24. Jahrgang Jüterbog, den 21.01.2015 Ausgabe 01/2015

Amtsblatt für die Stadt Jüterbog Ausgabe 01/2015 24. Jahrgang 21.01.20152

Amtliche Bekanntmachungen derStadtverwaltung Jüterbog

- Bekanntmachung einer öffentlichen/nichtöffentlichenSitzung der Stadtverordnentenvesammlung .................... 2

- Bekanntmachung einer öffentlich/nichtöffentlichen Sitzung des Hauptausschusses ........... 2

- Bekanntmachung einer öffentlichen Sitzungdes Ortsbeirates Neuhof ................................................. 3

- Bekanntmachung einer öffentlichen Sitzungdes Ortsbeirates Neuheim .............................................. 3

- Bekanntmachung einer öffentlichen Sitzungdes Ortsbeirates Markendorf .......................................... 3

- Bekanntmachung einer öffentlichen Sitzungdes Ortsbeirates Kloster Zinna ....................................... 3

- Bekanntmachung einer öffentlichen Sitzungdes Ortsbeirates Fröhden .............................................. 4

- Beschlüsse der Stadtverordnetenversammlungvom 17.12.2014 .............................................................. 4

- Beschlüsse des Hauptausschussesvom 08.12.2014 .............................................................. 4

- Externe Ausschreibung .................................................. 4- Stellenausschreibung Klimaschutzmanager/in ................ 5- Öffentliche Auslegung der Entwurfsplanung

„Ausbau der Friedrich-Ebert-Str.“ .................................... 6

Bekanntmachungeiner öffentlich/nichtöffentlichen Sitzung

der Stadtverordnetenversammlung

Sitzungstermin: 28.01.2015Uhrzeit: 19:00 Uhr

Sitzungsort: Rathaus SitzungssaalMarkt 2114913 Jüterbog

Tagesordnungöffentlicher T eil:1. Eröffnung der Sitzung

- Feststellung der frist- und formgerechten Einladung- Feststellung der Beschlussfähigkeit

2. Entscheidung gem. § 42 Abs. 3 S. 2 BbgKVerf überevtl. Einwendungen gegen die Niederschrift über denöffentlichen Teil der Sitzung vom 17.12.2014

3. Feststellung der Tagesordnung4. Bericht des Vorsitzenden der Stadtverordnetenversammlung

und des Bürgermeisters5. Einwohnerfragestunde6. Anfragen von Mitgliedern der Stadtverordnetenversammlung7. Anfrage der Fraktion CDU zur Entwicklung der

Vergnügungssteuer8. Beschlusskontrolle

Inhaltsverzeichnis

Amtliche Bekanntmachungender Stadtverwaltung Jüterbog

nichtöffentlicher T eil:9. Entscheidung gem. § 42 Abs. 3 S. 2 BbgKVerf über

evtl. Einwendungen gegen die Niederschrift über dennichtöffentlichen Teil der Sitzung vom 17.12.2014

10. Aufstellung des sachlichen Teilflächennutzungsplanes„Windkraftnutzung“ der Stadt JüterbogBeschluss der freihändigen Vergabe der freiberuflichenIngenieur- und Architektenleistungengem. § 30 KomHKV

11. Anfragen und Mitteilungen

Jüterbog, 13.01.2015

Arne RaueBürgermeisterder Stadt Jüterbog

Bekanntmachungeiner öffentlich/nichtöffentlichen Sitzung des

Hauptausschusses


Sitzungsort: Rathaus SitzungssaalMarkt 2114913 Jüterbog

Tagesordnungöffentlicher T eil:1. Eröffnung der Sitzung

- Feststellung der frist- und formgerechten Einladung- Feststellung der Beschlussfähigkeit

2. Entscheidung gem. § 42 Abs. 3 S. 2 BbgKVerf überevtl. Einwendungen gegen die Niederschrift über denöffentlichen Teil der Sitzung vom 08.12.2014

3. Feststellung der Tagesordnung4. Einwohnerfragestunde5. Ordnungsbehördliche Verordnung zur Kastrationspflicht

von Katzen im gesamten Gebiet der Stadt Jüterbogmit Ortsteilen

6. Diskussion zur Vorgehensweise bei Ortsteilenohne Ortsvertretung


nichtöffentlicher T eil:8. Entscheidung gem. § 42 Abs. 3 S. 2 BbgKVerf über

evtl. Einwendungen gegen die Niederschrift über dennichtöffentlichen Teil der Sitzung vom 08.12.2014

9. Vergabe von Leistungen zum Kauf, Lieferung und Montagevon Spielgeräten in Neuhof

10. Um- und Ausbau Kita "Spiel mit", Schloßstraße 42in 14913 Jüterbog, Vergabe von Bauleistungen -Dachdecker- und Dachklempnerarbeiten -

11. Sanierung Stadtmauer "Am Frauentor" - Abschnitt hinterdem Mönchenkloster bis zum Wursthof - in 14913 Jüterbog

12. Energetische Sanierung Lindenturnhalle KT 60,Geschwister-Scholl-Straße 10 A in 14913 Jüterbog,Vergabe von Planungsleistungen LP 4 - 9

21.01.2015 Ausgabe 01/2015 24. Jahrgang Amtsblatt für die Stadt Jüterbog 3

13. Vergabe von Bauleistungen - Abbruch ehemaliges Heiz-haus, Geschwister-Scholl-Grundschule, Jüterbog

14. Vergabe von AusschreibungsleistungenBeschluss über die EU-weite Ausschreibung mit elektroni-scher Auktion zur Lieferung von Strom und Erdgas für dieStadt Jüterbog

15. Museum Kloster ZinnaVergabe der Kuratorenleistung für die Erarbeitungeiner neuen Museumskonzeption für die Dauerausstellung




Bekanntmachungeiner öffentlichen Sitzung des Ortsbeirates

Neuhof


Sitzungsort: Gemeinderaum NeuhofNeuhofNeuhof 1414913 Jüterbog

Tagesordnungöffentlicher T eil:1. Begrüßung2. Haushaltsdiskussion 20153. Auswertung/ Rückblick 20144. Ausblick 2015 inkl. Organisation Dorffest5. Aktuelle Entwicklungen6. Anfragen der Einwohner




Neuheim


Sitzungsort: Gemeindehaus NeuheimNeuheimNeuheim 114913 Jüterbog

Tagesordnungöffentlicher T eil:1. Begrüßung2. Haushaltsdiskussion 20153. Sonstiges




Markendorf


Sitzungsort: Bistro-Cafe "Zum Käperling"FröhdenFröhdener Siedlung 2014913 Jüterbog

Tagesordnungöffentlicher T eil:1. Begrüßung2. Haushaltsdiskussion 20153. Anfragen und Mitteilungen




Kloster Zinna


Sitzungsort: WebhausKloster ZinnaBerliner Straße 7214913 Jüterbog






Fröhden


Sitzungsort: Bistro-Cafe "Zum Käperling"FröhdenFröhdener Siedlung 2014913 Jüterbog




Beschlüsse derStadtverordnetenversammlung

vom 17.12.2014

Herr Clemens Neumann ist als sachkundiger Einwohner fürden Wirtschaftsförderungs- und Stadtmarketingausschuss zu-rückgetreten. Für ihn nachbenannt wird Herr Jörg Podzuweit.

Antrag der CDU auf Einführung des MAERKER in JüterbogAntrag Nr. 2014-15/0090 - mehrheitlich abgelehnt -

Erneuerung der Heizungsanlage in der Wiesenschule,Friedrich-Ebert-Straße 89 in 14913 JüterbogVergabe von Bauleistungen an die FirmaClaasen Gebäudetechnik aus JüterbogBeschl. Nr. 2014-15/0087 - einstimmig zugestimmt -

Beschlüsse des Hauptausschussesvom 08.12.2014

Aussetzung des Wochenmarkts am 09.12.2014 und am11.12.2014Besch. Nr. 2014-15/0064 - einstimmig zugestimmt -

Wiesenschule, Friedrich-Ebert-Straße 85, 14913 JüterbogVergabe von Planungsleistungen - Überarbeitung der Heizungs-anlage an das Ingenieurbüro Hempe aus LuckenwaldeBeschl. Nr. 2014-15/0058

Vergabe zur Errichtung von drei touristischen Unterrichtstafelnan BAB 9 und 13 an die Firma VTUS GmbH aus LübbenBeschl. Nr. 2014-15/0071 - einstimmig zugestimmt -

Kindertagesstätte „Spiel mit“, Schloßstraße 42 in 14913Jüterbog, passive Lärmschutzmaßnahmen - B 102 OD Jüterbogzwischen „Am Spring“ und Knoten OU Jüterbog B 102Vergabe von Tischlerarbeiten an die Tischlerei Kranz aus Wahls-dorfBeschl. Nr. 2014-15/0061 - einstimmig zugestimmt -

Um- und Ausbau Kita „Spiel mit“, Schloßstraße 42 in 14913Jüterbog, Vergabe von Gerüstbauarbeiten an die Firma KuhnGerüstbau Dessau GmbH aus DessauBeschl. Nr. 2014-15/0077 - einstimmig zugestimmt -

Um- und Ausbau Kita „Spiel mit“, Schloßstraße 42 in 14913Jüterbog, Vergabe von Bauleistungen – Zimmererarbeiten andie Firma Bauring GmbH aus JüterbogBeschl. Nr. 2014-15/0078 - einstimmig zugestimmt -

Energetische Sanierung Lindenturnhalle KT 60, Geschwister-Scholl-Straße 10 A in 14913 Jüterbog, Vergabe von Planungs-leistungen für Heizungs-, Lüftungs- und Sanitärinstallationenan das Ingenieurbüro, Dipl.-Ing. Manfred Maehr aus PotsdamBeschl. Nr. 2014-15/0080 - einstimmig zugestimmt -

Energetische Sanierung Lindenturnhalle KT 60, Geschwister-Scholl-Straße 10 A in 14913 Jüterbog, Vergabe von Planungs-leistungen für Elektro-, Brand- und Blitzschutzinstallationen andas Ingenieurbüro Hell aus PotsdamBeschl. Nr. 2014-15/0081 - einstimmig zugestimmt -

Vergabe von Baumpflegemaßnahmen und Baumfällungen andie Firma Dominick aus TreuenbrietzenBeschl. Nr. 2014-15/0082 - einstimmig zugestimmt -

Vergabe von BauleistungenÖffnung des Grabens 090 im Bereich der Dennewitzer Straßean die Firma Erich Krüger & Sohn aus JüterbogBeschl. Nr. 2014-15/0083 - einstimmig zugestimmt -

Vergabe von Ingenieurleistungen zum Ausbau der Goethestraßein Jüterbog an das Ingenieurbüro Pölemann aus TreuenbrietzenBeschl. Nr. 2014-15/0074 - einstimmig zugestimmt -

Externe Ausschreibung

Die Stadt Jüterbog schreibt mit sofortiger Besetzung die Stelleeines/r

E R Z I E H E R S / I N

für einen befristeten Zeitraum von einem Jahr aus.

Arbeitszeit:- durchschnittlich 30 Std./Woche

entsprechend der Anzahl der KinderAbleistung der Arbeitszeit auch in Teildienst

- die Arbeitszeit richtet sich nach den Öffnungszeiten derEinrichtung,in der Zeit von 5.00 - 20.00 Uhr bzw. 6.00 - 18.00 Uhr

Vergütung:- erfolgt nach den Eingruppierungsgrundsätzen des TVÖD/

VKA für Beschäftigte im Sozial- und Erziehungsdienst -Entgeltgruppe S 6

21.01.2015 Ausgabe 01/2015 24. Jahrgang Amtsblatt für die Stadt Jüterbog 5

Aufgabenbeschreibung:- Betreuung von Kindern im Kita- und Vorschulbereich- Realisierung von pädagogischen Angeboten- Mitwirkung bei der Umsetzung von pädagogischen

Konzepten- Zusammenarbeit im Team mit Eltern und anderen

Institutionen- Integration von Kindern mit körperlicher und/oder geistiger

Behinderung

Voraussetzungen:- staatliche Anerkennung als Erzieher/in- umfangreiche Kenntnisse in den Grundsätzen der elemen-

taren Bildung sowie die Bereitschaft zu deren Umsetzung,Beobachtung und Dokumentation

- soziales Engagement- Verantwortung und liebevoller Umgang sowie Aufgeschlos-

senheit in der Arbeit mit den Kindern- sicheres und vertrauensbildendes Auftreten- Ideenreichtum und Kreativität- Kommunikations- und Teamfähigkeit- Konfliktfähigkeit, Erkennen von Problemsituationen und

angemessenes Reagieren- Belastbarkeit und Flexibilität in der Dienstplangestaltung

Schwerbehinderte werden bei gleicher Eignung im Rahmen dergesetzlichen Vorschriften bevorzugt berücksichtigt.

Bei Interesse übersenden Sie bitte Ihre aussagekräftigenBewerbungsunterlagen

bis zum 28.01.2015

an die Stadtverwaltung JüterbogPersonalamtMarkt 2114913 Jüterbog

oderper E-Mail an: [email protected]

Aufwendungen, die im Zusammenhang mit der Bewerbung ent-stehen, werden durch die Stadt Jüterbog nicht erstattet.

Sollte eine Rücksendung der Bewerbungsunterlagen gewünschtwerden, wird um die Beifügung eines ausreichend frankiertenBriefumschlags gebeten.



Stellenausschreibung

K L I M A S C H U T Z M A N A G E R / I N

Die Gemeinde Niederer Fläming, das Amt Dahme/Mark unddie Stadt Jüterbog sind Nachbargemeinden im Landkreis TeltowFläming. Die Gemeinde Niederer Fläming und das AmtDahme/M. sowie die Stadt Jüterbog mit den Städten Trebbinund Luckenwalde haben jeweils ein Klimaschutz- und Energie-konzept erarbeitet.

Im Rahmen ihrer Zusammenarbeit möchten die Gemeinde Nie-derer Fläming, das Amt Dahme/Mark und die Stadt Jüterbogihre beiden Klimaschutz- und Energiekonzepte gemeinsamumsetzen. Hierzu wird eine Vollzeit stelle (40 S td./Woche) ,zum 1. April 2015, mit folgenden Aufgabenschwerpunkten ein-gerichtet:

- Umsetzung der Maßnahmen aus den beiden Klimaschutz-konzepten,

- fachliche Unterstützung bei der Vorbereitung, Planung,Untersuchung von Finanzierungsmöglichkeiten und Umset-zung einzelner Maßnahmen aus den umzusetzenden Kli-maschutzkonzepten,

- Unterstützung bei der Koordinierung und ggf. Neugestal-tung der ämterübergreifenden Zusammenarbeit zur Umset-zung der Klimaschutzkonzepte (Moderation),

- Einrichtung kommunales Energiemanagement,- Erstellung, Fortschreibung und Controlling von Energie- und

CO2-Bilanzen/ Energieberichten,- Initiierung von Energiesparprojekten in Schulen und Kin-

dergärten und anderen kommunalen Einrichtungen,- Öffentlichkeitsarbeit zu den Klimaschutzkonzepten,- methodische Beratung bei der Entwicklung konkreter Qua-

litätsziele, Klimaschutzstandards und Leitlinien(z.B. Qualitätsstandards für die energetische Sanierung),

- Aktivitäten zur Vernetzung mit anderen klimaschutzaktivenKommunen;

- Aufbau von Netzwerken und Beteiligung externer Akteure(z.B. Verbände) bei der Umsetzung von Klimaschutzmaß-nahmen, inhaltliche Unterstützung bzw. Vorbereitung derÖffentlichkeitsarbeit (z.B. Zulieferung von Texten),

- Organisation von Beratungsaktivitäten zur energetischenSanierung von Gebäuden, zum Ausbau und zur Nutzungerneuerbarer Energien und

- Einrichtung und Betreuung von kommunalen Netzwerkenzur Energieeffizienz

Vorausgesetzt wird ein abgeschlossenes (Fach-) Hochschul-studium in einer der Fachrichtungen Umwelt-, Ingenieurwissen-schaften mit Schwerpunkten in den Bereichen Energie- undGebäudetechnik, -management, oder gleichwertige Studien-richtung.

Gesucht wird eine engagierte Persönlichkeit mit einem hohenMaß an Überzeugungskraft, Kommunikationsfähigkeit, Verant-wortungsbewusstsein, Konfliktfähigkeit, Durchsetzungsvermö-gen und Verhandlungsgeschick. Erwünscht sind Kenntnisse/Berufserfahrung im Bereich des (kommunalen) Klimaschutzes,Erfahrungen im Bereich der Öffentlichkeitsarbeit und im Um-gang mit Bürgern und Institutionen sowie Kenntnisse der gän-gigen PC-Anwendungen. Wir erwarten die Bereitschaft zur ver-antwortungsvollen Zusammenarbeit mit der Verwaltung und denpolitischen Gremien.


Ende der amtlichen Bekanntmachungen

Erforderlich sind der Besitz einer gültigen Fahrerlaubnis sowiedie Bereitschaft, ein privates Kfz für dienstliche Zwecke gegenEntschädigung zu nutzen.

Anstellungsträger und Vertragspartner des Arbeitsvertrages wirddie Gemeinde Niederer Fläming. Die Eingruppierung erfolgt nachden geltenden tariflichen Bestimmungen des TVöD. Schwer-behinderte Bewerber/-innen werden bei gleicher Eignung be-vorzugt eingestellt.Die Stelle wird vom Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz,Bau und Reaktorsicherheit gefördert und ist zunächst auf 3Jahre befristet.

Die Ausschreibung und Stellenbeschreibung stehen aus-drücklich unter dem V orbehalt der Förderzusage durchdas Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz, Bau undReaktorsicherheit.

Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, reichen Sie bitte Ihreaussagekräftigen Bewerbungsunterlagen

bis zum 31.01.2015

schriftlich an: Gemeinde Niederer FlämingHauptamtLichterfeldeDorfstraße 1A14913 Niederer FlämingT: +49 (0)33746 - 696-16F: +49 (0)33746 - 696-30

oderper E-Mail an: [email protected]

Bekanntmachung der Stadt JüterbogÖffentliche Auslegungder Entwurfsplanung

„Ausbau der Friedrich-Ebert-Straße,1. BA“

Die Planungsunterlagen der Entwurfsplanung des Bauvorha-bens „Ausbau der Friedrich-Ebert-Straße, 1. Bauabschnitt“werden zur Einsichtnahme öffentlich ausgelegt. Jedermann hatdie Möglichkeit die Planungsunterlagen während derSprechzeiten einzusehen und eventuell eine Stellungnahmedazu abzugeben. Die Dauer der Auslegung wird angemessenauf 3 Wochen festgelegt.

Öffentliche Auslegung der Entwurfsplanungvom 29.01 bis 19.02.2015

PlangebietDas beplante Gebiet liegt in der Gemarkung Jüterbog im nörd-lichen Zentrumsbereich außerhalb der Gültigkeit von Sanie-rungs- und/oder Erhaltungssatzungen. Der Straßenausbau derFriedrich-Ebert-Straße 1. BA ist vorgesehen zwischen demAnschluss Heffterstraße und dem Sturtevantplatz.

Beteiligung der ÖffentlichkeitDie Entwurfsplanung wurde in Auszügen öffentlich am03.12.2014 im Bau- und Sanierungsausschuss vorgestellt underläutert.

Information: Frau GöritzZimmer 101

Tel.: 03372 - 463367E-Mail: [email protected]

Zeiten: Mo: 9.00-12.00 und 13.00 - 15.30 UhrDi: 9.00-12.00 und 13.00 - 16.00 UhrDo: 9.00-12.00 und 13.00 - 18.00 Uhr

Ort: Bauamt der Stadtverwaltung JüterbogErdgeschoss, Raum 102Mönchenkirchplatz 114913 Jüterbog

Stellungnahmen zum Entwurf können bis zum Ende desAuslegungszeitraumes schriftlich oder mündlich zur Nieder-schrift bei der Stadtverwaltung Jüterbog abgegeben werden.

Die Postanschrift lautet:Stadt Jüterbog, Postfach 1352, 14902 Jüterbog

HinweiseGemäß § 3 Abs. 2 BauGB wird darauf hingewiesen, dass nichtfristgerecht abgegebene Stellungnahmen bei der Beschluss-fassung über das Bauprogramm unberücksichtigt bleiben kön-nen.


21.01.2015 Ausgabe 01/2015 Fläming Anzeiger 7

Ihr Bürgermeister Arne Raue informiert:

JÜTERBOG am Dienstag, dem 20. Januar 2015auf der Internationalen Grünen Woche

Impressum - Amt sblatt für die S tadt Jüterbog - Fläming Anzeiger

Herausgeber: Stadt Jüterbog, vertreten durch den BürgermeisterArtikelannahme: Stadt Jüterbog, Ordnungsamt,

Markt 21, 14913 Jüterbog, Tel.: +49 3372 463105,Fax: +49 3372 463410,Mail: [email protected]

Verlag und Herstellung: Fläming Werbung, 14913 Jüterbog, Pferdestraße 8,Tel. (03372) 442956, Fax. (03372) [email protected], www.FlaemingWerbung.de

Anzeigenannahme: Fläming WerbungAuflage: 7500 Exemplare

Titelbild: © Jürgen Feustel

Einzelexemplare sind außerhalb des Verbreitungsgebietes zum Preis von0,40 Euro pro Exemplar und Erscheinen zuzüglich Versand- und Porto-kosten über den Verlag zu beziehen. Für nicht gelieferte Zeitungen infolgehöherer Gewalt, nicht zumutbare bzw. nicht mögliche Zustellung (z. B. keinBriefkasten) oder anderer schädigender Ereignisse kann kein Ersatz gefor-dert werden, ebenso für nicht erschienene Anzeigenveröffentlichungen und-platzierungen. Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrück-lich ausgeschlossen. Anzeigeninhalt ohne Gewähr. Für Anzeigen, Veröffent-lichungen und Fremdbeilagen gelten die allgemeinen Geschäftsbedingun-gen und die zurzeit gültige Anzeigenpreisliste des Verlages, die in denGeschäftsräumen der Werbeagentur ausliegt. Druckfehler und Irrtümer sindnicht ausgeschlossen.

Das nächste Amt sblatt erscheint am 18.02.2015 Anzeigenschluss ist der 10.02.2015

Bereits zum fünften Mal präsentiert sichdie Stadt Jüterbog, mit wechselnden Part-nern, in der Brandenburghalle den Messe-besuchern. Traditionell organisiert die Stab-stelle Wirtschaftsförderung den Messeauf-tritt und arbeitet mit ihren Partnern einspezielles Motto heraus unter dem sichdie Stadt präsentiert. Jüterbog kann aufeine Vielzahl von touristisch interessan-ten Themen zurückgreifen. Für 2015 wähl-ten wir 251 Jahre Kloster Zinna.Jüterbog kommt mit dem Alten Fritz undder einst ungeliebten Kartoffel.1764 gründete Friedrich II. auch - Friedrichder Große oder auch Alter Fritz genannt -auf dem ehemaligen Klostergebiet eineStadt, die seit 1902 den Namen KLOS-TER ZINNA trägt und ihn als Ortsteil derStadt Jüterbog weiterhin trägt. Friedrich derGroße siedelte Handweber aus der Ober-lausitz an, um die Region wirtschaftlichzu beleben. Um die Hungersnot zu be-kämpfen, erließ er den sogenannten Kar-toffelbefehl, der den Anbau der Kartoffel inden preußischen Provinzen durchsetzensollte.

Die städtischen Partner sind am 20. Ja-nuar 2015 das Webhaus Kloster Zinnaund die Alte Grafschaft Kloster Zinna .Getreu dem Motto wird ein Kartoffelgerichtangeboten, Klosterbruder und Klemm-

kuchen gereicht und die Gäste werden vielüber die Handweberei erfahren. Aber auchKnobinger - ein junges Jüterboger Unter-nehmen, welches die traditionelle Jüter-boger Braukunst wiederbelebt und kreativhandwerklich saisonales Bier braut, wirdden Gästen Appetit auf Jüterbog machen.Unterstützt wird die Stadt außerdem, seitvielen Jahren, in bewährter Art und Weisevom Heimatverein Jüterboger Land e.V .

Die Zahl der beantragten Feuerwerke mitKnalleffekt ist stark rückläufig. Vielmehrwerden verstärkt bengalische-/Leuchtfeu-erwerke beantragt.

Für nicht angemeldete Feuerwerke giltweiterhin, dass hier Ordnungswidrigkeits-verfahren drohen.

Veranstaltungen:

- 17. Februar Kariedelnin Kloster Zinna

- 01. Februar Auf den Spuren derWölfe – HeidehofTreffpunkt: 10:00 UhrWerder, Parkplatzgegenüber demErlebnishof

Veranstaltungs-, Sport-& Wanderkalender

2015

Der neue Veranstaltungskalender ist absofort in der Bürgerinformation im Rathausund in der Stadt- und Touristinformation imMönchenkloster erhältlich. Er informiertSie in kompakter Form über die zahlrei-chen interessanten Veranstaltungen, diein unserer Stadt stattfinden.

Fläming Anzeiger Ausgabe 01/2015 21.01.20158

Informationen aus der Stadtverwaltung

Tag der offenen Türin der Geschwister-Scholl-Grundschule

und dem Hort„Fantasialand“

Liebe Eltern,

wir laden Sie und Ihren

Schulanfängeram 24. Januar 2015

zu einem Schulbesuch in unsere Schuleein.

In der Zeit von 9:00 - 1 1:30 Uhr haltenwir viele Angebote für Sie bereit:

Schüler, Lehrer und Erzieher zeigen Ihnenunsere Räumlichkeiten, Informationsrun-den für Eltern zum Schulalltag (Inhalte,Methoden, Tagesablauf), Vorstellung derFörderinsel (Frau Wandel, Frau Andreas).

Während sich die Eltern über den Ablaufin einer Regel- bzw. Flex-Klasse informie-ren, haben die Kinder die Möglichkeit, anvielen Aktivitäten des Hortes „Fantasia-land“ und unserer Sozialpädagogin teilzu-nehmen.

Wir freuen uns auf euren undIhren Besuch!

Anmeldung der Schulanfängerfür das Schuljahr 2015/2016

an den Grundschulen der Stadt Jüterbog

Die Schulbezirke sind in den Kinder-tagesstätten ausgehängt.

Die Anwesenheit Ihres Kindes ist beider Anmeldung zwingend notwendig.

Des Weiteren bringen Sie zur Anmeldungdie Geburtsurkunde des Kindes mit.

Die Termine für die Schuluntersuchungdurch das Gesundheitsamt Luckenwaldewerden in den Kindereinrichtungen be-kanntgegeben.

Die Eltern der Hauskinder werden gebe-ten, sich im Gesundheitsamt Luckenwaldeunter der

Telefon-Nummer:03371 - 608 3846

bei der Außensprechstunde des Gesund-heitsamtes Jüterbog einen Termin für dieUntersuchung geben zu lassen.

im Auftrag

TukaiSachgebietsleiterin

Die Stadtverwaltung Jüterbog bittet alleEltern und Erziehungsberechtigten, ihreschulpflichtigen Kinder anzumelden.Schulpflichtig sind alle Kinder, die bis zum30.09.2015 das sechste Lebensjahr voll-endet haben.

Die Lindengrundschule nimmt Ihre An-meldungen zu folgenden Zeiten entgegen:

Do. 19.02.2015 10:00 - 18:00 UhrFr. 20.02.2015 10:00 - 15:00 UhrSa. 21.02.2015 10:00 - 12:00 Uhr

Lindenschule,Geschw.-Scholl-Straße 10a

Die Geschwister-Scholl-Grundschulenimmt Ihre Anmeldungen zu folgendenZeiten entgegen:

Do. 19.02.2015 12:00 - 18:00 UhrFr. 20.02.2015 10:00 - 16:00 UhrSa. 21.02.2015 10:00 - 12:00 Uhr

Geschwister-Scholl-Schule,Eichenweg 43

Die Anmeldung erfolgt grundsätzlich an derGrundschule, die entsprechend der Wohn-anschrift dem Schulbezirk der jeweiligenGrundschule zugeordnet wurde.


Informationen und Aufgabenin der Senioren- und

Behindertenarbeitfür das I. Halbjahr 2015

Die Mitglieder des Senioren- und Behin-dertenbeirates wünschen allen Vereinenund Verbänden sowie den Seniorenheimenviel Freude und Erfolg bei der Umsetzungder eigenen recht anspruchsvollen Aufga-ben für das Jahr 2015.

Die Formel „Wer Gutes tut, fühlt sich gut“,gilt für uns - die Ehrenamtler - ganz beson-ders.

Unsere Tätigkeit erfolgt auf der Grundlageeines Arbeitsplanes. Diesen haben wir inunserer Beiratssitzung am 10.12.2014 be-schlossen. Desweiteren regeln wir unse-re ehrenamtliche Tätigkeit im Rahmen derbeiliegenden Geschäftsordnung.

Im Mittelpunkt unserer Arbeit steht imI. Halbjahr die Durchführung der

22. BrandenburgischenSeniorenwoche.

Diese findet vom07.06.2015 - 14.06.2015 statt.

Wir sind dabei Ideen zu sammeln und ersteGedanken zu ordnen.Der Senioren- und Behindertenbeirat derStadt Jüterbog trifft sich monatlich.

Tagesordnung - formelle T OP

- Eröffnung der Sitzung-Feststellung derfrist- und formgerechten Einladung

- Feststellung der Beschlussfähigkeit- Feststellung der Tagesordnung- Entscheidung gem. § 42 Abs. 3 S. 2

BbgKVerf über evtl. Einwendungen ge-gen die Niederschrift über den öffentli-chen Teil der Sitzung vom 01.10.2014

- Anfragen und Mitteilungen-Auswer-tung der Sitzungen des Sozialaus-schusses (Frau Zappe)

- Auswertung der Sitzungen des Kreis-seniorenbeirates (Herr Kühlhorn)-Be-richte/Informationen aus den Vereinen/Verbänden/Organisationen

Tagesordnung - Schwerpunkte

11.02.2015 Besichtigung „Senioren-wohnpark“ TreuenbrietzenGmbH, Berliner Chaussee 43,14929 Treuenbrietzen(Tel. 033748 - 70-481)

11.03.2015 Vorbereitung der 22.BSW15.04.2015 Vorbereitung der 22. BSW20.05.2015 Vorbereitung der 22. BSWJuni 2015 Festveranstaltung

der 22. BSW08.07.2015 Auswertung

der 22. BSWArbeitsplan II. Halbjahr 2015


M. ZappeVorsitzende

Senioren- und Behindertenbeiratder Stadt Jüterbog

Die Beiratssitzungen sind öffentlich. Gernwürden wir auch Sie als Gast begrüßenund Ihre Fragen beantworten.

Da sich die Sitzungstermine (s. Arbeits-plan) ändern können, erkundigen Sie sichbitte vorab bei der Vorsitzenden, FrauMarlies Zappe (Tel. 03372 - 433397) odereinem anderen Mitgliedes des Senioren-und Behindertenbeirates der Stadt Jüter-bog.

Marianne KeitzelMargit StahnkeMitglieder des SBB

Arbeitsplan 2015

Termine: 11.02.201511.03.201515.04.201520.05.201517.06.201508.07.2015

Zeit: 10:00 Uhr

Ort : in den Räumen derVolkssolidarität,Töpfergasse 1in Jüterbog

bzw. in Abstimmung mit dem Trägern derjeweiligen Einrichtung bzw. Ortsvorstehernder jeweiligen Ortsteile


Senioren- und Behindertenbeiratder Stadt Jüterbog

Geschäftsordnung

Präambel

Die Bildung des Senioren- und Behin-dertenbeirates der Stadt Jüterbog erfolgtauf Grundlage der Kommunalverfassungdes Landes Brandenburg (BbgKVerf) vom15. Oktober 1993 (GVBI. I/93, S.398),zuletzt geändert durch Gesetz vom18. Dezember 2007 (GVBL I/07, Nr.19,S.286)Der Senioren- und Behindertenbeirat derStadt Jüterbog ist die durch die Stadt-verordnetenversammlung berufene Vertre-tung der Senioren und der behindertenMenschen der Stadt Jüterbog.

Der Senioren- und Behindertenbeirat derStadt Jüterbog ist unabhängig von partei-politischen, konfessionellen und verband-lichen Bindungen.

Er ist an keine Weisung gebunden undkann keine Weisungen erteilen.

Der Senioren- und Behindertenbeirat derStadt Jüterbog ist ein Gremium der Mei-nungsbildung und des Erfahrungsaustau-sches auf sozialem, kulturellem und ge-sellschaftspolitischem Gebiet.

§ 1 Aufgaben

(1) Die Aufgaben des Senioren- und Be-hindertenbeirates der Stadt Jüterbogbestehen insbesondere darin:- die Stadtverordnetenversammlungen

der Stadt Jüterbog und Ausschüssesowie die Verwaltung nach Aufforde-rung in Angelegenheiten, die unmit-telbar die Senioren und behindertenMenschen betreffen zu beraten

- die verantwortlichen Stellen auf spe-zifische Probleme und Bedürfnisseder Senioren und behinderten Men-schen aufmerksam zu machen undderen Arbeit zu verfolgen

- Empfehlungen zur Verbesserung derLebensbedingungen von Seniorenund Menschen mit Behinderung zuerarbeiten

- Bei der Planung und Verwirklichungvon Angeboten und Hilfen für Senio-ren und behinderten Menschen mit-zuwirken

- Ansprechpartner der Senioren undbehinderten Menschen in den ein-zelnen Ortsteilen zu sein

- die Qualität der Beziehungen zwi-schen den Generationen zu stärken

- Kontakte zu Trägern entwickeln, dieSenioren- und Behindertenarbeitbzw. Senioren- und Behinderten-betreuung leisten

(2) Der Senioren- und Behindertenbeiratder Stadt Jüterbog entwickelt seine Auf-gaben aus eigener Initiative.

(3) Der Senioren- und Behindertenbeiratder Stadt Jüterbog führt keine Rechts-beratung durch.

§ 2 Rechte und Pflichtender Mitglieder

(1) Jedes Mitglied des Senioren- undBehindertenbeirates der Stadt Jüterboghat die Pflicht:- die Aufgaben, die durch Beschluss

des Senioren- und Behindertenbei-rates erteilt wurden, zu erfüllen

- das Gesamtinteresse des Senioren-und Behindertenbeirates vor jeder-mann zu vertreten

- regelmäßig an den Senioren- undBehindertenbeiratssitzungen teilzu-nehmen

- zur vertrauenswürdigen Behandlungvon Vorgängen, die nicht für die Öf-fentlichkeit bestimmt sind

(2) Jedes Mitglied des Senioren- undBehindertenbeirates der Stadt Jüterboghat das Recht:- Probleme aus der Tätigkeit der ei-

genen Körperschaft dem Senioren-und Behindertenbeirat vorzutragen

- Anträge an den Senioren- und Behin-dertenbeirat zu stellen und von ihmeine Entscheidung in angemessenerFrist zu verlangen

- Beschlussvorlagen und Lösungsvor-schläge für eine wirkungsvolle undeffektive Tätigkeit des Senioren- undBehindertenbeirates zu unterbreiten

- Änderungen zur Geschäftsordnungund zu Tagesordnungen der Senio-ren- und Behindertenbeiratssitzun-gen zu beantragen

(3) Jedes Mitglied des Senioren- und Be-hindertenbeirates der Stadt Jüterboghat bei der Beschlussfassung eineStimme.

(4) Die delegierende Körperschaft hat fürjedes Mitglied des Senioren- undBehindertenbeirates einen Stellvertre-ter zu benennen, der im Verhinderungs-falle an den Senioren- und Behinder-

tenbeiratssitzungen mit beschließen-der Stimme teilnimmt und Aufgabenübernimmt.

§ 3 Zusammensetzung

Der Senioren- und Behindertenbeirat derStadt Jüterbog besteht aus 8 Mitgliedern.

§ 4 Vorsitz

Der Senioren- und Behindertenbeirat derStadt Jüterbog wählt aus seiner Mitte eine/n Vorsitzende/n und eine/n Stellvertreter/in. Der/die Vorsitzende bzw. Stellvertreter/in vertritt den Senioren- und Behinderten-beirat gegenüber den Stadtverordneten-versammlungen der Stadt Jüterbog, denAusschüssen der Stadtverordnetenver-sammlung der Stadt Jüterbog und der Ver-waltung der Stadt Jüterbog sowie reprä-sentativ gegenüber der Öffentlichkeit.

§ 5 Amtszeit und Benennung

Die Mitglieder werden von der Stadtver-ordnetenversammlung nach § 41 BbgKVerffür die Dauer der Wahlperiode der kom-munalen Vertretungskörperschaften imLand Brandenburg durch Abstimmung be-nannt. Dabei sollen die Vorschläge derSenioren- und Behinderten-verbände, Ver-eine, Träger von Einrichtungen, Institutio-nen besonders berücksichtigt werden. DieVorschläge sind an den Vorsitzenden derStadtverordnetenversammlung zu richten.

§ 6 Ausscheiden

(1) Die Mitgliedschaft im Senioren- undBehindertenbeirat der Stadt Jüterbogendet durch Verzicht, Wegzug oder Tod

(2) Scheidet ein Mitglied des Senioren-und Behindertenbeirates der StadtJüterbog aus, so ist von der delegie-renden Körperschaft ein neues Mitgliedzu benennen.

§ 7 Einberufung

(1) Der Senioren- und Behindertenbeiratder Stadt Jüterbog ist durch den Vor-sitzenden oder die Vorsitzende schrift-lich einzuberufen so oft es die Ge-schäftslage erfordert, mindestens je-doch viermal jährlich.

(2) Er muss unverzüglich einberufen wer-den, wenn es mehr als die Hälfte derMitgliederzahl unter Angabe desBeratungsgegenstandes verlangt.


(3) Die Ladungsfrist beträgt 2 Wochen. Inbegründeten Ausnahmefällen ist eineVerkürzung möglich.

(4) Ort, Tag und Stunde sowie die Tages-ordnung sind in die Ladung aufzuneh-men und öffentlich bekannt zu geben.

§ 8 Sitzungen

(1) Die Sitzungen des Senioren- und Be-hindertenbeirates der Stadt Jüterbogsind öffentlich.

(2) Die Öffentlichkeit ist auszuschließen,wenn überwiegend Belange des öffent-lichen Wohls oder berechtigte Interes-sen einzelner es erfordern.Über den Ausschluss der Öffentlich-keit beschließt der Senioren- undBehindertenbeirat allgemein oder imEinzelfall.

(3) Über den Antrag im Einzelfall wird innichtöffentlicher Sitzung beraten undentschieden.

(4) Es sind nur Anträge zulässig für de-ren Beschlussfassung der Senioren-und Behindertenbeirat zuständig ist.

(5) Die Tätigkeit des Senioren- undBehindertenbeirates erfolgt auf derGrundlage eines Arbeitsplanes. DerArbeitsplan ist vom Vorsitzenden/vonder Vorsitzenden zu erarbeiten unddem Senioren- und Behindertenbeiratzur Beschlussfassung vorzulegen.

§ 9 Tagesordnung

(1) Die/der Vorsitzende des Senioren- undBehindertenbeirates der Stadt Jüterbogsetzt die Tagesordnung fest. Diese istin die Ladung aufzunehmen.

(2) Die/der Vorsitzende des Senioren- undBehindertenbeirates der Stadt Jüterbogmuss eine Angelegenheit auf die Ta-gesordnung setzen, wenn es der Bür-germeister/die Bürgermeisterin derStadt Jüterbog oder die Mehrheit derMitgliederzahl verlangt.

(3) Die Beratung erfolgt in der durch dieTagesordnung festgelegten Reihenfol-ge. Durch Mehrheitsbeschluss könnendie Reihenfolge abgeändert oder ein-zelne Angelegenheiten von der Tages-ordnung abgesetzt werden.

(4) Der Senioren- und Behindertenbeiratkann die Tagesordnung um dringendeAngelegenheiten erweitern. Der Be-schluss bedarf der einfachen Mehrheitder Mitgliederzahl.

(5) Zu Beginn der Senioren- und Behinder-tenbeiratssitzung findet eine Frage-stunde für Senioren und Menschen mitBehinderung statt.

(6) Die Tagesordnung der Senioren- undBehindertenbeiratssitzung hat dieBeschlusskontrolle auszuweisen.

(7) Zu bestimmten Tagesordnungspunk-ten können sachkundige sowie ande-re Nichtmitglieder gehört werden.

(8) Der Bürgermeister, von diesem beauf-tragte Personen und die Mitglieder derStadtverordnetenversammlung habenim Beirat ein aktives Teilnahmerecht.

§ 10 Verhandlungsleitung

(1) Die/der Vorsitzende des Senioren- undBehindertenbeirates der Stadt Jüterbogleitet die Sitzung des Senioren- undBehindertenbeirates.

(2) Die/der Vorsitzende wird im Falle ih-rer/seiner Verhinderung von ihrer Stell-vertreterin oder seinem Stellvertretervertreten.

§ 11 Beschlussfähigkeit

Zu Beginn der Senioren- und Behinderten-beiratssitzungen der Stadt Jüterbog sinddie Teilnahme der Mitglieder und die Be-schlussfähigkeit des Senioren- und Behin-dertenbeirates festzustellen.

Der Senioren- und Behindertenbeirat ist be-schlussfähig, wenn mehr als die Hälfte derMitglieder anwesend ist.

§ 12 Beschlussfassung

(1) Die Beschlüsse des Senioren- undBehindertenbeirates der Stadt Jüterbogwerden mit Stimmenmehrheit der an-wesenden Beiratsmitglieder gefasst.Bei Berechnung der Stimmenmehrheitzählen nur die Ja- und Nein-Stimmen.Bei Stimmengleichheit ist ein Antragabgelehnt.

(2) Es wird offen abgestimmt.(3) Das zahlenmäßige Ergebnis der Ab-

stimmung ist von der/dem Vorsitzen-den festzustellen und bekannt zu ge-ben.

§ 13 Niederschrift

(1) Über den wesentlichen Inhalt der Se-nioren- und Behindertenbeiratssitzun-gen der Stadt Jüterbog ist eine Nie-derschrift zu fertigen (Ergebnisproto-koll). Beschlüsse sind wörtlich zu er-fassen.

(2) Der Protokollführer/die Protokollführe-rin wird von der Verwaltung der StadtJüterbog beauftragt.

(3) Alle Niederschriften sind von der oderdem Vorsitzenden und von dem/derProtokollführer/in zu unterzeichnen.Sie sollen innerhalb 30 Tagen, spätes-tens zur nächsten Sitzung, vorliegen.

(4) Über Einwendungen gegen die Nieder-schrift entscheidet der Senioren- undBehindertenbeirat in seiner nächstenSitzung.

§ 14 Zusammenarbeit mit der StadtJüterbog

(1) Anfallende Verwaltungsarbeiten fürden Senioren- und Behindertenbeiratder Stadt Jüterbog werden von der Ver-waltung der Stadt Jüterbog wahrge-nommen.

(2) Der Senioren- und Behindertenbeiratlegt einmal jährlich einen Tätigkeits-bericht im Sozialausschuss der Stadt-verordnetenversammlung der StadtJüterbog über die Arbeit des Senioren-und Behindertenbeirates im vergan-genen Kalenderjahr vor.

(3) Der Senioren- und Behindertenbeiratentsendet ein Mitglied als sachkundi-gen Einwohner in den Sozialausschussder Stadtverordnetenversammlung derStadt Jüterbog, soweit dies rechtlichzulässig ist.

(4) Der/die Vorsitzende des Senioren- undBehindertenbeirates erhält für seine/ihre ehrenamtliche Tätigkeit auf Be-schluss der Stadtverordnetenver-sammlung der Stadt Jüterbog einejährliche Entschädigung.

§ 15 Finanzen

(1) Die Stadt Jüterbog sichert im Rahmender zur Verfügung stehenden Haus-haltsmittel die Arbeit des Senioren-und Behindertenbeirates mit einer jähr-lichen finanziellen Zuwendung.

(2) Der Senioren- und Behindertenbeiratkann im Rahmen der ihm zur Verfü-gung gestellten Haushaltsmittel eige-ne Veranstaltungen und Aktivitätendurchführen. Über die zur Verfügunggestellten Haushaltsmittel ist einVerwendungsnachweis zu führen. DieAbrechnung erfolgt gegenüber derStadt Jüterbog.

(3) Finanzielle Zuwendungen an den Se-nioren- und Behindertenbeirat sinddurch den Vorsitzenden/der Vorsitzen-den des Senioren- und Behinderten-beirates zu verwalten, sofern nichtanders bestimmt wird. Für die Fest-stellung der sachlichen und rechneri-schen Richtigkeit sind auf denRechnungsbelegen bzw. Abrechnun-gen jeglicher Art zwei Unterschriftenerforderlich. Über die Verfügungs-berechtigung entscheidet der Senio-ren- und Behindertenbeirat.


(4) Über die Verwendung der finanziellenZuwendungen beschließt der Senio-ren- und Behindertenbeirat.

(5) Es erfolgt ein jährlicher Abschlussdurch Erstellung eines Finanzberich-tes.

§ 16 Abweichungvon der Geschäftsordnung

In den Senioren- und Behindertenbeirats-sitzungen der Stadt Jüterbog können Ab-

Weihnachtsbäumegesucht

Der Bauhof der Stadtverwaltung Jüterbogist wie jedes Jahr wieder auf der Suchenach Weihnachtsbäumen zur unentgeltli-chen Überlassung für die Stadt Jüterbog.

Für den Marktplatz in Jüterbog ist für dieAdventszeit 2015 und 2016 bereits einWeihnachtsbaum gefunden. Aber für diePlanung ab 2017 werden noch weitereschöne Nadelbäume gesucht.

Weiterhin werden ab 2015 für Kloster Zinnasowie für die verschiedenen Einrichtungender Stadt Jüterbog, wie z.B. Kita´s, Rat-haus usw. weitere Weihnachtsbäume ge-sucht.Der Standort der angebotenen Nadelbäu-me sollte nicht weiter als ca. 10 km vonJüterbog entfernt sein.

Die Bäume können in Größen von 2 m -15 m angeboten werden. Für Bäume ab5 m Höhe sollte eine Zufahrt für Lade-technik existierten. Freileitungen, die Fäll-und Transportarbeiten behindern könnten,sollten nicht vorhanden sein.

Falls eine Beantragung zur Fällung bei derUnteren Naturschutzbehörde des Land-kreises Teltow-Fläming notwendig seinsollte, übernimmt der Bauhof der Stadt-verwaltung Jüterbog die Antragsstellung.

Angebote können unter folgendenKontaktdaten angeboten werden :

schriftlich: BauhofGewerbering 1014913 Jüterbog

E-Mail: [email protected]: 03372 - 4639440Tel.: 03372 - 463370

weichungen von der Geschäftsordnung inEinzelfällen durch Beschluss des Senio-ren- und Behindertenbeirates zugelassenwerden, wenn kein Mitglied widersprichtund keine gesetzlichen Vorschriften ent-gegenstehen.

§ 17 Inkrafttreten

Diese Geschäftsordnung tritt am 01. Ja-nuar 2015 in Kraft.Gleichzeitig tritt die Geschäftsordnung des

Führungszeugnis und Auskünfteaus dem Gewerbezentralregister

lassen sich online im Internetbeantragen

Der Deutsche Städte- und Gemeindebund hat dazuin DStGB Aktuell Nr . 3814-02

vom 19. September 2014 Folgendes mitgeteilt:

Senioren- und Behindertenbeirates derStadt Jüterbog vom 01. Januar 2009 au-ßer Kraft.


M. ZappeVorsitzende des Senioren- undBehindertenbeirates der Stadt Jüterbog

„Wer ein Führungszeugnis benötigt, kannsich seit dem 1. September 2014 den Be-hördengang sparen. Mit dem elektroni-schen Personalausweis oder dem elektro-nischen Aufenthaltstitel können Führungs-zeugnisse ab sofort über das Online-Por-tal www.fuehrungszeugnis.bund.de desBundesamts für Justiz im Internet bean-tragt und bezahlt werden.

Über das Online-Portalhttp://www.fuehrungszeugnis.bund.de

des Bundesamts für Justiz hat jedermann,der die technischen Voraussetzungen er-füllt, ab sofort die Möglichkeit, online fol-gende Anträge zu stellen:- Antrag auf Erteilung eines Führungs-

zeugnisses für private Zwecke,- Antrag auf Erteilung eines Führungs-

zeugnisses zur Vorlage bei einer Be-hörde,

- Antrag auf Erteilung eines erweitertenFührungszeugnisses (für private Zwe-cke o. zur Vorlage bei einer Behörde).

Um einen Antrag online stellen zu können,müssen folgende Voraussetzungen erfülltsein:- Ein neuer Personalausweis oder ein

elektronischer Aufenthaltstitel jeweilsmit freigeschalteter Online-Ausweis-funktion.

- Ein Kartenlesegerät zum Auslesen desAusweisdokumentes.

- Eine AusweisApp ab der Version 1.13.Frühere Versionen sind leider nichtnutzbar. Die AusweisApp kann unterwww.ausweisapp.bund.de/pweb/filedownload/download_pre.doheruntergeladen werden.

- Gegebenenfalls ein digitales Erfas-sungsgerät (beispielsweise Scanneroder Digitalkamera) um Nachweisehochzuladen.

Aus dem Führungszeugnis sind etwaigestrafrechtliche Verurteilungen zu ersehen,soweit sie nach dem Bundeszentralregis-tergesetz in ein Führungszeugnis aufzu-nehmen sind.

Neben Führungszeugnissen können auchAuskünfte aus dem Gewerbezentralregis-ter über das neue Online-Portal beantragtwerden:

- Antrag auf Auskunft aus dem Gewer-bezentralregister

- Antrag auf Auskunft aus dem Gewer-bezentralregister zur Vorlage bei einerBehörde Solche Auskünfte benötigenUnternehmen, die sich in Ausschrei-bungsverfahren um öffentliche Aufträ-ge bewerben. Die Auskunft aus demGewerbezentralregister ist ein wichti-ges Hilfsmittel, um die Zuverlässigkeitvon Gewerbetreibenden einschätzenzu können. Das Online-Verfahren denAufwand erheblich senken.“


Kirchliche Nachrichten

Gottesdienste und Veranstaltungender Ev. Kir chengemeinde St. Nikolai Jüterbog

25.01.2015 08.30 Uhr Gottesdienst in Fröhden3. So. n. Epiph. 10.00 Uhr Gottesdienst im Gemeindezentrum

Di., 27.01.2015 19.00 Uhr Treffpunkt Kirche im Gemeindezentrum: Peru

01.02.2015 08.30 Uhr Gottesdienst in der JacobikircheLetzter So. nach Epiphanias 10.00 Uhr Gottesdienst im Gemeindezentrum mit Kindergottesdienst und Kirchenkaffee

Mo., 02.02.2015 14.00 Uhr Treffen der Schreibgruppe im Gemeindezentrum

Mi., 04.02.2015 10.00 Uhr Gottesdienst mit den Jüngsten im Gemeindezentrum14.00 Uhr Seniorenkreis im Gemeindezentrum

Do., 05.02.2014 15.00 Uhr Gemeindenachmittag in Markendorf

08.02.2015 10.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst (Traubensaft) im GemeindezentrumSexagesimae

Di., 10.02.2015 17.30 Uhr Landeskirchliche Gemeinschaft im Gemeindezentrum

15.02.2015 08.30 Uhr Gottesdienst in MarkendorfEstomihi 10.00 Uhr Gottesdienst im Gemeindezentrum

Di., 17.02.2015 19.00 Uhr Treffpunkt Kirche: Basteln im Gemeindezentrum

18.02.2015 18.00 Uhr Passionsandacht in der JacobikircheAschermittwoch

22.02.2015 10.00 Uhr Gottesdienst im GemeindezentrumInvokavit 15.00 Uhr Spielenachmittag im Gemeindezentrum

Sonstige Veranstaltungen

Ökumenische Friedensgebetein Klosterkirche Zinnajeden Dienstag, 19.30 Uhr

Treff punkt Kirche:Tod und Leben in Peru

Pfarrer Bernhard Gutsche berichtet vonEindrücken aus seinem fünfwöchigenPeru-Aufenthalt. Besonders die reicheGeschichte und die reiche Natur stehenim Mittelpunkt. Fremde Kulturen, die mannur noch von ihren Beerdigungsstättenkennt, Regenwälder, wo sich Tapir und Affegute Nacht sagen. Dazu erklingt vom Flü-gel Barockmusik aus Südamerika. Am27.01.2015 um 19.00 Uhr im Gemeinde-zentrum (Planeberg 71).

Treffpunkt „Arche“ informiert:

Frau Caro Wambui aus Kenia,wohnhaft in Jüterbog, lädt Kindervon 7-12 Jahren ein zumEnglisch-Hausaufgaben machenafrikanisch Kochen, T anzen, Singen,Spielenjeden Mittwochin der Zeit von 15.00 - 18.00 Uhrim Treffpunkt „Arche“ (Turmstube),Mönchenstraße 1

Erst- Beratungin Notlagenjeden Donnerstagin der Zeit von 10.00 - 12.00 Uhrim Treffpunkt „Arche“ (Turmstube),Mönchenstraße 1

One World ChaiGemeinsam Kaffee- , Teetrinken undKennenlernen.jeden Sonnabendin der Zeit von 15.00 - 18.00 Uhrim Treffpunkt „Arche“ (Turmstube),Mönchenstraße 1

Weitere Informationen zur ÖkumenischenInitiative „Treffpunkt Arche“ und aktuelleVorhaben erhalten Sie von:

Pfarrerin Mechthild FalkTel.: 033732 - 50087oder über das

Gemeindebüro der Ev. KirchengemeindeSt. NikolaiTel.: 03372 - 432509


Veranstaltungen in der S tadt und in der Umgebung

Veranstaltungen im KulturquartierMönchenkloster Jüterbog

Janua r / Februar 15

Stand: 13.01.15

Mönchenkirchplatz 4, 14913 JüterbogKartenvorverkauf und Information:Stadtinformation, Tel. 03372 - 463113Karten online kaufen:Internet: www.jueterbog.euEmail: [email protected]

Januar 2015

Kindermuseum„MitMachMittelalter“zu den Öffnungszeiten des Museums,interaktive Ausstellung; Gruppen nurnach Voranmeldung!

bis 22.02.15Sonderausstellung„Jüterbog im 1. Weltkrieg“

23.01.15„Die schöne Helena“Singspiel nach J. Offenbach19.30 Uhr Theater der Werktätigen e.V.

24.01.15Die schöne Helena“Singspiel nach J. Offenbach19.30 Uhr Theater der Werktätigen e.V.

Februar 2015

07.02.15„Sowjetgarnison Jüterbog –die größte in der DDR“17.00 Uhr Vortrag von HenrikSchulze, Jüterboger Ortschronist

21.02.15„Konzert mit Cabaret Russe“,Let’s go Russian Roll17.00 Uhr Ein Feuerwerk virtuoser Rus-sischer Musik - von konzertanten Ro-manzen bis zu volkstümlicher russi-scher Folklore und Zigeunermusik, Jazzund Filmmusik - mit ausdrucksvollemGesang und humorvollen Einlagen.Djadja Andruscha – Balalaika, GesangVladislav Urbansky - Akkordeon, GesangValerij Pysarenko – Gitarre, Gesang

27.02..15„Die schöne Helena“Singspiel nach J. Offenbach19.30 Uhr Theater der Werktätigen e.V.

28.02.15Die schöne Helena“Singspiel nach J. Offenbach19.30 Uhr Theater der Werktätigen e.V.

Auf Anfrage!

Militärhistorische Stadtroute -Führung durch Jüterbog II

Anmeldung und Information:Jüterbog, Tel. 03372 - 463113(Stadtinformation im Kulturquartier oderMuseum, Tel.: 03372 -463144)

Zusätze und Änderungenvorbehalten!


Vereine und V erbände

Veranstaltungen im Nachbarschaftsheim

Monat Februar 2015

02.02.201513.15 Uhr Spielenachmittag -

Treff für Skat- undRomméfreunde

14.00 Uhr SHG "Aktiv gegenOsteoporose II"

03.02.201514.00 Uhr SHG "Aktiv gegen

Osteoporose I"

05.02.201509.30 Uhr BSV Vorstandssitzung14.00 Uhr SHG "Leben mit

Depressionen"





Osteoporose I"

12.02.201514.00 Uhr SHG "Gemeinsam gegen

Krebs"





Osteoporose I"

18.02.201514.00 Uhr Gesprächsrunde

mit den Mitarbeiternder PolizeidienststelleJüterbog

19.02.201510.00 Uhr BSV Verkehrsschulung14.00 Uhr SHG "Diabetiker"

Jüterbog




Osteoporose II"

26.02.201514.00 - 17.00 Uhr

findet in der Selbsthilfe-kontaktstelle"Fläming"NachbarschaftsheimJüterbog e.V. ,Schillerstraße 44Tel.: 03372 - 443788eine Beratung für alleinteressierten Bürgersowie Angehörige vonDemenzerkranktenstatt.

Fragen zur Selbsthilfe

SelbsthilfegruppenAnsprechpartner: Fr. Henze

Betreuungsgruppe DemenzAnsprechpartner: Frau Jape

Öffnungszeiten: Montag, Dienstag,Donnerstag09.00 - 17.00 Uhr

Anschrift: Schillerstraße 44Tel.: 03372 - 443788

Ansprechpartner: Frau Henze

Neben unseren V eranst altungen kön-nen Sie auch folgende Leistungen inAnspruch nehmen:

SOZIALSTATION - ÄrztehausTel.: 03372 - 44114424 h Rufbereitschaft

Hauskrankenpflege / Pflegeversicherung

BETREUUNGSGRUPPEfür ALZHEIMERKRANKETel.: 03372 - 443788

Internet:www.nachbarschaftsheim-jueterbog.deE-Mail:[email protected]


Veranstaltungen derStiftung Naturlandschaften Brandenburg

Sonntag, 08. MärzErlebniswanderung durch den Felgentreu-er Busch Interessantes auf der FlämingWalk-Strecke „Buschweg“ erleben

Leitung: Gerd Talchau,DorfgemeinschaftFelgentreu e.V.

Treff: Naturhaus Felgentreu,13.00 Uhr

Dauer: ca. 3,5 StundenHinweis: Anfragen unter

Tel. 033734 - 50206

Sonntag, 08. MärzGrenzwanderung - Teil 1Wir entdecken den Wanderweg der Stif-tung Naturlandschaften Brandenburg beiFrankenfelde

Leitung: Falk Kubitza,Heimatverein JüterbogerLand e.V.

Treff: Frankenfelde Dorfkirche,14.00 Uhr

Dauer: ca. 2 StundenHinweis: Anfragen unter

Tel. 03372 - 400498

Samstag, 21. MärzWissenswertes über die Wölfe in der Re-gion Vortragsangebot des Urania-Regional-vereins Teltow-Fläming e.V.

Leitung: Andreas Hauffe,Stiftung NaturlandschaftenBrandenburg

Treff: HeimatmuseumLuckenwalde(Markt 11, Zugang über Park-platz an der Rückseite desMuseums), 15.00 Uhr

Dauer: ca. 1,5 StundenHinweis: Beitrag 2,00 Euro,

Anmeldung erbeten unterTel. 033746 - 72555(Frau Lohrmann)

Sonntag, 22. MärzWanderung zur KeilbergaussichtDie beliebte Wanderung mit Panorama-blick von der höchsten Erhebung derStiftungsflächen feiert dieses Jahr ihr 10-jähriges Jubiläum

Leitung: Gerhard MaetzTreff: Pechüle, vor ehem. Gasthaus

„Zur Friedenseiche“(Pechüler Dorfstr. 74),14.00 Uhr

Dauer: ca. 2,5 Stunden

Sonntag, 29. MärzDie Natur erwacht aus dem WinterschlafExkursion auf den StiftungsflächenJüterbog: Wir wandeln auf den Spuren desFrühlings im Naturschutzgebiet

Leitung: Andreas Hauffe,Stiftung NaturlandschaftenBrandenburg

Treff: Bahnhof Luckenwalde(Ausgang Berliner Platz),10.00 Uhr

Dauer: ca. 4 StundenHinweis: Anmeldung erbeten unter

Tel. 03372 - 4407350 oderMobil 0160 - 94714845,E-Mail:[email protected],Spende erbeten

Da die Veranstaltungen auf einem ehema-ligen Truppenübungsplatz stattfinden,muss vor Betreten des Geländes eineHaftverzichtserklärung unterzeichnet wer-den. Eine Spende wird erbeten.

Stiftung NaturlandschaftenBrandenburgAnika NiebrüggePresse- und ÖffentlichkeitsarbeitSchulstr. 614482 PotsdamTel.: 0331 - 7453101Fax: 0331 - 74093-23Mobil: 0160 - 94154280E-Mail: [email protected]: www.stiftung-nlb.de

www.wildkorridor.de


Sonstiges

Neue PEKIP Kurse ab Januar 2015in der DRK-Frühförderstelle

Ab Januar 2015 starten wir wieder mit un-seren PEKIP-Kursen in Jüterbog undLuckenwalde. Interessierte Eltern kön-nen sich ab sofort anmelden. Die Kursefinden in den Bewegungsräumen der DRK-Frühförderstelle in Jüterbog, Pferdestrasse10 (Hofgebäude neben dem Elektro-geschäft) sowie in Luckenwalde in der„Villa Paletti“ Beelitzer Straße 3 statt.

Das „Prager-Eltern-Kind-Programm“(PEKIP) bietet Eltern die Gelegenheit, dieEntwicklung ihres Babys in einer kleinenGruppe zu begleiten. Durch Spiele undAnregungen wird hierbei die Beziehungzwischen Mutter und Kind vertieft. Die Kin-der knüpfen erste Kontakte zu Gleichaltri-gen und Eltern haben die Möglichkeit sichauszutauschen. Eine Besonderheit desPEKIP Kurses ist, dass die Babys dabeiunbekleidet sind und der Raum deshalbsehr warm ist. Die Kursgruppen werdenaltersentsprechend zusammengestellt, umin etwa den gleichen Entwicklungsstand

der Kinder zu gewährleisten. Die Kursewerden jeweils durch eine ausgebildetePEKIP-Gruppenleiterin geleitet.

Für Ihre Anmeldung rufen Sie bitte dieDRK Frühförderstelleunter T el.: 03371 - 4032216

(auch Anrufbeantworter) anoder schicken Sie uns eine

E-Mail: [email protected].

Wir melden uns ab 05.01.2015 bei Ihnen.

Gutscheine vom Netzwerk „GesundeKinder“ sowie Bildungsgutscheine desJobcenters können für dieses Angeboteingelöst werden.

Ihr Team derDRK Frühförder- und Beratungsstelle

Weitere Informationen erhalten Sie telefo-nisch bei der Leiterin der DRK-Früh-förderstelle Ines Dickhoff unter:Tel.: 03371 - 4032216.

Geschwindigkeits-kontrollen

plant derLandkreis T eltow-Fläming

im

Januar 2015

an den folgenden Standorten:

- 21. Januar 2015 in Löwendorf

- 22. Januar 2015 in Dahlewitz

- 23. Januar 2015 in Lichterfelde

- 26. Januar 2015 in Kloster Zinna

- 27. Januar 2015 in Stülpe

- 28. Januar 2015 in Glasow

- 29. Januar 2015 in Wünsdorf

- 30. Januar 2015 in Werben

Die Einsatzorte der Messfahrzeuge kön-nen sich aufgrund aktueller Entscheidun-gen kurzfristig ändern.


Radfreundliche Unterkünfteam Radweg Berlin - Leipzig

Der Radweg Berlin-Leipzig durchquert denLandkreis Teltow-Fläming von Blanken-felde-Mahlow, über Rangsdorf, Zossen, dieGemeinde Am Mellensee, Luckenwaldeund Jüterbog in Richtung LutherstadtWittenberg.Radfreundliche Unterkünfte können sichauf www.radweg-berlin-leipzig.de re-gistrieren lassen.

In enger Zusammenarbeit mit dem Touris-musverband Fläming e.V. unterhält dieKoordinierungsstelle des Radwegs Berlin-Leipzig in Lutherstadt Wittenberg dasInternetportal www.radweg-berlin-leipzig.de. Interessierte erfahren hier al-les Wissenswerte über den rund 250 kmlangen Radwanderweg, der die Bundes-hauptstadt Berlin mit Leipzig verbindet.

Der Routenverlauf empfiehlt eine Einteilungder Strecke in fünf Tagesetappen.

Auf der Internetseite finden Radfahrer ne-ben allgemeinen Informationen und demgenauen Streckenverlauf auch ein Gas-geberverzeichnis über radfreundliche Un-terkünfte am oder in unmittelbarer Nähezum Radweg.

Zur Aufnahme in das Gastgeberverzeichnisist Voraussetzung, dass die Unterkunft alsBett+Bike-Betrieb zertifiziert ist oder Min-destkriterien zur Radfreundlichkeit erfüllt,wie z.B. die Aufnahme von Gästen nur füreine Nacht, eine Trockenmöglichkeit fürKleider und Ausrüstung und die Bereitstel-lung eines verschließbaren Raumes zurUnterbringung von Fahrrädern über Nacht.

Der Eintrag kostet eine Bearbei-tungsgebühr von 20,-€ (Brutto) proJahr . Die Vereinbarungsunterlagenkönnen beim Tourismusverband Flä-ming e.V. oder der Koordinierungsstel-le angefragt werden.

Weiterhin bietet das Portal für Gäste dieMöglichkeit, Unterkünfte am Weg direktzu buchen. Besteht seitens der Gastge-ber der Wunsch der Einbindung ihrer Un-terkunft in das Buchungssystem, könnenUnterlagen dazu ebenfalls angefordertwerden.

Koordinierungsstelledes Radwegs Berlin - Leipzigc/o TourismusRegionAnhalt-Dessau-W ittenberg e.V .Neustraße 1306886 Lutherstadt WittenbergTel.: 03491 - 402610Mail: [email protected]: Beschilderung am Radweg

Berlin-Leipzig© Landkreis Teltow-Fläming

PressekontaktTourismusverband Fläming e. V .Alexandra SteinKüstergasse 414547 BeelitzTel.: 033204- 628740Fax: 033204-628761Mail: [email protected]


Hallo Rätselfreunde,

Auch im Jahr 2015 gibt es wieder etwas zu rätseln. Einsendeschluss ist er 09.02.2015.Unter allen richtigen Einsendungen werden wieder 3 Gewinner gezogen die im Amtsblatt 2 veröffentlicht werden.

24. Jahrgang Jüterbog, den 21.01.2015 Ausgabe 01/2015 · 2015. 1. 26. · 21.01.2015 Ausgabe...

Documents

Transcript of 24. Jahrgang Jüterbog, den 21.01.2015 Ausgabe 01/2015 · 2015. 1. 26. · 21.01.2015 Ausgabe...