catalogue m international | Klassische Moderne | Design bezahlbar

living passion

5 Höhen | 2 Breiten | RGB-LED Wellness - Beleuchtung & viele Extras

5 Heights | 2 Widths | RGB-LED wellness - illumination & many add‘ons

Modell 002Bürowand inkl. 5 Jalousien

4 x Leiter / upright ~ 200cm18 x Stangensets / tubeset~ 80cm17 x Flächenpaket weiß Metal ~ 80cm12 x Flächenpaket weiß Metal ~ 40cm5 x Jalousie weiß ~ 80cmTisch Gestell weiß | Glasplatte Milchglas

Modell 003Highboard

3 x Leiter / upright ~120cm8 x Stangenset / tubeset ~ 80cm7 x Flächenpaket weiß Metal ~ 80cm3 x Flächenpaket weiß Metal ~ 40cm

H x B x T > 200 | 240 | 40

H x B x T > 120 | 160 | 40

„Freude an der Arbeit läßt das Werk trefflich geraten.“ Aristoteles

Simpli connect ist Ihr professioneller Arbeitsplatz. Eine klare Linienführung, Türen, Schubkästen, Jalousien (alle Extras Ordnerhö-he) & die RGB-LED Einheit lassen Kunden in Ihre Welt eintauchen und vermitteln klare Vorstellungen. Es passt sich jederzeit Ihren Vorstellungen an und ist unendlich erweiterbar.

ARBEiT | OFFiCE

Modell 004Over the top

4 x Leiter / upright ~ 200cm1 x Leiter / upright~ 80cm1 x Leiter / upright~ 40cm10 x Stangenset / tubeset ~ 80cm12 x Stangenset / tubeset ~ 40cm16 x Flächenpaket schwarz Glas ~ 40cm8 x Flächenpaket schwarz Glas ~ 80cm

H x B x T > 200 | 240 | 40

Modell 005Highboard

4 x Leiter / upright ~ 120cm12 x Stangenset / tubeset ~ 80cm11 x Flächenpaket schwarz Glas ~ 80cm4 x Flächenpaket schwarz Glas ~ 40cm1 x Flächenpaket schwarz Metal ~ 40cm1 x Jalousie chrom ~ 80cm1 x Doppelschub schwarz 2 x Funktionswand einseitig schwarz Metal

H x B x T > 120 | 240 | 40

Modell 006Bürowand 240 inkl. 12 Jalousien

4 x Leiter / upright~ 200cm12 x Stangenset / tubeset ~ 80cm6 x Stangenset / tubeset ~ 40cm

16 x Flächenpaket schwarz Metal ~ 40cm11 x Flächenpaket schwarz Metal ~ 80cm

12 x Jalousie chrom ~ 80cm

H x B x T > 200 | 200 | 40

LEiTERN | UPRiGHTS7 HöHEN ~ 40, 60, 80, 100, 120, 160, 200cm7 HEiGHTS ~ 40, 60, 80, 100, 120, 160, 200cm

STANGENSETS --- TUBESETS2 BREiTEN ~ 40 & 80cm2 WiDTHS ~ 40 & 80cm

FLäCHEN | PANELS

LEiTERN + STANGEN + FLäCHEN= iHRE KOMPOSiTiON

Bei obigen Kombinationen bietet es sich an, Leitern und Stangensets anhand der Zeichnung abzuzählen. Die Bodenflächen sind im Verhältnis 1:2 mit Stangensets zu berechnen, weil ein Paket immer zwei Flächen beinhaltet.

All uprights & tubesets can be combined & filled up with all kind of panels and add‘ons

Please ensure to count each upright/tube/panel and add‘on exactly for a smooth finish.

UPRiGHTS + TUBESETS + PANELS = yOUR COMPOSiTiON

JALOUSiEWEiSS, SCHWARz & CHROMWHiTE, BLACK, CHROME

TüREN | DOORSWEiSS & SCHWARz WHiTE & BLACK

DOPPELSCHUBKASTEN | DRAWERSWEiSS & SCHWARz WHiTE & BLACK

ExTRAS | ADD-ON‘SAUFBAUANLEiTUNGEN LiEGEN BEiALL iNSTALLATiON GUiDES iNCLUDED

Für den Einbau von Türen & Schubkästen benötigen Sie Funktionswände.Einseitige für Außen und Abschluß, Beidseitige für nebeneinander fortlau-

fende Extras. Für Jalousien benötigen Sie keine Funktionswände.

For the installation of Doors and Drawers you need function panels.1 - 2 single for 1 - 2 door(s) or 2 doors in 1 unit, double for the installation of doors or

drawers in connecting units. For jalousies you do not need function panels.

Zusatzartikel Jalousie Zusatzartikel Doppelschub Zusatzartikel Funktionswand einseitig / zweiseitig Zusatzartikel Tür SPECIAL RGB-LED EINHEIT

Für Türen & Schubkästen benötigen Sie Funktionswände

H x B x T > 40 x 80 x 1 H x B x T > 38 | 80 | 35 H x B x T > 40 | 40 | 1 H x B x T > 40 | 40 | 1

DiE 10 PLUSPUNKTE

1. Qualität & Langlebigkeit simpli connect begleitet ein Leben lang2. Lebendigkeit Es ist „Lego für Erwachsene“zitat Designer M international

3. Simpli connect > Jederzeit anbaubar4. simpli ist klassisch, also immer modern & zeitlos.5. Die erste RGB-LED Beleuchtungseinheit in Möbelsystemen, 7 Farben fixierbar, 16 Mio. im Wandel. 6. überbau bis 2,40m ohne Wandmontage? Kein Problem.7. Einsetztbar in allen innenbereichenWohnen, Arbeit, Bad, Küche, Schlafen, Bibliothek...8. Es gibt unendliche Möglichkeiten, simpli connect umzubauen.9. Sie brauchen einen Kreuz-Schlitz. Ein innensechskant liegt jeder Leiter bei.10. Sie schonen die Umwelt >>>

The 10 +Points

1. Quality and longlivetySimpli connect escortes your life as long as you wish2. Play-factorsimpli connect is LEGO for adults3. simpli connect: add on’s possible at any time4. simpli connect: redesign possible at any time5. The first furniture-system with RGB-LED lighting 7 colours on demand, 16 million on the endless cycle, guaranteed 50.000 hours of wellness lighting6. Sturdy construction allows bridge-building over 5 feet without wallmounting7. It finds a place in living, office, bathroom, kitchen,bedroom, library …….8. simpli connect is classic, always modern and timeless9. All you need is a screwdriver10. Buying this modern classic you save resources and nature.

Das Taschenmesser ihrer 4 Wände

Simpli connect bietet Nachhaltigkeit mit System. In der Systemlehre, in der offene Systeme behandelt werden, reagieren Systeme auf Umweltbedingugen, das heißt sie sind of-fen für Information aus der Umwelt in dem Sinne, dass die Umwelt das Systemverhal-ten bestimmt.

1. Unsere Fertigung ist ein geschlossener Kreislauf und vermeidet Emmissionen.Unser Stahl wird zu 100% aus recyceltem Stahl hergestellt.

2. Unsere Stahlkonstruktionen & Glasflä-chen sind zu 100% recycelbar.

3. Das System lebt mit Generationen, es muß nicht ersetzt werden, da es unendlich wandelbar ist und immer den Anspruch des Besitzers erfüllt.

4. Der Langlebigkeit folgt eine erfreulich positive Umweltbilanz, die alles Leben er-freut.

5. Unsere RGB-LED Beleuchtung ist ener-gieeffizient & schont die Umwelt.

Simpli connect offers the longlivety of a system.

1. Our production is a closed circle withcontrolled minimal emission.

2. We produce on demand.

3. Our steelframes are manufactured outof 100% recycled steel.

4. Frames, metal panels and glas can be100% recycled

5. The system can last for generations,it can be adapted to fill the need ofevery owner.

6. The longlivety adds to the positive ba- lance of nature.

NACHHALTiGKEiTVALUE

Information

Abschlußschrauben werden für die erste und letzte Leiter des zu erstellenden Regales benötigt. Für die mittleren Leitern und hori-zontalen Rohre verwenden Sie Mittelschrauben zur Fortführung des Regales. Bitte denken Sie daran, den Konnektor zwischen die Rohr-Leiter-Verbindung zu setzen. Dieser sorgt für die hervorragende Stabilität und Optik von simpli connect. Flächen werden per clip-in-Funktion einfach in jeden Zwischenraum, wo immer Sie eine Fläche benötigen, hineingesetzt. Dies dauert wenige Sekunden. Sie können Glas und Metallflächen kombinieren, wie Sie es sich wünschen. Viel Spaß beim Aufbau von simpli connect.

Information

Just stick endscrew through the upright, then plug the connector on to the screw and screw the tubes on to the upright. Building further, just use endless screw. Then just clip in the panels & fullfil with add‘ons.

> >

> >Ein neuer Ansatz für Ihre Wohn- und Arbeitswelt. Simpli connect lebt ihr Leben mit. Vom Kinderzimmer bis zum eigenen Büro. Passen Sie simpli connect an Ihre Bedürfnisse an, bauen Sie es um & planen Sie es weiter.

AUFBAUASSEMBLy

1 2 3

4 5 6

Weiterbauschraube

endless screw

Abschlußsch

raube

Endscrew

simpli KonnektorConnector

Weiterbauschraube

simpli Konnektor

StangeneingangTube-entrance

Leiterupright

AbschlußschraubeEndscrew

RGB - LED

RGB bezeichnet ein additives Farbmodell, bei dem die Menge der wahrnehmbaren Farben durch die drei Koordinaten Rot, Grün und Blau (RGB) definiert wird. Die Farben werden durch die Anteile der jeweiligen Grundfarben beschrieben (0% bis 100%). Mischt man alle Farben zu gleichen Teilen, erhält man Weiß; verwendet man keine der Farben, erhält man Schwarz.

LED ist die Abkürzung von „Light Emitting Diode“, also Lichtemit-tierende Diode. Eine LED ist eine Diode, also ein Halbleiterbauele-ment, das in Durchlassrichtung Strahlung abgibt. Die Wellenlänge und damit auch die Farbe sind vom verwendeten Halbleitermaterial abhängig.

Farbe beeinflusst den Menschen. Noch sind nicht alle Wirkmecha-nismen erforscht, doch eins steht fest: Fast jede Farbe wirkt posi-tiv. Da liegt es nahe, farbiges Licht in Wohnräume zu holen. Dieser Trend hält unvermindert an, seit dafür Licht emittierende Dioden (LEDs) eingesetzt werden, so die Brancheninitiative licht.de.

Das Farbenspiel funktioniert nach dem RGB-Farbmuster: Außer Rot, Grün und Blau sind theoretisch 16,7 Millionen Farbvarianten mög-lich – einschließlich Weiß. Die gewünschte Farbe entsteht durch Mi-schung. Einzelfarben und dynamische Farbfolgen können bei vielen Systemen mit einer RGB-Steuereinheit programmiert werden. So wird zum Beispiel eine Wand in Wohn- oder Schlafzimmer statisch oder in festgelegter Reihenfolge in meditativ-blaues, erfrischend grünes oder anregend rotes Licht getaucht.

Farbwechsel im Tagesrhythmus

Der Körper reagiert auf farbiges Licht, indem er stimmungsaufhel-lende Substanzen ausschüttet. Deshalb ist es sinnvoll, Farben zu wählen, die dem biologischen Rhythmus im Laufe des Tages folgen: am Morgen anregend kühle Farben, mittags helle, farbintensive Töne, am Abend rötliches Licht für entspannende Stimmung.

LEDs werden mit Niederspannung betrieben. in der Regel bilden mehrere Dioden ein Modul, RGB-Module fassen alle drei Farben zusammen. LEDs sind kompakt, dimmbar und elektronisch steuer-bar. Sie bieten variable Abstrahlwinkel, niedrige Oberflächentem-peratur, eine lange Lebensdauer bis zu 50.000 Betriebsstunden und sind weitgehend wartungsfrei. Ein weiterer Vorteil ist ihr geringer Energieverbrauch.

Hochwertige RGB-LED Wellness Beleuchtung mit 50.000 Stunden konstanter Leuchtkraft -50.000 Stunden Lebensdauer | 16.000.000 Farben im Durchlauf | 7 Farben fixierbar-Per Knopfdruck hat Ihr Möbel eine andere Farbe-Beliebig einsetzbar mit praktischer Doppelklebefolie

RGB - LED WELLNESS - BELEUCHTUNG

High end RGB-LED wellness illumination with approx. 5 years constant illumination power & -16 million colours in flow or 7 colours fixed-one button control / one push and your furniture changes its colour-everywhere to use with double sided 3M glue tape

Wohnung (zu althoch-deutsch wonên: „zufrieden sein“, „wohnen“, „sein“, „bleiben“)

simpli connect bietet ih-nen viele Möglichkeiten ihren Wohnraum individu-ell zu gestalten.

Durch die Leiterbauweise können Sie völlig unab-hängig von Raumhöhe, Dachschrägen & anderen Hindernissen kreativ pla-nen. Extras wie Schubla-den, Türen & Jalousien, die jederzeit an anderer Stelle eingebaut werden können, bieten versteck-ten Stauraum.

WOHNEN | LiViNG

Modell 004Over the top

4 x Leiter / upright ~ 200cm1 x Leiter / upright ~ 80cm1 x Leiter / upright ~ 40cm

10 x Stangenset / tubeset ~ 80cm12 x Stangenset / tubeset ~ 40cm

16 x Flächenpaket schwarz Glas ~ 40cm8 x Flächenpaket schwarz Glas ~ 80cm

H x B x T > 200 | 240 | 40

Modell 009Trend

2 x Leiter / upright~ 120cm4 x Stangenset / tubeset~ 80cm4 x Flächenpaket schwarz Metal ~ 80cm

Modell 007Tower

2 x Leiter / upright ~ 200cm6 x Stangenset / tubeset~ 80cm3 x Flächenpaket schwarz Metal ~ 80cm

Modell 008Bad

2 x Leiter / upright~ 160cm5 x Stangenset / tubeset~ 80cm3 x Flächenpaket weiß Metal ~ 40cm

H x B x T > 200 | 80 | 40 H x B x T > 160 | 40 | 40 H x B x T > 120 | 80 | 40

Modell 009Trend

2 x Leiter / tubeset ~ 120cm4 x Stangenset / tubeset~ 80cm4 x Flächenpaket Makassar Glas ~ 80cm

Modell 009Trend naked

2 x Leiter / upright~ 120cm4 x Stangenset / tubeset~ 80cm2 x Flächenpaket weiß Metal ~ 80cm

Modell 009Trend

2 x Leiter / upright ~ 120cm4 x Stangenset / tubeset ~ 80cm2 x Flächenpaket weiß Metal ~ 80cm1 x Flächenpaket weiß Metal ~ 40cm4 x Funktionswand einseitig weiß Metal1 x Jalousie weiß1 x Doppelschub weiß2 x Tür weiß

H x B x T > 120 | 80 | 40 H x B x T > 120 | 80 | 40 H x B x T > 120 | 80 | 40

Model 010klassisches sideboard

3 x Leiter / upright ~ 80cm6 x Stangenset / tubeset ~ 80cm

3 x Flächenpaket weiß Metal ~ 80cm

Modell 005Highboard naked

4 x Leiter / upright~ 120cm12 x Stangenset / tubeset ~ 80cm6 x Flächenpaket schwarz Glas ~ 80cm

Model sit3 white

4 x Leiter / upright~ 40cm6 x spezial Stangenset / tubeset~ 60cm

3 x Sitzkissen Kunstleder weiß ~ 60cm

Model sit3 black

4 x Leiter / tubeset ~ 40cm6 x spezial Stangenset / tubeset ~ 60cm3 x Sitzkissen Kunstleder schwarz ~ 60cm

H x B x T > 120 | 240 | 40

H x B x T > 40 | 180 | 40

H x B x T > 40 | 180 | 40

H x B x T > 80 | 160 | 40

Modell x-MANRGB-LED sideboard, fully equiped

3 x Leiter / upright ~ 80cm6 x Stangenset / tubeset ~ 80cm5 x Flächenpaket satiniert Glas ~ 80cm2 x Flächenpaket satiniert Glas ~ 40cm1 x RGB-LED Einheit 4 Strips

H x B x T > 80 | 160 | 40

Modell 011Mirage

4 x Leiter / upright~ 160cm10 x Stangenset / tubeset ~ 80cm5 x Stangenset / tubeset ~ 40cm9 x Flächenpaket weiß Metal ~ 80cm5 x Flächenpaket weiß Metal ~ 40cm2 x Tür weiß Metal 2 x Funktionswand einseitig weiß Metal

H x B x T > 160 | 200 | 40

Modell 005Highboard

4 x Leiter / upright ~ 120cm12 x Stangenset / tubeset ~ 80cm

11 x Flächenpaket schwarz Glas ~ 80cm4 x Flächenpaket schwarz Glas ~ 40cm

1 x Flächenpaket schawrz Metal ~ 40cm1 x Jalousie chrom ~ 80cm1 x Doppelschub schwarz

2 x Funktionswand einseitig schwarz Metal

H x B x T > 120 | 240 | 40

Ein System (von griechisch σύστημα, altgriechische Aussprache sýstema, heute sístima, „das Gebilde, Zusammengestellte, Verbundene“; Plural Systeme) ist eine Gesamt-heit von Elementen, die so aufeinander bezogen sind und in einer Weise wechselwirken, dass sie als eine aufgaben-, sinn- oder zweckgebundene Einheit angesehen werden können und sich in dieser Hinsicht gegenüber der sie umgebenden Umwelt abgrenzen. Quelle: Wikipedia 2009

Modell 011Smith

2 x Leiter / upright ~ 80cm3 x Leiter / tubeset ~ 200cm8 x Funktionswand einseitig schwarz Metal4 x Doppelschub schwarz14 x Flächenpaket schwarz Metal ~ 80cm3 x Flächenpaket schwarz Metal ~ 40cm

H x B x T > 200 | 320 | 40

Tisch Gestell / frame chrom Lack ~ 74 x 160 x 80 cm Glasplatte schwarz Glas ~ 0,9 x 160 x 80 cm

Modell 009 Trendregal

2 x Leiter / upright ~ 120cm4 x Stangenset / tubeset ~ 80cm1 x Flächenpaket weiß Metal ~ 80cm1 x Flächenpaket satiniert Glas ~ 80cm

H x B x T > 120 | 80 | 40

Modell 012 TV-lowboard

4 x Leiter / upright ~ 40cm4 x Stangenset / tubeset ~ 40cm2 x Stangenset / tubeset ~ 80cm

4 x Flächenpaket schwarz Metal ~ 40cm4 x Flächenpaket schwarz Metal ~ 40cm

2 x Funktionsfläche einseitig schwarz 1 x Doppelschub schwarz

H x B x T > 40 | 160 | 40

wortmannV V

M international GmbHSteinerne Brücke 234233 Fuldatal | Kassel

phone +49 (0) 561 520 13 02fax +49 (0) 561 60 16 86email info@minternational.deweb www.minternational.de

KEiN SySTEM iST EiNFACHER AUFzUBAUEN KEiN SySTEM iST LEiCHTER UMzUBAUEN

Die Angaben in diesem Katalog wurden mit größter Sorgfalt auf ihre Richtigkeit überprüft. Trotzdem können Ersatzansprüche auf Grund von Angaben aus diesem Katalog nicht anerkannt werden. Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr.

Winternational