E-Gerä-ten vorhanden. Garten, Garage und kleine Werkstatt. Miete 5,- EUR/qm, zzgl. NK. Tel. 01234/567890

*Muster mit 225 Zeichen und Zusatzoption „Rahmen“.

Bitte beachten: NICHT für Geschäftsanzeigen/Familienanzeigen (Danksagungen, Grüße usw.)

Ihre hiermit übermittelten Daten werden nur zur Erfüllung des Auftrages verwendet und gem. den ge-setzlichen Vorschriften gespeichert. Ihre Anzeige ist auch über den Erscheinungstag hinaus in unserem Online-Portal zu finden.

VG Triesdorf - 19 - Nr. 25/19 KW 49

Darauf können Sie sich verlassen:

Klare Preisgestaltung: dauerhaft günstig für Neu- und Bestandskunden

Kundenfreundlich: keine Lockangebote, faire Vertragsbedingungen

Immer für Sie da: Ansprechpartner in Ihrer Nähe

Nachhaltig: langjähriges Engagement in erneuerbare Energien

So einfach geht´s: Die Kündigung bei Ihrem jetzigen Versorger übernehmen wir, Sie müssen nichts weiter tun.

- Energie für unsere Region - Werden auch Sie zufriedener Kunde der

Stadtwerke Gunzenhausen!

Stadtwerke Gunzenhausen GmbH • Nürnberger Straße 19/21 • 91710 Gunzenhausen Vertrieb: Axel Kreß • Telefon 09831/8004-118 • E-Mail: a.kress@swg-gun.de

Telefon 09831/8004-0 • Telefax 09831/8004-151 • http://www.swg-gun.de • E-Mail: mail@swg-gun.de

Bild

quel

le „

Lim

es-L

uftb

ild.d

e“

GUTSCHEIN10% Rabatt auf alles bei Ihrem nächsten Besuch

Bitte Coupon ausschneiden und mitbringenGültig bis 31.01.2020

Weihnachten ist nicht mehr weit und Sie suchen nach Geschenkideen?

Bei mir finden Sie individuelle Geschenke oder Sie verwöhnen sich selbst mit etwas Schönem. Gerne fertige ich auch auf Ihren Wunsch.

Besuchen Sie mich zur Lichternacht in Bechhofen am 23. 11. 2019 von 17.00 - 21.00

GUTSCHEIN10% Rabatt auf alles bei Ihrem nächsten Besuch

Bitte Coupon ausschneiden und mitbringenGültig bis 31.01.2020

Weihnachten ist nicht mehr weit und Sie suchen nach Geschenkideen?

Bei mir finden Sie individuelle Geschenke oder Sie verwöhnen sich selbst mit etwas Schönem. Gerne fertige ich auch auf Ihren Wunsch.

Besuchen Sie mich zur Lichternacht in Bechhofen am 23. 11. 2019 von 17.00 - 21.00

Gabriele Fischer, Liebersdorfer Str. 3, 91572 Bechhofen a. d. HeideTel.: 09822 602 - 766 4953E-Mail: gf.creations.16@gmail.com

Versuchen Sie es doch mal mit einer Anzeige.

2105Mitteilungsblatt für die VG Triesdorf

Direktverkauf und Naturkost

freitags 15 - 18.30 Uhr

Sommersdorf 22

91595 Burgoberbach

www.bio-scheune.de

Weihnachtsgebäck & Geschenkideen

Wir machen Urlaub

vom 24.12. bis 06.01.2020

& wünschen eine schöne Adventszeit!

Ihre Familie Weiser mit Team

Eine Veröffentlichung der WITTICH Medien KG Foto: fotolia.com / lightwavemedia

Besondere Tage

besonders ehren.

Ihre Geburtstags-Anzeige.

Anzeige online aufgeben wittich.de/geburtstag

Gerne auch telefonisch unter Tel. 09191 7232-0

VG Triesdorf - 20 - Nr. 25/19 KW 49

Angebot der Woche:Midi Weihnachtsstern nur 2,49 € dekoriert, der ideale Tischschmuck oder zum verschenken!

Wachsrosen nur 3,99 €Amaryllisstrauß nur 14,99 € lange haltbar, das ideale Geschenk in der Adventszeit! 

Die schönsten Weihnachtsgeschenke jetzt bei uns!

GeschäftsanschriftAlte Poststr. 21

91590 BruckbergTel. 09824-923808

Iris Stumvoll, Tel. 0170 8551270E-Mail: info@mietwagenservice-stumvoll.dewww.mietwagenservice-stumvoll.de

Mietwagen - ServiceIris Stumvoll

Krankentransporte (sitzend)Auftragsfahrten

Annahmestelle

Reisebüro Friedel ToursInh. Sonja SauerTel. 09822 2897061Gunzenhausener Straße 38,91572 Bechhofen

Wir fahren gern für Sie!• Krankenfahrten sitzend• Spezialfahrzeuge für

Rollstuhl-Transporte • Wir rechnen direkt mit allen Kranken- kassen ab.

Unser geschultes, besonders freundliches und hilfsbereites Fahrerteam freut sich auf Sie!

Steigen Sie ein, wir fahren Sie gerne.

Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr!

:·)

www.Traumurlaub-See.de

Der beste Job

für Dich.

Die Stiftung Liebenau sucht für ihre Tochtergesellschaft Liebenau Leben im Alter gemeinnützige GmbH für das Haus der Pflege St. Katharina in Weidenbach ab April 2020:

Pflegedienstleitung (m/w/d) in Teilzeit

Pflegefachkräfte (m/w/d) in Voll-/Teilzeit

Pflegehilfskräfte (m/w/d) in Teilzeit

Betreuungskräfte (m/w/d) in Teilzeit

Hauswirtschaftskräfte (m/w/d) in Teilzeit

Werden Sie Teil unseres Teams. Bringen Sie Ihre Ideen und Fähigkeiten ein und gestalten Sie unser modernes Haus der Pflege in Weidenbach mit. Profitieren Sie von überdurchschnittlicher Bezahlung, flexiblen Arbeitszeiten und vielfältigen Fortbildungen.

In unserer Mitte – Der Mensch.

Kontakt: Bernd Reik, Regionalleitung, 0174 9232950, bernd.reik@stiftung-liebenau.de

Mehr unter: www.stiftung-liebenau.de/jobs-weidenbach

Infoabend inklusive Hausführung:

18. Dezember 2019, 18 UhrHaus der Pflege St. KatharinaRingstraße 3, 91746 Weidenbachab 18:30 Uhr: Austausch im benachbarten Bürgerhaus

Stellenmarkt aktuell

aktuell

ErfolgBildungBeruf Zukunft

Amts- und Mitteilungsblatt.

Stellenanzeigen im

Gesucht. Gefunden.Traumjob.

© R

ober

t Kne

schk

e - F

otol

ia