www.randegg.at Seite 1

Amtliche Nachrichten/Zugestellt durch Post.at

50 Jahre Partnerschaft Randegg/Hegau

Liebe Randeggerinnen und Randegger!

Wir empfangen unsere Freunde aus Randegg im Hegau am Donnerstag, 15. August 2019 und am Freitag, 16. August 2019 am Marktplatz bzw. bei Schlechtwetter im Meierhof in Perwarth.

Die gesamte Bevölkerung wird gebeten am Empfang sowie am übrigen Programm der Festtage unseres Partnerschaftsjubiläums aktiv teilzunehmen.

Das genaue Programm wird in einem Extrablatt rechtzeitig vor unserem Partnerschaftstreffen bekannt gegeben.

Weiters werden noch Quartiere für unsere Gäste gesucht. Wenn Sie eine Übernachtungsmöglichkeit zur Verfügung stellen können, dann ersuchen wir Sie, dies am Gemeindeamt bekannt zu geben.

Wir wollen, dass dieser Besuch für unsere Gäste zu einem unvergesslichen Erlebnis

bei Freunden wird.

EINLADUNG zum Festakt anlässlich

50 Jahre Partnerschaft mit Randegg/Hegau

am Samstag, 17. August 2019

ab 17:00 Uhr im Meierhof in Perwarth

Funcourt im Schulhof wurde fertiggestellt

Sehnsüchtig wurde von den Schülern der VS und NMS die Benützung des nun fertiggestellten Funcourts im Schulhof erwartet.

Mit Begeisterung wird dieser bereits in den Pausen, im Sportunter-richt und bei der schuli-schen Nachmittagsbe-treuung benützt.

Der Funcourt steht nach der Schulzeit der Allgemeinheit zur Ver-fügung.

Es wird gebeten, diesen sauber zu halten und keinen Müll zu hinterlas-sen. Weiters weisen wir darauf hin, dass Eltern für ihre Kinder haften.

Wir wünschen viel Freude beim Spielen und Toben im frei zugänglichen Funcourt im Schulhof!

Seite 2 www.randegg.at

Amtsstunden

Montag bis Freitag 08:00 - 12:00 Uhr

Donnerstag 17:00 - 18:00 Uhr

Sprechstunden Bürgermeister

Montag 08:00 - 09:00 Uhr

Donnerstag 17:00 - 18:00 Uhr

Über den Sommer, im Juli und im August, wird um telefonische Anmeldung am Gemeindeamt unter 07487 62 00 gebeten!

Sprechstunden Notar In den Sommermonaten Juli und August finden keine Notarsprechstunden statt!

Nächste Notarsprechstunde: 05. September 2019

Inhalt

Gemeinderatssitzung………………....Seite 3

Amtliches………………………...….ab Seite 3

Straßensperre

Breitbandausbau

Stellenausschreibung Nachmittagsbetreuung

Ferienbetreuung 2019

Gründung Wassergenossenschaft

Pensionierung und Neuaufnahme

De Minimis

Absolventen

Gratulationen…………………………....Seite 7

Gemeindeleben……………………...ab Seite 8

Ferienspielprogramm 2019…….…ab Seite 10

Veranstaltungskalender……………...Seite 13

Impressum

Medieninhaber, Herausgeber, Redaktion, Texterfassung & Druck:

Marktgemeinde Randegg, 3263 Randegg 22

E-Mail: gemeinde@randegg.at Telefon: 07487/6200 Homepage: www.randegg.at

Nr. 04/2019, Ausgabe 313/Juni 2019

Redaktionsschluss

Montag, 05. August 2019

Erscheinungstermin: 34. Kalenderwoche

Ärztedienst

Datum Arzt Apotheke Tierarzt

15./16. Juni 19

Der Ärztedienst befindet sich

momentan in einer

Umstellungsphase.

Daher können wir derzeit keinen

aktuellen Dienstplan

veröffentlichen.

Den aktuellen Ärztedienst finden

Sie unter www.cms.arztnoe.at

Purgstall Mag. Anton Hobbiger

22./23. Juni 19 Scheibbs Mag. Wolfgang Hobbiger

29./30. Juni 19 Gresten Mag. Daniel Seitner

06./07. Juli 19 Gaming Mag. W. H. / Mag. A. H.

13./14. Juli 19 Wieselburg Mag. Anton Hobbiger

20./21. Juli 19 Steinakirchen Mag. Wolfgang Hobbiger

27./28. Juli 19 Purgstall Mag. Daniel Seitner

03./04. Aug. 19 Scheibbs Mag. A. H. / Mag. W. H.

10./11. Aug. 19 Gresten Mag. Daniel Seitner

15. Aug. 19 Scheibbs Mag. Daniel Seitner

Apotheken:

Apotheke Gresten 07487 / 26 73

Apotheke Gaming 07485 / 97 224

Apotheke Purgstall 07489 / 28 74

Apotheke Scheibbs 07482 / 42 228

Apotheke Steinakirchen 07488 / 71 616

Apotheke Wieselburg 07476 / 52 316

Caritas Sozialstation 07487 / 84 85

Ärzte:

Dr. Freudenthaler-Karan 07487 / 62 20

Dr. Danzer 07488 / 71 312

Dr. Kozlowski 07488 / 72 020

Dr. Krammer 07488 / 71 177

Dr. Walcher (Zahnarzt) 07487 / 21 188

Mag. A. Hobbiger 07487 / 62 07

Mag. W. Hobbiger 07488 / 76 691

Die Ordination von Frau Dr. Petra Freudenthaler-Karan ist von 19.-30.8.2019

wegen Urlaub geschlossen

www.randegg.at Seite 3

Aus der letzten Gemeinderatssitzung vom 16.05.2019

Förderungen/Gemeindebeiträge

Union Randegg: € 500,- Unterstützung für Jugendarbeit und € 500,- für die Bewässerung des Sportplatzes

Betreuungsdienst Randegger Wildbäche: Übernahme von einem Drittel der Gesamt-kosten von insgesamt € 30.000,- als Gemein-debeitrag für Sanierungsmaßnahmen im Schönleitengraben sowie Sanierung der hyd-raulischen Messstelle des hydrologischen Dienstes im Schliefaubach

Zivilschutzverband: mit € 0,18 pro Einwohner, das sind gesamt € 338,40 für 2019 bei 1880 EW per 31.10.2017

Unterstützung Haus der Wildnis: € 1.000,- als Partnergemeinde

Landschaftspflege 2018/2019: Der Gemeinde-beitrag für die Schneeräumung der Güterwege wurde mit € 13,50 pro Punkt ermittelt. Dies ergibt einen Förderbetrag von € 35.295,75. Da der Schneefall im letzten Winter in höheren Lagen stärker ausgeprägt war, wurden die Punkte in der tieferen Lage (Stufe 1) halbiert. Ebenfalls werden die Kosten für die Fräsarbei-ten im Bereich der Höhenstraße mit € 2.000,- und am Franzenreitherberg mit € 357,50 zur Gänze von der Gemeinde getragen.

Auflösung Wirtschaftspark Kematen

Die Marktgemeinde Randegg ist seit 1998 an der Wirtschaftspark Kematen GmbH mit 21 weiteren Gemeinden mit 0,80 %, der HYPO NOE Leasing und Ecoplus beteiligt. Da die Kommunalsteuer seit 2017 nach der Vertrags-lage nur mehr an die Marktgemeinde Kematen fließt, aber noch Haftungsrisiken für Randegg und alle weiteren Mitbeteiligten bestehen würden, hat die Generalversammlung die Auf-lösung des Wirtschaftsparkes beschlossen.

Verlegung Radweg „Riegler-Dorner“

Da beide Radwegbrücken in Richtung Gresten schadhaft sind und die Gemeinde zusätzlich auch für die technische Sicherung der Eisen-bahnkreuzungen mit € 200.000,- aufkommen muss, hat der Gemeinderat die Verlegung des

Radeweges auf das rechte Ufer der Kleinen Erlauf beschlossen. In diesem Zuge wird auch das Breitband mitverlegt. Die Grundstücks-eigentümer haben einer Grundablöse zuge-stimmt. Die Verträge der Grundstücksablösen wurden mit € 6,- pro m² beschlossen.

Güterweg „Bauernkogel“

Der Güterweg „Bauernkogel“ wurde vom Vermessungsamt des Landes NÖ nach der Fertigstellung vermessen. Der Gemeinderat beschloss den Teilungsplan, die Übernahme des neuen Güterweges „Bauernkogel“ in das Öffentliche Gut bzw. die Auflassung des Öf-fentlichen Gutes von nicht mehr betroffenen Wegparzellen.

Ankauf Spielgeräte für die schulische Nach-mittagsbetreuung

Für den Funcourt im Schulhof wurden für die Nachmittagsbetreuung eine Slackline, ein Out-door-Tischtennistisch und ein Outdoor-Fußballtisch laut Angebot mit allem Zubehör zu einem Gesamtpreis von € 5.719,07 inkl. MwSt. bei der Fa. Turkna angekauft.

Freibad

Der innere Kabinentrakt wurde seit des Baues der Badanlage 1969 noch nie saniert. Da die bisherigen Kästchen von den Badegästen kaum mehr genützt werden, wurden statt des-sen sechs große Familienkabinen errichtet, die für die Badesaison angemietet werden kön-nen. Weiters gibt es zwei neue große Kabinen zur freien Benützung für Familien. Die Umbau-ten wurden an die Fa. Robert Hirtl mit € 7.255,- zuzügl. Montagekosten vergeben. Für das Badbuffet wurden ein neues Kühlpult und ein Tellergeschirrspüler zum Gesamtpreis von € 4.710,- angekauft. Weiters wurden die Eintrittspreise geringfügig laut Index

angepasst.

Alle Tagesordnungspunkte wurden einstim-mig vom Gemeinderat beschlossen.

Im Gemeindegebiet Randegg finden Erhaltungsarbeiten der ÖBB statt, daher kommt es zu Verkehrseinschränkungen und einer Totalsperre:

Eisenbahnkreuzung FF-Haus Randegg:

TOTALSPERRE während der Arbeiten

am Sonntag, 23. Juni 2019 von 07:00 - 15:00 Uhr

Weitere Informationen werden angekündigt!

Vorankündigung Straßensperre

Seite 4 www.randegg.at

Breitband

Update Juni 2019

Tiefbau im Ortsgebiet Perwarth kurz vor Abschluss

Die Tiefbauarbeiten im Ortsgebiet Perwarth sind bereits weit fortgeschritten und sollten bis Ende Juni großteils abgeschlossen sein. Nach Freigabe der ÖBB können dann noch die Querungen der Eisen-

bahn durchgeführt und mit dem Einbringen der Glasfa-serkabel begonnen werden. Die Tiefbauarbeiten werden anschließend im Ortsgebiet Schliefau fortgeführt und voraussichtlich bis Ende Juli abgeschlossen sein. Die Wiederherstellung der Straßen wird zeitnah nach dem Einbringen der Glasfa-serkabel durchgeführt.

Wir bitten um Verständnis!

Weitere Vorgehensweise für Sie als Kunde

Sofern Ihr Wohnsitz in einem Ausbaugebiet liegt, das 2019 ausgebaut wird, haben Sie vor ei-nigen Wochen die Bestätigung des Vertrags mit der Bitte um Einzahlung der Anmeldegebühr er-halten. Dadurch bestätigen Sie nach wie vor das Interesse an einem Breitbandanschluss.

Nach der Einzahlung der Anschlussgebühr erhalten Sie eine Nachricht über den Zahlungsein-gang und anschließend eine Rechnung. Die Anmeldegebühr wird vollständig mit den Herstel-lungskosten gegengerechnet.

Sobald der Tiefbau und das Einbringen der Glasfaserkabel bis zum Straßenschrank abgeschlos-sen sind und Sie die Anmeldegebühr einbezahlt haben, erhalten Sie von uns ein gesondertes Montageschreiben mit der Aufforderung, das Starterpaket von der Gemeinde abzuholen.

Dieses Starterpaket müssen Sie selbstständig montieren.

Ist Ihnen das nicht möglich, können Sie das von einem Elektriker Ihrer Wahl auf eigene Kosten durchführen lassen. Die Fa. Elektrotechnik Schornsteiner aus Gresten ist unsere Kooperationsfir-ma und weis über die Installation Bescheid. Diese können Sie unter 07487 / 212 98 oder office@etsj.at erreichen.

Unsere Spleißfirma Fa. Fibernex wird Sie einige Tage bzw. wenige Wochen nach dem Erhalt des Montageschreibens kontaktieren, um sich mit Ihnen einen Termin für die Fertigstellung ihres An-schlusses auszumachen. Sollten Sie aber schon mit der Montage des Starterpakets fertig sein, können Sie auch selbst unser Montageteam darüber telefonisch informieren. Die Telefonnummer finden Sie im Montageschreiben.

Montage des Starterpakets

Für die Montage des Starterpakets ist es wichtig, dass Sie sich an die Installationsanleitung halten.

Der Hausanschlusskasten (HAK) sollte unmittelbar in der Nähe der Leerrohreinführung so montiert werden, dass er für unser Monta-geteam zugänglich ist. Außerdem sollte der HAK so angebracht sein, dass sich die Tür des HAK komplett öffnen lässt und ein Spleißen des Außenkabels mit dem Innenkabel möglich ist. Eine Montage an der Decke ist grundsätzlich zu unterlassen. Im obi-gen Foto „Hausinstallation“ sehen Sie nochmals den schematischen Aufbau des Starterpakets.

www.randegg.at Seite 5

Stellenausschreibung schulische Nachmittagsbetreuung

Mit dem Anliegen, einen entscheidenden Beitrag zur Vereinbarkeit von Familie und Beruf zu leisten und den Kindern förderliche Bedingungen für das Lernen zu bieten, sucht die Markt-gemeinde Randegg befristet auf das Schuljahr 2019/2020 ab 04.09.2019 eine/einen Kinder-betreuerIn für die schulische Nachmittagsbetreuung an der Volksschule Randegg.

Die Arbeitszeit beträgt im Rahmen einer Teilzeitbeschäftigung 20 Wochenstunden. Die Entlohnung erfolgt auf Stundenlohnbasis.

Ihre Aufgaben: • Betreuung und Förderung von Schulkindern nach Unterrichtsende • Verantwortung für die Planung, Durchführung und Reflexion der pädagogischen Arbeit in

der eigenen Gruppe • Abstimmung der Planung der pädagogischen Arbeit mit der Schulleitung • Anleitung zu sinnvoller und kreativer Freizeitgestaltung • diverse administrative Tätigkeiten

Fachliche Anforderungen: (1 Position soll erfüllt sein) • Pädagogische Ausbildung (z.B. Ausbildung zur/m Tagesmutter/-vater, Kinderbetreuer/in) • Absolvierung einer entsprechenden Ausbildung (ca. 80 Unterrichtseinheiten) während der

ersten 6 Monate auf eigene Kosten. Persönliche Anforderungen:

• Einfühlungsvermögen und Verantwortungsbewusstsein • Teamfähigkeit, aber auch eine selbständige Arbeitsweise • Kreativität und Flexibilität • EDV-Kenntnisse (MS Office Paket) • Freude im Umgang mit Kindern • Kritik- und Konfliktfähigkeit • Organisations- und Planungsgeschick • Kommunikationsfähigkeit

Beilagen zur Bewerbung: • Bewerbungsschreiben • Lebenslauf • ev. Prüfungszeugnisse oder Qualifikationsnachweise • Nachweis der österreichischen Staatsbürgerschaft oder der Staatsangehörigkeit zur EU

Bewerbungen richten Sie bitte bis längstens 01.08.2019 an die Marktgemeinde Randegg, 3263 Randegg 22. Weitere Auskünfte erhalten Sie

bei Amtsleiter Jürgen Gamsjäger (Tel.: 07487 62 00 13, gemeinde@randegg.at).

Bei engerer Auswahl sind folgende Unterlagen nachzureichen: • ärztliches Attest • Strafregisterauszug

Änderung Standard 600 € Paket

Auf Grund der EDV Umstellung war es notwendig, das Standard 600 € Paket zu ändern.

Wir haben dies zu Gunsten der betroffenen Kunden durchgeführt! Alle Bestellungen nach dem Aktionszeitraum haben keine Mindestnutzungsdauer mehr. Ihnen alleine obliegt es, ob und wann Sie einen Internetdienst über das Glasfasernetz bestellen. Sie sind nicht mehr dazu ver-pflichtet!

Standard 600 € Paket: • Bestellung nach dem Aktionszeitraum, keine Mindestnutzungsdauer • Je nach Abgabezeitpunkt der Bestellung können auch noch Baukostenanteile dazu

kommen (wenn der Tiefbau im Ausbaulos bereits abgeschlossen ist).

Ferienbetreuung

Das Anmeldeformular sowie Informationen zur Ferienbetreuung in der Volksschule finden Sie auf der Homepage der Gemeinde (www.randegg.at/buergerportal/formulare).

Seite 6 www.randegg.at

Pensionierung und Neuaufnahme

Schulwartin Hildegard Schlager verabschiedet sich mit 01. Juli 2019 in den wohlverdienten Ruhestand. Bis dahin wird sie ihren restlichen Urlaub konsumieren.

An ihrem letzten Arbeitstag statteten ihr Bgm. Claudia Fuchsluger und Personalvertreter Franz Grabner einen Besuch ab und dankten Hildegard Schlager für ihre langjährige Tätigkeit.

Wir wünschen ihr alles Gute für den neuen Lebensabschnitt!

Anstelle von Hildegard Schlager dürfen wir Gerhard Buxhofer als neuen Schulwart für die NMS Randegg mit 25 Wochenstunden herzlich willkommen heißen.

Wir wünschen ihm viel Erfolg bei seinen neuen Herausforderungen und hoffen, dass ihm die Arbeit im Team der Marktgemeinde Randegg gefällt.

In den Gemeindezeitungen möchte wir allen Absolventen von Matura, Lehrabschlussprüfungen, Fachschulabschlüssen, usw. gratulieren.

Bitte meldet euch bei Jugendreferent GGR Matthias Repper unter der Tel. Nr. 0676 960 09 93 oder per E-Mail: matthiasrepper@gmx.at.

Gründung der Wassergenossenschaft „Randegg West“

Auf Grund der extremen Trockenheit und der damit verbun-denen Wasserknappheit gründete der Nordwesten von Randegg die Wassergenossenschaft „Randegg West“. Be-reits 54 der rund 90 Haushalte in der Katastralgemeinde Puchberg und Steinholz haben sich für den Anschluss an das öffentliche Netz angemeldet. Jetzt geht es an die Pro-jektplanung. Es wurde ein Vorstand von rund elf Mitglie-dern der Wassergenossenschaft gebildet. Deren konkrete Aufgaben sind die Begleitung des Projekts, die Koordination mit den Interessenten, Projektvergaben und im Anschluss die Betreuung der Wasserleitung sowie der beiden Hochbe-hälter. Den Grundstein bildet der Hochbehälter der Markt-gemeinde Randegg, der 2014 gebaut und so dimensioniert wurde, dass genug Reserven für das gesamte Gemeinde-gebiet vorhanden sind.

Obmann Martin Ebner und Vorstandsmitglied Josef Wagner sowie Obmann Stellvertreter Ing. Franz Stockner (nicht im Bild) hoffen, dass nächstes Frühjahr mit dem Bau begonnen werden kann. Die Kosten für die Abnehmer belaufen sich auf maximal € 12.000.

De-Minimis

Die Besamungsscheine können noch bis einschließlich Freitag, 21. Juni 2019 am Gemeindeamt abgegeben werden!

Absolventen

www.randegg.at Seite 7

Wir gratulieren ganz herzlich!

Wir begrüßen unsere jüngsten Mitbürger:

Habinger Alina

Stadler Johanna

Elfriede und Engelbert Schaufler zur goldenen Hochzeit

Jolanta Retzl zum 80. Geburtstag

Aus dem Standesamt:

Rosa Teufl zum 85. Geburtstag

Eheschließung

Elisabeth Wagner und Georg Fuchsluger

Wir trauern um:

Franz Scheinhart Rosa Wieser Leopold Ebner

Herzlichen Glückwunsch!

Thomas Hofmarcher zum Doktorat in Volkswirt-schaftslehre an der Lund University in Schweden

Seite 8 www.randegg.at

„LeseKulturSchule“

2019 wurden von der Bildungsdirektion Niederösterreich erstmals 60 Schulen mit dem Gütesiegel „LeseKulturSchule“ ausge-zeichnet. Schullesebeauftragte Manuela Auer und Dir. Wolfgang Pfaffenbichler be-kamen die Urkunde und das Gütesiegel von Landeshauptfrau Mikl-Leitner und Bil-dungsdirektor Heuras im Rahmen einer Feier in der Landesbibliothek verliehen.

Grundlage für diese Auszeichnung ist das besondere Engagement in der Leseförde-rung und das Erreichen und Pflegen gewis-ser Standards. Dazu zählen eine lese-freundliche Ausstattung der Schule, das Integrieren des Lesens in alle Unterrichtsgegenstände, das Durchführen einer zielgerichteten Le-seförderung und das Schaffen von Lesemotivation durch Aktionen wie z.B. Lesenächten. Auch die entsprechende Fortbildung aller Lehrer und Lehrerinnen muss gewährleistet sein. Lesen soll als zentrales Thema der Schule erkennbar sein.

FF Abschnittsübung in Perwarth

Im Meierhof in Perwarth fand eine Abschnittsübung des Feuerwehrabschnittes Kleines Erlauftal unter folgender Übungsannahme statt:

Bei einer Veranstaltung kam es zu einem Brandausbruch, dadurch entstand Panik unter den Gästen. Beim Hinaus-laufen aus dem Veranstal-tungsraum wurden mehrere Personen niedergestoßen und verletzt. Außerdem kam es zum Gebäudebrand und durch den starken Wind wurde auch das Nebengebäude und der angrenzende Wald in Brand gesetzt. Beim Wegfahren mit den PKWs kam es bei der Kreuzung – Ruine – zu einem Verkehrsunfall mit verletzten und eingeklemmten Personen.

Die 10 Feuerwehren des Abschnittes konnten die Aufgaben erfolgreich abarbeiten.

Im Anschluss an die Übung lud die veranstaltende Feuerwehr Perwarth alle Kameraden zu einem Im-biss und Getränken ein.

www.randegg.at Seite 9

Ramadama 2019

Am 13. April fand heuer wieder das alljährliche Ramadama in Randegg statt.

Bei kühlem Frühlingswetter waren ca. 30 freiwillige Helfer aus Randegg unterwegs um den Müll entlang der Radwege und Bachbette zu entfernen.

Nach der erfolgreichen Säuberungsaktion Ramadama, wo rund 200 kg Müll eingesammelt wor-den sind, lud die Marktgemeinde Randegg zu einem Essen in die Pizzeria Randegg ein.

Umweltgemeinderat Andreas Strohmaier und Bgm. Claudia Fuchsluger bedankten sich recht herzlich bei den freiwilligen Hel-fern und freuten sich über den großen Zuspruch dieser Veran-staltung.

Das diesjährige „gedenken-begehen“ widmete sich dem Thema „Kinder im Krieg“.

Zunächst erklärte Dr. Kammerstätter den SchülerInnen der 1. und 2. Klasse NMS, wie Kinder (und vor allem jüdische Kinder) den Krieg erlebten bzw. überlebten, dann erfolgte der Gedenk-marsch in die Schliefau.

Dort berichteten die SchülerInnen der 3. Klasse über ein Kind aus Baden, das nach Randegg verschickt wurde und hier den Krieg überlebte. Dieses Mädchen schrieb später für ihre Kinder ihre Erlebnisse auf und berichtete auch ihre Erinnerungen an die Erschießungen. Die SchülerIn-nen der 4. Klasse hatten eine Zeitzeugin interviewt und trugen Teile dieses Interviews vor.

Abschließend wurde wieder der Davidstern mit Steinen ausgelegt – zur Erinnerung an die Bräu-che auf einem jüdischen Friedhof. Dazu wurden die Namen der 36 ermordeten Kinder verlesen, während SchülerInnen die Figuren mit den Namen der Kinder niederlegten.

Herzlichen Dank an alle Besucher und vor allem an alle LehrerInnen, die dieses sehr berührende „gedenken-begehen“ vorbereiteten.

gedenken-begehen 2019

Seite 10 www.randegg.at

Ferienspiel 2019

www.randegg.at Seite 11

Ferienspiel 2019

Seite 12 www.randegg.at

Blutspenden

Rund 81 Blutspender und Blutspenderinnen kamen am Palmsonntag in die Aula der Schule Randegg.

Geehrt mit der Bronze-medaille, für 25 mal Blut-spenden, wurden Christian Schwarzschachner, Helmut Aichinger und Michael Rainer.

Die Ehrungen nahmen vom Roten Kreuz Manfred Großberger und seitens der Gemeinde Randegg Bgm. Claudia Fuchsluger vor.

Ein Dankeschön gilt GGR Andreas Strohmaier für die Organisation als Verantwortlicher für die Blutspendeaktionen.

Wohnungen zu vermieten

80 m² Altbauwohnung im Ortszentrum Randegg

ab sofort

Obergeschoßwohnung mit Küche inkl. Badezimmer, Vorraum, Esszimmer, Wohnzimmer, Schlaf-zimmer, Schrankraum, Abstell- und Waschraum.

Miete: 450,00 € warm

75,39 m² Wohnung und ein Balkon mit 3,48 m²

Dorffeld 23/3/6

ab 01. August 2019

Dachgeschoß, Bad, WC, Vor-raum, Abstellraum, Küche, 3 Zimmer, Kellerabteil, PKW-

Abstellplatz und Grünanlage.

Miete: 512,40 €

Kaution: 4.952,73 €

75,39 m² Wohnung und ein Balkon mit 3,48 m²

Dorffeld 23/3/3

ab 01. August 2019

Obergeschoß, Bad, WC, Vor-raum, Abstellraum, Küche, 3 Zimmer, Kellerabteil, PKW-

Abstellplatz und Grünanlage.

Miete: 519,25 €

Kaution: 4.966,25 €

75,39 m² Wohnung und ein Balkon mit 3,48 m²

Dorffeld 23/1/4

ab 01. Juli 2019

Obergeschoß, Bad, WC, Vor-raum, Abstellraum, Küche, 3 Zimmer, Kellerabteil, PKW-

Abstellplatz und Grünanlage.

Miete: 447,22 €

Kaution: 10.972,23 €

Weitere Informationen erhalten Sie am Gemeindeamt Randegg unter 07487 6200 oder direkt bei der Bau- und Siedlungsgenossenschaft NBG, Frau Winkler unter 02236 405 257.

Besichtigungstermine können am Gemeindeamt Randegg unter 07487 6200 vereinbart werden.

Bewerbungen sind schriftlich am Gemeindeamt abzugeben.

Gesunde Gemeinde Vorankündigungen

Vortrag:

Fit ein Leben lang

mit OA Dr. Rudolf Paumann

Dienstag, 10. September 2019

19:00 Uhr im Raikasaal

Workshop:

Functional Training mit Kettle-Bells

mit der NÖGKK

Donnerstag, 26. September 2019

im Turnsaal der NMS

Workshop 1 für gemütliche um 16:30 Uhr Workshop 2 für sportliche um 18:30 Uhr

www.randegg.at Seite 13

• • • Juni 2019 • • • Fr. 21.06. Sonnwende im Meierhof Perwarth Verein Meierhof

Sa. 22.06. Feuer am Berg ARGE

Panoramahöhenweg

29.06. - 30.06. 44. Volkstanzfest im Hause Richtereck Landjugend Randegg

• • • Juli 2018 • • • Juli Rund ums Grillen im Panoramastüberl Panoramastüberl

Fr. 05.07. ab 17:00 Grillabend im Gh. Randegger Stub´n Gh. Randegger Stub´n

Fr. 05.07. 19:00 Generalprobe Marschmusikbewertung Musikverein Randegg

Sa. 06.07. 14:00 Bezirksmusikfest und Marschmusikbewertung in Gresten

Musikverein Randegg

Sa. 13.07. Bezirkswasserleistungsbewerbe in Sölling (Purgstall) FF-Perwarth

Sa. 13.07. ab 08:00 Flohmarkt und (ab Mittag) Steckerlfischessen im Gh. Randegger Stub´n

Gh. Randegger Stub´n

So. 14.07. ab 09:00 Kirtag Marktgemeinde Randegg

So. 14.07. 10:00 Beachmania im Freibad Randegg Raiffeisenbank Mittleres

Mostviertel

Sa. 20.07. 13:00 10. Randegger Ortskegelmeisterschaft Kegelbahn Gh. Riegler

Seniorenbund Randegg u. Flaschenclub

So. 21.07. 09:00 10. Randegger Ortskegelmeisterschaft Kegelbahn ehemaliges Gh. Harreither (Gruber Holz)

Seniorenbund Randegg u.Flaschenclub

Sa. 27.07. ab 13:30 Spielefest am Sportplatz in Perwarth Dorfgemeinschaft

Perwarth

Sa. 27.07. 17:00 Tag der Blasmusik in der Schliefau Musikverein Randegg

• • • August2018 • • • August Hofheuriger im Gh. Randeggerwirt Randeggerwirt

August Rund ums Grillen im Panoramastüberl Panoramastüberl

Fr. 02.08. ab 17:00 Grillabend im Gh. Randegger Stub´n Gh. Randegger Stub´n

So. 04.08. 09:00 - 12:00

Blutspenden in der Aula des Turnsaales Blutbank St. Pölten

10.08. - 11.08. Kameradenstadel bei Fam. Gruber, Steinholz 30 ÖKB Randegg

15.08. - 18.08. Partnerschaftstreffen 50 Jahre Partnerschaft mit Randegg im Hegau

Marktgemeinde Randegg

17.08. - 18.08. Klingender Meierhof Musikverein Randegg

So. 25.08. 08:30 ÖKB Landeswallfahrt Maria Taferl Musikverein Randegg

Veranstaltungskalender

Feuer am Berg Samstag, 22. Juni 2019, am Panoramahöhenweg

Sonntagberg - Windhag - St. Leonhard am Walde - Randegg - Ybbsitz

Weitere Informationen und das genaue Programm finden Sie unter

www.panoramahoehenweg.at

Seite 14 www.randegg.at

www.randegg.at Seite 15

Seite 16 www.randegg.at

www.randegg.at Seite 17

Seite 18 www.randegg.at

www.randegg.at Seite 19

Seite 20 www.randegg.at