diverses1.-Augustfeier im strandbadDie Gemeinden Buochs und Ennetbürgen laden Sie wiederum ganz herzlich zur 1.-Augustfeier im Strandbad ein. Um 19.00 Uhr: Apéro, offeriert von den Gemeinden; um 20.00 Uhr: Abwechslungsreiche Darbietungen; um 21.00 Uhr: Musikalische Unterhaltung; um 22.00 Uhr: 1.-Augustfeuer am Strand; anschliessend Festbetrieb bis 24.00 Uhr.

fAmiliefmG / TrÄff ennetbürgenes hat noch wenige freie Plätze: freilichtspiel «suworow» Am Mittwoch, 18. August 2010. Besuchen Sie das packende Freilichtspiel mit über hundert Darstellerinnen und Darstellern und versetzen Sie sich ins Jahr 1799, als öster-reichische, französische und russische Truppen durchs Urserntal zogen. Gespielt wird bei jeder Witterung (Zuschauertribünen gedeckt). Treffpunkt um 17.15 Uhr beim Kreuz-Parkplatz. Wir fahren gemeinsam mit dem Car nach Andermatt. Spielbeginn: 19.15 Uhr. Kosten: CHF 95.– pro Person inkl. Carfahrt, Ticket und Lunchpaket. Möchten Sie alleine oder mit Begleitung dieses Dialektstück vor eindrücklicher, natürlicher Kulisse miterleben? Anmeldungen sobald wie möglich an Susanne Frey, Telefon 041 535 70 61 oder Lisbeth Oberer, Telefon 041 620 28 51.

Ennetbürgen

schuleeltern-Kind-singen an der musikschule stansNeue Kurse im schuljahr 2010/2011: A: Für 11/2- bis 3-jährige Kinder mit einem Eltern- oder Grosselternteil; B: Für 3- bis 5-jährige Kinder mit einem Eltern- oder Grosselternteil. Blockkurse: 1. ab Mitte September; 2. ab Mitte Januar; 3. ab Mitte April, jeweils am Mittwoch- und Donnerstagmorgen in Stans; Dienstagnachmittag in Ennetmoos. Auskunft und Anmeldung bei Corinne Frunz, Ennetmoos, Telefon 079 636 34 37 oder E-Mail: corinne.frunz@hotmail.com, Nelly Bossard, Stans, Telefon 041 610 83 93 oder per E-Mail: 93/nc.bossard@bluewin.ch

PoliTiKcvP ennetmoos Grillabend im holzwurm Schwimmen, tauchen, faulenzen, Garten pflegen, Fahrrad fahren... all das bietet der Sommer. Wir aber wollen grillieren. Wann: Freitag, 23. Juli 2010, ab 19.00 Uhr. Wo: Holzwurm St. Jakob. Mitbringen: Grilladen... und Geschirr. Gerne offerieren wir euch einen Apéro und Kaffee. Chum doch ai – spontan und ungezwungä – mier freiyd eys. Auch Nichtmitglieder und junge Ennetmooserinnen und Ennetmooser sind herzlich willkommen.

Ennetmoosdiverses

1.-Augustfeier im strandbadDie Gemeinden Buochs und Ennetbürgen laden Sie wiederum ganz herzlich zur 1.-Augustfeier im Strandbad ein. Um 19.00 Uhr: Apéro, offeriert von den Gemeinden; um 20.00 Uhr: Abwechslungsreiche Darbietungen; um 21.00 Uhr: Musikalische Unterhaltung; um 22.00 Uhr: 1.-Augustfeuer am Strand; anschliessend Festbetrieb bis 24.00 Uhr.

fAmiliemütter- und väterberatungAm Montag, 26. Juli, ab 10.30 Uhr im Alterswohnheim. Telefonische Voranmeldung: Montag bis Donnerstag von 8.00 bis 10.00 Uhr unter Telefon 041 618 20 31. Die Mütter- und Väterberatung ist eine Dienstleistung der Spitex Nidwalden.

Kirchereformierte Kirche Buochs – GottesdienstAm Sonntag, 25. Juli, um 10.00 Uhr in der reformierten Kirche Buochs Gottesdienst mit Pfarrer Hans-Ulrich Bäumler, Aesch. Das Chiletaxi steht Ihnen für den Besuch des Gottesdienstes gratis zur Verfügung. Telefon 041 620 03 03.

chiläforum Gruppe sonnenstrahl rollstuhlausfahrten Am Dienstag, 27. Juli 2010, jeweils um 14.30 Uhr im Alters-wohnheim Buochs. Anmeldungen am gleichen Tag bis um 9.00 Uhr bei Berta Blättler, Telefon 041 620 27 73.

diversesKanu club Nidwalden Kajak-einsteigerkurs für erwachsene und JugendlicheIn der ersten August-Woche (vom 2. bis 6. August 2010) findet im Strandbad Buochs am Montag, Mittwoch und Freitag sowohl ein Kajak-Einsteigerkurs für Erwachsene, wie auch für Jugendliche statt. Anmeldung und weitere Informationen unter Telefon 078 635 24 14 oder auf der Homepage www.kanuwelt.chinfos zum Jugend-Kurs: jeweils von 10.00 bis 12.00 Uhr. Kosten: CHF 90.– (inkl. Material).infos zum erwachsenen-Kurs: jeweils von 18.00 bis 20.00 Uhr. Kosten: CHF 150.– (inkl. Material).

Buochs

KircheJodlermesse in der Bergkapelle WirzweliAm Sonntag, 25. Juli 2010, um 10.00 Uhr findet in der Bergkapelle Wirzweli ein katholischer Gottesdienst unter der Mitwirkung des Jodlerclubs Wiesenberg statt. Alle sind herzlich dazu eingeladen.

Wiesenberg

vereiNe40. freundschafts-segel-regatta vor BeckenriedAm Sonntag, 1. August 2010 findet die 40. Freundschafts-Regatta vor Beckenried statt. Zum 1. Mal wird dieses Jahr ein kleiner Rund-Kurs für die Junioren angeboten. Ein-geladen sind alle interessierten Segler. Die Teilnahme ist kostenlos. Anmeldung: vor dem Start direkt auf dem Schiff ab 8.30 Uhr beim Restaurant Nidwaldnerhof, Beckenried. Startnummer bitte backbordseitig gut sichtbar anbringen! Start grosser Kurs: um 9.35 Uhr (3 Minuten nach dem ersten Signalton). Strecke: Nidwaldnerhof – Boje 1 – Boje 2 – Nidwaldnerhof. Start kleiner Kurs: um 9.50 Uhr (3 Minuten nach dem ersten Signalton). Strecke: Nidwaldnerhof – Boje 1 – Boje 2 – Nidwaldnerhof. Rang-verkündigung: anschliessend Treffpunkt und Absenden im Restaurant Nidwaldnerhof ca. 60 Minuten nach dem Eintreffen des letzten Teilnehmers. Auskunft: über das Stattfinden bei zweifelhafter Witterung gibt Auskunft Walter Murer, Telefon 079 414 15 45. Das 1.-August-Regatta-Team freut sich über zahlreiche Teilnehmer und Zuschauer.

30. Beggo-fäscht – 1. August 2010Am Sonntag, 1. August, ab 10.00 Uhr bei der Schiffsstation. Mit Beggo-Zeltwirtschaft, Grotto Ticinese und Mauri’s Gastbar. Gebackene Fische, Bratchäs, Pommes frites, Pouletflügeli und Risotto, Grillwurststand der Pfadi und Kuchenverkauf durch die Turnerinnen. Grosse Getränke-auswahl. Ab 11.00 Uhr musikalische Unterhaltung mit dem Handorgelduett Inderbitzi-Bucher aus Ennetbürgen und ab 17.00 Uhr mit «Thomas aus Österreich». Am Nachmittag Luft-Gumpischloss, der Plausch für Kinder. Ab 20.00 Uhr Beggoschränzer-Bar. flora freunde Klewen – einweihung des neuen Kreuzes auf dem stollen und Anzünden des höhenfeuersAm Sonntag, 1. August 2010, um 18.00 Uhr offerieren wir allen Besuchern ein Apéro. Pfarrer Walter Mathis wird das neue Kreuz auf dem Stollen einweihen, bevor wir das 1.-August-Feuer anzünden. Selbstverständlich wird auch wieder Kaffee und Wasser für alle Mitglieder und Gäste vorhanden sein. Verpflegung und weitere Getränke bitte selber mitnehmen.

sport union Beckenried Kuchenstand 1. August: Geniessen Sie am Sonntag, 1. August 2010 unsere feinen Torten, Kuchen und Cakes an unserem Kuchenstand! Herzlichen Dank an alle Kuchenbäckerinnen! Eure Backwaren nehmen wir wieder gerne ab 10.00 Uhr direkt am Kuchenstand entgegen. Sie können auch vorgängig bei Annemarie Käslin, Mittel-bächli abgegeben werden.Tänze aus aller Welt: Wir tanzen auch im Sommer! Am Donnerstag, 29. Juli treffen wir uns im Alten Schützen-haus von 18.30 bis 19.30 Uhr und üben Kreistänze, Linien-tänze oder Paartänze aus aller Welt. Tanzen ist eine wun-

Beckenriedderbare Aktivität für Körper, Geist und Seele. Das Angebot steht allen Aktivmitgliedern offen und solchen, die es noch werden wollen. Bei Fragen gibt Vreni Christen gerne Auskunft, Telefon 041 620 39 65.

vereiNeTourismus Beckenried minigolf Beckenried (16-loch-Anlage): Während der Sommerferien ist das Minigolf Beckenried bei gutem Spielwetter täglich offen von 13.30 bis 20.00 Uhr. Lauschige Kaffee-Ecke und Kiosk mit Glacé und Getränken. Das Minigolf-Team freut sich auf viele grosse und kleine Besucher/-innen! Weitere Infos direkt bei Frau Amstad, Telefon 041 620 44 03 (079 339 36 59) oder auch beim Tourismusbüro Beckenried, Telefon 041 620 31 70.Kultur-führungen in Beckenried am Samstag, 24. Juli 2010. Tourismus Beckenried bietet allen Einheimischen und Gästen interessante Führungen mit kompetenten Führern zu ausgewählten kulturellen Orten in Beckenried an. Die Führung ist offeriert vom Tourismus Beckenried, es braucht keine Anmeldung. Besammlung am Samstag 24. Juli, um 9.30 Uhr beim Tourismusbüro/Schiffstation Beckenried. Dauer ca. 11/2 Stunden.

Tourismusverein Beckenried – dampfer-sinfonie Siehe Allgemein | Diverses

diversesrock am Bürgenstock 12. hundsverlochätä am Tannwäldli: Zum 12. Mal findet immer am Samstag, 31. Juli 2010 die traditionelle «Hunds-verlochätä» am Waldrand im Tannwäldli, Obbürgen statt. Ein nicht mehr wegzudenkender Anlass, wo mit viel Herzblut von jungen Leuten eine tolle Infrastruktur am Waldrand auf die Beine gestellt wird. Drei Ländlermusik-formationen spielen zur Unterhaltung auf. Für den Besucher erst noch mit freiem Eintritt. Musikformationen sind: ANO, Voralp und die Fräcki Örgeler. Es besteht wie in alten Zeiten eine einladende Infrastruktur am Waldrand mit Freiluftarena, grosses Zelt, Bars und feines zum Essen und gluschtiges für die Kehle. Bratchäs am offenen Feuer! Der richtige Anlass für den Ferienanlass zu Hause, Ferien-gäste und natürlich unsere treuen einheimischen Gäste. swiss-mountain-road-show bei rock am Bürgenstock: Am Freitag, 30. Juli, ab 20.00 Uhr ist wieder Rock angesagt. Swiss-Mountain-Road-Show ist mit zwei Formationen in der Schweiz unterwegs und wir haben noch The Others Brothers aus Nidwalden gewinnen können. Mit dabei sind: Slam & Howie and the Reserve Men und 77 Bombay Street. Eintritt: CHF 18.–. Es besteht wie in alten Zeiten eine einladende Infrastruktur am Waldrand mit Freiluftarena, grosses Zelt, Bar’s und Feines zum Essen und gluschtiges für die Kehle. Der richtige Anlass für den Ferienanlass zu Hause oder Feriengäste. Weitere Informationen unter www.rockambuergenstock.ch

Obbürgen

diversesobwalden zu Gast in stansstadAm Samstag, 31. Juli, ab 15.00 Uhr auf dem Hafengelände in Stansstad. Nachmittagsprogramm mit Schwingen und Tanz, kulinarische Köstlichkeiten aus Obwalden, Sustbar mit Obwaldner Liveact und DJ, Wettbewerb mit attraktiven Preisen. Der Erlös geht an die Stiftung Rütimattli in Sachseln. Unterhaltungsmusik «Echo vom Fuchsloch». Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

vereiNemütterzentrum sunneschyn, stansstaddeutschkurs für mutter und Kind – noch Plätze frei: Lernen Sie zusammen mit Ihrem Kind (ab 3 Jahren) Deutsch. Sie und das Kind werden unterrichtet. Sie lernen das Sprechen und die Grammatik, ihr Kind lernt die Sprache auf spiele-rische Art. Vom 13. September 2010 bis 31. Januar 2011, am Montag von 13.30 bis 15.30 Uhr (32 Lektionen). Kosten: CHF 288.– mit 1 Kind / CHF 352.– mit 2 Kindern. Kinderhüte-dienst für jüngere Geschwister kann angeboten werden.Weitere Infos und Anmeldung: Florina Bretscher, Telefon 041 610 72 59. Anmeldeschluss ist am Freitag, 23. Juli.Konversation und information (fortgeschrittene): Sprechen Sie schon gut Deutsch, möchten Ihre Kenntnisse aber noch vertiefen? Sie diskutieren mit den anderen Kursteil-nehmerinnen verschiedene Themen zum Alltagsleben in der Schweiz (Schule, Ärzte, einkaufen...). Vom 13. September bis 31. Januar 2011 am Montag von 13.30 bis 15.30 Uhr (32 Lektionen). Kinderhütedienst kann eventuell angeboten werden. Kosten nur CHF 224.–. Infos und Anmeldung: Florina Bretscher, Telefon 041 610 72 59. Anmeldeschluss am Freitag, 3. September 2010!deutsch- und integrationskurse auch in Buochs: Am Montag ab dem 13. September 2010 bis 31. Januar 2011, von 19.00 bis 21.00 Uhr (Anfängerinnen und Fortgeschrittene). Weitere Infos: Ruth Sicher, Telefon 041 610 83 67. Die Kurse werden unterstützt durch den Integrationskredit des Bundes und den Kanton Nidwalden.muKi-musik: Möchten Sie Impulse für das Singen und Musizieren in der Familie erhalten? Dann heisse ich Sie in der MuKi-Musik herzlich willkommen. Wir singen, tanzen, musizieren und haben einen riesen Spass dabei. Die MuKi-Musik startet in Stansstad am Dienstag, 14. September mit dem passenden Thema «Ab in den herbstlichen Zwer-genwald». Es finden 10 Lektionen statt, jeden Dienstag ausser in den Herbstferien, jeweils von 14.00 bis 14.45 Uhr. Es können Kinder ab ca. 11/2 Jahren mit einer Begleitperson teilnehmen. Kosten CHF 120.– (10 Mal). Auskunft und Anmeldung bis am Dienstag, 7. September 2010 bei der Leiterin Corinne Frunz, Telefon 079 636 34 37.

StansstadfAmilie

mütter- und väterberatungAm Dienstag, 27. Juli, ab 10.30 Uhr im Seniorenzentrum Zwyden. Bitte um telefonische Voranmeldung: Montag bis Donnerstag von 8.00 bis 10.00 Uhr unter Telefon 041 618 20 31.

acquababy – Baby- und KleinkindschwimmenNeu: in stans am Samtag um 17.00 Uhr Knirps für die 2- bis 4-jährigen Kinder.Babyschwimmen in stans, Kerns und Luzern. Die Kurse finden im 34 Grad warmen Wasser statt. Babys bzw. Klein-kinder ab ca. 6 Monaten bis 4 Jahre in altershomogenen Gruppen. 12 Lektionen inkl. Eintritt für 1 Erwachsenen und 1 Baby CHF 230.– (bzw. Kerns CHF 255.–). Von der Kranken-kasse anerkannt. Anmeldung unter Telefon 041 371 10 81 oder unter www.acquababy.ch

diversessommeraktion «stop.ozon»monats-Passepartout für nur chf 10.–Hergiswilerinnen und Hergiswiler können diesen Sommer für nur CHF 10.– ihren Führerausweis gegen ein Monats-Passepartout der Zonen 10 und 20 eintauschen. Führer-ausweise von Auto, Motorrad und Roller werden akzeptiert. Erhältlich sind die Monats-Passepartouts vom 1. Juli bis 31. August 2010 auf der Gemeindeverwaltung Hergiswil. Die Aktion ist auf 30 Passepartouts beschränkt. Grund für die Aktion sind die im Sommer meist sehr hohen Ozonwerte, die vielen Menschen Beschwerden verursachen.

Hergiswil

KoNzerTBenediktinerkloster engelberg – orgelkonzertmittwoch, 28. Juli, um 20.00 Uhr Komplet, anschliessend um 20.30 Uhr Konzertbeginn. P. Dominikus Trautner OSB (Orgel) spielt Werke von Weaver, Bach, Reger, Rheinberger, Karg-Elert, Vierne. Türkollekte.

vereiNeseilziehclub engelbergfreitag 23. Juli, um 20.00 Uhr: Preisjassen in der Curlinghalle.samstag 24. Juli, um 10.00 Uhr: Schülerturnier; um 11.30 Uhr: Ballonwettbewerb; um 13.30 Uhr: U-23-Meisterschaftsturnier; um 18.00 Uhr: Engelberger Dorf-Seilzieh-Turnier (Plausch-turnier); ab 19.00 Uhr: Unterhaltung mit «Wilti-Gruess».sonntag 25. Juli, um 10.30 Uhr: Feldgottesdienst mit Jodelgruppe Titlis und den Alphornbläsern; um 13.30 Uhr: 640-kg-Meisterschaftsturnier und offenes Jugendturnier; ab 18.00 Uhr: gemütlicher Ausklang. Grosse Tombola, Fest-wirtschaft, Soft-Ice Stand, Barbetrieb ab 18 Jahren. Weitere Infos auf www.tugofwar-engelberg.ch

Engelberg

Text direkt und einfach erfassen unter:

gemeindespalte@blitz-info.ch

diversesKantonsbibliothek Nidwalden – Wir machen ferien!Die Kantonsbibliothek Nidwalden bleibt von Montag, 19. Juli 2010 bis Montag, 9. August 2010 geschlossen. Wir freuen uns, Sie ab Dienstag, 10. August 2010 wieder begrüssen zu dürfen. Besuchen Sie uns doch auch unter www.kantonsbibliothek.nw.ch

Tourismusverein Beckenried – dampfer-sinfonie Jeden Sonntag bis am 12. September und ab 10. Juli bis 22. August 2010 sogar täglich. Abfahrt mit Dampfschiff ab Beckenried Schiffstation um 11.35 Uhr nach Luzern und zurück mit Begegnungen, Parallelfahrten und Kreuzungen mit anderen Dampfschiffen mit einem speziellen musi-kalischen Programm auf der Rückfahrt von Luzern nach Beckenried (um 14.32 Uhr zurück). Fahrpreise in 2. Klasse mit Halbtax CHF 23.50, ohne Halbtax CHF 47.–, in 1. Klasse CHF 36.– / CHF 72.–. Rösti-Gerichte auf der Rückfahrt (nicht im Preis inbegriffen). Tischreservationen zum Essen möglich bis 11.00 Uhr unter Telefon 041 367 67 67. Tickets und weitere Infos beim Tourismusbüro/Schiffstation Beckenried, Telefon 041 620 31 70.

Kurse im viA cordis-haus st. dorothea, flüeli-ranft«Fried ist allweg in Gott, denn Gott ist der Fried» (Nikolaus von Flüe), Wanderbesinnungswoche mit Worten von Bruder Klaus. Einfache bis mittelschwere Wanderungen in der wunderschönen Voralpen-Landschaft um Flüeli-Ranft können uns inspirieren, etwas von dem zu erahnen, was Bruder Klaus mit letzter Konsequenz verwirklicht hat: auf sein Gewissen hören und danach handeln; das Schweigen und die Einsamkeit suchen; ehrlich mein Leben betrachten und es der Barmherzigkeit Gottes anheim geben; ahnen, dass Gott in meinem Inneren wohnt. Mit Wanderungen, Stille, Begleitgesprächen, Arbeit mit Texten von Bruder Klaus. Kursleitung: Johannes Schleicher, Theologe, Bildungsleiter. Von Montag, 2. August, um 14.00 Uhr bis am Sonntag, 8. August, um 13.00 Uhr. Kursgeld: CHF 570.– plus Pension. Weitere Informationen: VIA CORDIS-Haus St. Dorothea, Flüeli-Ranft, Telefon 041 660 50 45.

zentralschweizer umweltdirektion zudK freie Plätze «inselträume iii» in der BiosphäreIm Rahmen des UNO-Jahres der Biodiversität 2010 finden die bisher im Urner Reussdelta durchgeführten Natur- und Umwelttage ihre Fortsetzung: Im September wer-den in Finsterwald oberhalb Entlebuch die «Inselträume III» durchgeführt. Vom 6. bis 17. September 2010 lernen Zentralschweizer Schülerinnen und Schüler der Mittel-stufe eine ideelle Insel kennen: Die Moore der UNESCO-Biosphäre Entlebuch laden zu einem Natur- und Umwelttag in Finsterwald. Für Schulklassen der 4. bis 6. Primarstufe sind noch Plätze frei. Infos und Anmeldung per sofort bis am Freitag, 6. August 2010. Weitere Infos finden Sie unter www.umwelt-zentralschweiz.ch

Allgemeindiverses

event-Team emmetten1. August Spielnachmittag JEKAMI für Gross und Klein auf dem Dorfplatz, Emmetten von 13.00 bis 16.30 Uhr; um ca 17.00 Uhr: Rangverkündigung. 10 interessante, teilwei-se neue Spiele. Stangengolf, Bikeparcour, Segelregatta, Torwandschiessen, etc. Einsatz: CHF 7.– inkl. Softice.

Goldi-PlAuschBlick hinter die Kulisse der Bergkäserei: Besichtigung der Bergkäserei Aschwanden in Seelisberg jeden 2. Donnerstag von 10.15 bis 11.30 Uhr.Bike-Tour mit Bräteln für Kinder von 7 bis 13 Jahre: Jeden Samstag von 10.00 bis 14.00 Uhr in Emmetten. Kosten: CHF 50.– inkl. Bike-/Helmmiete, Bräteln und Getränke.Töpfern in seelisberg mit anschl. spaghettiplausch: für Kinder ab 6 Jahre.Basteln für Kinder ab 5 Jahre: jeden Mittwoch in Emmetten. Kosten: CHF 25.- inkl. Material und Getränke.Besuch der Alpaka-farm in seelisberg für Gross und Klein: Jeden Dienstag von 14.00 bis 15.00 Uhr. Kosten: CHF 5.– inkl. Getränke.Kegeln für Kinder ab 6 Jahre: im Hotel Post, Emmetten (nur in Begleitung eines Erwachsenen). Der Anlass findet jeden Dienstag bis 5. November 2010, von 14.00 bis 16.00 Uhr statt. Kosten: CHF 3.– pro Person.Besuch auf dem Bauernhof Truttmann in Seelisberg für Gross und Klein. Findet jeden Montag bis 5. November, von 14.00 bis 15.00 Uhr statt. Kosten: CHF 10.–.Weitere Infos und Anmeldungen beim Tourismus Emmetten, E-Mail: office@tourismus-emmetten.ch, Tel. 041 620 15 64 (gilt für alle Angebote).

Emmetten

vereiNeeltern-Kind-singen an der musikschule stansWeitere Infos und Anmeldung siehe Ennetmoos | Schule.

Kirchereformierte Kirche stans – GottesdienstAm Sonntag, 25. Juli 2010, um 10.00 Uhr Gottesdienst in der reformierten Kirche in Stans! Die Predigt wird von Pfarrer Michael Dietliker gehalten. Thema: «Lasst uns Ge-hende bleiben». Anhand eines Textes von Dorothee Sölle wollen wir unser Leben als (Pilger-)Weg bedenken. Musi-kalische Gestaltung durch die Organistin Ursula Sulzer.

freie evangelische Gemeinde – GottesdienstAm Sonntag, 25. Juli, um 9.30 Uhr Predigt mit Pastor Samuel Maag. Für Kinder: Start mit Spielstrasse, Singen, Geschichten, Basteln usw. Kleinkinderbetreuung und Eltern-Kindraum mit Möglichkeit am Gottesdienst teilzunehmen.

Stans

freilichttheater «General suworow» in Andermatt Am Samstag, 14. August 2010 haben Sie Gelegenheit, die Suworow-Festspiele in Andermatt zu besuchen. Wenn es um packende Freilichtspiele geht, lässt das Theaterfieber keinen wieder los! Das Kultur-Forum Andermatt Gotthard hat sich in diesem Bereich einen grossen Namen geschaffen. Andermatt wurde im Jahr 1799 gleich viermal von fremden Heeren heimgesucht. Es zogen österreichische, französische und russische Truppen durch das Urserntal. Ein Ende setzten die Russen, als sie die Franzosen, welche die Helvetische Republik eingerichtet hatten, in die Flucht schlugen. Die Einheimischen überwanden das grosse Leid mit ihren eigenen Mitteln: Überlebenswillen, Gemeinschaftssinn und nie versiegendem Humor. Bis heute wird der russische General, Alexander Wassiljewitsch Suworow, als Erlöser der Schweiz angesehen. Besuchen Sie mit uns diesen Sommer die neue Produktion «Suworow». Kosten: CHF 77.– pro Person, Fahrt mit dem Bus inkl. Eintritt (gedeckte Bühne). Abfahrt: Stans ab 17.05 Uhr. Anmelde-schluss: Dienstag, 10. August. 2010.

Gemeinsam musizieren!Sind Sie Hobby-Musikantin oder Hobby-Musikant und möchten gerne in einer Gruppe gemeinsam musizieren? Dann müssen Sie unbedingt von unserem neuesten Angebot «Gemeinsam musizieren» Gebrauch machen. Pro Senectute wünscht und hofft, dass sich dabei ältere Hobby-Musikanten erstens kennenlernen und zweitens in Formationen gemein-sam musizieren können. Egal was Sie spielen, Akkordeon, Klarinette, Querflöte, Gitarre usw. und auch welche Stilrichtung Sie bevorzugen, kommen Sie doch einfach mit Ihrem Instrument an unser erstes Treffen am Dienstag, 17. August 2010, um 14.00 Uhr am St. Klara-Rain 1, Stans. Eine Anmeldung ist nicht notwendig. Wir freuen uns über eine grosse «Schnuppergruppe».

Telefonketten: miteinander verbundenNeu bietet Pro Senectute Nidwalden «Telefonketten» an. Das Angebot richtet sich vor allem an Menschen, die wenig Gelegenheit haben, die eigenen vier Wände zu verlassen, oder die Lust haben, regelmässig Kontakt zu anderen Menschen zu pflegen. Viele alleinstehende oder nicht mehr ganz mobile Menschen vermissen ein soziales Netz. Die Idee hinter den Telefonketten ist einfach: Regel-mässig zu einer vereinbarten Zeit rufen sich die Mitglieder der Kette reihum an und erkundigen sich nach dem gegenseitigen Befinden. Ein Teilnehmer der Kette, der Ketten-Kapitän, übernimmt die Verantwortung, dass alles klappt. Bleibt ein Anruf unbeantwortet, ist mit jedem Mitglied vereinbart, was in dieser Situation zu tun ist. Durch diese verbesserte soziale Integration soll das Sicherheitsbefinden der Seniorinnen und Senioren ge-stärkt und dadurch deren Lebensqualität verbessert werden. Einzelpersonen werden neu vernetzt. Um mitzu-machen, braucht es lediglich ein Telefon (Natel oder Fest-

netzanschluss) sowie die Bereitschaft, die Anrufe zu den vereinbarten Zeiten zu tätigen. Melden Sie sich bei uns, wir informieren Sie gerne ausführlich über das Angebot.

Wanderung GemmenalphornIm August finden die Touren der beiden Wandergruppen an unterschiedlichen Tagen statt. Ausgangspunkt für die Wanderung der Gruppe 1 ist am Dienstag, 3. oder Donnerstag, 5. August 2010 das Niederhorn. Die Anreise erfolgt mit Bus und Gondelbahn, mit Abfahrt in Stans um 7.00 Uhr. Die rund 41/2-stündige Wanderung über den Güggisgrat zum Gemmenalphorn ist sehr eindrücklich: herrliche Aussicht auf Thunersee und Berner Alpen sowie meist ein Rudel Steinwild ganz in der Nähe. Der Abstieg führt via Oberberg zur Zwischenstation Vorsäss und mit der Bahn zurück nach Beatenberg. Für diese Wanderung mit 400 Metern Auf- und 700 Metern Abstieg ist gute Trittsicherheit erforderlich, Wanderstöcke werden emp-fohlen. Die Teilnehmenden verpflegen sich aus dem Rucksack. Der Teilnehmerbeitrag ist ungefähr CHF 45.–. Auskünfte zur Wanderung gibt Tourenleiter Hubert Amstad, Telefon 041 620 10 21. Anmeldeschluss: Montag, 2. August. Auskunft über die Durchführung gibt Telefon 041 610 25 08 am Vorabend ab 17.00 Uhr.

Pilze sammeln und bestimmen Kommen Sie mit uns am Samstagnachmittag, 4. oder 11. September 2010 (Verschiebedatum) auf einen Pilzlehr-pfad! Pilze suchen und bestimmen und zugleich einen Wanderspaziergang machen. Der anerkannte und aus-gewiesene Pilzkontrolleur Herr Paul Arnold, Dallenwil führt Sie auf dem Rundgang von Wolfenschiessen Zelgli aus mit der Luftseilbahn nach Brändlen und weiter zu Fuss nach Plitschgen. Was sind Pilze? Pilze sind weder Pflanzen noch Tiere. Sie bilden in der Biologie ein eigenes Reich und sind den Tieren, durch ihre Ernährungsart näher verwandt als den Pflanzen. Sie bilden einen un-verzichtbaren Bestandteil des biologischen Gleichge-wichtes. Der Rundgang dauert max. 3 Stunden. Kosten: CHF 28.– (inkl. Luftseilbahn). Anmeldeschluss: Dienstag, 31. August 2010. Auskunft über die Durchführung gibt Telefon 041 610 25 08 am Vortag ab 12.00 Uhr.

Ausstellung hodler, Amiet, GiacomettiFerdinand Hodler, Cuno Amiet und Giovanni Giacometti bilden zusammen das grosse Dreigestirn am Schweizer Kunsthimmel des beginnenden 20. Jahrhunderts. Es kommt einer Überraschung gleich, dass es gelungen ist, aus Innerschweizer Sammlungen eine Reihe von weiteren bedeutenden Werken der Künstler zusammenzuführen, die der Öffentlichkeit sonst nicht zugänglich sind. Besuchen Sie mit uns die Ausstellung in Luzern am Dienstagnachmittag, 14. September. Kosten: CHF 30.– bis CHF 40.– (Eintritt, private Führung plus Bahnbillett). Anmeldeschluss: Dienstag, 8. September 2010.

Anmeldung für alle Angebote: Telefon 041 610 76 09 oder e-mail: info@nw.pro-senectute.ch, weitere infos unter www.nw.pro-senectute.ch

Pro Senectute

schnitzeljagd durch luzernSeniorinnen und Senioren begleiten Jugendliche aus dem Kanton Nidwalden. Bei einer unterhaltsamen Schnitzeljagd durch die Stadt Luzern lernt man am Samstag, 11. September die schönsten Ecken Luzerns kennen. Auf dieser abwechs-lungsreichen Tour mit kniffigen Postenarbeiten begegnen sich Seniorinnen und Senioren und Jugendliche aus dem Kanton Nidwalden, um gemeinsam die Aufgaben des Foxtrails humorvoll und generationen-übergreifend zu lösen. Treffpunkt um 13.00 Uhr beim Bahnhof Stans, Fahrt mit dem Zug nach Luzern. Dauer: ca. bis 18.00 Uhr (zurück in Stans). Anmeldeschluss: Mittwoch, 1. September2010. Kosten: CHF 43.– (Foxtrail und Zugfahrt).

Patience spielnachmittageSie haben die Gelegenheit an Patience Spielnachmittagen teilzunehmen. Möchten Sie Ihre Kenntnisse erweitern oder sich mit weiteren Spielenden austauschen? In einer gemütlichen Runde können Sie das Gelernte auffrischen und vertiefen. Pro Senectute Nidwalden bietet Ihnen jeden Monat einen Spielnachmittag an. Frau Margreth Blaettler unterstützt Sie mit Ratschlägen und Tipps. Der erste Spielnachmittag findet am Donnerstag, 9. September, von 14.00 bis 16.00 Uhr am St. Klara-Rain 1 in Stans statt. Kosten: CHF 8.–. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

sozialberatung Pro senectute NWKostenlose und diskrete fachliche Informationen und individuelle Beratung sowie Finanz- und Sachhilfe durch diplomierte Sozialarbeiterin und Sozialarbeiter für Menschen ab ca. 60 Jahre und deren Bezugspersonen. Telefonzeiten: Montag bis Donnerstag von 8.00 bis 10.00 Uhr unter 041 610 25 24 oder 041 610 25 62. Termin für Gespräche auf der Beratungsstelle, Hausbesuche oder Gespräche in Institutionen nach Vereinbarung.

Anmeldung für alle Angebote: Telefon 041 610 76 09 oder e-mail: info@nw.pro-senectute.ch, weitere infos unter www.nw.pro-senectute.ch

Pro SenectutefAmilie

Pinocchio-TräffAngesprochen sind Eltern mit Ihren Kindern zum gemüt-lichen beisammen sein und spielen. Wir treffen uns im-mer am 1. Dienstag im Monat von 14.00 bis 17.00 Uhr. Im Sommer auf dem Spielplatz und im Winter im Pfarrhaus (Details werden jeweils im Pfarrblatt publiziert).Für ein kleines Entgelt kann Kaffee oder Sirup getrunken und Kuchen gegessen werden. Spielsachen sind vorhan-den. Wir starten am Dienstag, 3. August. 2010 mit einem Grillplausch ab 11.30 Uhr auf dem Spielplatz (nur bei schönem Wetter). Bitte Esswaren und Getränke selber mitbringen. Es gibt Gratis Kaffee und Kuchen. Weitere daten: 7. September / 5. Oktober / 2. November / 7. Dezember. Bei Fragen kann Sonja Truttmann kontak-tiert werden unter Telefon 041 820 59 64 oder E-Mail: s_truttmann@bluewin.ch

Aktivitäten in seelisbergfreitag, 23. Juli, 9.30 Uhr: Käsereibesichtigung mit Führung und Degustation. Anmeldung bis am Vortag Telefon 041 820 15 63.sonntag, 25. Juli, um 10.30 Uhr: Chilbigottesdienst in der Kapelle Volligen mit Musikbegleitung; ab 11.30 Uhr: Volliger Chilbi mit der 9-Mann-Band «Bandella di Bedano» aus dem Tessin. Festwirtschaft im Zelt und auf der Terrasse.freitag, 30. Juli, um 9.30 Uhr: Käsereibesichtigung mit Führung und Degustation.samstag, 31. Juli, um 20.00 Uhr: Hoftheater «Zwei wie Bonnie und Clyde». Krimistück auf dem Bauernhof von Seppi Truttmann, Bergweg (Abgang beim Tanzplatz).

die craniosacral-TherapieDer Begriff «cranio-sacral» setzt sich aus den beiden Worten Schädel (cranium) und Kreuzbein (sacrum) zusammen. Bei der craniosacralen Behandlung geht es darum, Blocka-den im craniosacralen System aufzufinden und durch subtile Techniken zu lösen. Mit der Anregung der Selbst-heilungskräfte von Körper und Seele werden nicht nur strukturelle, sondern auch emotionale Spannungen gelöst. die craniosacral-Therapie findet Anwendung bei: Reha-bilitation nach Krankheiten und Unfällen, Rücken-, Schulter-, Nackenbeschwerden, Schleudertraumata, Kopfschmerzen, Migräne, Schlafproblemen, stressbedingten Beschwerden, Burnout, Müdigkeit und zur Unterstützung in belastenden Lebenssituationen. Begleitend zur ärztlichen Behandlung bei chronischen Schmerzen und Depressionen. Bei Kindern findet die craniosacral-Therapie Anwendung: bei Konzentrationsstörungen, Hyperaktivität und Lern-schwierigkeiten. Ebenfalls ist Craniosacral-Therapie ge-eignet zur Schwangerschaftsbegleitung und Nachbe-treuung der Mutter und des Kindes nach der Geburt. Von Krankenkassen anerkannt (mit Zusatzversicherung). Aus-künfte bei Rita Näpflin, dipl. Craniosacral-Therapeutin cranio-suisse, dipl. Pflegefachfrau HF, Tel. 041 611 08 00.

Seelisberg

«Gehst du mit ins Schwimmbad?» «Darf nicht. Hab nämlich neuerdings Hausverbot im Schwimmbad!»

«Wieso denn das?» «Weil ich ins Wasser gepinkelt habe.»

«Das machen die anderen aber doch auch!» «Schon. Aber nicht vom Zehnmeterbrett.»

Humor