pretsch.de · 56 B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten /...

106
B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar. 56 PORZELLAN Individuelle Dekore - Vignetten In den Design-Ateliers der Hersteller entstehen in enger Abstimmung mit dem Kunden neue unverwechselbare Dekore. Ob elegante Farben, edle Vignetten oder lebendige Muster – ein Dekor ist ein wichtiges Statement um sich abzugrenzen. Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, Ihren eigenen Stil zu kreieren – für Ihren ganz persönlichen Auftritt. Wer sich für ein individuelles Dekor entscheidet, dem stehen die vielfältigsten Möglichkeiten der Farb- und Schriftgestaltung zur Verfügung. Hochwertiges Porzellan ist nicht nur ein optischer Glanzpunkt, sondern auch ein Imagefaktor ersten Ranges. Besonders wenn jedes Geschirr- teil das persönliche Logo Ihres Hauses trägt. Schon auf den ersten Blick spürt der verwöhnte Gast den hohen Anspruch, die Exklusivität, die hier auf elegante Weise Zeichen setzt. Für Porzellan mit Ihrer Vignette sprechen harte Fakten wie Eigenständigkeit, Lifestyle-Effekt, Image- pflege, Prestigegewinn, Erinnerungswert und Langzeitwirkung. Eine glänzende Idee mit vielen Vorteilen. Genauere Informationen erhalten Sie bei uns – wir beraten Sie gerne. DEKORE & VIGNETTEN

Transcript of pretsch.de · 56 B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten /...

B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.56

PoRzellaN

individuelle Dekore - Vignetten In den Design-Ateliers der Hersteller entstehen in enger Abstimmung mit dem Kunden neue unverwechselbare Dekore. Ob elegante Farben, edle Vignetten oder lebendige Muster – ein Dekor ist ein wichtiges Statement um sich abzugrenzen. Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, Ihren eigenen Stil zu kreieren – für Ihren ganz persönlichen Auftritt.

Wer sich für ein individuelles Dekor entscheidet, dem stehen die vielfältigsten Möglichkeiten der Farb- und Schrift gestaltung zur Verfügung. Hochwertiges Porzellan ist nicht nur ein optischer Glanzpunkt, sondern auch ein Imagefaktor ersten Ranges. Besonders wenn jedes Geschirr-teil das persönliche Logo Ihres Hauses trägt. Schon auf den ersten Blick spürt der verwöhnte Gast den hohen Anspruch, die Exklusivität, die hier auf elegante Weise Zeichen setzt. Für Porzellan mit Ihrer Vignette sprechen harte Fakten wie Eigenständigkeit, Lifestyle-Effekt, Image-pflege, Prestigegewinn, Erinnerungswert und Langzeitwirkung.

Eine glänzende Idee mit vielen Vorteilen.

Genauere Informationen erhalten Sie bei uns – wir beraten Sie gerne.

DeKoRe & ViGNeTTeN

57B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.

PuRiTy-DeKoRePoRzellaNPoRzellaN

Standard-Dekore Wie bei allen Serien bietet Bauscher auch bei der Serie Purity eine Reihe von Standard-Dekoren an.Einen kleinen Auszug aus diesem Sortiment zeigen wir Ihnen auf dieser Seite.Genauere Informationen und eine größere Auswahl erhalten Sie bei uns - wir beraten Sie gerne.

58 B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.

PuRiTy BoNeWhiTe PoRzellaN / NoBle ChiNa

obere0,19 ltr. – Ø 84 mm, 54 mm h – Ve 6 / 242924 2

0,22 ltr. – Ø 87 mm, 62 mm h – Ve 6 / 242926 3

0,26 ltr. – Ø 90 mm, 69 mm h – Ve 6 / 242927 4

0,35 ltr. – Ø 108 mm, 67 mm h – Ve 6 / 242931 5

Suppen-obere 0,27 ltr.Ø 102 mm, 56 mm h – Ve 6 / 242933 9

Kaffeebecher 0,35 ltr.Ø 90 mm, 93 mm h – Ve 6 / 242930 8

Mokka-obere 0,09 ltr.Ø 63 mm, 56 mm h – Ve 6 / 242922 1

- Filigraner Scherben aus revolutionärem Hartporzellan Noble China- Edler neuer Farbton Bonewhite- Kantenschlagfestigkeit, die neue Maßstäbe setzt- Extrem harte und widerstandsfähige Glasur- Spülmaschinenfeste Inglasurdekore- Unvergleichliche Qualität Made in Germany- Umfassendes, multifunktional kombinierbares Sortiment- Souveräne Präsenz in unterschiedlichen Stilwelten

Bauscher erfindet das Porzellan neu

Mokka-untereØ 135 mm, 19 mm h – Ve 6 / 242923

passend zu 1 10

Kombi-untereØ 160 mm, 20 mm h – Ve 6 / 242929

passend zu 2 3 4 6 7 8 11

Kombi-untere coupØ 163 mm, 19 mm h – Ve 6 / 30402B*

passend zu 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

untere 2 SpiegelØ 165 mm, 21 mm h – Ve 6 / 242934

passend zu 5 8 9 12

Kaffeekanne 0,30 ltr. 152 x 77 mm, 123 mm h – Ve 6 / 27875B*

obere stapelbar0,19 ltr. – Ø 75 mm, 59 mm h – Ve 6 / 242928 6

0,22 ltr. – Ø 75 mm, 67 mm h – Ve 6 / 30409B* 7

stapelbar

Teekanne 0,40 ltr.193 x 122 mm, 109 mm h – Ve 6 / 23643B*

Gießer0,15 ltr. – 114 mm, 90 mm h – Ve 6 / 25445B*

0,35 ltr. – 151 mm, 118 mm h – Ve 6 / 26569B*

B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar. 59

PuRiTy BoNeWhiTePoRzellaN / NoBle ChiNa

Teller flach Fahne 17 cm – Ø 165 mm, 21 mm h – Ve 6 / 242935

22 cm – Ø 225 mm, 21 mm h – Ve 6 / 242936

24 cm – Ø 240 mm, 21 mm h – Ve 6 / 25227B*

26 cm – Ø 260 mm, 22 mm h – Ve 6 / 242937

29 cm – Ø 287 mm, 22 mm h – Ve 6 / 242938

32 cm – Ø 315 mm, 22 mm h – Ve 6 / 242939

Teller tief Fahne20 cm – Ø 198 mm, 37 mm h, 0,20 ltr. – Ve 6 / 242941

24 cm – Ø 238 mm, 45 mm h, 0,32 ltr. – Ve 6 / 242942

29 cm – Ø 287 mm, 55 mm h, 0,50 ltr. – Ve 6 / 242943

Teller tief coup24 cm – Ø 240 mm, 41 mm h, 0,95 ltr. – Ve 6 / 242956

29 cm – Ø 290 mm, 51 mm h, 1,75 ltr. – Ve 6 / 30400B*

Platte oval Fahne18 cm – 179 x 131 mm, 18 mm h – Ve 6 / 24948B*

24 cm – 237 x 175 mm, 21 mm h – Ve 6 / 242944

33 cm – 330 x 244 mm, 26 mm h – Ve 6 / 242945

38 cm – 379 x 278 mm, 25 mm h – Ve 6 / 242946

Teller flach coup 16 cm – Ø 160 mm, 18 mm h – Ve 6 / 30398B*

21 cm – Ø 210 mm, 20 mm h – Ve 6 / 242953

24 cm – Ø 240 mm, 23 mm h – Ve 6 / 31854B*

27 cm – Ø 270 mm, 24 mm h – Ve 6 / 242954

29 cm – Ø 290 mm, 24 mm h – Ve 6 / 242955

31 cm – Ø 310 mm, 24 mm h – Ve 6 / 30399B*

Bowl0,09 ltr. – Ø 63 mm, 56 mm h – Ve 6 / 28485B* 10

0,19 ltr. – Ø 84 mm, 53 mm h – Ve 6 / 26692B* 11

Bowl0,27 ltr. – Ø 102 mm, 57 mm h – Ve 6 / 242920 12

0,45 ltr. – Ø 123 mm, 60 mm h – Ve 6 / 242921passend auf Teller flach 17 cm - 242935

Deckel zu Bowl 0,09 ltr. – Ø 64 mm, 31 mm h – Ve 6 / 28486B*

0,19 ltr. – Ø 86 mm, 33 mm h – Ve 6 / 26693B*

0,27 ltr. – Ø 104 mm, 35 mm h – Ve 6 / 23677B*

Schale rund8 cm – Ø 84 mm, 33 mm h, 0,10 ltr. – Ve 6 / 30401B*

11 cm – Ø 112 mm, 40 mm h, 0,22 ltr. – Ve 6 / 242947

16 cm – Ø 164 mm, 50 mm h, 0,75 ltr. – Ve 6 / 242950

19 cm – Ø 192 mm, 64 mm h, 1,10 ltr. – Ve 6 / 26585B*

22 cm – Ø 216 mm, 70 mm h, 1,70 ltr. – Ve 6 / 26586B*

Schale oval12 cm – 117 x 90 mm, 33 mm h, 0,18 ltr. – Ve 6 / 24947B*

passend auf Platte oval Fahne 18 cm - 24948B*

16 cm – 163 x 123 mm, 44 mm h, 0,50 ltr. – Ve 6 / 242951passend auf Platte oval Fahne 24 cm - 242944

Deckel zu Schale oval 12 cm – 122 x 94 mm, 35 mm h – Ve 6 / 26673B*

16 cm – 168 x 126 mm, 30 mm h – Ve 6 / 24945B*

Sauciere0,10 ltr. – 139 x 74 mm, 64 mm h, 0,10 ltr. – Ve 6 / 26755B*

passend auf Platte oval Fahne 18 cm - 24948B*

0,35 ltr. – 97 x 102 mm, 91 mm h, 0,35 ltr. – Ve 6 / 242952 passend auf Platte oval Fahne 24 cm - 242944

B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.60

RaFFiNeSSe CReMe PoRzellaN

obere stapelbar0,18 ltr. – Ø 75 mm, 69 mm h – Ve 12 / 81371B* 4

0,22 ltr. – Ø 75 mm, 87 mm h – Ve 12 / 30391B* 5

obere0,09 ltr. – Ø 64 mm, 70 mm h – Ve 12 / 40367B* 1

0,18 ltr. – Ø 76 mm, 80 mm h – Ve 12 / 72006B* 2

0,22 ltr. – Ø 76 mm, 93 mm h – Ve 12 / 30390B* 3

stapelbar

Kaffeebecher 0,31 ltr. Ø 83 mm, 109 mm h – Ve 6 / 72010B* 6

Mokka-untere Ø 134 mm, 19 mm h – Ve 12 / 40368B*

passend zu 1

Kombi-untere Ø 162 mm, 22 mm h – Ve 12 / 72007B*

passend zu 2 3 4 5 7

untere 19 cm Ø 190 mm, 26 mm h – Ve 12 / 40155B*

passend zu 6

Teller flach Fahne16 cm – Ø 158 mm, 17 mm h – Ve 6 / 30393B*

23 cm – Ø 229 mm, 21 mm h – Ve 6 / 30394B*

28 cm – Ø 277 mm, 25 mm h – Ve 6 / 30395B*

30 cm – Ø 299 mm, 26 mm h – Ve 6 / 30396B*

Teller flach rund 16 cm – Ø 158 mm, 22 mm h – Ve 12 / 40138B*

21 cm – Ø 209 mm, 21 mm h – Ve 12 / 72020B*

26 cm – Ø 258 mm, 23 mm h – Ve 6 / 72021B*

28 cm – Ø 276 mm, 24 mm h – Ve 6 / 17654B*

29 cm – Ø 290 mm, 25 mm h – Ve 6 / 72022B*

32 cm – Ø 313 mm, 27 mm h – Ve 6 / 40135B*

35 cm – Ø 348 mm, 25 mm h – Ve 6 / 30397B*

Teller tief rund16 cm – Ø 164 mm, 45 mm h, 0,37 ltr. – Ve 12 / 72023B*

24 cm – Ø 239 mm, 41 mm h, 0,64 ltr. – Ve 6 / 72024B*

28 cm – Ø 278 mm, 46 mm h, 0,88 ltr. – Ve 6 / 40141B*

Kaffeekanne 0,30 ltr.Ø 143 mm, 152 mm h – Ve 6 / 72001B*

Gießer0,15 ltr. – Ø 106 mm, 91 mm h – Ve 12 / 72005B*

0,30 ltr. – Ø 140 mm, 110 mm h – Ve 12 / 61120B*

zuckerdose 0,23 ltr. Ø 102 mm, 86 mm h – Ve 6 / 72003B*

Teller flach Raute 10 cm – 166 x 112 mm, 20 mm h – Ve 6 / 71291B*

13 cm – 216 x 149 mm, 23 mm h – Ve 6 / 11878B*

21 cm – 340 x 237 mm, 32 mm h – Ve 6 / 72030B*

26 cm – 423 x 295 mm, 31 mm h – Ve 6 / 72031B*

31 cm – 505 x 347 mm, 32 mm h – Ve 6 / 72032B*

stapelbar

Suppen-obere 0,28 ltr. Ø 108 mm, 61 mm h – Ve 12 / 72015B* 7

61B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.

SilhoueTTe CReMePoRzellaN

Schale spezial 20 cm – 0,09 ltr.204 x 150 mm, 89 mm h – Ve 6 / 72063B*

Schale rund15 cm – 153 x 147 mm, 49 mm h, 0,16 ltr. – Ve 12 / 72059B*

18 cm – 186 x 177 mm, 68 mm h, 0,36 ltr. – Ve 6 / 72060B*

22 cm – 230 x 214 mm, 78 mm h, 0,50 ltr. – Ve 6 / 72061B*

Schale oval18 cm – 184 x 117 mm, 68 mm h, 0,10 ltr. – Ve 6 / 72053B*

23 cm – 230 x 148 mm, 84 mm h, 0,23 ltr. – Ve 6 / 72054B*

30 cm – 304 x 188 mm, 90 mm h, 0,60 ltr. – Ve 4 / 72055B*

Platte oval Fahne 17 cm – 175 x 105 mm, 31 mm h – Ve 12 / 72050B*

26 cm – 256 x 176 mm, 45 mm h – Ve 6 / 72051B*

32 cm – 330 x 227 mm, 45 mm h – Ve 6 / 72052B*

38 cm – 380 x 259 mm, 49 mm h – Ve 6 / 16760B*

Schale klein 11 cm - 0,03 ltr. 114 x 65 mm, 57 mm h – Ve 12 / 72064B*

Teller flach, asymmetrische Fahne 16 cm – Ø 161 mm, 15 / 20 mm h – Ve 12 / 92086B*

21 cm – Ø 213 mm, 19 / 25 mm h – Ve 12 / 72056B*

28 cm – Ø 275 mm, 22 / 30 mm h – Ve 6 / 72057B*

31 cm – Ø 310 mm, 24 / 28 mm h – Ve 6 / 30389B*

34 cm – Ø 335 mm, 25 / 30 mm h – Ve 6 / 72058B*

Kaffee-obere 0,18 ltr. Ø 77 mm, 66 mm h – Ve 6 / 10528B* 2

B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.62

PoRzellaNeNJoy

Kaffeekanne 0,30 ltr.Ø 142 mm, 120 mm h – Ve 6 / 12391B*

Gießer0,15 ltr. – Ø 114 mm, 90 mm h – Ve 6 / 11722B*

0,30 ltr. – Ø 142 mm, 108 mm h – Ve 6 / 25127B*

zuckertütenbehälter128 x 74 mm, 44 mm h – Ve 6 / 10499B*

Mokka-untere asymmetrisch 120 x 115 mm, 22 mm h – Ve 6 / 11063B*

passend zu 1

Kombi-untere asymmetrisch 150 x 141 mm, 22 mm h – Ve 6 / 73619B*

passend zu 2 3 6 7 10 11

Setplatte 3 Spiegel asymmetrisch261 x 175 mm, 23 mm h – Ve 6 / 12169B*

passend zu 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

untere 2 Spiegel asymmetrisch 174 x 149 mm, 22 mm h – Ve 6 / 10852B*

passend zu 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Mokka-obere 0,09 ltr. Ø 61 mm, 67 mm h – Ve 6 / 11062B* 1

obere0,25 ltr. – Ø 97 mm, 66 mm h – Ve 6 / 12170B* 3

0,35 ltr. – Ø 106 mm, 73 mm h – Ve 6 / 10851B* 4

0,44 ltr. – Ø 120 mm, 78 mm h – Ve 6 / 30387B* 5

obere 0,25 ltr. hoch Ø 80 mm, 83 mm h – Ve 6 / 22750B* 6

Kaffee-Becher0,30 ltr. – Ø 83 mm, 98 mm h – Ve 6 / 17245B* 7

0,40 ltr. – Ø 91 mm, 108 mm h – Ve 6 / 30388B* 8

0,45 ltr. – Ø 92 mm, 117 mm h – Ve 6 / 25624B* 9

obere stapelbar0,18 ltr. – Ø 77 mm, 61 mm h – Ve 6 / 10495B* 10

0,25 ltr. – Ø 77 mm, 79 mm h – Ve 6 / 21488B* 11

Mokka-untere Ø 134 mm, 18 mm h – Ve 6 / 19562B*

passend zu 1

Kombi-untere Ø 162 mm, 19 mm h – Ve 6 / 17386B*

passend zu 2 3 6 7 10 11

untere 18 cm Ø 181 mm, 19 mm h – Ve 6 / 11720B*

passend zu 4 5 6 8 9

63B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.

eNJoyPoRzellaN

Teller flach asymmetrisch21 cm – 213 x 194 mm, 23 mm h – Ve 6 / 10853B*

26 cm – 260 x 241 mm, 25 mm h – Ve 6 / 12168B*

Teller tief asymmetrisch 23 cm231 x 214 mm, 50 mm h, 0,95 ltr. – Ve 6 / 10792B*

Teller flach schmale Fahne 16 cm – Ø 162 mm, 19 mm h – Ve 6 / 17343B*

21 cm – Ø 210 mm, 22 mm h – Ve 6 / 17346B*

25 cm – Ø 257 mm, 29 mm h – Ve 6 / 28936B*

28 cm – Ø 280 mm, 26 mm h – Ve 6 / 73621B*

32 cm – Ø 320 mm, 26 mm h – Ve 6 / 18591B*

Teller tief Fahne 16 cm – Ø 161 mm, 38 mm h, 0,08 ltr. – Ve 6 / 18364B*

24 cm – Ø 241 mm, 46 mm h, 0,30 ltr. – Ve 6 / 10794B*

28 cm – Ø 281 mm, 47 mm h, 0,50 ltr. – Ve 6 / 19559B*

Dekorbeispiele:

1 700020 Natural Colours Chocolate 2 700363 Natural Colours Crocant 3 700029 Natural Colours Pistazie

1 328551 Modern Flower espresso aubergine 2 328553 Modern Flower Coffee aubergine 3 328514 Modern Flower Cappuccino aubergine 4 740031 Fahnenfond aubergine

1 328450 Modern Flower Beige 2 328517 Modern Flower Beige3 740265 Fahnenfond Beige

1 328490 Graphic Swing Violett 2 700370 Vollfond Violett

424530 loom 424490 Doublée

22

2

2

3

3

4

3

1

1

1

1

Natürlich stehen noch viele weitere Standard-Dekore

für die Serie enjoy zur Verfügung.

Genauere informationen erhalten Sie bei uns – wir

beraten Sie gerne.

Teller flach Fahne 16 cm – Ø 161 mm, 21 mm h – Ve 6 / 17345B*

23 cm – Ø 227 mm, 22 mm h – Ve 6 / 19560B*

26 cm – Ø 262 mm, 24 mm h – Ve 6 / 10793B*

28 cm – Ø 279 mm, 25 mm h – Ve 6 / 73620B*

32 cm – Ø 319 mm, 26 mm h – Ve 6 / 19561B*

B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.64

PoRzellaNMoDeRN RuSTiC

Modern Rustic verschmilzt die Vorzüge von kantenschlagfestem Bauscher Profi-Porzellan mit dem natürlichen Charme eines keramischen Looks. Die weichen Schwünge verleihen jeder handgemalten Oberfläche eine eigene Persönlichkeit.

Dabei verzichtet die zurückhaltende Formen-sprache bewusst auf nostalgische Zitate. Sie übersetzt die raue Haptik und den rustikalen Stil in eine moderne Interpretation der Sehnsucht nach dem Ursprünglichen.

CeramicaBlue

dekor 820302

Ceramica Sand

dekor 820301

Ceramica Wood

dekor 820300

Ceramica Gray

dekor 820299

StoneGray

dekor 700410

erhältlich in diesen Dekoren:

Mokka-untere coup Ø 120 mm, 18 mm h – Ve 6 / 71 6909B*

passend zu 1

Kombi-untere coup Ø 150 mm, 17 mm h – Ve 6 / 71 6918B*

passend zu 2

untere rund coup 17 cm Ø 191 mm, 19 mm h – Ve 6 / 71 6940B*

passend zu 3

Mokka-obere 0,09 ltr. Ø 70 mm, 43 mm h – Ve 6 / 27 5159B* 1

obere0,19 ltr. – Ø 90 mm, 54 mm h – Ve 6 / 27 5168B* 2

0,45 ltr. – Ø 89 mm, 98 mm h – Ve 6 / 27 5195B* 3

65B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.

MoDeRN RuSTiCPoRzellaN

Teller flach coup rund 15 cm – Ø 150 mm, 17 mm h – Ve 6 / 71 1215B*

20 cm – Ø 202 mm, 17 mm h – Ve 6 / 71 1220B*

26 cm – Ø 261 mm, 20 mm h – Ve 6 / 71 1226B*

28 cm – Ø 281 mm, 23 mm h – Ve 6 / 71 1228B*

32 cm – Ø 318 mm, 24 mm h – Ve 6 / 71 1232B*

Schale rund 12 cm – Ø 122 mm, 54 mm h, 0,35 ltr.

Ve 6 / 70 5712B*

15 cm – Ø 150 mm, 65 mm h, 0,65 ltr.Ve 6 / 70 5715B*

Schale oval 23 cm – 233 x 113 mm, 40 mm h, 0,45 ltr.

Ve 6 / 30 6223B*

28 cm – 280 x 138 mm, 40 mm h, 0,70 ltr.Ve 6 / 30 6228B*

Teller tief coup rund 18 cm – Ø 180 mm, 46 mm h, 0,52 ltr.

Ve 6 / 71 1318B*

24 cm – Ø 239 mm, 45 mm h, 1,0 ltr.Ve 6 / 71 1324B*

30 cm – Ø 302 mm, 51 mm h, 1,7 ltr.Ve 6 / 71 1330B*

PoRzellaNPleaSuRe

B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.

Gießer0,15 ltr. – Ø 104 mm, 92 mm h – Ve 12 / 72162B*

0,35 ltr. – Ø 130 mm, 118 mm h – Ve 6 / 30386B*

Kaffeekanne 0,30 ltr.Ø 132 mm, 138 mm h – Ve 6 / 72160B*

Suppen-obere 0,26 ltr.Ø 115 mm, 74 mm h – Ve 12 / 72170B* 4

Mokka-obere 0,09 ltr. Ø 76 mm, 62 mm h – Ve 12 / 30384B* 1

Kaffee-obere 0,18 ltr. Ø 75 mm, 84 mm h – Ve 12 / 72163B* 2

Kaffeebecher 0,28 ltr. Ø 89 mm, 98 mm h – Ve 6 / 72165B* 3

Mokka-untere quadratisch 12 cm 118 x 118 mm, 12 / 18 mm h – Ve 12 / 30385B*

passend zu 1

Kombi-untere quadratisch 152 x 152 mm, 15 / 22 mm h – Ve 12 / 72164B*

passend zu 2 4

untere quadratisch 17 cm 170 x 170 mm, 17 / 25 mm h – Ve 12 / 72166B*

passend zu 3

Bowl eckig 10 cm – 106 x 106 mm, 41 mm h, 0,07 ltr.

Ve 12 / 11068B*

15 cm – 148 x 148 mm, 55 mm h, 0,20 ltr. Ve 12 / 72178B*

19 cm – 187 x 187 mm, 67 mm h, 0,39 ltr. Ve 12 / 12688B*

23 cm – 236 x 236 mm, 82 mm h, 0,70 ltr. Ve 12 / 20407B*

Teller flach Fahne quadratisch15 cm – 152 x 152 mm, 17 / 22 mm h

Ve 12 / 11682B*

20 cm – 198 x 198 mm, 19 / 27 mm h Ve 12 / 72172B*

24 cm – 239 x 239 mm, 23 / 30 mm hVe 6 / 72173B*

27 cm – 266 x 266 mm, 25 / 34 mm hVe 6 / 72174B*

Teller tief Fahne quadratisch16 cm – 157 x 157 mm, 30 / 38 mm h, 0,17 ltr.

Ve 6 / 28216B*

23 cm – 226 x 226 mm, 41 / 48 mm h, 0,50 ltr. Ve 6 / 72175B*

26 cm – 259 x 259 mm, 45 / 55 mm h, 0,70 ltr. Ve 6 / 19744B*

Teller flach quadratisch o. Relief 319 x 319 mm, 29 mm h – Ve 6 / 12827B*

Platte dreieckig Fahne 21 cm – 206 x 135 mm, 26 mm h – Ve 3 / 24503B*

32 cm – 322 x 214 mm, 36 mm h – Ve 3 / 21346B*

36 cm – 360 x 238 mm, 38 mm h – Ve 3 / 92534B*

38 cm – 388 x 275 mm, 37 mm h – Ve 3 / 72176B*

Teller Spezial 4-geteilt 20 cm198 x 198 mm, 29 mm h – Ve 6 / 72179B*

66

67B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.

CoMPliMeNTSPoRzellaN

exquisitfahnenteller flach16 cm – Ø 163 mm, 15 mm h – Ve 6 / 30382B*

34 cm – Ø 340 mm, 22 mm h – Ve 6 / 30383B*

exquisitfahnenteller tief24 cm – Ø 242 mm, 54 mm h, 0,35 ltr. – Ve 6 / 72105B*

28 cm – Ø 282 mm, 55 mm h, 0,50 ltr. – Ve 4 / 72106B*

Blütenschale9 cm – 130 x 95 mm, 31 mm h, 0,05 ltr.

Ve 12 / 72112B*

14 cm – 191 x 140 mm, 52 mm h, 0,18 ltr. Ve 12 / 72113B*

18 cm – 255 x 185 mm, 55 mm h, 0,30 ltr. Ve 6 / 72114B*

Strukturteller flach 34 cmØ 339 mm, 23 mm h – Ve 6 / 72104B*

Spiralteller flach 27 cmØ 277 mm, 26 mm h – Ve 6 / 72108B*

Blattplatte 17 cm175 x 104 mm, 22 mm h – Ve 12 / 72109B*

B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.68

PoRzellaNoPTioNS

Gießer 0,15 ltr. Ø 96 mm, 82 mm h – Ve 12 / 72132B*

Kaffeekanne 0,30 ltr.Ø 127 mm, 124 mm h – Ve 6 / 72130B*

Teller tief coup viereckig 30 cm 268 x 268 mm, 50 mm h, 1,06 ltr.

Ve 6 / 17057B*

Teller tief coup dreieckig 30 cm265 x 265 mm, 50 mm h, 1,13 ltr. – Ve 6 / 12442B*

Mokka-obere 0,09 ltr. Ø 60 mm, 66 mm h – Ve 12 / 50241B* 1

obere 0,18 ltr. – Ø 76 mm, 75 mm h – Ve 12 / 72133B* 2

0,22 ltr. – Ø 75 mm, 88 mm h – Ve 12 / 21263B* 3

Kaffeebecher 0,28 ltr.Ø 77 mm, 112 mm h – Ve 6 / 72134B* 4

Mokka-untere rund coup 12 cm Ø 120 mm, 18 mm h – Ve 12 / 50242B*

passend zu 1

Kombi-untere rund coup Ø 147 mm, 21 mm h – Ve 12 / 72135B*

passend zu 2 3 4

Mokka-untere dreieckig coup 104 x 104 mm, 16 mm h – Ve 12 / 81550B*

passend zu 1

Kombi-untere viereckig coup 136 x 136 mm, 16 mm h – Ve 12 / 72136B*

passend zu 2 3 4

Teller flach coup viereckig 15 cm – 136 x 136 mm, 16 mm h – Ve 6 / 10147B*

21 cm – 193 x 193 mm, 22 mm h – Ve 6 / 27071B*

27 cm – 245 x 245 mm, 26 mm h – Ve 6 / 72142B*

32 cm – 286 x 286 mm, 23 mm h – Ve 6 / 10664B*

Teller flach coup dreieckig11 cm – 105 x 105 mm, 16 mm h – Ve 6 / 19775B*

20 cm – 190 x 190 mm, 22 mm h – Ve 6 / 21144B*

25 cm – 244 x 244 mm, 23 mm h – Ve 6 / 30405B*

32 cm – 280 x 280 mm, 24 mm h – Ve 6 / 72143B*

69B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.

oPTioNSPoRzellaN

Teller tief coup rund 18 cm – Ø 180 mm, 46 mm h, 0,52 ltr. – Ve 6 / 72144B*

24 cm – Ø 239 mm, 45 mm h, 1,0 ltr. – Ve 6 / 262082B*

30 cm – Ø 302 mm, 51 mm h, 1,7 ltr. – Ve 6 / 27073B*

Platte coup schmal rechteckig 41 cm – 414 x 212 mm, 22 mm h – Ve 6 / 50509B*

Teller flach coup rund 15 cm – Ø 150 mm, 17 mm h – Ve 6 / 11683B*

17 cm – Ø 170 mm, 18 mm h – Ve 6 / 30406B*

20 cm – Ø 202 mm, 17 mm h – Ve 6 / 72140B*

26 cm – Ø 261 mm, 20 mm h – Ve 6 / 72141B*

28 cm – Ø 281 mm, 23 mm h – Ve 6 / 262080B*

30 cm – Ø 301 mm, 24 mm h – Ve 6 / 24525B*

32 cm – Ø 318 mm, 24 mm h – Ve 6 / 262081B*

Suppen-obere 0,26 ltr. Ø 105 mm, 63 mm h – Ve 6 / 60799B*

Suppen-obere 0,27 ltr.Ø 98 mm, 56 mm h – Ve 6 / 17323B*

Schale rund14 cm – Ø 141 mm, 43 mm h, 0,32 ltr. – Ve 6 / 72148B*

16 cm – Ø 165 mm, 48 mm h, 0,51 ltr. – Ve 6 / 10583B*

Schale oval11 cm – 108 x 61 mm, 43 mm h, 0,08 ltr.

Ve 6 / 27074B*

14 cm – 143 x 85 mm, 66 mm h, 0,27 ltr. Ve 6 / 72147B*

Platte coup rechteckig 14 cm – 139 x 94 mm, 18 mm h – Ve 6 / 11879B*

28 cm – 278 x 182 mm, 23 mm h – Ve 6 / 81542B*

32 cm – 320 x 231 mm, 26 mm h – Ve 6 / 72146B*

36 cm – 361 x 231 mm, 28 mm h – Ve 6 / 92574B*

stapelbar

B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.70

PoRzellaNMaiTRe

Teller halbtief Fahne 20 cmØ 200 mm, 26 mm h, 0,23 ltr. – Ve 6 / 16799B*

Teller tief Fahne 23 cm – Ø 233 mm, 31 mm h, 0,33 ltr. – Ve 6 / 19654B*

31 cm – Ø 309 mm, 41 mm h, 0,75 ltr. – Ve 6 / 30410B*

Kaffeekanne 0,30 ltr.Ø 150 mm, 124 mm h – Ve 6 / 72200B*

zuckerdose 0,25 ltr. Ø 105 mm, 90 mm h – Ve 6 / 72203B*

Teller flach breite Fahne 16 cm – Ø 161 mm, 16 mm h – Ve 6 / 50230B*

19 cm – Ø 191 mm, 19 mm h – Ve 6 / 30412B*

21 cm – Ø 211 mm, 20 mm h – Ve 6 / 71615B*

24 cm – Ø 241 mm, 22 mm h – Ve 6 / 30413B*

26 cm – Ø 262 mm, 22 mm h – Ve 6 / 11118B*

28 cm – Ø 282 mm, 23 mm h – Ve 6 / 72212B*

32 cm – Ø 319 mm, 25 mm h – Ve 6 / 72213B*

Gießer0,15 ltr. – Ø 105 mm, 73 mm h – Ve 12 / 72202B*

0,30 ltr. – Ø 132 mm, 103 mm h – Ve 6 / 21521B*

Teller tief breite Fahne16 cm – Ø 161 mm, 31 mm h, 0,09 ltr. – Ve 12 / 21193B*

20 cm – Ø 200 mm, 35 mm h, 0,19 ltr. – Ve 12 / 72214B*

25 cm – Ø 252 mm, 44 mm h, 0,38 ltr. – Ve 12 / 50190B*

28 cm – Ø 284 mm, 45 mm h, 0,47 ltr. – Ve 12 / 81429B*

Mokka-untere Ø 126 mm, 17 mm h – Ve 12 / 92034B*

passend zu 1

Kombi-untere Ø 160 mm, 21 mm h – Ve 12 / 72206B*

passend zu 2 3 5 7

untere 17 cm Ø 174 mm, 20 mm h – Ve 12 / 72208B*

passend zu 4 6

Mokka-Strukturuntere 2 Spiegel Ø 120 mm, 18 mm h – Ve 12 / 30404B*

passend zu 2

Kombi-Strukturuntere 2 Spiegel Ø 156 mm, 19 mm h – Ve 12 / 73630B*

passend zu 2 3 5 7

Strukturuntere 2 Spiegel 18 cm Ø 182 mm, 21 mm h – Ve 12 / 73632B*

passend zu 4 6

obere 0,25 ltr. – Ø 105 mm, 61 mm h – Ve 6 / 21255B* 5

0,35 ltr. – Ø 117 mm, 66 mm h – Ve 6 / 73631B* 6

Mokka-obere 0,09 ltr. Ø 56 mm, 58 mm h – Ve 6 / 92033B* 1

obere 0,18 ltr. – Ø 72 mm, 72 mm h – Ve 6 / 72205B* 2

0,22 ltr. – Ø 71 mm, 86 mm h – Ve 6 / 92294B* 3

Kaffeebecher 0,30 ltr. Ø 81 mm, 81 mm h – Ve 6 / 72207B* 4

stapelbar

stapelbar

Teller flach Fahne 17 cm – Ø 172 mm, 17 mm h – Ve 12 / 21192B*

20 cm – Ø 199 mm, 21 mm h – Ve 12 / 72210B*

25 cm – Ø 246 mm, 21 mm h – Ve 6 / 72211B*

28 cm – Ø 277 mm, 26 mm h – Ve 6 / 21190B*

32 cm – Ø 310 mm, 26 mm h – Ve 6 / 10804B*

71B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.

MaiTRePoRzellaN

Strukturteller tief breite Fahne25 cm – Ø 252 mm, 44 mm h, 0,38 ltr. – Ve 6 / 73644B*

28 cm – Ø 284 mm, 45 mm h, 0,47 ltr. – Ve 6 / 73645B*

Suppen-obere 0,27 ltr.Ø 142 mm, 56 mm h – Ve 12 / 72220B* 7

Strukturteller flach breite Fahne16 cm – Ø 160 mm, 16 mm h – Ve 6 / 30414B*

21 cm – Ø 210 mm, 20 mm h – Ve 6 / 73640B*

24 cm – Ø 241 mm, 22 mm h – Ve 6 / 30415B*

26 cm – Ø 263 mm, 22 mm h – Ve 6 / 73641B*

28 cm – Ø 282 mm, 23 mm h – Ve 6 / 73642B*

32 cm – Ø 318 mm, 26 mm h – Ve 6 / 73643B*

Schale12 cm – Ø 122 mm, 54 mm h, 0,35 ltr. – Ve 6 / 16814B*

15 cm – Ø 150 mm, 65 mm h, 0,65 ltr. – Ve 6 / 72225B*

17 cm – Ø 172 mm, 64 mm h, 0,85 ltr. – Ve 6 / 72224B*

20 cm – Ø 203 mm, 65 mm h, 1,24 ltr. – Ve 6 / 27363B*

Gourmetteller tief 28 cmØ 277 mm, 49 mm h, 0,30 ltr. – Ve 6 / 30416B*

Platte oval Fahne 30 cm – 302 x 134 mm, 25 mm h – Ve 6 / 72226B*

45 cm – 446 x 197 mm, 32 mm h – Ve 6 / 10498B*

Platte oval Fahne 33 cm – 330 x 198 mm, 28 mm h – Ve 6 / 72227B*

38 cm – 384 x 216 mm, 35 mm h – Ve 6 / 21254B*

B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.72

PoRzellaNPoRzellaNCoMe4TaBle

Kaffeekanne 0,30 ltr.Ø 155 mm, 135 mm h – Ve 6 / 72270B*

zuckerdose 0,18 ltr. Ø 91 mm, 82 mm h – Ve 12 / 72273B*

Gießer 0,15 ltr.Ø 111 mm, 83 mm h – Ve 6 / 72272B*

Teller halbtief Fahne 20 cmØ 200 mm, 37 mm h, 0,17 ltr. – Ve 6 / 27273B*

obere 0,18 ltr. – Ø 88 mm, 55 mm h – Ve 12 / 72275B* 1

0,27 ltr. – Ø 111 mm, 55 mm h – Ve 12 / 71129B* 2

0,35 ltr. – Ø 112 mm, 71 mm h – Ve 12 / 61408B* 3 Teller flach steile Fahne 16 cm – Ø 162 mm, 25 mm h – Ve 6 / 61402B*

22 cm – Ø 220 mm, 30 mm h – Ve 6 / 72282B*

26 cm – Ø 262 mm, 37 mm h – Ve 6 / 72283B*

29 cm – Ø 287 mm, 40 mm h – Ve 6 / 72284B*

31 cm – Ø 310 mm, 40 mm h – Ve 6 / 72285B*

Teller tief steile Fahne 16 cm – Ø 160 mm, 37 mm h, 0,13 ltr. – Ve 6 / 71128B*

22 cm – Ø 219 mm, 46 mm h, 0,28 ltr. – Ve 6 / 72286B*

25 cm – Ø 251 mm, 49 mm h, 0,34 ltr. – Ve 6 / 72287B*

29 cm – Ø 288 mm, 51 mm h, 0,50 ltr. – Ve 6 / 60728B*

Teller flach Fahne16 cm – Ø 159 mm, 17 mm h – Ve 6 / 30417B*

21 cm – Ø 210 mm, 21 mm h – Ve 6 / 28487B*

26 cm – Ø 261 mm, 25 mm h – Ve 6 / 30418B*

29 cm – Ø 291 mm, 26 mm h – Ve 6 / 27737B*

32 cm – Ø 318 mm, 28 mm h – Ve 6 / 30035B*

Kaffeebecher 0,28 ltr. Ø 83 mm, 98 mm h – Ve 6 / 72280B* 4

Kaffee-obere 0,18 ltr. stapelbar Ø 84 mm, 54 mm – Ve 6 / 30037B* 5

Kombi-untere Ø 151 mm, 23 mm h – Ve 12 / 72276B*

passend zu 1 2 4 5 6

untere 18 cm Ø 181 mm, 26 mm h – Ve 12 / 61409B*

passend zu 3

stapelbar

stapelbar

Suppen-obere 0,27 ltr. Ø 111 mm, 55 mm h – Ve 12 / 72290B* 6

73B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.

CoMe4TaBlePoRzellaN

Gourmetteller 29 cmØ 290 mm, 32 mm h – Ve 6 / 29214B*

Gourmetteller tief 29 cmØ 290 mm, 51 mm h – Ve 6 / 30419B*

Schüssel 15 cm – Ø 150 mm, 70 mm h, 0,65 ltr. – Ve 6 / 72292B*

18 cm – Ø 177 mm, 84 mm h, 1,16 ltr. – Ve 6 / 71007B*

22 cm – Ø 220 mm, 99 mm h, 2,0 ltr. – Ve 6 / 71008B*

Platte oval steile Fahne20 cm – 202 x 135 mm, 32 mm h – Ve 6 / 71113B*

24 cm – 240 x 188 mm, 32 mm h – Ve 6 / 27738B*

32 cm – 319 x 233 mm, 43 mm h – Ve 6 / 72295B*

36 cm – 356 x 258 mm, 48 mm h – Ve 6 / 71127B*

Schale oval 20 cm204 x 132 mm, 74 mm h, 0,80 ltr. – Ve 6 / 71116B*

Standard-DekoreWie bei allen Serien bietet Bauscher auch bei der Serie come4table eine Reihe von Standard-Dekoren an. Einen kleinen Auszug aus diesem Sortiment zeigen wir Ihnen auf dieser Seite.

Genauere Informationen und eine größere Auswahl erhalten Sie bei uns – wir beraten Sie gerne.

B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.74

PoRzellaNDiMeNSioN

Kaffeekanne 0,30 ltr.Ø 128 mm, 140 mm h – Ve 6 / 72240B*

zuckerdose 0,22 ltr. Ø 88 mm, 75 mm h – Ve 6 / 72243B*

Teller halbtief Fahne 20 cmØ 200 mm, 27 mm h, 0,21 ltr. – Ve 12 / 72255B*

stapelbar

Suppen-obere 0,28 ltr.Ø 155 mm, 55 mm h – Ve 12 / 72257B* 4

Mokka-untere Ø 123 mm, 15 mm h – Ve 12 / 21209B*

passend zu 1

Kombi-untere Ø 155 mm, 18 mm h – Ve 12 / 72246B*

passend zu 2 3 4

Kaffeebecher 0,29 ltr. Ø 78 mm, 102 mm h – Ve 6 / 72250B* 3

stapelbar

Mokka-obere 0,09 ltr. Ø 69 mm, 51 mm h – Ve 12 / 30420B* 1

Kaffee-obere 0,18 ltr. Ø 79 mm, 60 mm h – Ve 12 / 72245B* 2

Teller tief Fahne 23 cmØ 232 mm, 35 mm h, 0,36 ltr. – Ve 6 / 72256B*

Teller flach Fahne 16 cm – Ø 160 mm, 17 mm h – Ve 6 / 19856B*

20 cm – Ø 200 mm, 20 mm h – Ve 6 / 262006

23 cm – Ø 229 mm, 24 mm h – Ve 6 / 30421B*

25 cm – Ø 255 mm, 25 mm h – Ve 6 / 72252B*

28 cm – Ø 276 mm, 26 mm h – Ve 6 / 72253B*

31 cm – Ø 313 mm, 27 mm h – Ve 6 / 72254B*

Gießer 0,15 ltr.Ø 78 mm, 96 mm h – Ve 6 / 72242B*

Platte oval Fahne 29 cm – 289 x 187 mm, 23 mm h – Ve 6 / 22844B*

32 cm – 319 x 207 mm, 23 mm h – Ve 6 / 72259B*

36 cm – 356 x 237 mm, 25 mm h – Ve 6 / 16862B*

Salats rund 15 cm – Ø 150 mm, 43 mm h, 0,22 ltr. – Ve 6 / 72258B*

18 cm – Ø 181 mm, 59 mm h, 0,45 ltr. – Ve 6 / 10771B*

75B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.

DialoGPoRzellaN

Kaffeekanne 0,30 ltr.Ø 153 mm, 106 mm h – Ve 6 / 232216B*

Teller flach Fahne 16 cm – Ø 160 mm, 18 mm h – Ve 6 / 70036B*

20 cm – Ø 201 mm, 20 mm h – Ve 6 / 232223

23 cm – Ø 234 mm, 23 mm h – Ve 6 / 60730B*

25 cm – Ø 257 mm, 25 mm h – Ve 6 / 232224

28 cm – Ø 276 mm, 29 mm h – Ve 6 / 232225

31 cm – Ø 310 mm, 25 mm h – Ve 6 / 232226Suppen-obere 0,28 ltr.

Ø 99 mm, 54 mm h – Ve 6 / 232222B* 6

Teller halbtief Fahne 20 cmØ 200 mm, 26 mm h, 0,23 ltr. – Ve 12 / 232228

Teller tief Fahne 23 cm Ø 234 mm, 36 mm h, 0,36 ltr. – Ve 6 / 232227

Gießer0,15 ltr. – Ø 118 mm, 80 mm h – Ve 12 / 72301B*

0,32 ltr. – Ø 152 mm, 100 mm h – Ve 12 / 17060B*

zuckerdose 0,18 ltr. Ø 90 mm, 78 mm h – Ve 12 / 232219B*

Kaffeebecher 0,26 ltr.Ø 77 mm, 85 mm h – Ve 6 / 232255 5

stapelbar

stapelbar

Mokka-untere Ø 130 mm, 19 mm h – Ve 6 / 57881B*

passend zu 1

Kombi-untere Ø 160 mm, 20 mm h – Ve 6 / 232221

passend zu 2 3 4 5 6

Platte oval Fahne 26 cm – 260 x 179 mm, 24 mm h – Ve 6 / 22781B*

32 cm – 320 x 240 mm, 24 mm h – Ve 6 / 232257B*

35 cm – 350 x 270 mm, 28 mm h – Ve 6 / 232258B*

Mokka-obere 0,09 ltr. Ø 63 mm, 53 mm h – Ve 6 / 57880B* 1

obere0,18 ltr. – Ø 77 mm, 58 mm h – Ve 6 / 232220 2

0,22 ltr. – Ø 78 mm, 69 mm h – Ve 6 / 70251B* 3

0,27 ltr. – Ø 88 mm, 65 mm h – Ve 6 / 81209B* 4

stapelbar

B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.76

PoRzellaNCaRaT

Kaffeekanne 0,30 ltr.Ø 133 mm, 111 mm h – Ve 6 / 202803

zuckerdose 0,16 ltr. Ø 87 mm, 75 mm h – Ve 12 / 232895B*

Gießer0,15 ltr. – Ø 97 mm, 72 mm h – Ve 12 / 202812

0,30 ltr. – Ø 129 mm, 93 mm h – Ve 6 / 57206B*

Teller halbtief Fahne 20 cmØ 200 mm, 25 mm h, 0,22 ltr. – Ve 12 / 202733

Platte oval flach 29 cm – 292 x 216 mm, 24 mm h – Ve 6 / 55744B*

32 cm – 324 x 240 mm, 25 mm h – Ve 6 / 232902B*

35 cm – 360 x 267 mm, 29 mm h – Ve 6 / 57503B*

stapelbar

Suppen-obere 0,27 ltr. Ø 138 mm, 57 mm h – Ve 12 / 202808 6

Teller tief Fahne 23 cmØ 231 mm, 32 mm h, 0,34 ltr. – Ve 6 / 202809

Teller flach Fahne 16 cm – Ø 160 mm, 16 mm h – Ve 12 / 55469B*

20 cm – Ø 201 mm, 19 mm h – Ve 12 / 202806

23 cm – Ø 231 mm, 21 mm h – Ve 6 / 50349B*

24 cm – Ø 242 mm, 21 mm h – Ve 6 / 70273B*

25 cm – Ø 257 mm, 24 mm h – Ve 6 / 202807

27 cm – Ø 271 mm, 28 mm h – Ve 6 / 202810

28 cm – Ø 280 mm, 25 mm h – Ve 6 / 16238B*

30 cm – Ø 300 mm, 26 mm h – Ve 6 / 232485

Mokka-obere 0,09 ltr. Ø 63 mm, 50 mm h – Ve 12 / 232903 1

obere0,18 ltr. – Ø 79 mm, 57 mm h – Ve 12 / 202804 2

0,22 ltr. – Ø 80 mm, 67 mm h – Ve 12 / 57956B* 3

0,28 ltr. – Ø 86 mm, 70 mm h – Ve 12 / 60119B* 4

Mokka-untere Ø 125 mm, 16 mm h – Ve 6 / 232904

passend zu 1

Kombi-untere Ø 159 mm, 20 mm h – Ve 6 / 202805

passend zu 2 3 4 5 6

untere 2 Spiegel Ø 159 mm, 20 mm h – Ve 6 / 16027B*

passend zu 2 3 5 6

Kaffeebecher 0,3 ltr.Ø 81 mm, 93 mm h – Ve 6 / 232896 5

stapelbar

Kompottschale 12 cm Ø 123 mm, 41 mm h, 0,33 ltr. – Ve 6 / 232905

Salats rund 14 cm – Ø 144 mm, 50 mm h, 0,53 ltr.

Ve 12 / 232898B* 17 cm – Ø 172 mm, 60 mm h, 0,98 ltr.

Ve 4 / 232900B*

stapelbar

77B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.

STuTTGaRTPoRzellaN

Salats rund14 cm – Ø 140 mm, 32 mm h, 0,20 ltr. – Ve 12 / 50494B*

16 cm – Ø 161 mm, 42 mm h, 0,35 ltr. – Ve 12 / 72356B*

20 cm – Ø 200 mm, 57 mm h, 0,90 ltr. – Ve 12 / 30429B*

Teller halbtief Fahne 20 cmØ 204 mm, 39 mm h, 0,23 ltr. – Ve 12 / 72349B*

Teller tief Fahne 24 cm Ø 245 mm, 43 mm h, 0,37 ltr. – Ve 6 / 72350B*

Gießer0,14 ltr. – Ø 114 mm, 78 mm h – Ve 12 / 72332B*

0,32 ltr. – Ø 144 mm, 105 mm h – Ve 6 / 32459B*

zuckerdose 0,20 ltr. Ø 137 mm, 83 mm h – Ve 12 / 72333B*

Kaffeebecher 0,26 ltr.Ø 90 mm, 80 mm h – Ve 6 / 72340B* 5

Suppen-obere 0,29 ltr.Ø 147 mm, 52 mm h – Ve 12 / 72355B* 6

stapelbar

Platte oval Fahne

27 cm – 279 x 190 mm, 33 mm h – Ve 6 / 30427B*

32 cm – 321 x 221 mm, 37 mm h – Ve 6 / 72359B*

Kaffeekanne 0,30 ltr.Ø 138 mm, 124 mm h – Ve 6 / 72330B*

Mokka-obere 0,09 ltr. Ø 70 mm, 41 mm h – Ve 12 / 30484B* 1

obere 0,18 ltr. – Ø 90 mm, 49 mm h – Ve 12 / 72335B* 2

0,21 ltr. – Ø 93 mm, 51 mm h – Ve 12 / 80719B* 3

0,24 ltr. – Ø 97 mm, 54 mm h – Ve 12 / 30424B* 4Mokka-untere

Ø 115 mm, 18 mm h – Ve 12 / 81718B* passend zu 1

Kombi-untere Ø 156 mm, 19 mm h – Ve 12 / 72336B*

passend zu 2 3 5 6

untere 16 cm Ø 161 mm, 21 mm h – Ve 12 / 30425B*

passend zu 4

Teller flach Fahne 15 cm – Ø 151 mm, 21 mm h – Ve 6 / 30426B*

17 cm – Ø 170 mm, 23 mm h – Ve 6 / 10646B*

20 cm – Ø 203 mm, 27 mm h – Ve 6 / 72345B*

24 cm – Ø 245 mm, 30 mm h – Ve 6 / 72346B*

27 cm – Ø 267 mm, 28 mm h – Ve 6 / 72347B*

28 cm – Ø 280 mm, 32 mm h – Ve 6 / 10661B*

30 cm – Ø 307 mm, 31 mm h – Ve 6 / 72348B*

32 cm – Ø 314 mm, 26 mm h – Ve 6 / 71219B*

B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.78

PoRzellaNBoNN / BiSTRo

Mokka-untere Ø 70 mm, 43 mm h – Ve 6 / 21006B*

passend zu 1 2

Kaffee-untere 14 cm Ø 141 mm, 23 mm h – Ve 6 / 27581B*

passend zu 3 7

Kaffee-untere 15 cm Ø 151 mm, 26 mm h – Ve 6 / 40383B*

passend zu 4 5 8

Kaffee-untere 16 cm Ø 157 mm, 24 mm h – Ve 6 / 11109B*

passend zu 6

Teller halbtief Fahne 19 cm Ø 191 mm, 32 mm h, 0,25 ltr. – Ve 6 / 252872

Teller tief Fahne 23 cm Ø 230 mm, 31 mm h, 0,32 ltr. – Ve 6 / 252869

Mokka-obere 0,09 ltr. Ø 62 mm, 61 mm h – Ve 6 / 30430B* 1

obere0,09 ltr. – Ø 70 mm, 43 mm h – Ve 6 / 11058B* 2

0,18 ltr. – Ø 90 mm, 54 mm h – Ve 6 / 21358B* 3

0,25 ltr. – Ø 100 mm, 58 mm h – Ve 6 / 40382B* 4

0,35 ltr. – Ø 107 mm, 67 mm h – Ve 6 / 21202B* 5

0,45 ltr. – Ø 118 mm, 73 mm h – Ve 6 / 24915B* 6

obere Glockenform 0,22 ltr. – Ø 85 mm, 80 mm h – Ve 6 / 30431B* 7

0,25 ltr. – Ø 90 mm, 81 mm h – Ve 6 / 80505B* 8

Teller flach Fahne20 cm – Ø 202 mm, 19 mm h – Ve 6 / 252865

27 cm – Ø 272 mm, 27 mm h – Ve 6 / 252867

30 cm – Ø 302 mm, 26 mm h – Ve 6 / 252868

Platte oval coup 32 cm – 323 x 228 mm, 33 mm h – Ve 6 / 252870

37 cm – 372 x 265 mm, 40 mm h – Ve 6 / 252871

79B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.

DeKoRePoRzellaN

Standard-Dekore Auch die Porzellanfabrik Schönwald bietet zu allen Serien eine Reihe von Standard-Dekoren an. Ein paar Beispiele der Dekore zur Serie Allure sehen Sie auf dieser Seite. Für genauere Informationen und eine größere Auswahl wenden Sie sich an uns - wir beraten Sie gerne.

B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.80

PoRzellaNalluRe

Kaffeekanne 0,30 ltr.159 x 92 mm, 111 mm h, 0,32 ltr. – Ve 6 / 30536B*

Teekanne 0,45 ltr.203 x 137 mm, 92 mm h – Ve 6 / 26618B*

Gießer0,15 ltr. – 122 x 71 mm, 83 mm h – Ve 6 / 26617B*

0,30 ltr. – 157 x 91 mm, 103 mm h – Ve 6 / 30537B*

stapelbar

Suppen-obere 0,27 ltr. Ø 138 mm, 57 mm h– Ve 6 / 72258B*

Mokka-obere hoch 0,09 ltr. Ø 61 mm, 52 mm h – Ve 6 / 26611B* 1

obere hoch 0,19 ltr. – Ø 79 mm, 64 mm h – Ve 6 / 26610B* 2

0,25 ltr. – Ø 79 mm, 81 mm h – Ve 6 / 26687B* 3

obere nieder 0,23 ltr. – Ø 101 mm, 50 mm h – Ve 6 / 26612B* 4

0,29 ltr. – Ø 109 mm, 54 mm h – Ve 6 / 30533B* 5

0,38 ltr. – Ø 120 mm, 60 mm h – Ve 6 / 26614B* 6

Mokka-untere Ø 134 mm, 18 mm h – Ve 6 / 26615B*

passend zu 1 9

Kombi-untere Ø 165 mm, 19 mm h – Ve 6 / 26616B*

passend zu 2 3 4 5 6 7 8 10 11 12 13

Dip-Schälchen 0,08 ltr.Ø 80 mm, 29 mm h – Ve 6 / 30535B* 9

Salats rund 15 cm – Ø 152 mm, 46 mm h, 0,43 ltr.

Ve 6 / 26686B*18 cm – Ø 181 mm, 61 mm h, 0,90 ltr.

Ve 6 / 26690B*

Suppen-obere 0,29 ltr.Ø 109 mm, 54 mm h – Ve 6 / 26607B* 10

Bowl 0,22 ltr. – Ø 101 mm, 50 mm h – Ve 6 / 30539B* 11

0,29 ltr. – Ø 109 mm, 54 mm h – Ve 6 / 30541B* 12

0,37 ltr. – Ø 119 mm, 60 mm h – Ve 6 / 30542B* 13

Kaffee-obere 0,19 ltr. stapelbar Ø 77 mm, 65 mm h – Ve 6 / 30534B* 8

Kaffeebecher 0,32 ltr.Ø 85 mm, 94 mm h – Ve 6 / 26613B* 7

stapelbar

81B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.

alluRePoRzellaNPoRzellaN

Teller flach Fahne 17 cm – Ø 170 mm, 20 mm h – Ve 6 / 30543B*

22 cm – Ø 221 mm, 21 mm h – Ve 6 / 26604B*

26 cm – Ø 260 mm, 23 mm h – Ve 6 / 28560B*

29 cm – Ø 290 mm, 25 mm h – Ve 6 / 26581B*

31 cm – Ø 314 mm, 22 mm h – Ve 6 / 26605B*

Teller flach coup16 cm – Ø 160 mm, 18 mm h – Ve 6 / 30545B*

21 cm – Ø 211 mm, 20 mm h – Ve 6 / 30544B*

27 cm – Ø 270 mm, 24 mm h – Ve 6 / 30546B*

31 cm – Ø 308 mm, 25 mm h – Ve 6 / 30548B*

Teller tief Fahne 25 cm – Ø 248 mm, 45 mm h, 0,24 ltr.

Ve 6 / 26582B*

28 cm – Ø 280 mm, 52 mm h, 0,35 ltr.Ve 6 / 26606B*

Teller tief coup 21 cm – Ø 215 mm, 40 mm h, 0,80 ltr.

Ve 6 / 27503B*

26 cm – Ø 260 mm, 50 mm h, 1,40 ltr. Ve 6 / 30550B*

Platte oval asymmetrisch 18 cm – 180 x 97 mm, 20 mm h – Ve 6 / 26608B*

30 cm – 301 x 163 mm, 27 mm h – Ve 6 / 30552B*

36 cm – 361 x 196 mm, 31 mm h – Ve 6 / 26609B*

Deckel für Bowl 0,22 ltr. – Ø 105 mm, 23 mm h – Ve 6 / 30564B*

0,29 ltr. – Ø 110 mm, 29 mm h – Ve 6 / 30565B*

0,37 ltr. – Ø 123 mm, 29 mm h – Ve 6 / 30566B*

Cloche zu Teller tief 28 cmØ 153 mm, 88 mm h – Ve 6 / 30563B*

Platte oval Fahne 23 cm – 230 x 168 mm, 20 mm h – Ve 6 / 30553B*

30 cm – 300 x 218 mm, 19 mm h – Ve 6 / 30557B*

34 cm – 341 x 248 mm, 23 mm h – Ve 6 / 26583B*

38 cm – 383 x 278 mm, 26 mm h – Ve 6 / 26584B*

B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.82

PoRzellaNWellCoMe CReMe

Kaffeekanne 0,30 ltr.Ø 89 mm, 134 mm h – Ve 6 / 72370B*

Teller flach coup 12 cm – Ø 124 mm, 16 mm h – Ve 6 / 30586B*

15 cm – Ø 155 mm, 19 mm h – Ve 6 / 30587B*

22 cm – Ø 217 mm, 27 mm h – Ve 6 / 72380B*

26 cm – Ø 269 mm, 31 mm h – Ve 6 / 72381B*

31 cm – Ø 313 mm, 34 mm h – Ve 6 / 72382B*

Teller tief coup 16 cm – Ø 158 mm, 30 mm h, 0,27 ltr. – Ve 6 / 30588B*

22 cm – Ø 221 mm, 38 mm h, 0,65 ltr. – Ve 6 / 72383B*

28 cm – Ø 277 mm, 44 mm h, 0,80 ltr. – Ve 6 / 72384B*

Salats 17 cm – Ø 174 mm, 70 mm h, 0,45 ltr. – Ve 1 / 72392B*

20 cm – Ø 205 mm, 68 mm h, 0,90 ltr. – Ve 1 / 72393B*

24 cm – Ø 245 mm, 73 mm h, 1,25 ltr. – Ve 1 / 30589B*

30 cm – Ø 308 mm, 102 mm h, 3,0 ltr. – Ve 1 / 30590B*

Mokka-untere Ø 124 mm, 16 mm h – Ve 12 / 30585B*

passend zu 1

Kombi-untere Ø 156 mm, 19 mm h – Ve 12 / 72374B*

passend zu 2 3 4 5 6 7 8

Kaffeebecher 0,30 ltr.Ø 81 mm, 108 mm h – Ve 6 / 72375B* 6

Mokka-obere hoch 0,10 ltr. Ø 61 mm, 67 mm h – Ve 12 / 30582B* 1

obere hoch 0,18 ltr. – Ø 76 mm, 78 mm h – Ve 12 / 72373B* 2

0,24 ltr. – Ø 81 mm, 87 mm h – Ve 12 / 30583B* 3

obere nieder 0,22 ltr. – Ø 97 mm, 59 mm h – Ve 12 / 12416B* 4

0,28 ltr. – Ø 105 mm, 63 mm h – Ve 12 / 19608B* 5

Gießer 0,15 ltr. Ø 74 mm, 98 mm h – Ve 12 / 72372B*

Schale0,23 ltr. – Ø 97 mm, 59 mm h – Ve 12 / 72390B* 7

0,28 ltr. – Ø 105 mm, 63 mm h – Ve 12 / 30591B* 8

Platte coup oval 18 cm – 179 x 88 mm, 23 mm h – Ve 6 / 30601B*

26 cm – 260 x 126 mm, 29 mm h – Ve 6 / 72394B*

33 cm – 330 x 141 mm, 33 mm h – Ve 6 / 72395B*

38 cm – 382 x 158 mm, 33 mm h – Ve 6 / 12418B*

83B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.

PoRzellaN GeNeRaTioN CReMe

Bowl

0,22 ltr. – Ø 98 mm, 66 mm h – Ve 12 / 21445B* 5

0,30 ltr. – Ø 115 mm, 62 mm h – Ve 12 / 72422B* 6

Teller rechteckig glatt

21 cm – 212 x 145 mm, 29 mm h – Ve 6 / 12408B*

32 cm – 321 x 215 mm, 30 mm h – Ve 6 / 72421B*

Kaffeebecher 0,28 ltr.Ø 79 mm, 95 mm h – Ve 6 / 72408B* 3

Suppen-obere 0,30 ltr.Ø 115 mm, 62 mm h – Ve 12 / 72420B* 4

Mokka-untere glatt Ø 128 mm, 18 mm h – Ve 12 / 32521B*

passend zu 1

Kombi-untere glatt Ø 158 mm, 20 mm h – Ve 12 / 72407B*

passend zu 2 3 4 5 6

Mokka-untere Struktur Ø 128 mm, 18 mm h – Ve 12 / 61553B*

passend zu 1

Kombi-untere Struktur Ø 158 mm, 20 mm h – Ve 12 / 21446B*

passend zu 2 3 4 5 6

Teller flach Fahne Struktur 16 cm – Ø 160 mm, 17 mm h – Ve 6 / 21441B*

20 cm – Ø 200 mm, 19 mm h – Ve 6 / 30593B*

24 cm – Ø 235 mm, 22 mm h – Ve 6 / 30595B*

27 cm – Ø 270 mm, 23 mm h – Ve 6 / 72411B*

29 cm – Ø 290 mm, 25 mm h – Ve 6 / 72412B*

31 cm – Ø 300 mm, 24 mm h – Ve 6 / 61556B*

34 cm – Ø 339 mm, 25 mm h – Ve 6 / 21443B*

Teller flach Fahne glatt16 cm – Ø 160 mm, 17 mm h – Ve 6 / 61261B*

20 cm – Ø 200 mm, 19 mm h – Ve 6 / 72409B*

24 cm – Ø 235 mm, 22 mm h – Ve 6 / 72410B*

27 cm – Ø 270 mm, 23 mm h – Ve 6 / 12405B*

29 cm – Ø 290 mm, 25 mm h – Ve 6 / 61260B*

31 cm – Ø 300 mm, 24 mm h – Ve 6 / 40495B*

34 cm – Ø 339 mm, 25 mm h – Ve 6 / 61280B*

Teller tief Fahne glatt 16 cm – Ø 160 mm, 32 mm h, 0,07 ltr. – Ve 6 / 19606B*

20 cm – Ø 200 mm, 37 mm h, 0,14 ltr. – Ve 6 / 40494B*

23 cm – Ø 228 mm, 40 mm h, 0,25 ltr. – Ve 6 / 72414B*

26 cm – Ø 258 mm, 45 mm h, 0,30 ltr. – Ve 6 / 61263B*

30 cm – Ø 295 mm, 47 mm h, 0,35 ltr. – Ve 6 / 40496B*

Teller tief Fahne Struktur 16 cm – Ø 160 mm, 32 mm h, 0,07 ltr. – Ve 6 / 61549B*

20 cm – Ø 200 mm, 37 mm h, 0,14 ltr. – Ve 6 / 61548B*

26 cm – Ø 258 mm, 45 mm h, 0,30 ltr. – Ve 6 / 61557B*

30 cm – Ø 295 mm, 47 mm h, 0,35 ltr. – Ve 6 / 81207B*

Gießer0,15 ltr. – Ø 71 mm, 72 mm h – Ve 12 / 72403B*

0,30 ltr. – Ø 89 mm, 90 mm h – Ve 6 / 12414B*

0,50 ltr. – Ø 104 mm, 108 mm h – Ve 6 / 19607B*

Mokka-obere hoch 0,10 ltr. Ø 67 mm, 70 mm h – Ve 12 / 61266B* 1

Kaffee-obere hoch 0,19 ltr. Ø 83 mm, 84 mm h – Ve 12 / 72406B* 2

Kaffeekanne0,32 ltr. – Ø 97 mm, 110 mm h – Ve 6 / 72401B*

0,62 ltr. – Ø 120 mm, 140 mm h – Ve 6 / 19610B*

B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.84

PoRzellaNShaBBy ChiC

Teller flach coup 15 cm – Ø 150 mm, 17 mm h – Ve 6 / 933 1215B*

17 cm – Ø 170 mm, 18 mm h – Ve 6 / 933 1217B*

20 cm – Ø 202 mm, 17 mm h – Ve 6 / 933 1221B*

26 cm – Ø 261 mm, 20 mm h – Ve 6 / 933 1227B*

28 cm – Ø 281 mm, 23 mm h – Ve 6 / 933 1228B*

30 cm – Ø 301 mm, 24 mm h – Ve 6 / 933 1230B*

32 cm – Ø 318 mm, 24 mm h – Ve 6 / 933 1232B*

ShaBBy ChiC 1 – 63070 ShaBBy ChiC 2 – 63071

ShaBBy ChiC 3 – 63072 ShaBBy ChiC 4 – 63073

ShaBBy ChiC 5 – 63074 ShaBBy ChiC 6 – 63075

ShaBBy ChiC 7 – 63076 ShaBBy ChiC 8 – 63077

erhältlich in diesen Dekoren:

Teller tief coup 21 cm – Ø 210 mm, 40 mm h, 0,70 ltr.

Ve 6 / 902 1322B*

28 cm – Ø 281 mm, 48 mm h, 1,50 ltr. Ve 6 / 902 1328B*

Teller flach coup eckig 20 cm – 282 x 205 mm, 29 mm h

Ve 6 / 913 1520B*

24 cm – 325 x 238 mm, 30 mm hVe 6 / 913 1524B*

27 cm – 375 x 273 mm, 31 mm hVe 6 / 913 1527B*

Burgerplatte 36 x 20 cm 362 x 199 mm, 29 mm h

Ve 6 / 933 2336B*

85B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.

PoRzellaN PePPeR

erhältlich in diesen Dekoren:

Burgerplatte 36 x 20 cm 362 x 199 mm, 29 mm h

Ve 6 / 933 2336B*

Teller flach coup 15 cm – Ø 150 mm, 17 mm h – Ve 6 / 933 1215B*

17 cm – Ø 170 mm, 18 mm h – Ve 6 / 933 1217B*

20 cm – Ø 202 mm, 17 mm h – Ve 6 / 933 1221B*

26 cm – Ø 261 mm, 20 mm h – Ve 6 / 933 1227B*

28 cm – Ø 281 mm, 23 mm h – Ve 6 / 933 1228B*

30 cm – Ø 301 mm, 24 mm h – Ve 6 / 933 1230B*

32 cm – Ø 318 mm, 24 mm h – Ve 6 / 933 1232B*

Teller tief coup 21 cm – Ø 210 mm, 40 mm h, 0,70 ltr.

Ve 6 / 902 1322B*

28 cm – Ø 281 mm, 48 mm h, 1,50 ltr. Ve 6 / 902 1328B*

Platte coup oval 18 cm – 179 x 88 mm, 23 mm h – Ve 6 / 938 2218B*

26 cm – 260 x 126 mm, 29 mm h – Ve 6 / 938 2226B*

33 cm – 330 x 141 mm, 33 mm h – Ve 6 / 938 2233B*

38 cm – 382 x 158 mm, 33 mm h – Ve 6 / 938 2238B*

Teller flach coup12 cm – Ø 124 mm, 16 mm h – Ve 6 / 938 1212B*

15 cm – Ø 155 mm, 19 mm h – Ve 6 / 938 1215B*

22 cm – Ø 217 mm, 27 mm h – Ve 6 / 938 1222B*

26 cm – Ø 269 mm, 31 mm h – Ve 6 / 938 1226B*

31 cm – Ø 313 mm, 34 mm h – Ve 6 / 938 1231B*

Teller tief coup16 cm – Ø 158 mm, 30 mm h, 0,27 ltr.

Ve 6 / 938 1316B*

22 cm – Ø 221 mm, 38 mm h, 0,65 ltr. Ve 6 / 938 1322B*

28 cm – Ø 277 mm, 44 mm h, 0,80 ltr. Ve 6 / 938 1328B*

GReeN PePPeR63087

BlaCK PePPeR63088

WhiTe PePPeR63089

B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.86

PoRzellaNPoTTeRy

Die artikel auf dieser Seite sind in diesen Dekoren erhältlich:

uNiQue WhiTe70255

uNiQue liGhTGRey

63043

uNiQue DaRKGRey

63044

uNiQue ReD

63046

JaDe63047

FRoSTeD BlaCK63048

Teller tief coup 21 cm – Ø 210 mm, 40 mm h, 0,70 ltr.

Ve 6 / 902 1322B*

28 cm – Ø 281 mm, 48 mm h, 1,50 ltr. Ve 6 / 902 1328B*

Teller halbtief coup eckig 12 cm – 161 x 120 mm, 24 mm h

Ve 6 / 913 1712B*

16 cm – 229 x 166 mm, 30 mm h Ve 6 / 913 1716B*

24 cm – 329 x 238 mm, 42 mm h Ve 6 / 913 1724B*

Reisschale 0,34 ltr. Ø 126 mm, 60 mm h, 0,34 ltr.

Ve 6 / 902 6664B*

Teller flach coup eckig 20 cm – 282 x 205 mm, 29 mm h

Ve 6 / 913 1520B*

24 cm – 325 x 238 mm, 30 mm hVe 6 / 913 1524B*

27 cm – 375 x 273 mm, 31 mm hVe 6 / 913 1527B*

Teller flach coup 15 cm – Ø 150 mm, 17 mm h – Ve 6 / 933 1215B*

17 cm – Ø 170 mm, 18 mm h – Ve 6 / 933 1217B*

20 cm – Ø 202 mm, 17 mm h – Ve 6 / 933 1221B*

26 cm – Ø 261 mm, 20 mm h – Ve 6 / 933 1227B*

28 cm – Ø 281 mm, 23 mm h – Ve 6 / 933 1228B*

30 cm – Ø 301 mm, 24 mm h – Ve 6 / 933 1230B*

32 cm – Ø 318 mm, 24 mm h – Ve 6 / 933 1232B*

87B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.

PoRzellaN PoTTeRy

Teller flach coup 12 cm – Ø 124 mm, 16 mm h – Ve 6 / 938 1212B*

15 cm – Ø 155 mm, 19 mm h – Ve 6 / 938 1215B*

22 cm – Ø 217 mm, 27 mm h – Ve 6 / 938 1222B*

26 cm – Ø 269 mm, 31 mm h – Ve 6 / 938 1226B*

31 cm – Ø 313 mm, 34 mm h – Ve 6 / 938 1231B*

Platte coup oval 18 cm – 179 x 88 mm, 23 mm h – Ve 6 / 938 2218B*

26 cm – 260 x 126 mm, 29 mm h – Ve 6 / 938 2226B*

33 cm – 330 x 141 mm, 33 mm h – Ve 6 / 938 2233B*

38 cm – 382 x 158 mm, 33 mm h – Ve 6 / 938 2238B*

Mokka-obere hoch 0,10 ltr. Ø 61 mm, 67 mm h – Ve 6 / 938 5260B* 1

obere hoch0,18 ltr. – Ø 76 mm, 78 mm h – Ve 6 / 5268938B* 2

0,24 ltr. – Ø 81 mm, 87 mm h – Ve 12 / 938 5274B* 3

obere nieder0,22 ltr. – Ø 97 mm, 59 mm h – Ve 12 / 938 5272B* 4

0,28 ltr. – Ø 105 mm, 63 mm h – Ve 12 / 938 5278B* 5

Dip-Schälchen 9 cm Ø 90 mm, 22 mm h – Ve 6 / 938 5709B*

Mokka-untere Ø 124 mm, 16 mm h – Ve 12 / 938 9610B*

passend zu 1

Kombi-untere Ø 156 mm, 19 mm h – Ve 12 / 938 6918B*

passend zu 2 3 4 5

Teller tief coup 16 cm – Ø 158 mm, 30 mm h, 0,27 ltr.

Ve 6 / 938 1316B*

22 cm – Ø 221 mm, 38 mm h, 0,65 ltr. Ve 6 / 938 1322B*

28 cm – Ø 277 mm, 44 mm h, 0,80 ltr. Ve 6 / 938 1328B*

Die artikel auf dieser Seite sind in diesen Dekoren erhältlich:

uNiQue WhiTe70255

uNiQue liGhTGRey

63043

uNiQue DaRKGRey

63044

B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.88

PoRzellaNCoNNeCT

Mokka-obere 0,09 ltr. stapelbar Ø 63 mm, 49 mm h – Ve 6 / 30616B* 5

obere stapelbar 0,18 ltr. – Ø 81 mm, 54 mm h – Ve 6 / 10926B* 6

0,24 ltr. – Ø 88 mm, 60 mm h – Ve 6 / 11456B* 7

stapelbar

Teller tief coup 28 cmØ 282 mm, 50 mm h – Ve 6 / 73657B*

Gießer 0,15 ltr.Ø 83 mm, 93 mm h – Ve 6 / 28343B*

Platte coup oval25 cm – 250 x 154 mm, 23 mm h – Ve 6 / 30622B*

29 cm – 292 x 180 mm, 25 mm h – Ve 6 / 19230B*

32 cm – 320 x 199 mm, 26 mm h – Ve 6 / 19231B*

38 cm – 382 x 220 mm, 26 mm h – Ve 6 / 30623B*

Teller tief Fahne 20 cm – Ø 201 mm, 37 mm h, 0,16 ltr.

Ve 6 / 21948B*24 cm – Ø 243 mm, 43 mm h, 0,29 ltr.

Ve 6 / 10925B*28 cm – Ø 280 mm, 50 mm h, 0,47 ltr.

Ve 6 / 21953B*

Kaffeekanne 0,30 ltr. Ø 89 mm, 130 mm h – Ve 6 / 73650B*

Setplatte 25 x 13 cm256 x 130 mm, 24 mm h – Ve 6 / 73655B*

passend zu 2 3 4 6 7

Teller flach coup26 cm – Ø 260 mm, 27 mm h – Ve 6 / 73656B*

28 cm – Ø 280 mm, 29 mm h – Ve 6 / 30621B*

Salats rund 14 cm – Ø 145 mm, 45 mm h, 0,30 ltr. – Ve 6 / 30624B*

17 cm – Ø 170 mm, 50 mm h, 0,50 ltr. – Ve 6 / 19228B*

20 cm – Ø 197 mm, 54 mm h, 0,73 ltr. – Ve 6 / 19229B*

23 cm – Ø 228 mm, 63 mm h, 1,10 ltr. – Ve 6 / 30625B*

Teller flach Fahne 16 cm – Ø 165 mm, 18 mm h – Ve 6 / 30618B*

22 cm – Ø 226 mm, 21 mm h – Ve 6 / 10922B*

24 cm – Ø 241 mm, 23 mm h – Ve 6 / 30619B*

27 cm – Ø 270 mm, 24 mm h – Ve 6 / 30620B*

29 cm – Ø 290 mm, 25 mm h – Ve 6 / 10923B*

32 cm – Ø 323 mm, 23 mm h – Ve 6 / 10924B*

Gourmetteller tief Fahne16 cm – Ø 165 mm, 38 mm h, 0,07 ltr.

Ve 12 / 30748B*30 cm – Ø 300 mm, 55 mm h, 0,30 ltr.

Ve 12 / 73658B*

Mokka-obere hoch 0,09 ltr. Ø 72 mm, 61 mm h – Ve 6 / 18425B* 1

obere hoch 0,22 ltr. – Ø 93 mm, 78 mm h – Ve 6 / 73651B* 2

0,26 ltr. – Ø 93 mm, 89 mm h – Ve 6 / 30612B* 3

obere nieder 0,32 ltr.Ø 115 mm, 70 mm h – Ve 6 / 73652B* 4

Mokka-untere Ø 125 mm, 20 mm h – Ve 6 / 25300B*

passend zu 1 5

Kombi-untere Ø 160 mm, 21 mm h – Ve 6 / 10927B*

passend zu 2 3 4 6 7

Schale oval 20 cm – 201 x 126 mm, 35 mm h, 0,35 ltr.

Ve 6 / 19232B*

25 cm – 251 x 159 mm, 35 mm h, 0,70 ltr. Ve 6 / 30617B*

89B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.

GRaCePoRzellaN

Teller flach Fahne16 cm – Ø 162 mm, 20 mm h – Ve 6 / 28688B*

21 cm – Ø 211 mm, 24 mm h – Ve 6 / 11501B*

25 cm – Ø 255 mm, 24 mm h – Ve 6 / 25043B*

28 cm – Ø 285 mm, 26 mm h – Ve 6 / 11502B*

32 cm – Ø 324 mm, 24 mm h – Ve 6 / 11503B*

Platte oval26 cm – 265 x 140 mm, 28 mm h – Ve 6 / 30608B*

33 cm – 330 x 173 mm, 30 mm h – Ve 6 / 11518B*

38 cm – 381 x 210 mm, 35 mm h – Ve 6 / 30609B*

Teller tief Fahne 16 cm – Ø 162 mm, 37 mm h, 0,08 ltr.

Ve 6 / 11500B*

22 cm – Ø 224 mm, 45 mm h, 0,15 ltr. Ve 6 / 11505B*

28 cm – Ø 284 mm, 54 mm h, 0,35 ltr. Ve 6 / 11506B*

Salats rund17 cm – Ø 168 mm, 54 mm h, 0,13 ltr.

Ve 6 / 11504B*

20 cm – Ø 201 mm, 63 mm h, 0,30 ltr. Ve 6 / 17353B*

24 cm – Ø 238 mm, 65 mm h, 0,40 ltr. Ve 6 / 18523B*

Teekanne 0,40 ltr.200 x 144 mm, 110 mm h – Ve 6 / 11510B*

zuckerstickbehälter 0,05 ltr.Ø 56 mm, 66 mm h – Ve 6 / 11519B* 1

Tee-obere nieder 0,23 ltr. – Ø 102 mm, 55 mm h – Ve 6 / 73661B* 2

0,28 ltr. – Ø 108 mm, 60 mm h – Ve 6 / 11515B* 3

Mokka-obere hoch 0,10 ltr.Ø 62 mm, 67 mm h – Ve 6 / 11513B* 4

obere hoch 0,19 ltr. – Ø 78 mm, 71 mm h – Ve 6 / 11511B* 5

0,25 ltr. – Ø 79 mm, 87 mm h – Ve 6 / 11512B* 6

0,28 ltr. – Ø 80 mm, 102 mm h – Ve 6 / 73662B* 7

Mokka-untereØ 140 mm, 19 mm h – Ve 6 / 11514B*

passend zu 4

Kombi-untere Ø 162 mm, 19 mm h – Ve 6 / 11507B*

passend zu 1 2 3 5 6 7 8 9

Gourmet-untere 264 x 140 mm, 28 mm h – Ve 6 / 73663B*

passend zu 2 3 4 5 6 7

Bowl 0,23 ltr. – Ø 102 mm, 55 mm h – Ve 6 / 73665B* 8

0,28 ltr. – Ø 108 mm, 60 mm h – Ve 6 / 30607B* 9

Platte Tortilla22 x 9,7 cm – 220 x 97 mm, 35 mm h

Ve 6 / 11517B*

30 x 13,5 cm – 300 x 135 mm, 47 mm h Ve 6 / 12641B*

B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.90

PoRzellaNeVeNT

Salats eckig nieder16 cm – 138 x 138 mm, 50 mm h, 0,40 ltr.

Ve 12 / 72530B*

40 cm – 339 x 339 mm, 94 mm h, 5,0 ltr. Ve 6 / 30755B*

obere stapelbar0,18 ltr. – Ø 81 mm, 60 mm h – Ve 12 / 72512B* 4

0,25 ltr. – Ø 81 mm, 79 mm h – Ve 12 / 25782B* 5

Suppen-obere 0,27 ltr.Ø 98 mm, 55 mm h – Ve 12 / 72526B* 6

Kombi-untere Ø 159 mm, 21 mm h – Ve 12 / 72511B*

passend zu 1 2 3 4 5 6

Teller flach coup eckig 33 cm 331 x 331 mm, 33 mm h – Ve 6 / 72517B*

Teller flach Fahne 17 cm – Ø 169 mm, 18 mm h – Ve 12 / 25369B*

20 cm – Ø 200 mm, 20 mm h – Ve 12 / 72513B*

23 cm – Ø 231 mm, 23 mm h – Ve 6 / 72514B*

26 cm – Ø 258 mm, 26 mm h – Ve 6 / 30754B*

28 cm – Ø 279 mm, 26 mm h – Ve 6 / 72515B*

32 cm – Ø 320 mm, 27 mm h – Ve 6 / 72516B*

Teller tief Fahne 17 cm – Ø 171 mm, 32 mm h, 0,15 ltr.

Ve 12 / 72518B*

22 cm – Ø 223 mm, 37 mm h, 0,20 ltr. Ve 6 / 72519B*

26 cm – Ø 260 mm, 41 mm h, 0,30 ltr. Ve 6 / 25783B*

30 cm – Ø 304 mm, 46 mm h, 0,50 ltr. Ve 6 / 40428B*

Salats eckig hoch 14 cm – 118 x 118 mm, 51 mm h, 0,28 ltr.

Ve 6 / 92459B*21 cm – 178 x 178 mm, 72 mm h, 0,80 ltr.

Ve 6 / 72529B*28 cm – 239 x 239 mm, 96 mm h, 2,30 ltr.

Ve 6 / 30756B*35 cm – 307 x 307 mm, 120 mm h, 4,40 ltr.

Ve 6 / 30757B*

obere hoch0,18 ltr. – Ø 81 mm, 60 mm h – Ve 12 / 72510B* 1

0,22 ltr. – Ø 81 mm, 67 mm h – Ve 12 / 81812B* 2

0,30 ltr. – Ø 105 mm, 62 mm h – Ve 12 / 30753B* 3

Platte tailliert16 cm – 160 x 87 mm, 16 mm h – Ve 6 / 32214B*

32 cm – 319 x 177 mm, 28 mm h – Ve 6 / 72523B*

45 cm – 448 x 246 mm, 33 mm h – Ve 6 / 17061B*

Platte oval14 cm – 141 x 62 mm, 16 mm h – Ve 12 / 27279B*

29 cm – 288 x 125 mm, 27 mm h – Ve 12 / 72524B*

40 cm – 403 x 178 mm, 31 mm h – Ve 12 / 17062B*

Platte tailliert Schwarzglas45 cm – 443 x 245 mm, 30 mm h – Ve 6 / 30758B*

stapelbar

stapelbar

91B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.

aVaNTi GuSToPoRzellaN

Teller flach Fahne16 cm – Ø 160 mm, 19 mm h – Ve 12 / 30865B*

20 cm – Ø 200 mm, 20 mm h – Ve 12 / 72592B*

23 cm – Ø 230 mm, 23 mm h – Ve 12 / 92410B*

25 cm – Ø 256 mm, 27 mm h – Ve 6 / 72593B*

28 cm – Ø 276 mm, 29 mm h – Ve 6 / 72594B*

31 cm – Ø 312 mm, 26 mm h – Ve 6 / 72595B*

Teller flach breite Fahne16 cm – Ø 160 mm, 20 mm h – Ve 6 / 92415B*

31 cm – Ø 310 mm, 25 mm h – Ve 6 / 30867B*

Teller tief breite Fahne24 cm – Ø 240 mm, 47 mm h, 0,30 ltr.

Ve 6 / 30868B*

26 cm – Ø 259 mm, 50 mm h, 0,40 ltr. Ve 6 / 30869B*

28 cm – Ø 279 mm, 50 mm h, 0,45 ltr. Ve 6 / 30870B*

Salats rund14 cm – Ø 140 mm, 43 mm h, 0,30 ltr.

Ve 12 / 92125B*

16 cm – Ø 160 mm, 53 mm h, 0,45 ltr. Ve 12 / 72604B*

18 cm – Ø 179 mm, 58 mm h, 0,60 ltr. Ve 6 / 30871B*

21 cm – Ø 210 mm, 60 mm h, 1,2 ltr. Ve 12 / 30872B*

Kaffeekanne 0,30 ltr. – 152 x 68 mm, 128 mm h – Ve 6 / 72580B*

0,60 ltr. – 197 x 92 mm, 149 mm h – Ve 6 / 30860B*

Gießer 0,15 ltr. – 92 x 57 mm, 94 mm h – Ve 12 / 72582B*

0,30 ltr. – 112 x 70 mm, 111 mm h – Ve 6 / 30861B*

Platte oval Fahne26 cm – 256 x 184 mm, 23 mm h – Ve 6 / 30873B*

29 cm – 291 x 209 mm, 23 mm h – Ve 6 / 72602B*

32 cm – 320 x 228 mm, 24 mm h – Ve 6 / 72603B*

36 cm – 360 x 259 mm, 25 mm h – Ve 6 / 92417B*

stapelbar

Mokka-obere 0,09 ltr. stapelbar Ø 65 mm, 42 mm h – Ve 12 / 30874B* 1

obere stapelbar0,18 ltr. – Ø 81 mm, 54 mm h – Ve 12 / 72585B* 2

0,25 ltr. – Ø 88 mm, 62 mm h – Ve 12 / 30863B* 3

stapelbar

Kaffeebecher 0,28 ltr. stapelbar Ø 80 mm, 81mm h – Ve 6 / 72590B* 4

Mokka-untereØ 125 mm, 17 mm h – Ve 12 / 30864B*

passend zu 1

Kombi-untere Ø 159 mm, 19 mm h – Ve 12 / 72586B*

passend zu 2 3 4 5

stapelbar

Suppen-obere 0,28 ltr.Ø 100 mm, 57 mm h – Ve 12 / 72599B* 5

Teller tief Fahne 16 cm – Ø 161 mm, 35 mm h, 0,13 ltr.

Ve 12 / 30866B*

21 cm – Ø 213 mm, 34 mm h, 0,20 ltr. Ve 12 / 72596B*

B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.92

PoRzellaNJoKeR

Kaffeekanne 0,35 ltr. Ø 102 mm, 119 mm h – Ve 6 / 72620B*

zuckerdose 0,18 ltr.Ø 86 mm, 85 mm h – Ve 6 / 72623B*

Gießer0,15 ltr. – Ø 86 mm, 65 mm h – Ve 12 / 72622B*

0,30 ltr. – Ø 102 mm, 77 mm h – Ve 6 / 30825B*

obere stapelbar0,18 ltr. – Ø 82 mm, 55 mm h – Ve 12 / 232056 1

0,25 ltr. – Ø 89 mm, 61 mm h – Ve 12 / 30822B* 2

Salats rund 16 cm – Ø 170 mm, 64 mm h, 0,75 ltr.

Ve 6 / 72645B*21 cm – Ø 210 mm, 80 mm h, 1,50 ltr.

Ve 6 / 30830B*24 cm – Ø 242 mm, 93 mm h, 2,20 ltr.

Ve 6 / 30831B*

Salats rund 13 cmØ 130 mm, 45 mm h, 0,34 ltr. – Ve 6 / 81523B*

Platte oval Fahne26 cm – 262 x 190 mm, 23 mm h – Ve 6 / 30826B*

29 cm – 285 x 206 mm, 27 mm h – Ve 6 / 72642B*

32 cm – 312 x 227 mm, 30 mm h – Ve 6 / 30827B*

36 cm – 359 x 266 mm, 30 mm h – Ve 6 / 30828B*

Teller tief Fahne 21 cm – Ø 206 mm, 34 mm h, 0,28 ltr.

Ve 6 / 72634B*23 cm – Ø 236 mm, 36 mm h, 0,37 ltr.

Ve 12 / 72635B*26 cm – Ø 259 mm, 37 mm h, 0,40 ltr.

Ve 12 / 30824B*

Teller flach Fahne 16 cm – Ø 162 mm, 17 mm h – Ve 12 / 30823B*

20 cm – Ø 203 mm, 19 mm h – Ve 12 / 72630B*

26 cm – Ø 258 mm, 25 mm h – Ve 6 / 72631B*

28 cm – Ø 279 mm, 27 mm h – Ve 6 / 72632B*

31 cm – Ø 311 mm, 27 mm h – Ve 6 / 72633B*

Kombi-untere Ø 158 mm, 17 mm h – Ve 12 / 72625B*

passend zu 1 2 3 4

Suppen-obere 0,28 ltr. Ø 101 mm, 58 mm h – Ve 6 / 72640B* 4

Kaffeebecher 0,28 ltr. stapelbarØ 80 mm, 86 mm h – Ve 12 / 72626B* 3

stapelbar

stapelbar

stapelbar

93B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.

DoNNaPoRzellaN

Teller tief Fahne20 cm – Ø 200 mm, 27 mm h, 0,22 ltr.

Ve 6 / 232067

23 cm – Ø 231 mm, 32 mm h, 0,30 ltr.Ve 6 / 232068

Salats rund12 cm – Ø 119 mm, 41 mm h, 0,30 ltr.

Ve 6 / 232090

15 cm – Ø 149 mm, 51 mm h, 0,59 ltr. Ve 6 / 80701B*

18 cm – Ø 179 mm, 63 mm h, 1,00 ltr. Ve 6 / 29767B*

21 cm – Ø 208 mm, 73 mm h, 1,70 ltr. Ve 6 / 70226B*

Kaffeekanne 0,30 ltr. Ø 86 mm, 112 mm h – Ve 6 / 232071B*

Gießer 0,15 ltr. – Ø 68 mm, 73 mm h – Ve 6 / 232061

0,30 ltr. – Ø 82 mm, 94 mm h – Ve 6 / 40023B*

0,50 ltr. – Ø 93 mm, 105 mm h – Ve 6 / 19584B*

Platte oval Fahne23 cm – 228 x 162 mm, 21 mm h – Ve 6 / 30766B*

26 cm – 265 x 189 mm, 26 mm h – Ve 6 / 10558B*

29 cm – 297 x 211 mm, 27 mm h – Ve 6 / 72663B*

33 cm – 336 x 236 mm, 28 mm h – Ve 6 / 61134B*

38 cm – 378 x 270 mm, 35 mm h – Ve 6 / 27468B*

stapelbar

Mokka-obere 0,09 ltr. stapelbar Ø 60 mm, 50 mm h – Ve 6 / 57557B* 1

obere stapelbar0,15 ltr. – Ø 79 mm, 52 mm h – Ve 6 / 30817B* 2

0,18 ltr. – Ø 79 mm, 63 mm h – Ve 6 / 232073 3

0,25 ltr. – Ø 86 mm, 68 mm h – Ve 6 / 10106B* 4

Mokka-untere Ø 119 mm, 15 mm h – Ve 6 / 27103B*

passend zu 1

Kombi-untere Ø 160 mm, 21 mm h – Ve 6 / 232070

passend zu 2 3 4 5 6 7

Schokoladen-obere 0,21 ltr. Ø 84 mm, 74 mm h – Ve 6 / 72662B* 5

stapelbar

Kaffeebecher 0,28 ltr. stapelbarØ 79 mm, 85 mm h – Ve 6 / 232091 6

stapelbar

stapelbar

Suppen-obere 0,28 ltr.Ø 99 mm, 62 mm h – Ve 6 / 232069 7

Teller flach Fahne16 cm – Ø 158 mm, 18 mm h – Ve 6 / 70549B*

20 cm – Ø 200 mm, 20 mm h – Ve 6 / 232063

25 cm – Ø 257 mm, 24 mm h – Ve 6 / 232064

27 cm – Ø 272 mm, 26 mm h – Ve 6 / 232065

31 cm – Ø 310 mm, 26 mm h – Ve 6 / 232066

B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.94

PoRzellaNPoRzellaNFoRM 898

Mokka-obere nieder 0,09 ltr. stapelbar Ø 66 mm, 43 mm h – Ve 6 / 71148B* 1

obere nieder stapelbar 0,18 ltr. – Ø 83 mm, 54 mm h – Ve 6 / 232054 2

0,25 ltr. – Ø 91 mm, 59 mm h – Ve 6 / 20414B* 3

0,32 ltr. – Ø 99 mm, 65 mm h – Ve 6 / 71627B* 4

stapelbar

stapelbar

stapelbar

Platte Fahne Form 9821 cm – 216 x 140 mm, 22 mm h – Ve 6 / 30850B*

26 cm – 273 x 179 mm, 26 mm h – Ve 6 / 28410B*

29 cm – 303 x 197 mm, 29 mm h – Ve 6 / 242848

33 cm – 344 x 227 mm, 32 mm h – Ve 6 / 242849B*

38 cm – 384 x 255 mm, 33 mm h – Ve 6 / 242850B*

42 cm – 433 x 286 mm, 39 mm h – Ve 6 / 71147B*Teller tief Fahne 20 cm – Ø 200 mm, 36 mm h, 0,36 ltr.

Ve 6 / 24284523 cm – Ø 231 mm, 39 mm h, 0,40 ltr.

Ve 6 / 24260527 cm – Ø 270 mm, 43 mm h, 0,45 ltr.

Ve 6 / 30849B*31 cm – Ø 309 mm, 41 mm h, 0,75 ltr.

Ve 6 / 71190B*

eierbecher m. ablage Form 98Ø 107 mm, 27 mm h – Ve 6 / 242851

Suppen-obere 0,26 ltr. Ø 97 mm, 56 mm h – Ve 6 / 242835

Gießer 0,15 ltr.Ø 70 mm, 75 mm h – Ve 6 / 242839

obere „Joker 1498“ stapelbar 0,18 ltr. – Ø 82 mm, 55 mm h – Ve 12 / 232056* 5

0,25 ltr. – Ø 89 mm, 61 mm h – Ve 12 / 30822B* 6

Mokka-untere Ø 110 mm, 15 mm h – Ve 6 / 71149B*

passend zu 1

Kombi-untere Ø 146 mm, 20 mm h – Ve 6 / 232055

passend zu 2 3 4 5 6

Teller flach Fahne 15 cm – Ø 153 mm, 18 mm h – Ve 6 / 60531B*

17 cm – Ø 176 mm, 19 mm h – Ve 6 / 242607

19 cm – Ø 194 mm, 20 mm h – Ve 6 / 242600

21 cm – Ø 213 mm, 21 mm h – Ve 6 / 30848B*

24 cm – Ø 238 mm, 24 mm h – Ve 6 / 70213B*

26 cm – Ø 258 mm, 26 mm h – Ve 6 / 242601

28 cm – Ø 281 mm, 30 mm h – Ve 6 / 242602

31 cm – Ø 311 mm, 26 mm h – Ve 6 / 242603

Salats rund 10 cm – Ø 100 mm, 30 mm h, 0,14 ltr.

Ve 6 / 10796B*

12 cm – Ø 120 mm, 44 mm h, 0,30 ltr.Ve 6 / 242841

15 cm – Ø 149 mm, 53 mm h, 0,59 ltr. Ve 6 / 242842

17 cm – Ø 169 mm, 62 mm h, 0,90 ltr. Ve 3 / 242843

21 cm – Ø 209 mm, 76 mm h, 1,80 ltr.Ve 6 / 242844

Kaffeekanne 0,30 ltr. Ø 90 mm, 110 mm h – Ve 6 / 242610

Kaffeekannen-Deckel 0,30 ltr.Ø 68 mm, 18 mm h – Ve 1 / 232486

95B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.

STaNDaRD-DeKoRePoRzellaN

B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.96

PoRzellaNPoRzellaNMaXiM

event-Bowl oval 18 cm182 x 124 mm, 78 mm h, 0,38 ltr.

Ve 2 / 28127B*

Teller tief Fahne 19 cm – Ø 190 mm, 35 mm h, 0,20 ltr.

Ve 6 / 31362B*23 cm – Ø 230 mm, 35 mm h, 0,34 ltr.

Ve 6 / 31363B*27 cm – Ø 274 mm, 44 mm h, 0,48 ltr.

Ve 6 / 27918B*

30 cm – Ø 306 mm, 52 mm h, 0,63 ltr. Ve 6 / 31364B*

Suppen-obere 0,27 ltr. Ø 98 mm, 56 mm h – Ve 6 / 31365B* 12

Platte oval Fahne25 cm – 253 x 179 mm, 21 mm h – Ve 2 / 31369B*

28 cm – 284 x 212 mm, 20 mm h – Ve 2 / 31370B*

31 cm – 312 x 240 mm, 22 mm h – Ve 2 / 31371B*

35 cm – 352 x 278 mm, 21 mm h – Ve 2 / 31372B*

Mokka-obere 0,09 ltr. TulpeØ 66 mm, 48 mm h – Ve 6 / 31345B* 1

obere Tulpe0,18 ltr. – Ø 81 mm, 60 mm h – Ve 6 / 31346B* 2

0,22 ltr. – Ø 86 mm, 64 mm h – Ve 6 / 31347B* 3

0,37 ltr. – Ø 91 mm, 94 mm h – Ve 6 / 31348B* 4

Mokka-obere 0,09 ltr. stapelbarØ 65 mm, 41 mm h – Ve 6 / 31351B* 6

obere stapelbar0,16 ltr. – Ø 78 mm, 50 mm h – Ve 6 / 31352B* 7

0,18 ltr. – Ø 77 mm, 56 mm h – Ve 6 / 31353B* 8

0,25 ltr. – Ø 83 mm, 68 mm h – Ve 6 / 31354B* 9

0,32 ltr. – Ø 96 mm, 66 mm h – Ve 6 / 31355B* 10

Schüssel rund 18 cm – Ø 181 mm, 61 mm h, 0,80 ltr.

Ve 2 / 31366B*21 cm – Ø 210 mm, 70 mm h, 1,30 ltr.

Ve 2 / 31367B*24 cm – Ø 240 mm, 80 mm h, 2,00 ltr.

Ve 2 / 31368B*

Kaffeebecher 0,28 ltr. Tulpe Ø 81 mm, 86 mm h – Ve 6 / 31349B* 5

stapelbar

stapelbar

Teller flach Fahne17 cm – Ø 169 mm, 18 mm h – Ve 6 / 31358B*

21,5 cm – Ø 215 mm, 22 mm h – Ve 6 / 31359B*

23 cm – Ø 231 mm, 21 mm h – Ve 6 / 31360B*

26 cm – Ø 262 mm, 23 mm h – Ve 6 / 31361B*

28 cm – Ø 284 mm, 23 mm h – Ve 6 / 28126B*

30 cm – Ø 303 mm, 25 mm h – Ve 6 / 27887B*

33 cm – Ø 333 mm, 29 mm h – Ve 6 / 27888B*

Kaffeebecher 0,28 ltr. stapelbar Ø 79 mm, 82 mm h – Ve 6 / 31356B* 11

stapelbar

Mokka-untere 13,5 cmØ 138 mm, 15 mm h – Ve 6 / 31357B*

passend zu 1 6

Kombi-untere 16,5 cmØ 169 mm, 18 mm h – Ve 6 / 28721B* passend zu 2 3 4 5 7 8 9 10 11 12

97B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.

MaXiM oRGaNiC / CouP FiNe DiNiNG PoRzellaNPoRzellaN

Gourmetschale tief8 cm – 86 x 68 mm, 28 mm h, 0,03 ltr.

Ve 6 / 28724B*

12 cm – 122 x 100 mm, 41 mm h, 0,10 ltr.Ve 6 / 31338B*

16 cm – 158 x 138 mm, 47 mm h, 0,16 ltr. Ve 4 / 31339B*

20 cm – 196 x 163 mm, 65 mm h, 0,38 ltr. Ve 2 / 31340B*

26 cm – 248 x 221 mm, 80 mm h, 0,76 ltr. Ve 2 / 31341B*

Coupschale14,5 cm – Ø 146 mm, 54 mm h, 0,41 ltr.

Ve 6 / 29304B*

20 cm – Ø 200 mm, 55 mm h, 0,74 ltr. Ve 6 / 29305B*

23 cm – Ø 233 mm, 53 mm h, 1,0 ltr.Ve 6 / 29306B*

26 cm – Ø 260 mm, 54 mm h, 1,15 ltr. Ve 6 / 29307B*

28 cm – Ø 281 mm, 60 mm h, 1,50 ltr.Ve 6 / 29308B*

Mokka-untere15 cm – 150 x 132 mm, 24 mm h – Ve 6 / 31332B*

passend zu 1

Kombi-untere19 cm – 190 x 164 mm, 26 mm h – Ve 6 / 31333B*

passend zu 2 3 4 5

Coupplatte 44 x 14 cm444 x 143 mm, 22 mm h – Ve 2 / 29302B*

Coupplatte 43 x 19 cm 435 x 188 mm, 30 mm h – Ve 2 / 29301B*

Coupplatte 40 x 25,5 cm 407 x 259 mm, 25 mm h – Ve 2 / 29300B*

Mokka-obere 0,11 ltr.Ø 65 mm, 51 mm h – Ve 6 / 31327B* 1

obere0,21 ltr. – Ø 79 mm, 66 mm h – Ve 6 / 31328B* 2

0,28 ltr. – Ø 88 mm, 73 mm h – Ve 6 / 31329B* 3

0,37 ltr. – Ø 89 mm, 101 mm h – Ve 6 / 31330B* 4

Kaffeebecher 0,33 ltr. Ø 87 mm, 91 mm h – Ve 6 / 31331B* 5

Coupteller flach16,5 cm – Ø 165 mm, 19 mm h – Ve 6 / 29309B*

21,5 cm – Ø 215 mm, 20 mm h – Ve 6 / 29310B*

26 cm – Ø 260 mm, 24 mm h – Ve 6 / 29311B*

28 cm – Ø 284 mm, 24 mm h – Ve 6 / 29312B*

30 cm – Ø 305 mm, 30 mm h – Ve 6 / 29313B*

33 cm – Ø 332 mm, 19 mm h – Ve 4 / 31326B*

Gourmetteller flach19 cm – 190 x 164 mm, 26 mm h – Ve 6 / 31337B*

24 cm – 238 x 195 mm, 35 mm h – Ve 6 / 31336B*

29,5 cm – 293 x 236 mm, 47 mm h – Ve 6 / 31335B*

34 cm – 340 x 284 mm, 40 mm h – Ve 6 / 31334B*

Gießer #1 / 0,15 ltr. – Ø 75 mm, 96 mm h

Ve 1 / 262094B*#2 / 0,25 ltr. – Ø 86 mm, 114 mm h

Ve 1 / 16937B*

zuckerdose #2 / 0,21 ltr. Ø 94 mm, 98 mm h – Ve 1 / 262092B*

Mokka-untere 13,5 cm Ø 135 mm, 12 mm h – Ve 12 / 262104

passend zu 1

Kombi-untere #1 / 17,1 cmØ 171 mm, 14 mm h – Ve 6 / 262099

passend zu 2 3 4 5 6 7 8 9 10

B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.98

DiaMaNT PoRzellaN

Kaffeekanne #1 / 0,38 ltr.Ø 101 mm, 150 mm h – Ve 2 / 262090

Tee-obere0,21 ltr. – Ø 97 mm, 49 mm h – Ve 6 / 16938B* 6

0,25 ltr. – Ø 102 mm, 54 mm h – Ve 6 / 31400B* 7

0,32 ltr. – Ø 110 mm, 57 mm h – Ve 6 / 31401B* 8

Teller flach Fahne17 cm – Ø 172 mm, 16 mm h – Ve 6 / 11604B*

19 cm – Ø 195 mm, 17 mm h – Ve 6 / 31402B*

22,5 cm – Ø 227 mm, 19 mm h – Ve 6 / 262110B*

26 cm – Ø 265 mm, 22 mm h – Ve 6 / 262107B*

29 cm – Ø 290 mm, 25 mm h – Ve 6 / 262106 B*

31,5 cm – Ø 316 mm, 29 mm h – Ve 6 / 18544B*

33 cm – Ø 332 mm, 25 mm h – Ve 6 / 18924B*Kaffeebecher 0,30 ltr., Tulpe

Ø 76 mm, 104 mm h – Ve 6 / 262098B* 3

Mokka-obere 0,08 ltr., TulpeØ 58 mm, 58 mm h – Ve 12 / 262103B* 1

obere 0,23 ltr., TulpeØ 76 mm, 76 mm h – Ve 6 / 262097B* 2

Kaffee-obere #1 / 0,18 ltr. stapelbarØ 75 mm, 70 mm h – Ve 6 / 262096B* 4

Kaffeebecher 0,28 ltr. stapelbarØ 75 mm, 102 mm h – Ve 6 / 262102B* 5

StövchenØ 118 mm, 72 mm h – Ve 1 / 73679B*

Teekanne #1 / 0,45 ltr.210 x 135 mm, 110 mm h – Ve 2 / 73678B*

stapelbar

99B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.

DiaMaNT / DiaMaNT eVeNTPoRzellaN

eventschale schräg10 cm – Ø 98 mm, 42 mm h, 0,03 ltr. – Ve 6 / 73683B*

14 cm – Ø 142 mm, 54 mm h, 0,05 ltr. – Ve 6 / 73684B*

18 cm – Ø 184 mm, 75 mm h, 0,13 ltr. – Ve 4 / 73685B*

22 cm – Ø 218 mm, 95 mm h, 0,29 ltr. – Ve 2 / 73686B*

eventteller flach rund 22 cm – Ø 220 mm, 21 mm h – Ve 6 / 73680B*

25 cm – Ø 252 mm, 24 mm h – Ve 6 / 73681B*

Platte oval Fahne33 cm – 332 x 264 mm, 35 mm h

Ve 2 / 73512B*

38 cm – 387 x 309 mm, 36 mm h Ve 2 / 22096B*

Beilage oval tief Fahne24 cm – 242 x 192 mm, 32 mm h, 0,21 ltr.

Ve 2 / 11997B*

28 cm – 285 x 224 mm, 36 mm h, 0,38 ltr. Ve 2 / 31399B*

Salatteller tief Fahne 20 cmØ 200 mm, 22 mm h, 0,18 ltr. – Ve 6 / 262114B*

Teller tief Fahne 23 cmØ 237 mm, 39 mm h, 0,33 ltr. – Ve 6 / 262112B*

Pastateller tief Fahne27 cm – Ø 272 mm, 39 mm h, 0,44 ltr.

Ve 2 / 11607B*

30 cm – Ø 298 mm, 42 mm h, 0,60 ltr. Ve 2 / 22094B*

Dessertschale 15 cmØ 146 mm, 37 mm h, 0,17 ltr.

Ve 4 / 18184B*

Schüssel rund 18 cm – Ø 188 mm, 49 mm h, 0,36 ltr.

Ve 2 / 31398B* 23 cm – Ø 234 mm, 60 mm h, 0,72 ltr.

Ve 2 / 73515B*26 cm – Ø 258 mm, 66 mm h, 1,0 ltr.

Ve 2 / 73516B* 29 cm – Ø 279 mm, 74 mm h, 1,0 ltr.

Ve 2 / 73517B*

eventteller tief rund 26 cmØ 268 mm, 57 mm h, 0,5 ltr. – Ve 2 / 73682B*

Suppen-obere 0,30 ltr. Ø 98 mm, 57 mm h – Ve 6 / 262115B* 9

eventbowl oval 18 cm 180 x 125 mm, 78 mm h, 0,38 ltr.

Ve 4 / 73510B* 10

stapelbar

DiaMaNT eVeNT

B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.100

PoRzellaNluXoR CReMe

Kaffeekanne 0,30 ltr.Ø 90 mm, 123 mm h – Ve 2 / 252280B*

zuckerdose 0,25 ltr.Ø 98 mm, 83 mm h – Ve 1 / 252283B*

Gießer0,15 ltr. – Ø 96 mm, 49 mm h – Ve 1 / 252284

0,25 ltr. – Ø 112 mm, 62 mm h – Ve 1 / 40282B*

stapelbar

Setplatte 26 cmØ 267 mm, 21 mm h - Ve 2 / 252299B*

Platte oval Fahne25 cm – Ø 250 mm, 21 mm h – Ve 2 / 17281B*

28 cm – Ø 276 mm, 22 mm h – Ve 2 / 40288B*

31 cm – Ø 307 mm, 22 mm h – Ve 2 / 252418B*

35 cm – Ø 345 mm, 21 mm h – Ve 2 / 252417

Teller flach Fahne17 cm – Ø 168 mm, 18 mm h – Ve 6 / 31396B*

21 cm – Ø 215 mm, 22 mm h – Ve 6 / 252290

23 cm – Ø 230 mm, 21 mm h – Ve 6 / 31397B*

26 cm – Ø 262 mm, 23 mm h – Ve 6 / 252419

28 cm – Ø 282 mm, 23 mm h – Ve 6 / 252291

30 cm – Ø 302 mm, 28 mm h – Ve 6 / 252292

33 cm – Ø 328 mm, 23 mm h – Ve 6 / 40271B*

Suppen-obere 0,27 ltr.Ø 100 mm, 58 mm h – Ve 6 / 252296 14

Salats rund15 cm – Ø 149 mm, 46 mm h, 0,26 ltr.

Ve 2 / 40576B*

18 cm – Ø 179 mm, 52 mm h, 0,45 ltr. Ve 2 / 50313B*

20 cm – Ø 200 mm, 60 mm h, 0,60 ltr. Ve 2 / 252437B*

23 cm – Ø 228 mm, 65 mm h, 0,80 ltr. Ve 2 / 40287B*

25 cm – Ø 246 mm, 71 mm h, 1,10 ltr. Ve 2 / 50331B*

Mokka-untereØ 134 mm, 18 mm h – Ve 6 / 81200B*

passend zu 1 8

Kombi-untereØ 160 mm, 22 mm h – Ve 6 / 252287

passend zu 2 3 4 5 6 7 9 10 11 12 13 14

Mokka-obere 0,09 ltr. stapelbarØ 60 mm, 51 mm h – Ve 6 / 252288 1

obere stapelbar0,16 ltr. – Ø 72 mm, 70 mm h – Ve 6 / 31393B* 2

0,18 ltr. – Ø 79 mm, 57 mm h – Ve 6 / 252286 3

0,22 ltr. – Ø 81 mm, 69 mm h – Ve 6 / 50144B* 4

0,28 ltr. – Ø 84 mm, 76 mm h – Ve 6 / 11159B* 5

0,32 ltr. – Ø 97 mm, 71 mm h – Ve 6 / 71024B* 6

Kaffeebecher 0,25 ltr.Ø 79 mm, 79 mm h – Ve 6 / 252288 7

Mokka-obere 0,09 ltr. Kelch Ø 64 mm, 55 mm h – Ve 6 / 61390B* 8

obere Kelch0,18 ltr. – Ø 80 mm, 75 mm h – Ve 6 / 50358B* 9

0,22 ltr. – Ø 85 mm, 80 mm h – Ve 6 / 252286 10

0,28 ltr. – Ø 92 mm, 88 mm h – Ve 6 / 31394B* 11

0,37 ltr. – Ø 98 mm, 99 mm h – Ve 6 / 60684B* 12

0,50 ltr. – Ø 106 mm, 114 mm h – Ve 6 / 31395B* 13

Teller tief Fahne19 cm – Ø 188 mm, 32 mm h, 0,20 ltr.

Ve 6 / 252294 23 cm – Ø 231 mm, 47 mm h, 0,34 ltr.

Ve 6 / 252293

Pastateller tief Fahne27 cm – Ø 268 mm, 50 mm h, 0,50 ltr.

Ve 2 / 252439B*30 cm – Ø 302 mm, 57 mm h, 0,75 ltr.

Ve 2 / 252295B*

B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar. 101

PoRzellaN laGuNa

Kaffeekanne 0,30 ltr.Ø 90 mm, 123 mm h – Ve 2 / 12421B*

Gießer 0,25 ltr. Ø 112 mm, 62 mm h – Ve 1 / 12420B*

stapelbar

stapelbar

Kaffeebecher 0,25 ltr. stapelbar Ø 79 mm, 79 mm h – Ve 6 / 16019B* 4

Mokka-untereØ 134 mm, 18 mm h – Ve 6 / 11466B*

passend zu 1 5

Kombi-untereØ 160 mm, 22 mm h – Ve 6 / 11460B*

passend zu 2 3 4 6 7 8 9

Teller tief Fahne19 cm – Ø 188 mm, 32 mm h, 0,20 ltr.

Ve 6 / 31628B*23 cm – Ø 231 mm, 47 mm h, 0,34 ltr.

Ve 6 / 11555B*

Pastateller tief Fahne27 cm – Ø 268 mm, 50 mm h, 0,50 ltr.

Ve 2 / 11554B*30 cm – Ø 302 mm, 57 mm h, 0,75 ltr.

Ve 2 / 19545B*

Teller flach Fahne17 cm – Ø 168 mm, 18 mm h – Ve 6 / 11462B*

21 cm – Ø 215 mm, 22 mm h – Ve 6 / 11461B*

23 cm – Ø 230 mm, 21 mm h – Ve 6 / 31390B*

26 cm – Ø 262 mm, 23 mm h – Ve 6 / 16020B*

28 cm – Ø 282 mm, 23 mm h – Ve 6 / 11458B*

30 cm – Ø 302 mm, 28 mm h – Ve 6 / 11457B*

Suppen-obere 0,27 ltr.Ø 100 mm, 58 mm h – Ve 6 / 11459B* 9

stapelbar

Salats rund15 cm – Ø 149 mm, 46 mm h, 0,26 ltr.

Ve 4 / 12584B*

18 cm – Ø 179 mm, 52 mm h, 0,45 ltr. Ve 2 / 22310B*

20 cm – Ø 200 mm, 60 mm h, 0,60 ltr. Ve 2 / 20403B*

23 cm – Ø 228 mm, 65 mm h, 0,80 ltr. Ve 2 / 21798B*

Coupsoup 19 cmØ 187 mm, 44 mm h, 0,65 ltr. – Ve 6 / 31391B*

Platte oval Fahne25 cm – Ø 250 mm, 21 mm h – Ve 2 / 31392B*

28 cm – Ø 276 mm, 22 mm h – Ve 2 / 73675B*

31 cm – Ø 307 mm, 22 mm h – Ve 2 / 20107B*

35 cm – Ø 345 mm, 21 mm h – Ve 2 / 15691B*

Mokka-obere 0,09 ltr. stapelbar Ø 60 mm, 51 mm h – Ve 6 / 31389B* 1

obere stapelbar0,18 ltr. – Ø 79 mm, 57 mm h – Ve 6 / 11463B* 2

0,22 ltr. – Ø 81 mm, 69 mm h – Ve 6 / 28672B* 3

Mokka-obere 0,09 ltr. Kelch Ø 60 mm, 51 mm h – Ve 6 / 11465 5

obere Kelch0,18 ltr. – Ø 80 mm, 75 mm h – Ve 6 / 19547B* 6

0,22 ltr. – Ø 85 mm, 80 mm h – Ve 6 / 73670B* 7

0,37 ltr. – Ø 98 mm, 99 mm h – Ve 6 / 12096B* 8

B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.102

PoRzellaNSaVoy

Kaffeekanne 0,30 ltr.Ø 98 mm, 135 mm h – Ve 2 / 73001B*

Gießer0,15 ltr. – Ø 75 mm, 71 mm h – Ve 1 / 252568B*

0,25 ltr. – Ø 89 mm, 83 mm h – Ve 1 / 71087B*

0,50 ltr. – Ø 115 mm, 107 mm h – Ve 1 / 31378B*

zuckerdose 0,25 ltr.Ø 97 mm, 107 mm h – Ve 1 / 252569B*

Kaffeebecher 0,25 ltr. stapelbarØ 73 mm, 88 mm h - Ve 6 / 252574 5

stapelbar

Mokka-untereØ 145 mm, 15 mm h – Ve 12 / 252576

passend zu 1 6

Kombi-untere 16,4 cmØ 164 mm, 19 mm h – Ve 6 / 252571

passend zu 2 3 4 5 7 8 9 10

Teller flach Fahne16 cm – Ø 164 mm, 19 mm h – Ve 6 / 71080B*

18 cm – Ø 186 mm, 19 mm h – Ve 6 / 31374B*

21 cm – Ø 217 mm, 19 mm h– Ve 6 / 252580

23 cm – Ø 235 mm, 18 mm h – Ve 6 / 71081B*

26 cm – Ø 265 mm, 20 mm h – Ve 6 / 252581

28 cm – Ø 287 mm, 23 mm h – Ve 6 / 71202B*

30 cm – Ø 308 mm, 23 mm h – Ve 6 / 252583

33 cm – Ø 327 mm, 26 mm h – Ve 6 / 21435B*

34 cm – Ø 340 mm, 18 mm h – Ve 6 / 31375B*

Salatteller tief 19 cm Ø 192 mm, 30 mm h, 0,19 ltr. – Ve 6 / 252586

Teller tief 23 cmØ 234 mm, 37 mm h, 0,25 ltr. – Ve 6 / 252584

Gourmetteller tief12 cm – Ø 122 mm, 28 mm h, 0,05 ltr.

Ve 6 / 252588B*

16 cm – Ø 164 mm, 41 mm h, 0,10 ltr. Ve 6 / 252589B*

18 cm – Ø 185 mm, 48 mm h, 0,15 ltr. Ve 6 / 73005B*

21 cm – Ø 215 mm, 56 mm h, 0,35 ltr. Ve 6 / 11120B*

27 cm – Ø 270 mm, 49 mm h, 0,46 ltr. Ve 2 / 252587B*

30 cm – Ø 303 mm, 55 mm h, 0,70 ltr. Ve 2 / 71203B*

Suppen-obere 0,27 ltr.Ø 99 mm, 56 mm h – Ve 6 / 252585 10

Schale eckig14 cm – 127 x 127 mm, 22 mm h, 0,29 ltr.

Ve 2 / 31700B*

17,5 cm – 162 x 162 mm, 62 mm h, 0,52 ltr. Ve 2 / 73010B*

22 cm – 198 x 198 mm, 78 mm h, 1,0 ltr. Ve 2 / 16959B*

25,5 cm – 230 x 230 mm, 90 mm h, 1,53 ltr. Ve 2 / 31701B*

Platte oval Fahne24 cm – 241 x 179 mm, 22 mm h – Ve 2 / 31702B*

28 cm – 280 x 192 mm, 25 mm h – Ve 2 / 31703B*

32 cm – 325 x 221 mm, 30 mm h – Ve 2 / 73008B*

36 cm – 370 x 255 mm, 33 mm h – Ve 2 / 31704B*

Platte rechteckig Fahne16 x 12 cm – 162 x 123 mm, 23 mm h – Ve 2 / 20184B*

23 x 14 cm – 229 x 141 mm, 23 mm h – Ve 2 / 31705B*

30 x 14 cm – 297 x 141 mm, 24 mm h – Ve 2 / 73009B*

36 x 14 cm – 365 x 141 mm, 25 mm h – Ve 2 / 71602B*

Mokka-obere Kelchform 0,09 ltr. – Ø 66 mm, 56 mm h – Ve 12 / 21431B* 6

obere Kelchform0,18 ltr. – Ø 81 mm, 75 mm h – Ve 6 / 22747B* 7

0,22 ltr. – Ø 87 mm, 85 mm h – Ve 6 / 252573 8

0,37 ltr. – Ø 99 mm, 101 mm h – Ve 6 / 71235B* 9

stapelbar

Mokka-obere 0,09 ltr. stapelbar Ø 56 mm, 54 mm h – Ve 12 / 252575 1

obere stapelbar0,16 ltr. – Ø 71 mm, 62 mm h – Ve 6 / 31373B* 2

0,18 ltr. – Ø 70 mm, 70 mm h – Ve 6 / 252570 3

0,22 ltr. – Ø 73 mm, 76 mm h – Ve 6 / 92014B* 4

Schüssel rund12 cm – Ø 119 mm, 44 mm h, 0,26 ltr. – Ve 6 / 31376B*

14 cm – Ø 139 mm, 48 mm h, 0,35 ltr. – Ve 4 / 17013B*

17 cm – Ø 167 mm, 61 mm h, 0,72 ltr. – Ve 2 / 73004B*

20 cm – Ø 199 mm, 72 mm h, 1,27 ltr. – Ve 2 / 17015B*

22 cm – Ø 216 mm, 79 mm h, 1,47 ltr. – Ve 2 / 30606B*

24 cm – Ø 235 mm, 85 mm h, 1,85 ltr. – Ve 2 / 81216B*

B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar. 103

PoRzellaN MaNDaRiN

Kaffeekanne 0,35 ltr.Ø 165 mm, 121 mm h – Ve 2 / 72700B*

Gießer0,15 ltr. – Ø 65 mm, 77 mm h – Ve 1 / 72702B*

0,25 ltr. – Ø 80 mm, 85 mm h – Ve 1 / 19947B*

zuckerdose 0,25 ltr.100 x 93 mm, 85 mm h – Ve 1 / 72703B*

Mokka-untere oval155 x 140 mm, 19 mm h – Ve 6 / 17181B*

passend zu 1

Mokka-untere rundØ 137 mm, 18 mm h – Ve 6 / 31431B*

passend zu 1

Kombi-untere oval178 x 162 mm, 19 mm h – Ve 6 / 72706B*

passend zu 2 3 4 5 6

Kombi-untere rundØ 160 mm, 19 mm h – Ve 6 / 31433B*

passend zu 2 3 4 5 6

Teller flach rund Fahne16 cm – Ø 158 mm, 16 mm h – Ve 6 / 31434B*

23 cm – Ø 229 mm, 18 mm h – Ve 6 / 31435B*

26 cm – Ø 261 mm, 19 mm h – Ve 6 / 31436B*

28 cm – Ø 280 mm, 22 mm h – Ve 6 / 72713B*

30 cm – Ø 298 mm, 27 mm h – Ve 6 / 72714B*

Teller flach oval Fahne18 cm – 178 x 162 mm, 17 mm h – Ve 6 / 72711B*

24 cm – 238 x 216 mm, 22 mm h – Ve 6 / 72712B*

30 cm – 298 x 270 mm, 25 mm h – Ve 6 / 21490B*

34 cm – 344 x 307 mm, 29 mm h – Ve 6 / 21489B*

37,5 cm – 379 x 340 mm, 27 mm h – Ve 2 / 31437B*

Gourmetteller tief rund Fahne23 cm – Ø 231 mm, 43 mm h, 0,30 ltr.

Ve 6 / 72715B*

27 cm – Ø 270 mm, 43 mm h, 0,45 ltr. Ve 6 / 29315B*

30 cm – Ø 299 mm, 48 mm h, 0,65 ltr. Ve 2 / 29316B*

Dessertschale oval15 cm – 152 x 142 mm, 40 mm h, 0,20 ltr.

Ve 6 / 72722B*

17 cm – 168 x 156 mm, 49 mm h, 0,30 ltr. Ve 6 / 10815B*

Teller tief oval Fahne 25 cm250 x 234 mm, 45 mm h, 0,28 ltr. – Ve 6 / 72718B*

Platte oval Fahne28 cm – 280 x 209 mm, 22 mm h – Ve 2 / 19985B*

31 cm – 310 x 232 mm, 18 mm h – Ve 2 / 72725B*

35 cm – 347 x 259 mm, 21 mm h – Ve 2 / 10812B*

stapelbar

Suppen-obere 0,27 ltr.Ø 145 mm, 56 mm h – Ve 6 / 72720B* 6

Mokka-obere 0,09 ltr. konisch Ø 62 mm, 54 mm h – Ve 12 / 31428B* 1

obere konisch0,18 ltr. – Ø 80 mm, 67 mm h – Ve 6 / 72705B* 2

0,25 ltr. – Ø 80 mm, 91 mm h – Ve 6 / 31429B* 3

0,37 ltr. – Ø 85 mm, 114 mm h – Ve 6 / 31430B* 4

Kaffeebecher 0,28 ltr. konisch Ø 107 mm, 97 mm h – Ve 6 / 72710B* 5

B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.104

PoRzellaNPaSo FiNe DiNiNG

Kaffeekanne 1,25 ltr.Ø 220 mm, 170 mm h – Ve 1 / 72740B*

Gießer 0,24 ltr.Ø 130 mm, 87 mm h – Ve 1 / 72742B*

zuckerdose 0,25 ltr.Ø 100 mm, 104 mm h – Ve 1 / 72743B*

Teller flach eckig19,5 cm – 195 x 165 mm, 23 mm h – Ve 6 / 11083B*

25 cm – 250 x 220 mm, 26 mm h – Ve 6 / 72749B*

30 cm – 293 x 260 mm, 30 mm h – Ve 6 / 72751B*

34 cm – 345 x 300 mm, 33 mm h – Ve 2 / 92397B*

Schüssel rund20 cm – Ø 200 mm, 68 mm h, 0,95 ltr.

Ve 1 / 252995B*

25 cm – Ø 251 mm, 93 mm h, 1,85 ltr. Ve 1 / 252996B*

30 cm – Ø 301 mm, 113 mm h, 2,85 ltr. Ve 1 / 252997B*

Schale eckig19,5 cm – 195 x 168 mm, 40 mm h, 0,30 ltr.

Ve 1 / 22247B*

23,5 cm – 235 x 202 mm, 49 mm h, 0,40 ltr. Ve 1 / 10931B*

27 cm – 270 x 228 mm, 58 mm h, 0,60 ltr. Ve 1 / 20261B*

Teller flach rund20 cm – Ø 199 mm, 20 mm h – Ve 6 / 72748B*

23 cm – Ø 228 mm, 23 mm h – Ve 6 / 21061B*

28 cm – Ø 281 mm, 29 mm h – Ve 6 / 72750B*

33 cm – Ø 336 mm, 28 mm h – Ve 6 / 72752B*

Teller tief rund22,5 cm – Ø 225 mm, 43 mm h, 0,35 ltr.

Ve 6 / 72753B*

27 cm – Ø 272 mm, 53 mm h, 0,45 ltr. Ve 6 / 21060B*

Platte oval31 cm – Ø 313 mm, 30 mm h – Ve 1 / 72765B*

35 cm – Ø 351 mm, 29 mm h – Ve 1 / 11001B*

Mokka-untere eckig „hotel“160 x 135 mm, 19 mm h – Ve 6 / 23558B*

passend zu 1

Mokka-untere eckig klein160 x 135 mm, 19 mm h – Ve 6 / 21065B*

passend zu 4

untere eckig „hotel“195 x 165 mm, 23 mm h – Ve 6 / 72746B*

passend zu 2 3

untere eckig groß195 x 165 mm, 23 mm h – Ve 6 / 92570B*

passend zu 5 6 7

Kaffeebecher 0,30 ltr. Ø 85 mm, 95 mm h – Ve 6 / 72747B*

Mokka-obere 0,09 ltr. konischØ 64 mm, 60 mm h – Ve 6 / 31439B* 1

obere konisch0,20 ltr. – Ø 82 mm, 78 mm h – Ve 6 / 72745B* 2

0,25 ltr. – Ø 88 mm, 91 mm h – Ve 6 / 31441B* 3

Mokka-obere 0,09 ltr. Ø 58 mm, 58 mm h – Ve 6 / 23559B* 4

obere0,23 ltr. – Ø 88 mm, 72 mm h – Ve 6 / 16643B* 5

0,25 ltr. – Ø 88 mm, 91 mm h – Ve 6 / 17271B* 6

0,37 ltr. – Ø 102 mm, 70 mm h – Ve 6 / 31440B* 7

B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar. 105

PoRzellaN MeRaN

Mokka-untereØ 136 mm, 19 mm h – Ve 6 / 81122B*

passend zu 1

Kombi-untereØ 162 mm, 21 mm h – Ve 6 / 252427

passend zu 2 3 9

Mokka-obere #1132/9 cl Ø 64 mm, 50 mm h – Ve 6 / 262150 4

Cappuccino-obere #1131/22 clØ 87 mm, 66 mm h – Ve 6 / 262152 5

Café-au-lait-obere #1164/0,37 ltr.Ø 109 mm, 69 mm h – Ve 6 / 262155 6

Kaffeebecher #5005/0,25 ltr.Ø 80 mm, 92 mm h – Ve 6 / 262161 7

Kaffeebecher #5092/0,35 ltr.Ø 82 mm, 109 mm h – Ve 6 / 262160 8

Mokka-untere #1132/11,8 cmØ 118 mm, 21 mm h – Ve 6 / 262151

passend zu 4

Cappuccino-untere #1131/14,7 cmØ 147 mm, 24 mm h – Ve 6 / 262153

passend zu 5 7

Café-au-lait-untere #1164/16 cmØ 160 mm, 24 mm h – Ve 6 / 262156

passend zu 6 8

Mokka-obere 0,09 ltr. Ø 67 mm, 43 mm h – Ve 12 / 81121B* 1

Kaffee-obere 0,18 ltr.Ø 78 mm, 56 mm h – Ve 6 / 262159 2

Kaffeebecher 0,25 ltr.Ø 82 mm, 109 mm h - Ve 6 / 31404B* 3

stapelbar

Teller flach Fahne15 cm – Ø 152 mm, 16 mm h – Ve 6 / 19028B*

17 cm – Ø 173 mm, 16 mm h – Ve 6 / 252429

20 cm – Ø 202 mm, 16 mm h – Ve 6 / 262130

23 cm – Ø 230 mm, 19 mm h – Ve 6 / 31403B*

26 cm – Ø 260 mm, 21 mm h – Ve 6 / 262131

28 cm – Ø 282 mm, 22 mm h – Ve 6 / 262132

30 cm – Ø 303 mm, 22 mm h – Ve 6 / 262133

33 cm – Ø 329 mm, 26 mm h – Ve 6 / 71175B*

Teller tief Fahne19 cm – Ø 192 mm, 29 mm h, 0,20 ltr.

Ve 6 / 252430

23 cm – Ø 226 mm, 36 mm h, 0,31 ltr. Ve 6 / 262129

Suppen-obere 0,28 ltr.Ø 100 mm, 55 mm h – Ve 6 / 252426 9

Pastateller tief23 cm – Ø 230 mm, 43 mm h, 0,25 ltr.

Ve 6 / 71184B*

27 cm – Ø 270 mm, 53 mm h, 0,42 ltr. Ve 2 / 71183B*

30 cm – Ø 300 mm, 60 mm h, 0,60 ltr. Ve 2 / 71182B*

Pastateller oval Fahne32 cm – 320 x 262 mm, 53 mm h, 0,50 ltr.

Ve 1 / 31405B*

Platte oval Fahne25 cm – 248 x 164 mm, 20 mm h – Ve 2 / 31406B*

28 cm – 280 x 208 mm, 23 mm h – Ve 2 / 72820B*

31 cm – Ø 310 x 232 mm, 20 mm h – Ve 2 / 72821B*

35 cm – Ø 350 x 259 mm, 24 mm h – Ve 2 / 92419B*

stapelbar

B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.106

PoRzellaNMeRaN STeaK & MoRe

Fitnessteller oval 34 cm - 4-teilig340 x 301 mm, 34 mm h – Ve 2 / 18292B*

Fitnessteller oval 34 cm - 2-teilig340 x 301 mm, 34 mm h – Ve 2 / 16696B*

Bowl oval9 cm – 85 x 65 mm, 33 mm h, 0,05 ltr.

Ve 6 / 31344B*

12 cm – 120 x 95 mm, 45 mm h, 0,18 ltr. Ve 6 / 27964B*

Suppen-Bowl oval 16 cm 155 x 135 mm, 63 mm h, 0,42 ltr.

Ve 4 / 262142

Schüssel oval21 cm – 210 x 179 mm, 80 mm h, 1,0 ltr.

Ve 2 / 262143

25,5 cm – 255 x 216 mm, 96 mm h, 1,9 ltr. Ve 2 / 72792B*

Beilage oval 23,5 cm235 x 150 mm, 31 mm h, 0,38 ltr.

Ve 2 / 31342B*

Teller tief rund14,5 cm – Ø 145 mm, 42 mm h, 0,34 ltr.

Ve 6 / 72779B*

23 cm – Ø 230 mm, 48 mm h, 1,0 ltr. Ve 6 / 262138

29 cm – Ø 290 mm, 61 mm h, 2,0 ltr. Ve 6 / 262139

Beilage oval tief 18,5 cm183 x 120 mm, 34 mm h, 0,23 ltr.

Ve 2 / 31343B*

Bowl 0,60 ltr.Ø 130 mm, 81 mm h – Ve 6 / 72793B*

untere zu Suppen-BowlØ 175 mm, 23 mm h – Ve 6 / 262145

auch passend zu Bowl 72793

Teller flach oval21 cm – 210 x 192 mm, 26 mm h – Ve 6 / 72775B*

25 cm – 255 x 230 mm, 35 mm h – Ve 6 / 72776B*

27 cm – 270 x 245 mm, 35 mm h – Ve 6 / 262137

29 cm – 300 x 280 mm, 35 mm h – Ve 6 / 262136

34 cm – 340 x 301 mm, 34 mm h – Ve 2 / 262140

Teller flach rund15,5 cm – Ø 155 mm, 20 mm h – Ve 6 / 72790B*

17,5 cm – Ø 175 mm, 21 mm h – Ve 6 / 72791B*

21,5 cm – Ø 215 mm, 25 mm h – Ve 6 / 72772B*

25,5 cm – Ø 255 mm, 27 mm h – Ve 6 / 72773B*

29 cm – Ø 290 mm, 30 mm h – Ve 6 / 262135B*

B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar. 107

PoRzellaN MeRaN oRGaNiC / CouP FiNe DiNiNG

Mokka-obere 0,11 ltr. Ø 65 mm, 51 mm h – Ve 6 / 31419B* 1

Kaffee-obere0,21 ltr. – Ø 79 mm, 66 mm h – Ve 6 / 31420B* 2

0,28 ltr. – Ø 88 mm, 73 mm h – Ve 6 / 31421B* 3

0,37 ltr. – Ø 89 mm, 101 mm h – Ve 6 / 31422B* 4

Kaffeebecher 0,33 ltr. Ø 87 mm, 91 mm h – Ve 6 / 31272B* 5

Mokka-untere 15 cm – 150 x 132 mm, 24 mm h – Ve 6 / 31425B*

passend zu 1

Kombi-untere 19 cm – 190 x 164 mm, 26 mm h – Ve 6 / 32101B*

passend zu 2 3 4 5

Gourmetteller flach19 cm – 190 x 164 mm, 26 mm h – Ve 6 / 31423B*

24 cm – 238 x 195 mm, 35 mm h – Ve 6 / 28034B*

29,5 cm – 293 x 236 mm, 47 mm h – Ve 6 / 28033B*

34 cm – 340 x 284 mm, 40 mm h – Ve 6 / 28968B*

Gourmetschale tief8 cm – 86 x 68 mm, 28 mm h, 0,03 ltr.

Ve 6 / 31424B*

12 cm – 122 x 100 mm, 41 mm h, 0,10 ltr. Ve 6 / 28035B*

16 cm – 158 x 138 mm, 47 mm h, 0,16 ltr. Ve 4 / 28966B*

20 cm – 196 x 163 mm, 65 mm h, 0,38 ltr. Ve 2 / 29761B*

26 cm – 248 x 221 mm, 80 mm h, 0,76 ltr. Ve 2 / 28749B*

Coupplatte 44 x 14 cm444 x 143 mm, 22 mm h – Ve 2 / 29302B*

Coupplatte 43 x 19 cm435 x 188 mm, 30 mm h – Ve 2 / 29301B*

Coupplatte 40 x 25 cm407 x 259 mm, 25 mm h – Ve 2 / 29300B*

Coupteller flach16,5 cm – Ø 165 mm, 19 mm h – Ve 6 / 29309B*

21,5 cm – Ø 215 mm, 20 mm h – Ve 6 / 29310B*

26 cm – Ø 260 mm, 24 mm h – Ve 6 / 29311B*

28 cm – Ø 284 mm, 24 mm h – Ve 6 / 29312B*

30 cm – Ø 305 mm, 30 mm h – Ve 6 / 29313B*

33 cm – Ø 332 mm, 19 mm h – Ve 4 / 29314B*

Coupschale14,5 cm – Ø 146 mm, 54 mm h, 0,41 ltr.

Ve 6 / 29304B*

20 cm – Ø 200 mm, 55 mm h, 0,74 ltr. Ve 6 / 29305B*

23 cm – Ø 233 mm, 53 mm h, 1,0 ltr. Ve 6 / 29306B*

26 cm – Ø 260 mm, 54 mm h, 1,15 ltr. Ve 6 / 29307B*

28 cm – Ø 281 mm, 60 mm h, 1,50 ltr. Ve 6 / 29308B*

B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.108

PoRzellaNCouNTRy liFe

Coupplatte 44 x 14 cm444 x 143 mm, 22 mm h – Ve 2 / 001.729479B*

Coupplatte 43 x 19 cm435 x 188 mm, 30 mm h – Ve 2 / 001.729478B*

Coupplatte 40 x 25 cm407 x 259 mm, 25 mm h – Ve 2 / 001.729477B*

Coupteller flach16,5 cm – Ø 165 mm, 19 mm h – Ve 6 / 001.729466B*

21,5 cm – Ø 215 mm, 20 mm h – Ve 6 / 001.729467B*

26 cm – Ø 260 mm, 24 mm h – Ve 6 / 001.729468B*

28 cm – Ø 284 mm, 24 mm h – Ve 6 / 001.729469B*

30 cm – Ø 305 mm, 30 mm h – Ve 6 / 001.729470B*

33 cm – Ø 332 mm, 19 mm h – Ve 4 / 001.729476B*

Coupschale14,5 cm – Ø 146 mm, 54 mm h, 0,41 ltr.

Ve 6 / 001.729471B*

20 cm – Ø 200 mm, 55 mm h, 0,74 ltr. Ve 6 / 001.729472B*

23 cm – Ø 233 mm, 53 mm h, 1,0 ltr. Ve 6 / 001.729473B*

26 cm – Ø 260 mm, 54 mm h, 1,15 ltr. Ve 6 / 001.729474B*

28 cm – Ø 281 mm, 60 mm h, 1,50 ltr. Ve 6 / 001.729475B*

ChaMPaGNe - 57010 PeTRol - 57011

oliV - 57012 TeRRaCoTTa - 57013Bei Bestellung bitte

artikelnummer und

Farbnummer angeben!

erhältlich in diesen Dekoren:

B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar. 109

PoRzellaN CoFFe-e-MoTioN

Mokka-obere 0,09 ltr. Ø 65 mm, 52 mm h – Ve 6 / 24516B* 1

obere0,14 ltr. – Ø 72 mm, 63 mm h – Ve 6 / 27317B* 2

0,18 ltr. – Ø 78 mm, 66 mm h – Ve 6 / 25322B* 3

0,25 ltr. – Ø 88 mm, 73 mm h – Ve 6 / 24517B* 4

0,37 ltr. – Ø 90 mm, 101 mm h – Ve 6 / 25796B* 5

Kaffeebecher0,32 ltr. – Ø 87 mm, 91 mm h – Ve 6 / 25134B* 6

0,47 ltr. – Ø 98 mm, 108 mm h – Ve 6 / 31417B* 7

obere nieder0,18 ltr. – Ø 85 mm, 56 mm h – Ve 6 / 25239B* 8

0,25 ltr. – Ø 93 mm, 60 mm h – Ve 6 / 25133B* 9

0,37 ltr. – Ø 100 mm, 82 mm h – Ve 6 / 25235B* 10

Kombi-untere 12,5 cm – Ø 129 mm, 18 mm h – Ve 6 / 25234B*

passend zu 1 2

17,5 cm – Ø 176 mm, 21 mm h – Ve 6 / 25237B*passend zu 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Kombi-untere eckig 17,5 cm – 173 x 146 mm, 30 mm h – Ve 6 / 25026B*

passend zu 1 bis 10

22 cm – 221 x 185 mm, 33 mm h – Ve 6 / 28036B*passend zu 3 4 5 6 7 8 9 10

Teller flach22 cm – 221 x 185 mm, 33 mm h – Ve 6 / 31416B*

25,5 cm – 254 x 228 mm, 24 mm h – Ve 6 / 24515B*

29 cm – 291 x 266 mm, 29 mm h – Ve 6 / 25019B*

33,5 cm – 336 x 298 mm, 34 mm h – Ve 6 / 31418B*

Bowl 0,50 ltr.Ø 132 mm, 74 mm h – Ve 6 / 25267B* 11

Ihre Küche bringt Gourmets ins Schwärmen. Interieur, Dekoration, Accessoires, Gläser… alles ist vom Feinsten. Fehlt nur noch ein kleines, entscheidendes Detail:

VIGNETTEN

Das individuelle, und damit unverwechselbare Logo Ihres Hauses – auf edlem Porzellan. Nach Ihren Vorgaben erstellen wir – kostenlos und unverbindlich – ein Angebot sowie eine Simulation für Ihr Vignetten-Porzellan.

B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.110

PoRzellaNMaRieNBaD

Suppen-obere 0,30 ltr.Ø 100 mm, 56 mm h – Ve 6 / 252221 8

Kaffeekanne 0,35 ltr.Ø 83 mm, 129 mm h – Ve 2 / 252200B*

Gießer0,16 ltr. – Ø 95 mm, 71 mm h – Ve 4 / 252205

0,30 ltr. – Ø 121 mm, 90 mm h – Ve 1 / 252206B*

stapelbar

Salats rund13 cm – Ø 130 mm, 37 mm h, 0,25 ltr.

Ve 6 / 252223

15 cm – Ø 154 mm, 50 mm h, 0,45 ltr. Ve 4 / 252224

18 cm – Ø 180 mm, 60 mm h, 0,80 ltr. Ve 2 / 252225B*

20 cm – Ø 196 mm, 68 mm h, 1,00 ltr. Ve 2 / 252226B*

23 cm – Ø 229 mm, 74 mm h, 1,50 ltr. Ve 2 / 252227B*

25 cm – Ø 252 mm, 83 mm h, 1,95 ltr. Ve 2 / 252228B*

Platte oval28 cm – 270 x 180 mm, 29 mm h – Ve 2 / 252230B*

31 cm – 305 x 207 mm, 34 mm h – Ve 2 / 252231B*

35 cm – 345 x 237 mm, 37 mm h – Ve 2 / 252232

38 cm – 371 x 253 mm, 41 mm h – Ve 2 / 72875B*

Teller flach Fahne15 cm – Ø 151 mm, 12 mm h – Ve 6 / 72870B*

17 cm – Ø 172 mm, 14 mm h – Ve 6 / 50465B*

19 cm – Ø 191 mm, 18 mm h – Ve 6 / 252215

21 cm – Ø 209 mm, 22 mm h – Ve 6 / 72872B*

25 cm – Ø 252 mm, 24 mm h – Ve 6 / 252216

27 cm – Ø 270 mm, 25 mm h – Ve 6 / 252217

30 cm – Ø 305 mm, 24 mm h – Ve 6 / 252218

Teller tief Fahne19 cm – Ø 190 mm, 25 mm h, 0,18 ltr.

Ve 6 / 252220

23 cm – Ø 230 mm, 33 mm h, 0,35 ltr. Ve 6 / 252219

Mokka-obere 0,09 ltr. Ø 61 mm, 50 mm h – Ve 6 / 252211B* 1

obere0,18 ltr. – Ø 80 mm, 51 mm h – Ve 6 / 252208 2

0,20 ltr. – Ø 75 mm, 70 mm h – Ve 6 / 11155B* 3

0,25 ltr. – Ø 80 mm, 68 mm h – Ve 6 / 40651B* 4

0,35 ltr. – Ø 100 mm, 69 mm h – Ve 6 / 31415B* 5

stapelbar

Cafeteria-obere 0,22 ltr. Ø 81 mm, 80 mm h – Ve 6 / 252213 6

Kaffeebecher 0,30 ltr. Ø 78 mm, 78 mm h – Ve 6 / 252209 7

stapelbar

Mokka-untere Ø 121 mm, 19 mm h – Ve 6 / 252212B*

passend zu 1

Kombi-untereØ 150 mm, 22 mm h – Ve 6 / 252210

passend zu 2 3 4 5 6 7 8

B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar. 111

PoRzellaN SalzBuRG

Kaffeekanne0,30 ltr. – Ø 90 mm, 139 mm h – Ve 2 / 202175

0,60 ltr. – Ø 110 mm, 175 mm h – Ve 2 / 202176

1,38 ltr. – Ø 140 mm, 215 mm h – Ve 2 / 202177B*

Gießer0,02 ltr. – Ø 39 mm, 40 mm h – Ve 6 / 202179B*

0,04 ltr. – Ø 50 mm, 51 mm h – Ve 6 / 202180

Gießer0,15 ltr. – Ø 76 mm, 80 mm h – Ve 1 / 202181

0,23 ltr. – Ø 86 mm, 89 mm h – Ve 1 / 202182B*

0,50 ltr. – Ø 122 mm, 122 mm h – Ve 1 / 50038B*

Cafeteria-obere 0,22 ltr. Ø 81 mm, 78 mm h – Ve 6 / 212518 7

stapelbar

Mokka-obere 0,09 ltr. Ø 62 mm, 50 mm h – Ve 6 / 212665 1

obere0,16 ltr. – Ø 72 mm, 65 mm h – Ve 6 / 71529B* 2

0,18 ltr. – Ø 80 mm, 56 mm h – Ve 6 / 202184 3

0,25 ltr. – Ø 82 mm, 65 mm h – Ve 6 / 92575B* 4

0,32 ltr. – Ø 98 mm, 68 mm h – Ve 6 / 60852B* 5

Kaffeebecher 0,25 ltr. Ø 80 mm, 77 mm h – Ve 6 / 212382 6

Mokka-untere Ø 119 mm, 20 mm h – Ve 6 / 212666

passend zu 1

Kombi-untereØ 145 mm, 24 mm h – Ve 6 / 202185

passend zu 2 3 4 5 6 7

Suppen-untereØ 162 mm, 26 mm h – Ve 6 / 202192

passend zu 8

Teller tief Fahne19 cm – Ø 191 mm, 28 mm h, 0,18 ltr.

Ve 6 / 212635

23 cm – Ø 227 mm, 38 mm h, 0,30 ltr. Ve 6 / 202190

Teller flach Fahne15 cm – Ø 152 mm, 14 mm h – Ve 6 / 71530B*

17 cm – Ø 171 mm, 21 mm h – Ve 6 / 212634B*

19 cm – Ø 192 mm, 23 mm h – Ve 6 / 202186

21 cm – Ø 211 mm, 23 mm h – Ve 6 / 212633

25 cm – Ø 251 mm, 21 mm h – Ve 6 / 202187

27 cm – Ø 269 mm, 29 mm h – Ve 6 / 202188

30 cm – Ø 305 mm, 28 mm h – Ve 6 / 202189

33 cm – Ø 330 mm, 30 mm h – Ve 6 / 71167B*

Coupsoup 19 cm Ø 191 mm, 41 mm h, 0,50 ltr. – Ve 6 / 212682

Platte oval28 cm – 238 x 180 mm, 27 mm h – Ve 2 / 202197B*

31 cm – 317 x 214 mm, 30 mm h – Ve 2 / 202196B*

35 cm – 355 x 240 mm, 33 mm h – Ve 2 / 212667

38 cm – 380 x 263 mm, 38 mm h – Ve 2 / 80342B*

eierbecher mit ablage Ø 122 mm, 24 mm h – Ve 6 / 202198

Suppen-obere 0,28 ltr. Ø 106 mm, 54 mm h – Ve 6 / 202191 8

stapelbar

Salats rund13 cm – Ø 130 mm, 35 mm h, 0,25 ltr.

Ve 6 / 70409B*

15 cm – Ø 150 mm, 47 mm h, 0,42 ltr. Ve 4 / 202193

18 cm – Ø 180 mm, 60 mm h, 0,83 ltr. Ve 2 / 202194

20 cm – Ø 201 mm, 63 mm h, 1,10 ltr. Ve 6 / 202195B*

23 cm – Ø 230 mm, 73 mm h, 1,60 ltr. Ve 6 / 212663B*

25 cm – Ø 250 mm, 87 mm h, 2,22 ltr. Ve 6 / 212664B*

B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.112

PoRzellaNiMPeRial

Kaffeekanne 0,35 ltr. Ø 83 mm, 122 mm h – Ve 2 / 232329B*

Gießer0,15 ltr. – Ø 100 mm, 71 mm h – Ve 1 / 232331B*

0,30 ltr. – Ø 125 mm, 92 mm h – Ve 1 / 31444B*

zuckerdose 0,20 ltr. Ø 84 mm, 82 mm h – Ve 1 / 232335B*

stapelbar

Cafeteria-obere 0,23 ltr. Ø 81 mm, 82 mm h – Ve 6 / 81372B* 6

Kaffeebecher 0,25 ltr. Ø 76 mm, 78 mm h – Ve 6 / 232334 7

stapelbar

Teller flach Fahne15 cm – Ø 150 mm, 13 mm h – Ve 6 / 81073B*

17 cm – Ø 173 mm, 16 mm h – Ve 6 / 12860B*

19 cm – Ø 192 mm, 19 mm h – Ve 6 / 232340

21 cm – Ø 212 mm, 20 mm h – Ve 6 / 40652B*

25 cm – Ø 252 mm, 22 mm h – Ve 6 / 232339B*

27 cm – Ø 271 mm, 25 mm h – Ve 6 / 232338B*

30 cm – Ø 305 mm, 26 mm h – Ve 6 / 232337B*

Teller flach 25,5 cm Varionorm Ø 255 mm, 29 mm h – Ve 6 / 242760

Salats rund13 cm – Ø 135 mm, 44 mm h, 0,35 ltr.

Ve 4 / 232546B*

15 cm – Ø 155 mm, 49 mm h, 0,55 ltr. Ve 4 / 232344B*

18 cm – Ø 180 mm, 54 mm h, 0,90 ltr. Ve 2 / 232345B*

21 cm – Ø 211 mm, 64 mm h, 1,40 ltr. Ve 2 / 232346B*

23 cm – Ø 231 mm, 73 mm h, 1,90 ltr. Ve 2 / 61482B*

stapelbar

stapelbar

Teller tief Fahne19 cm – Ø 192 mm, 26 mm h, 0,17 ltr.

Ve 6 / 232342 23 cm – Ø 228 mm, 35 mm h, 0,35 ltr.

Ve 6 / 232341B*

Suppen-obere 0,30 ltr. Ø 100 mm, 51 mm h – Ve 6 / 232343 8

Platte oval Fahne25 cm – 251 x 162 mm, 21 mm h – Ve 2 / 31445B*

28 cm – 278 x 207 mm, 21 mm h – Ve 2 / 232347B*

31 cm – 309 x 232 mm, 21 mm h – Ve 2 / 232348B*

35 cm – 351 x 260 mm, 21 mm h – Ve 2 / 12887B*

Mokka-untere Ø 121 mm, 18 mm h – Ve 6 / 232542B*

passend zu 1

Kombi-untereØ 151 mm, 22 mm h – Ve 6 / 232333

passend zu 2 3 4 5 6 7 8

Mokka-obere 0,09 ltr. Ø 62 mm, 50 mm h – Ve 6 / 232541B* 1

obere0,18 ltr. – Ø 80 mm, 56 mm h – Ve 6 / 232332 2

0,21 ltr. – Ø 75 mm, 70 mm h – Ve 6 / 31442B* 3

0,22 ltr. – Ø 81 mm, 68 mm h – Ve 6 / 31443B* 4

0,35 ltr. – Ø 99 mm, 69 mm h – Ve 6 / 16393B* 5

113B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.

DeKoRe VilleRoy & BoChPoRzellaN

Spezial DesignEin Design, so individuell wie Ihr Haus?

Speziell entworfen für Ihre Belange und nach Ihren Wünschen?

Kein Problem für den kreativen Gestaltungsservice von Villeroy & Boch.

Hier sind einige Beispiele.

B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.114

PoRzellaN

Premium Bone Porcelain Bone China (Knochenporzellan) ist ein Weichporzellan mit sehr hoher Kantenschlagfestigkeit. Sehr weiß und durchscheinend gilt es als das beste und edelste Porzellan. Man fühlt und sieht die Unterschiede! Der fühlbar dünne und leichte Scherben fasziniert durch brillantes Weiß, durch-scheinende Transparenz und andererseits durch sehr hohe Kantenschlagfestigkeit.

Kaffeekanne 1,2 ltr. Ve 1 / 31621B*

Gießer 0,22 ltr. Ve 1 / 10483B*

Mokka-obere 0,08 ltr. Ve 6 / 12982B* 1

obere 0,21 ltr.Ve 6 / 10484B* 2

obere 0,23 ltr. Ve 6 / 20603B* 3

Teller flach16 x 16 cm – Ve 6 / 20608B*

23 x 23 cm – Ve 6 / 10479B*

27 x 27 cm – Ve 6 / 262181

31 x 31 cm – Ve 6 / 262180

35 x 35 cm – Ve 6 / 10478B*

Teller tief24 x 21 cm - 0,26 ltr. – Ve 6 / 10481B*

27 x 23,5 cm - 0,42 ltr. – Ve 6 / 31606B*

Mokka-untere 140 x 110 mm – Ve 6 / 12983B*

passend zu 1

untere 170 x 140 mm – Ve 6 / 10485B*

passend zu 2

untere 170 x 140 mm – Ve 6 / 20604B*

passend zu 3

Dip-Schälchen7 x 6 cm - 0,04 ltr. – Ve 6 / 12984B*

Beilagenschale 19 x 12 cm Ve 6 / 12985B*

Schale oval30 x 18 cm - 1,3 ltr. – Ve 1 / 10475B*

38 x 22 cm - 3,0 ltr. – Ve 1 / 10474B*

29 x 7 cm - 0,30 ltr. – Ve 1 / 73690B*

Teller flach rechteckig 24 x 14 cm Ve 6 / 20607B*

Servierplatte35 x 18 cm – Ve 1 / 262182

44 x 23 cm – Ve 1 / 10476B*

PReMiuM BoNe PoRCelaiN - MoDeRN GRaCe

115B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.

PoRzellaN

Bouillontasse 0,40 ltr.Ve 6 / 73697B* 5

PReMiuM BoNe PoRCelaiN - STella hoTel

Schälchen7 cm - 0,05 ltr. – Ve 6 / 16871B*

9 cm - 0,11 ltr. – Ve 6 / 22017B* 6

11 cm - 0,22 ltr. – Ve 6 / 12989B*

13 cm - 0,47 ltr. – Ve 6 / 21428B*

15 cm - 0,6 ltr. – Ve 6 / 21643B*

Kaffeekanne 0,30 ltr. – Ve 6 / 16865B*

Kaffeebecher 0,35 ltr. Ve 6 / 16872B* 4

Gießer0,10 ltr. – Ve 6 / 81480B*

0,25 ltr. – Ve 6 / 32177B*

Teller flach 29 cm innen 14 cm – Ve 6 / 16870B*

innen 18 cm – Ve 6 / 73694B*

Teller tief Fahne 29 cm innen 14 cm - 0,31 ltr. – Ve 6 / 16869B*

Teller tief Fahne24 cm - 0,33 ltr. – Ve 6 / 73696B*

29 cm - 0,50 ltr. – Ve 6 / 31582B*

Mokka-obere 0,10 ltr. Ve 6 / 92160B* 1

obere0,20 ltr. – Ve 6 / 19224B* 2

0,40 ltr. – Ve 6 / 32345B* 3

Mokka-untere 12 cm Ve 6 / 92161B*passend zu 1 6

untere 15 cmVe 6 / 16864B*

passend zu 2

untere 17,5 cm Ve 6 / 32346B* passend zu 3 4

Suppen-untere 17,5 cm Ve 6 / 16-3272-2520B*

passend zu 5

Teller flach Fahne16 cm – Ve 6 / 32183B*

22 cm – Ve 6 / 21367B*

24 cm – Ve 6 / 16867B*

28 cm – Ve 6 / 32181B*

29 cm – Ve 6 / 21637B*

33 cm – Ve 6 / 20609B*

Platte oval Fahne20 x 14 cm – Ve 6 / 21641B*

34 x 23 cm – Ve 6 / 73698B*

41 x 29 cm – Ve 6 / 22459B*

Coupeteller flach 16 cm – Ve 6 / 25072B*

21 cm – Ve 6 / 22677B*

25 cm – Ve 6 / 31583B*

29 cm – Ve 6 / 73695B*

33 cm – Ve 6 / 29393B*

B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.116

PoRzellaNPReMiuM PoRCelaiN - SeDoNa

zuckerdose 0,16 ltr.Ve 6 / 31884B*

Gießer 0,15 ltr. Ve 6 / 73772B*

Pastateller tief 30 cm - 0,60 ltr.innen 18,5 cm – Ve 6 / 73780B*

Coupeteller flach16 cm – Ve 6 / 31882B*

21 cm – Ve 6 / 73778B*

25 cm – Ve 6 / 73779B*

29 cm – Ve 1 / 24613B*

Teller flach oval26 x 21 cm – Ve 6 / 73781B*

36 x 25 cm – Ve 6 / 31883B*

Teller flach Fahne25 cm – Ve 6 / 73776B*

32 cm – Ve 6 / 73777B*

Mokka-obere 0,08 ltr. Ve 6 / 31878B* 1

obere 0,18 ltr. – Ve 6 / 31879B* 2

0,22 ltr. – Ve 6 / 73774B* 3

Mokka-obere 0,08 ltr. stapelbarVe 6 / 31880B* 4

obere stapelbar0,18 ltr. – Ve 6 / 73773B* 5

0,22 ltr. – Ve 6 / 22769B* 6

Mokka-untere 13 cm Ve 6 / 31881B*passend zu 1 4

untere 17 cm Ve 6 / 73775B*

passend zu 2 3 5 6

Kaffeekanne 0,30 ltr.Ve 6 / 73771B*

Teller tief 29 cm - 0,32 ltr.innen 14 cm – Ve 6 / 12991B*

Schale tief 21 x 17 cm - 0,80 ltr.Ve 6 / 73783B*

Schale tief 27 x 21 cm - 0,80 ltr.Ve 6 / 73784B*

Schälchen flach 14 x 11 cm - 0,08 ltr.Ve 6 / 73782B*

stapelbar

117B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.

PReMiuM PoRCelaiN - NeWWaVePoRzellaN

Gourmetteller30 cm – Ve 4 / 73752B*

Gourmetteller rechteckig37 x 25 cm – Ve 4 / 73761B*

Suppen-obere0,45 ltr. – Ve 4 / 12231B*

Suppen-untere 18 x 15 cm – Ve 4 / 73765B*

Dip-Schälchen mit Griff 0,06 ltr. – Ve 4 / 12234B*

antipastiteller rechteckig 42 x 15 cm – Ve 4 / 73760B*

untere14 x 11 cm – Ve 6 / 73741B*

passend zu 1

18 x 15 cm – Ve 6 / 73743B*passend zu 2 4

Partyplatte 17 x 13 cm – Ve 6 / 73740B*

passend zu 1

20 x 14 cm – Ve 6 / 20110B*passend zu 2 3 4 5

22 x 17 cm – Ve 6 / 73744B*passend zu 3 5 6

Teller flach rechteckig

33 x 24 cm – Ve 4 / 252170

49 x 30 cm – Ve 1 / 73754B*

Teller tief quadratisch24 x 24 cm - 0,35 ltr. – Ve 4 / 73755B*

28 x 28 cm - 0,70 ltr. – Ve 4 / 252178

Mokka-obere 0,08 ltr. – Ve 6 / 252179B* 1

Kaffee-obere 0,20 ltr. – Ve 6 / 81797B* 2

Cappuccino-obere 0,25 ltr. – Ve 6 / 73745B* 3

Kaffeebecher 0,25 ltr. – Ve 6 / 73742B* 4

0,35 ltr. – Ve 6 / 73746B* 5

Café au lait-obere 0,40 ltr. – Ve 6 / 73747B* 6

Teller flach quadratisch24 x 24 cm – Ve 4 / 12233B*

27 x 27 cm – Ve 4 / 252173B*

34 x 34 cm – Ve 1 / 252171B*

Bowl 0,30 ltr. – Ve 6 / 16533B*

0,35 ltr. – Ve 6 / 73762B*

0,60 ltr. – Ve 4 / 73763B*

Schüssel3,0 ltr. – Ve 1 / 73764B*

4,5 ltr. – Ve 1 / 16874B*

B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.118

PoRzellaNPReMiuM PoRCelaiN - aRTeSaNo

Gießer 0,2 ltr. Ve 6 / 31717B*

Coupeteller flach 16 cm – Ve 6 / 25569B*

22 cm – Ve 6 / 25568B*

24 cm – Ve 6 / 31596B*

27 cm – Ve 6 / 27627B*

29 cm – Ve 6 / 31597B*

32 cm – Ve 4 / 31598B*

obere nieder0,26 ltr. – Ve 6 / 31591B* 5

0,35 ltr. – Ve 6 / 31592B* 6

Mokka-untere 13 cm Ve 6 / 31593B*passend zu 1 7

untere 16 cm Ve 6 / 31594B*

passend zu 8 9 10 11

untere 17 cm 2 Spiegel Ve 6 / 31075B*

passend zu 2 3 4 5 6

Cafê Gourmet Platte 29 x 16 cm Ve 6 / 31595B*

passend zu 1 2 3 5 6

Teller tief Fahne 25 cm - 0,30 ltr. – Ve 6 / 25567B*

30 cm - 0,60 ltr. – Ve 4 / 27625B*

Platte oval 28 x 16 cm – Ve 1 / 25575B*

43 x 30 cm – Ve 1 / 31600B*

Mokka-obere 0,09 ltr. Ve 6 / 31588B* 1

obere 0,18 ltr. – Ve 6 / 31590B* 2

0,22 ltr. – Ve 6 / 31074B* 3

Kaffeebecher 0,38 ltr. Ve 6 / 31589B* 4

Teekanne mit Sieb12 cm - 0,5 ltr. – Ve 1 / 31599B*

14,3 cm - 1 ltr. – Ve 1 / 31601B*

Teller flach sechseckig 25,5 x 19,5 cm – Ve 6 / 31602B*

31,5 x 24 cm – Ve 4 / 28788B*

36 x 29 cm – Ve 1 / 28559B*

Schale oval 28 x 8 cm - 0,34 ltr. – Ve 1 / 28918B* 12

44 x 14 cm - 1,24 ltr. – Ve 1 / 28919B* 13

55 x 17 cm - 2,63 ltr. – Ve 1 / 28920B* 14

Dipschälchen 8 cmVe 6 / 27043B* 15

Bowl 0,60 ltr.Ve 4 / 25565B*

Salats 28 cm - 4,5 ltr. Ve 1 / 30034B*

Teller tief sechseckig 21,5 x 14 cm - 0,50 ltr. – Ve 6 / 31603B*

26 x 20 cm - 1,3 ltr. – Ve 6 / 31604B*

Salatteller sechseckig 31 x 24 cmVe 6 / 31605B*

119B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.

PoRzellaN

Becher S 0,11 ltr.Ve 2 / 27051B* 7

Becher M 0,22 ltr. Ve 2 / 31577B* 8

Becher l 0,42 ltr.Ve 2 / 28079B* 9

Becher universal 0,39 ltr.Ve 2 / 27910B* 10

Becher Xl 0,45 ltr.Ve 2 / 31578B* 11

PReMiuM PoRCelaiN - aRTeSaNo

Schneide-/Servierbrett 51 x 25 cm Ve 1 / 27631B*

Tablett rechteckig 57,3 x 40,5 x 8,5 cm

Ve 1 / 31114B*

antipastiplatte 28 cm Ve 1 / 27630B*

Grillteller 37 x 30,5 cm Ve 1 / 27619B*

Tablett Dipschälchen 30 x 9,5 cmVe 1 / 27046B*

passend zu 15

Sandwichteller 33 x 27 cmVe 4 / 27620B*

etagere 49 x 41 x 25,5 cmVe 1 / 28917B*

passend zu 12 13 14

Präsentationsschale 37 cmVe 1 / 31575B*

Tablett mit Standfuß 57,3 x 40,5 x 73,5 cm

Ve 1 / 31574B*

B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.120

PoRzellaNPReMiuM PoRCelaiN - CeRa CReMe

Teller flach rechteckig 42 x 22 cmVe 6 / 18399B*

Schale tief 18 cm - 0,21 ltr. Ve 6 / 73066B*

Schale tief 21 cm - 0,44 ltr.Ve 6 / 73065B*

Schale tief 26 cm - 0,93 ltr.Ve 6 / 19981B*

Schale tief 28 x 26 cm - 0,50 ltr.Ve 4 / 73064B*

Teller flach rechteckig 42 x 15 cmVe 6 / 16873B*

Pastateller 28 x 28 cm - 0,70 ltr. – Ve 4 / 73063B*

Teller flach rechteckig 32 x 21 cm – Ve 6 / 262176

Teller flach quadratisch 21 x 21 cm – Ve 6 / 73061B*

28 x 28 cm – Ve 4 / 262175

Teller flach rechteckig 21 x 10,5 cm – Ve 6 / 73062B*

32 x 12 cm – Ve 6 / 73067B*

121B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.

CeRa GlaSS / CeRa GlaSS BlaCKPoRzellaN

Glasteller flach rechteckig 21,5 x 11 cm – Ve 6 / 73080B*

32 x 22 cm – Ve 6 / 73083B*

Glasteller flach rechteckig 21,5 x 11 cm – Ve 6 / 73732B*

32 x 22 cm – Ve 6 / 73733B*

Glasschale tief rund 18 cm - 0,21 ltr. – Ve 6 / 73081B*

21 cm - 0,44 ltr. – Ve 6 / 73082B*

Glasschale tief rund 18 cm - 0,21 ltr. – Ve 6 / 73735B*

21 cm - 0,44 ltr. – Ve 6 / 19152B*

Glasteller flach quadratisch 21,5 x 21,5 cm – Ve 6 / 73084B*

Glasteller flach quadratisch 21,5 x 21,5 cm – Ve 6 / 73734B*

CeRa GlaSS

CeRa GlaSS BlaCK

B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.122

PoRzellaN

Cloche 15,5 cmVe 4 / 73244B*

Teller flach 29 cm innen 14,5 cm – Ve 6 / 252185B*

Bowl 10 x 7,5 cm 0,10 ltr. – Ve 6 / 73239B*

Coupteller tief 29 cm0,28 ltr. – Ve 6 / 18935B*

Teller flach 29 cm innen 22 cm – Ve 6 / 73232B*

Schale tief oval 19 x 13 cm 0,35 ltr. – Ve 6 / 73241B*

Bouillontasse mit Deckel 0,14 ltr. – Ve 6 / 73236B*

Teller flach 29 cm innen 18 cm – Ve 6 / 73231B*

Gourmet-Bowl 10 cm 0,27 ltr. – Ve 6 / 73240B*

Teller flach 17 cm – Ve 6 / 81840B* 25 cm – Ve 6 / 73235B*

Teller tief 29 cm - 0,32 ltr. innen 14 cm – Ve 6 / 252186

Schale tief rund 23 cm 0,60 ltr.– Ve 6 / 73234B*

Gourmet-Boot 32,5 x 10 cm Ve 6 / 73242B*

Kelch 16 cm0,35 ltr. – Ve 4 / 73243B*

PReMiuM PoRCelaiN - MaRCheSi CReMe

B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.

PaSoPoRzellaN

123

PoRzellaN PReMiuM PoRCelaiN - aFFiNiTy

Teller tief Fahne 23 cm - 0,31 ltr. – Ve 6 / 73714B*

29 cm - 0,62 ltr. – Ve 6 / 73715B*

Teller flach oval Fahne 16,5 x 14,5 cm – Ve 6 / 31568B*

22 x 19 cm – Ve 6 / 73707B*

28 x 24,5 cm – Ve 6 / 73708B*

32 x 28 cm – Ve 4 / 73709B*

Platte oval Fahne 28 x 17,5 cm Ve 6 / 19978B*

Platte oval Fahne 20 x 9,5 cm – Ve 6 / 31572B*

30 x 12 cm – Ve 6 / 73720B*

50 x 15 cm – Ve 4 / 31573B*

Coupeplatte oval 20 x 9,5 cm – Ve 6 / 73721B*

30 x 12 cm – Ve 6 / 31571B*

48 x 14,5 cm – Ve 4 / 73722B*

Coupeplatte oval 35 x 30 cm Ve 4 / 73723B*

Kompartimentplatte oval 30 x 12 cm Ve 6 / 73724B*

Partyplatte 28 x 17,5 cmVe 6 / 73706B*

passend zu 2 3 4 5 6 7

Teller flach rund Fahne 16 cm – Ve 6 / 31569B*

21 cm – Ve 6 / 73710B*

24 cm – Ve 6 / 73711B*

27 cm – Ve 6 / 73712B*

28,5 cm – Ve 6 / 31570B*

29,5 cm – Ve 6 / 18693B*

31,5 cm – Ve 6 / 18691B*

Mokka-obere 0,10 ltr.Ve 6 / 73701B* 1

obere0,22 ltr. – Ve 6 / 73702B* 2

0,24 ltr. – Ve 6 / 31564B* 3

Kaffeebecher 0,40 ltr.Ve 6 / 73703B* 4

untere 18 cmVe 6 / 73704B*

passend zu 4 6 7

untere 16 cm - 2 Spiegel Ve 6 / 73705B*

passend zu 1 2 3 5

Salats oval 17 x 12 cm - 0,7 ltr. – Ve 6 / 31566B*

30 x 19,5 cm - 3,0 ltr. – Ve 1 / 73726B*

35 x 30 cm - 6,5 ltr. – Ve 1 / 73727B*

Bowl 12 cm - 0,48 ltr. – Ve 6 / 19103B* 6

14 cm - 0,72 ltr. – Ve 6 / 31565B*

17 cm - 1,1 ltr. – Ve 6 / 31567B*

Schälchen 8 cm - 0,14 ltr.Ve 6 / 19979B* 5

Bouillontasse 11 cm - 0,34 ltr. Ve 6 / 73730B* 7

stapelbar

B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.124

PoRzellaNPReMiuM PoRCelaiN - FloW

Gießer 0,20 ltr.Ve 1 / 73140B*

zuckerdose 0,20 ltr. Ve 1 / 73141B*

Mokka-obere 0,10 ltr. Ve 6 / 92190B* 1

obere 0,20 ltr. – Ve 6 / 73143B* 2

0,38 ltr. – Ve 6 / 31650B* 3

Mokka-untere 14 x 12 cm Ve 6 / 92191B*

passend zu 1

untere 18 x 15 cm Ve 6 / 73144B*passend zu 2 4

untere 21 x 18 cm Ve 6 / 92520B*passend zu 3 5

Kaffeebecher 0,34 ltr.Ve 6 / 73145B* 4

Schale mit Griff 0,60 ltr. Ve 1 / 73146B*

Schale 21 x 20 cm 0,30 ltr. – Ve 6 / 73148B*

Teller flach 20 x 17 cm – Ve 6 / 73149B*

23 x 22 cm – Ve 6 / 73150B*

26 x 24 cm – Ve 6 / 19410B*

28 x 27 cm – Ve 6 / 73151B*

31 x 29 cm – Ve 6 / 19453B*

Schale mit Griff 19 x 12 cm 0,45 ltr. – Ve 1 / 73153B*

Schüssel rund 21 cm - 1,70 ltr. – Ve 1 / 73156B*

25 cm - 2,50 ltr. – Ve 1 / 92078B*

Schale tief m. Griff 43 x 26 cm1,80 ltr. – Ve 1 / 252402B*

Suppen-obere 0,36 ltr. Ve 6 / 22768B* 5

Pastateller Fahne 30 cm - 0,80 ltr. – Ve 6 / 73152B*

stapelbar

stapelbar

stapelbar

125B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.

PaSoPoRzellaNPoRzellaN

Schüssel oval16 x 14 cm - 0,7 ltr. – Ve 1 / 20167B*

20,5 x 17 cm - 1,1 ltr. – Ve 1 /20168B*

25 x 20 cm - 2,1 ltr. – Ve 1 / 20170B*

29,5 x 22 cm - 3,0 ltr. – Ve 1 /20172B*

Schälchen 0,6 ltr. – Ve 4 / 12585B*

1,0 ltr. – Ve 4 / 92530B*

Pastatraverse 35 x 18 cm Ve 1 / 81572B*

obsttraverse 26 x 11,5 cm – Ve 1 / 22687B*

35 x 14 cm – Ve 1 / 16910B*

57,5 x 26,5 cm – Ve 1 / 31563B*

Dessert- / Vorspeisenboot 30 x 11 cm Ve 4 / 81571B*

amuse-bouche-Boot 19 x 8 cm - 0,03 ltr. Ve 4 / 31560B*

Snackboot 18 x 10,5 cm - 0,06 ltr.Ve 4 / 31561B*

Teller flach 21 x 12 cm Ve 4 / 31562B*

Teller flach27 x 19,5 cm – Ve 4 / 31556B*

32 x 21,5 cm – Ve 4 / 31557B*

Teller tief23 x 20 cm – Ve 4 / 31558B*

Coupeteller flach27 x 20 cm – Ve 4 / 81569B*

32 x 24,5 cm – Ve 4 / 19900B*

36 x 27,5 cm – Ve 1 /18663B*

Platte oval35 x 24 cm – Ve 1 / 20165B*

42 x 25,5 cm – Ve 1 / 20166B*

50 x 27 cm – Ve 1 /22019B*

Beilagenplatte oval 20,5 x 13,5 cm Ve 1 / 31559B*

Servierplatte 42 x 24 cm – Ve 1 / 31648B*

50 x 26 cm – Ve 1 / 18418B*

PReMiuM PoRCelaiN - uRBaN NaTuRe

B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.126

PoRzellaNPReMiuM PoRCelaiN - la SCala

Teller tief Fahne 24 cmVe 6 / 252403

Suppen-obere 11 cm - 0,40 ltr. Ve 6 / 252404 8

Teller flach oval Fahne 24 x 17 cm – Ve 6 / 31553B*

30 x 23 cm – Ve 6 / 10946B*

36 x 26 cm – Ve 6 / 25004B* Teller flach Fahne 21 cm – Ve 6 / 252394

24 cm – Ve 6 / 71248B*

27 cm – Ve 6 / 252393

29 cm – Ve 6 / 252392

32 cm – Ve 6 / 252391

Teller tief oval Fahne 25,5 x 18,5 cm - 0,35 ltr. – Ve 6 / 252396

29 x 21 cm - 0,57 ltr. – Ve 6 / 252397B*

Schälchen oval 10 x 9 cm - 0,1 ltr. – Ve 6 / 50115B*

14 x 12 cm - 0,15 ltr. – Ve 6 / 31555B*

Mokka-obere 0,09 ltr. Ve 6 / 252385 1

obere 0,22 ltr. – Ve 6 / 252383B* 2

0,30 ltr. – Ve 6 / 252382 3

Mokka-obere 0,09 ltr. Ve 6 / 81518B* 4

obere 0,18 ltr. – Ve 6 / 252384 5

0,22 ltr. – Ve 6 / 28193B* 6

Mokka-untere 12 cm Ve 6 / 252388

passend zu 1 4

Kaffee-untere 16 cm Ve 6 / 252387

passend zu 2 5 6 7

Kaffee-untere 19 cm Ve 6 / 252414B*passend zu 3 8

Schälchen quadratisch 15 x 15 cm - 0,25 ltr. – Ve 6 / 252399B*

18 x 18 cm - 0,45 ltr. – Ve 6 / 252398B*

21 x 21 cm - 0,70 ltr. – Ve 6 / 31554B*

stapelbar

Kaffeebecher 0,27 ltr. Ve 6 / 252386B* 7

stapelbar

stapelbar

B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar. 127

PoRzellaN BaNQueT CReMe

Suppen-obere 0,3 ltr.Ve 6 / 252982 9

Mokka-obere 0,09 ltr. Ve 12 / 252986 5

obere 0,20 ltr. – Ve 12 /252987 6

0,28 ltr.– Ve 12 / 252988B* 7

Salats rund 12 cm - 0,31 ltr. – Ve 12 / 18267B*

14 cm - 0,6 ltr. – Ve 12 / 18090B*

16 cm - 0,67 ltr. – Ve 12 / 21517B*

20 cm - 1,05 ltr. – Ve 12 / 252965

25 cm - 2,0 ltr. – Ve 1 / 252966

31 cm - 5,9 ltr. – Ve 1 / 252967

Teller flach Fahne 13 cm – Ve 24 / 11069B*

15 cm – Ve 24 / 11098B*

17 cm – Ve 24 / 31542B*

19 cm – Ve 24 / 31543B*

20 cm – Ve 24 / 252955

21 cm – Ve 24 / 10928B*

23 cm – Ve 12 / 11129B*

24 cm – Ve 12 / 31544B*

25 cm – Ve 12 / 73797B*

27 cm – Ve 12 / 252956

29 cm – Ve 12 / 19913B*

30 cm – Ve 6 / 252957

31 cm – Ve 6 / 11578B*

Teller tief Fahne 19 cm – Ve 12 / 11133B*

23 cm – Ve 12 / 252958

26 cm – Ve 12 / 19902B*

30 cm – Ve 6 / 11131B*

stapelbar

stapelbar

stapelbar

Mokka-untere 13 cm Ve 12 / 252975passend zu 1 5

untere15 cm – Ve 12 / 252976

passend zu 2 3 4

17 cm – Ve 12 / 252977passend zu 6 7 8 9

Pizzateller 27 cm – Ve 12 / 31545B*

30,5 cm – Ve 6 / 19032B*

33 cm – Ve 6 / 73794B*

Steakteller oval 30 x 25,5 cmVe 6 / 252983

Kaffeebecher 0,36 ltr. Ø 92 mm, 103 mm h – Ve 12 / 252980 8

Kaffeebecher 0,30 ltr. Ø 77 mm, 98 mm h – Ve 12 / 73796B*

Mokka-obere 0,09 ltr. Ve 12 / 252970 1

obere 0,15 ltr. – Ve 12 / 31902B* 2

0,22 ltr. – Ve 12 / 252971 3

0,28 ltr. – Ve 12 / 252972 4

Platte oval Fahne22 x 15,5 cm – Ve 12 / 31546B*

26 x 18,5 cm – Ve 12 / 31547B*

32 x 22 cm – Ve 6 / 252960

38 x 26 cm – Ve 6 / 252961

45 x 33 cm – Ve 4 / 252962

128

PoRzellaNClaSSiC GouRMeT CReMe

B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.

Teller flach rechteckig 21 x 7 cm – Ve 12 / 76220B*

23 x 7 cm – Ve 12 / 76221B*

26 x 8 cm – Ve 12 / 76222B*

29 x 12 cm – Ve 12 / 21516B*

33 x 23 cm – Ve 6 / 252945

38 x 21 cm – Ve 6 / 252950

Teller flach rund Fahne 15 cm – Ve 24 / 31528B*

17 cm – Ve 24 / 31529B*

19 cm – Ve 24 / 76225B*

21 cm – Ve 24 / 31530B*

24 cm – Ve 12 / 31531B*

27 cm – Ve 12 / 18269B*

29 cm – Ve 12 / 18688B*

31 cm – Ve 6 / 76226B*

33 cm – Ve 6 / 76227B*

Salats quadratisch 12 x 12 cm – Ve 12 / 252932

14 x 14 cm – Ve 12 / 252933

16 x 16 cm – Ve 1 / 252934

18 x 18 cm – Ve 1 / 252935

21 x 21 cm – Ve 1 / 252936

Teller flach quadratisch 17 x 17 cm – Ve 12 / 31532B*

24 x 24 cm – Ve 12 / 252940

27 x 27 cm – Ve 12 / 252941

30 x 30 cm – Ve 6 / 252942

Teller extra tief rund 23 cm - 0,32 ltr. – Ve 6 / 31535B*

26 cm - 0,48 ltr. – Ve 6 / 18271B*

Teller tief rund Fahne 19 cm – Ve 12 / 31533B*

24 cm – Ve 12 / 76228B*

26 cm – Ve 12 / 76229B*

30 cm – Ve 6 / 31534B*

129B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.

PoRzellaN TaSTe / FReeSTyle

Spice-Teller 15,25 cm – Ve 12 / 31503B*

20,25 cm – Ve 12 / 73850B*

25,5 cm – Ve 12 / 73851B*

30,5 cm – Ve 12 / 73852B*

zest-Teller tief 20,25 cm – Ve 12 / 73853B*

25,5 cm – Ve 12 / 73854B*

30,5 cm – Ve 6 / 73855B*

angle Bowl10,25 cm – Ve 12 / 31520B*

15,25 cm – Ve 12 / 31521B*

20,25 cm – Ve 12 / 31522B*

Coupe Teller flach 15,25 cm – Ve 12 / 31504B*

20,25 cm – Ve 12 / 31505B*

23 cm – Ve 12 / 31506B*

25,25 cm – Ve 12 / 31507B*

28 cm – Ve 12 / 31508B*

30 cm – Ve 12 / 31509B*

Tulip Bowl 7 cm – Ve 12 / 31515B*

10 cm – Ve 12 / 31516B*

14 cm – Ve 12 / 31517B*

17,5 cm – Ve 12 / 31518B*

21,5 cm – Ve 12 / 31519B*

essence Bowl 11,2 cm – Ve 12 / 31514B*

13,5 cm – Ve 12 / 73856B*

16,5 cm – Ve 12 / 73857B*

20,25 cm – Ve 12 / 73858B*

Scoop Bowl 8,8 cm – Ve 12 / 73859B*

11,2 cm – Ve 12 / 73860B*

16,5 cm – Ve 12 / 73861B*

Coupe Teller tief 13 cm – Ve 12 / 31510B*

21,6 cm – Ve 12 / 31511B*

25,25 cm – Ve 12 / 31512B*

29 cm – Ve 12 / 31513B*

Tasters Dip 6,5 x 6,5 cm Ve 12 / 73863B*

Platte 37,5 cm Freestyle Ve 6 / 16908B*

Platte Freestyle15,5 cm – Ve 12 / 31524B*

25 cm – Ve 12 / 31523B*

30,5 cm – Ve 12 / 73862B*

Bowl tief 25 cm Freestyle Ve 12 / 31527B*

Bowl Freestyle 24 cm – Ve 12 / 31525B*

28 cm – Ve 12 / 31526B*

Bowl tief Freestyle 13 cm - 0,12 ltr. – Ve 12 / 73864B*

18 cm - 0,42 ltr. – Ve 12 / 73865B*

TaSTe

FReeSTyle

B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.130

PoRzellaNCRaFT

BLUE1130

untere 11,75 cm – Ve 12 / 0165 B*

14,5 cm – Ve 12 / 0158 B*

16,5 cm – Ve 12 / 0225 B*

Taster Dip6,5 x 6,5 cm

Ve 12 / 0575 B*

Bowl 28 cm Ve 12 / 0523 B*

Bowl tief 13 cm - 0,12 ltr. – Ve 12 / 0525 B*

18 cm - 0,42 ltr. – Ve 12 / 0524 B*

Kaffeebecher 28,5 cl – Ve 12 / 0592 B*

34 cl – Ve 12 / 0591 B*

Alle Artikel dieser Serie sind in den Farben Blau, Grün, Braun, Terracotta, Weiß und Grau erhältlich!

Bei Bestellung bitte

artikelnummer und

Farbnummer angeben!

Mokka-obere 8,5 cl Ve 12 / 0190 B*

obere 22,75 cl – Ve 12 / 0189 B*

34 cl – Ve 12 / 0152 B*

45,5 cl – Ve 12 / 0150 B*

Mokka-obere stapelbar 10 cl Ve 12 / 0234 B*

obere stapelbar20 cl – Ve 12 / 0217 B*

28,4 cl – Ve 12 / 0188 B*

Kasserolle 0,42 ltr. nur in grün!

Ve 6 / B828 B*

Deckel zu Kasserolle Ve 6 / 0829 B*

Kasserolle 3,0 ltr. nur in braun!

Ve 6 / 0337 B*

Deckel zu Kasserolle Ve 6 / 0338 B*

stapelbar

GREEN1131

BROWN1132

TERRACOTTA1133

WHITE1155

GREY1154

131B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.

PaSoPoRzellaN CRaFT

Coupe Teller flach 15,25 cm – Ve 12 / 0568 B*

20,25 cm – Ve 12 / 0567 B*

23 cm – Ve 12 / 0543 B*

25,25 cm – Ve 12 / 0566 B*

28 cm – Ve 12 / 0544 B*

30 cm – Ve 12 / 0565 B*

Pizzateller 31,5 cm Ve 6 / 0614 B*

Platte rechteckig #3 33 x 19 cm – Ve 6 / 0556 B*

Nouveau Bowl 27 cm Ve 6 / 0372 B*

Platte quadratisch #1 27 x 27 cm – Ve 6 / 0553 B*

Platte rechteckig #4 37 x 16,5 cm – Ve 6 / 0552 B*

Coupe Teller tief 13 cm – Ve 12 / 0571 B*

20,5 cm – Ve 12 / 0570 B*

25,25 cm – Ve 12 / 0569 B*

29 cm – Ve 12 / 0545 B*

Platte 15,5 cm – Ve 12 / 0522 B*

25 cm – Ve 12 / 0521 B*

30,5 cm – Ve 12 / 0520 B*

Platte rechteckig #1 27 x 16,8 cm – Ve 6 / 0550 B*

Platte rechteckig #2 33 x 27 cm – Ve 6 / 0551 B*

Platte37,5 cm – Ve 6 / 0501 B*

B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.132

PoRzellaNTeRRaMeSa

Alle Artikel dieser Serie sind in den Farben Wheat, Olive, Mustard und Mocha erhältlich!

Bei Bestellung bitte

artikelnummer und

Farbnummer angeben!

Spice-Teller 15,25 cm – Ve 12 / 0582 B*

20,25 cm – Ve 12 / 0581 B*

25,5 cm – Ve 12 / 0580 B*

30,5 cm – Ve 12 / 0579 B*

zest-Teller tief 20,25 cm – Ve 12 / 0587 B*

25,5 cm – Ve 12 / 0586 B*

30,5 cm – Ve 12 / 0585 B*

Tasters Charger 30,5 x 30,5 cmGlas – Ve 1 / 6506G231 B*

Tasters Charger 30 x 30 cmDunkles holz – Ve 1 / 6515t346 B*

helles holz – Ve 1 / 6515t345 B*

essence Bowl 14 cm – Ve 12 / 0598 B*

16,5 cm – Ve 12 / 0597 B*

20,25 cm – Ve 12 / 0596 B*

Scoop Bowl8,8 cm – Ve 12 / 0584 B*

11,2 cm – Ve 12 / 0583 B*

16,5 cm – Ve 12 / 0574 B*

untere 11,5 cm – Ve 12 / 0165 B*

14,5 cm – Ve 12 / 0158 B*

16,5 cm – Ve 12 / 0225 B*

Mokka-obere 8,5 cl Ve 12 / 0190 B*

obere 22,75 cl – Ve 12 / 0189 B*

34 cl – Ve 12 / 0152 B*

obere stapelbar 20 cl Ve 12 / 11550217 B*

Tasters Tray 25,5 x 13 cmVe 6 / 0577 B*

Tasters Bowl 13 x 13 cm Ve 12 / 0576

Tilt Pot 7,5 x 7,9 cm Ve 12 / 0599 B*

Tasters Dip 6,5 x 6,5 cm Ve 12 / 0575 B*

Kaffeebecher 28,5 clVe 12 / 0592 B*

stapelbar

1120 1122 1121 1123

133B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.

KoToPoRzellaN

Bowl 10,3 cm – Ve 12 / 31499B*

11,2 cm – Ve 12 / 31500B*

12,7 cm – Ve 12 / 31501B*

15,9 cm – Ve 12 / 31502B*

Becher 8,5 cl Ve 12 / 31485B*

Bowl 9,4 cm Ve 12 / 31486B*

Dish Small 7 cm Ve 12 / 31487B*

Platte rechteckig #1 / 27 x 16,8 cm Ve 6 / 31492B*

Platte rechteckig #2 / 33 x 27 cm Ve 6 / 31493B*

Platte rechteckig #3 / 33 x 19 cm Ve 6 / 31494B*

Platte rechteckig #4 / 37 x 16,5 cm Ve 6 / 31495B*

Platte quadratisch #1 / 27 x 27 cm Ve 6 / 31666B*

Coupe Teller tief13 cm – Ve 12 / 31490B*

20,5 cm – Ve 12 / 31491B*

25,25 cm – Ve 12 / 27975B*

Coupe Teller flach 15,25 cm – Ve 12 / 31488B*

20,25 cm – Ve 12 / 31489B*

25,25 cm – Ve 12 / 27903B*

30 cm – Ve 12 / 27902B*

axis Bowl 9 cm – Ve 12 / 31496B*

15 cm – Ve 12 / 31497B*

20 cm – Ve 12 / 31498B*

B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.134

PoRzellaNSPyRo

Suppen-obere 28,5 cl Ve 12 / 73843B* 9

Platte oval Fahne 20,25 cm – Ve 12 / 24126B*

28 cm – Ve 12 / 24125B*

33 cm – Ve 12 / 73846B*

Bowl 10,4 cm – Ve 12 / 31483B*

15 cm – Ve 12 / 73841B*

20,7 cm – Ve 12 / 31484B*

Platte eckig 15,25 cm Ve 12 / 73844B*

Schale 16,5 cm Ve 12 / 73842B*

Mokka-obere 8,5 cl Ve 12 / 73830B* 1

obere 17 cl – Ve 12 / 31478B* 2

22,75 cl – Ve 12 / 73832B* 3

34 cl – Ve 12 / 73833B* 4

Mokka-obere 8,5 cl Ve 12 / 31479B* 5

obere 17 cl – Ve 12 / 31480B* 6

21,25 cl – Ve 12 / 24114B* 7

stapelbar

stapelbar

Mokka-untere 11,75 cm Ve 12 / 73831B*passend zu 1 5

untere 15,25 cm Ve 12 / 73834B*

passend zu 2 3 4 6 7 8 9

Kaffeebecher 34 cl Ve 12 / 73835B* 8

Teller flach Fahne 16,5 cm – Ve 12 / 24118B*

20,25 cm – Ve 12 / 73836B*

23 cm – Ve 12 / 31481B*

25,5 cm – Ve 12 / 73837B*

28 cm – Ve 12 / 24111B*

30 cm – Ve 12 / 18459B*

32 cm – Ve 12 / 31482B*

Teller tief Fahne 24,2 cm Ve 12 / 73838B*

Nouveau Bowl27 cm – Ve 6 / 73840B*

30 cm – Ve 6 / 73839B*

Platte quadratisch 28 x 28 cm Ve 12 / 73845B*

135B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.

CoNTouR / STaGePoRzellaN

Riser Platte 37 x 16,8 cm Ve 1 / 29773B*

Riser 31 x 16 x 13 cm Ve 1 / 31475B*

Coupe Teller flach 15,25 cm – Ve 12 / 31468B*

20,25 cm – Ve 12 / 31469B*

25,5 cm – Ve 12 / 31470B*

30 cm – Ve 12 / 26487B*

Doppelseitige Platte39 x 30 cm – Ve 1 / 31476B*

34 x 24 cm – Ve 1 / 31477B*

Bowl15,25 cm – Ve 12 / 31471B*

20,25 cm – Ve 12 / 31472B*

25,5 cm – Ve 12 / 31473B*

30 cm – Ve 12 / 31474B*

CoNTouR

STaGe

B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.136

PoRzellaNBauSCheR - iNViTa

Doppelter Fußring / Kippschutz

Extra großer verstärkter Henkel /sicheres Greifen

Mehrfachnutzen durch Doppelspiegel

Erhöhter Tellerrand / sichere Speiseaufnahme

Breiter Tellerfuß / Standfestigkeit

Sicher und platzsparend stapelbar

durchdachte Funktionalität

1. Kippschutz Ein doppelter Fußring hat Becher und Tassen fest im Griff und erhöht die Standfestigkeit.

2. Sicherer Halt Der Trinkbecher mit extra großem, rundum verstärktem Henkel reduziert die Abstrahlwärme. Eine Fingerstütze gibt mehr Sicherheit beim Halten.

3. Leichte Speisenaufnahme Der etwas erhöhte Tellerrand erleichtert es, die Speisen auf Gabel und Löffel zu schieben.

4. Standsicherheit Der breite Tellerfußring verhindert das Kippen beim Aufstützen auf den Tellerrand.

5. Gute Greifbarkeit Die gewölbte Tellerfahne ermöglicht ein leichtes Greifen.

VorteiLe

1. Besser sehen, problemloser speisen Farben helfen Menschen mit Sehschwäche, funktionale Details wahrzunehmen.

2. Sichtbare Kontraste Die kräftige Farbdekoration zeigt an, wo der Essensbereich des Tellers endet, und macht die Speisenaufnahme sicherer.

3. immer griffbereit Das Dekor als Orientierungshilfe vereinfacht das Greifen des Henkels.

4. Sich wohlfühlen Ansprechende Dekore und leuchtende Farben bringen positive Emotionen und Wohlfühlatmosphäre in den Alltag.

Die spülmaschinenfesten Inglasurdekore erfüllen die strenge US-Norm „Proposition 65“ sowie alle hygienischen Anforderungen und behalten ihre Farbkraft über Jahre.

deKore

Punkte

Sonnengelb 490073

apfelgrün 490072

Wasserblau 490071

Kirschrot 490070

Himbeerrot 490069

Struktur

Sonnengelb 490074

apfelgrün 490075

terrakotta 490076

Wasserblau 490077

Pinselband

Sonnengelb490078

Lachsrot490080

apfelgrün490079

orange490090

mintgrün490087

Himmelblau490091

rubinrot490088

marineblau490084

Bordeauxrot490089

aubergine490092

137B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.

PaSoPoRzellaNPoRzellaN GV-SoRTiMeNT DialoG

Teller flach Fahne 20 cm80 0020

Ø 201 mm, 390 g,Höhe 1/11 St.: 20/102 mm

Ve 6 / 232223

Spezialteller halbtief24 cm80 0224

Ø 240 mm, 655 g, Höhe 1/11 St.: 29/145 mm

Ve 6 / 31465B*

Spezialteller halbtief25 cm80 0225

Ø 257 mm, 0,45 ltr., 840 g,Höhe 1/11 St.: 30/140 mm

Ve 6 / 232241

Teller flach, schmaleFahne 25 cm

80 0625Ø 257 mm, 775 g,

Höhe 1/11 St.: 26/147 mmVe 6 / 232240

Teller tief Fahne 23 cm80 0123

Ø 234 mm, 0,36 ltr., 480 g,Höhe 1/11 St.: 36/137 mm

Ve 6 / 232227

Platte rund 3-tlg. 25 cm80 2425

Ø 257 mm, 865 g,Höhe 1/11 St.: 28/125 mm

Ve 6 / 73897B*

Spezial-unteremit 2 Spiegeln

80 7118Ø 163 mm, 260 g,

Höhe 1/11 St.: 20/120 mmVe 6 / 232244

Spezialteller tief 23 cm80 0173

Ø 230 mm, 0,4 ltr., 555 g,Höhe 1/11 St.: 38/145 mm

Ve 6 / 232242

stapelbar

Spezialbecher 0,27 ltr.80 5326

Ø 79 mm, 0,27 ltr., 255 g,Höhe 1/11 St.: 79/819 mm

Ve 6 / 232243

stapelbar

Suppenschale 0,43 ltr.schwappsicher

80 5712Ø 122 mm, 0,43 ltr., 295 g,Höhe 1/11 St.: 63/367 mm

Ve 6 / 232261

stapelbar

Suppenschale0,5 ltr.80 2950

Ø 133 mm, 0,53 ltr., 330 g,Höhe 1/11 St.: 67/268 mm

Ve 6 / 232260

stapelbar

Salats quadratisch14,5 cm80 3214

116 x 116 mm, 0,25 ltr., 235 g,Höhe 1/11 St.: 40/171 mm

Ve 6 / 232262

stapelbar

Platte rechteckig tief18 x 12 cm

80 5818186 x 122 mm, 0,34 ltr., 405 g,

Höhe 1/11 St.: 29/212 mmVe 6 / 73898B*

stapelbar

eintopfschale1,1 ltr.80 6019

Ø 194 mm, 1,2 ltr., 570 g,Höhe 1/11 St.: 58/245 mm

Ve 6 / 73899B*

Portionskannen-unterteil 0,35 ltr.

80 4536 Ø 141 mm, 0,37 ltr., 340 g,Höhe 1/11 St.: 84/910 mm

Ve 6 / 73896B*

Kunststoffdeckel passend erhältlich.

Kaffee-obere0,18 ltr.80 5118

Ø 77 mm, 0,18 ltr., 160 g,Höhe 1/11 St.: 58/489 mm

Ve 6 / 232220

138 B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.Kunststoffdeckel passend erhältlich.

PoRzellaNGV-SoRTiMeNT DiMeNSioN

Kaffee-obere0,18 ltr.90 5118

Ø 78 mm, 0,18 ltr., 145 g,Höhe 1/11 St.: 63/435 mm

Ve 6 / 60763B*

stapelbar

Kaffee-obere0,22 ltr.90 5122

Ø 78 mm, 0,22 ltr., 190 g,Höhe 1/11 St.: 75/498 mm

Ve 6 / 61562B*

stapelbar

Teller flach, schmaleFahne 24 cm

90 0624Ø 240 mm, 700 g,

Höhe 1/11 St.: 27/150 mmVe 6 / 31464B*

Teller flach, schmaleFahne 25 cm

90 0625Ø 257 mm, 765 g,

Höhe 1/11 St.: 26/146 mmVe 6 / 16278B*

Teller tief Fahne23 cm90 0123

Ø 232 mm, 0,36 ltr., 530 g,Höhe 1/11 St.: 35/134 mm

Ve 6 / 72256B*

eintopfschale 0,9 ltr.90 6090

Ø 202 mm, 0,85 ltr., 670 g,Höhe 1/11 St.: 73/218 mm

Ve 6 / 10514B*

stapelbar

Salats rund 15 cm90 3165

Ø 150 mm, 0,22 ltr., 250 g,Höhe 1/11 St.: 43/130 mm

Ve 6 / 72258B*

stapelbar

Suppenschale 0,4 ltr.90 2940

Ø 147 mm, 0,44 ltr., 340 g,Höhe 1/11 St.: 71/217 mm

Ve 6 / 61454B*

stapelbar

Salats rund 12 cm90 3062

Ø 120 mm, 0,27 ltr., 195 g,Höhe 1/11 St.: 40/215 mm

Ve 6 / 21370B*

stapelbar

stapelbar

Suppen-obere 0,27 ltr.90 2727

Ø 155 mm, 0,28 ltr., 220 g,Höhe 1/11 St.: 55/407 mm

Ve 6 / 72257B*

stapelbar

Salats rund 18 cm90 3168

Ø 181 mm, 0,45 ltr., 430 g,Höhe 1/11 St.: 59/159 mm

Ve 6 / 10771B*

Spezialbecher0,30 ltr.90 5331

Ø 81 mm, 0,30 ltr., 240 g,Höhe 1/11 St.: 81/850 mm

Ve 6 / 262007

stapelbar

Spezial-unteremit 2 Spiegel

90 7118Ø 163 mm, 260 g,

Höhe 1/11 St.: 20/120 mmVe 6 / 72261B*

Teller flach Fahne20 cm90 0020

Ø 200 mm, 370 g,Höhe 1/11 St.: 20/113 mm

Ve 12 / 262006

Spezialteller halbtief 24 cm90 0224

Ø 240 mm, 655 g, Höhe 1/11 St.: 29/145 mm

Ve 6 / 29790B*

Spezialteller halbtief 25 cm90 0225

Ø 257 mm, 830 g,Höhe 1/11 St.: 30/151 mm

Ve 6 / 262002

Spezialteller tief 23 cm90 0173

Ø 230 mm, 0,40 ltr., 555 g,Höhe 1/11 St.: 38/145 mm

Ve 6 / 262004B*

139B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.

untere 2 Spiegel(auch für Kaffeebecher 0,30 ltr.)

25 7100Ø 159 mm, 220 g,

Höhe 1/11 St.: 20/94 mmVe 6 / 16027B*

Kaffee-obere0,18 ltr.25 5118

Ø 79 mm, 0,18 ltr., 160 g,Höhe 1/11 St.: 57/475 mm

Ve 6 / 202804

stapelbar

Teller flach, schmaleFahne 25 cm

25 0625Ø 257 mm, 750 g,

Höhe 1/11 St.: 26/148 mmVe 6 / 232906

Teller flach Fahne 20 cm25 0020

Ø 201 mm, 385 g,Höhe 1/11 St.: 19/118 mm

Ve 6 / 202806

Teller tief Fahne 23 cm25 0123

Ø 231 mm, 0,34 ltr., 520 g,Höhe 1/11 St.: 32/140 mm

Ve 6 / 202809

Platte rund 3-tlg.25 cm25 2424

Ø 257 mm, 845 g,Höhe 1/11 St.: 29/120 mm

Ve 6 / 60830B*

Portionskannen-unterteil 0,35 ltr.

25 4536Ø 135 mm, 0,35 ltr., 330 g,Höhe 1/11 St.: 84/895 mm

Ve 6 / 57498B*

eintopfschale 1,1 ltr. mit Carat-Relief

11 6619Ø 194 mm, 1,1 ltr., 570 g,

Höhe 1/11 St.: 58/245 mmVe 6 / 73599

stapelbar

Suppenschale0,4 ltr.25 2940

Ø 151 mm, 0,47 ltr., 300 g,Höhe 1/11 St.: 56/246 mm

Ve 6 / 55321B*

stapelbar

Suppenschale0,5 ltr.25 2950

Ø 151 mm, 0,53 ltr., 300 g,Höhe 1/11 St.: 66/268 mm

Ve 6 / 232907

stapelbar

Suppenschale 0,43 ltr.schwappsicher

mit Carat-Relief - 59 5712Ø 122 mm, 0,43 ltr., 295 g,Höhe 1/11 St.: 63/367 mm

Ve 6 / 73600B*

stapelbar

Setplatte mit 2 Spiegelmit Carat-Relief

59 2622236 x 96 mm, 400 g,

Höhe 1/11 St.: 25/145 mmVe 6 / 32475B*

Salats quadratisch 15 cmmit Carat-Relief

21 3215117 x 117 mm, 0,30 ltr., 310 g,

Höhe 1/11 St.: 43/271 mmVe 6 / 16028B*

stapelbar

Kunststoffdeckel passend erhältlich.

Platte rechteckig tief19 x 12 cm

mit Carat-Relief59 5818

186 x 122 mm, 0,34 ltr., 405 g,Höhe 1/11 St.: 29/212 mm

Ve 6 / 22602B*

Schale quadratisch14,5 cm

mit Carat-Relief59 3214

116 x 116 mm, 0,25 ltr., 235 g,Höhe 1/11 St.: 40/171 mm

Ve 6 / 40433B*

stapelbar

PoRzellaN GV-SoRTiMeNT CaRaT

B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.140

Setplatte breit 25 x 13 cm 11 2625

255 x 127 mm, 400 g,Höhe 1/11 St.: 22/107 mm

Ve 6 / 73603B*

Kombi-untere11 6918

Ø 139 mm, 190 g,Höhe 1/11 St.: 21/104 mm

Ve 12 / 202820

Kombi-untere62 6918

Ø 147 mm, 200 g,Höhe 1/11 St.: 20/98 mm

Ve 6 / 202827

Kaffee-obere 0,18 ltr.11 5218

Ø 85 mm, 0,19 ltr., 190 g,Höhe 1/11 St.: 54/366 mm

Ve 6 / 202819

stapelbar

Kaffee-obere 0,18 ltr.62 5218

Ø 83 mm, 0,18 ltr., 190 g,Höhe 1/11 St.: 55/401 mm

Ve 6 / 202826

stapelbar

Portionskannen-unterteil 0,35 ltr.

59 4134Ø 135 mm, 0,33 ltr., 325 g,Höhe 1/11 St.: 85/898 mm

Ve 6 / 232283

Kaffeebecher 0,30 ltr.19 5531

Ø 82 mm, 0,30 ltr., 300 g,Höhe 1/11 St.: 90/775 mm

Ve 6 / 202825

stapelbar

Kaffeebecher 0,27 ltr.11 5627

Ø 79 mm, 0,27 ltr., 245 g,Höhe 1/11 St.: 78/815 mm

Ve 6 / 202822

stapelbar

Teller halbtief, coup 25 cm59 1425

Ø 257 mm, 0,78 ltr., 770 g,Höhe 1/11 St.: 35/140 mm

Ve 6 / 73602B*

Teller flach, coup 19 cm62 1219

Ø 192 mm, 315 g,Höhe 1/11 St.: 20/100 mm

Ve 6 / 55559B*

Teller flach, coup 25 cm62 1225

Ø 257 mm, 660 g,Höhe 1/11 St.: 26/133 mm

Ve 6 / 57057B*

PoRzellaNGV-SoRTiMeNT B1100

Kunststoffdeckel passend erhältlich.

Teller tief, coup 21 cm62 1321

Ø 209 mm, 0,63 ltr., 440 g,Höhe 1/11 St.: 41/140 mm

Ve 6 / 57383B*

B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar. 141Kunststoffdeckel passend erhältlich.

Teller flach Fahne 25 cm11 0025

Ø 257 mm, 755 g,Höhe 1/11 St.: 26/146 mm

Ve 6 / 232477

Platte rund 3-tlg. 25 cm59 2424

Ø 257 mm, 860 g,Höhe 1/11 St.: 28/125 mm

Ve 6 / 232290

Teller halbtief Fahne 25 cm59 0225

Ø 257 mm, 0,50 ltr., 830 g,Höhe 1/11 St.: 29/133 mm

Ve 6 / 57443B*

Teller tief Fahne 21 cm11 0122

Ø 214 mm, 0,42 ltr., 480 g,Höhe 1/11 St.: 35/129 mm

Ve 6 / 232479

stapelbar

Salats rund 12 cm62 3012

Ø 120 mm, 0,27 ltr., 220 g,Höhe 1/11 St.: 40/270 mm

Ve 6 / 73601B*

stapelbar

eintopfschale rund 1,1 ltr.11 6619

Ø 194 mm, 1,1 ltr., 570 g,Höhe 1/11 St.: 58/245 mm

Ve 6 / 232289

stapelbar

Suppenschale 0,4 ltr.11 2940

Ø 134 mm, 0,45 ltr., 310 g,Höhe 1/11 St.: 56/228 mm

Ve 6 / 232292

stapelbar

eintopfschale rund 18 cm62 3118

Ø 174 mm, 0,85 ltr., 600 g,Höhe 1/11 St.: 52/472 mm

Ve 6 / 232482

stapelbar

Bowl 14 cm59 6514

Ø 140 mm, 0,47 ltr., 260 g,Höhe 1/11 St.: 52/198 mm

Ve 6 / 232501

Suppenschale 0,5 ltr.11 2950

Ø 150 mm, 0,50 ltr., 320 g,Höhe 1/11 St.: 67/275 mm

Ve 6 / 232285

stapelbar

Suppenschale 0,43 ltr.schwappsicher

59 5712Ø 122 mm, 0,43 ltr., 295 g,Höhe 1/11 St.: 63/367 mm

Ve 6 / 232293

stapelbar

Salats quadratisch 15 cm21 3215

117 x 117 mm, 0,3 ltr., 310 g,Höhe 1/11 St.: 43/271 mm

Ve 6 / 232286

stapelbar

Schale rechteckig 18 x 12 cm59 5819

183 x 122 mm, 0,49 ltr., 360 g,Höhe 1/11 St.: 40/165 mm

Ve 6 / 73902B*

stapelbar

Salats quadratisch 14,5 cm59 3214

116 x 116 mm, 0,25 ltr., 235 g,Höhe 1/11 St.: 40/171 mm

Ve 6 / 232288

stapelbar

Schale rechteckig 12 x 9 cm59 5812

122 x 89 mm, 0,22 ltr., 195 g,Höhe 1/11 St.: 40/165 mm

Ve 6 / 73901B*

stapelbar

Platte rechteckig 16 x 12 cm21 2316

164 x 118 mm, 300 g,Höhe 1/11 St.: 22/132 mm

Ve 6 / 27109B*

Platte rechteckig, tief 18 cm59 5818

186 x 122 mm, 0,34 ltr., 405 g,Höhe 1/11 St.: 29/212 mm

Ve 6 / 11094B*

Teller flach Fahne 19 cm11 0019

Ø 188 mm, 330 g,Höhe 1/11 St.: 18/110 mm

Ve 6 / 232476

Teller flach Fahne 21 cm11 0021

Ø 204 mm, 405 g,Höhe 1/11 St.: 20/117 mm

Ve 6 / 202821

PoRzellaN GV-SoRTiMeNT B1100

Teller flach Fahne 24 cm11 0024

Ø 238 mm, 620 g,Höhe 1/11 St.: 24/125 mm

Ve 6 / 232480

142 B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.

Teller flach coup 24 cm56 1224

Ø 240 mm, 680 g,Höhe 1/11 St.: 25/124 mm

Ve 6 / 31451B*

Schale planer Boden 15 cm

56 6015Ø 150 mm, 0,62 ltr., 350 g, Höhe 1/11 St.: 53/227 mm

Ve 6 / 31452B*

eintopfschale 0,95 ltr. 56 6019

Ø 192 mm, 0,95 ltr., 580 g, Höhe 1/11 St.: 49/262 mm

Ve 6 / 31454B*

Suppenschale 0,43 ltr. schwappsicher

56 5712Ø 122 mm, 0,43 ltr., 310 g, Höhe 1/11 St.: 64/425 mm

Ve 6 / 31456B*

Schale 14,5 cm quadratisch

56 3214116 x 116 mm, 0,26 ltr., 280 g,

Höhe 1/11 St.: 40/195 mm Ve 6 / 31458B*

eintopfschale 1,1 ltr. 56 6619

Ø 194 mm, 1,1 ltr., 635 g, Höhe 1/11 St.: 58/242 mm

Ve 6 / 31455B*

Schale 12,5 cm rechteckig

56 5812112 x 89 mm, 230 g,

Höhe 1/11 St.: 40/195 mmVe 6 / 31459B*

Suppenschale 0,45 ltr. schwappsicher

56 5722Ø 125 mm, 0,45 ltr., 305 g, Höhe 1/11 St.: 57/365 mm

Ve 6 / 31457B*

Schale 18 cm56 6618

Ø 176 mm, 0,90 ltr., 490 g, Höhe 1/11 St.: 55/238 mm

Ve 6 / 31453B*

PoRzellaNGV-SoRTiMeNT aiRFloW

Jetzt macht Bauscher Ihre Speisenverteilung noch effektiver und wirtschaftlicher. Mit Airflow stellt der Spezialist für Profi-Porzellan im Bereich Krankenhaus und Pflege seine Innovationskraft neu unter Beweis:

- Ergonomische Gestaltung: leichteres Handling beim Portionieren und Reinigen

- Besserer Luftaustausch: kürzere Auskühl- und Aufheizzeiten im gestapelten Zustand

- Abgestimmte Größen: kompatibel mit allen gängigen aktiven / passiven Systemen

- Passgenaue Deckel: hygienischer Schutz

- Lange Haltbarkeit: Qualität Made in Germany

- Nachhaltig: ISO-zertifizierter Partner

- Planungssicherheit: Langfristig nachlieferbar

Raumsparend, vielseitig kombinier-

und einsetzbar.

- Durchdachte Sortimentsstruktur

- Abwechslung durch eckige und runde Artikel

- Viele Einsatzoptionen durch verschiedene Größen

- Kombinier- und stapelbar mit bestehenden Bauscher-Artikeln

- Passgenaue stabile und leicht zu reinigende Kunststoffdeckel

- Abgestimmt auf marktübliche Stapel-/ Spendergeräte

- Optimale Nutzung des Fassungsvermögens pro Geschirrkorb

Airflow: Die bogenförmigen Aussparungen im Stapelrand schaffen im gestapelten Zustand schmale Lüftungsöffnungen. Diese ermöglichen einen einfacheren Luftaustausch und unterstüt-zen ein schnelles Nachtrocknen der Artikel nach dem Spülen.

= Luftaustausch Stapelbar mit vorhandenen

Bauscher Artikeln

Optimal greifbar durch bogenförmige

Griffmulde

Weich geschwungene

Innenflächen

Markante Formgebung mit

funktionalem Aspekt

Platte tief rechteckig 16 cm - 56 2316

164 x 118 mm, 0,25 ltr., 310 g, Höhe 1/11 St.: 25/180 mm

Ve 6 / 31460B*

18 cm - 56 5818186 x 122 mm, 0,35 ltr., 440 g,

Höhe 1/11 St.: 29/185 mm Ve 6 / 31461B*

HeißKalt

143B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.

PaSoPoRzellaNPoRzellaN DeKoRe DoNNa SeNioR

RoT oRaNGe GelB MiTTel-Blau

DuNKel-Blau

DuNKel-GRüN

hell-GRüN

B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.144Kunststoffdeckel passend erhältlich.

PoRzellaN

Teller flach 26 cmschmale Fahne

918 0626Ø 255 mm, 680 g,

Höhe 1/11 St.: 26/135 mmVe 6 / 232085

Platte rund3-tlg. 26 cm

918 2403Ø 257 mm, 880 g,

Höhe 1/11 St.: 27/137 mmVe 6 / 61077B*

Kombi-untere918 6918

Ø 160 mm, 215 g,Höhe 1/11 St.: 21/100 mm

Ve 12 / 232070

Kaffeebecher 0,28 ltr.918 5628

Ø 79 mm, 0,28 ltr., 240 g,Höhe 1/11 St.: 85/746 mm

Ve 12 / 232091

stapelbar

Kaffee-obere0,18 ltr.918 5118

Ø 79 mm, 0,18 ltr., 175 g,Höhe 1/11 St.: 63/488 mm

Ve 12 / 232073

stapelbar

Teller flach Fahne 20 cm918 0020

Ø 200 mm, 345 g,Höhe 1/11 St.: 20/115 mm

Ve 12 / 232063

Teller flach Fahne 25 cm918 0025

Ø 257 mm, 670 g,Höhe 1/11 St.: 24/139 mm

Ve 6 / 232064

Teller tief Fahne 23 cm918 0123

Ø 231 mm, 0,30 ltr., 510 g,Höhe 1/11 St.: 32/127 mm

Ve 6 / 232068

Portionskannen-unterteil 0,30 ltr.

918 4129Ø 95 mm, 0,30 ltr., 370 g,

Höhe 1/11 St.: 95/895 mmVe 1 / 232092

Kunststoffdeckel grauVe 1 / 232101

Salats quadratisch14,5 cm918 3214

117 x 117 mm, 0,25 ltr., 240 g,Höhe 1/11 St.: 35/217 mm

Ve 6 / 232088

stapelbar

Salats rund 15 cm918 3115

Ø 149 mm, 0,59 ltr., 440 g,Höhe 1/11 St.: 51/436 mm

Ve 6 / 80701B*

stapelbar

Salats rund 12 cm918 3112

Ø 119 mm, 0,30 ltr., 230 g,Höhe 1/11 St.: 41/335 mm

Ve 12 / 232090

stapelbar

GV-SoRTiMeNT DoNNa

B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar. 145Kunststoffdeckel passend erhältlich.

PoRzellaN GV-SoRTiMeNT DoNNa / DoNNa SeNioR

Suppenschale 0,40 ltr.918 5741

Ø 122 mm, 0,4 ltr., 225 g,Höhe 1/11 St.: 60/246 mm

Ve 6 / 232086

eintopfschale1,1 ltr. hoch 918 6011

Ø 193 mm, 1,1 ltr., 600 g, Höhe 1/11 St.: 59/242 mm

Ve 6 / 232087

eintopfschale 0,85 ltr.918 5985

Ø 174 mm, 0,85 ltr., 500 g,Höhe 1/11 St.: 53/ 260 mm

Ve 6 / 232093

stapelbarstapelbar

Suppenschale 0,50 ltr.918 5750

Ø 132 mm, 0,5 ltr., 315 g,Höhe 1/11 St.: 67/298 mm

Ve 12 / 232089

stapelbar

eintopfschale 1,1 ltr. nieder918 6012

Ø 214 mm, 1,1 ltr., 590 g,Höhe 1/11 St.: 52/210 mm

Ve 6 / 232094

stapelbarstapelbar

Spezialteller flach 24 cm918 1824

Ø 241 mm, 530 g,Höhe 1/11 St.: 23/105 mm

Ve 6 / 232096

Spezialuntere918 7130

Ø 169 mm, 280 g,Höhe 1/11 St.: 21/118 mm

Ve 6 / 232100

Das Spezialgeschirr Donna Senior unterscheidet sich erst auf den zweiten Blick von den "normalen" Artikeln. Die Formgebung des Geschirrs gibt optisch kaum sichtbare, aber im täglichen Einsatz äußerst handfeste und hilfreiche Antworten auf die Alltagsprobleme. So wurde die Speisefläche der tiefen Teller extra verkleinert. Durch einen steileren Coup fasst der Teller dennoch das gleiche Volumen. Dadurch lässt sich ein schnelles Auskühlen der Gerichte verhindern und die Speisenden gewinnenmehr Zeit für Tischgespräche und zum Genießen.

Suppen und Speisen lassen sich dank einer feinen Kante im Übergang von Fahne zu Coup zudem problemloser auf Löffel oder Gabel streifen. Derspeziell für bewegungseingeschränkte Menschen konzipierte Becher lässt sich durch die große Öffnung und die breitere Gestaltung des Henkelsbesser greifen - auch mit allen Fingern. Ein wärmedämmender Schutzsteg sorgt dafür, dass man sich nicht die Finger verbrennt. Aus der größeren Öffnung lässt sich sehr komfortabel trinken. Und damit der Becher nichtso schnell kippt, ist der Spiegel der Untertasse tiefer gesetzt.

DONNA SENIOR

Spezialbecher K28918 5629

Ø 79 mm, 0,28 ltr., 265 g,Höhe: 85 mmVe 6 / 232099

stapelbarstapelbar

Spezialbecher 0,30 ltr.918 5630

Ø 85 mm, 0,30 ltr., 280 g,Höhe: 86 mm

Ve 6 / 10469B*

Spezialtasse 0,18 ltr.918 5119

Ø 79 mm, 0,18 ltr., 180 g, Höhe 1/11 St.: 64/500 mm

Ve 6 / 31449B*

Spezialteller flach 26 cm918 1826

Ø 257 mm, 695 g,Höhe 1/11 St.: 35/135 mm

Ve 6 / 232095

Spezialteller tief 23 cm918 1823

Ø 231 mm, 0,38 ltr., 530 g,Höhe 1/11 St.: 40/140 mm

Ve 6 / 232097

Komfortteller 23 cm918 1822

Ø 230 mm, 0,50 ltr., 700 g,Höhe 1 St.: 44 mm

Ve 6 / 73905B*

Systemteller halbtief 26 cm - 918 0826

Ø 256 mm, 0,40 ltr., 845 g, Höhe 1/11 St.: 30/155 mm

Ve 6 / 31450B*

Spezialsuppen-obere K/28918 2740

Ø 118 mm, 0,42 ltr., 350 g,Höhe 1/11 St.: 62/502 mm

Ve 6 / 73906B*

stapelbar

B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.146

PoRzellaNFoRM 598 / 898

Kaffee-obere nieder stapelbar 8980,18 ltr. – Ø 83 mm, 54 mm h – Ve 6 / 232054 1

Kaffee-obere „Joker 1498“ stapelbar 0,18 ltr. – Ø 82 mm, 55 mm h – Ve 12 / 232056 2

Teller flach coup Form 598 19 cm – Ø 189 mm, H: 22 mm, H 11 St.: 106 mm

Ve 6 / 242620

21 cm – Ø 210 mm, H: 24 mm, H 11 St.: 122 mmVe 6 / 242621

23 cm – Ø 230 mm, H: 24 mm, H 11 St.: 122 mmVe 6 / 242622

26 cm – Ø 257 mm, H: 27 mm, H 11 St.: 121 mmVe 6 / 242623

Teller tief Fahne 89823 cm – Ø 231 mm, 39 mm h, 0,40 ltr.

Ve 6 / 242605

Suppen-obere 0,26 ltr. 898Ø 97 mm, 56 mm h – Ve 6 / 242835 3

Teller flach Fahne 89819 cm – Ø 194 mm, 20 mm h – Ve 6 / 242600

26 cm – Ø 258 mm, 26 mm h – Ve 6 / 242601

Teller tief coup Form 59821 cm – Ø 209 mm, 0,65 ltr., H: 42 mm,

H 11 St.: 147 mm – Ve 6 / 242624

stapelbar

stapelbar

stapelbar

Kombi-untere 898 Ø 146 mm, 20 mm h – Ve 6 / 232055

passend zu 1 2 3

Suppenschale Form 2011 0,50 ltr. – 0,47 ltr., 133 x 133 mm, H: 67 mm,

Ve 6 / 242626

Salats eckig Form 49814 cm – 117 x 117 mm, 0,25 ltr., H: 40 mm

Ve 6 / 242625

Salats rund 89812 cm – Ø 120 mm, 44 mm h, 0,30 ltr.

Ve 6 / 242841

15 cm – Ø 149 mm, 53 mm h, 0,59 ltr. Ve 6 / 242842

B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar. 147

PoRzellaN DeKoRe

B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.148

PoRzellaNGV-SoRTiMeNT ViTaliS

Kombi-untere 15,5 cmØ 156 mm, 170 g,

Höhe 1/11 St.: 17/87 mmVe 6 / 242753

Die Untertassen sind tiefer gemuldet,damit die Obertassen selbst in einemextremen Neigungswinkel absolut sicherim Spiegel der Untertasse stehen.

Die Becherhenkel sind groß gestaltet undgut zu greifen. Sie liegen angenehm inder Hand. Ein zusätzlicher Schutzstegverhindert ein Verbrennen der Finger.

Speziell geformte, tief ausgerundeteTellerspiegel ermöglichen ein leichtesAufnehmen der Speisen auf Gabel undLöffel. Die Speisen fallen nicht über denTellerrand, sondern fallen auf den Löffelzurück.

Kaffeebecher 0,30 ltr.Ø 77 mm, 0,30 ltr., 300 g,Höhe 1/5 St.: 93/443 mm

Ve 6 / 242749

stapelbar

Kaffeebecher 0,25 ltr.Ø 77 mm, 0,25 ltr., 270 g,Höhe 1/5 St.: 82/390 mm

Ve 6 / 242751

stapelbar

Kaffee-obere 0,18 ltr.Ø 77 mm, 0,18 ltr., 185 g,Höhe 1/5 St.: 62/290 mm

Ve 6 / 242750

stapelbar

Teller flach Fahne 20 cmØ 200 mm, 350 g,

Höhe 1/11 St.: 22/50 mmVe 6 / 242755

Teller flach Fahne 25,5 cmØ 255 mm, 650 g,

Höhe 1/11 St.: 27/140 mmVe 6 / 242756

Teller tief Fahne 23 cmØ 230 mm, 0,45 ltr., 480 g,Höhe 1/11 St.: 38/148 mm

Ve 6 / 242759

Kaffeebecher 0,30 ltr.mit Doppelhenkel

Ø 77 mm, 0,30 ltr., 330 g,Höhe 1/5 St.: 93/443 mm

Ve 6 / 242752B*

stapelbar

B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar. 149

PoRzellaN GV-SoRTiMeNT VaRioNoRM iMPeRial

Kaffee-obere 0,18 ltr.Ø 80 mm, 0,18 ltr., 180 g,

Höhe 1/11 St.: 56/495 mmVe 6 / 232332

V276 iM_Teller halbtief 25,5 cm

Ø 255 mm, 760 g,Höhe 1/11 St.: 29/137 mm

Ve 6 / 242761B*

V210 iM_eintopfschale 0,9 ltr.

Ø 177 mm, 0,90 ltr., 615 g,Höhe 1/11 St.: 54/485 mm

Ve 2 / 73028B*

Kombi-untereØ 151 mm, 170 g,

Höhe 1/11 St.: 22/100 mmVe 6 / 232333

V219 iM_Platte rund 3-tlg. 25,5 cm

Ø 256 mm, 880 g,Höhe 1/11 St.: 32/150 mm

Ve 2 / 73030B*

V212 iM_eintopfschale 1,1 ltr.

Ø 192 mm, 1,10 ltr., 650 g,Höhe 1/11 St.: 61/275 mm

Ve 4 / 242767B*

Kaffeebecher 0,25 ltr.Ø 76 mm, 0,25 ltr., 210 g,

Höhe 1/11 St.: 78/735 mmVe 6 / 232334

V206 iM_Salatschale rund 13 cmØ 135 mm, 0,35 ltr., 280 g,Höhe 1/11 St.: 43/222 mm

Ve 4 / 32259B*

V205 iM_Suppenschale 0,45 ltr.Ø 139 mm, 0,45 ltr., 280 g,Höhe 1/11 St.: 54/200 mm

Ve 4 / 73029B*

V215 iM_Teller flach 25,5 cm

Ø 255 mm, 760 g,Höhe 1/11 St.: 29/143 mm

Ve 6 / 242760

V232 iM_Salatschale eckig 12 x 12 cm

118 x 116 mm, 0,30 ltr., 315 g,Höhe 1/11 St.: 43/280 mm

Ve 4 / 73045B*

V203 iM_Suppenschale 0,5 ltr.Ø 138 mm, 0,50 ltr., 335 g,Höhe 1/11 St.: 64/240 mm

Ve 6 / 242762B*

V240 iM_Portionskanne 0,35 ltr.

Ø 90 mm, 0,35 ltr., 430 g,Höhe 1/11 St.: 83/790 mm

Ve 2 / 17327B*

stapelbar

stapelbarstapelbar

stapelbarstapelbar

stapelbar

stapelbarstapelbar

Kunststoffdeckel passend erhältlich.

Teller flach 25,4 cmØ 254 mm, 650 g, Höhe: 25 mm, VE 24

c3772 c3774c3769 c3773H1769 H3954L0612 L0769

Teller flach 23,5 cmØ 235 mm, 550 g, Höhe: 26 mm, VE 24

49117 4912049041 48926H2684 H3607L0613 L0770

B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.150

aRCoPalBRuSh

Kaffee-obere 0,19 ltr.Ø 80 mm, 180 g, Höhe: 58 mm, VE 48

c3780 c3782c3779 c3781H2785 H3620L0632 L0781

Salatschale eckig 11 x 11 cm115 x 115 mm, 180 g, Höhe: 36 mm, VE 24

c0644 c0527c0643 c0646H2778 H3612L0629 L0778

Kaffee-untereØ 140 mm, 185 g, Höhe: 20 mm, VE 48

c3784 c3787c3783 c3785H2786 H3621L0633 L0782

Dessertteller flach 19,5 cmØ 195 mm, 340 g, Höhe: 22 mm, VE 24

49139 4913849142 49150H2685 H3608L0614 L0771

Salatschale 12 cmØ 120 mm, 200 g, Höhe: 47 mm, VE 36

c3776 c3778c3775 c3777H2779 H3615L0630 L0779

Kaffeebecher 0,25 ltr.Ø 72 mm, 215 g, Höhe: 89 mm, VE 36

54735 5471954734 54736H2787 H3622L0634 L0783

Salatschale 17 cmØ 170 mm, 480 g, Höhe: 77 mm, VE 36

e2897 e2895e2898 e2896L4390 L4404L4405 L4406

Grün-Weiß

BLau-Weiß

oranGe-Weiß

GeLB-Weiß

KirScH-Weiß

dunKeLBLau-Weiß

Grau-Weiß

LiLa-Weiß

stapelbarstapelbar

stapelbarstapelbar

stapelbar

Teller tief 22,5 cmØ 225 mm, 540 g, Höhe: 35 mm, VE 24

54757 5475354754 54759H2687 H3610L0627 L0776

Suppennapf 0,51 ltr.Ø 132 mm, 270 g, Höhe: 74 mm, VE 36

54704 5455754700 54699H2781 H3619L0631 L0780

stapelbar

Suppen-obere 0,32 ltr.Ø 153/105 mm, 250 g, Höhe: 54 mm, VE 24

L2409 L2404L2410 L2408L2405 L2406L2413 L2412

Kunststoffdeckel passend erhältlich.

stapelbar

Dessertteller flach 19,5 cmØ 195 mm, 311 g, Höhe: 18 mm, VE 24

d5732 d5699 e6162 e6157

Teller flach 24 cmØ 240 mm, 475 g, Höhe: 23 mm, VE 24

d5714 d5675 e6076 e6075

Teller flach 27 cmØ 270 mm, 620 g, Höhe: 23 mm, VE 24

d5730 d5701 e6146 e6145

B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar. 151

aRCoPal ToRoNTo

eden Weiß (Grün)

PaSSion Weiß (oranGe)

Piment Weiß (rot)

naVy Weiß (BLau)

stapelbarstapelbar

Kaffee-obere 0,19 ltr.Ø 80 mm, 180 g, Höhe: 58 mm, VE 48

d5703 d5736 e6067 e6065

Kaffee-untereØ 140 mm, 185 g, Höhe: 20 mm, VE 48

d5720 d5708 e6054 e6053

Kaffeebecher 0,25 ltr.Ø 72 mm, 215 g, Höhe: 89 mm, VE 36

d5721 d5705 e6064 e5887

Teller tief 22 cmØ 220 mm, 485 g, Höhe: 41 mm, VE 24

d5733 d5695 e6070 e6068

stapelbar

Salatschale eckig 11 x 11 cm110 x 110 mm, 190 g, Höhe: 36 mm, VE 24

d5722 d5702 e6164 e6163

Kunststoffdeckel passend erhältlich.

stapelbar

Salatschale 12 cmØ 120 mm, 200 g, Höhe: 47 mm, VE 36

d5735 d5696 e6063 e6061

B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.152

aRCoPalReSTauRaNT uNi

Kaffee-untere 14 cmMarly

Ø 140 mm, 20 mm hVe 6 / 221453

Kaffee-untere 14 cmØ 140 mm

Ve 6 / 211705

Kaffeebecher 0,29 ltr.

Ø 79 mm, 90 mm hVe 6 / 261708

stapelbar

Kaffee-obere 0,19 ltr.Ø 78 mm, 65 mm h

Ve 12 / 211704

stapelbar

Teller flach19 cm

Ø 195 mm, 17 mm hVe 6 / 211709

Teller flach25,8 cm

Ø 258 mm, 20 mm hVe 6 / 211710

Teller tief22,5 cm - 0,55 ltr.Ø 225 mm, 30 mm h

Ve 6 / 211711

Speiseplatte 3-geteilt25,4 cm

Ø 255 mm, 26 mm hVe 6 / 211713

Bowl13 cm - 0,51 ltr.

Ø 132 mm, 74 mm hVe 6 / 221231

stapelbar

Salats12 cm - 0,27 ltr.

Ø 120 mm, 47 mm hVe 6 / 211714

stapelbar

Kaffeebecher 0,25 ltr.Ø 72 mm, 89 mm h

Ve 6 / 211707

stapelbar

153B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.

PaSoaRCoPal

arcoPaL - oPaLGLaSSpeziell für den Großküchen-/Cateringbereich hat der weltweit größte Produzent von Hohlglas komplette Geschirrserien entwickelt. Solide, kratzfest, wirtschaftlich, praktisch, platzsparend, spülmaschinenfest, mikrowellengeeignet, hygie-nisch und wiederverwertbar, entsprechen diese Serien höchsten Anforderungen:

SoLide Diese ARCOROC-Geschirre werden aus ge-härtetem Glas gefertigt, um thermischen oder mechanischen Beanspruchungen besser zu widerstehen. Wenn Sie also gehärtete Glasteller gegen den Rand des Spültisches schlagen, ist ihre Widerstandskraft gegen Randbrüche zwei- bis dreimal höher als bei herkömmlichen Tellerarten. Und wenn Sie diesen gleichen Teller direkt aus dem heißen Backofen ins kalte Spülwasser werfen, ändert dieser brutale Temperaturwechsel nichts an der Haltbarkeit des Tellers; getestet bei Erhit-zung auf 145 °C und anschließender Abkühlung auf 15 °C (nach Euronorm EN 1183).

KratZBeStÄndiGKeit Das Auftreten von Kratzern ist ein generelles Problem, von dem alle Materialien (Glas, Por-zellan, Fayence) betroffen sind. Die Teller ARCOROC haben eine besonders widerstands-fähige Oberfläche. Zusammen mit einem hochwertigen Besteck ergibt sich eine ideale Kombination. Um den Glanz und die glatte Oberfläche von ARCOROC zu bewahren, gibt es eine einfache Lösung: die richtige Wahl der Messer. Um das Geschirr vor Kratzern zu bewahren, ist es wichtig, Messer von hoher Qualität zu wählen. Messer mit Klingen, die aus einer weichen Metalllegierung beste- hen, hinterlassen wie Kreide auf der Tafel Spuren auf dem Teller. Die Oberfläche der Tel-ler ARCOROC ist besonders hart, die Klingen der Messer müssen von gleicher Härte sein.

Die „Gleitfähigkeit“: Ist der Teller vollkommen glatt, können die Messer darüber gleiten, ohne Spuren zu hinterlassen. Um die Gleit-fähigkeit der Artikel ARCOROC zu bewahren, ist es notwendig, für gute Reinigungsbe-dingungen zu sorgen und nur Reinigungs- und Klarspülmittel von hoher Qualität zu benutzen.

auSGeZeicHnete SPüLBeStÄndiGKeit Alle Artikel (auch mit Dekor) werden über 2.000 mal industriell gespült und weisen da-nach keinerlei Beschädigung der Oberfläche auf. ARCOROC ist spülmaschinenfest unter Beachtung der vorgegebenen Maschinen-einstellung und Verwendung der empfohle-nen Spülmittel.

Teller tief 22 cmevolution

Ø 220 mm, 28 mm hVe 6 / 251388

Salat Schale/Bowl 25 x 21,5 cm Solutions250 x 215 mm, 96 mm h

Ve 6/24 / 241006

Burger Platte flach 28 x 23 cm Solutions280 x 230 mm, 20 mm h

Ve 6/24 / 241004

Snack Teller flach 21 x 19 cm Solutions210 x 190 mm, 21 mm h

Ve 6/24 / 241003

Steak Teller flach 30 x 26 cm Solutions300 x 261 mm, 30 mm h

Ve 6/24 / 241007

hax‘n Platte flach 34 x 24 cm Solutions340 x 240 mm, 20 mm h

Ve 6/24 / 241005

Teller flach 19,5 cmevolution

Ø 195 mm, 17 mm hVe 6 / 251387

Teller flach 24 cmevolution

Ø 240 mm, 22 mm hVe 6 / 251386

Teller flach 27 cmevolution

Ø 270 mm, 20 mm hVe 6 / 251385

SoluTioNS / eVoluTioN

eVoluTioN

SoluTioNS

B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.154

PoRzellaNBuFFeT - eMoTioN

Starter14 x 6 cm - 0,03 ltr.147 x 61 mm, 34 mm h

Ve 1 / 12215B*

appetizer15 x 4 cm

148 x 41 mm, 42 mm hVe 1 / 18805B*

Platte rechteckig17 x 6 cm

168 x 59 mm, 34 mm hVe 1 / 19558B*

Platte rechteckig24 x 20 cm

243 x 200 mm, 36 mm hVe 1 / 73870B*

Platte rechteckig36 x 20 cm

359 x 199 mm, 36 mm hVe 1 / 17358B*

Platte rechteckig32 x 26 cm

318 x 256 mm, 36 mm hVe 1 / 12213B*

Platte rechteckig40 x 32 cm

403 x 320 mm, 36 mm hVe 1 / 19552B*

Platte rechteckig47 x 26 cm

470 x 258 mm, 36 mm hVe 1 / 18281B*

Platte quadratisch14,4 x 12 cm

144 x 120 mm, 24 mm hVe 1 / 19554B*

Schale mini7,6 x 6 cm

76 x 60 mm, 46 mm hVe 1 / 19557B*

Bowl14 x 12 cm - 0,40 ltr.146 x 120 mm, 75 mm h

Ve 1 / 12214B*

Schale rund24 cm - 2,2 ltr.

Ø 240 mm, 95 mm hVe 1 / 17292B*

Schale rund30 cm - 4,0 ltr.

Ø 303 mm, 110 mm hVe 1 / 17293B*

Schale rund34 cm - 5,3 ltr.

Ø 340 mm, 110 mm hVe 1 / 18803B*

Schale rund38 cm - 6,3 ltr.

Ø 385 mm, 95 mm hVe 1 / 73871B*

zuckertütenbehälter13 x 7 cm

128 x 74 mm, 44 mm hVe 1 / 10499B*

PresenterKunststoff

408 x 178 mm, 42 mm hVe 1 / 19553B*

Presenter großKunststoff

500 x 295 mm, 107 mm hVe 1 / 19555B*

Presenterholz

408 x 168 mm, 41 mm hVe 1 / 73873B*

Korb kleinKunststoff natur

230 x 200 mm, 70 mm hVe 1 / 19556B*

Korb großKunststoff natur

430 x 270 mm, 100 mm hVe 1 / 18329B*

Korb rund 18 cmKunststoff schwarz

Ø 180 mm, 83 mm hVe 1 / 20408B*

Korb rund 25 cmKunststoff schwarzØ 250 mm, 115 mm h

Ve 1 / 20191B*

Korb rund 37 cmKunststoff schwarz

Ø 370 mm, 90 mm hVe 1 / 20192B*

B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar. 155

PoRzellaN eMoTioN 2in1

GN-Behälter 1/1 - 020530 x 325 x 20 mm

Ve 1 / 21947B*

GN-Behälter 1/2 - 020325 x 265 x 20 mm

Ve 1 / 262167

GN-Behälter 1/3 - 065175 x 325 x 65 mm

Ve 1 / 262168

GN-Behälter 1/2 - 065325 x 265 x 65 mm

Ve 1 / 262166

GN-Behälter 1/3 - 100175 x 325 x 100 mm

Ve 1 / 17065B*

GN-Behälter 1/2 - 100325 x 265 x 100 mm

Ve 1 / 22028B*

GN-Behälter 1/1 - 065530 x 325 x 65 mm

Ve 1 / 262165

GN-Behälter 2/4 - 065530 x 162 x 65 mm

Ve 1 / 262170

GN-Behälter 2/4 - 020530 x 162 x 20 mm

Ve 1 / 262169

B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.156

PoRzellaNBuFFeT PluS

Schale 3-eckig0,08 ltr.

Ø 108 mm, 24 mm hVe 4 / 73880B*

Schale 3-eckig0,38 ltr.

Ø 196 mm, 27 mm hVe 2 / 73881B*

Schale 3-eckig0,79 ltr.

Ø 257 mm, 35 mm hVe 2 / 20410B*

Schale 3-eckig1,53 ltr.

Ø 318 mm, 42 mm hVe 2 / 20409B*

Schale 3-eckig2,9 ltr.

Ø 384 mm, 53 mm hVe 2 / 12315B*

Schale 3-eckighoch 1,8 ltr.

Ø 311 mm, 55 mm hVe 2 / 73882B*

Bowl 3-eckig0,15 ltr.

Ø 96 mm, 44 mm hVe 4 / 73883B*

Bowl 3-eckig0,37 ltr.

Ø 149 mm, 48 mm hVe 2 / 17289B*

Bowl 3-eckig1,0 ltr.

Ø 194 mm, 77 mm hVe 2 / 20154B*

Bowl 3-eckig1,75 ltr.

Ø 232 mm, 89 mm hVe 2 / 19139B*

Bowl 3-eckig3,25 ltr.

Ø 282 mm, 108 mm hVe 2 / 17288B*

Bowl 3-eckig8,0 ltr.

Ø 380 mm, 150 mm hVe 1 / 17287B*

Bowl 3-eckighoch 0,32 ltr.

Ø 109 mm, 68 mm hVe 2 / 73884B*

Dressingtopf 3-eckig1,0 ltr.

Ø 130 mm, 153 mm hVe 1 / 73885B*

Dressingtopf 3-eckig1,85 ltr.

Ø 150 mm, 190 mm hVe 1 / 73886B*

B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar. 157

PoRzellaN BuFFeT GouRMeT

Dressingtopf o. Deckel1,5 ltr.

Ø 130 mm, 215 mm hVe 4 / 73460B*

Dressingtopf o. Deckel1,0 ltr.

Ø 122 mm, 180 mm hVe 2 / 73461B*

Platte 35 x 14 cm350 x 140 x 30 mm

Ve 1 / 73462B*

Platte 35 x 35 cm350 x 350 x 30 mm

Ve 1 / 73463B*

Bowl - 1,0 ltr.160 x 160 x 70 mm

Ve 1 / 73469B*

Platte 16 x 16 cm160 x 160 x 15 mm

Ve 2 / 73475B*

Platte 32,5 x 11 cm325 x 108 x 15 mm

Ve 1 / 73477B*

Platte 20 x 10 cm200 x 100 x 15 mm

Ve 2 / 73474B*

Bowl - 0,23 ltr.100 x 100 x 70 mm

Ve 2 / 73470B*

Schale - 0,16 ltr.100 x 100 x 40 mm

Ve 2 / 73466B*

Schale - 0,18 ltr.100 x 100 x 50 mm

Ve 4 / 73480B*

Bowl eckig 0,26 ltr.11 x 11 x 5 cm

Ve 4 / 73459B*

Bowl eckig 1,4 ltr.20 x 20 x 7 cmVe 1 / 252597

Bowl eckig 2,2 ltr.23 x 23 x 8,5 cmVe 1 / 252596

Bowl eckig 3,6 ltr.26 x 26 x 10 cmVe 1 / 252595

Gourmetplatte 5275/10,1 ltr. - 187 x 187 x 27 mm

Ve 2 / 73476B*

Gourmetplatte 5276/20,2 ltr. - 287 x 188 x 27 mm

Ve 2 / 73478B*

Gourmetplatte 5278/40,4 ltr. - 283 x 283 x 27 mm

Ve 1 / 73479B*

B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.158

PoRzellaN TaSSeN & BeCheR

zartbitter 23602 Caramel 23601

lavendel 23605 Vanille 23600

Rubinrot 23604 Schwarz 23674

MeRaN SPRiNGColoRSAlle Artikel in diesen Farben erhältlich

Mokka-obere 5241 / 0,09 ltr.

Ø 64 mm, 60 mm hVe 6 / 001.004427B*

Mokka-untere 13 cm zu 5241

Ø 127 mm, 16 mm h Ve 6 / 001.004426B*

Kaffee-obere 5242 / 0,20 ltr.

Ø 82 mm, 78 mm hVe 6 / 001.004425B*

Cappuccino-obere 5243 / 0,25 ltr.

Ø 88 mm, 91 mm hVe 6 / 001.004423B*

untere 16 cm zu 5242 u. 5243

Ø 162 mm, 21 mm hVe 6 / 001.004424B*

untere oval 21,5 cmzu 5242 / 5243

218 x 153 mm, 19 mm hVe 6 / 001.666344B*

Kaffeebecher Diva5156 / 0,35 ltr.

Ø 97 mm, 106 mm hVe 6 / 001.004429B*

untere 17,5 cmzu 5156

Ø 175 mm, 23 mm hVe 6 / 001.004421B*

Teller flach rund21,5 cm

Ø 215 mm, 25 mm hVe 6 / 001.618397B*

orange 10328 Violett 10329

Gelb 10326 Grün 10327

Rot 10324 Blau 10325

Mokka-obere1132 / 0,09 ltr.

Ve 6 / 001.245867B*

Mokka-unterezu 1132

Ve 6 / 001.999998B*

Cappuccino-obere1131 / 0,22 ltr.

Ve 6 / 001.262827B*

Cappuccino-unterezu 1131

Ve 6 / 001.261671B*

Kaffee-obere1163 / 0,18 ltr.

Ve 6 / 001.264955B*

Kaffee-unterezu 1163

Ve 6 / 001.264375B*

Kaffee-obere1164 / 0,37 ltr.

Ve 6 / 001.268043B*

Kaffee-unterezu 1164

Ve 6 / 001.266887B*

Kaffeebecher m. henkel5005 / 0,25 ltr.

Ve 6 / 001.274191B*

Kaffeebecher m. henkel5025 / 0,40 ltr.

Ve 6 / 001.275343B*

Frühstücksteller20 cm

Ve 6 / 001.226623B*

ViP.ColleCTioNAlle Artikel in diesen Farben erhältlich

Bei Bestellung bitte

artikelnummer und

Farbnummer angeben!

Bei Bestellung bitte

artikelnummer und

Farbnummer angeben!

159B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.

TaSSeN & BeCheRPoRzellaNPoRzellaN

Kaffeebecher Praktika0,25 ltr.

Ø 78 mm, 83 mm hVe 6 / 202132

stapelbar

Kaffeebecher B11000,26 ltr.

Ø 79 mm, 78 mm hVe 6 / 202822

stapelbar

Kaffeebecher Restaurant0,29 ltr.

Ø 79 mm, 90 mm hVe 6 / 261708

stapelbarstapelbar

stapelbar

Kaffeebecher Restaurant0,25 ltr.

Ø 72 mm, 89 mm hVe 6 / 211707

Kaffeebecher Donna0,28 ltr.

Ø 79 mm, 85 mm hVe 6 / 232091

Kombi-untere 14 cm2 Spiegel

Ø 140 mm, 28 mm hVe 6 / 262052

Kaffee-obere hamburg 0,18 ltr.

Ø 84 mm, 55 mm h Ve 6 / 232484

Kaffeebecher 0,30 ltr. Boston gelb

Ø 81/116 mm, 92 mm h Ve 6 / 233431

Kaffeebecher 0,30 ltr. Boston Plum

Ø 81/116 mm, 92 mm hVe 6 / 233435

Kaffeebecher 0,30 ltr. Boston kelly-grün

Ø 81/116 mm, 92 mm h Ve 6 / 233436

Kaffeebecher 0,30 ltr. Boston french blue Ø 81/116 mm, 92 mm h

Ve 6 / 233439

Kaffeebecher B11000,30 ltr.

Ø 82 mm, 90 mm hVe 6 / 202825

stapelbar

Kaffeebecher Candy0,29 ltr.

Ø 82 mm, 88 mm hVe 6 / 242488

stapelbar

untere zu KaffeebecherCandy

Ø 151 mm, 18 mm hVe 6 / 252489

Kaffeebecher Meran #5005/0,25 ltr.

Ø 80 mm, 92 mm hpassend zu Cappuccino-Untere 262153

Ve 6 / 262161

espresso-obere Meran #1132/0,09 ltr.

Ø 64 mm, 50 mm hVe 6 / 262150

espresso-untere Meran #1132/11,8 cm

Ø 118 mm, 21 mm hVe 6 / 262151

Cappuccino-untere Meran #1131/14,7 cm

Ø 147 mm, 24 mm hauch passend zu Kaffeebecher 262161

Ve 6 / 262153

Café-au-lait-untere Meran #1164/16,0 cm

Ø 160 mm, 24 mm hauch passend zu Kaffeebecher 262160

Ve 3 / 262156

Cappuccino-obere Meran #1131/0,22 ltr.

Ø 87 mm, 66 mm hVe 6 / 262152

Café-au-lait-obere Meran #1164/0,37 ltr.

Ø 109 mm, 69 mm hVe 3 / 262155

Kaffeebecher Meran #5092/0,35 ltr.

Ø 82 mm, 109 mm hpassend zu Café-au-lait-Untere 262156

Ve 6 / 262160

MeRaN

Kaffeebecher 0,30 ltr. Boston orange

Ø 81/116 mm, 92 mm h Ve 6 / 233437

Keramikbecher

B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.160

PoRzellaNViCToRia / TelleR / TeRRiNeN

Teller flach 21 cmVictoria

210 x 210 mm, 21 mm hVe 6 / 252643

Teller flach 26 cmVictoria

260 x 260 mm, 23 mm hVe 6 / 252642

Teller flach 28 cmVictoria

280 x 280 mm, 29 mm hVe 3 / 252641

Platzteller flach 32 cmVictoria

323 x 323 mm, 30 mm hVe 3 / 252640

Teller tief 21,5 cmVictoria

218 x 218 mm, 42 mm hVe 6 / 252644

Kaffeebecher 0,30 ltr.Victoria

Ø 86 mm, 89 mm hVe 6 / 252800

Teller flach 31 cmWing-hotel

305 x 250 mm, 25 mm hVe 6 / 262025

Teller flach 25 cmWing-hotel

248 x 203 mm, 21 mm hVe 6 / 262026

Pastateller Como27 cm

Ø 273 mm, 61 mm h Ve 6 / 252510

Pastateller27 cm

Ø 270 mmVe 2 / 202151

Pastateller30 cm

Ø 300 mmVe 2 / 202150

Pastateller Como30 cm

Ø 303 mm, 65 mm h Ve 6 / 252511

löwenkopfterrine0,45 ltr.

Ø 136 mm, 88 mm hVe 6 / 232765

löwenkopfterrine1,0 ltr. ohne DeckelØ 158 mm, 109 mm h

Ve 1 / 202141

löwenkopfterrine2,0 ltr. ohne DeckelØ 193 mm, 129 mm h

Ve 1 / 202143

löwenkopfterrine3,0 ltr. ohne DeckelØ 220 mm, 139 mm h

Ve 1 / 202142

Pizzateller europa30,5 cm

Ø 305 mm, 25 mm hVe 6 / 252635

Pizzateller Napoli33 cm

Ø 332 mm, 20 mm hVe 6 / 252631

ViCToRia

161B* = Bestellartikel / Änderungen in Farbe, Form und Technik sind vorbehalten / Weitere Artikel auf Anfrage lieferbar.

oFeNFeSTeS PoRzellaN / SoNSTiGeSPoRzellaN

Backform oval22 cm - 0,46 ltr.

223 x 134 mm, 33 mm hVe 6 / 242612

Backform rund12 cm - 0,3 ltr.

Ø 120 mm, 45 mm hVe 6 / 242616

Backform oval24 cm - 0,57 ltr.

246 x 175 mm, 38 mm hVe 6 / 242613

Fischplatte 24 cmbackbraun

240 x 160 mm, 41 mm hVe 1 / 212042

Backform oval 24 cmPyrolit backbraun

234 x 152 mm, 40 mm hVe 6 / 242431

Backform rund15 cm - 0,6 ltr.

Ø 151 mm, 58 mm hVe 4 / 242617

Backform rund 17 cm - 0,9 ltr. Ø 171 mm, 63 mm h

Ve 6 / 242618

Terrine C984,0 ltr.

Ø 240 mm, 137 mm hVe 1 / 242649

TischaufstellerForm 298 weiß

117 x 53 mmVe 1 / 242948

Tischvase 14 cmØ 75 mm, 143 mm h

Ve 6 / 242652

Ragout fin 8,5 cmØ 85 mm, 43 mm h

Ve 6 / 252451

Gießer 0,15 ltr.Ø 75 mm, 75 mm h

Ve 12 / 252654

Gießer 0,28 ltr.Ø 83 mm,92 mm h

Ve 12 / 252655