31. Jahrgang Donnerstag, den 20. Juli 2017 · *OUFSOFU XXX QSJNP TUPDLBDI EF t & .BJM...

24
31. Jahrgang [ Donnerstag, den 20. Juli 2017 Nummer 29 [ KW 29

Transcript of 31. Jahrgang Donnerstag, den 20. Juli 2017 · *OUFSOFU XXX QSJNP TUPDLBDI EF t & .BJM...

Page 1: 31. Jahrgang Donnerstag, den 20. Juli 2017 · *OUFSOFU XXX QSJNP TUPDLBDI EF t & .BJM "O[FJHFO!QSJNP TUPDLBDI EF 31. Jahrgang [ Donnerstag, den 20. Juli 2017 Nummer 29 [ KW 29. Donnerstag,

31. Jahrgang Donnerstag, den 20. Juli 2017

Nummer 29 KW 29

Page 2: 31. Jahrgang Donnerstag, den 20. Juli 2017 · *OUFSOFU XXX QSJNP TUPDLBDI EF t & .BJM "O[FJHFO!QSJNP TUPDLBDI EF 31. Jahrgang [ Donnerstag, den 20. Juli 2017 Nummer 29 [ KW 29. Donnerstag,

Donnerstag, 20. Juli 2017

2

Page 3: 31. Jahrgang Donnerstag, den 20. Juli 2017 · *OUFSOFU XXX QSJNP TUPDLBDI EF t & .BJM "O[FJHFO!QSJNP TUPDLBDI EF 31. Jahrgang [ Donnerstag, den 20. Juli 2017 Nummer 29 [ KW 29. Donnerstag,

Donnerstag, 20. Juli 2017

3

20.07.

19:00 Uhr Platzkonzert des Musikvereins Grunern auf dem Marktplatz

22.07.

11:00 Uhr 20 Minuten Orgelmusik zur Marktzeit: Christiane Lux spielt

Werke des Barock in der Kirche St. Martin

25.07.

19:30 Uhr Platzkonzert des HC Sulzburg auf dem Camping Belchenblick,

Staufen

19:30 bis 21:00 Uhr Dienstagabend im Hofgut Tellmann:

Honigklee, süßer Duft gegen Katzenjammer

Als wichtige Venen- und Lymphpflanze ist der Honigklee ein erfolgreiches

Mittel bei Krampfadern und schweren Beinen. Im antiken Griechenland

war Honigklee den schönen Musen geweiht und wurde damals wie heute

für duftende Kissen, Kränze und Tees verwendet. Wir stellen Lymph- und

Venenteemischungen her und stopfen ein schmerzstillendes Kissen mit

süßem Honigklee.

Anmeldung bei Andrea Tellmann, Hofgut Tellmann, Weinstraße 4, Staufen-

Wettelbrunn, Tel. 807599, E-Mail: [email protected]

Regelmäßige Veranstaltungen Dienstag:

10:00 Uhr Wanderung mit dem Schwarzwaldverein

Treffpunkt: St. Anna-Brücke (Busparkplatz)

Gehzeit: etwa 3 Stunden, Wander-km: ca. 10 - 12,

Ansprechpartner: Erwin Staroske, Tel. 07633 82530 und

Irmtrud Krause, Tel. 07634 2479

Gäste sind jederzeit herzlich willkommen; sie werden gebeten, sich bei ei-

nem der Ansprechpartner telefonisch anzumelden.

Mittwoch:

16:30 Uhr Stadtführung durch Staufen

Treffpunkt vor dem Rathaus am Marktplatz.

Anmeldung: Tourist-Info Staufen, Tel. 805-36.

Mittwoch, 10:30 Uhr, und Donnerstag, 14:30 Uhr

Führung durch die Schwarzwälder Hausbrennerei Schladerer

Anmeldung erforderlich unter Tel. 832-56.

Mittwoch und Samstag:

8:30 bis 13:00 Uhr Staufenener Wochenmarkt auf dem Marktplatz

Donnerstag:

16:00 Uhr Weinprobe mit kleiner Kellerführung im Weingut Landmann

Anmeldung unter Tel. 5510.

Alemannenbad Staufen täglich geöffnet von 9:00 bis 20:00 Uhr

(Kassenschluss 19:15 Uhr)

Bei zu schlechter oder zu kalter Witterung öffnet das Bad nur zu den

Kernzeiten von 9 bis 11 Uhr und von 17 bis 19 Uhr. Bei vorhergesagten Ta-

geshöchsttemperaturen von unter 15 °C schließt das Bad den ganzen Tag.

Aktuelle Veranstaltungen Aktuelle AusstellungenAktuelle Ausstellungen

Galerie FluchtstabKunstbeitrag des Monats im Schaufenster der Galerie

Fluchtstab in der Kirchstraße von Artur Stoll. Stoll wäre nun

70 Jahre alt. Wir erinnern an einen herausragenden Maler.

Sein Ölbild „Fenster-Ahängi“ hängt seit einem Jahr als Leih-

gabe im Erhart-Kästner-Saal im Stubenhaus.

Kontakt: Elmar Bernauer, Tel. 82107,

www.galerie-fluchtstab.de

Stubenhaus StaufenPeter Huchel und Erhart Kästner

Literarische Daueraussstellung

Geöffnet Donnerstag und Sonntag von 14:00 bis 17:00 Uhr

Haus der Modernen KunstBallrechter Str. 19, Tel. 07633 / 929441, Fax 07633 / 500692www.hausdermodernenkunst.deÖffnungszeiten: Do., Fr., Sa. und So. + Feiertage 15 – 18 Uhr,

oder nach telef. Vereinbarung.

3 x Kreta

Herbert Maier

Dirk Sommer

Raymond Waydelich

bis 23. Juli 2017

Keramikmuseum StaufenZweigstelle des BLM

Wettelbrunner Str. 3, 79219 Staufen i. Brsg

Tel. 07633 / 6721, www.landesmuseum.de

Öffnungszeiten des Keramikmuseums Staufen:

Mittwoch bis Samstag 14:00 - 17:00 Uhr

Sonntag 12:00 - 17:00 Uhr

Der Elefant im Porzellanladen:

Die Kunst der Tierfiguren

bis 30. November 2017

Studioausstellung

im Keramikmuseum

Beatrix Sturm-Kerstan Blütenklecks auf Schalenrand und Vasenwand bis 20. August 2017

Stadtmuseum im RathausFernrohr in die Vergangenheit

geöffnet zu den regulären Öffnungszeiten des Rathauses

sowie am Sonntag von 14:00 bis 17:00 Uhr

Historischer Ratssaal, 1. OG sowie im EG

Tango- und Bandoneonmuseum Staufen e.V. Grunerner Str. 1, 79219 Staufen i. Br. Im Kapuzinerhof, Tel. 0172 / 7453626 Öffnungszeiten: Samstag & Sonntag 15 – 18 Uhr mit Führungen durch Axel Steinhart Weitere Termine nach telefonischer Vereinbarung

Page 4: 31. Jahrgang Donnerstag, den 20. Juli 2017 · *OUFSOFU XXX QSJNP TUPDLBDI EF t & .BJM "O[FJHFO!QSJNP TUPDLBDI EF 31. Jahrgang [ Donnerstag, den 20. Juli 2017 Nummer 29 [ KW 29. Donnerstag,

Donnerstag, 20. Juli 2017

4

Öffnungszeiten der öffentlichen Bibliothekim Faust-Gymnasium, Krichelnweg, Tel.: 81822

Die. 10.00 - 14.00 Uhr 15.00 - 19.00 Uhr

Mi.: 10.00 - 12.00 Uhr 15.00 - 17.00 Uhr

Do.: 10.00 - 12.00 Uhr 15.00 - 19.00 Uhr

Fr. 10.00 - 13.00 UhrWährend den Schulferien:

Dienstag 15:00 – 19:00 Uhr

Mittwoch 15:00 – 17:00 Uhr

Donnerstag 15:00 – 19:00 Uhr

Katalog und Infos unter: https://web-opac.kivbf.de/staufen/index.asp

Öffnungszeiten der öffentlichen Bibliothekim Faust-Gymnasium, Krichelnweg, Tel.: 81822

Die. 10.00 - 14.00 Uhr 15.00 - 19.00 Uhr

Mi.: 10.00 - 12.00 Uhr 15.00 - 17.00 Uhr

Do.: 10.00 - 12.00 Uhr 15.00 - 19.00 Uhr

Fr. 10.00 - 13.00 UhrWährend den Schulferien:

Dienstag 15:00 – 19:00 Uhr

Mittwoch 15:00 – 17:00 Uhr

Donnerstag 15:00 – 19:00 Uhr

Katalog und Infos unter: https://web-opac.kivbf.de/staufen/index.asp

Bereitschaftsdienste

DRK-Rettungsdienst (ohne Vorwahl) 112

Ärztlicher Notfalldienst an Wochenenden und Feiertagen rund um die Uhr, 116 117an Werktagen: Mo-Do 18.00-08.00 Uhr, Fr 16.00-08.00 Uhr

Augenärztlicher Notfalldienst 0180 6075311

Kinderärztlicher Notdienst Kindernotfallpraxis im St. Josefskrankenhaus 0180 6076111 Freiburg, (kostenfrei)

erreichbar zu den selben Zeiten wie der ärztl. Notdienst

Zahnärzte Den zahnärztlichen Notfalldienst erfahren Sie beim

Deutschen Roten Kreuz unter Telefon 0180 322255540

Tierarzt Den tierärztlichen Notfalldienst Markgräflerland

erfahren Sie unter Telefon 07631 36536

Sozialstation Südlicher Breisgau e.V. Pflegerische Notfälle

an Wochenenden und Feiertagen 07633 12219

Dorfhelferinnenstation Münstertal Einsatzleitung: Bürgermeisteramt Münstertal, 07636 707-24 oder in dringenden Fällen außerhalb der üblichen Dienstzeiten des

Rathauses, Tel. 0 76 36/79 14 95

Notrufe Notruf Feuerwehr + Notarzt 112

Feuerwehrgerätehaus (nicht ständig besetzt) 6033

Notruf 110

Polizeiposten Staufen nach Dienstschluss: 07633 923690

Polizeirevier Müllheim 07631 17880

Krankentransporte 0761 19222

Vergiftungs-Informationszentrale

Uni-Klinik Freiburg 0761 19240

BRH-Rettungshundestaffel Oberrhein 07621 19222

Telefonseelsorge 0800 111 0 111

oder 0800 1110222

Notariat Staufen 07633 95813-0Münstertäler Straße 12, [email protected]

StörungsdiensteWasser Stadtwerke MüllheimStaufen 0800 5889690

Gas: Badenova 0800 2767767

Strom: Energiedienst Netze GmbH 07623 921818

Unitymedia 0221 46619100

Stadtwerke MüllheimStaufenAlemannenStrom - Gas - Wasser

Ihr Kundenbüro 07633 9332240

Am Schießrain 1a - 79219 Staufen, Fax: 07633 [email protected], www.alemannenenergie.de

AbfallwirtschaftLandkreis Breisgau-Hochschwarzwald www.breisgau-hochschwarzwald.de

Fragen zu Gebühren + Behälterbestellung 0761 21878819

STADT VERWALTUNGE-Mail: [email protected] - Internet: www.staufen.de

Sprechstunden der DienststellenMo.: 08.00 - 12.00 Uhr 14.00 - 18.00 Uhr

Di. - Fr.: 08.00 - 12.00 Uhr nachmittags nach Vereinbarung

Sprechstunden des Bürgermeisters nach Vereinbarung.

Öffnungszeiten des BürgerbürosWie die der Stadtverwaltung und zusätzlich

Dienstag und Donnerstag,

nachmittags 14:00 - 16:30 Uhr

Sommer-Öffnungszeiten der Tourist-Information Montag – Freitag 09:00 - 12:30 Uhr

und 14:00 - 17:30 Uhr

Samstag 10:00 - 12:00 Uhr

Ansprechpartner im Rathaus Tel.Telefonzentrale/Fundbüro Monika Schulz 805-0

Fax 505-93

Sekretariat Bürgermeister/ Carmen Malinverno 805-21

Redaktion Rathausblatt Fax 805-50

Tourist-Information Thilo Kühnle

Josianne Schmid

Daniela Lautenbach 805-36

Kultur, Stadtarchiv,

Presse- und Öffentlichkeitsarbeit Jörg Martin 805-30

Hauptverwaltung u.a. Amtsleiter 805-24

Grundstücksverkehr, Breitband Konrad Ehrler

Hauptverwaltung

Ordnungswesen/Liegenschaften Andreas Grethler 805-22

Einwohnermeldeamt/Bürgerbüro Martina Wenzl, Esther Kiefer,

Roswitha Merkt 805-35

Standesamt/Renten/Friedhofswesen Hannelore van Steenis 805-29

Gemeindevollzugsdienst Renate Müller 805-34

Personal, Organisation, Amtsleiterin

Schulen, Jugend/Soziales Isabella Schuhmann 805-25

EDV, Personal, Beiträge Stefanie Ortlieb 805-28

Jugendreferat Carsten Meurer 938456

Integration/Koordination

Flüchtlinge Stephanie Glockner 805-23

Finanzverwaltung/ Amtsleiterin

Kämmerei Gerlinde Riesterer 805-57

Steueramt/Kämmerei Sandra Seywald 805-58

Stadtkasse Manuela Blattmann 805-26

Julia Wiesler 805-26

Stadtbauamt Amtsleiter

Hochbau, Stadtplanung Michael Kübler 805-40

Hochbau, Bauuunterhaltung Karl-Heinz Schätzle 805-47

Jens Schleinig 805-41

Bauverwaltung Monika Ortlieb 805-38

Sekretariat Petra Küster 805-39

Sekretariat / Schlichtungsstelle Ursula Harrs 805-62

Stadtbauamt Amtsleiter

Tiefbau Dr. Peter Schalk 805-37

Bauhof/ Stadtgärtnerei Harald Obenauer 0170 910 4030

Wasserwerk Andreas Weber 0170 916 4344

Herbert Keller 933224-51

VHS, Bereich Staufen Sabine Steck 805-52

Page 5: 31. Jahrgang Donnerstag, den 20. Juli 2017 · *OUFSOFU XXX QSJNP TUPDLBDI EF t & .BJM "O[FJHFO!QSJNP TUPDLBDI EF 31. Jahrgang [ Donnerstag, den 20. Juli 2017 Nummer 29 [ KW 29. Donnerstag,

Donnerstag, 20. Juli 2017

5

AKTUELL AKTUELL AKTUELL AKTUELL AKTUELL AKTUELL AKTUELL

Notfalldienste der Apotheken22.07. Apotheke am Bahnhof, Bahnhofstraße 6, Bad Krozingen

23.07. Linden-Apotheke, Breitenweg 10A, Buggingen

Tuniberg-Apotheke, St.-Erentrudis-Straße 22, FR-Munzingen

Sprechstunden RentenversicherungDie Sprechstunden der Deutschen Rentenversicherung Bund (ehemals BFA, Herr Rees) am 2. Montag im Monat und der Deutschen Renten-versicherung Baden-Württemberg (ehemals LVA, Herr Krix) am 4. Dienstag im Monat finden nur noch nach Absprache statt. Terminvereinbarung unter Tel. 805-0 oder 805-35 (Bürgerbüro)

AbfallbeseitigungGelbe Säcke

Dienstag, 25. Juli 2017, ab 06:00 Uhr in Grunern

Mittwoch, 26. Juli 2017, ab 06:00 Uhr in Staufen und Wettelbrunn

Biotonne (keine grauen Tonnen und keine Müllsäcke)

Mittwoch, 26. Juli 2017, ab 6:00 Uhr

Graue Tonne und zugelassene Müllsäcke des Landratsamtes

Freitag, 28. Juli 2017, ab 6:00 Uhr

Papiertonne

in Staufen, Grunern und Wettelbrunn

Mittwoch, 9. August 2017, ab 6:00 Uhr, in der Innenstadt ab 9:00 Uhr

Öffnungszeiten des Wertstoffhofes und der

Grünschnittsammelstelle

in Staufen an der Kirchhofener Straße (beim Bauhof)

jeden Mittwoch von 14 – 18 Uhr

jeden Freitag von 15 - 18 Uhr

jeden Samstag von 9 – 12 Uhr

Beim Wertstoffhof werden auch Schrott und Elektrogeräte, CDs und

DVDs (ohne Hüllen) angenommen.

Selbstanlieferung von SperrmüllSie können Ihren Sperrmüll auch selbst in einer der unten aufgeführten Anlagen abliefern, bringen Sie dazu ihre ausgefüllte Karte bei der Anliefe-rung mit.

Wichtig: maximal zwei cbm bzw 300 Kg sind kostenfrei.Wo? im RegAbfallZentrum im Gewerbepark Breisgau in Eschbach: Mo. + Di., 09.00 – 15.00 Uhr Do. + Fr., 12.00 – 18.00 Uhr Sa., 08.00 – 12.00 Uhr

Informationen

zum AlemannenWasser:Messung vom: 10.07.2017

Gesamthärte °dH Staufen 8

Die Staufener Wasserwerte gelten auch für die Ortsteile Grunern und

Wettelbrunn.

Die Härtegrade sind nach der EG Verordnung und § 9 Wasch- und Reini-

gungsmittelgesetz in folgende Bereiche unterteilt:

Härtebereich weich 0 bis 8,4 °dH entspricht 0 bis 1,5 mmol/l

Härtebereich mittel 8,4 bis 14 °dH entspricht 1,5 bis 2,5 mmol/l

Härtebereich hart 14 bis 28 °dH entspricht 2,5 mmol/l und mehr

Um entsprechende Beachtung in Industrie und Haushalt, insbesondere

beim Einsatz von Spül- und Waschmittel, wird gebeten.

Es grüßt Sie herzlich Ihr Technikteam

Stadtwerke MüllheimStaufen GmbH

Marktstraße 1-3, 79379 Müllheim

Tel. 07631 93608 55, Fax 07631 93608 68

[email protected]

www.alemannenenergie.de

Haben Sie noch Fragen zu Ihrem Strom- und Gastarif? Gerne beraten wir

Sie hierzu in unserem Kundenbüro in Staufen.

Tel. 07633 933224 0, [email protected]

Sitzungen

Gemeinderatssitzungam Mittwoch, 26. Juli 2017, 19:00 Uhr, im Stubenhaus, Erhart-

Kästner-Saal

Bauausschussam Mittwoch, 2. August 2017, 17:30 Uhr, im historischen Rats-

saal

Verwaltungsausschuss am Montag, 11. September 2017, 18:00 Uhr, im historischen

Ratssaal

Die jeweiligen Tagesordnungspunkte der Sitzungen finden

Sie, neben dem Aushang am Rathaus, auch im Internet unter

https://staufen.ratsinfomanagement.net

Klimaneutrales Staufen – wer soll‘s machen?

Infoabend im Stubenhaus: Montag, 24.7.2017, 18:00 Uhr

Der Stadtrat hat‘s beschlossen: Bis 2050 will Staufen klimaneu-

tral werden und die aktuellen Nachrichten belegen zusammen

mit der „Hitzewelle“ die Notwendigkeit. Auch in Staufen ha-

ben die Gebäude den grössten Anteil am CO2-Ausstoss – ca.

40 % der Emissionen kommen aus Heizung und Warmwasser-

bereitung. Was fehlt ist eine umfassende Modernisierungsof-

fensive im Gebäudebestand. Speziell die Rissesanierung kann

zum Anlass genommen werden, das Haus auch gleich energe-

tisch zu optimieren und damit die Wohnqualität zu erhöhen.

Wie das gehen kann erfahren interessierte Handwerker und

engagierte Bauschaffende beim kostenfreien Infoabend im

Stubenhaus am Montag, 24.07.2017, ab 18:00 Uhr. Der Arbeits-

kreis Klimaschutz hat den Bauingenieur, Buchautor und Fern-

sehmoderator Ronny Meyer eingeladen, kurz und knapp alle,

die sich bei der Modernisierungsoffensive Staufen engagieren

wollen, zu informieren über Inhalt, Zweck und Chancen sei-

nes Ganztags-Seminares am Freitag, 22.09.2017 im Bürgerhaus

Grunern. Dort referiert er 8,5 Stunden über technische Details,

baupraktische Tipps und Fördermittel und macht in einem

„Crash-Kurs“ aus Bauschaffenden „zertifizierte Modernisierungs-

berater“, mit denen die Staufener Klimawende gelingen kann.

Nächstes Treffen AK Klimaschutz:

Dienstag, 1. August, 19:00 Uhr im Rathaus Staufen

– interessierte Gäste willkommen!

Amtliche Bekanntmachungen

Page 6: 31. Jahrgang Donnerstag, den 20. Juli 2017 · *OUFSOFU XXX QSJNP TUPDLBDI EF t & .BJM "O[FJHFO!QSJNP TUPDLBDI EF 31. Jahrgang [ Donnerstag, den 20. Juli 2017 Nummer 29 [ KW 29. Donnerstag,

Donnerstag, 20. Juli 2017

6

Der Arbeitskreis Herausforderung Demografie

informiert Fußgängerweg entlang der Grünmatten/Stadtsee

Der städtische Arbeitskreis „Herausforderung Demografie“ kann

einen weiteren Punkt von seiner Projektliste streichen.

Die Grünmatten entlang des Stadtsees ist eine derjenigen Stra-

ßen, die gleichermaßen von motorisierten Fahrzeugen, Fahr-

rädern und Fußgängern frequentiert werden. Als Zugang zum

Naherholungsbereich Stadtsee, als Weg von jenseits des Neuma-

gens zum Bahnhof, als Straße zum Wohngebiet und als Nadelöhr

für das Verlassen des Wohnviertels in alle Richtungen muss sie

vielfältigen Anforderungen der Nutzer gerecht werden.

Insbesondere die Fußgänger gefährdeten sich und andere,

weil sie nicht den offiziellen Bürgersteig entlang der Schienen

der Münstertalbahn nahmen, sondern teilweise unter Ausnut-

zung der gesamten Fahrbahnbreite die Straße entlang liefen.

Besonders bei Veranstaltungen werden die Grünmatten als Ein-

fallschneise ins Städtle genutzt, aber auch Kindergruppen und

Senioren mit Gehhilfen oder Rollatoren sahen die Straße als of-

fiziellen Weg an, der mit anderen Verkehrsteilnehmern geteilt

werden musste.

Der Arbeitskreis Demografie wies bereits bei der Erstellung des

neuen Verkehrskonzepts für Staufen auf diesen Gefährdungs-

punkt für Fußgänger hin. Mehrere Lösungsmöglichkeiten wur-

den angesprochen. Eine Umwidmung der Grünmatten in eine

Spielstraße war beispielsweise eine der angedachten Varianten

zur Entschärfung der Situation, bzw. eine Markierung für den

Fußgängerbereich.

In einem Treffen zwischen Tiefbauamtsleiter Dr. Peter Schalk

und dem Arbeitskreis Demografie wurde erörtert, dass die

schwächsten Verkehrsteilnehmer, Kinder und Senioren als

Fußgänger, im Stadtseeabschnitt der Grünmatten am stärks-

ten gefährdet seien, da sie anstelle des Bürgersteigs die Fahr-

straße nutzen. Die gemeinsamen Überlegungen münde-

ten in der Einigung auf eine Kennzeichnung des Fußwegs.

Nach Klärung mit den Behörden wurde von Herrn Dr. Schalk die

Anbringung der Markierung veranlasst.

Die Fußgänger haben nun ihren eigenen gekennzeichneten Be-

reich, um in den Grünmatten im Stadtseebereich entlang gehen

zu können.

Mit freundlichen Grüßen

im Namen des AK Demografie

Michaela Renz und Gerd Joost

Der Helferkreis für Flüchtlinge in Staufen

Im Herbst 2014 gründete sich der Helferkreis für Flüchtlinge

in Staufen. Inzwischen sind wir mehr als 160 engagierte Bür-

gerinnen und Bürger und bitten um Ihre Unterstützung:

Sollten Sie freien Wohnraum zur Verfügung haben oder einen

Arbeitsplatz anbieten können, wenden Sie sich bitte an die

Stadt Staufen, Frau Stephanie Glockner, Tel. 805-23, glock-

[email protected]

Wenn Sie unsere Arbeit und somit die Flüchtlinge in Staufen

mit einer Spende (steuerabzugsfähig) unterstützen möchten,

können Sie eines der Konten der Stadtkasse Staufen, Stich-

wort „Spende Flüchtlingshilfe“, nutzen:

Volksbank Staufen eG

IBAN: DE94 6809 2300 0000 0323 01; BIC: GENODE61STF

Sparkasse Staufen-Breisach

IBAN: DE17 6805 2328 0009 0006 62; BIC: SOLADES1STF

Nächstes Treffen des Helferkreises für Flüchtlinge

Das nächste Treffen des Helferkreises für Flüchtlinge findet

am Freitag, den 18. August, um 19 Uhr im historischen

Ratssaal des Rathauses statt. Interessierte Bürgerinnen und

Bürger sind herzlich eingeladen.

Fundgrube

Wir weisen darauf hin, dass in den Geschäften, Banken etc. lie-

gengebliebene Fundsachen baldmöglichst auf dem Fundbüro

abgegeben werden sollten, da die Verlierer sich dort nach verlo-

renen Gegenständen erkundigen.

Vom Alemannenbad Staufen wurden mehrere Säcke Fundsa-

chen abgegeben (auch Wertgegenstände). Bitte melden Sie

sich im Fundbüro der Stadt Staufen.

Zu verschenken:

Auszug-Bettsofa mit Umbau (Bettkasten für Decken und Bezü-

ge) incl. Matratzen – Tel. 981480

Elektrischer Tischgrill für drinnen und draußen - Tel. 7324

Fritz-Box 3370 (nicht IP-Telefonie) und Splitter, 2 Telefone Sinus

30 und 50 mit AB; Perl-Leinwand; Projektortisch – Tel. 929821

(AB)

Günstig abzugeben:

Fahrrad-Dachträger „Unitec 75318 Dachlift Evolution“; Necchi-

Nähmaschine (generalüberholt), Wohnwagen-Treppe (2-stu-

fig); PHILIPPS-Autoradio RC 689 + Lautsprecher (geeignet für

Wohnwagen) – Tel. 929821 (AB)

Holzpferd „Mona“ mit Komplettausstattung (Sitzhöhe 115 cm,

Farbe: Kastanie, Mähne und Schweif: schwarz/zum Flechten,

Kopf beweglich, Inklusive Sattel, Satteldecke, Sattelgurt, Half-

ter und Strick - Tel. 807889

Neuwertige Schlafcouch mit 2 Cocktailsesseln (Stoff: Chenille,

dunkelgrün) – Tel. 9219903

Page 7: 31. Jahrgang Donnerstag, den 20. Juli 2017 · *OUFSOFU XXX QSJNP TUPDLBDI EF t & .BJM "O[FJHFO!QSJNP TUPDLBDI EF 31. Jahrgang [ Donnerstag, den 20. Juli 2017 Nummer 29 [ KW 29. Donnerstag,

Donnerstag, 20. Juli 2017

7

Öffentliche Bekanntmachung

über die Aufhebung des Aufstellungsbeschlusses vom

06.07.2016 zur Durchführung des Bebauungsplanverfah-

rens „Gaisgraben Süd“ im beschleunigten Verfahren, über

den Aufstellungsbeschluss zur Durchführung des Bebau-

ungsplanverfahrens „Gaisgraben Süd“ im Regelverfahren

gem. § 2 Abs. 1 BauGB und über die Offenlage zum Bebau-

ungsplanverfahren mit örtlichen Bauvorschriften

„Gaisgraben Süd“ gemäß §§ 3 Abs. 2 und 4 Abs. 2 BauGB

Der Gemeinderat der Stadt Staufen hat in seiner Sitzung vom

29.03.2017 beschlossen, den Aufstellungsbeschluss zur Durch-

führung des Bebauungsplanverfahrens „Gaisgraben Süd“ im be-

schleunigten Verfahren vom 06.07.2016 aufzuheben und einen

neuen Aufstellungsbeschluss zur Durchführung des Verfahrens

im Regelverfahren nach § 2 Abs. 1 BauGB zu fassen.

Die frühzeitige Beteiligung der Öffentlichkeit und der Träger

öffentlicher Belange fand im Zeitraum vom 07.10.2016 bis ein-

schließlich 07.11.2016 statt.

In seiner o. g. Sitzung vom 29.03.2017 hat der Gemeinderat der

Stadt Staufen i. Br. die eingegangenen Stellungnahmen behan-

delt, den Entwurf des Bebauungsplans und seiner örtlichen

Bauvorschriften gebilligt und beschlossen, die Offenlage des

Planentwurfs gemäß § 3 Abs. 2 BauGB sowie die Beteiligung der

Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange gemäß § 4

Abs. 2 BauGB durchzuführen.

Für den Geltungsbereich des o. g. Bebauungsplanentwurfs „Gais-

graben Süd“ ist der nachfolgende Abgrenzungsplan (ohne Maß-

stab) vom 08.03.2017 maßgebend:

Die Stadt Staufen i. Br. beabsichtigt, einen Teilbereich des vorge-

sehenen Gewerbegebiets „Gaisgraben III“ als Mischgebiet „Gais-

graben Süd“ zu entwickeln. Um eine sinnvolle Nutzungsgliede-

rung zwischen den bestehenden und geplanten Baugebieten in

diesem Bereich von Staufen zu erreichen, sollen hier Flächen für

kleinere Gewerbeeinheiten und sozialen Wohnraum entstehen.

Auch die Unterbringung von Flüchtlingen durch den Landkreis

in diesem Bereich soll planungsrechtlich gesichert werden.

Das Plangebiet ist Teil eines Gesamtkonzeptes in diesem Be-

reich und bildet in Fortführung des Bebauungsplangebietes

„Gaisgraben II“ den südlichen Siedlungsabschnitt. Die genaue

Abgrenzung ist aus der Planzeichnung ersichtlich. Durch den

vorliegenden Bebauungsplanentwurf wird der bestehende Be-

bauungsplan „Gaisgraben II“ vom 30.09.1998 (Satzung) im Be-

reich der Grundstücke Flst.-Nrn. 3135 (Teil) und 3147 (Teil) über-

lagert. Der Geltungsbereich weist insgesamt eine Flächengröße

von ca. 1,63 ha auf.

Durch diese Konzeption leiten sich folgende Einzelziele ab:

Schaffung insbesondere von Wohn- und Gewerbeflächen

Angemessene Verdichtung unter Berücksichtigung eines scho-

nenden Umgangs mit Grund und Boden

Bestimmung zulässiger Nutzungen zum Schutz des Stadtzen-

trums

Einbindung des Gebietes in die umgebende Landschaft und

das Stadtbild

Berücksichtigung artenschutzrechtlicher Belange

Schaffung von wohnortnahen Arbeitsplätzen

Der Planentwurf mit Stand vom 08.03.2017 wird mit

Satzung

Planzeichnung

Bebauungsvorschriften

Begründung

Umweltbericht mit Grünordnungsplan und umweltbezoge-

nen Informationen über:

Arten und Biotope

Geologie / Boden

Klima / Luft

Wasser

Landschaftsbild / Erholung

Mensch / Wohnen

Kultur- und Sachgüter

Sparsame Energienutzung

Umweltgerechte Ver- und Entsorgung

in der Zeit vom 2. August 2017 bis einschließlich 4. Septem-

ber 2017 beim Bürgerbüro der Stadt Staufen, Hauptstraße 53,

Zimmer Nr. E.01, 79219 Staufen i. Br., während der üblichen Öff-

nungszeiten

Mo. - Fr. von 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr,

Mo. von 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr

sowie

Di. und Do. von 14:00 Uhr bis 16:30 Uhr

öffentlich zur Einsicht ausgelegt.

Ferner werden die vorstehend genannten Unterlagen auf der

Website der Stadt Staufen (www.staufen.de) unter „Aktuelles“ zu-

sätzlich zur Einsicht bereitgestellt.

Es besteht auch die Gelegenheit, beim o. g. Bürgerbüro, Anre-

gungen und Stellungnahmen hierzu vorzubringen. Es wird ge-

beten, diese schriftlich oder zur Niederschrift vorzutragen sowie

die volle Anschrift und die betroffenen Grundstücke anzugeben.

Anregungen werden auf jeden Fall entgegengenommen, auch

wenn Sie dieser Bitte nicht entsprechen.

Es wird weiter darauf hingewiesen, dass nicht während der Aus-

legungsfrist abgegebene Stellungnahmen bei der Beschlussfas-

sung über den Bebauungsplan unberücksichtigt bleiben kön-

nen.

Ferner wird darauf hingewiesen, dass ein Antrag auf Normen-

kontrolle nach § 47 VwGO unzulässig ist, soweit mit ihm nur Ein-

wendungen geltend gemacht werden, die vom Antragssteller im

Rahmen der Beteiligung nicht oder verspätet geltend gemacht

wurden, aber hätten geltend gemacht werden können.

Staufen i. Br., den 20.07.2017

Michael Benitz

Bürgermeister

Page 8: 31. Jahrgang Donnerstag, den 20. Juli 2017 · *OUFSOFU XXX QSJNP TUPDLBDI EF t & .BJM "O[FJHFO!QSJNP TUPDLBDI EF 31. Jahrgang [ Donnerstag, den 20. Juli 2017 Nummer 29 [ KW 29. Donnerstag,

Donnerstag, 20. Juli 2017

8

Öffentliche Bekanntmachung

über den Aufstellungsbeschluss gemäß § 2 Abs. 1 und die

frühzeitige Beteiligung zur 5. punktuellen Änderung des Flä-

chennutzungsplanes im Bereich „Gaisgraben Süd“ des Ge-

meindeverwaltungsverbandes Staufen-Münstertal

gemäß §§ 3 Abs. 1 und 4 Abs. 1 BauGB mit „Scoping“

Aufstellungsbeschluss

Der Gemeindeverwaltungsverband Staufen – Münstertal hat am

23. Mai 2017 in öffentlicher Verbandsversammlung beschlossen,

den Aufstellungsbeschluss zur 5. punktuellen Änderung des Flä-

chennutzungsplans für den Bereich „Gaisgraben Süd“, Gemar-

kung Staufen, gemäß § 2 Abs. 1 BauGB zu fassen und die Auf-

stellung des Flächennutzungsplans (FNP) im Regelverfahren mit

Scoping durchzuführen.

Für den räumlichen Geltungsbereich der 5. punktuellen Ände-

rung des Flächennutzungsplans ist der nachfolgende Abgren-

zungsplan (ohne Maßstab) vom 08. März 2017 maßgebend:

Im Zuge der vorgesehenen Ausweisung des Mischgebietes „Gais-

graben Süd“ (Bebauungsplan im Regelverfahren) ist es notwen-

dig, den FNP parallel entsprechend zu ändern. Im wirksamen FNP

ist der maßgebende Bereich als Entwicklungsfläche für Gewerbe

dargestellt. Der Bereich „Gaisgraben Süd“ soll nun als Mischge-

bietsfläche mit einer Größe von ca. 1,63 ha dargestellt werden.

Hintergrund der Planung ist, dass sich dieser Bereich nach Prü-

fung unterschiedlicher Standorte im Stadtgebiet, als idealer

Standort für eine Gemeinschaftsunterkunft für Flüchtlinge eig-

net. Unabhängig hiervon besteht in Staufen nach wie vor eine

sehr große Nachfrage insbesondere nach günstigem Mietwohn-

raum und Gewerbeeinheiten. Im Norden grenzt unmittelbar an

die Fläche das Gewerbegebiet „Gaisgraben“ an. Nach Süden ist

zum benachbarten Wohngebiet „Rundacker“ ein Grünzug ge-

plant.

Offenlage

In ihrer öffentlichen Sitzung hat die Verbandsversammlung

des Gemeindeverwaltungsverbandes Staufen – Münstertal am

23. Mai 2017 ebenfalls beschlossen, den Planentwurf mit Begrün-

dung sowie Flächen- und Projektsteckbrief zur Beschreibung

und Bewertung der Umweltauswirkungen (Umweltprüfung) mit

umweltbezogenen Informationen über:

Lage / Entwicklungspotential

Erschließbarkeit / Entwicklungsökonomie

Immissionen (Schutzgut Mensch)

Kultur- und Sachgüter

Landschafts- und Ortsbild / Erholung

Boden

Grundwasser

Oberflächenwasser

Klima / Luft

Biologische Vielfalt (Tiere, Pflanzen)

Auswirkungen auf Natura 2000 Gebiete

öffentlich auszulegen und die frühzeitige Bürger- und Behörden-

beteiligung gemäß §§ 3 Abs. 1 und 4 Abs. 1 BauGB mit Scoping

durchzuführen.

Die entsprechenden Unterlagen werden in der Zeit vom

2. August 2017 bis einschließlich 4. September 2017 beim

Bürgerbüro der Stadt Staufen (Zimmer E01.), Hauptstr. 53,

79219 Staufen und ebenfalls vom 2. August 2017 bis ein-

schließlich 4. September 2017 beim Bürgermeisteramt

Münstertal, Wasen 47, Bauverwaltung (Zimmer 23),

79244 Münstertal während der üblichen Öffnungszeiten

öffentlich zur Einsicht ausgelegt.

Es besteht auch die Gelegenheit, Anregungen und Stellungnah-

men hierzu vorzubringen.

Ferner werden die vorstehend genannten Unterlagen auf der

Website der Stadt Staufen (www.staufen.de) unter „Aktuelles“ zu-

sätzlich zur Einsicht bereitgestellt.

Während der Auslegungsfrist können bei der Stadt Staufen

oder auch beim Bürgermeisteramt Münstertal Stellungnahmen

schriftlich oder mündlich zur Niederschrift abgegeben werden.

Da das Ergebnis der Behandlung der Stellungnahmen mitgeteilt

wird, ist die Angabe des Verfassers / der Verfasserin mit vollstän-

diger Anschrift zweckmäßig.

Es wird weiter darauf hingewiesen, dass nicht während der Aus-

legungsfrist abgegebene Stellungnahmen bei der Beschlussfas-

sung über den Flächennutzungsplan unberücksichtigt bleiben

können.

Ferner wird darauf hingewiesen, dass ein Antrag auf Normen-

kontrolle nach § 47 VwGO unzulässig ist, soweit mit ihm nur Ein-

wendungen geltend gemacht werden, die vom Antragssteller im

Rahmen der Beteiligung nicht oder verspätet geltend gemacht

wurden, aber hätten geltend gemacht werden können.

Regelmäßige Öffnungszeiten sind:

Im Bürgerbüro Rathaus Staufen

Mo. bis Fr. von 8:00 Uhr – 12:00 Uhr

Mo. von 14:00 Uhr – 18:00 Uhr

Di. und Do. von 14:00 Uhr – 16:30 Uhr

Im Rathaus MünstertalBauverwaltung

Mo. bis Fr. von 8:00 Uhr – 12:30 Uhr

Mi. von 17:00 Uhr – 18:30 Uhr

Staufen, den 20. Juli 2017

Michael Benitz

Bürgermeister, Verbandsvorsitzender

Page 9: 31. Jahrgang Donnerstag, den 20. Juli 2017 · *OUFSOFU XXX QSJNP TUPDLBDI EF t & .BJM "O[FJHFO!QSJNP TUPDLBDI EF 31. Jahrgang [ Donnerstag, den 20. Juli 2017 Nummer 29 [ KW 29. Donnerstag,

Donnerstag, 20. Juli 2017

9

Wasserentnahme aus oberirdischen Gewässern

wird untersagt Hitze und geringe Niederschläge sorgen für niedrige Pegelstände

Sommerlichen Temperaturen verbunden mit geringen Nieder-

schlägen haben zur Folge, dass viele Gewässer im Landkreis

Breisgau-Hochschwarzwald extrem wenig Wasser führen, trotz

einzelner Schauer und Gewitter. Dadurch droht die Gewässerbio-

zönose nachhaltig zerstört zu werden. Die Entnahme von Wasser

aus Oberflächengewässer mittels Pumpen verstärkt diese Gefahr

erheblich. Dies gilt selbst dann, wenn an einzelnen Entnahme-

stellen noch eine ausreichende Wasserführung beobachtbar sein

sollte.

Aufgrund dieser Situation weist das Landratsamt Breisgau-Hoch-

schwarzwald aktuell auf die geltende Allgemeinverfügung hin,

die die Entnahme von Wasser mithilfe von Pumpen, insbesonde-

re zur Bewässerung von Grundstücken, aus öffentlichen oberir-

dischen Gewässern untersagt. Diese Allgemeinverfügung gilt

mit Ausnahme des Rheins und der Baggerseen für sämtliche öf-

fentliche Gewässer in den Gemeinden Au, Auggen, Badenweiler,

Bad Krozingen, Ballrechten-Dottingen, Bötzingen, Bollschweil,

Breisach am Rhein, Buchenbach, Buggingen, Ebringen, Ehren-

kirchen, Eichstetten (Kaiserstuhl), Eschbach, Glottertal, Gotten-

heim, Gundelfingen, Hartheim, Heitersheim, Heuweiler, Horben,

Ihringen (Kaiserstuhl), Kirchzarten, March, Merdingen, Merzhau-

sen, Müllheim, Münstertal/Schwarzwald, Neuenburg am Rhein,

Oberrried, Pfaffenweiler, Schallstadt, Sölden, Staufen im Breis-

gau, Stegen, St. Peter, Sulzburg, Umkirch, Vogtsburg (Kaiserstuhl)

und Wittnau.

Die vorliegende Allgemeinverfügung ist pegel-, wasserstands-,

und wasserkörperbezogen. Damit wird den hydrologischen Be-

sonderheiten der jeweiligen Gewässer besser Rechnung getra-

gen. Sie teilt den betroffenen Gemeinden außerdem detailliert

die Werte für die Referenzwerte an den ausschlaggebenden

Pegeln mit. Der ebenfalls in der Allgemeinverfügung von 2011

noch geregelte „Anlieger- und Hinterliegergebrauch“, das heißt

die bisher bei ausreichender Wasserführung mögliche erlaub-

nisfreie Wasserentnahme durch die Anlieger- oder Hinterlieger,

ist seit Januar 2014 mit der Neuregelung des Wassergesetzes Ba-

den-Württemberg im ganzen Land dauerhaft ausgeschlossen

worden.

Die Allgemeinverfügung ist auf der Homepage des Landratsam-

tes unter www.breisgau-hochschwarzwald.de unter „Service und

Verwaltung - Bekanntmachungen - Natur und Umwelt“ abrufbar.

Beratungsservice für internationale Fachkräfte

Welcome Center Freiburg – Oberrhein berät in Staufen

Am Montag, den 24. Juli 2017 bietet das Welcome Center Frei-

burg – Oberrhein von 15:00 bis 18:00 Uhr Beratungen für in-

ternationale Fachkräfte und Unternehmen im Rathaus Staufen,

Hauptstraße 53, Besprechungszimmer Raum E.02, an. Die

Beratung ist kostenlos und kann auf Deutsch, Englisch oder Spa-

nisch durchgeführt werden.

Fachkräfte aus dem Ausland (EU und Nicht-EU) werden zu The-

men wie Arbeiten, Bewerbung, Sprache, Anerkennung von Be-

rufsabschlüssen, Leben in Deutschland, Kinderbetreuung u.v.m.

informiert und beraten. Für Unternehmen bietet das Welcome

Center Informationen und Beratung zur Rekrutierung und Inte-

gration von internationalen Fachkräften. Terminvereinbarungen

sind auch außerhalb dieser Zeiten im eigenen Unternehmen

möglich.

Eine Anmeldung ist erforderlich unter Tel. 0761 13797955 oder

per E-Mail: [email protected]

Weitere Informationen finden Sie unter:

www.welcomecenter-freiburg-oberrhein.de

Jugendeinrichtungen in Staufen

im Kapuzinerhof, Grunerner Straße 3, 79219 Staufen

Offene Treffs und Veranstaltungen im Jugendzentrum, Ge-

meinwesenarbeit, Projektarbeit, Gruppenarbeit, Unterstüt-

zung und Beratung für Jugendliche

Öffnungszeiten

Montag 16 bis 18 Uhr (9 bis 15 Jahre)

Mittwoch 16 bis 18 Uhr (9 bis 15 Jahre)

Freitag 19 bis 22 Uhr (ab 15 Jahre)

Großveranstaltungen laut Aushang und Werbung

Sprechzeit:

Dienstag 15 bis 17 Uhr

Carsten Meurer

Tel. 07633 938456

oder 0174 9591688 (auch WhatsApp)

E-Mail: [email protected]

facebook: Jugendreferent Carsten Meurer

Eine Kooperation der Stadt

Staufen mit dem SOS-Kin-

derdorf e.V. (SOS-Kinderdorf

Schwarzwald)

Kontaktaufbau zu Jugendlichen an iIhren Treffpunkten in der

Stadt, Projektarbeit, Gruppenarbeit, Unterstützung und Bera-

tung für Jugendliche

Mitternachtssport in der Sporthalle Kapuzinerhof

Jeden ersten Freitag im Monat von 21 bis 24 Uhr ab 14 Jahren.

Jugendliche unter 18 Jahren bringen bitte Erlaubnis und die

Notfallkontaktnummer eines Erziehungsberechtigten mit.

Das Sportangebot wird von Corinna Famulla, der mobilen Ju-

gendarbeiterin in Staufen, begleitet. Ich freue mich auf euch!

Corinna Famulla

Im Kapuzinerhof, Grunerner Str. 3

Telefon: 0176 12606447

E-Mail: [email protected]

facebook: Corinna Famulla Mja Staufen

Page 10: 31. Jahrgang Donnerstag, den 20. Juli 2017 · *OUFSOFU XXX QSJNP TUPDLBDI EF t & .BJM "O[FJHFO!QSJNP TUPDLBDI EF 31. Jahrgang [ Donnerstag, den 20. Juli 2017 Nummer 29 [ KW 29. Donnerstag,

Donnerstag, 20. Juli 2017

10

Geschichtliches

Dieser Tage wurde die renovierte Sportanlage beim Gymnasium

zur Nutzung und Betreuung den Schulen und dem Turnverein

übergeben. Über diesen ältesten Staufener Sportverein wird

zu seinem 15. Stiftungsfest geschrieben:

-

-

-

- (Leiter der Bürgerschule, d. V.)

-

Da wünscht man dem TV Staufen weiterhin „gut

Heil“!

Lesenswerte Beiträge zur Staufener Geschichte, auch bestens

geeignet als Geschenke zu allen Anlässen, sind erhältlich in der

Tourist-Info und der Goethe-Buchhandlung.

von W. Schäffner

von W. Schäffner

-

- von W. Schäffner

von W. Schäffner

- von Günther Mahal

- von Wolfgang Petter

- von Gerd Schwartz

- von August Villinger

-

W. Petter

Freiwillige Feuerwehr

Juli 2017

24.07. 19:00 Uhr Ausbildung ZF und GF

30.07. 08:30 Uhr Prozession Anna-Fest

Mehr Informationen zur Feuerwehr, Mitarbeit in der Feuerwehr,

Jugendfeuerwehr unter: www.feuerwehr-staufen.de

Kirchliche Nachrichten

Die katholische und evangelische Kirchengemeinde

veranstalten ihr traditionelles Annafest vom

28. bis 31. Juli auf dem Schladererplatz in Staufen.

Eröffnung ist am Freitag, den 28. Juli, um 19:00 Uhr

mit einem ökumenischen Gottesdienst. Erstmalig

findet am Sonntag, 30. Juli, um 9:30 Uhr ein öku-

menischer Gottesdienst auf dem Marktplatz mit anschlie-

ßender Prozession statt.

Für Unterhaltung und das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Die

Bevölkerung ist zu den jeweiligen Veranstaltungen herzlich ein-

geladen.

Auf Ihren Besuch freuen sich

die katholische und evangelische Kirchengemeinde Staufen

Kirchengemeinde Staufen-St. Trudpert St. Martin, Staufen St Agatha, Grunern

St. Vitus, Wettelbrunn St. Trudpert, Münstertal

Öffnungszeiten des Pfarramtes, St.-Johannesgasse 16:

Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag 10 bis 12 Uhr

Mittwochnachmittag 16 bis 18 Uhr

Donnerstagnachmittag 15 bis 17 Uhr

Telefon 07633 924970, Fax 07633 9249711

E-mail: [email protected]

Homepage: www.kath-staufen-muenstertal.de

Kath. Pfarramt St. Martin , Telefon 07633 924970

Gottesdienste vom 21. bis 28. Juli 2017

Freitag, 21.07.

St. Trudpert 18.45 Uhr Rosenkranzgebet

19.15 Uhr Hl. Messe

Antoniuskap. 20.00 Uhr Anbetung

Samstag, 22.07.

St. Martin 11.00 Uhr

18.30 Uhr Vorabendmesse

St. Trudpert 17.00 Uhr Beichtgelegenheit

18.00 Uhr Rosenkranzgebet

18.30 Uhr Vorabendmesse

Sonntag, 23.07.

St. Martin 10.00 Uhr WortGottesFeier und Kinderkirche

St. Agatha 08.30 Uhr Hl. Messe

St. Vitus 09.30 Uhr Hl. Messe

18.00 Uhr Rosenkranzgebet

St. Trudpert 09.30 Uhr Rosenkranzgebet

10.00 Uhr Hl. Messe

Kloster 09.00 Uhr Hl. Messe

18.00 Uhr Vesper

Montag, 24.07.

Kloster 06.15 Uhr Hl. Messe

Dienstag, 25.07.

Kloster 06.15 Uhr Hl. Messe

Mittwoch, 26.07.

St. Agatha 18.30 Uhr Rosenkranzgebet

19.00 Uhr Hl. Messe

Spielwegkap. 18.45 Uhr Rosenkranzgebet

19.15 Uhr Hl. Messe

Donnerstag, 27.07.

Staufen 10.00 Uhr Hl. Messe im Altenpflegeheim

St. Margareten

St. Vitus 18.30 Uhr Rosenkranzgebet

19.00 Uhr Hl. Messe

Antoniuskap. 18.45 Uhr Rosenkranzgebet

19.15 Uhr Hl. Messe

Freitag, 28.7.

Staufen 19.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst

auf dem Schladererplatz

St. Trudpert 18.45 Uhr Rosenkranzgebet

19.15 Uhr Hl. Messe

Page 11: 31. Jahrgang Donnerstag, den 20. Juli 2017 · *OUFSOFU XXX QSJNP TUPDLBDI EF t & .BJM "O[FJHFO!QSJNP TUPDLBDI EF 31. Jahrgang [ Donnerstag, den 20. Juli 2017 Nummer 29 [ KW 29. Donnerstag,

Donnerstag, 20. Juli 2017

11

Deutsche Pfadfinderschaft St. Georg (DPSG),

Stamm St. Martin Staufen

Um die Philosophie der Pfadfinderschaft „Lernen durch Erleben“

umzusetzen, treffen sich die einzelnen Pfadfindergruppen im Al-

ter zwischen 7 und 20 Jahren einmal in der Woche im Martins-

heim. Der Stamm freut sich über jedes neue Mitglied!

Genauere Auskunft gibt es über die Stammesvorsitzende Tina Fi-

scher, Tel. 0162 3929266 oder unter www.dpsg-staufen.de

Bücherei St. VitusWeinstraße, Staufen-Wettelbrunn

Öffnungszeit: Freitags von 14.30 bis 16.30 UhrWährend der Schulferien geschlossen

Evangelisches Pfarramt

Münstertäler Straße 8 | 79219 Staufen | Tel 07633. 52 93

[email protected] | www.ekistaufen.de

Öffnungszeiten des Pfarrbüros

Mo, Do, Fr, 9.00–12.00 Uhr,

Mi, 14.30–17.30 Uhr

Evangelischer Gottesdienst

im Altenpflegeheim St. Margareten jeden Samstag um 10:30 Uhr

Gottesdienste

Samstag, 22.07.2017

19:00 Uhr Abendgottesdienst

in der Friedenskirche Münstertal

Sonntag, 23.07.2017, 6. Sonntag nach Trinitatis

10:10 Uhr Gottesdienst

in der Martin-Luther-Kirche Staufen

mit Pfarrer i. R. Jost

An allen Sonntagen (außer in den Sommerferien) bieten wir

parallel zum erwachsenenGOTTESDIENST einen kinder-

TREFF mit Spiel- und Betreuungsangeboten im Martin-Lu-

ther-Haus an.

Jeweils am 1. Sonntag eines Monats gibt es einen kinderGOT-

TESDIENST, also einen großen Gottesdienst für kleine Leute

mit Singen, Beten, Geschichten der Bibel, Spielen und vielen

kreativen Ideen.

Termine

Freitag, 21.07.2017

um 19:00 Uhr in Grunern, Dorfstraße 25 bei Familie Riesterer

Spieletreff - Sie spielen gerne und haben keinen Partner? Kein

Problem - kommen Sie zum Spieletreff unserer Gemeinde. Infos

bei: Beate Burgert, Tel. 07636 1693, oder Ute Allmendinger, Tel.

07636 7441.

Dienstag, 25.07.2017, um 18 Uhr in der Cafeteria der AWO

Wochengottesdienst mit Herrn Pfarrer i. R. Mürle

Immer dienstags:

FrauenDienstag um 20:00 Uhr im Martin-Luther-Haus

in Staufen

Immer mittwochs:

Jungschar von 16 bis 17 Uhr für Kinder von 8 - 12 Jahren

im Martin-Luther-Haus, Staufen

Kirchenchorprobe um 19:30 Uhr im Martin-Luther-Haus

(nicht in den Ferien).

Immer donnerstags:

CVJM-Jugendgruppe von 19 bis ca. 21 Uhr für Jugendliche ab

13 Jahre (nicht in den Ferien). Ansprechpartner: Florian Böcher,

Gemeindediakon, Tel. 07633 981597, [email protected]

Immer freitags:

Bibelgesprächskreis um 19:30 Uhr im Martin-Luther-Haus (au-

ßer in den Ferien)

Wochenspruch: So spricht der Herr, der dich geschaffen hat:

Fürchte dich nicht, denn ich habe dich erlöst; ich habe dich bei

deinem Namen gerufen; du bist mein! (Jesaja 43,1)

Page 12: 31. Jahrgang Donnerstag, den 20. Juli 2017 · *OUFSOFU XXX QSJNP TUPDLBDI EF t & .BJM "O[FJHFO!QSJNP TUPDLBDI EF 31. Jahrgang [ Donnerstag, den 20. Juli 2017 Nummer 29 [ KW 29. Donnerstag,

Donnerstag, 20. Juli 2017

12

Neuapostolische Kirche in Bad Krozingen

Am Alamannenfeld 12

Gottesdienstzeiten:

sonntags um 9:30 Uhr (mit Kindergottesdienst)

mittwochs um 20:00 Uhr

(siehe auch Schaukasten vor der Kirche)

Vineyard Christengemeinde Staufen

-Evangelische Freikirche-

Grunerner Straße 3, Staufen

www.vineyard-staufen.de

Herzliche Einladung...

zu unserem Gottesdienst am Sonntag, 23. Juli, um 10 Uhr

Parallel zu unseren Gottesdiensten Kindergottesdienst für 0- bis

12-Jährige.

Veranstaltungen unter der Woche:

Vineyard-Spätlese

Seniorennachmittag der Vineyard Staufen

Herzliche Einladung an alle Senioren zum fröhlichen Beisam-

mensein, Kaffeetrinken, Andacht und Gebet. Gerne holen wir Sie

ab und bringen Sie wieder zurück nach Hause! Ansprechpartner:

Marlies Bartsch, Tel. 07634 1749

Hauskreise / Jugendhauskreise

Info: Fam. Müller, Tel. 07633 500797

Jeden Dienstag um 9:30 bis 11:30 Uhr: Frauenhauskreis

Gottes Schätze in der Bibel entdecken und im Alltag erleben!

Wir sind Frauen, die sich in gemütlicher Runde zum Singen, Be-

ten und Austauschen treffen.

Herzliche Einladung! Gerne auch mit Kindern. Kontakt: C. Pfeffer-

le, Tel. 07636 791256, oder

H. Keller, Tel. 07636 787660.

Vogelnest

Das ist unsere Eltern-Kind-Spielgruppe mit Kindern von 0-3 Jah-

ren. Schon die Kleinsten sollen Gottes Liebe erfahren dürfen.

Dabei erleben wir viel Spaß bei: Bewegungs-Spiel-Liedern, Fin-

gerspielen, Fühlen, Tasten, kleine Anspiele, Turnen, einfache Kre-

ativ-Erlebnisse sowie Austausch beim gemeinsamen Frühstück.

Einstieg ist jederzeit möglich, unabhängig von Gemeindezuge-

hörigkeit. Jeder ist willkommen! Das Vogelnest findet jeweilsam

Donnerstag und Freitag (außer in den Ferien) von 09:30 Uhr

- 11:00 Uhr im Vogelnestraum des Gemeindezentrum statt.

Info: A. Scheidthauer, Tel. 07634 506490

Christliche Pfadfinder Royal Ranger

Infos über die verschiedenen Gruppen und unterschiedlichen

Zeiten bei Godehard Weber, Tel. 9395234.

Bibelwort für den Monat: Werdet ruhig vor dem Herrn, erwartet

gelassen SEIN Tun.

(Psalm 37,7)

Aus den Vereinen/ Organisationen

Staufener Tafel e. V.

Was ist die Tafel?

Viele Menschen müssen mit wenig Einkommen ihren Lebensun-

terhalt bestreiten, obwohl wir in einer Wohlstandsgesellschaft

leben, die beherrscht wird von Überfluss.

Brot und Brötchen vom Vortag, Lebensmittel kurz vor Ende des

Mindesthaltbarkeitsdatums, nicht verkauftes Gemüse und Obst,

Nahrungsmittel, die überproduziert wurden und vieles mehr:

Das alles ist einwandfreie Ware, die gegen ein geringes Entgelt

abgegeben werden kann!

Wenn auch Sie – weil Sie arbeitslos sind, alleinerziehend, gering-

verdienend, kinderreich oder mit kleiner Rente – Monat für Mo-

nat mit wenig Geld auskommen müssen, dann können Sie in der

Staufener Tafel günstig Lebensmittel einkaufen.

Unsere Öffnungszeiten im Kapuzinerhof Staufen,

Grunerner Straße 3 / Ecke Münstertäler Straße, im Erdge-

schoss:

Immer mittwochs und freitags von 15 bis 15:30 Uhr

Weitere Informationen: Tel. 9231561

Wie können Sie helfen?

Wenn Sie die Arbeit der Staufener Tafel unterstützen möchten,

können Sie nachfolgende Konten nutzen. Auf Wunsch erhalten

Sie für Ihre Spende eine Spendenbescheinigung.

Sparkasse Staufen-Breisach:

IBAN: DE16 6805 2328 0001 1543 50; BIC: SOLADES1STF

Volksbank Staufen eG

IBAN: DE39 6809 2300 0003 9324 00; BIC: GENODE61STF

Page 13: 31. Jahrgang Donnerstag, den 20. Juli 2017 · *OUFSOFU XXX QSJNP TUPDLBDI EF t & .BJM "O[FJHFO!QSJNP TUPDLBDI EF 31. Jahrgang [ Donnerstag, den 20. Juli 2017 Nummer 29 [ KW 29. Donnerstag,

Donnerstag, 20. Juli 2017

13

Schützengesellschaft Staufen 1665 e.V.

Öffnungszeiten des Schützenhauses:

Sonntag von 10 bis 18 Uhr

Montag von 13 bis 22 Uhr

Dienstag, Mittwoch, Donnerstag und Freitag von 13 bis 18 Uhr

Samstag Ruhetag oder Vermietung

Es ist möglich, dass das Schützenhaus aufgrund von Vermietun-

gen am Freitag und/oder Sonntag geschlossen ist.

Das Schützenhaus kann für Feste, Feiern und Tagungen gemietet

werden. Nähere Informationen erteilt Frau Steiger unter Tel. 0174

1807839 oder direkt im Schützenhaus, Tel. 07636 1834.

Fußball in Staufen

Testspiel-Termine des Staufener SC

Donnerstag, 20.07.

19:00 Uhr VfR Umkirch 1 - Staufener SC 1

Samstag, 22.07.

16:00 Uhr TV Köndringen 1 - Staufener SC 1

Donnerstag, 27.07.

19:00 Uhr Spvgg. Bollschweil-Sölden 2 - Staufener SC 2

Kurzfristige Terminänderungen auf unserer Homepage

www.staufenersc.de

Schwarzwaldverein

Ortsgruppe Staufen - Bad Krozingen

Sonntag, 23.07. Rundwanderung zum Kohlerhof

Münstertal Spielweg (550) – Sonnhaldesattel (800) - Kohlerhof

(780) – Gstihlberg (685) – Spielweg (550)

ca. 250 H – 250 R

etwa 2,5 Std. / : ca. 7,5

Parkplatz Bienenkundemuseum Münstertal,

13 Uhr

Hin- und Rückfahrt mit PKW

etwa 17 Uhr

: Gebhard Dietsche, Tel. 07636 1447

Friedel Hunger, Tel. 07633 6579

: Einkehr als Pause (Kohlerhof )

Telefonische Anmeldung bei den Wanderführern

zur Bildung von Fahrgemeinschaften

von Montag, 17.07., bis Freitag, 21.07.2017

Wanderstöcke bitte mitnehmen!

Gäste sind herzlich willkommen!

Marktkonzert

der Jugendmusikschule Südl. Breisgau

Am Samstag, 22. Juli, findet im Stubenhaus wieder ein Schüler-

konzert zur Marktzeit statt. Abschliessend vor den Sommerferien

musizieren Schüler der Klassen Posaune, Querflöte, Blockflöte

und Gesang ein abwechslungsreiches Programm. Beginn des

Konzertes ist 11 Uhr, der Eintritt ist frei.

Generalversammlung

der Wettelbrunner Bächle-Gnome

Die Wettelbrunner Bächle-Gnome e. V. laden zu ihrer elften Ge-

neralversammlung am Freitag, 04.08.2017, um 18:30 Uhr ein. Die

Versammlung findet in Grunern im Rebstock, Im Steiner 4, statt.

Tagesordnung

1. Begrüßung

2. Feststellung der Beschlussfähigkeit

3. Bericht des 1. Vorstandes

4. Bericht des Schriftführers

5. Bericht des Rechners

6. Bericht der Kassenprüfer

7. Aussprache über die Berichte

8. Entlastung des Gesamtvorstandes

9. Wahlen

1. Wahl des 2. Vorsitzenden

2. Wahl des Rechners

3. Wahl des Beisitzers

4. Wahl der Kassenprüfer

10. Anträge / Verschiedenes

Anträge müssen bis spätestens eine Woche vor der Versamm-

lung schriftlich beim ersten Vorstand eingegangen sein.

1. Vorstand: Nicole Löffler

Fohrenbergstr. 23, 79219 Staufen-Wettelbrunn

Tel. 07633 83566

Neue Mitglieder für unsere Zunft sind jederzeit herzlich willkom-

men.

Nutzen Sie die Gelegenheit um uns kennenzulernen.

Erinnerungsfotos gesucht!

Vor einem Jahr durften wir in Wettelbrunn ein

wunderschönes Fest feiern. Es wurde miteinan-

der geplant, gearbeitet und gefeiert. Dabei sind

sicherlich viele schöne Fotos als Erinnerung ent-

standen. Der Bürgerverein Wettelbrunn möchte

nun diese Bilder sammeln und zu einem späteren Zeitpunkt im

Bürgersaal präsentieren. Wer Fotos gemacht hat und diese dem

Bürgerverein zur Verfügung stellen möchte, kann gerne mit Ulri-

ke Willi, Tel. 07633 802833, Auf der Insel 3, Kontakt aufnehmen.

Vielen Dank dafür.

Wir freuen uns schon heute auf einen schönen Abend mit vielen

bebilderten Erinnerungen an dieses tolle Fest.

Der Bürgerverein Wettelbrunn

DRK-Seniorenausflug mit ehrenamtlicher

Betreuung zum Schloss Bürgeln

Die Ehrenamtlichen der DRK-Seniorenarbeit laden am Samstag,

29. Juli, zu einem Ausflug zum Schloss Bürgeln ein. Das Barock-

schloss Bürgeln gilt als Kleinod des Markgräflerlandes. Im Schloss-

restaurant wird zu Kaffee und Kuchen eingekehrt. Die Teilnehmer

werden ab ca. 13:30 Uhr mit Kleinbussen des DRK direkt von zu

Hause abgeholt. Anmeldung über die DRK-Servicezentrale: Tele-

fon 07631 1805-0.

Page 14: 31. Jahrgang Donnerstag, den 20. Juli 2017 · *OUFSOFU XXX QSJNP TUPDLBDI EF t & .BJM "O[FJHFO!QSJNP TUPDLBDI EF 31. Jahrgang [ Donnerstag, den 20. Juli 2017 Nummer 29 [ KW 29. Donnerstag,

Donnerstag, 20. Juli 2017

14

Babysitter Ausbildung

beim DRK-KV Müllheim e. V.

Jugendliche ab 13 Jahren, die gerne Babysitten möchten, können

dies demnächst wieder in speziellen Kursen beim Deutschen Ro-

ten Kreuz erlernen. Die Ausbildung findet entweder im Rotkreuz-

haus Müllheim, Moltkestr. 14a, am 21. und 22. Oktober samstags

und sonntags von 9 bis ca. 17 Uhr oder im Rotkreuzhaus Bad

Krozingen, Südring 13b, am 18. und 19. November samstags und

sonntags von 9 bis ca. 17 Uhr statt. Infos auf der Homepage unter

www.kv-muellheim.drk.de.

Anmeldungen erfolgen direkt über die DRK-Kursleiterin Frau E.

Zähringer, entweder per Tel. 949800 oder über Mail

[email protected].

Durch die Teilnahme an einem solchen Kurs erhalten junge Men-

schen Sicherheit im Umgang mit Kleinkindern, erweitern ihre so-

zialen Kompetenzen und lernen Verantwortung zu übernehmen.

Außerdem werden an den beiden Tagen konkrete Inhalte zu

Themen wie Ernährung, Entwicklung der Kinder, Spielanregun-

gen, Gesundheit und organisatorische Fragen vermittelt. Zum

Abschluss des Kurses erhalten die Teilnehmer ein Babysitter Zer-

tifikat des Deutschen Roten Kreuzes.

Tauschring Münstertal-Staufen

Blumenpracht in allen Gärten- Sie haben keinen? Holen Sie sich

ein paar bunte Blumen aus den Gärten der Tauschring-Leute.

Kostet keinen Cent, aber ein paar von Ihren Talenten.

Wir sind unbürokratisch und helfen uns gegenseitig ohne Geld

auf der Basis von „Zeit“. Wollen Sie auch Nachbarschaftshilfe auf

neue Art kennen lernen, dann kommen Sie vorbei. Entweder auf

www.tauschring-muenstertal-staufen.de oder real bei einem un-

serer Treffen. Kontakt: Günther Winterhalder, Tel. 07633 50871.

B.I.M. - Bürger Initiative Münstertalbahn

Die Entscheidung über den künftigen Betreiber der Münstertal-

bahn ist gefallen: Ab 2019 wird es weiterhin die SWEG sein. Sie

wird ab Dezember 2019 das gesamte Netz „Freiburger Y“ (Verga-

benetz 9b) betreiben. Dies teilte das Landesverkehrsministerium

am 12. Juli 2017 in Stuttgart mit. Die SWEG wird demnach Elek-

trotriebwagen des Typs Talent des Herstellers Bombardier ein-

setzen, d. h. die gleichen wie bisher mit den lärmerzeugenden

starren Jakobsdrehgestellen. Allerdings wurde, um den Lärm-

schutz an der Strecke zu verbessern, eine Spurkranzschmierung

vorgegeben, die das Quietschen in engen Kurven reduzieren soll.

Gewiß auch ein Erfolg der Bürgerinitiativen, dem IBU/Hecht-Gut-

achten von 2015 zufolge aber nur die zweitbeste Lösung. Auch

bleibt offen, ob alle Drehgestelle diese Schmierung erhalten.

Weitere Informationen insbesondere unter Aktuelles und Presse

auf: www.bimuenstertalbahn.de

B.I.M. - Wir nehmen Landesregierung und SWEG beim Wort!

Außerhalb Staufens

Musical ‚Kwela, Kwela‘

Ein afrikanisches Märchen (A. Schmittberger)

Franz-Xaver-Klingler-Schule

in Kooperation mit der Jugendmusikschule Südlicher Breis-

gau

Freitag, 21. Juli 2017 | 17 Uhr

Samstag, 22. Juli 2017 | 17 Uhr

Gallushaus Wittnau Kirchweg 8 | 79299 Wittnau

Ein ganzes Jahr lang haben sie für das Musical „Kwela, Kwela“ ge-

arbeitet und geprobt - nun endlich ist es soweit: Am 21. und 22.

Juli, jeweils um 17 Uhr wird das Werk des bekannten Komponis-

ten und Musikpädagogen Andreas Schmittberger in Kooperati-

on mit der Jugendmusikschule Südlicher Breisgau im Gallushaus

Wittnau aufgeführt.

Die Tiere in der Savanne sehnen den Regen herbei. Schon so lan-

ge leiden sie unter der anhaltenden Trockenheit. Als sie schließ-

lich Wasser finden, scheint dieses über Nacht immer wieder zu

verschwinden. Die Verzweiflung ist groß – bis sich schließlich mit

Hilfe des schlauen Hasen Tschipo und kraft der Musik das Schick-

sal der Tiere wendet...

Das Musical vermittelt den Kindern nicht nur einen Eindruck

der afrikanischen Kultur. Vor allem sorgen die tollen Kostüme,

humorvolle und abwechslungsreiche Spielszenen, gespickt mit

pfiffigen und mitreißenden Songs bei Groß und Klein für beste

Unterhaltung.

Finanziert wurde das Projekt durch das Förderprogramm „Kultur-

macht-stark!“, das vor allem Kinder mit Lernproblemen, Verhal-

tensauffälligkeiten, u.a. aus sog. „bildungsfernen“ Haushalten

und Kinder mit Migrationshintergrund, die zu Musik und Kultur

oft wenig Zugang haben, abholt und in die Schulgemeinschaft

integriert.

Präventionstag bei der Polizei Müllheim

am 23. Juli 2017, 11 bis 16 Uhr

auf dem Hof der Polizei in der Schwarzwaldstraße 16,

Müllheim

Informieren Sie sich kostenlos zu Themen rund um den Ein-

bruchsschutz und zur Sicherheit imStraßenverkehr.

Highlights:

Infostände, Infomobil und interessante Vorträge zum Thema

technischer Einbruchsschutz und Verhaltensempfehlungen

beim Wohnungseinbruch sowie unter anderem zu den The-

men „Alkohol und Drogen im Straßenverkehr“

Überschlagsimulator: im Pkw um die eigene Achse

Fahrsimulator: testen Sie selbst, wie Sie bei Gefahrensituatio-

nen reagieren

Geschwindigkeitslasermessgerät: wie funktioniert‘s und mes-

sen Sie doch selbst einmal

Reaktionstest: Wie schnell bin ich auf der Bremse?

Rauschparcours: simulieren Sie mit einer Rauschbrille Ihr Leis-

tungsvermögen unter Alkoholeinfluss

Für Interessierte steht wieder ein Berufs- und Einstellungsbe-

rater mit allen Informationen rund um den Polizeiberuf Rede

und Antwort.

Dienstfahrzeuge der Polizei hautnah erleben

Für unsere kleinen Besucher steht eine Hüpfburg bereit

Für das leibliche Wohl wird gesorgt!

... und noch einiges mehr!

Mit dabei: die Kriminalprävention, die Verkehrswacht und der

Bund gegen Alkohol und Drogen im Straßenverkehr (BADS), der

Fahrlehrerverband Baden-Württemberg, der ADAC sowie die Be-

diensteten des Polizeireviers Müllheim.

Da wir keine Parkplätze im Innenhof zur Verfügung haben, bitten

wir Sie, umliegende Parkplätze bei den Schulen zu nutzen.

Das Polizeirevier Müllheim freut sich auf Ihren Besuch und steht

Ihnen mit Rat und Tat zur Verfügung. Wir lassen Sie auch nicht

im Regen stehen. Alle Attraktionen werden bei nasser Witterung

überdacht oder finden im Gebäude statt.

Page 15: 31. Jahrgang Donnerstag, den 20. Juli 2017 · *OUFSOFU XXX QSJNP TUPDLBDI EF t & .BJM "O[FJHFO!QSJNP TUPDLBDI EF 31. Jahrgang [ Donnerstag, den 20. Juli 2017 Nummer 29 [ KW 29. Donnerstag,

Donnerstag, 20. Juli 2017

15

Last-Minute-Börse 2017:

Auswahl noch riesig

Am Mittwoch, 26. Juli, von 14 bis 17 Uhr,

treffen sich in der Agentur für Arbeit Frei-

burg, Lehener Straße 77, Experten des

Ausbildungsmarktes und Lehrstellensu-

chende zur „Last-Minute-Börse“. Auf dem

Lehrstellenmarkt wird vor Beginn der

Schulferien der Endspurt eingeläutet. Be-

werber ohne Ausbildungsstellen haben

noch gute Chancen. Sie dürfen allerdings

nicht ausschließlich ihren Traumberuf vor

Augen haben, sondern sollten berufliche

Alternativen in ihre Suche mit einbezie-

hen.

Berufsberater und Ausbildungsexperten

der Kammern informieren und beraten

Jungen und Mädchen, die in diesem Jahr

noch mit einer Ausbildung starten wollen.

Darüber hinaus geben sie einen Über-

blick über die jetzt noch freien Ausbil-

dungsplätze bei Betrieben und Schulen.

Arbeitgeber aus unterschiedlichen Bran-

chen präsentieren ihre freien Lehrstellen.

Expertentipps gibt es zu den Themen

Berufswahl, Bewerbung, Vorstellungsge-

spräch, Eignungstest und Praktika. Zudem

gibt es professionelle Bewerbungsfotos

kostenlos und zur sofortigen Mitnahme.

Angesprochen sind Jugendliche unter 25

Jahre ohne Erstausbildung aus den Land-

kreisen Emmendingen und Breisgau-

Hochschwarzwald sowie der Stadt Frei-

burg sowie deren Eltern.

Ende Juni waren im Bezirk der Agentur für

Arbeit Freiburg noch 1.681 Ausbildungs-

stellen in zahlreichen Berufen für Herbst

2017 unbesetzt. 1.721 Jugendliche be-

fanden sich zeitgleich noch auf der Suche

nach einem solchen.

Die Last-Minute-Börse ist eine Gemein-

schaftsaktion der Agentur für Arbeit Frei-

burg, der Industrie- und Handelskammer

Südlicher Oberrhein und der Handwerks-

kammer Freiburg.

Sonstiges

Rotary-Club besichtigt Wasserkraftwerk

Eng wurde es am Montag, den 10. Juli, im Wasserkraftwerk am Neumagen. Nicht we-

niger als 45 Besucherinnen und Besucher waren am Abend zunächst ins Schützenhaus

am Etzenbach und anschließend zum Kraftwerk gekommen, um sich über Technik und

Leistung der Wasserkraftanlage zu informieren.

Die Bürgerenergie Südbaden eG (BEGS) und die Stadtwerke MüllheimStaufen hatten

den Rotary-Club Müllheim-Badenweiler zur Besichtigung und Informationsveranstal-

tung eingeladen. Jochen Fischer, Geschäftsführer der Stadtwerke MüllheimStaufen

und ehrenamtlicher Vorstand der BEGS, begrüßte die Gäste im Schützenhaus und in-

formierte über die Unternehmen sowie über das Kraftwerk. Im Anschluss führte Ato

Ruppert, technischer und ebenfalls ehrenamtlicher Vorstand der BEGS, die Besucher in

Kleingruppen durch das Kraftwerk.

WOCHE FÜR WOCHE

AKTUELLES, INFORMATIVES,

WISSENSWERTES IN IHREM HEIMATBLATT

SERVICE RUND UM DIE UHR

Blättern Sie onlineAlle Amts-, Mitteilungs- und Infoblätter auch unter www.primo-stockach.deabrufen und durchblättern. Haben Sie Fragen? Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11

Page 16: 31. Jahrgang Donnerstag, den 20. Juli 2017 · *OUFSOFU XXX QSJNP TUPDLBDI EF t & .BJM "O[FJHFO!QSJNP TUPDLBDI EF 31. Jahrgang [ Donnerstag, den 20. Juli 2017 Nummer 29 [ KW 29. Donnerstag,

Donnerstag, 20. Juli 2017

16

Tel. 07771/ 9317-11 Fax 07771/ [email protected] www.primo-stockach.de

SOMMERPAUSEBITTE VORMERKEN!

in den Kalenderwochen

32/33

Diakonisches WerkSozial-und Lebensberatung desEvangelischen KirchenbezirksBreisgau-HochschwarzwaldHebelstraße 1a, 79379 MüllheimTel. 07631-17 77 40, Fax: -17 77 50E-Mail: [email protected]

Selbsthilfegruppe

LABYRINTHfür Alkoholkranke und/oder ihre Ange-hörigenKontakt: 07636/3 95 oder

07635/87 04

Deutsches Rotes KreuzKreisverband MüllheimServicezentrale Tel. 07631/1805-0

Rettungsdienst (ohne Vorwahl) 19222

Seniorengymnastikin Münstertal/ Grunern:Frau Ursula AdeltTel. 07636/13 49

Migrationsberatung:Marie-Luise WeirichTel. 07633/933389-69

Sozialdienst

kath. Frauen e.V.Lammplatz 3, 79189 Bad KrozingenTel. 07633/8 06 90 90E-Mail: [email protected]

Ehe-, Familien- u. LebensberatungTel. 07633/8 06 90 93E-Mail: [email protected] Betreuungen (BtG)Tel. 07633/8 06 90 96E-Mail: [email protected]

ArcheSchwarzwaldstr. 29, Bad KrozingenTel. 07633/92 71 11,E-Mail: [email protected]

Lern-und Spielgruppen, Kernzeitbetreuung,Hort, Internationaler Frauentreff,Mutter-Kind-Gruppe, Jugendgruppen

Staufener Tafel e.V.Verkaufsstelle im Kapuzinerhof:Mi 15 -15.30 Uhr, Fr 15 -15.30 Uhr

Filiale Bad Krozingen,Bahndammweg 3Öffnungszeiten:Mo-Fr. 15.30-16.30 Uhr, Sa 11-12 UhrTel.9 23 15 61

Kleiderkammer:Mo - Fr 15-16.30 Uhr, Sa 10-12 Uhr

Caritasverbandfür den Landkreis

Breisgau-Hochschwarzwald e.V.Offene Altenhilfe Bad KrozingenAm Alamannenfeld 14

Mobile Soziale DiensteTel. 07633/1 62 19

Menü-Service Essen auf RädernTel. 07633- 84 04Bezirksstelle MüllheimMoltkestr. 14, Tel. 07631/74 82 77-0

Sozialstationsüdlicher Breisgau e.V.Am Alemannenfeld 14,79189 Bad KrozingenTel. 07633/928911, Fax: 07633/928915Ambulanter PflegedienstHauswirtschaftliche Versorgung

Gemeindepsychiatrische

Dienstefür den LandkreisBreisgau-HochschwarzwaldBeratung und Hilfe für psychisch KrankeBelchenstr. 13, Bad Krozingen,Tel. 07633/95 80 70;e-Mail: [email protected]ürozeiten:Mo., Di., Mi. u. Fr., 9.00 -12.00 Uhr

Integrationsfachdienst(ehem. Berufsbegleitender Dienst)im Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald,

Beratungsstelle für Schwerbehinderte, psychisch Erkrankte und deren Arbeit-geber

Holzmarkt 8, 79098 Freiburg,Tel. 0761/3 68 94-5 00,Fax 0761/3 68 94-4 55,[email protected]

Suchtberatung für

Betroffene u. AngehörigeKronenmattenstraße 2 a,79100 Freiburg, Tel. 0761/1 56 30 [email protected],www.blv-suchthilfe.de

Selbsthilfegruppe Anonyme Alkoholiker Meeting: Mo. und Fr. 19:30 - 21:00 Uhr im kath. Gemeindehaus Albaneum Basler Straße 26, Bad Krozingen (neben dem Rathaus) 1. Montag im Monat offen Kontakt für Mo.: Doris, Tel. 07634 1553

Hospizgruppe

Südlicher Breisgauin der HospizbewegungBreisgau-Hochschwarzwald e. V.Tel. 0160 96842020

Hilfe bei

SchuldenproblemenSchuldner-und Insolvenzberatung im Landratsamt FreiburgHerr Jürgen Buchhorn,Ludwigstr. 21, 79104 FreiburgTel. 0761/2187-2283 od. 2284

SOS werdende Mütter e.V.Kleiderstube:79238 Ehrenkirchen-Norsingen,Bundesstraße 11Termine nach VereinbarungTelefondienst: 0160/5520293

Dorfhelferinnen-StationMünstertalEinsatzleitung Herr Gutmann,Tel. 07636/7 07 24

Dorfhelferin Frau Meihofer,Tel. 07633/16 06 45

Telefonseelsorge0800- 111 0 111 oder 0800- 111 0 222

Blinden- und Sehbehinder-

tenverein Südbaden e.V. Kostenlose und firmenunabhängige Beratung für sehbehinderte und blinde Menschen.

Wölflinstraße 13, 79104 Freiburg Tel. 0761/36-122, Fax 0761/36-123 [email protected] www.bsvsb.org

Soziale Einrichtungen

Ende des redaktionellen Teils

Page 17: 31. Jahrgang Donnerstag, den 20. Juli 2017 · *OUFSOFU XXX QSJNP TUPDLBDI EF t & .BJM "O[FJHFO!QSJNP TUPDLBDI EF 31. Jahrgang [ Donnerstag, den 20. Juli 2017 Nummer 29 [ KW 29. Donnerstag,

Sie brauchen jemand für kleine Reparaturen und/oder kleine Montagen?!Gerne bin ich behilflich bei kleinen Reparaturen oder kleinen Montagen,

z.B.: Regale oder Lampen montieren/aufhängen oder der undichte Gartenschlauch?!! • Rufen Sie mich an: 0177 - 434 38 62

Arztfamilie aus Staufen

sucht größeres EFHgerne mit Einliegerwohnung und Garten

in Staufen oder Grunern zu mieten.

Wir verkaufen oder tauschen unser zu klein geworde-

nes, sehr gepflegtes, renoviertes, behindertengerech-

tes RMH, kl. Garten, Burg/Stadtseeblick, in Staufen.

Tel. 0163 - 98 98 393

Lagerfläche gesucht Lagerfläche 50 - 300 m² mit LKW-Zufahrt

in Staufen und Umgebung gesucht!

Angebote bitte an SSC-LUXon GmbH [email protected] � 07633-988-3000

Junge Familie aus Staufen sucht größeres Zuhause!

Bald 5-köpfige Familie (Dipl. Ingenieur, Landesbeamtin,

2 Töchter, 4 und 9 Jahre alt, Nachwuchs wird erwartet) sucht

Haus mit Garten in Staufen/Grunern/Münstertal zum Kauf.

Wir freuen uns über Hinweise. Tel. 07633 9079762

Ärzte-Ehepaarsucht schönes Einfamilienhaus mit

schönem Grundstück.Postbank Immobilien GmbH • Tel. 0761 - 380 580

RentnerinNR, die gerne musiziert und übt (Cello, Klavier,

Flöte) sucht 2-Zi.-Whg. in Staufen (Sehringen, Niederweiler, etc.)

Tel. 07632 - 82 39 71

Suche große, frostsichere, trockene,

abschließbare Garage zu mieten.

Tel. 0173 - 324 94 03

Putzfee gesucht!Wir suchen zur Unterstützung unseres 2-Personen-

Haushaltes eine liebe Putzfrau die auch Bügelwäsche(von zu Hause aus) übernehmen möchte.

Über einen Anruf würden wir uns sehr freuen.Telefon 07633 - 98 14 40

Suche Putzfeenach Wettelbrunn, 2 x pro Monat 4 Stunden,

in Privathaushalt. Tel. 07633 / 6878

Wir bieten einen Ausbildungsplatz zur/zum

Zahnmedizinischen Fachangestellten (w/m)

ab September 2017

Bei Interesse senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an:

Dr. med. dent. Michael Speidel Markgräflerstraße 2 79219 Staufen [email protected] Tel. 07633/ 5497

BETREUERIN für Senior (87) in Pflegeheim in Staufen gesucht,

1 - 2 x wöchentlich nachmittags (3-4 Stunden);

Bedingung: Erfahrung im Umgang mit Demenz.

Telefon: 0162 - 940 33 26

Page 18: 31. Jahrgang Donnerstag, den 20. Juli 2017 · *OUFSOFU XXX QSJNP TUPDLBDI EF t & .BJM "O[FJHFO!QSJNP TUPDLBDI EF 31. Jahrgang [ Donnerstag, den 20. Juli 2017 Nummer 29 [ KW 29. Donnerstag,
Page 19: 31. Jahrgang Donnerstag, den 20. Juli 2017 · *OUFSOFU XXX QSJNP TUPDLBDI EF t & .BJM "O[FJHFO!QSJNP TUPDLBDI EF 31. Jahrgang [ Donnerstag, den 20. Juli 2017 Nummer 29 [ KW 29. Donnerstag,
Page 20: 31. Jahrgang Donnerstag, den 20. Juli 2017 · *OUFSOFU XXX QSJNP TUPDLBDI EF t & .BJM "O[FJHFO!QSJNP TUPDLBDI EF 31. Jahrgang [ Donnerstag, den 20. Juli 2017 Nummer 29 [ KW 29. Donnerstag,

ANZEIGENAUFTRAGFür das Amts-, Mitteilungs- oder Infoblatt:

Höhe:Breite: 2 spaltig (90 mm) 4 spaltig (184 mm)

Farbe: schwarz-weiß vierfarbig

2-Spaltig

4-Spaltig

In der Preisliste finden Sie den Millimeterpreis (Anzei-genhöhe) für 1 Spalte (An-zeigenbreite). Eine Spalte ist 45 mm breit (bzw. 47,5 mm mit Zwischenraum). Multipli-zieren Sie den mm-Preis mit der Spaltenanzahl 2 oder 4 und mit der mm-Höhe Ihrer Anzeige.

Die Anzeige(n) soll(en) in der (den) fol-genden Kalenderwoche(n) erscheinen:

1 2 3 4 5 6 7 8

9 10 11 12 13 14 15 16

17 18 19 20 21 22 23 24

25 26 27 28 29 30 31 32

33 34 35 36 37 38 39 40

41 42 43 44 45 46 47 48

49 50 51

Rechnung an:

KUNDENNUMMER

FIRMA

VORNAME/ NACHNAME

STRASSE

PLZ/ ORT

TELEFON

TELEFAX

MOBIL

E-MAIL

Anzeigentext: Bitte lesbar schreiben!

Anzeigenvorlage/ Logo wird per E-Mail an [email protected] zugesandt.

Einzugsermächtigung Erteile für diesen Anzeigenauftrag einmaligen Bankeinzug. Erteile Einzugsermächtigung bis auf Widerruf.

KONTOINHABER

BANK

BIC

IBAND E

Auftrag erteilt!

DATUM UNTERSCHRIFT

Telefon: 0 77 71/ 93 17-11Telefax: 0 77 71/ 93 17-40

Meßkircher Straße 4578333 Stockach

E-Mail: [email protected]: www.primo-stockach.de

Es gelten unsere aktuellen AGB. www.primo-stockach.de

Page 21: 31. Jahrgang Donnerstag, den 20. Juli 2017 · *OUFSOFU XXX QSJNP TUPDLBDI EF t & .BJM "O[FJHFO!QSJNP TUPDLBDI EF 31. Jahrgang [ Donnerstag, den 20. Juli 2017 Nummer 29 [ KW 29. Donnerstag,

Als Anbieter von hochwertigen Catering- und Gebäudereinigungsdiensten in den

Seniorenstiften des KWA Kuratorium Wohnen im Alter gAG suchen wir ab sofort

für unser KWA Parkstift St. Ulrich in Bad Krozingen

Küchenhilfe 50 % (m/w)

Unsere Arbeitszeiten bewegen sich zwischen 06.00 Uhr und 18.30 Uhr und Sie

unterstützen uns auch am Wochenende.

Gute Deutschkenntnisse sind Voraussetzung. Ausführliche Informationen zur Stelle

finden Sie im Internet unter www.kwa.de/karriere und telefonisch bei Herrn Sauer

unter 0 76 33 / 40 39 18.

KWA Betriebs- und Service GmbH Betriebsstätte KWA Parkstift St. UlrichBernd Sauer • Hebelstraße 18 • 79189 Bad Krozingen

[email protected] • www.kwa.de

Das Evang. Sozialwerk Müllheim braucht Verstärkung

Wir brauchen Ihre Unterstützung! Für unser Pflegeheim Sulz-burg suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine

hauswirtschaftliche Kraft (Anstellungsgrad 25%). Arbeitszeiten nach Absprache. Für diese Tätigkeit sollten Siegute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift sowie Belastbarkeitmitbringen. Wenn Sie auf der Suche nach einer abwechslungs-reichen Tätigkeit und einem sicheren Arbeitsplatz sind, könnenSie dieses bei uns finden. Werden Sie Mitglied unseres dyna-mischen Teams und verstärken Sie uns mit Ihren Fähigkeiten und Ihrer Persönlichkeit. Falls Sie vorab Informationen wünschen, rufen Sie uns bitteunter der Telefon-Nr. 07634-5097701 an.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns aufIhren Anruf oder Ihre schriftliche Bewerbung. Evang. Sozialwerk Müllheim e.V. Hauptstr. 149, 79379 Müllheim.

Eltern‐Kind‐Fachklinik Münstertal sucht:

Ausbildungsplätze ab dem 01.09.2017

‐ zum/zur Koch/Köchin

‐ zum/zur Hauswirtscha�s‐Helferin und

‐ zum/zur Hauswirtscha�er/in.

Außerdem haben wir zum 01.09.2017

noch freie Plätze für ein „Freiwilliges‐Soziales‐Jahr“

in den Bereichen:

‐ Haustechnik

‐ Verwaltung

‐ Kinder‐Jugendpädagogik

Weiterhin suchen wir ab September 2017 noch:

‐ Physiotherapeut/in

‐ Masseur/in

‐ 1 Maler/in für die Haustechnik

pädagogische Fachkrä�e wie z.B.‐ Erzieher/innen

‐ Heilerziehungspfleger/innen

‐ Heilpädagogen/innen

Bei Fragen erreichen Sie uns unter 07633 ‐ 800 70

und schri�lich unter

Eltern‐Kind‐Fachklinik Münstertal

Albert‐Hugard‐Str. 34 • 79219 Staufen

oder: muenstertal@ak‐familienhilfe.de

ZMF/ZMV freundlich und verantwortungsvoll gesucht

für den Patientenempfang, Entgegennahme vonTelefongesprächen, Organisation der Sprechstunde

und Verwaltung. Kenntnisse in der Abrechnung sindvon Vorteil. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

Bei Fragen stehen wir Ihnen auch gerne zur Verfügung.

Zahnarztpraxis Dr. Elisabeta AschÖlbergweg 56, 79283 Bollschweil, Tel: 0 76 33 / 8 21 25

Page 22: 31. Jahrgang Donnerstag, den 20. Juli 2017 · *OUFSOFU XXX QSJNP TUPDLBDI EF t & .BJM "O[FJHFO!QSJNP TUPDLBDI EF 31. Jahrgang [ Donnerstag, den 20. Juli 2017 Nummer 29 [ KW 29. Donnerstag,

Frisch gegrillte

Hähnchenmittwochs Penny Staufen

donnerstags Bahnhof Bad Krozingenfreitags Kirch-Rathausplatz, Bad KrozingenSeit 20 Jahren

Enten - Gänse - Puten und Mast bitte vorbestellen!Grunern, Bären 8.15 UhrGeflügelzucht J. Schulte • Tel. 05244/89 14 • Fax 05244/7 72 47

Gr. Geflügelverkauf am Mo., 24.07. und 21.08.2017

>

VOLL-/TEILZEIT

Ausführliche Informationen0761/201-8330

Das neu zu gründende Amt für städtische Kindertageseinrichtungen sucht PÄDAGOGISCHE FACHKRÄFTE(m/w)

wirliebenfreiburg.de

Bewerben Sie sich jetzt auf:

MSG

|media

Unterhaltungmit dem MGV Obermünstertalam Sonntag, den 23.07. ab 11.00 UhrFindet nur bei schönem Wetter statt.

Bergwerkstüble Münstertalwww.bergwerkstueble.de

15

Page 23: 31. Jahrgang Donnerstag, den 20. Juli 2017 · *OUFSOFU XXX QSJNP TUPDLBDI EF t & .BJM "O[FJHFO!QSJNP TUPDLBDI EF 31. Jahrgang [ Donnerstag, den 20. Juli 2017 Nummer 29 [ KW 29. Donnerstag,
Page 24: 31. Jahrgang Donnerstag, den 20. Juli 2017 · *OUFSOFU XXX QSJNP TUPDLBDI EF t & .BJM "O[FJHFO!QSJNP TUPDLBDI EF 31. Jahrgang [ Donnerstag, den 20. Juli 2017 Nummer 29 [ KW 29. Donnerstag,

Nur Verarbeitung von Materialien

aus der Region und fairem Handel!

Marco Ohnesorge, Bildhauer- und Steinmetzmeister

mobil 0176 31503313, [email protected]

Von Donnerstag bis Sonntag: gegrilltes Kotelett vom Duroc-Schwein!

Genießen Sie diese Rarität in unserem Garten unterm Lindenbaum oder im naturgekühlten Restaurant.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Ihr Bioland Restaurant DE-Öko-006 www.am-felsenkeller.de Tel.07633/6285