4B Sockel und Zubehör, Produktinformation, Dok.-Version 2...

12
FIRECLASS Brandmeldezentrale 4B Sockel und Zubehör Produktinformation Dok.-Version 3.0 1/12 4B Sockel und Zubehör Überblick Die Meldersockel liefern die Befestigungsmöglichkeit bzw. elektrischen Verbindungen für die passenden Melder. Dieses Dokument ist zur Verwendung bei Planung und Umsetzung der Installation gedacht. Es liefert technische Daten und hilfreiche Hinweise zu den Sockeln der Serie 4B. Die Serie 4B hat ihre Bezeichnung aufgrund des Sockel- durchmessers von ca. 4 Zoll (rund 100 mm). Abbildung 1 zeigt einen typischen Sockel der Serie (4B). Die Einzelelemente werden im Folgenden entsprechend der Nummerierung erläutert. Varianten Die zutreffenden 4B-Sockelvarianten für herkömmliche Systeme sind in Tabelle 1 aufgeführt. Um wechselnde Installationsanforderungen und Melder- konstruktionen abzudecken, gibt es eine Reihe von Varian- ten in der Serie. Alle Varianten sind konstruktiv und von den Abmessungen her ähnlich. Tabelle 1 zeigt eine Übersicht über die Varianten. Abb. 1: 4B 4"-Sockel 1 – Provisorischer Feststelldorn 2 – Melder-Sicherungsstift (im Lieferzustand) 3 – Melder-Verriegelungsstift rastet hier ein 4 – LED-Öffnungsblende (im Lieferzustand) 5 – LED-Öffnungsblende rastet hier ein 6 – Langloch für Befestigungsschraube 7 – Langlocherweiterung für Befestigungsschraube 4 3 7 2 6 5 1

Transcript of 4B Sockel und Zubehör, Produktinformation, Dok.-Version 2...

Page 1: 4B Sockel und Zubehör, Produktinformation, Dok.-Version 2 ...fireclass.co.uk/en/emea/DocumentandMedia1/User... · 1 Paper format: DIN A4, double sided\rColour: 1 colour, black\rScaling:

FIRECLASS Brandmeldezentrale 4B Sockel und Zubehör

4B Sockel und Zubehör

ÜberblickDie Meldersockel liefern die Befestigungsmöglichkeit bzw. elektrischen Verbindungen für die passenden Melder.

Dieses Dokument ist zur Verwendung bei Planung und Umsetzung der Installation gedacht. Es liefert technische Daten und hilfreiche Hinweise zu den Sockeln der Serie 4B.

Die Serie 4B hat ihre Bezeichnung aufgrund des Sockel-durchmessers von ca. 4 Zoll (rund 100 mm).

Abbildung 1 zeigt einen typischen Sockel der Serie (4B). Die Einzelelemente werden im Folgenden entsprechend der Nummerierung erläutert.

VariantenDie zutreffenden 4B-Sockelvarianten für herkömmliche Systeme sind in Tabelle 1 aufgeführt.

Um wechselnde Installationsanforderungen und Melder-konstruktionen abzudecken, gibt es eine Reihe von Varian-ten in der Serie. Alle Varianten sind konstruktiv und von den Abmessungen her ähnlich. Tabelle 1 zeigt eine Übersicht über die Varianten.

Abb. 1: 4B 4"-Sockel1 –Provisorischer Feststelldorn2 –Melder-Sicherungsstift (im Lieferzustand)3 –Melder-Verriegelungsstift rastet hier ein4 –LED-Öffnungsblende (im Lieferzustand)5 –LED-Öffnungsblende rastet hier ein6 –Langloch für Befestigungsschraube7 –Langlocherweiterung für Befestigungsschraube

4

3

7

2

6

5

1

Produktinformation Dok.-Version 3.0 1/12

Printing instructions
Paper format: DIN A4, double sided Colour: 1 colour, black Scaling: none Fold: as appropriate Punching: none Binding: none
Page 2: 4B Sockel und Zubehör, Produktinformation, Dok.-Version 2 ...fireclass.co.uk/en/emea/DocumentandMedia1/User... · 1 Paper format: DIN A4, double sided\rColour: 1 colour, black\rScaling:

Einsetzen der Melder FIRECLASS Brandmeldezentrale

Einsetzen der MelderSo setzen Sie den Melder in den Sockel ein

1 Suchen Sie die erhabenen Markierungen an den Kan-ten von Melder und Sockel.

2 Mit gegenüber dem Sockel um ca. 15 mm/15 ° gegen den Uhrzeigersinn versetzten Markierungen den Mel-der in den Sockel einsetzen.

3 Den Melder so weit im Uhrzeigersinn verdrehen, bis die Markierungen fluchten und den Melder so sichern.

Sichern des MeldersNormalerweise wird ein Melder durch Drehen gegen den Uhrzeigersinn ausgebaut, sodass die Kontakte gelöst wer-den.

Das Verdrehen kann durch Verwendung des Sicherungs-stifts verhindert werden.

So verwenden Sie den Sicherungsstift

1 Den Sicherungsstift aus dem Formteil (s. Nr. 2 in Abbildung 1) herausbrechen.

2 Den Stift in die Öffnung im Sockel einsetzen (s. Nr. 3 in Abbildung 1).

3 Setzen Sie einen Melder normal in den Sockel ein.

Nun müssen Sie, um den Melder entfernen zu können zunächst die Sprungfeder des Sicherungsstifts entlasten. Setzen Sie dazu ein geeignetes Werkzeug in die Zugangs-bohrung der der Melderabdeckung. Ein Beispiel eines geeigneten Werkzeugs finden Sie in Abschnitt „Lösewerk-zeug“.

LösewerkzeugEinzelheiten zur Verwendung des Lösewerkzeugs finden Sie in Abschnitt „Sichern des Melders“.

Als Lösewerkzeug genügt ein Dorn mit geringem Durch-messer und abgeflachtem Ende. Ein solches Werkzeug können Sie, wie in Abbildung 2 gezeigt, aus einem Schrau-bendreher herstellen.

FeststellpositionDie Feststellposition ermöglicht Ihnen, den Melder und Sockel zusammenzusetzen. Dabei kommt kein elektrischer Kontakt zustande, der Melder ist somit nicht in der Anlage eingebunden.

Bezeich-nung

Zusammenfassung Funktion Typische Verdrahtungsde-tails

4B Sockelvariante. Verwenden, wenn kein Isola-torsockel erfor-derlich ist.

Abbildung 5 auf Seite 4

4B-I Isolatorsockel

Wenn ein Ringleitungskurzschluss auf der einen Seite des Sockels vorliegt, wird der Durchgang in der Ringleitung automatisch unterbrochen, um einen funktionierenden Abschnitt auf der anderen Seite des Sockels beizubehalten. Der Sockel selbst bleibt funktional. Sobald kein Kurzschluss mehr vor-liegt, wird die Durchgängigkeit der Ringleitung automatisch wiederhergestellt.

Verwendung mit Meldern der Serie 830.

Abbildung 6 auf Seite 4

Tab. 1: 4B Sockelvarianten

Abb. 2: Herstellen eines LösewerkzeugsDorn mit rechtwinklig abgeschliffenem Ende

22.0 0+0.5- 0.5

3.1 max.

TE

RM

INA

L S

CR

EW

RIV

ER

2/12 Produktinformation Dok.-Version 3.0

Page 3: 4B Sockel und Zubehör, Produktinformation, Dok.-Version 2 ...fireclass.co.uk/en/emea/DocumentandMedia1/User... · 1 Paper format: DIN A4, double sided\rColour: 1 colour, black\rScaling:

FIRECLASS Brandmeldezentrale Kennzeichnung

Die folgenden Abschnitte beschreiben die Anwendung der Feststellposition. Sie können die Feststellposition mit dem Melderausbauwerkzeug (s. „Melderausbauwerkzeug“ auf Seite 10) herstellen.

So bringen Sie den Melder in die Feststellpo-sition

1 Lösen Sie den Melder durch Verdrehen, wie in Abschnitt „Einsetzen der Melder“, Schritte 1 und 2, beschrieben.

2 Drücken und halten Sie den provisorischen Fest-stelldorn (s. Nr. 1 in Abbildung 1) gedrückt.

3 Drehen Sie den Melder gegen den Uhrzeigersinn (um ca. 10 mm/10 °), bis sie einen Widerstand spüren.

4 Lösen Sie den Dorn.

So entfernen Sie den Melder aus der Feststell-position

1 Drücken und halten Sie den provisorischen Fest-stelldorn gedrückt.

2 Drehen Sie den Melder im Uhrzeigersinn um ca. 10 mm/10 °.

3 Lösen Sie den Dorn.

4 Entfernen Sie den Melder.

KennzeichnungZur Kennzeichnung ist der Melder mit einer Adressfahne versehen. Sie kann mit Etiketten zur Adresskennzeichnung bestückt werden.

Es gibt zwei Optionen für die Kennzeichnung:

Fertige, für die FIRECLASS-Adressfahnen passende Eti-ketten zur Adressenkennzeichnung.

Dymo-Etikettenklebebänder, passend für 4B-DAF DIN Adressfahnen.

In Abbildung 3 ist eine Adressfahne abgebildet, die Adress-fahne nach DIN für 4B-DAF sieht ähnlich aus.

Die Adressfahne wird zunächst am Melder angebracht. Beim Befestigen des Melders am Sockel wird sie dem Sockel "übergeben".

Wird der Melder entfernt, verbleibt die Adressfahne am Sockel.

Der Adressfahnenträger ist aus schwer entflammbarem ABS hergestellt.

.

Dymo-Etiketten folgender Formate sind möglich:

Bandbreite: 12mm

Bandlänge: 52 mm maximal

Schriftgröße: 10mm

Layout: zzzzz / nn oder zzzzz - nn

zzzzz stellt die Meldergruppennummer und nn die Adresse des Melders innerhalb der Gruppe dar.

LED-ÖffnungsblendeMelder mit Abschaltfunktion sind mit einem LED-Anzeigee-lement versehen. Somit besitzen Sockel ohne Isolator eine leere Öffnung. Diese Öffnung kann optional mit einer Blende versehen werden.

Die LED-Öffnungsblende ist in Abbildung 4 dargestellt.

Zum Einsetzen der Blende die Blende aus dem Formteil herausbrechen (s. Nr. 4 in Abbildung 1). Nun die Blende in die Öffnung einsetzen (s. Nr. 5 in Abbildung 1).

Technische DatenGehäuse Abmessungen

– Höhe: 25 mm

– Außendurchmesser: 109 mm

Material

– Sockel: ABS, schwer entflammbar

– Sockelkontakte: Edelstahl/vernickelt

– Sockelschrauben: Stahl/verzinkt

Gewicht

– Sockel: 0,064 kg

Abb. 3: FIRECLASS-Adressenkennzeichenfahne1 –Adressenkennzeichenfahne wird hier aufgeklebt

Abb. 4: LED-Öffnungsblende (nicht maßstabgetreu)

1

Produktinformation Dok.-Version 3.0 3/12

Page 4: 4B Sockel und Zubehör, Produktinformation, Dok.-Version 2 ...fireclass.co.uk/en/emea/DocumentandMedia1/User... · 1 Paper format: DIN A4, double sided\rColour: 1 colour, black\rScaling:

Verdrahtung FIRECLASS Brandmeldezentrale

Umgebungsdaten Betriebstemperatur: -25 °C bis +70 °C (+90 °C kurz-

fristig)

Lagertemperatur: -40 °C bis +80 °C

Relative Luftfeuchte: 95 % nicht kondensierend

VerdrahtungDie Sockelverdrahtung ist individuell unterschiedlich, ent-sprechend dem jeweiligen Sockel und der Meldervariante.

Einige vereinfachte Schaltpläne sind in den folgenden Abbildungen dargestellt.

Kurzschlussisolator (4B-I)

Abb. 5: Typische Schaltplanumsetzung – 4B

Abb. 6: Typische Schaltplanumsetzung – 4B-I Isolatorsockel

Parameter Isolator

Vmin, Vmax, Vnom Leitungsspannungsbereich 20 V-40 V, 35 V Nennspannung

VSO min.VSO max Isolator Auslöseschwelle 18,5 V-19,99 V

VSC min, VSC max Isolator Wiederherstellungsschwelle 2,9 V, 3,5 V

IC max Max. Bemessungsdauerstrom 1,1A

IL max Leckstrom in Kurzschluss (Isolator ausgelöst) 10 mA

IS max Max. Bemessungsschaltstrom 1,1 A induktionsfrei

ZC max Max. Längsimpedanz 0,5

ZC typ Typische Längsimpedanz 0,25

Table 2: Kurzschlussisolator

R

LL1

L2

R

LL1

L2

R

LL1

L2

+

-

MM

+-

M

Brandmel-dezentrale

Remote-LED

R

LL1

L2

R

LL1

L2

R

LL1

L2

+

-

MM

+-

M

Brandmel-dezentrale

Remote-LED

4/12 Produktinformation Dok.-Version 3.0

Page 5: 4B Sockel und Zubehör, Produktinformation, Dok.-Version 2 ...fireclass.co.uk/en/emea/DocumentandMedia1/User... · 1 Paper format: DIN A4, double sided\rColour: 1 colour, black\rScaling:

FIRECLASS Brandmeldezentrale Befestigung

BefestigungEin 4B-Sockel ist kompatibel zur Befestigung an/mit:

Kabelkanal-Anschlussdosen.

4B-DHM Deckenmontagehalterungen.

4B-EM Euro-Sockeldosen.

CTA-BB/CTA-BC Deckenadapter.

Direkt an der Decke.

4B-Sockel sind nicht kompatibel zur Befestigung an/mit:

EM-5B Euro-Sockeldosen

DHM-5B Deckenmontagehalterung

Langlöcher für BefestigungsschraubenDie Langlöcher für Befestigungsschrauben sind als Nr. 6 und 7 in Abbildung 1 dargestellt.

Direkte Anbringung auf OberflächenDer Sockel kann auf Oberflächen wie Sperrholzdecken befestigt werden. Aus Stabilitätsgründen muss die vom Sockel bedeckte Fläche eben sein.

Verwenden Sie zwei Flachkopfschrauben Nr. 8 x 1,5" oder Gleichwertiges.

Kabelkanal-AnschlussdoseDer Sockel kann an den 50 mm (Britische Norm) bzw. 70 mm (Europäische Norm) Befestigungsbohrungen der Kabelkanal-Anschlussdosen befestigt werden.

4B-DHM DeckenmontagehalterungDas Deckenmontage-Kit ist für besonders feuchte und schmutzige Umgebungen gedacht. Das Kit ist in Abbildung 8 dargestellt.

Abb. 7: Kabelkanal-Anschlussdose1 –Befestigungsbohrungen

1

Produktinformation Dok.-Version 3.0 5/12

Page 6: 4B Sockel und Zubehör, Produktinformation, Dok.-Version 2 ...fireclass.co.uk/en/emea/DocumentandMedia1/User... · 1 Paper format: DIN A4, double sided\rColour: 1 colour, black\rScaling:

Befestigung FIRECLASS Brandmeldezentrale

Lieferumfang des Deckenmontage-Kits:

Montagegehäuse.

Zwei selbstschneidende Posidrive-Flachkopfschrauben zur Befestigung des Meldersockels.

Dichtung.

Technische Daten 4B-DHM

Gewicht: 200 g

Material

– Gehäuse: 20 % glasverstärktes PBT

– Sockelkontakte: Edelstahl/vernickelt

– Sockelschrauben: Stahl/verzinkt

Umgebungsdaten

– Lagertemperatur: -30 °C bis +75 °C

– Betriebstemperatur: -25 °C bis +70 °C

– Relative Luftfeuchte: bis 95 % relative Luftfeuchtig-keit (nicht kondensierend)

So bauen Sie das 4B-DHM ein

1 Beachten Sie, dass alle Teilenummern in diesem Doku-ment sich auf Abbildung 8 beziehen. Entfernen Sie gegebenenfalls die Kabelverschraubung / die Kabelöff-nungen (Nr. 5). Für Durchmesser größer 25 mm wird ein Schälbohrer benötigt.

2 Beachten Sie, dass zur Sichtbarkeit der LED-Statusan-zeige der Melder korrekt ausgerichtet sein muss.

Dazu ist ein Pfeil unten im Gehäuse des 4B-DHM ange-bracht. Das 4B-DHM so montieren, dass der Pfeil in die für die Sichtkontrolle der LED-Statusanzeige erforderli-che Richtung zeigt.

3 Wählen Sie eine Montageposition, die das Gewicht von Halterung, Sockel und Melder trägt. Wählen Sie eine Montagemethode und lesen Sie den entsprechenden, für Ihr Vorgehen passenden Abschnitt nach:

– „4B-DHM Installation – Oberflächenmontage“ auf Seite 7.

– „4B-DHM Installation – Schweißkonstruktion“ auf Seite 7.

Abb. 8: 4B-DHM Deckenmontagehalterung1 –Befestigungsbohrungen (2 x)2 –2 Bohrungen zur Aufnahme der selbstschneidenden Posidrive-Schrauben 4,2 x 19 mm (im Lieferumfang) zur Befestigung des

Sockels3 –Sockel-Zubehöranschluss (werksseitig nur an einer Position vorhanden)* Zur Bereitstellung weiterer Kabelanschlüsse können zusätzliche Sockel-Zubehöranschlüsse bestellt werden4 –Dichtung5 –Kabelverschraubung/ Kabelkanalöffnung, an 4 Positionen. Durchmesser 20 oder 25 mm

4B-DH

M

147.5

128.5

11

5

41.5

1

5

4

2

3

5

*

6/12 Produktinformation Dok.-Version 3.0

Page 7: 4B Sockel und Zubehör, Produktinformation, Dok.-Version 2 ...fireclass.co.uk/en/emea/DocumentandMedia1/User... · 1 Paper format: DIN A4, double sided\rColour: 1 colour, black\rScaling:

FIRECLASS Brandmeldezentrale Befestigung

4 Entfernen Sie die Folie auf der Neopren-Dichtung und kleben Sie sie vorsichtig auf die Vorderseite des 4B-DHM, rund um die Einfassung.

5 Verschrauben Sie das 4B-DHM mit den beiden mitge-lieferten selbstschneidenden Posidrive-Flachkopf-schrauben (4,2 x 25 mm).

4B-DHM Installation – Oberflächenmontage

Sie kommen von Schritt 3 aus Abschnitt „So bauen Sie das 4B-DHM ein“ auf Seite 6.

So befestigen Sie das 4B-DHM auf einer Oberfläche

1 Wählen Sie eine Fläche, die in dem Bereich, in dem das Gehäuse aufliegt, eben ist.

2 Befestigen Sie das 4B-DHM auf der Oberfläche, indem Sie durch die beiden Befestigungsbohrungen schrau-ben – Nr. 1 in Abbildung 8.

Vergewissern Sie sich, dass die Dichtung, Nr. 4 in Abbildung 8, korrekt sitzt – das heißt zwischen 4B-DHM und der Oberfläche.

Verwenden Sie zwei versenkte, verzinkte und passi-vierte Stahlschrauben, beispielsweise Nr. 8 x 1".

4B-DHM Installation – Schweißkonstruktion

Sie kommen von Schritt 3 aus Abschnitt „So bauen Sie das 4B-DHM ein“ auf Seite 6.

Das 4B-DHM kann auch auf metallischen Oberflächen mit-tels angeschweißter Schrauben befestigt werden. Die Schrauben werden dazu in die Rückseite des 4B-DHM ein-gesetzt. Anschließend werden die Schrauben an die Ober-fläche geschweißt.

So befestigen Sie das 4B-DHM durch Schweißen

1 Das 4B-DHM so positionieren, dass der flache Teil des Sockels (der auf der Oberfläche aufliegt) auf sie gerich-tet ist. Die Position entspricht Abbildung 9. Die in die-sem Abschnitt verwendete Teilenummerierung bezieht sich auf Abbildung 9.

2 Mit einer Zange die Ausbrechöffnung am Gehäuseum-fang (Nr. 4) freilegen.

3 Ausbrechöffnungen und den umgebenden Bereich mit Hochtemperatur-Abdeckband abkleben. Das bietet Schutz gegen Schweißspritzer. Das Klebeband mit einem Messer in den Ausbrechöffnungen entfernen.

4 Die Schrauben (Nr. 1) einsetzen und festziehen. Ver-wenden Sie selbstschneidende verzinkte Flachkopf-schrauben (6,3 x 25mm, Nr. 14 x 1").

5 Mit einer doppelseitigen Klebeunterlage (Nr. 2), oder Klebeband das 4B-DHM auf der Oberfläche anbringen.

6 Die Schrauben auf der Oberfläche fest schweißen. Schweißen Sie im MIG-/TIG-Schweißverfahren jeweils 1,5 Sekunden je Schweißstelle. Für den Zugang nützen Sie die zuvor entfernten Ausbrechöffnungen.

7 Entfernen Sie das Abdeckband und entfernen Sie alle Ablagerungen und Klebereste.

Produktinformation Dok.-Version 3.0 7/12

Page 8: 4B Sockel und Zubehör, Produktinformation, Dok.-Version 2 ...fireclass.co.uk/en/emea/DocumentandMedia1/User... · 1 Paper format: DIN A4, double sided\rColour: 1 colour, black\rScaling:

Befestigung FIRECLASS Brandmeldezentrale

Abb. 9: 4B-DHM Installation – Schweißoption1 –Schraubenbohrungen2 –Doppelseitige Klebeunterlage oder Klebeband3 –Abdeckklebeband4 –Ausbrechöffnung

13

2 4

Abb. 10: 4B-EM Euro-Sockeldosen.1 –Langlöcher zur Befestigung2 –Sockel-Zubehöranschluss (werksseitig nur an einer Position vorhanden)* Zur Bereitstellung weiterer Kabelanschlüsse können zusätzliche Sockel-Zubehöranschlüsse bestellt werden

110.

4

20

4B-E

M399/

01

1

2

*

8/12 Produktinformation Dok.-Version 3.0

Page 9: 4B Sockel und Zubehör, Produktinformation, Dok.-Version 2 ...fireclass.co.uk/en/emea/DocumentandMedia1/User... · 1 Paper format: DIN A4, double sided\rColour: 1 colour, black\rScaling:

FIRECLASS Brandmeldezentrale Meldersockel 4B 6A 6"

4B-EM Euro-SockeldoseDie europäische Sockeldose ist in Abbildung 10 darge-stellt.

Sie ist für die Verwendung in den Ländern der Europäi-schen Union vorgesehen und besitzt Kabelöffnungen von 18 mm und 21 mm.

Gehäusebefestigung mit zwei versenkten, verzinkten und passivierte Stahlschrauben, beispielsweise Nr. 8 x 1" (oder Gleichwertiges).

Aus Stabilitätsgründen muss die zur Montage vorgese-hene Fläche im Bereich der Gehäuseunterseite flach und stabil genug sein, um das Gewicht von Halterung, Melder-sockel und Sensor zu tragen.

Technische Daten 4B-EM Abmessungen

– Höhe: 21,5 mm

– Durchmesser: 126 mm

– Gewicht: 82 g

Material

– Gehäuse: ABS, schwer entflammbar

– Sockelkontakte: Edelstahl/vernickelt

– Sockelschrauben: Stahl/verzinkt

Umgebungsdaten

– Betriebstemperatur: -25 °C bis +70 °C

– Relative Luftfeuchte: bis 95 % relative Luftfeuchtig-keit (nicht kondensierend)

Meldersockel 4B 6A 6"Um größere Bereiche zu bedecken, verwenden Sie den Sockeladapter 4B-6A. Das ist beispielsweise sinnvoll, wenn ältere, größere Sockel ersetzt werden und Spuren der vor-herigen Installation verdeckt werden sollen.

Der Adapter ist in Abbildung 11 dargestellt.

Verwenden des Adapters

1 Brechen Sie die beiden Langlochabdeckungen heraus (1).

2 Befestigen Sie den Adapter mithilfe der Schrauben in den Langlöchern (2). Der Adapter kann direkt an der Decke oder an eine Kabelkanal-Anschlussdose ange-bracht werden.

3 Befestigen Sie den Sockel am Adapter mithilfe der Schrauben in den Langlöchern (3).

4 Befestigen Sie die Abdeckungen für die Langlöcher an den äußeren Enden der Langlöcher.

Technische Daten 4B-6A

Abmessungen

– Höhe: 16,35 mm

– Durchmesser: 152 mm

– Gewicht: 44 g

Material

– Gehäuse: ABS, schwer entflammbar

Deckenadapter 4B-CTADer CTA-Deckenadapter wird zur Vorbereitung eines Deckenelements zur Aufnahme einer Meldereinheit beste-hend aus Sockel und Melder verwendet.

Normalerweise wird der Sockel ohne Melder installiert, da die Befestigungsschrauben durch die Rückseite des Sockels eingesetzt werden müssen.

Mit dem CTA können Sie Zeit sparen, da somit das System vor dem Einziehen der Decke installiert und in Betrieb genommen werden kann. Nach dem Einziehen der Decke kann die Meldereinheit aus Sockel und Melder angeschlos-sen werden, ohne dass sie zerlegt und erneut geprüft wer-den muss.

Abb. 11: 4B-6A Sockeladapter 4" bis 6"1 –Abdeckungen für Langlöcher2 –Langlöcher zur Befestigung - Adapter an Oberfläche3 –Langlöcher zur Befestigung - Sockel an Adapter

150.7

16.5

4B-6A

517.050.054

400/XX

1 2

3

Produktinformation Dok.-Version 3.0 9/12

Page 10: 4B Sockel und Zubehör, Produktinformation, Dok.-Version 2 ...fireclass.co.uk/en/emea/DocumentandMedia1/User... · 1 Paper format: DIN A4, double sided\rColour: 1 colour, black\rScaling:

Melderausbauwerkzeug FIRECLASS Brandmeldezentrale

Der Adapter als Komplettsatz oder einzeln (Klemmringe und Gehäuseunterteil) bestellt werden.

Genaue Informationen hierzu finden Sie in dem zum Adap-tersatz gelieferten Dokument. Dieses Dokument kann auch von der Tyco EMEA-Website heruntergeladen werden.

MelderausbauwerkzeugDas Melderausbauwerkzeug ist in Abbildung 12 darge-stellt.

Das Werkzeug ist hauptsächlich für Arbeiten in großer Höhe in Verbindung mit den optional erhältlichen Teleskop-stangen gedacht.

Das Werkzeug wird wie folgt verwendet:

Anbringen sowie Ausbau von Meldern am/vom Sockel. (Die Feststellposition kann auch hergestellt wer-den – s. Abschnitt „Feststellposition“ auf Seite 2).

Anbringen sowie Ausbauen von Melder-Staubabde-ckungen.

Die Bedienungsanleitung wird mit der Einheit geliefert. Die Anleitung kann auch von der Tyco EMEA-Website herun-tergeladen werden.

Remote-AnzeigeelementeRemote-Anzeigeelemente werden eingesetzt, wenn die LED des Melders nicht sichtbar ist, beispielsweise bei einem in einem leeren Dachboden montierten Melder.

Die folgenden Abschnitte beschreiben detailliert die bei-den erhältlichen Remote-Anzeigeeinheiten.

Die Remote-Anzeigen tauchen in den oben dargestellten vereinfachten Schaltplänen auf (z. B. in Abbildung 5 auf Seite 4).

Alle Installationsangaben und näheren technischen Daten werden mit dem Produkt geliefert und können zudem von der Tyco EMEA-Website heruntergeladen werden.

Remote-Anzeigeelement 801RILDie Remote-Anzeige 800RIL ist in Abbildung 13 darge-stellt. Sie wird an einem einwandigen Elektrogehäuse angebracht.

Remote-Anzeigeelement 801HLDas Remote-Anzeigeelement 800 HL ist in Abbildung 14 dargestellt.

Es unterscheidet sich vom 801RIL insofern, als es bessere Sichtbarkeit bietet und bis zu vier Melder überwachen kann. Das Anzeigeelement leuchtet, wenn mindestens eine der Melder-LEDs aufleuchtet.

Ein vereinfachter Schaltplan ist in Abbildung 15 darge-stellt.

Abb. 12: Melderausbauwerkzeug

Abb. 13: Remote-Anzeigeelement 801RIL

Abb. 14: Remote-LED-Anzeigeelement 801HL

10/12 Produktinformation Dok.-Version 3.0

Page 11: 4B Sockel und Zubehör, Produktinformation, Dok.-Version 2 ...fireclass.co.uk/en/emea/DocumentandMedia1/User... · 1 Paper format: DIN A4, double sided\rColour: 1 colour, black\rScaling:

FIRECLASS Brandmeldezentrale Remote-Anzeigeelemente

Melder-SchutzkorbDer Melder-Schutzkorb ist in Abbildung 16 dargestellt.

Er ist für Bereiche konzipiert, in denen ein hohes Risiko einer mechanischen Beschädigung des Melders besteht.

Der Melder-Schutzkorb wird nach der Inbetriebnahme des Melders angebracht. Verwenden Sie zur Befestigung 4 für die Umgebung geeignete Schrauben.

Abb. 15: Schaltplan Remote-LED-Anzeigeelement 801HL

+VE

-VE

-VE

+VE

+ M1 M2 M3 M46

+1 2 3 4 5

MM

Abb. 16: Melder-Schutzkorb

Produktinformation Dok.-Version 3.0 11/12

Page 12: 4B Sockel und Zubehör, Produktinformation, Dok.-Version 2 ...fireclass.co.uk/en/emea/DocumentandMedia1/User... · 1 Paper format: DIN A4, double sided\rColour: 1 colour, black\rScaling:

Bestellinformationen FIRECLASS Brandmeldezentrale

Bauprodukteverordnung

Bestellinformationen

0786

Tyco Fire & Security GmbH,Victor von Bruns-Strasse 21,8212 Neuhausen am Rheinfall,Schweiz

15DoP-2015-4088

EN54-17: 2005Kurzschlusstrennelement für Brandschutz- und Brand-meldeanlagen für Gebäude4B-I

Wesentliche Merkmale EN54-17: 2005Leistungsfähigkeit im Brandfall: BestandenBetriebszuverlässigkeit: BestandenDauerhaftigkeit der Betriebszuverlässigkeit: Temper-aturbeständigkeit: BestandenDauerhaftigkeit der Betriebszuverlässigkeit: Schwin-gungsfestigkeit: BestandenDauerhaftigkeit der Betriebszuverlässigkeit: Luft-feuchtebeständigkeit: BestandenDauerhaftigkeit der Betriebszuverlässigkeit: Korro-sionsbeständigkeit: BestandenDauerhaftigkeit der Betriebszuverlässigkeit: elektr. Stabilität: Bestanden

Technische Daten in diesem Dokument(FC-D-4B-PI-DEU)

Artikel Bestellnum-mer

4B Sockel 517.050.041

Abb. 17: Bestellnummern

4B-I 4" Isolatorsockel 517.050.043

Addressenfahnen (Verpackungsein-heit 100 St.)

516.800.915

Adressenkennzeichenetiketten - Ring-leitung A (weiß)

516.800.931

Adressenkennzeichenetiketten - Ring-leitung A (weiß)

516.800.932

Adressenkennzeichenetiketten - Ring-leitung C (violett)

516.800.933

Adressenkennzeichenetiketten - Ring-leitung D (grün)

516.800.934

Adressenkennzeichenetiketten - Ring-leitung E (grau)

516.800.935

Adressenkennzeichenetiketten - Ring-leitung F (blau)

516.800.936

Adressenkennzeichenetiketten - Ring-leitung G (orange)

516.800.937

Adressenkennzeichenetiketten - Ring-leitung H (rot)

516.800.938

800RT Melderausbauwerkzeug 516.800.917

801RIL Remote-Anzeigeelement 516.800.908

800HL Remote-Anzeigeelement 516.800.909

4B-DAF DIN Addressenfahne (Verpa-ckungseinheit 100 St.)

517.050.055

4B-DHM Deckenmontagehalterung 517.050.051

4B-EM Euro-Sockeldosen 517.050.052

Deckenadapter-Kit 517.050.060

Deckenadapter Gehäuseunterteil 517.050.056

Deckenadapter Blende und Klemme 517.050.057

Deckenadapter Platte 517.050.058

4B 6A 6" Sockeladapter 517.050.054

Sockel-Zubehöranschluss (Verpa-ckungseinheit 10 St.)

517.050.612

Artikel Bestellnum-mer

Abb. 17: Bestellnummern (Forts.)

FC-D-4B-PI-DEU, Dok.-Version 3.0, 29. Oktober 2019© 2019 Johnson Controls. Alle Rechte vorbehalten. Alle hier veröffentlichten Spezifikationen und sonstigen Informationen entsprechen dem Stand am Datum der Veröffentlichung der Dokumentrevision und können jederzeit ohne Vorankündigung geändert werden.www.fireclass.netTyco Fire & Security GmbH, Victor von Bruns-Strasse 21, 8212 Neuhausen am Rheinfall, Schweiz