43. Jahrgang Donnerstag, 26. Juni 2014 Numme r 26 · Innovationen finanzieren mittels ZIM-Zuschuss...

20
Amtsblatt der Gemeinde Schluchsee Herausgeber: Bürgermeisteramt 79859 Schluchsee/Rathaus Telefon: 07656/77-0 Verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlichen Teil: Bürgermeister Jürgen Kaiser oder Vertreter im Amt Druck+Papier Berenbold · Titiseestraße 53 · 79822 Titisee-Neustadt Tel. 07651/ 9102-0 · Fax 07651/ 9102-22 · E-mail: [email protected] Inserieren auch Sie in der Schluchseer Rundschau. Rufen Sie uns an. Telefon 07651/9102-0 43. Jahrgang Donnerstag, 26. Juni 2014 Nummer 26 Bürgermeister Jürgen Kaiser (links), Ortsvorsteher Dietmar Schwarz (rechts) so wie Christine Kaltenbach von der HTG und Dieter Rasch vom Modellbahnzentrum in der Eisen- breche begrüßten vergangenen Freitag den hunderttausend- sten Besucher Johann Dirkx und seine Frau Hilda Loenders aus Belgien. Erfreut nahm das Paar die Gratulationen und Geschenke entgegen. Bei der Jahreshauptversammlung der Landfrauen Schönenbach ernannte Vorsitzende Roswitha Kandler (mitte) das Gründungsmitglied Gertrud Brotz (links) zum Ehrenmitglied. Ingrid Fechtig (rechts) wurde für 40 Jahre aktive Vereinsmitgliedschaft gedankt.

Transcript of 43. Jahrgang Donnerstag, 26. Juni 2014 Numme r 26 · Innovationen finanzieren mittels ZIM-Zuschuss...

Page 1: 43. Jahrgang Donnerstag, 26. Juni 2014 Numme r 26 · Innovationen finanzieren mittels ZIM-Zuschuss IhK-Veranstaltung zum „Zentralen Innovationsprogramm Mittelstand“ (ZIM) am 1.

Amtsblatt der Gemeinde SchluchseeHerausgeber: Bürgermeisteramt 79859 Schluchsee/RathausTelefon: 07656/77-0Verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlichen Teil: Bürgermeister Jürgen Kaiser oder Vertreter im AmtDruck+Papier Berenbold · Titiseestraße 53 · 79822 Titisee-Neustadt Tel. 07651/9102-0 · Fax 07651/9102-22 · E-mail: [email protected]

Inserieren auch Sie in derSchluchseer Rundschau.

Rufen Sie uns an.

Telefon 07651/9102-0

43. Jahrgang Donnerstag, 26. Juni 2014 Nummer 26

Bürgermeister Jürgen Kaiser (links), Ortsvorsteher DietmarSchwarz (rechts) so wie Christine Kaltenbach von der HTGund Dieter Rasch vom Modellbahnzentrum in der Eisen -breche begrüßten vergangenen Freitag den hunderttausend-sten Besucher Johann Dirkx und seine Frau Hilda Loendersaus Belgien. Erfreut nahm das Paar die Gratulationen undGeschenke entgegen.

Bei der Jahreshauptversammlung der Landfrauen Schönen bachernannte Vorsitzende Roswitha Kandler (mitte)

das Grün dungsmitglied Gertrud Brotz (links) zum Ehrenmitglied. Ingrid Fechtig (rechts) wurde für 40 Jahre

aktive Vereinsmitgliedschaft gedankt. 

Page 2: 43. Jahrgang Donnerstag, 26. Juni 2014 Numme r 26 · Innovationen finanzieren mittels ZIM-Zuschuss IhK-Veranstaltung zum „Zentralen Innovationsprogramm Mittelstand“ (ZIM) am 1.

2

einladungzu der am Dienstag, 1. Juli 2014 um 18.00 Uhr

stattfindenden öffentlichen Gemeinderatssitzung im Sitzungszimmer im Rathaus in Schluchsee.

Öffentlicher teil:

109.1 Bekanntgabe der Beschlüsse aus der letzten nicht-öffentlichen Gemeinderatssitzung

109.2 Frageviertelstunde für Einwohner

109.3 Mediathek - kleiner Kursaal –hier: Diverse Vergaben

109.4 Brandschutz Kurhaushier: Beratung und Beschlussfassung über den zweitenFluchtweg

109.5 Bauvoranfrage:Nutzungsänderung der Scheune über dem Wohnteil inWohnraum und Umbau des Ökonomieteiles inWohnbereich, In der Hausmatt 12, Flst.Nr. 172, Faulen -fürst

109.6 Skilift Fischbach;hier: Weiteres Vorgehen

NotrufeDRK Rettungsdienst 112ärztl. Notfalldienstan Wochenenden undFeiertagen rund um die Uhr.An Werktagen 18 - 8.00 Uhrtel. 01805/19292300Krankentransport 0761/19222

Feuerwehr 112Polizeiposten, Im Angel 15,Lenzkirch, Tel. 07653/964390Dienstzeit: Mo.-Fr. 7.30-12.00und 13.30-16.30 UhrFalls der Polizeiposten nichtbe setzt oder nicht erreichbarist, kann immer dasPolizeirevier Titisee-Neu stadtTelefon 07651/9336-0verständigt werden.Strom energiedienst NetzeGmbh, Störungsdienst

07623/921818

Notrufe · Bereitschaftsdienste der Ärzte · Apotheken · Dorfhelferinnenstation

telefon Arzt Zahnarzt BeratungPsychosoziale Beratungs-und Behandlungsstelle fürAlkohol- undDrogen prob leme des blv.,Uhlandstr. 11, 79102 Frei burg, Telefon 0761/74112.Außenstelle Titisee-NeustadtTelefon 07651/2422, jeden Mitt woch von 9.00 bis 12.00 Uhr

Fachstelle Sucht, bwlvBeratung, Behandlung,Prävention.A.-Kolping-Str. 19, titisee-Neustadt,telefon 07651/2422, [email protected] Freiburg, telefon 0761/56309-0

Zahnärztliche Notrufnummer:

0180 / 3 222 555 45

Apothekennotdienst:heftmitte

telefon0180 / 3 222 555 45oderwww.zahnforum.de

telefon01805 / 19 29 24 30

Bereitschaftsdienstarzthelios Klinik NeustadtSprechstunden:Samstag, Sonntag und Feiertagvon 10.00 bis 13.00 Uhr und 16.00 bis 19.00 Uhr

Bereitschaftsdienstarzt,Klinik WaldshutSprechstunden:Samstag, Sonntag und Feiertagvon 9.00 bis 13.00 Uhr und 15.00 bis 19.00 Uhr

Dorfhelferinnenstation:Einsatzleitung herr ScharbatkeTel. 07651/1464 (Büro)Tel. 07651/3308 (Privat)

Krankentransporte: (sitzend)Tel. 07656/221

109.7 Überprüfung über das Bestehen von Hinderungs grün -den gem. § 29 Abs. 5 GemO des neu gewähltenGemeinderates

109.8 Kenntnisgaben und Bekanntgaben / Anfrage

BürgermeisteramtJürgen Kaiser, Bürgermeister

Blinden- und SehbehindertenvereinSüdbaden e.V.Wölflinstr. 13, 79104 Freiburgtelefon 0761/36122, Fax 36123e-mail: [email protected]

Rechtsanwalt-Notdienst: Telefon 0761/72773 jede Nacht von 18.00 bis 8.00 Uhr, samstags, sonn- und feiertags rund um die Uhr.Sorgentelefon Telefon 07762/807421 - täglich von 8.30 bis 12.00 Uhr und 16.00 bis 23.00 Uhrfür erwachsene: Samstag und Sonntag von 8.30 bis 12.00 Uhr und 16.00 bis 24.00 UhrSozialstation: Telefon 515 - Sprechzeiten nach Vereinb. / DRK haus-Notruf, Mob.-Soz.Dienst, Tel. 07651/2006-21Psychosoziale Beratungs- und Behandlungsstelle für Alkohol und Drogenprobleme des blv. Kronenmattenstr. 2a, 79102 Freiburg, Tel. 0761/74112. – Außenstelle Titisee-Neustadt, Schillerstraße 12, Tel. 07651/2422, jeden Mittwoch von 09.00 – 12.00 UhrBeratungsstelle für ältere Menschen des caritativen Altenhilfeverbundes hochschwarzwald: Tel. 07651/911834Integrationsfachdienst, Beratungsstelle für Schwerbehinderte, psychisch erkrankte und deren Arbeitgeber:Tel. 0761/36894-500. Fax 36894-455 · essen auf Rädern, caritasverband Breisgau-hochschwarzwald, telefon 07651/911843,e-mail: [email protected] für Menschen mit Behinderung und für Angehörige: Lebenshilfe hochschwarzwald, telefon 07651/932616Bücherei: Die Bücherei im kath. Gemeindezentrum ist am Mo + Mi von 17.00 bis 19.00 Uhr und Fr von 16.00 bis 18.00 Uhr geöffnet.hallenbad Schönenbach und Sauna: Dienstag, 24. Juni bis einschl. Montag, 21. Juli 2014 GeSchLOSSeN!

Amtliche Mitteilungen

Schließung des hallenbades im Frühjahr/herbstwegen Wartungs- und ReparaturarbeitenDas Hallenbad in Schönenbach ist von Dienstag, 24. Juni bisein schließlich Montag, 21. Juli 2014 und Dienstag, 4. Novem -ber bis einschließlich Montag, 15. Dezember 2014 wegenReparatur- und Wartungsarbeiten geschlossen.

Blutspendeterminam Mittwoch, 9. Julivon 14.30 bis 19.30 Uhr in Lenzkirch in der Festhalle, Schulstraße 1

Mit Kinderspielecke von 14.30 bis 18.00 Uhr.50 Jahre Blutspende!Jeder Spender erhält einen Piccolo!

ScheNKe LeBeN - SPeNDe BLUt!

Page 3: 43. Jahrgang Donnerstag, 26. Juni 2014 Numme r 26 · Innovationen finanzieren mittels ZIM-Zuschuss IhK-Veranstaltung zum „Zentralen Innovationsprogramm Mittelstand“ (ZIM) am 1.

3

Kommunale Geschwindigkeitsmessungen durch den Landkreis – Laser-LichtschrankeFolgende Geschwindigkeitsmessung wurde vom Landkreis durch-geführt:Datum: 13.06.2014Zul. Höchstgeschwindigkeit: 70Messpunkt: OT Seebrugg, B 500Einsatzzeit: 14.14 – 19.45 UhrGemessene Fahrzeuge: 1280Beanstandungen: 100Höchstgeschwindigkeit: 108

Datum: 17.06.2014Zul. Höchstgeschwindigkeit: 60Messpunkt: OT Seebrugg, B 500Einsatzzeit: 13.52 – 20.00 UhrGemessene Fahrzeuge: 2270Beanstandungen: 310Höchstgeschwindigkeit: 111

Eine differenzierte Aufschlüsselung der gemessenen Geschwin -dig keiten ist aus technischen Gründen leider nicht möglich.

Rechtsverordnung über die Benützung des Schluchsees und seines Ufers; h i e r : Antrag des Segelverein Schluchsee e.V. auf Erteilung derErlaubnis zur Durchführung von Segelregatten auf dem Schluch -see und auf Änderung der Vorfahrtsregelung für Segelboote beider Durchführung von Regatten und auf Erteilung einer Befreiungvon der Abstandsvorschrift

1. Gem. § 4 Abs. 2 und § 7 Abs. 3 der Verordnung über die Be -nüt zung des Schluchsees und seines Ufers vom 08.07.1997wird

a) die Erlaubnis zur Durchführung der nachgenannten Regattenauf dem Schluchsee erteilt sowie

b) für die genannten Regatten das Gebot des § 7 Abs. 3 der o.g.Rechtsverordnung außer Kraft gesetzt. An die Stelle derVorfahrtsregelung des § 7 Abs. 3 treten im Regattenbereich diefür Regatten geltenden „Wettfahrtregeln Segeln“.

05.07.2014: Staumauerregatta 12.07. – 13.07.2014: Rundum Schluchsee/Vereinsmeisterschaft 20.07. – 21.07.2014: Cat-Regatta Optik Nosch Cup30.08. – 31.08.2014: Auerhahnregatta Ponant / Monas / Dyas06.09. – 07.09.2014: Schwarzwald-Cup Opti A / B

2. Gleichzeitig wird gem. § 5 Abs. 6 der o.g. Rechtsverordnungfür die „Rundum-Regatta“ am 12. und 13.07.2014der Mindestuferabstand von 80 m auf 30 m im Bereich derStaumauerbucht verringert.

Menüservice „essen auf Rädern“Gutes essen zählt zu den schönen Seiten des tages.Eine ausgewogene Ernährung und die Freude an gutem Essensind wichtig für Ihr körperliches und geistiges Wohlbefinden.Der Menüservice des Caritasverbands macht es Ihnen und IhrenAngehörigen leicht. Wir bringen Ihnen genau das, was Sie gerne essen. Aus qualitativhochwertigen, frischen Zutaten werden die Menüs von erfahrenenKöchen vitaminschonend zubereitet.

tiefkühlfrisch nach BedarfDer Menüservice bringt Ihnen die Menüs nach Absprache direktins Haus. Sie wählen aus einer unvergleichlichen Menüvielfalt IhreLieblingsmenüs aus. Die ausgewählten Menüs lagern Sie dann inIhrer Tiefkühltruhe zu Hause ein.

Auch Ihre Diät wird zum GenussSpezielle Kostformen garantieren Ihnen, dass Ihr Körper mit allenwichtigen Nährstoffen versorgt wird. Besonders Seniorinnen undSenioren, die selbständig leben, schätzen diese Form der komfor-tablen Verpflegung mit einer vollständigen Mittagsmahlzeit. DieMenüs können Sie im Backofen, in der Mikrowelle oder einemDampfgerät aufbereiten. Geräte können bei uns auch kostenlosgetestet und preisgünstig bezogen werden.

Die Anlieferung erfolgt nach Bedarf und Wohnort.Unsere freundlichen Mitarbeiterinnen beraten Sie gerne.Rufen Sie einfach an und vereinbaren einen Termin.

Sie sind dabei frei von jeder Verpflichtung.Unseren Menüservice können Sie regelmäßig oder nur hin undwieder nutzen. Telefonnummer 07651 / 91 18 43E Mail:[email protected] freundlicher Menüservice des Caritasverbandes Breisgau -Hochschwarzwald

Die Lebenshilfe sucht Mitarbeiter/-innen für Sommerferien zur Begleitung von Menschen mit Behinderung. Wir suchen enga-gierte Menschen für Kinder- und Jugendfreizeiten und für Ur laubs -reisen für Erwachsene in den Pfingst- und Sommerferien. Wir bie-ten jede Menge Spaß, viele tolle Erlebnisse, Kost, Logis und 78 €bzw. 45 € (Leitung und Pflegekräfte) am Tag. Infos bei der Lebenshilfe Südschwarzwald: Tel. 07651-97 277 16 Email: [email protected]. Weitere Infos unter www.lebenshilfe-ssw.de

Allgemeine MeldepflichtDas Einwohnermeldeamt möchte auf die Vorschriften desMeldegesetzes aufmerksam machen.

1. Wer eine Wohnung bezieht, hat sich innerhalb einer Woche beider Meldebehörde anzumelden.

2. Wer seine Wohnung in derselben Gemeinde wechselt, hat sichinnerhalb einer Woche umzumelden.

3. Wer aus einer Wohnung auszieht, hat sich innerhalb einerWoche bei der neuen Gemeinde anzumelden.

4. Wer ins Ausland zieht, hat sich innerhalb einer Woche bei derMeldebehörde abzumelden.

Zu allen Meldungen wird der Personalausweis bzw. Reisepassbenötigt.

Für die Gemeinde Schluchsee bedeutet jede nicht angemeldetePerson eine erhebliche finanzielle Einbuße! Denn bei der Zahlungdes kommunalen Finanzausgleichs vom Land Baden-Württem -berg an die Gemeinde, wird die Bevölkerungszahl zum 30. Junieines jeden Jahres zugrunde gelegt. Die Einnahmen des Finanz -ausgleiches kommen letztendlich jedem Bürger zugute.

Wir bitten deshalb alle Einwohner sich rechtzeitig an- bzw. abzu-melden.

hotels und Gaststätten werden gebeten dafür Sorge zu tragen,dass sich Auszubildende und Gastarbeiter bei der Meldebehördean- bzw. abmelden. Für Fragen und Auskünfte wenden Sie sichbitte an das Einwohnermeldeamt Schluchsee. Tel. 07656/77-0oder 07656/77-20

Bereitstellung der Abfalltonne und der gelben SäckeAus gegebenem Anlass bitten wir alle Bürgerinnen und Bürger dieAbfalltonnen und die gelben Säcke wenn möglich erst am Morgendes Abfuhrtages rechtzeitig zur Abholung bereitzustellen. DieAbfalltonnen stehen oft bereits Tage vor der Leerung am Straßen -rand oder auf Gehwegen und behindern so den Verkehr undFußgänger. Weiter kam es in der Vergangenheit immer wieder da -zu, dass die gelben Säcke durch Tiere aufgerissen, durch starkenSturm verweht oder auch durch Unbefugte in den Nachtstundenaufgeschlitzt wurden und der Inhalt in der näheren Umgebung ver-teilt wurde. Die Gemeindeverwaltung Schluchsee

Veröffentlichung von Alters- und ehejubilarenEs wird darauf hingewiesen, dass die Meldebehörde Namen, aka-demische Grade, Anschriften, Tag und Art des Jubiläums vonAlters- und Ehejubilaren veröffentlicht und an die Presse zumZwecke der Veröffentlichung übermittelt.

Nach § 34 (Abs. 4) des Meldegesetzes kann jeder Betroffene ver-langen, dass die Veröffentlichung unterbleibt.

Page 4: 43. Jahrgang Donnerstag, 26. Juni 2014 Numme r 26 · Innovationen finanzieren mittels ZIM-Zuschuss IhK-Veranstaltung zum „Zentralen Innovationsprogramm Mittelstand“ (ZIM) am 1.

4

baut, auf dem aber natürliches Lockergestein aufliegt; dieses be -steht im Wesentlichen aus unterschiedlich mächtigen Sedimentender letzten Eiszeit. Das in diese Gesteinsauflage eintretende Was -ser mindert deren Stabilität und führt zu oberflächennahenHangbewegungen“. In der Ingenieurgeologischen Gefahrenhin -weis karte des LGRB seien im Umfeld der B 317 zwischen demAbzweig B 315 und Titisee zwei Hinweisflächen für Massenbewe -gungen eingetragen, die sich aus der Auswertung eines hochauf-lösenden Digitalen Geländemodells ergeben; die nördliche Flächesei diejenige, die die aktuellen Probleme bereite, denen man jetztmit der Baumaßnahme begegne.

Kater wird vermisst!In Schluchsee, Bereich Mattenweg, wird ein grau getigerter Katervermisst. Der Kater ist etwas scheu und hat einen kleinen Hänge -bauch. Wenn Sie diesen Kater gesehen haben oder wissen wo er sichaufhält, wenden Sie sich bitte an das Fundbüro Schluchsee Tel.:07656/77-11. Vielen Dank!

Innovationen finanzieren mittels ZIM-ZuschussIhK-Veranstaltung zum „Zentralen InnovationsprogrammMittelstand“ (ZIM) am 1. Juli 2014 in FreiburgWer als kleines oder mittleres Unternehmen (KMU) wettbewerbs-fähig bleiben möchte, muss in Forschung und Entwicklung (FuE)investieren und Ergebnisse schnell in neue, innovative Produkteund Dienstleistungen umsetzen. Für innovative Entwicklungsvorhaben gibt es interessante Förder -möglichkeiten durch den Bund oder das Land Baden-Württem -berg. Viele Unternehmen tun sich jedoch schwer, die Förderfähig -keit ihrer Projekte in einem der Förderprogramme zu beurteilen.Da rüber hinaus erschwert ein wahrer Förderdschungel dieRecherche nach geeigneten Fördermitteln. So gibt es beispiels-weise „nicht rückzahlbare Zuschüsse“, „zinsverbilligte Darlehen“,„zweckgebundene Darlehen“, „Nachrangkapital“ uvm. Die IHK Südlicher Oberrhein unterstützt ihre Mitgliedsbetriebeständig bei der Suche nach den optimalen Fördermöglichkeiten fürProduktentwicklungen. Dementsprechend stellt die IHK SüdlicherOberrhein in Freiburg 1. Juli 2014 ab 18:00 Uhr eines der interes-santesten Förderprogramme für Unternehmen mit bis zu 250Mitarbeitern vor: das „Zentrale Innovationsprogramm Mittelstand“(ZIM). Gefördert werden Personalkosten von innovativen undmarktnahen Entwicklungsprojekten.Das Programm ist technologieoffen und für jedes Unternehmennutzbar, welches die KMU-Kriterien (max. 250 Mitarbeiter undmax. 50 Millionen Euro Umsatz oder 43 Millionen Euro Bilanz -summe) erfüllt. Fördersummen von 122.500 Euro bis 157.500Euro sind möglich - je nach Unternehmensgröße und Kooperation(mit anderen Unternehmen, Forschungseinrichtungen oder allei-ne). Als Referenten werden Herr Dr. Mario Schneider vom Projekt -träger VDI/VDE Innovation + Technologie GmbH in Berlin über dieBeantragung sowie Herr Heinrich Lauck, Geschäftsführer der Dr.Lauck Oberflächentechnik GmbH, über seine persönlichenErfahrungen mit dem Förderprogramm sprechen. Anschließendgibt es eine offene Fragerunde.Programm und Anmeldung bei: IHK Südlicher Oberrhein, MonikaMandel-Todt, Telefon: 0761-3858 – 262, Fax: 0761-3858- 262, E–Mail: [email protected] unter: http://www.suedlicher-oberrhein.ihk.de/System/VstTermine/2760034/tg_01_07_2014_156142.html?clientType=normal

Vortragsreihe „Von der UNI in den Beruf“Was den Personalchef wirklich interessiertAm Donnerstag, 10. Juli, gibt Diplom-Psychologe Hans-GeorgWillmann einen Einblick hinter die Kulissen der Personalarbeit undder Stellenbesetzung in Unternehmen. Die Veranstaltung beginntum 18:15 Uhr im Kollegiengebäude I (Hörsaal 1098) der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg.Die Themen: Anforderungskriterien in Stellenanzeigen: typischeFragen der Personaler und warum sie gestellt werden; worauf esbei den Bewerbungsunterlagen und im Vorstellungsgesprächankommt; wie man die Chancen auf ein Vorstellungsgesprächoder ein Vertragsangebot erhöht.

Wer von diesem Recht Gebrauch machen will, wird gebeten, diesrechtzeitig vor dem anstehenden Jubiläum, dem Einwohnermelde -amt mitzuteilen. Nähere Auskünfte erteilt das EinwohnermeldeamtSchluchsee (Telefon: 07656/7720).

Nachtarbeiten an der Wolfsgrundbrückevom 23. Juni bis 2. JuliLaufenburg, den 17.6.2014: Die Schluchseewerk AG wird in Kurzean der Wolfsgrundbrucke eine Prufung nach DIN 1076 sowie er -forderliche Verstärkungsmaßnahmen im Widerlagerbereich durch-fuhren.Die Aktion begann am Montag, den 23. Juni 2014 und wird vor-aussichtlich am Mittwoch, den 2. Juli 2014 beendet sein.Die Wolfsgrundbrucke uberspannt die Bahngleise der Dreiseen -bahn von Titisee nach Seebrugg und verbindet die LandzungeAmalienruhe mit dem Ortskern Schluchsee.Um den Schienenverkehr nicht zu beeinträchtigen, sind Nachtar -bei ten erforderlich. Die Brucke selbst kann während der Maß -nahme auch weiterhin befahren werden, es ist jedoch mit kleine-ren Behinderungen durch den Baubetrieb zu rechnen.

B 317: hangsanierung soll Straßenschäden durchhangrutschungen verhindern

Bauarbeiten ab dem 30. Juni unter halbseitiger SperrungDas Regierungspräsidium Freiburg lässt ab dem 30. Juni entlangder B 317 zwischen dem Abzweig B 315 und Titisee (Seesteige)auf rund 450 m Länge eine Hangsicherung einbauen. Die Bau -arbeiten erfolgen unter halbseitiger Sperrung mit Lichtsignalan -lage, eine Umleitung ist daher nicht erforderlich. Der im Regie -rungspräsidium zuständige Projektverantwortliche, Peter Wernet,beziffert das Volumen des Bauauftrages mit rund 900.000 Euround geht von einer ca. 3-monatigen Bauzeit aus. Der Bauauftragwurde der Firma Schmidt Hoch- und Tiefbau erteilt.

„Diese Baumaßnahme ist notwendig, um den Hang dauerhaft zusichern und damit künftigen Straßenschäden vorzubeugen. Dazulassen wir von der beauftragten Firma einen Stahlbetonrand bal -ken bauen, der auf ca. 300 Mikrobohrpfählen gegründet wird. DieBohrungen haben einen Durchmesser von 12 cm und eine Längevon ca. 10 m. In diese wird ein Tragglied aus Stahl eingebrachtund anschließend mit Mörtel verpresst“, so Wernet. In der Ver -gangen heit hat sich der Straßenkörper in Folge von Setzungenschon so verformt, dass es zu Rissen in der Fahrbahn kam. Dieschlimmsten Schäden mussten im letzten Spätjahr bereits miteiner provisorischen Asphaltschicht kurzfristig saniert werden.

Laut Ingenieurgeologe Dr. Clemens Ruch im Landesamt für Geo -logie, Rohstoffe und Bergbau (LGRB) im Regierungs präsidium istdieses Phänomen im Südschwarzwald, aber auch an den Steigender Schwäbischen Alb oder im Neckartal keine Seltenheit. Im Fallder B 317 beschreibt er die geologische Situation so: „Die Straßeverläuft an der Seesteige in dem bis zu 35°C steil zum Titiseeabfallenden Hang, der zwar auf kristallinem Grundgebirge auf-

Page 5: 43. Jahrgang Donnerstag, 26. Juni 2014 Numme r 26 · Innovationen finanzieren mittels ZIM-Zuschuss IhK-Veranstaltung zum „Zentralen Innovationsprogramm Mittelstand“ (ZIM) am 1.

5

Hans-Georg Willmann arbeitet seit 1998 als Personalberater undCoach. Er ist Autor zahlreicher Erfolgsratgeber zu den ThemenBerufliche Entwicklung und Karriere.Der Vortrag ist Teil der Veranstaltungsreihe „Von der Uni in denBeruf“, die in Kooperation von Agentur für Arbeit Freiburg und demService Center Studium der Albert-Ludwigs-Universität fürStudierende und Hochschulabsolventen organisiert wird. Nächste Termine der Veranstaltungsreihe:Donnerstag, 17. Juli: Berufseinstieg oder Master?

Entscheidungsfindung am Ende des Bachelorstudiums

Donnerstag, 24. Juli: Studium zu Ende – was nun?Donnerstag, 31. Juli: Auslandspraktika

– Tipps zur Finanzierung

Lust auf AusbildungSoziale Berufe neu beleuchten – von der Pflege bis zum ComputerInformationsveranstaltung für Schüler und eltern imSeniorenzentrum St. Raphael in titisee-NeustadtSoziale Berufe sind modern und haben Zukunft. Die von derStruktur- und Wirtschaftsförderung des Landratsamtes Breisgau-Hochschwarzwald initiierte Veranstaltungsreihe "Lust aufAusbildung" nimmt sich dieses Mal diesem Thema an. Am 16. Juli2014 geben Experten, aber auch Auszubildende und Mitarbeiterdes Seniorenzentrums St. Raphael in Titisee-Neustadt, unter demTitel "Soziale Berufe neu beleuchten - von der Pflege bis zumCom puter" Informationen und Hilfestellungen für Kinder undEltern, die sich für eine Ausbildung in diesem Bereich interessie-ren. Die Veranstaltung richtet sich an Schülerinnen und Schüler abder 7. Klasse. Die Eltern werden ganz bewusst in die Veranstal -tung mit einbezogen, spielen sie doch beim Berufsfindungs -prozess ihrer Kinder eine wichtige Rolle. Im Rahmen der Veranstaltung zeigt die Schulleiterin der Hans-Thoma-Schule in Titisee-Neustadt die schulischen Möglichkeitenauf, die die Berufsfachschule und das berufliche Gymnasium imHinblick auf eine spätere Ausbildung in einem Sozialberuf bieten.Welche sozialen Ausbildungsberufe es gibt und wie es um dieAufstiegs- und Verdienstmöglichkeiten steht, erläutert DanielKeller von der Berufsberatung der Agentur für Arbeit in Freiburg. Ineinem Parcour kommen die Teilnehmer der Veranstaltung dannmit Auszubildenden und Mitarbeitern des Seniorenzentrums inKontakt und lernen auf diesem Weg aus erster Hand die Praxiskennen.Veranstaltungsbeginn am 16. Juli im Seniorenzentrum St.Raphael in Titisee-Neustadt ist um 18:00 Uhr. Das Ende der Ver -anstaltung ist für 20:30 Uhr geplant. Interessierte können sich biszum 9. Juli beim Fachbereich Struktur- und Wirtschaftsför derungdes Landratsamtes anmelden. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt.Die Anmeldung ist im Internet unter der Adresse www.breisgau-hochschwarzwald.de möglich. Das Anmeldeformular findet sichunter "Wirtschaft und Mobilität" im Bereich "Arbeitsmarkt undFachkräfte" bei den "Aktionen und Veranstaltungen". Hier findetsich auch ein Flyer zur Veranstaltung mit weiteren Informationen.

In letzter Minute noch einen Ausbildungsplatz findenDie Fördergesellschaft der Handwerkskammer Freiburg bietetauch in diesem Jahr wieder ein Sommerkolleg an. Freiburg hatauch dieses Mal wieder zwei Termine vorgesehen. Im Sommer -kolleg soll Hauptschülern mit und ohne Abschluss „in letzterMinute“ zu einer Ausbildungsstelle verholfen werden. Rückblick -end gab es in den vergangenen Jahren eine hohe Vermittlungs -quote, das heißt viele der Schüler gingen nach dem Sommerkollegdirekt in ein Ausbildungsverhältnis.Mit dem zweiwöchigen „Sommerkolleg“ erhalten die Schüler vonqualifizierten Mitarbeitern intensive Unterstützung bei der Suchenach einem Ausbildungsplatz und werden in ihrer Persönlichkeits -entwicklung gestärkt. Das Sommerkolleg findet wieder währendder letzten Schulwochen statt. Da die Teilnehmerzahl begrenzt ist,empfiehlt sich eine rasche Anmeldung.Von Berufsorientierung über Kompetenzfeststellung und Bewer -bungstraining bis hin zu praktischen Tätigkeiten und dem Ausbauvon Sozialkompetenz reicht das Angebot. Im Anschluss sollen dieTeilnehmer/innen in einer einwöchigen begleiteten Praktikum -sphase ein Arbeitsfeld praktisch kennen lernen mit dem Ziel, dortauch eine Ausbildungsstelle zu finden. Die Auszubil denden undder Betrieb werden in den ersten Ausbildungs monaten durch dieFördergesellschaft begleitet. Das Sommer kolleg wird durch das

Finanz- und Wirtschaftsministerium Baden-Württemberg geför-dert. Das Sommerkolleg der Fördergesellschaft der Handwerks -kammer Freiburg findet vom 14. bis 25. Juli und vom 21. Juli bis1. August täglich von 8:30 bis 16:30 Uhr (ausgenommen Wochen -ende) bei der Fördergesellschaft der Handwerkskammer Freiburg,Ensis heimerstraße 2a, 79110 Freiburg statt und ist kostenlos.Weitere Informationen und Anmeldung unter Telefon, 0761/52072-15 oder E-Mail: Alexandra.Bö[email protected].

Geprüfte/r Betriebswirt/inDer berufsbegleitende Lehrgang „Geprüfte/r Betriebswirt/in“ verbin-det betriebswirtschaftliche Theorie mit praxisnahem Management -wissen. Die Fortbildung ebnet kaufmännischen Fachkräften denWeg in die mittlere und obere Führungsebene. Der Lehrgang wen-det sich an kaufmännische Fach- und Führungskräfte, Fachwirteund Fachkaufleute. Lehrgangsstart im IHK-BildungsZentrum amStandort Freiburg ist der 4. November sowie in Offenburg am 6.November.Die Fortbildung knüpft an vorhandenes kaufmännisches Fach -wissen und berufliche Erfahrungen an. Ziel ist die Entwicklung vonEntscheidungskompetenz. Im Mittelpunkt der Qualifizierung stehenThemen, die für die Übernahme von Managementaufgaben wichtigsind.Hierzu werden am 22. Juli in Freiburg sowie am 24. Juli in Offen -burg (17:00 Uhr) kostenlose und unverbindliche Informationsveran -staltungen angeboten.Näheres, kostenlose Beratung und Informationsmaterial gibt esbeim IHK-BildungsZentrum Südlicher Oberrhein, Telefon 0761-2026-0 oder 0781/9203-0, e-Mail [email protected] oder www.ihk-bz.de. Lehrgänge weitererBildungsdienstleister unter www.wis.ihk.de

Volkshochschule hochschwarzwaldÖrtliche Stelle SchluchseeSamstag, 28.06.14Sommerliche Kräuterwerkstatt (Rita Hasenkopf), 09:00 bis12:00 Uhr, Kurhaus Schluchsee

Samstag, 05.07.14Zeichnen am See (Wolfram Zimmer), 10:30, Schluchsee,Treffpunkt Bahnhof,

Samstag, 12.07.14Landschaftsfotografie am Schluchsee (Wolfram Zimmer),10:30, Schluchsee, Treffpunkt Bahnhof,

Samstag, 26.07.14Lust auf Farbe? - Malkurs (Gerda Hoeft), 09:00, Schluchsee,Kunstforum, Seeweg 2, Wolfsgrund

Anmeldung und nähere Information bei der örtlichen Leitern FrauMartina Modispacher, Tel. 07656-1448 oder der VHS-Geschäftsstelle unter Tel. 07651-1363.

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,Flüchtlinge haben es bei der Wohnungssuche besonders schwer.Aus diesem Grund wende ich mich als Landrätin auf diesem Wegmit einem persönlichen Appell an alle privaten Wohnungs- undHauseigentümer. Der Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald muss monatlich derzeitrund 60 Flüchtlinge aufnehmen, die ihm von der Erstaufnahme -stelle in Karlsruhe zugewiesen werden, Tendenz steigend. Dasbelegt die Entwicklung der Zahlen: Waren es im Jahr 2011 noch105 Flüchtlinge, die in den Landkreis kamen, waren es 2012bereits 202 und im Jahr 2013 dann 389 Flüchtlinge. Nach derzei-tigem Stand rechnen wir für das laufende Jahr mit mindestens 560weiteren Menschen, die unsere Hilfe brauchen. Angesichts der vielen Bürgerkriege in der Welt, der zahlreichenethnischen Konflikte und auch aus wirtschaftlichen Gründen müs-sen in vielen Ländern der Welt Millionen von Menschen ihreHeimat verlassen. Nur ein Bruchteil davon gelangt hier zu uns.Dennoch stößt der Landkreis bei der Unterbringung der Flücht -linge, trotz immenser Anstrengungen seiner Mitarbeiter innen undMitarbeiter in diesem Bereich, an seine Grenzen.

Page 6: 43. Jahrgang Donnerstag, 26. Juni 2014 Numme r 26 · Innovationen finanzieren mittels ZIM-Zuschuss IhK-Veranstaltung zum „Zentralen Innovationsprogramm Mittelstand“ (ZIM) am 1.

6

Derzeit sind im Landkreis rund 520 Personen in Flüchtlings unter -künften und Wohnungen untergebracht. Die Kapazitäten in denSammelunterkünften sind voll belegt und auch die Gemeindenkönnen kaum noch geeigneten Wohnraum anbieten. Bezahlbare Wohnungen für Flüchtlinge, die aus den Gemein -schaftsunterkünften ausziehen dürfen und dadurch Neuankömm -lingen Platz machen, sind mehr als knapp. Deshalb appelliere ichan alle Wohnungs- und Hauseigentümer leerstehenden Wohn -raum mitzuteilen. Das Landratsamt übernimmt in einem angemes-senen Rahmen Miete, Kaution und die Wohnungsausstattung derFlüchtlinge, die Sozialleistungen beziehen. Jede leerstehendeWohnung, die Flüchtlingen angeboten werden kann, ist eine wirk-liche Hilfe für Menschen, die in ihrer besonderen Situation aufunsere Unterstützung und Solidarität angewiesen sind. Ich danke all denjenigen, die sich bereits in unterschiedlichster Artund Weise für die aus aller Welt zu uns gekommenen Flüchtlingeengagieren und hoffe, dass diese Hilfsbereitschaft auch auf demWohnungsmarkt ihre Fortsetzung findet.

Ihre Dorothea Störr-Ritter, Landrätin

Ankündigung Straßensperrung anlässlich des Schluchsee-triathlon am Samstag, den 12. Juli und Sonntag, den 13. Juli 2014Im Rahmen der verkehrsrechtlichen Anordnung wird für dieRadstrecke während der beiden Wettkampftage eine Vollsperrungzu den Wettkampfzeiten angeordnet.

Bitte beachten Sie folgende Zeiten, die für den Verkehr gesperrtsind:Samstag, den 12. Juli 2014 von ca. 12.00 Uhr bis 16.30 UhrVom Parkplatz Schluchseehalle über Faulenfürster Str. - Fisch -bacher Str. - Kirchsteige - bei Sozialstation rechts - DresselbacherWeg -Dresselbacher Str. - K 4967/K 6520 Verbindungsstraße vonFerienheim Lindenhof Richtung Faulenfürst - AbzweigungDresselbacherweg - Balzhausen - Balzhauser Weg - K 6519 Rich -tung Faulenfürst - K 6968 Faulenfürster Str. bis Schluchseehalle.

Sonntag, 13. Juli 2014 von ca. 08.00 Uhr bis 15.30 UhrVom Parkplatz Schluchseehalle über Eisplatz, Faulenfürster Str. -Unterer Mühlenweg – kurz vor Platzmättle auf Spannerhausweg –Schützenhaus – K 4967 Richtung Faulenfürst - Höhenweg - Som -mer bergweg - Balzhausen - Steinahölzleweg - Steinahölzle hütte -Brunnstubenweg - Brauerei Rothaus - Zäpfleweg - Steinahölzle -weg - Steinahölzlehütte - Querweg mit Überquerung/ Bedarfs -überfahrt der Straße Balzhauser Weg bei Balzhauser Weg Nr. 3 -Hochstraße - Bildstöckle - Mühlenweg - Grenzweg - Kellermanns -weg - Faulenfürster Str. – Schluchseehalle.Wir möchten insbesondere die Vermietungsbetriebe bezüglich derGästeanreisen auf die Behinderungen hinweisen.

Vielen Dank für Ihr Verständnis und Ihre Unterstützung!Ihre Hochschwarzwald Tourismus GmbH

Freiwillige Feuerwehr SchluchseeDie Gesamtfeuerwehr Schluchsee mit allen Abteilungen, Fahnenabordnungen und die Altersmannschaft nehmen am Sonntag, 6. Juli 2014 amgroßen Festumzug „125 Jahre FW Häusern“ teil.Der Umzug beginnt um 14 Uhr. Die genauen Abfahrtszeiten undAbfahrtsorte mit dem Bus werden noch bekannt gegeben.Die Trachtenkapelle Schluchsee wird uns begleiten.

Anzugsordnung: Uniform komplettWir freuen uns auf eine rege Beteiligung allen Abteilungen.

Martin Freudig, Kommandant FW Schluchsee

Scala SparverträgeSparkasse Ulm gibt nachStuttgart, 18.06.2014 – Der Rechtsstreit zwischen der Ver -braucher zentrale Baden-Wurttemberg und der Sparkasse Ulm inSachen Scala Sparverträge ist beendet (Az 4 O 364/13). DieSparkasse hat einem gerichtlich verfugten Vergleich zugestimmt,welcher dem Klageantrag der Verbraucherzentrale entspricht. DieSparkasse verpflichtet sich damit, es zu unterlassen, sich auf die

strittige Klausel, wonach das Guthaben einer dreimonatigenKundi gungsfrist unterlege, zu berufen und hat fur jeden Fall derZuwiderhandlung die Zahlung einer Vertragsstrafe versprochen.Die Sparkasse Ulm hat seit Anfang 2013 ihren Kunden gegenuberbehauptet, sie könne hochverzinste und aus Kundensicht attrakti-ve Scala-Sparverträge kundigen. Zweimal hatte sie ihren Kundenim vergangenen Jahr eine Frist zum Wechsel in Alternativan ge -bote gesetzt und ihnen mitgeteilt, dass sie die bestehenden ScalaSpar verträge nicht mehr fortfuhren könne. Die Sparkasse behaup-tete in diesem Zusammenhang, die Verträge kundigen zu könnenund berief sich dabei auf ein vertragliches oder gesetzlichesKundi gungsrecht. Gegen eine Klausel in den Allgemeinen Ge -schäftsbedingungen, aus der die Sparkasse meinte ein vertragli-ches Kundigungsrecht ableiten zu können, ist die Verbraucher -zentrale Baden-Wurttemberg rechtlich vorgegangen. Nachdemdie Sparkasse sich weigerte eine entsprechende Unterlassungs -erklärung abzugeben, landete der Streit vor Gericht. Bereits nachdem ersten Verhandlungstermin am 31. März 2014 war die vor-läufige Einschätzung des Landgerichts Ulm, dass weder ein ver-tragliches noch ein gesetzliches Kundigungsrecht bestehe.Noch vor dem zweiten Verhandlungstermin einigten sich beideParteien nun auf einen Vergleich, der dem Klageantrag der Ver -brauch erzentrale entspricht. „Damit hat sich die Rechtsauffassungder Verbraucherzentrale bestätigt: Es bestand zu keinemZeitpunkt ein vertragliches Kundigungsrecht der Sparkasse Ulm.“,so Cornelia Tausch, Vorstand der Verbraucherzentrale Baden-Wurttemberg.„Wir werden nun aufmerksam verfolgen, ob die SparkasseVerbrauchern, die aufgrund der Kundigungsdrohung Alternativ -angebote angenommen haben, die Wiederherstellung des altenVertragszustands anbieten wird", so Tausch weiter. Die Ver -braucherzentrale fordert Betroffene auf, ihr die Korrespondenz mitder Sparkasse in Kopie zukommen zu lassen.

!Öffnungszeiten der

Grünschnittsammelstelle Schluchsee

Mittwoch von 17.00 – 19.00 UhrFreitag von 17.00 -19.00 UhrSamstag von 11.00 – 12.00 und 15.00 – 17.00 Uhr

Abholtermine Müllabfuhr/Wertstoffe:

Gelber Sack Montag, 30. Juni 2014

Biotonne Montag, 30. Juni 2014

Restmüll Mittwoch, 9. Juli 2014

Schadstoff- Samstag, 5. Juli 2014Sammlung von 9.00 bis 12.00 UhrRegionales Abfallzentrum RAZ, Gewerbestraße 16, titisee

Papiertonne Freitag, 18. Juli 2014

Annahme von Schrott- und elektroschrottMittwochs von 16.00 bis 17.00 Uhr beim Bauhof Schluchsee

Kühlgeräteentsorgungtitisee-Neustadt RAZ, Gewerbestr. 16, TitiseeMontag und Dienstag von 9.00 bis 15.00 UhrDonnerstag und Freitag von 12.00 bis 18.00 UhrSamstag in ungeraden Kalenderwochen von 9.00 bis 13.00 Uhr

Abfallwirtschaftsberater: Telefon 01 80/2 25 46 48Kompostpate: Herr Thomas Schulz, Grünwald 28,79853 Lenz kirch, Tel.: 0 76 53/63 79.

entsorgung von Altbatterien aus dem haushaltElektro-Rudigier, Giersbühlstraße 6, 79859 SchluchseeElektro-EBS, Fischbacher Str. 6, 79859 Schluchsee

Page 7: 43. Jahrgang Donnerstag, 26. Juni 2014 Numme r 26 · Innovationen finanzieren mittels ZIM-Zuschuss IhK-Veranstaltung zum „Zentralen Innovationsprogramm Mittelstand“ (ZIM) am 1.

7

Kirchliche Nachrichten

evangelische KirchengemeindeLenzkirch-Schluchsee

Kinder ist vorbei- und ob wir uns an unsere eigene Taufe erinnern?Wohl kaum, wenn wir selbst noch ein Baby waren. Dennoch gilt:bei der Taufe hat Jesus Christus versprochen, stets an unsererSeite zu sein. Das hat Auswirkungen, dieses Versprechen hält einLeben lang und darüber hinaus- ohne dass wir dafür etwas leistenmüssten. Schon allein das ist doch ein Grund, die Erinnerung andie Taufe zu feiern! Das gilt für Kinder und auch für Erwachsene.Also sind Sie herzlich eingeladen zum Familiengottesdienst mitTaufe. In diesem Gottesdienst werden wir von einem Menschenhören, der gespürt hat: als Getaufter zu leben, das ist etwasBesonderes. Wer möchte, kann in diesem Gottesdienst einenganz besonderen, persönlichen Segen empfangen- Kinder, Eltern,Paten, Großeltern….wer auch immer. Der tauferinnerungsgottesdienst wird gefeiert am Sonntag, 6.Juli 2014 um 10.30 Uhr in der Petruskirche Schluchsee.Anschließend gibt es noch was zu trinken und zu knabbern- hof-fentlich bei schönem Wetter, fröhlich draußen an Stehtischen! Wirfreuen uns auf Sie! Es grüßt herzlichIhre Pfarrerin Gabriele Heuß. Für eine Rückmeldung, ob Sie kom-men mit oder ohne Familie sind wir dankbar.

Ökumenisches Abendgebet „à-dieu“ in der Feldbergkirche um 17.30 Uhrmit Gesängen aus Taizé und Mitgestaltung folgender Chöre: 29. Juni14: CantAnima, Denzlingen06. Juli 14: Kirchenchor Gundelfingen

UrlaubsvertretungPfarrerin G. Heuß befindet sich in Urlaub vom 30. Juni bis 4. Juli2014. Die Vertretung übernimmt in dringenden Fällen, PfarrerWolff, Hinterzarten, Tel. 07652 234

Basteln mit der KontaktdienstgruppeDie Kontaktdienstgruppe trifft sich jeden Dienstag ab 14.00 Uhrzum Basteln im Pfarrzentrum.Wír laden herzlich ein Irma Killig und Eva Kohler

Altenwerk SchluchseeAm 28.06.14 fahren wir zu der Freilichtbühne Ötigheim. Gespieltwird in diesem Jahr "Der Brandner Kasper und das ewig‘ Leben".Die Sondervorstellung für Senioren beginnt um 14:30 Uhr.Vorherige Einkehr zum Mittagessen im Gasthof Krone.

Fahrt: Höllental-Freiburg-BAB-ÖtigheimAbfahrt: Blasiwald       09:15 Uhr Bushaltestelle Sonne

Schluchsee    09:30 Uhr RathausAltglashütten 09:40 Shell Tankstelle

Momentan sind alle Karten bereits vergeben. Es besteht aber dieMöglichkeit-sollte jemand ausfallen- sich auf die Ersatzliste eintra-gen zu lassen. Nähere Auskünfte bei Sonja Schulta 07656/1616(bei Anrufbeantworter bitte deutlich Namen und Telefonnummerhinterlassen).Sollte jemand ohne Abmeldung ausfallen, sind die Kosten (Bus/Karte) trotzdem zu begleichen.  gez. S. Schulta

Reise zu Bruder Klaus und DorotheeEine Reise auf den Spuren des Bruder Klaus und seiner FrauDorothee nach Flüeli bietet die Katholische Landvolk Bewegung(KLB) der Erzdiözese Freiburg vom 3. bis 5. Oktober 2014 an.Unter dem Motto „Wenn Du es eilig hast, halt an“ werden diePilgerstätten in Flüeli und Sachseln besucht.Weitere Informationen und die Möglichkeit zur Anmeldung gibt esbei der KLB Freiburg, Okenstraße 15, 79108 Freiburg, Telefon 0761/5144-241, [email protected]

Öffnungszeiten des Pfarrbüros in der Regel: Dienstag, 14.30 bis 17.00 Uhr; Freitag, 9.00 bis 12.00 Uhr. Telefon 07653-1660. Bei Änderung der Zeiten (z.B. Urlaub)beachten Sie bitte die AB-Ansagen.

2. SONNTAG NACH TRINITATIS Christus spricht: Kommt her zu mir, alle, die ihr mühselig undbeladen seid; ich will euch erquiken. (Mt 11,28)

Gottesdienste und Veranstaltungen in der evang. christuskirche in Lenzkirch

Donnerstag, 26. Juni16.00 Uhr Kirchenkids18.00 Uhr Teenkreis

Sonntag, 29. Juni10.30 Uhr Gottesdienst zu den Psalmen, mit dem Thema: „Himmelhochjauchzend zu Tode betrübt“ und Taufe von Annika Stender Zeitgleich Kindergottesdienst für Kirchmäuse und -teenies

Dienstag, 1. Juli14.30 Uhr Frauenkreis

Donnerstag, 3. Juli16.00 Uhr Kirchenkids

Sonntag, 6. Juli9.00 Uhr Gottesdienst

Abholdienst29.06.14 Herr Haury06.07.14 Frau Rombach

Gottesdienste und Veranstaltungen in der evang. Petrusgemeinde in Schluchsee

Sonntag, 29. Juni9.00 Uhr Gottesdienst

Sonntag, 6. Juli10.30 Uhr Familien- und Taufgedächtnisgottesdienstmit Taufe von Levin GutAnschließend herzliche Einladung zum Kirchenkaffee!

Kirchliche Nachrichtenhimmelhochjauchzend- zu tode betrübt….Kennen Sie dieses Lebensgefühl? Warum können Zufriedenheitund Glück nicht einfach bleiben? Warum gibt es innere Krisen undwie gehen wir damit um? - In diesem Gottesdienst am 29. Juni inLenzkirch um 10.30 Uhr wollen wir darüber nachdenken. HerzlicheEinladung!

taufgedächtnisgottesdienst in SchluchseeEine Taufe ist ein entscheidendes Ereignis- auch wenn wir sie garnicht mehr so im Blick haben. Das Fest für unser Kind, unsere

Page 8: 43. Jahrgang Donnerstag, 26. Juni 2014 Numme r 26 · Innovationen finanzieren mittels ZIM-Zuschuss IhK-Veranstaltung zum „Zentralen Innovationsprogramm Mittelstand“ (ZIM) am 1.

8

Titiseestraße 53 · 79822 Titisee-NeustadtTelefon 07651/9102-0 · Fax 07651/[email protected] · [email protected]

GROSSin Farbe und Schwarz/Weiß

DIN A6 bis A3 Überformat Banner 297 x 1200 mm

Flyer und Plakate Geschäftspapiere

Der tierschutzverein hochschwarzwald e.V. möchte alle Katzenbesitzer und landwirtschaftlichen Betriebe da ran erinnern, wie wichtig es ist, die Anzahl der Tiere im Auge zubehalten, um dem immer noch bestehenden Katzenelend vor-zubeugen. Es sollten nur so viele Katzen gehalten werden, wiegesundheitlich versorgt und gefüttert werden können. Die Verantwortung dafür liegt bei Ihnen.Bitte lassen Sie Ihre Tiere kastrieren. Wir beraten und unter-stützen Sie gern dabei. Rufen Sie uns einfach an unter Tel.07651-7754 oder 07651-4059.

Ökumenische AbendgebeteAlle Abendgebete wer den von einem Chor mitgestaltet, diedas gemeinsame Singen von Gesängen aus Taizé mit tragen.Eine ruhige und feier liche Atmosphäre lädt ein, die Gedankenüber das Hier und Jetzt hinaus schweifen zu lassen, so dassder Tag ruhig ausklingen und man sich auf die neue Wocheeinstimmen kann. Diese Abendgebete finden immer sonntagsum 17.30 Uhr in der Feldbergkirche statt.

29.06. CantAnima, Denzlingen06.07. Kirchenchor Gundelfingen13. 07. Kirchenchor Hl. Dreifaltigkeit, Freiburg20.07. Kirchenchor Geißlingen

Kolumban-Kayser-Str. 26, 79853 Lenzkirch

Telefon:Telefon: 00 7676 5353 // 9696 4646 9999 www.hds-lenzkirch.de

Grabmalesind mehr als Erinnerung

Grabmale

Bildhauerarbeiten,Arbeitsplatten, Treppen

Sandstrahlarbeitenin Glas, Stein, Metall

2 x BettgestellKiefer natur 90 x 200 mit Lattenrost zu verschenken.Telefon 07656/423

Für die Reinigung und Betreuung unserer Ferienwohnungenin Schluchsee-Ort suchen wir auf Minijob-Basis

• eine freundliche und zuverlässige hausdame• einen versierten hausmeister

Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter Tel. 0162/2570076

GeburtstagsjubilareIn der Zeit vom 30. Juni bis 6. Juli 2014

können folgende Jubilare ihren Geburtstag feiern:

30. Juni 88 Jahre Herr Gerson Friedrich WieberneitForlenweg 7, Schluchsee

30. Juni 73 Jahre Frau Karin SauterAm Riesenbühl 3, Schluchsee

Herzlichen Glückwunsch!

Geänderte Öffnungszeitenab 1. Juli 2014

MO geschlossenDI 8:30–13:00 Uhr + 14:30–18:00 UhrMI 8:30–13:00 Uhr + 14:30–18:00 UhrDO 8:30–13:00 Uhr + 14:30–18:00 UhrFR 8:30–13:00 Uhr + 14:30–18:00 UhrSA 8:30–13:00 Uhr

e-Bike Raleigh DoverWahlweise mit Rücktritt oder Freilauf, Schiebehilfe, Impulse Mittelmotor250 Watt, BatterieLi-Ion540 WhShimano V-Bremse,gefederte Gabel undSattelstütze, LED Scheinwerfer,Farbe petrolblau oder anthrazit. 2199,–

Kommen

und testen

Sie!

Telefon 07653/6059

Page 9: 43. Jahrgang Donnerstag, 26. Juni 2014 Numme r 26 · Innovationen finanzieren mittels ZIM-Zuschuss IhK-Veranstaltung zum „Zentralen Innovationsprogramm Mittelstand“ (ZIM) am 1.

9

Page 10: 43. Jahrgang Donnerstag, 26. Juni 2014 Numme r 26 · Innovationen finanzieren mittels ZIM-Zuschuss IhK-Veranstaltung zum „Zentralen Innovationsprogramm Mittelstand“ (ZIM) am 1.

10

Page 11: 43. Jahrgang Donnerstag, 26. Juni 2014 Numme r 26 · Innovationen finanzieren mittels ZIM-Zuschuss IhK-Veranstaltung zum „Zentralen Innovationsprogramm Mittelstand“ (ZIM) am 1.

11

Page 12: 43. Jahrgang Donnerstag, 26. Juni 2014 Numme r 26 · Innovationen finanzieren mittels ZIM-Zuschuss IhK-Veranstaltung zum „Zentralen Innovationsprogramm Mittelstand“ (ZIM) am 1.

12

Page 13: 43. Jahrgang Donnerstag, 26. Juni 2014 Numme r 26 · Innovationen finanzieren mittels ZIM-Zuschuss IhK-Veranstaltung zum „Zentralen Innovationsprogramm Mittelstand“ (ZIM) am 1.

13

VereinsnachrichtenMusikverein /trachtenkapelle Schluchsee

Montag, 30. Juni 2014Gesamtprobe fällt aus!

Sonntag, 6. Juli 2014Teilnahme am Feuerwehrumzug in Häusern, Marschbuch

Montag, 7. Juli 201420.00 Uhr Gesamtprobe

Montag, 14. Juli 201420.00 Uhr Gesamtprobe

Sonntag, 20. Juli 2014Konzert beim Pfarrfest

Montag, 21. Juli 201420.00 Uhr Gesamtprobe

Mittwoch, 23. Juli 2014Heimatabend

Montag, 28. Juli 201420.00 Uhr Gesamtprobe Karlheinz Kandler, 1. Vorsitzender

Bläserjugend Schluchsee e.V.es darf geschnuppert werden …Wer Lust hat, ein Instrument zu erlernen, sich aber nicht sicher ist,welches Instrument das Richtige ist, der ist bei uns richtig…

Ob jung oder doch schon etwas älter – wir laden Dich recht herz-lich zu unserer diesjährigen Schnupperprobe am Montag, 14. Juli2014 um 19.00 Uhr in unser Probelokal (GrundschuleSchluchsee) ein. Dort kannst Du alle Instrumente einmal auspro-bieren und alle möglichen Fragen an die aktiven Musiker stellen.

Neben Freude an der Musik und geselligem Miteinander im Vereinfördert das Spielen eines Instrumentes ganz nebenbei die Kon -zentration - das Lernen fällt leichter! Bereits Kinder ab dem Grund -schulalter können mit der Ausbildung beginnen, nach oben hin gibtes keine Grenze! Interessierte Kinder bringen zur Schnupper -probe bitte unbedingt ein Elternteil mit.

Wir freuen uns auf viele Schnupperer…Euer Bläserjugendteam

Vollbartverein Groß-SchluchseeUnser nächster Barthock findet am Montag, 30. Juni 2014 beiClaudia Winterhalder im Bläsiwälder Hof statt. Beginn ist um 20.00 Uhr.Mit einem dreifachen Bart-Wuchs Der Schriftführer

Sportschützenverein SchluchseeJugendtraining Unser wöchentliches Jugendtraining findet immer Freitags zwischen 19:00 und 20:00 Uhr statt.Das Training findet unter der Leitung von Rudi Bräuer und DanielKhan-Leonhard statt.

Gymnastik und tanzen ab 50 beim DRK Schluchsee Wir machen Gymnastik und Tanzen in lockerer Atmosphäre.Wer hat Lust, unverbindlich herein zu schnuppern?Wo: Kurhaus Schluchsee, GymnastikraumWann: Tanzen von 15.15 bis 16.15 Uhr

Gymnastik von 16.30 bis 17.30 Uhr.Übungsleiterin: Claudia Geisenberger

Sportverein Schluchsee e.V. 1922Fußball WM-Spiele auf GroßleinwandErleben sie die fußballerischen Highlights der Fußball Weltmei -ster schaft auf Großleinwand beim Sportverein Schluchsee imRie senbühlstüble.Wir freuen uns auf euer Kommen!Die Vorstandschaft des SV Schluchsee, sowie unser WirtepaarMonika und Uwe Liebner mit Mitarbeitern

Bergwacht27.06.14: Dienstabend02.07.14: Anwärterausbildung11.07.14: Dienstabend16.07.14: Anwärterausbildung25.07.14: Dienstabend30.07.14: AnwärterausbildungSOMMeRFeRIeN 31.07.2014

DRK Feldberg-Schluchsee28.06.2014 10:00 - 20:00 Uhr: SAN Dienst, Grümpeltunier, Sportplatz02.07.2014 20:00 - 23:00 Uhr: Dienstabend, Rettungswache Schluchsee12.07.2014 10:00 - 18:00 Uhr: SAN Dienst, Triathlon, Schluchseehalle13.07.2014 10:00 - 18:00 Uhr: SAN Dienst, Triathlon, Schluchseehalle16.07.2014 20:00 - 23:00 Uhr: Dienstabend, Rettungswache Schluchsee30.07.2014 19:45 - 23:00 Uhr: Dienstabend, OV Haus Bonndorf02.08.2014 20.00 - 05:00 Uhr: SAN Dienst, Seenachtsfest03.08.201412:00 - 18:00 Uhr: SAN Dienst, Seenachtsfest 13.08.2014 20:00 - 23:00 Uhr: Dienstabend, Rettungswache Schluchsee11.10.2014 08:30 - 14:00 Uhr: Altkeidersammlung

11. Westerntreffen vom 5. - 6. Juli 2014Die Schluchseer Sportschützen veranstalten zum 11. Mal dasWesterntreffen rund ums Schützenhaus am Faulenfürster Eck inSchluchsee. Höhepunkt des Festes wird der Auftritt der Bluegrass- und Coun -tryband Dapper Dan Men am Samstag ab 20 Uhr. Dapper DanMen aus Ettlingen spielt die Musik der amerikanischen Farmer intraditioneller Besetzung mit Gesang, Banjo, Mandoline, LapsteelDobro, Fiddle, Gitarre, Harp, Waschbrett und Kontrabass. Zuhören ist eine wunderschöne, ehrliche und handgemachte Musik,die für gute Laune sorgt. Seit ihrer Gründung 2007 sind dieDapper Dan Men vor allem im süddeutschen Raum, aber auch inFrankreich und Österreich unterwegs. Als Vorgruppe standen siebereits mit Boss Hoss, Manfred Mann´s Earth Band und anderenauf der Bühne.Das 11. Westerntreffen startet am Freitag um 18 Uhr und endet 48Stunden später am Sonntag. In der kleinen Westernstadt gibt esHändler, Zeltlager, Westernküche, Kaffeestube, Saloon uvm.

ProgrammFreitag, 4.7.2014ab 18 Uhr – Country-Livemusik

Samstag, 5.7.2014ab 10 Uhr – Westernschiessen für Profisab 16 Uhr – Siegerehrung mit Preisen für alle Schützenab 20 Uhr – Country-Livemusik Dapper Dan Men – Eintritt € 4,00

Sonntag, 6.7.2014ab 10 Uhr – Greenhornschießen für Jedermannab 16 Uhr – Siegerehrung mit Preisen für alle Greenhornsab 11 Uhr – Country-Livemusik mit Country Hoboes

Das Kinderprogramm mit Ponyreiten und Hackerlwerfen findet jenach Witterung statt. Weitere Infos unter www.ssv-schluchsee-western.de

Page 14: 43. Jahrgang Donnerstag, 26. Juni 2014 Numme r 26 · Innovationen finanzieren mittels ZIM-Zuschuss IhK-Veranstaltung zum „Zentralen Innovationsprogramm Mittelstand“ (ZIM) am 1.

heimatsommer im hochschwarzwald Diesen Sommer steht im Hochschwarzwald alles im Zeichen des Heimatsommers, dem Motto der Sommerkampagne der HochschwarzwaldTourismus GmbH. Hier wird ein besonders starker Bezug zurHeimat Hochschwarzwald hergestellt, insbesondere mit zwölf aut-hentischen Hochschwarzwälder Persönlichkeiten als „Heimatbot -schafter“. Die Hochschwarzwald Tourismus GmbH freut sich, wenn derHeimatsommer auch bei den Gastgebern und im Einzelhandelgelebt wird. Zur Dekoration stehen kostenlose Heimatsommer-Schilder, Postkarten und Aufkleber zur Verfügung, die auf Anfragein den Tourist-Informationen vor Ort abgeholt werden können.

14

VeranstaltungenDonnerstag, 26.06.2014 12:15 - 18:15 Treffpunkt Tourist-Information

Wandern auf Dichter´s Spuren - Wanderung auf dem Hebelwanderweg

Freitag, 27.06. und Samstag 28.06.2014 16:00 Kurt-Hetzel-Waldstadion

SportwerbewochenendeAbwechslungsreiches Programm

Freitag, 27. Juni16:00 Hock für Handwerker und andere Hocker18:00 19. Fußball-Ortsteilemeisterschaft20:00 DJ-Battle im Festzelt (Eintritt frei)

Samstag, 28. Juni09:30 offenes Grümpelturnier für das leibliche

Wohl ist bestens gesorgt20:00 BEACHPARTY mit Festzelt, Bierwagen,

Barbetrieb Eintritt 5,- Euro. Einlass ab 16 Jahren, Ausweispflicht.

Dienstag, 01.07.2014 09:15 - 17:15 Treffpunkt, Tourist-Information

Magische Momente erleben - Wanderung zum Feldsee

Freitag, 04.07. – Sonntag 06.07.2014 10:00 Uhr Faulenfürst Schützenhaus

11. Westerntreffen An allen Tagen Country Livemusik – Westernambiente – Lagerfeuer -Händler – Westernsaloon - Essen – Kaffee & Kuchen Weitere Informationen unter www.ssv-schluchsee-western.de

Freitag, 04.07.2014 19:30 Bootsanlegestelle Strandbad aqua fun

Seerundfahrt mit dem PastaschiffGenießen Sie bei einer 2,5 stündigen Seerundfahrt auf dem Schluchseeeinen köstlichen Pasta-Abend mit Salatbuffet, Pasta und verschiedenenSaucen.Preis pro Person: 29,50 €Kinder (4-12 J.): 15,00 €Anmeldung unter: [email protected] oder 0171 772 72 37. Weitere Informationen unter www.seerundfahrten.de.

Täglich16:30 - 18:30 MYEASYWAY

Segway@Natur purKommen Sie mit auf eine Segwaytour durch das idyllische Fischbachtalmit seinen beeindruckenden Aussichten auf den Schluchsee und dieUmgebung. Preis: siehe Homepage www.myeasyway.de

Montag10:30 - 11:00 Hotel Vier Jahreszeiten

Tennis Test- und Schnuppertraining für KinderKeine Anmeldung erforderlich, Informationen unter 07423-8682913

11:00 - 12:00 Hotel Vier Jahreszeiten Tennis Test- und SchnuppertrainingKeine Anmeldung erforderlich, Informationen unter 07423-8682913

Dienstag bis Samstag19:00 Hotel Vier Jahreszeiten am Schluchsee

AbendunterhaltungLassen Sie den Abend in der Karussellbar des Hotel Vier Jahreszeitenam Schluchsee bei einem Glas Champagner, einem Digestif oder einemCocktail zu unterhaltsamer Live-Musik ausklingen.

Mittwoch19:00 jeden ersten Mittwoch im Monat

Bartlehof Schönenbach(Mit-) Singabend. Sing mal wieder... beim (Mit-) Singabend im Bartle -hof in Schönenbach. Eigene Instrumente und Liedtexte sind sehr will-kommen. Tischreservierungen sind sinnvoll.

19:30 - 21:00 Fitness-Treff im KurhotelYogaunterrichtYoga-, Bewusstseins- und Atemübungen führen zu mehr Stabilität undinnerer Ruhe im Alltag. Informationen und Anmeldung: GabrieleHirschvogel, Yogalehrerin, Tel.: 0170-7154445 oder 07656-987656

Donnerstag14:00 - 15:30 Kraftwerk Häusern

Führung im Kraftwerk SchwarzabruckKraftwerkbesichtigung mit Tonbildschau und Führung durch dasKraftwerk. Dauer ca. 1,5 Std., Veranstalter Schluchseewerke AG (außeran Feiertagen)

Freitag22:30 Hotel Vier Jahreszeiten am Schluchsee

Discothek Club VulcanoIm Club Vulcano des Hotel Vier Jahreszeiten am Schluchsee erwartenSie heiße Rhythmen und ausgefallene Drinks in gehobenem Niveau.

samstags15:00 - 17:00 Hotel Vier Jahreszeiten

Tennis - KennenlerndoppelSpaßturnier mit wechselnden Partnern für alle Schluchseer Gäste, keine Anmeldung erforderlich, Informationen unter 07423-8682913. Kostenbeitrag: 10,- €

22:30 Hotel Vier Jahreszeiten am SchluchseeDiscothek Club VulcanoIm Club Vulcano des Hotel Vier Jahreszeiten am Schluchsee erwartenSie heiße Rhythmen und ausgefallene Drinks in gehobenem Niveau.

Regelmäßiges

tourist-Information

Tourist-Information SchluchseeFischbacher Straße 7, 79859 SchluchseeTel. 0 76 52 / 1206-0, Fax 0 76 52 / [email protected], www.hochschwarzwald.de

Montag bis Freitag 09:00 – 17:00 UhrSamstag 10:00 – 12:00 UhrSonntag geschlossen

sonntags10:00 Schluchsee Tourist-Information

Mountainbike Halbtagestour der Bike Academy (ab 14 Jahren).3-4 std. Leichte-mittelschwere Tour.Benötigtes Material: Mountainbike, Helm, Selbstverpflegung und ent-sprechende Kleidung. Unter 18 Jahren mit Unterschrift der Eltern.Anmeldung: Tel. möglich bist 1 Stunde vor Start unter 07651/936577.Schriftl. Anmeldeformular (unter www.action-forest.de oder im Flyer)Per Fax an: 0765188233 oder im Action Forest Neustädter Str. 41, 79822Titisee-Neustadt abgeben. Möglich bis 17 Uhr am Vorabend. Preis: 20,- pro Person excl. Bike.

Page 15: 43. Jahrgang Donnerstag, 26. Juni 2014 Numme r 26 · Innovationen finanzieren mittels ZIM-Zuschuss IhK-Veranstaltung zum „Zentralen Innovationsprogramm Mittelstand“ (ZIM) am 1.

15

An alle Vermieter!Bitte beachten Sie folgende hinweise, die zur Gültigkeit der KONUS-Gästekarte notwendig sind:1. Die KONUS-Gästekarte darf nur im Durchdruckverfahren er -

stellt und nicht direkt beschrieben werden!

2. Zur Gültigkeit der KONUS-Gästekarte sind folgende Angabenzwingend notwendig: Vorname und Nachname des Gastes /Reiseleiters, Gesamtpersonenzahl, An- und Abreisedatumsowie der Stempel des Beherbergungsbetriebs.hinweis: Bitte beachten Sie, dass im Stempelfeld auf demMeldeschein und der Gästekarte zwingend ein Stempel aufge-druckt werden muss. Das handschriftliche Ausfüllen derAdresse des Beherbergungsbetriebs ist nicht mehr gültig undauch nicht mehr im Durchschreibeverfahren möglich.

3. Beim Ausfüllen des Datums müssen alle Felder beschriebenwerden, d.h. bei einem einstelligen Datum muss zwingendeine Null in das Feld eingetragen werden.

4. Zum Ausfüllen des Meldescheins unbedingt einen Kugel -schreiber verwenden und kräftig beim Schreiben aufdrücken.

5. Sollte sich eine Gruppe bei Ihnen angemeldet haben bei dereinzelne Gruppenmitglieder getrennt voneinander KONUS alsFahrschein nutzen möchten, können auch getrennte Melde -scheine ausgestellt werden. (Gruppenteilfahrscheine/ Zusatz -gästekarten sind ab dem 01.01. 2014 nicht mehr gültig.)

6. Der Meldeschein darf nicht vor der Anreise dem Gast per Postzugesandt werden, sondern ist erst nach dessen Anreise in derUnterkunft zu übergeben und gültig!

7. KONUS gilt nicht für die kostenlose Mitnahme von Tieren undFahrrädern. Bitte beachten Sie hierzu die Tarif und Beförde -rungs bestimmungen der Verkehrsverbünde.

8. Es gelten die Nutzungsbedingungen von KONUS und die Be -för derungsbedingungen der teilnehmenden Verkehrsverbin -dung en.

9. Konus gilt nur in Verbindung mit einem amtlichen Lichtbild -ausweis.

10. Es ist immer der Ausweis desjenigen vorzulegen, der nament-lich auf der KONUS-Gästekarte eingetragen ist.

11. Die KONUS-Gästekarte darf weder an Familienmitglieder nochan Mitarbeiter des Beherbergungsbetriebes ausgegeben wer-den. Werden KONUS-Gästekarten missbräuchlich von Gast -ge bern genutzt, wird dies zur Anzeige aufgrund von Beförde -rungserschleichung, versuchten Betrugs und Urkundenfäl -schung gebracht.

Vielen Dank für Ihre Unterstützung zum Gelingen des Projekts!Bei Fragen können Sie sich gerne mit uns in Verbindung setzen!Gemeindeverwaltung Franz Booz, Tel. 07656/773405./06. JULI

05./06. JULI20142014

RAITENBUCHSOMMERFEST

SAMSTAG20.00 UHR: PROGRAMM MIT

EINHEIMISCHEN KUNSTLERN

:

SONNTAGOLDTIMER-

TRAKTORENTREFFEN

AB 11.30 UHR:

KONZERT MIT DEM

MUSIKVEREIN

SCHOLLACH

MUSIKALISCHE

UNTERHALTUNG

MIT SUNSHINE

AB 15.00 UHR:

UNTERHALTUNG

MIT DEM DUO

SCHWARZWALD SOUND

SAMSTAG

20.00 UHR: PROGRAMM MIT

EINHEIMISCHEN KUNSTLERN

:

SONNTAGOLDTIMER-

TRAKTORENTREFFEN

AB 11.30 UHR:

KONZERT MIT DEM

MUSIKVEREIN

SCHOLLACH

MUSIKALISCHE

UNTERHALTUNG

MIT SUNSHINE

AB 15.00 UHR:

UNTERHALTUNG

MIT DEM DUO

SCHWARZWALD SOUND

Garagenstellplatz in Schluchsee „Bergacker“zu vermieten. Miete 35,– euro.

Staub Hausverwaltung · H. Giersbühlweg 2 · 79859 SchluchseeTel. 07656/9746-42 · [email protected]

Page 16: 43. Jahrgang Donnerstag, 26. Juni 2014 Numme r 26 · Innovationen finanzieren mittels ZIM-Zuschuss IhK-Veranstaltung zum „Zentralen Innovationsprogramm Mittelstand“ (ZIM) am 1.

16

Fräulein Brehms Tierleben Lynx lynx – der LuchsFeldberg: Wer im April zu Gast bei der „Langen Nacht“ im Haus derNatur war, hat „Fräulein Brehm“ alias Barbara Geiger schon erlebendürfen. Ging es damals um den Wolf, steht am 5. Juli im Haus derNatur der Luchs auf dem Programm. Die Zeiten, als Forschungsergebnisse in universitären Bibliothekenverstaubten, sind vorbei: Jetzt gibt es die Theaterreihe FräuleinBrehms Tierleben. Das sinnliche Bühnenabenteuer verflicht handfe-ste Wissenschaft, praktische Feldforschung und tiefe Einblicke in tie-rische Zusammenhänge zu einem theatralischen Ganzen und wecktNeugierde für die wilde Tierwelt Europas.Barbara Geiger, Autorin und Regisseurin der 60-minütigen Stücke,hat hierfür in enger Kooperation mit den Wissenschaften Erstaunli -ches und Wissenswertes über diese scheuen Tiere zusammen getra-gen und in der reizenden Protagonistin Fräulein Brehm eine Figurerfunden, die es versteht, tierische Einblicke der besonderen Art zuermöglichen – mit dem Segen der Wissenschaft versteht sich!Um den Luchs, Europas „kleinen Löwen“, zu erforschen, reisteFräulein Editha Filmine Brehm – im Haus der Natur verkörpert durchdie Schauspielerin Lydia Starkulla – zu den Forschungsstationen imHarz und im Bayerischen Wald und kam mit einem Koffer vollerGeheimnisse und Überraschungen zurück. Das Publikum erfährttiefe Einblicke in das Leben des geheimnisvollen Tieres. Nach überhundert Jahren Abwesenheit haben Biologen mit großer MüheLuchse wieder in diesen beiden deutschen Waldgebirgen angesie-delt. Nun breitet sich Lynx lynx langsam, aber stetig wieder aus undhat auch in Hessen das eine oder andere hübsche Fleckchen Erdegefunden. Im Schwarzwald jedoch konnte das geheimnisvolle Tierbisher noch nicht wieder Fuß fassen. Die für neugierige Erwachsene und Kinder ab 8 Jahren geeigneteAufführung beginnt am 5.7. um 15:30 Uhr im Haus der Natur. Kartenkönnen unter Tel. 07676 / 9336-30 vorbestellt werden. DerEintrittspreis beträgt für Erwachsene 12,50 €, Kinder zahlen 6,00 €.

Sprechtag

Der VdK Sozialrechtsschutz gGmbh informiertDer nächste Sprechtag findet statt am:

Dienstag, den 15. Juli 2014 in Neustadt im Rathaus in der Zeit von 10.00 – 12.00 Uhr

Die Ratsuchenden werden gebeten einen Beratungstermin zu vereinbaren!

Tel. 0761 – 504 49-0 (VdK-Geschäftsstelle Freiburg)

Beratung und Vertretung in allen sozialrechtlichen Fragen. Z. B. Schwerbehindertenrecht, gesetzlichen Renten-, Kran ken- und Pflegeversicherung. Sprechtage Geschäftsstelle Freiburg, Bertoldstr. 44,Tel. 0761/5044 9-0

li h

h h h ld d

hoch

sportlich

SchlWoche

uchseeenende

Eintritt frei

itt f

ntri

itt frei

t

2

h0 U3

rh

SrF

. J8. 2aS. J7. 2r

i 2nu. Ji 2nu. J

4 10i 2• 14 10i 2

2–8• 1.2–9• 1

0 U3.2

h0 U3

rh0 U

rh

S

. 2aS

Page 17: 43. Jahrgang Donnerstag, 26. Juni 2014 Numme r 26 · Innovationen finanzieren mittels ZIM-Zuschuss IhK-Veranstaltung zum „Zentralen Innovationsprogramm Mittelstand“ (ZIM) am 1.

17

Aus der NachbarschaftBlutspenden ist ehrensacheDRK-Blutspendedienst lädt zum Leben retten einTäglich werden in Deutschland rund 15.000 Blutspenden benötigt.Ein plötzlicher Unfall, eine schwere Krankheit, eine böse Ver let -zung - Jeder kann plötzlich in die Situation kommen, dringend Blut -präparate zu benötigen. Diese mussen jedoch vorher gespendetworden sein.Daher lädt der DRK-Blutspendedienst zur Blutspende einMittwoch, dem 09.07.2014 von 14:30 Uhr bis 19:30 UhrFesthalle Lenzkirch, Schulstr. 7, 79853 LenzkirchBlutspender sind ganz besondere Menschen, denn sie uberneh-men mit ihrer Blutspende Verantwortung – Tag fur Tag! DieVersorgung der Patienten in den Krankenhäusern erfolgt an 365Tagen im Jahr, auch bei schönem Sommerwetter oder in denFerien. Beispielsweise Krebspatienten, die heute den uberwiegen-den Teil der Blutempfänger bilden, sind dringend auf Blutpräparateangewiesen, aber auch bei Herzerkrankungen und Verletzungenaus Straßen- oder Sportunfällen können Mediziner häufig ohneBluttransfusion nicht helfen.Blutspenden ist also Ehrensache.Blut spenden kann jeder Gesunde von 18 bis zur Vollendung des71. Lebensjahres, Erstspender durfen jedoch nicht älter als 64Jahre sein. Damit die Blutspende gut vertragen wird, erfolgt vor derEntnahme eine ärztliche Untersuchung. Die eigentliche Blutspendedauert nur wenige Minuten. Mit Anmeldung, Untersuchung undanschließendem Imbiss sollten Spender eine gute Stunde Zeit ein-planen. Eine Stunde, die ein ganzes Leben retten kann.Weitere Informationen zur Blutspende sind unter dergebuhrenfreien hotline 0800-1194911 und im Internet unterwww.blutspende.de erhältlich.

Landfrauen Schulung „Das 1 x1 des Online-Marketing“Das Internet ist mittlerweile eine der am stärksten wachsendenWerbe- und Vermarktungsplattformen. Es bietet für Marketing -zwecke weit mehr als nur die eigene Website. Newsletter, E-Mail-Marketing und Suchmaschinenoptimierung sind verschiedene

Dauerausstellung der Lenzkircher UhrenfreundeUhren von 1851 bis 1931im Kurhaus Lenzkirch, Obergeschoß von 8.00 bis 19.00 Uhr.

Jugendmusikschule hochschwarzwald e.V. informiertMusikschultag 2014Am Samstag, den 05.07. findet der alljährliche Musikschultag mitSommerfest im Franz-Schubert-Weg 4 in Neustadt statt.Wie in den vergangenen Jahren, wird die Jugendmusikschule inKooperation mit der Seniorenwohnanlage der AWO in der direktenNachbarschaft einen Tag der offenen Tür durchführen.

Zeitplan:10 bis 13 Uhr: Info, Hausführungen, Instrumenten schnuppern imMusikschulhaus, der Hansjakobschule und in der Seniorenwohn -anlage, Flohmarkt

ab 12.30 Uhr: Verpflegung mit Kaffeetrinken, kalte Getränke,Speisen durch die Jugendkapelle Neustadt

13 bis 17 Uhr: gemütlicher Hock mit musikalischer Unterhaltung,Konzerte, Vorspiele, Hausführungen, Flohmarkt

Programm: 10 bis 17.00 Uhr: Führungen in der Senioren-Wohnanlage 10 bis 13.00 Uhr: Information und Instrumentenschnuppern imMusikschulhaus und in der Hansjakobschuleab 12.30 Uhr: Kaffeetrinken, Kalte Getränke und Speisen, serviertan der Seniorenwohnanlage durch die Jugendkapelle Neustadt ab 13.00 Uhr: gemütlicher Hock mit musikalischer Unterhaltung,Konzerte und Vorspiele auf dem Gelände von Musikschule und Senioren-Wohnanlage

13.00 Uhr: Vororchester Streicher, Ltg. Alexandra Stumpf13.30 Uhr: Klarinettenmusik von Anfang an! Schüler der KlassenBrigitte Zass-Weigmann, Maria-Anna Brucker und Götz Ertle14.00 Uhr: Gitarre & Streicher, Ltg. Alexander Lehner, IrmelaJaeschke-Hebermehl14.15 Uhr: Vokal-Ensemble, Klasse Lehmann14.30 Uhr: „Die Zauberflöte“ arrangiert für Querflötenensemble,Klasse: Stefanie Geisberger im Aufenthaltsraum der Senioren -wohnanlage15.00 Uhr: Vokal-Ensemble, Klasse Lehmann15.30 Uhr: W.E.B – Trio, Die Lehrer Andreas Würz (Gitarre),Andres Buchholz, (Vocal, Bass) und Götz Ertle (Saxophone) swingen zur Unterhaltung16.00 Uhr: Die Flinken Tastenklopfer Ltg. Waldemar Lang16.30 Uhr: Drumline, Ltg. Martin Müller

Bei schönem Wetter finden die Konzerte auf dem Parkplatz derSenioren-Wohnanlage statt. Bei schlechtem Wetter finden alleVor spiele im Saal des Musikschulhauses und im Aufenthaltsraumder Senioren-Wohnanlage statt. Änderungen vorbehalten!

JUGENDMUSIKSCHULE HOCHSCHWARZWALD e.V.EIN GUTER NAME, WENN'S UM 'S MUSIKMACHEN GEHT!Nähere Informationen und Anmeldung erhalten Sie bei:Jugendmusikschule Hochschwarzwald e.V.79822 Titisee-Neustadt, Franz-Schubert-Weg 4 Sekretariat: Tel. 07651/971748E-Mail: [email protected]/jms

Naturkindergarten Lichtpünktchentag der offenen türAm Samstag, 6. Juli sind für alle Freunde und Interessierte dieTüren des Naturkindergartens im Geschweinten Wasen,Todtmoos-Prestenberg von 11.00 bis 17.00 Uhr geöffnet.Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Wir freuen uns auf Euch.

&

Tag der offenen Tür und Sommerfest

Samstag, 05.07.2014

Franz-Schubert-Weg 4 und 5, Titisee-Neustadt

Programm, Beratung und Information von 10 bis 17 Uhr

10 bis 13.00 Uhr Information, Hausführungen und Instrumenten-schnuppern im Musikschulhaus, der Hansjakobschule und in der Senioren-Wohnanlage

ab 12.30 Uhr Verpflegung mit Kaffeetrinken, Kalte Getränke und

Speisen, serviert durch die Jugendkapelle Neustadt ab 13.00 Uhr gemütlicher Hock mit musikalischer bis ca. 17 Uhr Unterhaltung, Konzerten und Vorspielen auf dem

Gelände von Musikschule und Senioren – Wohnanlage, Hausführungen

Page 18: 43. Jahrgang Donnerstag, 26. Juni 2014 Numme r 26 · Innovationen finanzieren mittels ZIM-Zuschuss IhK-Veranstaltung zum „Zentralen Innovationsprogramm Mittelstand“ (ZIM) am 1.

18

Instrumente des Online-Marketings. Auch die sozialen Netzwerkeim Internet wie Facebook, Google Plus und Co. spielen eineimmer größere Rolle, da hier Vermarktung durch persönliche Kon -takte stattfindet. Diese Themen greift das Bildungs- und Sozial -werk des LandFrauenverbandes Südbaden e.V. mit der Schulung„Das 1 x 1 des Online-Marketing“ auf. In Müllheim lernen Anbieter -innen von (Dienst)leistungen im ländlichen Raum an 4 Tagen (10.+ 24. November 2014 und 12. und 26. Januar 2015), welcheMöglichkeiten das Internet zur Kundenansprache und Werbungbietet und wie diese optimal genutzt werden können. WeitereInfosfinden Sieunter www.landfrauenverband-suedbaden.de.Die Maßnahme wird über das Projekt „Innovative Maßnahmen fürFrauen im ländlichen Raum“ vom Ministerium für LändlichenRaum und Verbraucherschutz Baden-Württemberg und der EUgefördert.Bei Interesse und Rückfragen melden Sie sich bitte beimBildungs- und Sozialwerk des Land-Frauenverbandes Südbadene. V., Merzhauser Str. 111 in 79100 Freiburg, Tel. 0761-27133-500.

Aufgrund eines Brückeneinbaus in Kappel-Gutachbrücke, kommt es zwischen Neustadt und Kappel zu einer Voll sperr -ung der L 156 von Freitag, 27.06.2014, 18.00 Uhr bis einschl.Montag, 30.06.2014, 5.45 Uhr.In dieser Zeit können die Linienbusse der Kursbuchlinie 7258 Neu -stadt – Lenzkirch - Bonndorf und zurück auf dem Teilstück Neustadt– Lenzkirch und zurück nicht verkehren.Die Ortschaft Kappel kann nicht angefahren werden.Die Linienbusse Neustadt nach Bonndorf und zurück werdenumgeleitet über über die B 317 nach Lenzkirch. Um die Anschlüssein Neustadt zu erreichen zu den Zügen nach/von Freiburgund Donaueschingen gibt es keinen weiteren Unterwegshalt.

Eine weitere Sperrung auf obiger Strecke ist vorgesehen für denZeitraum von Dienstag, 09.09.2014 bis einschließlich Samstag,17.10.2014.

Parkausweis für den Parkplatz am Bahnhof titisee– Verlängerung des JahresticketsVerlängern Sie Ihren Jahresparkausweis 2014/15 für den Parkplatzbeim Bahnhof Titisee. Um evtl. Wartezeiten zu umgehen bieten wirIhnen die Möglichkeit Ihr Parkticket vorzubestellen.Hierfür bitten wir Sie uns Ihre bisherige Parkausweis-Nr., die Kenn -zeichen der betreffenden Fahrzeuge sowie eine Telefonnummer fürevtl. Rückfragen mitzuteilen. Wir bereiten das Parkticket für Sie vorund hinterlegen es bei uns bis zum Ablauf Ihres jetzigen Jahres -tickets.Gegen Bezahlung der Jahresgebühr von 60,- (ein Stellplatz) bzw.100,- (zwei Stellplätze) erhalten Sie den verlängerten/neuen Jah -res parkausweis an der Infozentrale der Stadtverwaltung. Bitte ge -ben Sie das abgelaufene Parkticket an uns zurück (es besteht dieMöglichkeit dieses auch in den Briefkasten des Rathauses oderdes Kurhauses in Titisee (HTG) einzuwerfen.Das Bestellformular steht Ihnen im Internet unter www.titisee-neu-stadt.de > Leben in > Stadtinfo > Anreise/Parken > Parken imStadt teil Titisee > Bestellformular… (unterhalb der Tabelle) zurVerfügung. Gerne können Sie Ihre Verlängerung auch telefonischunter 07651/2060 oder per e-mail unter [email protected] bean-tragen.

Kuchenspenden für das Raitenbucher SommerfestDie Festgemeinschaft Raitenbuch freut sich auch in diesem Jahrwieder über zahlreiche Kuchenspenden für unser Sommerfest dasam 05. und 06. Juli stattfindet. Auch findet dieses Jahr wieder einOldtimer Traktorentreffen statt. Ein herzliches Dankeschön imVoraus sagen die Raitenbucher Vereine

RentenberatungDer Versichertenberater der Deutschen Rentenversicherung EdgarHimmelsbach hält am Mittwoch dem 2.7.2014 einen Bera tungs -tag bei der AOK Kundencenter titisee-Neustadt, Wilhelm-Stahl-Strasse 16 ab. Es können auch Kontenklärungen gemacht undRentenanträge gestellt werden. Die Beratungen sind kostenfrei.Terminvereinbarungen unter 07651-921319

Ökumenisches Bildungswerk Lenzkirch„Was wir von den Bäumen lernen können“- ist das Thema einesetwas anderen Spaziergangs am Mittwoch, dem 9. Juli 2014 mitPfarrerin Gabriele Heuß aus Lenzkirch.treffpunkt ist vor dem  Kurhaus von Lenzkirch um bereits 18 Uhr (bitte terminänderung beachten)Die Bibel taugt durchaus als „Coach“, als Lebensberater- in faszi-nierenden Bildern und Vergleichen mit Bäumen macht sie Mutzum Entschleunigen und zum Gottvertrauen. Sie erzählt davon,wie Gottes Gnade und sein Segen spürbar werden im Alltag.Vieles davon wissen wir- aber es in einem besinnlichenSpaziergang wieder neu zu hören, das tut einfach gut.Lassen wir uns von der Weisheit der Bibel aufbauen und erfri-schen. Der Spaziergang, auf gut begehbaren Natur- Wegen, dau-ert maximal 2 Stunden.Bei schlechtem Wetter findet eine Andacht in der evangelischenChristus- Kirche  (in Lenzkirch) statt.Das ökumenische Bildungswerk lädt herzlich dazu ein.

10 Jahre Förderverein hallenbad BreitnauAm Sonntag 13.07.2014 möchten wir mit Ihnen gemeinsam daszehnjährige Bestehen des Hallenbad Fördervereins feiern. Familieneintritt an diesem Tag 5,00 €Wir feiern von 10.00-17.00 Uhr vor der KUS und im Foyer, mitKaffee und Kuchen, Wienerle im Weckle, Gemüse- und Gu -laschsuppe, Brot mit diversen Aufstrichen und allem, was uns anFingerfood gespendet wird. Für Getränke ist ebenfalls gesorgt.Wir freuen uns über Kuchen- und auch über Spenden für einFingerfood-Buffet.Wenn Sie etwas spenden möchten, geben Sie bitte bei Gertrud Telefon 07652-5035 oder Martina Herrmann Telefon 07652- 5303 Bescheid.

Waldorfschule DachsbergWorkshop Internationale Folkloretänzemit Sebastian Grohs und Bettina PinkertFreitag, 4. Juli, 20.00 UhrSamstag, 5. Juli, 10.00 bis 15.30 Uhr - mit MittagspauseKosten 40,– EuroAnmeldung: A. Baydur, Telefon 07672/4804828 [email protected]

hora Fani tanzfestSamstag, 5. Juli, ab 20.00 UhrKonzert und Tanzfest mit Livemusik der Folkband Hora Fani.Musik aus dem Balkan und Frankreich zum Zuhören und Tanzenfür alle. Eintritt frei. Um Spenden für die Musiker wird gebeten.Ort: Saal der Freien Waldorfschule Dachsberg in Urbergwww.waldorfschule-dachsberg.de

Sommerferienwoche „á la carte“Für Kinder und Jugendliche vom 25. bis 29. August 2014Theaterspielen, Klamotten und schöne Dinge selber machen,Waldläufergruppe, Trockene Taucher und gestreute Luft: Physikim Alltag.Kosten: ganze Woche mit Vollpension 220,– Euro,Tagesgast inkl. Mittagessen 170,– Euro.Anmeldung bis spätestens 12. Juli 2014 bei Eva Dietrich, Telefon 07755/80150, [email protected] undUrsula Seeherr, Telefon 07672/9229894, [email protected]

Page 19: 43. Jahrgang Donnerstag, 26. Juni 2014 Numme r 26 · Innovationen finanzieren mittels ZIM-Zuschuss IhK-Veranstaltung zum „Zentralen Innovationsprogramm Mittelstand“ (ZIM) am 1.

19

Schmerz-Laser-TherapieBei Schmerzen im Rücken, den Gelenken,

bei Ischias sowie bei Sportverletzungen und schmerzhaftenMuskelverspannungen wirkt sich

eine Lasertherapie positiv auf den Heilungsprozess aus.

Gerne stelle ich Ihnen unser Lasergerät vor und berate Sie individuell.

Unser Praxisteam ist für eine persönliche Terminvereinbarung für Sie da.

O. HillmerHausarztpraxis in Lenzkirch

Facharzt für Allgemeinmedizin/Notfallmedizin, ChirotherapieFreiburger Straße 1 · 79853 Lenzkirch

Telefon 07653/870 · www.arztpraxis-lenzkirch.de

Suche 1 bis 3-Zi-Whg. in Schluchsee miteBK zur Miete, gerne auch möbliert; nachweisbar sicheres Einkommen und NR. Kontakt: 0152 21013564, ab 18.00 Uhr

Für unser Ferien- und Wellnesshotel derextraklasse können wir noch folgende Stellen anbieten:

• Servicemitarbeiter/infür unseren Frühstücksservice in Vollzeit,Teilzeit oder auch als Minijobber

• Schüler/in / Student/inWir suchen für die Wochenenden und FerienzeitenVerstärkung für diverse Hilfstätigkeiten.

Für eine Großveranstaltung am 01.+ 02.+ 03. August 2014 suchen wir nochMithilfe für Küche und Service.Bei Interesse freuen wir uns auf Ihren Anruf unter der Tel.-Nr. 07656/70718 oder senden Sie uns Ihreaussagekräftige Bewerbung [email protected]

Vier Jahreszeitenam SchluchseeAm Riesenbühl 4 79859 Schluchsee

Rentner ehepaar sucht 3-Zimmer-Wohnung ebenerdig oder 1. OG mit Balkon oder Terrasse,gerne mit Garage

telefon 07652/9178696

Page 20: 43. Jahrgang Donnerstag, 26. Juni 2014 Numme r 26 · Innovationen finanzieren mittels ZIM-Zuschuss IhK-Veranstaltung zum „Zentralen Innovationsprogramm Mittelstand“ (ZIM) am 1.

Kirchplatz 2 · 79859 Schluchsee · Tel. 0 76 56/3 12

Top-Angebote an unserer Bedienungstheke:Qualivo Schweineschnitzel 1 kg 5,99Grillsteaks vom Schweinehals oder Rücken 1 kg 7,99Kalbsbratwurst 100 g 0,89Landliebe Bierwurst 100 g 0,89

An unserer KäsethekeMilram Käseaufschnitt mit Gouda, Edamer oder Butterkäse 100 g 0,89Geramont Weichkäse60 % Fett i. Tr. 100 g 1,79

Frisches Obst & Gemüse, das schmeckt!Reichenauer Strauchtomaten, KL 1 1 kg 2,99Dt. Eisbergsalat, KL 1 Stck. 0,79Dt. Karotten „Neue Ernte“, KL 1 1 kg-Schale 0,99Franz. Aprikosen, KL 1 1 kg 2,99

Ab Freitagnachmittag

Badische 500 g-Schale 2,49süße Kirschen, KL 1 Grundpreis 1 kg = 4,98 Euro

Unsere Sommer-Öffnungszeiten:Mo bis Fr: 8.00 bis 18.30 Uhr durchgehendSamstag: 8.00 bis 18.00 Uhr durchgehend

Flohmarkt in der Festhalle LenzkirchSamstag, 12. Juli 2014

von 9.00 Uhr 17.00 Uhr. Anmeldung erforderlich.S. Münzer Veranstaltungen, telefon 0152/07705743

U N S E R E M U S I C A L - F A H R T E N 2 0 1 4

2 tage, 16. - 17. August 2014 - Bochum

STARLIGHT EXPRESS

Busfahrt zum rasanten Musical nach Bochum ÜF 3 145,–Eintrittskarten zum Sommer-Spezial-Preis ab 3 65,–Bitte buchen Sie bis ende Juni Ihr traummusical!

Tagesfahrt nach STUTTGARTMusical - TARZAN & MAMMA MIA

Sonntag, 31. August 2014 – einmalige SonderfahrtGeniesen Sie den Sommer im SI-Centrum StuttgartBusfahrt inkl. Eintrittskarte ab 3 127,–Bitte buchen Sie bis ende Juni Ihr traummusical!

Tagesfahrt nach STUTTGARTBroadway-Musical CHICAGO undDisney-Musical TARZAN

Geniesen Sie den Sommer im SI-Centrum StuttgartSonntag, 30. November 2014 – 1. AdventBusfahrt inkl. Eintrittskarte ab 3 127,–

Schwanke-ReisenBonndorf: tel. 07703/333, Lenzkirch: tel. 07653/877

Reisebüro - Omnibusreisen - taxi

Wohnung zu vermietenin 79837 Häusern, Bärenstieg 4, 2. OG, saniert 2010, 4-Zimmer-Wohnung, 110 qm, mit Balkon, Keller undSpeicher, € 540,00 incl. Garage und Stellplatz zzgl.NK, ab 01.10., tel. 0771-14452 bzw. 0172-7616318 bzw. email: [email protected]