5 1 4 1 · Santé String Quartet Violine Mateusz Szczepkowski ... Giacomo Puccini «Crisantemi»,...

http://www.musikkollegium.ch/

http://bit.ly/1qiCSqO

Pressedossiersaison

2014 15

INHALTSVERZEICHNIS

4 Musikkollegium Winterthur

4 Orchester

4 Chefdirigent Douglas Boyd

5 Konzerte Douglas Boyd Saison 2014/15

6 Saisonschwerpunkte

11 Saisonhöhepunkte

13 Kooperationen

14 Konzertpalette

15 CD-Veröffentlichungen in der Saison 2014/15

16 Kontakt

2 3

douglas Boyd

Douglas Boyd ist seit der Saison 2009/10 Chefdirigent des Musikkollegiums Win-terthur. Gemeinsame Gastspiele in berühmten Konzertsälen (u. a. in Bilbao, Köln, Baden-Baden) wie auch eine Salieri-Produktion für das Opernhaus Zürich wurden mit großem Lob bedacht. Die zahlreichen CD-Einspielungen wurden mehrfach von Fachzeitschriften ausgezeichnet und mit Preisen bedacht (Echo-Klassik 2011 und 2013, Preis der Deutschen Schallplatten Kritik). Beachtete CD-Aufnahmen, u. a. Schubert Symphonien mit dem St-Paul Chamber Orchestra, Mozart + Schubert Werke mit dem Musikkollegium Winterthur. Thematische Saisonschwerpunkte wie der British Focus bzw. Fokus Schweiz sowie die Aufführung aller Beethoven Sinfonien bildeten weitere Höhepunkte seiner bisherigen Zeit in Winterthur.

Der in Glasgow geborene Dirigent studierte zunächst Oboe bei Janet Craxton an der Royal Academy of Music in London sowie bei Maurice Bourgue in Paris. Er war 1981 Gründungsmitglied und von da an bis 2002 Solo-Oboist des Chamber Orchestra of Europe. Douglas Boyd dirigiert regelmässig in Europa, Nordamerika, Kanada und Asien. Er arbeitet u. a. mit folgenden renommierten Klangkörpern zusammen: Royal Scottish National Orchestra, BBC Symphony Orchestra, City of Birmingham Symphony Orchestra, Gürzenich Orchester Köln, Tonhalle Orchester Zürich, Swedish Chamber Orchestra, Budapest Festival Orchester, Nagoya Symphony Orchestra sowie den Sinfonieorchestern von Sydney, Melbourne, Baltimore, Colorado, Dallas, Detroit, Indianapolis, Pacific, Seattle, Toronto und dem National Arts Orchestra in Ottawa. Douglas Boyd war Chefdirigent der Camerata Manchester und Artistic Partner des St. Paul Chamber Orchestra. Mit beiden Orchestern verbindet ihn nach wie vor eine regelmässige Zusammenarbeit.

Als Operndirigent erarbeitete er u. a. «Die Zauberflöte» für die Glyndebourne Opera on Tour, «La Clemenza di Tito» für Opera North (2013) sowie «Fidelio» und «Le Nozze di Figaro» für die Garsington Opera, wo er 2012 zum Artistic Director ernannt wurde. Rückkehr nach Garsington in 2012 für «Don Giovanni» und in 2014 für «Fidelio».

Dazu kommen u. a. Konzerte mit dem Orchestre National de Bordeaux, dem North Carolina Symphony Orchestra und dem Ungarischen Philharmonie-orchester.

www.douglasboyd.co.uk

MuSIkkoLLEgIuM WINTERTHuR

Das Musikkollegium Winterthur wurde 1629 gegründet und ist damit eine der traditionsreichsten musikalischen Institutionen Europas. Bereits Ende des 19. Jahrhunderts formierte das Musikkollegium eines der ersten Berufsorchester der Schweiz. In der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts prägten der Mäzen Werner Reinhart und der Dirigent Hermann Scherchen die Geschicke des Orchesters wesentlich. Bedeutende Komponisten wie Strauss, Strawinsky, Hindemith, Schoeck oder Webern komponierten für das Musikkollegium Winterthur.

Heute gibt das Orchester etwa 70 Konzerte pro Saison, davon rund 40 in Winterthur im Rahmen seiner eigenen Konzertreihen im Stadthaus Winterthur. Zunehmend ist das Ensemble auch bei bedeutenden Konzertreihen im Ausland zu Gast. Durch die regelmässige Zusammenarbeit mit dem Opernhaus Zürich kann sich das Orchester auch im Opernbereich profilieren.

Aufgrund seiner Grösse von 50 Musikerinnen und Musikern stehen Werke der Klassik und Frühromantik neben solchen des 20. und 21. Jahrhunderts im Zentrum des Repertoires des Musikkollegiums Winterthur.

Die Zusammenarbeit mit dem Chefdirigenten Douglas Boyd gestaltet sich äusserst erfolgreich, und zahlreiche Gastspiele in der Schweiz und in Deutsch-land haben zu einer zunehmenden internationalen Wahrnehmung beigetragen. Auch für seine CD-Einspielungen mit Werken von Frank Martin, Franz Schubert, Josef Rheinberger (ECHO Klassik 2011), Felix Mendelssohn Bartholdy und Vaughan Williams (ECHO Klassik 2013) hat das Musikkollegium Winterthur internationale Beachtung erhalten.

Mit seiner exemplarischen Jugendarbeit (inkl. zwei Jugendopern) hat das Musik-kollegium Winterthur in den letzten Jahren eine Vorreiterrolle in diesem Bereich eingenommen.

Besondere Bemühungen unternimmt das Orchester bei der Förderung junger Solistinnen und Solisten. Mit herausragenden Talenten wie Kit Armstrong, Teo Gheorghiu, Martin Helmchen, Marie-Elisabeth Hecker oder Cédric Tiberghien unterhält das Musikkollegium Winterthur bereits langjährige Beziehungen. Solisten von Weltrang wie Patricia Kopatchinskaja, Lars Vogt, Isabelle Faust oder Carolin Widmann sowie Gastdirigenten wie Michael Sanderling, Reinhard Goebel oder Heinz Holliger sind immer wieder gerne zu Gast in Winterthur. Interpreten wie Rudolf Buchbinder, Daniel Hope, Alexander Lonquich und Maurice Steger treten regelmässig in Doppelfunktion als Leiter und Solist mit dem Musikkollegium auf.

www.musikkollegium.ch

orchester

Konzerte mit douglas Boyd in Winterthur

10.September 2014

Musikkollegium Winterthur Leitung Douglas Boyd Sopran Sen Guo Tenor Kenneth Tarver

Arien, Duette und Ouvertüren von Wolfgang Amadeus Mozart und Antonio Salieri(Einzelheiten Saisonprogramm Seite 16)

01. 02.Oktober 2014

Musikkollegium Winterthur Leitung Douglas Boyd Klavier Anna Vinnitskaya

Jean Sibelius «Pelléas et Mélisande» Suite, op. 46 (1905) Peter Iljitsch Tschaikowsky Konzert für Klavier und Orchester Nr. 1 b-Moll, op. 23 Joseph Haydn Sinfonie Nr. 104 D-Dur, Hob I:104 «Salomon» (Einzelheiten Saisonprogramm Seite 23)

17. 18.Dezember 2014

Musikkollegium Winterthur Leitung Douglas Boyd Violine Boris Brovtsyn

Jean Sibelius «Karelia-Suite», op. 11 Jean Sibelius Konzert für Violine und Orchester d-Moll, op. 47 (1904) Jean Sibelius Sinfonie Nr. 2 D-Dur, op. 43 (1902) (Einzelheiten Saisonprogramm Seiten 35/36)

25. Februar 2015

Musikkollegium Winterthur Leitung Douglas Boyd Klarinette Innhyuck Cho Fagott Daniele Galaverna

Jean Sibelius «Der Schwan von Tuonela», op. 22/2 Richard Strauss Duett-Concertino für Klarinette und Fagott (1947) Jean Sibelius Sinfonie Nr. 3 C-Dur, op. 52 (1907) (Einzelheiten Saisonprogramm Seite 45)

05.März 2015

Musikkollegium Winterthur Leitung Douglas Boyd | Klarinette Fabio Di Càsola Winterthurer Streichquartett | Violine Roberto González Monjas | Violine Pär Näsbom | Viola Jürg Dähler | Violoncello Cäcilia Chmel

Arnold Schönberg Kammersinfonie Nr. 1 für 15 Soloinstrumente E-Dur, op. 9 (1906) Paul Hindemith Quintett für Klarinette und Streichquartett, op. 30 (1923) Paul Hindemith Sinfonie «Mathis der Maler» (1934) (Einzelheiten Saisonprogramm Seite 48)

01.April 2015

Musikkollegium Winterthur Ensemble Corund (Einstudierung Stephen Smith) | Leitung Douglas Boyd | Sopran Malin Hartelius | Alt Anna Stephany | Tenor Ed Lyon Bass Rudolf Rosen

James MacMillan «Seven Last Words from the Cross» (1993) Joseph Haydn «Die sieben letzten Worte unseres Erlösers am Kreuze», Hob XX:2 (Einzelheiten Saisonprogramm Seite 54)

03.April 2015

Musikkollegium Winterthur Oratorienchor Winterthur (Einstudierung Beat Fritschi) Leitung Douglas Boyd Sopran Malin Hartelius | Alt Anna Stephany Tenor Ed Lyon | Bass Rudolf Rosen

Joseph Haydn Stabat Mater, Hob XXa:1 (Einzelheiten Saisonprogramm Seite 55)

21.Mai 2015

Musikkollegium Winterthur Leitung Douglas Boyd | Leitung Pierre-Alain Monot | Fiedel Pär Näsbom | Nyckelharpa Torbjörn Näsbom | Dudelsack N.N.

Traditionelle Schwedische Musik für Fiedel und Nyckelharpa mit Pär und Torbjörn Näsbom

Neue Musik aus der SchweizBettina Skrzypczak Auftragswerk des Musikkolle-giums Winterthur 2014 (Uraufführung) im Rahmen von «Œuvres Suisses» (www.oeuvressuisses.ch)

Neue Musik aus SchottlandSally Beamish «Seavaigers» Concerto for Fiddleand Scottish Lever Harp (2012)Peter Maxwell Davies «An Orkney Wedding,with Sunrise» für Orchester und Dudelsack (1985)(Einzelheiten Saisonprogramm Seite 63)

17. 18.Juni 2015

Musikkollegium Winterthur Leitung Douglas Boyd Klavier Ingrid Fliter

Ludwig van Beethoven Ouvertüre «Leonore» Nr. 3 C-Dur, op. 72Frédéric Chopin Konzert für Klavier und Orchester Nr. 2 f-Moll, op. 21Ludwig van Beethoven Sinfonie Nr. 5 c-Moll, op. 67(Einzelheiten Saisonprogramm Seiten 68/69)

4 5

SAISoNSCHWERPuNkT

Kammermusik (Saisonprogramm Seite 10)

14.September 2014

Musikerinnen und Musiker des Musikkollegiums Winterthur Szenische Realisation Nicolas Altstaedt, Artist in Resonance

Franz Schubert Oktett für Klarinette, Horn, Fagott und Streichquintett F-Dur, D 803(Einzelheiten Saisonprogramm Seite 17)

26.September 2014

Winterthurer Streichquartett Violine Roberto González Monjas Violine Pär Näsbom Viola Jürg Dähler Violoncello Cäcilia Chmel

Rued Langgaard Variationen über «Mig hjertelig nu laenges», BVN 71 (1914) Esa-Pekka Salonen «Homunculus» (2007) Aulis Sallinen Streichquartett Nr. 3 (Some Aspects of Peltoniemi Hintrik´s Funeral March) (1969) Edvard Grieg Streichquartett Nr. 1 g-Moll, op. 27(Einzelheiten Saisonprogramm Seite 20)

11.Oktober 2014

Violine Ilya Gringolts Violine Benjamin Schmid Violoncello Nicolas Altstaedt, Artist in Resonance Klavier Aleksandar Madzar

Ludwig van Beethoven Trio für Violine, Violon-cello und Klavier Es-Dur, op. 70/2 Zoltán Kodály Duo für Violine und Violoncello, op. 7 (1914) Erich Korngold Suite für zwei Violinen, Violoncello und Klavier für die linke Hand allein, op. 23 (1930)(Einzelheiten Saisonprogramm Seite 24)

26.Oktober 2013

«Hans im Glück» ein Sing- ,Tanz- und Musikspiel für Kinder mit Kindern nach dem Märchen der Gebrüdern Grimm

Komposition der Lieder und Erzählung Linard Bardill Arrangements und Komposition der Tänze Domenic Janett Santé String Quartet Violine Mateusz Szczepkowski Violine Sophia de Jong Viola Matthijs Bunschoten Violoncello Albert Hartkamp Tuba Leo Bachmann (Einzelheiten Saisonprogramm Seite 26)

08.November 2014

Klavier Oliver Schnyder Oboe Maria Surnacheva Klarinette Armon Stecher Horn Kenneth Henderson Fagott Daniele Galaverna

Wolfgang Amadeus Mozart Quintett für Klavier, Oboe, Klarinette, Horn und Fagott Es-Dur, KV 452 Ludwig van Beethoven Quintett für Klavier, Oboe, Klarinette, Horn und Fagott Es-Dur, op. 16(Einzelheiten Saisonprogramm Seite 29)

13.Januar 2015

Violine Roberto González Monjas Klavier Kit Armstrong

Johann Sebastian Bach Sonate für Violine und Klavier Nr. 4 c-Moll, BWV 1017 Edward Elgar Sonate für Violine und Klavier e-Moll, op. 82 (1918) Ferruccio Busoni Sonate für Violine und Klavier Nr. 2 e-Moll, op. 36a (1900)(Einzelheiten Saisonprogramm Seite 40)

13.Februar 2015

Sarastro Quartett Violine Ralph Orendain Viola Hanna Werner-Helfenstein Viola Roman Conrad Violoncello Lehel Donáth Flöte Dimitri Vecchi

Adolf Busch Quintett für Flöte, Violine, zwei Bratschen und Violoncello C-Dur, op. 68 (Einzelheiten Saisonprogramm Seite 45)

01.März 2015

Musikerinnen und Musiker des Musikkollegiums Winterthur Violoncello Nicolas Altstaedt, Artist in Resonance Klavier Dénes Várjon

Leó Weiner Divertimento Nr. 2 für Streichquartett, op. 24a (1938) Ernst von Dohnányi Sextett für Klavier, Violine, Viola, Violoncello, Klarinette und Horn D-Dur, op. 37 (1935) Arnold Schönberg Kammersinfonie Nr. 1 E-Dur, op. 9 (1906) in der Fassung für Violine, Flöte, Kla-rinette, Violoncello und Klavier von Anton Webern (1923) Sándor Veress Vier Transsylvanische Tänze (1944)(Einzelheiten Saisonprogramm Seite 48)

05.März 2015

Musikkollegium Winterthur Leitung Douglas Boyd Klarinette Fabio Di Càsola Winterthurer Streichquartett Violine Roberto González Monjas Violine Pär Näsbom Viola Jürg Dähler Violoncello Cäcilia Chmel

Arnold Schönberg Kammersinfonie Nr. 1 für 15 Soloinstrumente E-Dur, op. 9 (1906) Paul Hindemith Quintett für Klarinette und Streichquartett, op. 30 (1923) Paul Hindemith Sinfonie «Mathis der Maler» (1934)(Einzelheiten Saisonprogramm Seite 48)

6 7

13.März 2015

Violine Roberto González Monjas Kontrabass Josef Gilgenreiner Klavier Alfonso Gómez

Enrique Granados Danzas Españolas für Kontrabass und Klavier Joaquín Rodrigo Sonata pimpante für Violine und Klavier (1966) Manuel de Falla Suite Populaire Espagnole für Violine, Kontrabass und Klavier (1926)(Einzelheiten Saisonprogramm Seite 50)

22.März 2015

«Zaubernacht»Eine Kinderpantomime von Kurt Weill

Winterthurer Marionetten Musikerinnen und Musiker aus dem Musikkollegium Winterthur Sopran aus dem Konservatorium Winterthur Leitung und Violine Ralph Orendain (Einzelheiten Saisonprogramm Seite 51)

08.April 2015

Violine Roman Conrad Viola David Schneebeli Violoncello Anikó Illényi Schlagzeug Norbert Uhl Wasser-Klang-Bilder Alexander Lauterwasser(Einzelheiten Saisonprogramm Seite 56)

15.Mai 2015

Violine Anzhela Golubyeva Staub Violine Beata Checko-Zimmermann Viola Ivona Krapikaite Violoncello Anikó Illényi Bariton Konrad von Aarburg

Giacomo Puccini «Crisantemi», Elegie für Streichquartett Ottorino Respighi «Il tramonto» («Der Sonnenuntergang») (1914) für Bariton und Streichquartett Hugo Wolf Italienische Serenade für Streichquartett G-Dur(Einzelheiten Saisonprogramm Seite 62)

24.Mai 2015

Musikerinnen und Musiker des Musikkollegiums Winterthur Violoncello Nicolas Altstaedt, Artist in Resonance Klavier Simone Keller

Joseph Haydn Notturno Nr. 1 C-Dur, Hob II:25 George Crumb «Vox Balaenae» für Flöte, Violoncello und Klavier (1971) Osvaldo Golijov «The Dreams and Prayers of Isaac the Blind» (1994)(Einzelheiten Saisonprogramm Seite 64)

05.Juni 2015

Violine Ralph Orendain Violine Margareta Benkova Viola Ivona Krapikaite Violoncello Mikael Samsonov Kontrabass Josef Gilgenreiner

Antonín Dvorák Streichquintett G-Dur, op. 77(Einzelheiten Saisonprogramm Seite 67)

19.Juni 2015

Winterthurer Streichquartett Violine Roberto González Monjas Violine Pär Näsbom Viola Jürg Dähler Violoncello Cäcilia Chmel Viola N.N.

Joseph Haydn Streichquartett Nr. 74 g-Moll, Hob III:74 «Reiter» Michael Haydn Streichquintett C-Dur, MH 187 Joseph Haydn Streichquartett Nr. 38 Es-Dur, Hob III:35 «Der Scherz» Wolfgang Amadeus Mozart Streichquintett g-Moll, KV 516(Einzelheiten Saisonprogramm Seite 69)

SAISoNSCHWERPuNkT

Jean sibelius (Saisonprogramm Seite 10)

01. 02.Oktober 2014Stadthaus Winterthur

Musikkollegium Winterthur Leitung Douglas Boyd Klavier Anna Vinnitskaya

Jean Sibelius «Pelléas et Mélisande» Suite, op. 46 (1905) Peter Iljitsch Tschaikowsky Konzert für Klavier und Orchester Nr. 1 b-Moll, op. 23 Joseph Haydn Sinfonie Nr. 104 D-Dur, Hob I:104 «Salomon»(Einzelheiten Saisonprogramm Seite 23)

17. 18.Dezember 2015Stadthaus Winterthur

Musikkollegium Winterthur Leitung Douglas Boyd Violine Boris Brovtsyn

Jean Sibelius «Karelia-Suite», op. 11 Jean Sibelius Konzert für Violine und Orchester d-Moll, op. 47 (1904)Jean Sibelius Sinfonie Nr. 2 D-Dur, op 43 (1902) (Einzelheiten Saisonprogramm Seiten 35/36)

25.Februar 2015Stadthaus Winterthur

Musikkollegium Winterthur Leitung Douglas Boyd Klarinette Innhyuck Cho Fagott Daniele Galaverna

Jean Sibelius «Der Schwan von Tuonela», op. 22/2 Richard Strauss Duo-Concertino für Klarinette und Fagott (1947) Jean Sibelius Sinfonie Nr. 3 C-Dur, op. 52 (1907) (Einzelheiten Saisonprogramm Seite 45)

13.Mai 2015Stadthaus Winterthur

Musikkollegium Winterthur Leitung Jac van Steen Mezzosopran Stella Doufexis

Igor Strawinsky Konzert für Kammerorchester Es-Dur «Dumbarton Oaks» (1938)Maurice Ravel «Shéhérazade» (1903) Ottorino Respighi «Il tramonto» («Der Sonnenuntergang») (1914) Jean Sibelius Sinfonie Nr. 7 C-Dur, op. 105 (1924)(Einzelheiten Saisonprogramm Seite 62)

8 9

SAISoNSCHWERPuNkT

Joseph Haydn (Saisonprogramm Seite 11)

01. 02.Oktober 2015Stadthaus Winterthur

Musikkollegium WinterthurLeitung Douglas Boyd Klavier Anna Vinnitskaya

Jean Sibelius «Pelléas et Mélisande» Suite, op. 46 (1905) Peter Iljitsch Tschaikowsky Konzert für Klavier und Orchester Nr. 1 b-Moll, op. 23 Joseph Haydn Sinfonie Nr. 104 D-Dur, Hob I:104 «Salomon»(Einzelheiten Saisonprogramm Seite 23)

01.April 2015Stadthaus Winterthur

Musikkollegium Winterthur Ensemble Corund (Einstudierung Stephen Smith) Leitung Douglas Boyd Sopran Malin Hartelius Alt Anna Stephany Tenor Ed Lyon Bass Rudolf Rosen

James MacMillan «Seven Last Words from the Cross» (1993) Joseph Haydn «Die sieben letzten Worte unseres Erlösers am Kreuze», Hob XX:2(Einzelheiten Saisonprogramm Seite 54)


Musikkollegium Winterthur Oratorienchor Winterthur (Einstudierung Beat Fritschi) Leitung Douglas Boyd Sopran Malin Hartelius Alt Anna Stephany Tenor Ed Lyon Bass Rudolf Rosen

Karfreitagskonzert

Joseph Haydn Stabat Mater, Hob XXa:1(Einzelheiten Saisonprogramm Seite 55)

15. 16.April 2015Stadthaus Winterthur

Musikkollegium Winterthur Leitung Thomas Zehetmair

Joseph Haydn Sinfonie Nr. 99 Es-Dur, Hob I:99 Anton Bruckner Sinfonie Nr. 2 c-Moll(Einzelheiten Saisonprogramm Seite 57)




19.Juni 2015Stadthaus Winterthur

Winterthurer Streichquartett Violine Roberto González Monjas Violine Pär Näsbom Viola Jürg Dähler Violoncello Cäcilia Chmel Viola N.N.

Joseph Haydn Streichquartett Nr. 74 g-Moll, Hob III:74 «Reiter» Michael Haydn Streichquintett C-Dur, MH 187 Joseph Haydn Streichquartett Nr. 38 Es-Dur, Hob III:35 «Der Scherz» Wolfgang Amadeus Mozart Streichquintett g-Moll, KV 516(Einzelheiten Saisonprogramm Seite 69)

SAISoNSCHWERPuNkT

Vokalmusik (Saisonprogramm Seite 11)

10.September 2014Stadthaus Winterthur


Konzert zur Saisoneröffnung

Arien, Duette und Ouvertüren von Wolfgang Amadeus Mozart und Antonio Salieri (Einzelheiten Saisonprogramm Seite 16)

14.November 2014Stadkirche Winterthur

Musikkollegium Winterthur Kantorei der Stadtkirche Winterthur Leitung Christoph Kobelt | Sopran Miriam Feuersinger | Alt Dorothee Labusch | Tenor Dieter Wagner | Tenor Bernhard Hunziker Bass Raphael Jud | Bass Soon-Kee Woo

Bettagskonzert

Felix Mendelssohn Bartholdy Der 42. Psalm «Wie der Hirsch schreit» Felix Mendelssohn Bartholdy «Lauda Sion» op. 73, Kantate(Einzelheiten Saisonprogramm Seite 18)

29.November 2014Stadtkirche Winterthur

Der Gemischte Chor Zürich Musikkollegium Winterthur Leitung Joachim Krause | Sopran Sophie Klussmann | Altus Jan Thomer | Tenor James Elliott | Bariton Detlef Roth | Bass Tobias Schabel | Sprecher Roberto Bargellini

Bohuslav Martinu «Das Gilgamesch-Epos» Oratorium für Soli, gemischten Chor und Orchester (1955) Johann Sebastian Bach «Herkules auf dem Scheidewege», Dramma per musica, BWV 213(Einzelheiten Saisonprogramm Seite 31)

13. Dezember 2014Stadthaus Winterthur

Oratorienchor Winterthur Musikkollegium Winterthur Leitung Beat Fritschi Sopran Ivana Rusko Alt Anja Powischer Tenor Jan Rusko Bass Lisandro Abadie Sprecherin Charlotte Joss

Michael Tippett «A Child of Our Time» (1939–41)(Einzelheiten Saisonprogramm Seite 35)

20.März 2015Stadthaus Winterthur

Musikkollegium Winterthur Leitung Pierre-Alain Monot Sopran Bénédicte Tauran | Violine Rahel Cunz

Alban Berg Drei Bruchstücke aus «Wozzeck» (1922), Bearbeitung John Rea Alban Berg Drei Orchesterstücke, op. 6 (1929), Bearbeitung John Rea Alban Berg Konzert für Violine und Orchester «Dem Andenken eines Engels» (1935), Fassung für Kammerensemble von Andreas N. Tarkmann(Einzelheiten Saisonprogramm Seite 50)

26.März 2015Stadthaus Winterthur

Sinfonie Orchester Biel Solothurn Leitung Kaspar Zehnder | Klarinette Romain Guyot Mezzosopran | Tanja Ariane Baumgartner

Wolfgang Amadeus Mozart Ouvertüre zur Oper «La Clemenza di Tito», KV 621 Carl Maria von Weber Konzert für Klarinette und Orchester Nr. 2 Es-Dur, op. 74 Gustav Mahler Lieder aus «Des Knaben Wunderhorn» Wolfgang Amadeus Mozart «Parto, parto», Arie des Sesto aus der Oper «La Clemenza di Tito» KV 621 Robert Radecke Sinfonie F-Dur, op. 50(Einzelheiten Saisonprogramm Seite 51)


Musikkollegium Winterthur Ensemble Corund (Einstudierung Stephen Smith) Leitung Douglas Boyd | Sopran Malin Hartelius Alt Anna Stephany | Tenor Ed Lyon | Bass Rudolf Rosen



Musikkollegium Winterthur Oratorienchor Winterthur (Einstudierung Beat Fritschi) Leitung Douglas Boyd | Sopran Malin Hartelius Alt Anna Stephany | Tenor Ed Lyon | Bass Rudolf Rosen

Karfreitagskonzert

Joseph Haydn Stabat Mater, Hob XXa:1 Joseph Haydn «Die sieben letzten Worte unseres Erlösers am Kreuze», Hob XX:2(Einzelheiten Saisonprogramm Seite 55)


Musikkollegium Winterthur Leitung Jac van Steen Mezzosopran Stella Doufexis

Igor Strawinsky Konzert für Kammerorchester Es-Dur «Dumbarton Oaks» (1938) Maurice Ravel «Shéhérazade» (1903) Ottorino Respighi «Il tramonto» («Der Sonnenuntergang») (1914) Jean Sibelius Sinfonie Nr. 7 C-Dur, op. 105 (1924)(Einzelheiten Saisonprogramm Seite 62)


Violine Anzhela Golubyeva Staub | Violine Beata Checko-Zimmermann | Viola Ivona Krapikaite Violoncello Anikó Illényi | Bariton Konrad von Aarburg

Giacomo Puccini «Crisantemi», Elegie für Streichquartett Ottorino Respighi «Il tramonto» («Der Sonnenuntergang») (1914) für Bariton und Streichquartett Hugo Wolf Italienische Serenade für Streich-quartett G-Dur(Einzelheiten Saisonprogramm Seite 62)

10 11

SAISoNHöHEPuNkTE

mozart & salieri – ein «giftiger» oPernWettstreit zur saisoneröffnung

10.September 2014


Arien, Duette und Ouvertüren von Wolfgang Amadeus Mozart und Antonio Salieri (Einzelheiten Saisonprogramm Seite 16)

KonzertreiHe «artist in resonance»

14.September 2014

Musikerinnen und Musiker des Musikkollegiums Winterthur Szenische Realisation Nicolas Altstaedt, Artist in Resonance Sprecher N.N.

Franz Schubert Oktett für Klarinette, Horn, Fagott und Streichquintett F-Dur, D 803(Einzelheiten Saisonprogramm Seite 17)


11.Oktober 2014

Violine Ilya Gringolts Violine Benjamin Schmid Violoncello Nicolas Altstaedt, Artist in Resonance Klavier Aleksandar Madzar

Ludwig van Beethoven Trio für Violine, Violoncello und Klavier Es-Dur, op. 70/2 Zoltán Kodály Duo für Violine und Violoncello, op. 7 (1914) Erich Korngold Suite für zwei Violinen, Violoncello und Klavier für die linke Hand allein, op. 23 (1930)(Einzelheiten Saisonprogramm Seite 24)


01.März 2015

Musikerinnen und Musiker des Musikkollegiums Winterthur Violoncello Nicolas Altstaedt, Artist in Resonance Klavier Dénes Várjon

Leó Weiner Divertimento Nr. 2 für Streichquartett, op. 24a (1938) Ernst von Dohnányi Sextett für Klavier, Violine, Viola, Violoncello, Klarinette und Horn D-Dur, op. 37 (1935) Arnold Schönberg Kammersinfonie Nr. 1 E-Dur, op. 9 (1906) in der Fassung für Violine, Flöte, Klarinette, Violoncello und Klavier von Anton Webern (1923) Sándor Veress Vier Transsylvanische Tänze (1944)(Einzelheiten Saisonprogramm Seite 48)

silVestergala

31.Dezember 2014

Musikkollegium Winterthur Leitung Garry Walker Flöte Sir James Galway Flöte Lady Jeanne Galway

Peter Iljitsch Tschaikowsky «Schwanensee» Ballett-Suite, op. 20a Wolfgang Amadeus Mozart Konzert für Flöte und Orchester Nr. 2 D-Dur, KV 314 Malcolm Arnold Four Scottish Dances, op. 59 «Lollipops» mit Sir James und Lady Galway: Werke von François-Joseph Gossec, Marain Marais und Wolfgang Amadeus Mozart, Howard Shore «Lord of the Rings»-Suite Johann Strauss «Bauern-Polka», op. 276 Eduard Strauss «Carmen-Quadrille», op. 134 (Einzelheiten Saisonprogramm Seite 36)

radu luPu sPielt BeetHoVen

28. 29.Januar 2015

Musikkollegium Winterthur Leitung Theodor Guschlbauer Klavier Radu Lupu

Paul Dukas Fanfare aus «La Péri», op. 50 (1907) Gabriel Fauré «Pelléas et Mélisande», op. 80 Georges Bizet Sinfonie Nr. 1 C-Dur Ludwig van Beethoven Konzert für Klavier und Orchester Nr. 5 Es-Dur, op. 73(Einzelheiten Saisonprogramm Seite 41)

SAISoNHöHEPuNkTE

classic oPenair

04.Juli 2015

Musikkollegium Winterthur Leitung Pavel Baleff Trompete Giuliano Sommerhalder

Das zweite Classic Openair im Rychenbergpark

Zum «Tag des Jahres 2013» kürte der Winterthurer Landbote die erste Ausgabe des Classic Openairs des Musikkollegiums Winterthur. Auch das zweite Classic Openair bringt Natur und Musik in eine spannende Wechselbeziehung – lassen Sie sich überraschen! Bringen Sie Ihre Decke oder Sitzgele-genheit mit und geniessen Sie ein einmaliges Kon-zerterlebnis unter freiem Himmel.(Einzelheiten Saisonprogramm Seite 70)

Haydn cHorWerKe

01.April 2015

Musikkollegium Winterthur Ensemble Corund (Einstudierung Stephen Smith) Leitung Douglas Boyd Sopran Malin Hartelius Alt Anna Stephany Tenor Ed Lyon Bass Rudolf Rosen


Haydn cHorWerKe

03.April 2015

Musikkollegium Winterthur Oratorienchor Winterthur (Einstudierung Beat Fritschi) Leitung Douglas Boyd Sopran Malin Hartelius Alt Anna Stephany Tenor Ed Lyon Bass Rudolf Rosen

Karfreitagskonzert

Joseph Haydn Stabat Mater, Hob XXa:1(Einzelheiten Saisonprogramm Seite 55)


24.Mai 2015



Chor und Ensemble Konzert Theater Bern Theater Winterthur

Oper «Die Zauberflöte» von Wolfgang Amadeus MozartVeranstalter: Theater Winterthur (Saisonprogramm Seite 61)

Der Gemischte Chor Zürich

Freundschaft – Liebe – TodVeranstalter: Musikkollegium Winterthur (Saisonprogramm Seite 31)

Ensemble Corund

Sieben letzte Worte Veranstalter: Musikkollegium Winterthur (Saisonprogramm Seite 54)

Kantorei der Stadtkirche Winterthur

Bettagskonzert Veranstalter Musikkollegium Winterthur (Saisonprogramm Seite 57)

Lockenhaus Kammermusikfest

«Lockenhaus on tour»Veranstalter: Musikkollegium Winterthur (Saisonprogramm Seite 24)

Opernhaus Zürich Theater Winterthur

Oper «Il re pastore» von Wolfgang Amadeus Mozart Veranstalter: Theater Winterthur (Saisonprogramm Seite 44)

Oratorienchor Winterthur

«Die Dunkelheit kündet von der Herrlichkeit des Lichts» Veranstalter: Oratorienchor Winterthur (Saisonprogramm Seite 35)

Oratorienchor Winterthur

Karfreitagskonzert Veranstalter: Theater Winterthur (Saisonprogramm Seite 55)

Sinfonie Orchester Biel Solothurn

Siegeszug der Klarinette Veranstalter: Musikkollegium Winterthur(Saisonprogramm Seite 51)

Sinfonieorchester St. Gallen

Rachmaninoff und Tschaikowsky Veranstalter: Musikkollegium Winterthur(Saisonprogramm Seite 18)

Theater Winterthur Ensemble des Theaters Magdeburg Oper

«Der Barbier von Sevilla» von Wolfgang Amadeus Mozart Veranstalter: Theater Winterthur (Saisonprogramm Seite 19)

Theater Winterthur Malandain Ballet Biarritz

Ballett «Cendrillon» von Nikola WokowMusik von Sergej Prokofieff Veranstalter: Theater Winterthur (Saisonprogramm Seite 30)

Theater Winterthur Else-Klink-Ensemble Stuttgart

«Kontraste» KlangGeste – Musik und Eurythmie Veranstalter: Musikkollegium Winterthur (Saisonprogramm Seiten 40/70)

Winterthurer Marionetten

«Zaubernacht»Veranstalter: Musikkollegium Winterthur(Saisonprogramm Seite 51)

Zürcher Hochschule der Künste ZHdK Studiengang Orchesterleitung

Öffentliche Masterclass Veranstalter: Musikkollegium Winterthur (Saisonprogramm Seite 34)

Zürcher Hochschule der Künste ZHdK Studiengang Orchesterleitung

Musik für einen Gast Veranstalter: Musikkollegium Winterthur (Saisonprogramm Seite 64)

Zürcher Hochschule der Künste ZHdK Sinfonieorchester der Zürcher Hochschule der Künste ZHdK

Strawinsky im Teamwork Veranstalter: Musikkollegium Winterthur (Saisonprogramm Seite 56)

kooPERATIoNEN

12 13

koNZERTPALETTE

E

A

H

F

R

M

die KonzertreiHen im üBerBlicKExtrakonzerte: 6 Konzerte

Erlesene musikalische Ereignisse – Konzerte mit dem gewissen Etwas – immer etwas anders, aber immer erstklassig. (Saisonprogramm Seite 72)

Abonnementskonzerte: 18 Konzerte mit 12 Programmen

Der Klang der Jahrhunderte – einladende Vielfalt – Meisterwerke mit Meisterinterpreten – jeder Abend ein neues Erlebnis – Musik für das ganze Jahr. (Saisonprogramm Seite 73–75)

Hauskonzerte: 10 Konzerte mit freiem Eintritt für Mitglieder des Musikkollegiums Winterthur

Die spezielle Konzertreihe für unsere Mitglieder – musikalische Versuchungen für Individualisten und Neugierige – verlockende Erkundungen abseits ausgetretener Pfade. Für alle Konzerte sind Einzelkarten im freien Verkauf erhältlich.(Saisonprogramm Seite 76–77)

Freikonzerte: 10 Konzerte mit freiem Eintritt für alle

Jedes Konzert ein Treffer und drei von ihnen speziell für Familien und Kinder – leicht zugängliche Programme von rund einer Stunde Dauer – unser Dankeschön an die Winterthurer Bevölkerung und alle, die uns unterstützen.(Saisonprogramm Seite 78–79)

Artist in Resonance: 4 Konzerte

Die neue Kammermusikreihe rund um einen renommierten Gast – im künstlerischen Teamwork mit Instrumentalistinnen und Instrumentalisten des Musikkollegiums Winterthur – jedes Mal ein neuer Aspekt – immer vertrauter und doch immer wieder neu. (Saisonprogramm Seite 80)

Midi Musical: 4 Kurzkonzerte über Mittag

Musse und Melodien über Mittag. Eine Stunde, die ablenkt und erholt, anregt und motiviert. Moderation: Martin Wettstein. (Saisonprogramm Seite 81)

Mit der Saison 2014/15 gibt es einige Neuerungen in den Konzertreihen des Musikkollegiums Winterthur. Neben den bewährten und beliebten Abon-nementskonzerten, den Extra- und Hauskonzerten sowie den Freikonzer-ten und dem Midi Musical wird neu die Reihe «Artist in Resonance» einge-führt. Als ersten «Artist in Resonance» begrüssen wir den Cellisten Nicolas Altstaedt, seit 2012 Leiter des legen-dären Kammermusikfestes Locken-haus. Im Zuge dieser Neuerung fallen die Konzertkategorien «Happy New Ears» und «Piano Plus» weg.

die mottos im üBerBlicKSurpriseImmer für eine Überraschung gut – das lustvolle Spiel mit dem Unbekannten, Unvorhersehbaren.

Puls!Musik am Puls der Zeit – Ungehörtes und Unerhörtes – der Reiz des Neuen – die Wieder- entdeckung von Vergessenem.

PortraitUnbekannte Bekannte in neuem Licht – Komponisten, Orchestermusiker und musikalische Freunde in attraktiven künstlerischen Konstellationen.

KammermusikErlesene Klänge in kleiner Runde und hochkarätiger Gesellschaft.

FamilienkonzertMusikalische Geschichten aus dem Leben gegriffen – lustvoll präsentiert für die ganze Familie – Spannung und Staunen garantiert – Eintritt frei.

Musik für einen GastEine Winterthurer Persönlichkeit im Gespräch – umrahmt von persönlich ausgewählter Musik.

Mit der Saison 2014/15 bieten wir unseren Konzertbesucherinnen und Konzertbesuchern neu eine kleine Orientierungshilfe in Form von einzel-nen «Mottos» an, die wir einzelnen Konzerten zum besseren Verständnis des Inhaltes beifügen. So finden Sie sich in der Vielfalt unserer Programme noch besser zurecht.

CD-VERöFFENTLICHuNgEN

Folgende CD-Produktionen wird das Musikkollegium Winterthur in der kommenden Saison veröffentlichen:

cd 1 Veröffentlichung im Sommer 2014

Musikkollegium WinterthurEnsemble Corund (Einstudierung Stephen Smith)Leitung Douglas BoydSopran Lisa LarssonSopran Malin HarteliusTenor Jörg Dürmüller

Felix Mendelssohn Bartholdy Sinfonie Nr. 2 B-Dur, op. 52 «Lobgesang»

Label: MDG – Musikproduktion Dabringhaus und Grimm

cd 2 Aufnahmen im September 2014

Musikkollegium WinterthurLeitung Douglas BoydKlavier Teo Gheorghiu

Franz SchubertWandererfantasie, D 760 (in der Fassung für Klavier und Orchester von Franz Liszt)

Label: Sony (Switzerland)

cd 3Aufnahmen im September 2014

Musikkollegium WinterthurLeitung Douglas BoydSopran Sen GuoTenor Kenneth Tarver

Arien von Wolfgang Amadeus Mozart und Antonio Salieri

14 15

koNTAkT

Cornelia Königslehner Leitung Marketing und Kommunikation, PressestelleTelefon +41 (0)52 268 15 [email protected]

Musikkollegium WinterthurRychenbergstrasse 948400 WinterthurTelefon +41 (0)52 268 15 60Fax +41 (0)52 268 15 70www.musikkollegium.ch

den Subventionsgebern:

dem Hauptsponsor:

folgenden Firmengönnern, Sponsoren und Stiftungen:

Ernst Basler + Partner AG | Garage H. Bühlmann AG | Giuseppe Kaiser Stiftung Hedwig Rieter-Stiftung | Hofmann Gartenbau AG | Johann Jacob Rieter Stiftung Migros Kulturprozent | Paul Reinhart Stiftung | Peter Gehring AG, Druckerei | Pro Helvetia | Rychenberg Stiftung | Stadtbus Winterthur | Stiftung Vettori | Sulzer AG VZ Vermögenszentrum | Willy Erny AG | Ziegler Druck- und Verlags-AG | Zürcher Kantonalbank

den Privatgönnerinnen und Privatgönnern «Gold»:

Magdalena und Beat Denzler | Prof. Dr. Richard R. Ernst | Barbara und Eberhard Fischer-Reinhart | Nanni Reinhart | Bernhard Wyss

den Privatgönnerinnen und Privatgönnern «Silber»:

Kitty Barandun | Regula und Walter Kägi-Bühler | Margrit Knapp | Brigitte und Adrian Schneider | Hans Waespi

den Mitgliedern des «Club dER 700»:

Namensliste auf www.musikkollegium.ch und im Monatsprogrammheft «Auftakt»

seinen zahlreichen Gönnerinnen und Gönnern sowie den Mitgliedern des Vereins Musikkollegium Winterthur für die wertvolle unterstützung.

Unser Dank

5 1 4 1 · Santé String Quartet Violine Mateusz Szczepkowski ... Giacomo Puccini «Crisantemi»,...

Documents

Transcript of 5 1 4 1 · Santé String Quartet Violine Mateusz Szczepkowski ... Giacomo Puccini «Crisantemi»,...