40 möglich - Focus2010/02/27 · Nissan Juke, VWs Allrad-Bus – und ein Ferrari mit Hybridantrieb...
2
Focus 9/2010 * * 9 C e n t / M i n u t e a u s d e m d t . F e s t n e t z ; M o b i l f u n k t a r i f m a x . 4 2 C e n t / M i n u t e . · www.postbank.de · 01803 2881 (9 Cent/Min.)** · Postbank Finanzcenter * E f f e k t i v e r J a h r e s z i n s a b 1 0 . 0 0 0 E U R b e i 1 2 M o n a t e n L a u f z e i t , b o n i t ä t s a b h ä n g i g . Flexibel und günstig Postbank Privatkredit a b 5,69% * möglich ä Titelthemen sind mit rotem Pfeil gekennzeichnet 56 Wohlstandsdebatte Nach der Finanzkrise suchen Ökonomen nach neuen Kriterien für Lebensstandard und Konsumglück. Wird das einfache gute Leben zum Leitbild einer künftigen Verzichtsgesellschaft? ä Focus 9/2010 ä 4 Inhalt: Fotos: C. Stormer, M. Priske, W. Schüring/alle FoCuS-Magazin, dpa, A. Gallo/Retna, bpk Titel: Illustration: Thomas Kuhlenbeck/FoCuS-Magazin I nhalt Nr. 9 / 1. März 2010 26 Alpha-Gutmensch Was hinter der perfekten Fassade von Bundesarbeits- ministerin von der Leyen steckt 36 Kurshalter Wirtschaftsminister Brüderle warnt vor Schwarz-Grün – und wirbt für einen europäischen Währungsfonds 86 Philippinische Gardinen Er solle eine Aussage machen, hieß es. Bis heute wartet Joachim Guilliard darauf 98 Unkorrumpiert Stasi-Akten belegen: „Blech- trommel“-Autor Grass ver- achtete die DDR weit mehr als viele seiner Kollegen 40 Faible für Geistiges Nicht nur theo-, sondern auch vinologisch bewegte sich Margot Käßmann im Grenzbereich 94 Gold wert Filmstars, Regisseure und Produzenten preisen den deutschen oscar- Favoriten Christoph Waltz 120 Genfer Autosalon Mercedes will jünger werden, VW weltweit die Nummer eins, BMW neuer Hybrid-Pionier TITEl 56 Wie definiert sich Wohlstand? Ökonomie-Experten kritisieren die negativen Folgen des Wirtschaftswachstums 70 Wachstums-Kritiker Sozialwissenschaftler Meinhard Miegel propagiert die Abkehr vom Konsumwahn 74 Wachstums-Optimist Unternehmensberatungs-Chef Burkhard Schwenker setzt auf freie Marktentfaltung DEuTScHlAND 20 Misstrauen unter Partnern Wie sich Kanzlerin Angela Merkel und ihr Vize Guido Westerwelle belauern und bekriegen 26 Gutmensch und Alpha-Frau Sozialministerin Ursula von der Leyen steht vor ihrer schwersten Bewährungsprobe 32 Dechiffriert Schleswig-Holsteins SPD-Chef Stegner macht andere für seine Fehler verantwortlich 35 Thewes-Kolumne Warum wir alle kleine Griechen sind 36 Kurs halten Bundeswirtschaftsminister Rainer Brüderle warnt vor Schwarz-Grün 40 Weg vom Steuer Mit dem Rücktritt punkten Margot Käßmann und die evangelische Kirche – moralisch 44 DNA-Revolution Nach der Heilbronner Panne gelten neue Regeln bei der polizeilichen Spurensicherung 46 Kult-Club In der Berliner Diskothek „Berghain“ dreht sich alles um Techno, Sex und Drogen 50 Knast-Krimi Die wahren Hintergründe des spektakulären Ausbruchs von Aachen 51 Profile Hamburger lieferte Konzept für Dubai-Hotel / Amtsrichterin ließ Lufthansa-Manager stehen FoRScHuNG & TEcHNIK 76 Gute Frage Was Deutschland reich gemacht hat, weiß Wirtschaftshistoriker Werner Abelshauser 78 Ufos am Rhein Kleine mobile Computer ermöglichen die sogenannte Augmented Reality in der Natur 78 Techniknews Elektroauto-Studie von E.on / 3-D-Kino im Wohnzimmer mit neuesten TV-Geräten 79 Perspektiven Mobiles Kernkraftwerk / Monogamer Frosch MEDIzIN 80 Aids-Heilung? Ärzte sprechen erstmals davon, HI-Viren im Körper erfolgreich ausmerzen zu können 82 Dosiert Risiken bei künstlicher Befruchtung / Die Wahrheit über Homöopathie / Verschluck- Gefahr bei Kindern / Illegale Pillenkäufer REPoRTAGE 86 Eingesperrt ohne Urteil Seit neun Monaten sitzt der Deutsche Joachim Guilliard in einem philippinischen Gefängnis – ohne Haftbefehl, ohne Prozess KulTuR 94 Verkannter Goldjunge Prominente Kollegen und Freunde rühmen Oscar-Favorit Christoph Waltz 98 Die Akte Grass Drei Jahrzehnte lang hatte die Stasi den Autor der „Blechtrommel“ im Visier 100 Galerie Mel Gibsons Kino-Rückkehr / Döner-Kültür in Berlin / Die spektakulärsten Premieren MoDERNES lEBEN 104 Generation Casting Eine Studie belegt, wie stark Heidi Klum und Dieter Bohlen mit ihren Shows Jugend- liche beeinflussen 108 Schluss mit schamlos! Die Schriftstellerin Thea Dorn wünscht sich ein altes Tabu zurück 112 Unterwelt der Seele Tim Burtons Kinofilm „Alice im Wunderland“ ist ein bildgewaltiges 3-D-Spektakel 117 Harald Schmidt Kleine Reiseschule – einige Regeln für das Verhalten in der Bahn 118 Selbstversuch Fahren wie ein Formel-1-Pilot? Autor Christoph Schulte testete den Rennauto-Simulator 119 Boulevard Wenn Frauen müssen / Das ist Deutschland: Wo arbeiten Beamte wie lange? / Johnny Depp & Keith Richards AuTo 120 Chrom-Show in Genf Auf dem Autosalon gibt der VW-Konzern Gas, und Mercedes zeigt eine überraschende Form
Transcript of 40 möglich - Focus2010/02/27 · Nissan Juke, VWs Allrad-Bus – und ein Ferrari mit Hybridantrieb...
Focus 9/2010 ** 9 Cent/Minute aus dem dt. Festnetz; Mobilfunktarif max. 42 Cent/Minute.
· www.postbank.de · 01803 2881 (9 Cent/Min.)**· Postbank Finanzcenter
*Effektiver Jahreszins ab 10.000 EUR bei 12 Monaten Laufzeit, bonitätsabhängig.
Flexibel und günstig
Postbank Privatkredit
ab 5,69%*
möglich
ä Titelthemen sind mit rotem Pfeil gekennzeichnet
56WohlstandsdebatteNach der Finanzkrise suchen Ökonomen nach neuen Kriterien für Lebensstandard und Konsumglück. Wird das einfache gute Leben zum Leitbild einer künftigen Verzichtsgesellschaft?
ä
Focus 9/2010
ä
4
Inhalt
: Fo
tos:
C.
Sto
rmer
, M
. Pri
ske,
W.
Sch
ürin
g/al
le F
oC
uS-M
aga
zin,
dpa,
A.
Gallo
/Retn
a,
bpk
Tit
el:
Illu
stra
tion:
Thom
as K
uhle
nbec
k/Fo
Cu
S-M
aga
zin
Inhalt Nr. 9 / 1. März 2010
26Alpha-Gutmensch
Was hinter der perfekten Fassade von Bundesarbeits-
ministerin von der Leyen steckt
36Kurshalter
Wirtschaftsminister Brüderle warnt vor Schwarz-Grün – und wirbt für
einen europäischen Währungsfonds
86Philippinische GardinenEr solle eine Aussage machen, hieß es. Bis heute wartet Joachim Guilliard darauf
98UnkorrumpiertStasi-Akten belegen: „Blech-trommel“-Autor Grass ver- achtete die DDR weit mehr als viele seiner Kollegen
40Faible für GeistigesNicht nur theo-, sondern auch vinologisch bewegte sich Margot Käßmann im Grenzbereich
94Gold wertFilmstars, Regisseure und Produzenten preisen den deutschen oscar- Favoriten Christoph Waltz
120Genfer Autosalon
Mercedes will jünger werden, VW weltweit die Nummer eins,
BMW neuer Hybrid-Pionier
TITEl
56 Wie definiert sich Wohlstand? Ökonomie-ExpertenkritisierendienegativenFolgendesWirtschaftswachstums
70 Wachstums-KritikerSozialwissenschaftlerMeinhardMiegelpropagiertdieAbkehrvomKonsumwahn
74 Wachstums-OptimistUnternehmensberatungs-ChefBurkhardSchwenkersetztauffreieMarktentfaltung
DEuTScHlAND
20 Misstrauen unter PartnernWiesichKanzlerinAngelaMerkelundihrVizeGuidoWesterwellebelauernundbekriegen
26 Gutmensch und Alpha-FrauSozialministerinUrsulavonderLeyenstehtvorihrerschwerstenBewährungsprobe
32 DechiffriertSchleswig-HolsteinsSPD-ChefStegnermachtanderefürseineFehlerverantwortlich
35 Thewes-KolumneWarumwirallekleineGriechensind
36 Kurs haltenBundeswirtschaftsministerRainerBrüderlewarntvorSchwarz-Grün
40 Weg vom SteuerMitdemRücktrittpunktenMargotKäßmannunddieevangelischeKirche–moralisch
44 DNA-RevolutionNachderHeilbronnerPannegeltenneueRegelnbeiderpolizeilichenSpurensicherung
46 Kult-ClubInderBerlinerDiskothek„Berghain“drehtsichallesumTechno,SexundDrogen
50 Knast-KrimiDiewahrenHintergründedesspektakulärenAusbruchsvonAachen
51 ProfileHamburgerlieferteKonzeptfürDubai-Hotel/AmtsrichterinließLufthansa-Managerstehen
FoRScHuNG & TEcHNIK
76 Gute FrageWasDeutschlandreichgemachthat,weißWirtschaftshistorikerWernerAbelshauser
78 Ufos am RheinKleinemobileComputerermöglichendiesogenannteAugmentedRealityinderNatur
78 TechniknewsElektroauto-StudievonE.on/3-D-KinoimWohnzimmermitneuestenTV-Geräten
79 PerspektivenMobilesKernkraftwerk/MonogamerFrosch
MEDIzIN
80 Aids-Heilung?Ärztesprechenerstmalsdavon,HI-VirenimKörpererfolgreichausmerzenzukönnen
82 DosiertRisikenbeikünstlicherBefruchtung/DieWahrheitüberHomöopathie/Verschluck-GefahrbeiKindern/IllegalePillenkäufer
REPoRTAGE
86 Eingesperrt ohne UrteilSeitneunMonatensitztderDeutscheJoachimGuilliardineinemphilippinischenGefängnis–ohneHaftbefehl,ohneProzess
KulTuR
94 Verkannter GoldjungeProminenteKollegenundFreunderühmenOscar-FavoritChristophWaltz
98 Die Akte GrassDreiJahrzehntelanghattedieStasidenAutorder„Blechtrommel“imVisier
100 GalerieMelGibsonsKino-Rückkehr/Döner-KültürinBerlin/DiespektakulärstenPremieren
MoDERNES lEBEN
104 Generation CastingEineStudiebelegt,wiestarkHeidiKlumundDieterBohlenmitihrenShowsJugend-lichebeeinflussen
108 Schluss mit schamlos!DieSchriftstellerinTheaDornwünschtsicheinaltesTabuzurück
112 Unterwelt der SeeleTimBurtonsKinofilm„AliceimWunderland“isteinbildgewaltiges3-D-Spektakel
117 Harald SchmidtKleineReiseschule–einigeRegelnfürdasVerhalteninderBahn
118 SelbstversuchFahrenwieeinFormel-1-Pilot?AutorChristophSchultetestetedenRennauto-Simulator
119 BoulevardWennFrauenmüssen/DasistDeutschland:WoarbeitenBeamtewielange?/JohnnyDepp&KeithRichards
AuTo
120 Chrom-Show in GenfAufdemAutosalongibtderVW-KonzernGas,undMercedeszeigteineüberraschendeForm
Focus 9/2010
1 2,9 % effektiver Jahreszins inkl. 3,5 % Bearbeitungsgebühr vom Nettodarlehensbetrag für Laufzeiten von 12 – 48 Monaten. 2 Gemäß den Bedingungen der Cardif Allgemeine Versicherung/Cardif Lebensversicherung, Stuttgart, HRB 18173/18182. 3 Beinhaltet alle laut Serviceplan fälligen Inspektionen während der Vertragslaufzeit. 4 Kfz-Haftpflicht/-Vollkasko (endet mit der Laufzeit des Finanzierungsvertrages) in Verbindung mit Anschlussgarantieversicherung (jeweils gemäß Bedingungen der Allianz Versicherungs-AG) und Wartung und Inspektion. Ein Angebot der Volkswagen Bank für Privatkunden und gewerbliche Einzelabnehmer für ausgewählte gebrauchte Volkswagen Pkw-Modelle aus dem Verkaufs- oder Vermittlungsbestand der Volkswagen AG, gültig bis zum 30.06.2010. Nähere Informationen unter www.volkswagen.de.
www.volkswagen.de
Gebrauchte aus den besten Händen. Die Jahreswagen von Volkswagen. Bei unserem Angebot an Jahreswagen kann die Entscheidung für den richtigen schon
mal schwerfallen. Um alles andere brauchen Sie sich allerdings keine Gedanken zu
machen: Das „Rundum-Sorglos-Paket“ bietet Ihnen für unsere Jahreswagen (maximal
12 Monate alt) eine günstige Finanzierung1, Wartung und Inspektion3, Garantiever-
längerung4 und einiges mehr. Zusätzlich garantieren wir geprüfte Qualität durch profes-
sionelle Werkstatt-Checks und ein ausgezeichnetes Preis-Leistungs-Verhältnis. Mehr
Informationen erhalten Sie bei Ihrem Volkswagen Partner oder unter www.volkswagen.de.
Günstige , %-Finanzierung
Optional: „Rundum-Sorglos-Paket“:
• Kreditabsicherung auch bei Arbeitslosigkeit
• Wartung und Inspektion
• Garantieverlängerung
• Kfz-Haftpflicht/-Vollkasko zum Sondertarif
Alle wichtigen Service-Rufnummern finden Sie auf Seite 85
Foto
s: V
. va
n de
n H
oven
, W
. H
eide
r-S
awal
l/be
ide
FoC
uS
-Maga
zin,
Cou
rtes
y: L
. Le
vin,
sam
pics
6
Inhalt
130Zetsches Sitzfleisch
Der Daimler-chef will bis 2013 bleiben –
und mit Schumacher mehr Autos verkaufen
152Knast-BeraterEx-Häftling larry levine hat sich darauf speziali-siert, Wall-Street-Krimi-nellen beim Überleben im Gefängnis zu helfen
148Hollands Hartz IVDie Niederländer zwingen ihre Arbeits-losen zur Arbeit, wie Martin Timmers aus Heesch
158Neuer Bundesliga-Star
„Geschöpf vom Planeten Wahn-sinn“: Maik Franz treibt die Frank-furter Eintracht zu neuen Erfolgen
123 Stuttgarter Allrad Größer,aberleichterundagiler:DerneuePorscheCayenne
124 NeuvorstellungenNissanJuke,VWsAllrad-Bus–undeinFerrarimitHybridantrieb
MEDIEN
126 Musik-MarathonInterviewmitdenStar-SuchernSabineHeinrichundMatthiasOpdenhövel
128 Olympia schikanösWieHelferimkanadischenVancouverSportlerundMedienbehinderten
129 Media-BoxFallDorisHeinze:AufdielangeBankgescho-ben?/Öffentlich-rechtlicheOnline-Millionen
WIRTScHAFT
130 Endlos-KarriereWarumDaimler-BossDieterZetschebismin-destens2013ChefinStuttgartbleibenwill
134 Gesund in SingapurDerasiatischeStadtstaatalsVorbild
136 KostendrückerPKV-ChefReinholdSchulteüberÄrzte,dieübertriebenvielabrechnen
138 Dicke Luft an BordBehördengehengegenverdächtigeÖldämpfeinFlugzeugenvor
140 Ende des WachstumsDieTelekomstecktwegenstarkerGewinnrückgängeinErklärungsnot
141 InterviewVodafone-ChefFritzJoussenwillmitGeschäftskundenundDaten-dienstenwachsen
144 GeldmarktJahressteuerbescheinigungen/Diesel-Aktien/Kunst-Tipp
146 MarktplatzSamsungüberholtNokiainDeutschland/NeueBankinMünchen/KaffeeundbraunerRumbegehrtwienie
AuSlAND
148 Alle sollen arbeitenSeifeeinpackenstattrumhängen:IndenNie-derlandenmüssenArbeitsloseeinenJoban-nehmen–sonststreichtderStaatdieStütze
152 Überleben im KnastUS-BeraterLarryLevinemachtWall-Street-BetrügerfitfürdasLebenhinterGittern
154 Wütende HellenenInGriechenlandblühtwegeneinesFOCUS-TitelsplötzlichderDeutschen-Hass
156 GlobusFleißigeRumänen,fauleSlowaken/MafiaautosfürBulgarien/RussischeStationinSerbien
SPoRT 158 Bundesliga
Wie„aggressiveleader“MaikFranzEintrachtFrankfurtaufdieErfolgsspurführt
160 „Seid gewarnt!“ZurFußball-WMerklärtSüdafrikasPolizeichefBhekiCeleVerbrecherndenKrieg
161 FinaleTorhütermitKöpfchen/LöwbleibtMillionär
RuBRIKEN
8 FotosderWoche 11 Tagebuch 13 Focussiert 52 Leserbriefe 54 Leserdebatte 84 Impressum 85 Fax-Abruf
114 Brennpunkt:3-D113 Trailer 162 Menschen 164 Bestseller 166 Fragebogen:
WillyBogner
![Serieller Hybridantrieb 01 [Kompatibilitätsmodus]](https://static.fdokument.com/doc/165x107/6286bfc22c35b805c4700e07/serieller-hybridantrieb-01-kompatibilittsmodus.jpg)
