58. Nordische Filmtage - Magazine · Crisis Cuisine ist ein kulinari-sches Inklusionspro-jekt, das...

VerkaufsoffenerSonntag6 November

13ndash18 Uhr

Verlagsbeilage der Luumlbecker Nachrichten

Luumlbeck

Einkaufserlebnis und KinoAm verkaufsoffenen Sonntag

wird Luumlbeck ein Erlebnisort fuumlr alle Film- und Shopping-Freunde

Kleines StraszligenkunstfestivalIm LUV Shopping Center unterhalten

Artisten Bands und Comedians die Besucher mit ihrer Kunst

Herbst- und WintertrendsDie Geschaumlfte der Hansestadt

halten kuschlig warme Mode fuumlr die kalte Jahreszeit bereit

58 Nordische FilmtageDas Motto am letzten verkaufsoffenen

Sonntag in diesem Jahr widmet sich den Luumlbecker Filmtagen

Crisis Cuisineist ein kulinari-sches Inklusionspro-jekt das auf die falsche Wahr-nehmung von GefluumlchtetenMigranten oder Fremden hin-weisen moumlchte Als PopUp-Kantine und Kulturcafe ver-bindet sie vermeintliche frem-de Kultur mit deutscher Spei-sentradition und zeigt so dieMoumlglichkeit zur gegenseiti-gen Bereicherung exempla-risch auf Die Veranstaltungfindet noch bis morgen 5 No-vember von 12 bis 17 Uhr imAltstadtbad Kraumlhenteich Ander Mauer 51 statt Die Ver-anstaltung findet in Koopera-tion mit der GewerbeschuleNahrung und Gastronomieder Hansestadt Luumlbeck undSchuumllern ihrer DaZ-Klassendem Altstadtbad Kraumlhen-teich dem Solizentrum eVden SonntagsDialogen demHaus der Kulturen eV sowieUnterstuumltzern und Menschenin Migration statt Das Essengibt es auf Spendenbasis

Heute 4 No-vember 17 bis1945 Uhr fin-det im Gefaumlngnishof im Euro-paumlischen Hansemuseum Ander Untertrave 1 eine Open AirInstallation statt Im Rahmender Nordischen Filmtage istdort in einer Sondervorfuumlhrungeiner der groumlszligten Dokumentar-filmerfolge der 50er Jahre mitBlick auf den Luumlbecker Hafenzu sehen Der im Superbreit-wandformat bdquoCinemiracleldquo ge-drehte Hochseefilm zeigt dieReise des norwegischen Segel-schulschiffs bdquoChristian Radichldquovon Oslo uumlber die Karibik nachNew York Zu den Houmlhepunk-ten gehoumlrt die Begegnung mitdem 1957 gesunkenen Fracht-segler bdquoPamirldquo auf seiner letz-ten Atlantikfahrt Die Einfuumlh-rung uumlbernimmt Randy Gitsch(Cinemiracle Experte und Chef-restaurator des Films) ein Kurz-konzert dazu gibt der LuumlbeckerShantychor bdquoMoumlwenschietldquoDer Eintritt ist frei

Crisis Cuisine

Windjammer

An diesem Wochenen-de findet in Luumlbeckder vierte und letzte

verkaufsoffeneSonntag indie-sem Jahr statt Dann oumlffnenwieder zahlreiche Geschaumlfteund Restaurants der Luumlbe-cker Innenstadt undder weite-renEinkaufsstandorte wieLuuml-beck-Daumlnischburg oder Beider Lohmuumlhle von 13 bis 18Uhr ihre Tuumlren In Travemuumln-de haben die Geschaumlfte von11 bis 17 Uhr geoumlffnet

Mit vielen tollen Aktionenrund um das Einkaufsvergnuuml-gen und Kuumlnstlern wie BandsArtisten und Comedians lo-cken die Geschaumlftsleute in die

belebte Innenstadt Dann darfwieder nach Herzenslust ge-bummeltgestauntund genos-sen werden

Besucher gelangen ganzohne Stress in die InnenstadtoderanandereEinkaufsstand-orte denn auch der Stadtver-kehr hat sich nicht nur auf dasgroszligeShoppingspektakel ein-gestellt sondern auch auf dieNordischen Filmtage die bisSonntag 6 November dieHansestadt wieder zur Film-stadt des Nordens machenDa kommen nicht nur Shop-ping-Freunde auf ihre Kos-ten

Die 1956 vom Luumlbecker

Filmcluberstmals veranstalte-ten Nordischen Filmtage zaumlh-len zu den traditionellen Film-festivals Mittlerweile findensie zum 58 Mal statt Alljaumlhr-lich werden Anfang Novem-ber die neuestenSpiel- Doku-mentar- und Kurzfilme ausdem Norden und NordostenEuropas vorgestellt In die-sem Jahr werden 186 Filme invier Festivalkinos sowie inSonderspielstaumltten gezeigt

Die Besucher koumlnnen einvielseitiges Programm erle-ben Neben einem Kinder-und Jugendprogramm einerRetrospektive und einemFilmforum finden begleitend

auch Seminare Diskussio-nen Gespraumlchsrunden undSonderveranstaltungen statt

Eine Neuheit sind Serienaus den nordisch-baltischenLaumlndern Auch die faszinie-renden 360-Grad-Filme sindneu im Programm Das aufge-baute Fulldome-Kino am Alt-stadtbad Kraumlhenteich ermoumlg-licht dem Zuschauer in einevirtuelle Welt abzutauchen

Und wer eine entspanntePause vom Shoppen und Kinobraucht der kann sich in denschoumlnen Restaurants und Ca-feacutes in der Altstadt verwoumlhnenlassenwwwfilmtageluebeckde

Klappe die 58In Luumlbeck dreht sich in diesen Tagen alles um das Filmfestival bdquoNordische

Filmtageldquo ndash unter diesem Motto findet auch der verkaufsoffene Sonntag statt

Verkaufsoffener Sonntag2 4 November 2016Freitag

Anzeigen-Sonderveroumlffentlichung

Im Winter moumlchte man es sichZuhausebequemmachenDa-fuumlr hat das SchuhfachgeschaumlftHammerich in der Huumlxstraszlige

95dasRichtigeHaflingerPan-toffeln in unterschiedlichenMacharten

Da sind zunaumlchst die ver-

schiedenen Sohlen Mal leich-ter mal fester aber immerrutschfest Einige Modellesind mit einer wasserabwei-senden Sohle fuumlr das Tragenim Freien geeignet Ihr Ober-materialbesteht zudem ausei-ner reizvollen Kombinationvon Nubukleder und Wollfilz

Wollfilz aus reiner Schur-wolle istdasMaterialdasHaf-linger-Pantoffeln so beliebtmachen bdquoEs waumlrmt den Fuszlig

angenehm laumlsst ihn abernicht schwitzenldquo sagt HagenHammerich Wohlige Waumlrmeund temperaturausgleichen-de Eigenschaften machen dasMaterial so ideal bdquoAuszligerdemsorgt die Qualitaumlt des Materi-als fuumlr guten Halt weil es vonNaturauseinegewisseStabili-taumlt mitbringt und dennochleicht istldquo Die Haflinger-Pan-toffeln sind fuumlr lose Einlagengeeignet cp

Gemuumltlichkeit fuumlr PantoffelheldenHagen Hammerich haumllt in seinem Schuhfachgeschaumlft Hausschuhe fuumlr kalte Wintertage bereit

Vielseitiges Filprogramm bei den Nordischen Filmtagen bdquoAntildquo zaumlhlt zu den Kinder- und Jugendfilmen faszinierend ist der360-Grad-Film bdquoUnterwasser Ostseeldquo bdquoHashtagldquo gehoumlrt zu der erstmals gezeigten Kategorie Serien Der DokumentarfilmbdquoAus fremden Weltenldquo stammt aus Norwegen (vli) Fotos Tobias Plass_Miso Film Visualiseringscenter C Oystein Gronvold Film Vaumlst NFI Fotolia

Sonderveroumlffentlichung derAbteilung Marketing amp Anzeigen

Stellv Ltg Marketing amp AnzeigenRainer WilkensRedaktionsleitung Tessa MaiborgRedaktion und LayoutDana LangeTitelbild Olaf Malzahn

Verlag und DruckLuumlbecker NachrichtenHerrenholz 10-12 23556 LuumlbeckTelefon 0451 144-0

Unter wwwLN-magazinedefinden Sie diese Beilage auch imInternet

Schoumln warm und bequem so laumlsst sich der Winter drinnennach Hagen Hammerichs Meinung gut uumlberstehen Foto cp

Impressum

Wir haben etwasgegen kalte Fuumlszlige

Wir freuen uns

auf Ihren Besuch

HL middot Huumlxstr 95Ecke Schlumacherstr middot J 2 03 70 63 middot Werkstatt Schlumacherstr 13

Modellbeispiel

Modellbeispiel

Nur so lange der Vorrat reicht

Damen- und

Herrenhausschuhe von10auf

WenndieHeinr Huumlni-cke GmbH im Geni-ner Gewerbege-

biet Hinter den Kirschkaten21 ihr Eintages-Outletankuumln-digt ist die Freude bei vielenKunden groszlig Einige von ih-nen warten seit einem Jahrauf dieses Ereignis das im-mer am ersten Sonntag im No-vember stattfindet bdquoMittler-weile genieszligt das Event eineArt Kultstatusldquo sagt Nils Ols-son vom Einrichter mit Buumlro-kompetenzbdquoDieStammkund-schaft waumlchst und waumlchstldquo

Was die Design-Verliebtenheiszlig begehren sind die Aus-stellungsstuumlcke und Sonder-anfertigungen die an diesemTag zwischen 13 und 16 Uhrim Ausstellungsraum Hinterden Kirschkaten zu niedrigenPreisen angeboten werdenZum Beispiel die beruumlhmtenStuumlhle und Hocker von FritzHansen oder der Vitra Alumi-nium Chair 1958 von Charles

amp Ray Eames entworfen Mouml-bel aus dem bekannten Bau-system USM Haller sowieSchraumlnke Tische StuumlhleLeuchten von namhaften De-signern und Lables wie Tho-net Knoll International oderTobiasGrauwerden zu attrak-

tiven Preisen angebotenbdquoSammler kommen auf jedenFallauf ihre Kostendenn eini-ge der Stuumlcke sind gar nichtmehr erhaumlltlich Wir freuenunsuumlber jedes Objekt das sei-nen Liebhaber findetldquo so Ols-son cp

Tolle DesignerstuumlckeDie Heinr Huumlnicke GmbH veranstaltet am Sonntag

wieder ihr bekanntes Eintages-Outlet

Das Geschaumlft Walter Weit eKWoolness by Claudia in derMuumlhlenstraszlige5 fuumlhrteinSorti-ment an Wolle Garnen undStoffen Auch Handarbeitszu-behoumlr gibt es bei InhaberinClaudia Hente-Bittersohl

FuumlrdieStrick-undSpenden-aktion bdquoEin Schal fuumlrs Lebenldquolaumldt sie am Sonntag zu einemWorkshop ein Mit hochwerti-gem Garn von bdquoLana Grossaldquowird ab 15 Uhr begonnen ei-nen Schal nach vorgegebe-

nem Farb- und Strickmusterzu fertigen Durch den Erwerbder Garne geht eine Spendean die InitiativebdquoSave the chil-drenldquodiesyrischeFluumlchtlings-kinder unterstuumltzt

An der Aktion beteiligt sichauch der ehemalige Minister-praumlsident Bjoumlrn Engholm derdie Aktion nach auszligen traumlgtbdquoIch habe einen Schal fuumlr ihngefertigtldquo so Claudia Hente-Bittersohl Den darf sie am 10Dezember uumlberreichen mpa

Ein Schal fuumlrs LebenWalterWeit eKWoolness byClaudiamacht beider bundesweiten Strick- und Spendenaktion mit

SilkeRittersSortiment imWes-ternstore An der Untertrave103 beherbergt mit komplet-ter Westernbekleidung alles

was Linedancer und BikerschaumltzenVon Stiefeln HosenHemden und Blusen bis hin zuHuumltenfindenDamen undHer-ren dort eine groszlige Auswahl

Wer kein Westernfan istdarf trotzdem bei Silke Ritterhereinschauen bdquoUnsere Her-renbekleidung im Old Stylewird gerne zu Festen getra-

genldquo sagt sie und empfiehltHosen Westen und Gehroumlckein Anthrazit und feinemFisch-graumltmuster oder Karos in Bei-ge

Wer schon ein Geschenk zuWeihnachten sucht hat zwi-schen Lederguumlrteln Leder-armbaumlndern oder Westernhuuml-tendie QualderWahl Die Da-men- und Herrenlederstiefelkommen in der Western- undBikerszene gut an KarierteHolzfaumlllerhemden dienen alsrustikale Jacken fuumlr kalte Ta-ge mpa

Verkaufsoffener SonntagAnzeigen-Sonderveroumlffentlichung 34 November 2016Freitag

Old Style fuumlr festliche AnlaumlsseImWesternstore gibt es alles fuumlr Westernfans Linedancer und Biker

Silke Ritter und MonikaWulff fuumlhreneinevielfaumllti-ge Auswahl an Western-bekleidung Foto mpa

Nils Olsson von Heinr Huumlnicke freut sich uumlber den Besuchvieler design-verliebter Kunden am Sonntag Foto Carola Pieper

Claudia Hente-Bittersohl mitdem Schal fuumlrs Leben Foto mpa

Hinter den Kirschkaten 21 23560 LuumlbeckT 0451 589 00-0 luebeckbuerokompetenzde

An einem Tag im Herbst

fallen nicht nur die Blaumltter

sondern auch die Preise

Moumlbel-Einzelstuumlckebis zu 70 reduziertDesignerstuumlcke Auslaufmodelle und Mustermoumlbel

Ein Besuch am verkaufsoff enen Sonntag lohnt sich

Moumlbel-Einzelstuumlcke

6 November 13 bis 16 UhrbuerokompetenzdeIhr Einrichter vor Ort

Handarbeiten Weit

Woolness by Claudia

Walter Weit eKMuumlhlenstr 5 middot 23552 Luumlbeck middot Tel 045176401

bdquoWolle amp Stoffe alles zum Stricken

Haumlkeln amp Stickenldquo

Ihr Fachgeschaumlft in der Muumlhlenstraszlige

Back to the Roots Wir sind dabei am

verkaufsoffenen Sonntag in Luumlbeck

Aktion 20 auf ALLeSGuumlltig am 6 11 2016

Vor Zahlung an der Kassebitte den ausgeschnittenen

Coupon vorlegen

An der Untertrave 103 bull 23552 Luumlbeck Oumlffnungszeiten

MondashFr 10ndash18 Sa 10ndash16

YeAH



Fast jeder Verkehrsteil-nehmer kennt die Pro-bleme bei einer Nacht-

fahrt vor allem in der dunk-len Jahreszeit Besonders nas-se Straszligen dichter Nebeloder sogar SchneetreibenBlendung durch die Schein-werfer der entgegenkom-menden Fahrzeuge oder gareine schon vorhandeneNachtkurzsichtigkeit koumln-nen die Sicht sehr stark ein-schraumlnken

Die Optikhelden sind be-kannt fuumlr ihre innovativen op-tischen Anwendungen undbieten rechtzeitig zum Be-ginn des Herbstes allen Auto-fahrern eine spuumlrbare Verbes-serung ihrer Sicherheit beiNachtfahrten ndash die Night-Sight-Technologie vom be-kannten Brillenglasprodu-zenten Schulz aus Gluumlcks-

burg in Schleswig-HolsteinMit seinem enormen Kon-traststeigerungspotenzial op-timiert es bei Autofahrern dieSehschaumlrfe Das spuumlrbare Er-gebnis ist eine bessere Sichtbei Daumlmmerung Dunkelheitund allen sichtproblemati-schen Wetterlagen einherge-hend mit gesteigerter Kon-zentration und schnellererReaktionsfaumlhigkeit auf ploumltz-lich auftauchende Objekte

Brillentraumlger haben dieMoumlglichkeit einen Night-Sight-Clip zu erhalten densie einfach bei Bedarf auf ih-re schon vorhandene Brilleaufclippen koumlnnen Der Clipmacht die gewohnte Brillezur optimalen Autofahrerbril-le mit besseren Seheigen-schaften fuumlr Nachtfahrten

Eine andere Moumlglichkeitbesteht in einer Night- Sight-

Brille mit individuellen Seh-staumlrken die im Auto fuumlrschwierige Wettersituatio-nen und Nachtfahrten immerbereit liegen kann DieNight-Sight-Glaumlser werdenbei den Optikhelden zur Zeitzu einem sehr guumlnstigen Ein-fuumlhrungspreis angebotenFuumlr Nicht-Brillentraumlger oderKontaktlinsentraumlger gibt esdie Night-Sight-Technologiesogar ohne Sehstaumlrke eben-falls zu guumlnstigen Preisen

bdquoRatsam ist es wenn Kun-den ihre vorhandene Brilleauf guten Sitz und Funktionchecken lassen um auf diedunkler werdenden Tage op-timal vorbereitet zu sein Beiuns geht das kostenlos undohne lange Wartezeitenldquosagt Susanne Lingk Filiallei-terin der Luumlbecker Optikhel-den

Im Fachgeschaumlft Stoff beiStoff in der Groszligen Burgstra-szlige 48 freuen sich alle auf denletztenverkaufsoffenen Sonn-tag des Jahres bdquoEs ist immereine sehr angeregte und schouml-ne Stimmungldquo sagt CorneliaJaumlde bdquoDie Naumlhbegeistertenaus der Region nutzen diesenNachmittag um sich ganz ent-spannt beraten zu lassen undvor allem um sich von unse-rer umfangreichen Stoffaus-wahl inspirieren zu lassenldquo

Ganz neu im Sortimentsind zum Beispiel Strickstof-fe Mit ihrer waumlrmendenWoll- Qualitaumlt und frischenFarben sind sie ideal um sichkuschelige Winterkleidungzu naumlhen Die passendenSchnittmuster zu vielen Sti-len gibt es in dem Stoffpara-dies auch Auszligerdem neu ein-getroffen sind Dekorations-stoffe zum Beispiel aus Baum-wolle Aus ihnen lassen sichweihnachtliche Accessoires

naumlhen oder phantasievollePatchworkarbeiten fertigendie bestens als Geschenke ge-eignet sind

Auch an diesem verkaufsof-fenen Sonntag gibt es wieder20Prozent Rabatt auf alle Stof-fe und Kurzwaren bdquoAuszliger-dem bietet sich auch eine Ge-legenheit sich fuumlr unsere neu-en Naumlhkurse die montagsund donnerstags von 10 bis12 30 Uhr stattfinden anzu-meldenldquo so Jaumlde cp

Night-Sight verringert den Blendeffekt entgegenkommenderFahrzeuge und verbessert die Sehschaumlrfe in der Nacht

Winterliches NaumlhvergnuumlgenStoff bei Stoff inspiriert Naumlhbegeisterte zur Handarbeit

Bereit fuumlr dieDunkelheit

Neues bei den Optikhelden ndash Die Night-Sight-Technologie

fuumlr Autofahrer ermoumlglicht bessere Sicht bei Nacht

Simone Boye (li)und Cornelia Jaumlde

von Stoff bei Stoffzeigen kuscheli-ge Stoffe dieden Winter bunt

wirken las-sen

Foto cp

Filialleiterin Susanne Lingk zeigt den Night-Sight-Clip fuumlrverbessertes Sehen bei Nachtfahrten Fotos Optikhelden

Travemuumlnde Luumlbecksschoumlne Tochter ist rundzwanzig Kilometer von

der hansestaumldtischen Altstadtentfernt Wenn der verkaufs-offene Sonntag zum Shoppenund Bummeln einlaumldt undsich die Nordischen Filmtageauf der Zielgeraden befin-den lohnt sich ein Besuch inLuumlbeck besonders Um Stauund Parkplatzsuche zu ver-meiden laumlsst man sein Autoam besten stehen und nutztden Nahverkehr Die Busseder Linien 30 31 und 40 wer-den von Fahrern gesteuertfuumlr die ihr Beruf oft auch Beru-fung ist

Groszlige Fahrzeugehaben Ar-tur Jung schon immer faszi-niert Davon zeugt nicht zu-letzt ein Foto das den heute25-Jaumlhrigen als kleinen Jun-gen am riesigen Steuer einesBusses zeigt ndash auf dem Kopfdie damals noch obligatori-sche Fahrermuumltze bdquoDas muss1998 gewesen sein als ich mitmeinen Eltern bei einem Tagder offenen Tuumlr des Stadtver-kehrs warldquo sagt der Luumlbe-cker

Heute ist Artur Jung selbstBusfahrerbei derLVGund be-

foumlrdertseineGaumlstehauptsaumlch-lich im Travemuumlnder RaumInder Touristensaison lenkt ermitunter auch den Open AirBus durch Luumlbecks AltstadtDem Traumjob ging eine ge-houmlrige Portion Eigeninitiativevoraus bdquoIch war mit meinemalten Job unzufrieden Ummoumlglichst schnell Busfahrerwerden zu koumlnnen habe ichdenFuumlhrerschein selbst finan-ziert Von 3 bis 11 Uhr habeich als Lagerist gearbeitet undnachmittags ging es zur Fahr-schule nach Eutinldquo so JungDas Engagement sollte sichauszahlen Nach bestandenerPruumlfung Ende 2013 folgte einhalbes Jahr spaumlter die Anstel-lung bei der LVG

Wenn Artur Jung geradenicht hinter dem Steuer einesBusses sitzt faumlhrt er unter an-derem mit seinen KollegenMotorrad bdquoAber nur ganz ge-maumlszligigt Schlieszliglich bin ichauf meinen Fuumlhrerschein an-gewiesenldquo sagt der jungeMann laumlchelnd Auch amSonntag wird er wieder imEinsatz sein und die zahlrei-chen Shoppinggaumlste von Tra-vemuumlnde in die Luumlbecker In-nenstadt befoumlrdern pa


Von Travemuumlnde zum ShoppenDer Stadtverkehr und die Luumlbeck-Travemuumlnder Verkehrsgesellschaft gewaumlhrleisten

am verkaufsoffenen Sonntag die stressfreie Befoumlrderung in die Luumlbecker Innenstadt

Im Alter von sechs Jahren durfte Artur Jung bei einem Tagder offen Tuumlr in seinen spaumlteren Beruf hineinschnuppern

Artur Jung ist Busfahrer aus Leidenschaft Um moumlglichst schnell in seinem Traumjob arbeitenzu koumlnnen finanzierte der 25-Jaumlhrige den Fuumlhrerschein aus eigener Tasche Fotos paprivat

Auch am Sonntag im Einsatz Der Stadtverkehr befoumlrdert Shop-pinggaumlste von Travemuumlnde in die Luumlbecker Innenstadt

Klein-gruppen-

karte fuumlr 350 euro p P

Verkaufsoffener Sonntag

Shoppen bis der Bus kommtMittenrein ins Shopping-Vergnuumlgen ndash

z B bequem mit der Kleingruppenkarte

Fuumlr beliebig viele Fahrten auf der gewaumlhlten Strecke

Gilt fuumlr bis zu 5 Personen

Bspw schon fuumlr 1750 euro (PS 3) fuumlr die Region Luumlbeck

Mehr Infos unter wwwsv-luumlbeckde

Bei 5 Personen Preisstufe 3 H 1

4 37

015

SV

HL-

0169

bull 1

509

14

bull b

e bull

Mo

tiv

SV

L V

erka

ufs

off

ener

So

nn

tag

Mo

tiv

Win

ter

bull A

Z bull

Form

at

139

x 18

5 m

m bull

TZI

bull 4

c bull

Step

2

Unsere besondere EmpfehlungAnzeige

Eine LINDBERG-Brille ist ein wahres Schmuckstuumlck ndash

stilecht mit minimalistischem skandinavischem Design

LINDBERG (wwwlindbergcom) ist ein daumlnisches Designunternehmen das mit seinen modischen Brillendesigns die durch einzigartige Funktionalitaumlt und Komfort gekennzeichnet werden eine alleinige Spitzenposition einnimmt Ziel ist dabei das Leben fuumlr Brillentraumlger in der ganzen Welt leichter und schoumlner zu machen Rheingans Brillen freut sich eine groszlige Auswahl dieser einmaligen Brillenkollektion in einem gemuumltlichen Ambiente praumlsentieren zu koumlnnen

Rheingans Brillen powered by Colibri Huumlxstraszlige 25 23552 Luumlbeck Tel 04 517 07 94 80 wwwrheingans-brillende

Skandinavisches Design bei Rheingans

t sicheser ektion

n

uumlbeck

nde

SITZEN und mehr Ergonomische Sitzmoumlbel Tische und Betten Huumlxterdamm 2b 23552 Luumlbeck Telefon 04 51 7 45 40 wwwsitzen-und-mehrde Oumlffnungszeiten DindashFr 1000ndash1830 Uhr Sa 1000ndash1400 UhrParkhaus gegenuumlber

Erhalten Sie beim Kauf eines Relax-Sessels den Fuszlighocker gratis dazu Dieses Angebot umfasst die Varier-Modelle Peel und Kokon und ist guumlltig bis zum 20 November 2016

Kommen Sie gerne zum Probesitzen

am Sonntag von 13 bis 17 Uhr vorbei

e

rbei

Locker zum Hocker

skanbo Natuumlrliche Wohnkultur Im Gleisdreieck 17 23566 Luumlbeck Telefon 04 51 61 05 30 wwwskanbode MondashFr 10ndash19 Uhr Sa 10ndash18 Uhr

OPUS Designed by Soeren Nissen amp Ebbe Gehl

Klare Linien schlichtes funktionales Design das in jedes klassi-sche und moderne Interieur passt verbunden mit perfektem Sitzkomfort und vielen einzigartigen Details

Das war 1982 die Maxime der beiden erfolgreichen Designer bei diesem Modell Dieser Anspruch hat immer noch Guumlltigkeit Viele Sessel sind seitdem gekommen und gegangen aber OPUS hat seinen Stellenwert behalten Ein Sessel der in den 36 Jahren Skanbo-Geschichte seit 1982 nie in unseren Raumlumen gefehlt hat Stoff Leder Metall Holz Alles ist moumlglich Jetzt zum Vorzugspreis

Wir freuen uns auf Ihren Besuch am verkaufsoffenen Sonntag 06112016 von 13ndash18 Uhr

Persoumlnlicher Meisterservice

fuumlr Sie in Luumlbeck zB

Umarbeitung und Neugestaltung in eigener Meisterwerkstatt

Collierkette loumlten

Perlkette neu knoten

Schmuckreinigung im Ultraschallbad

Batteriewechsel

Ohrloch stechen

Goldschmuck Inzahlungnahme oder Barankauf

Schmuckschaumltzungen

Ue

C

P

S

B

Pe

fuuml

U e

C

P

S

B

Gesehen bei Juwelier Mahlberg GmbH amp Co KG

Holstenstraszlige 37-41 23552 Luumlbeck Telefon 04 51 79 97 10 wwwj-m-mde luebeckj-m-mde

Die

Weihnachtsfeiern

kommen

Zizzi hat eine groszlige Auswahl an Kleidern Tops und Hosen so dass du das Outfit findest das zu dir passtFuumlr die kalten Tage haben wir auch eine groszlige Auswahl an WintermaumlntelnWir freuen uns auf dich und helfen dir das passende Outfit fuumlr dich zu finden

ZIZZI

Kohlmarkt 5 23552 LuumlbeckTel 04 51 70 79 87 48wwwzizzishopde

W

ko

ZizzKleiso ddas Fuumlr aucan WWirhelffuumlr

Z

Tw

bdquoZum Herbst haben wir unserSortiment an Stoffen verdop-peltldquo sagt Armin Moumlller Ge-schaumlftsfuumlhrer von Wolle ampHobbyinderFleischhauerstra-szlige64-74 bdquoBeiuns findenKun-den textile Materialien wieJerseys Wollfilze Pelzimita-tionenStrickstoffe undKunst-leder Die gesamte Herbstgar-derobe laumlsst sich damit gestal-tenldquo Eine Neuheit sind Pon-chos und Westen aus einemWollmischgewebe dessenKonturen nur ausge-schnitten werdenbdquoDazu brauchtman nur eine

Schere und in wenigen Minu-ten ist das bequeme Klei-dungsstuumlck fertigldquo so Moumlller

Auch fuumlr Geschenke ausStoff sowie fuumlr Kinderbeklei-dung oder Accessoires gibt esdas passende Material ndash Flee-cestoffeundSweat-Shirt-Stof-

feetwaZumNaumlhmate-rial Stoff gibt esauch weitere Zuta-ten wie KnoumlpfeReiszligverschluumlsse

und Garne fuumlr je-den Zweck

Auch dieAuswahl anKordeln Baumln-dern Bortenund Borduuml-ren die demGenaumlhtenei-

nen individu-ellenLook ver-leihen ist ver-groumlszligert wor-den cp

Um das was uns um-gibt wahrzunehmenist das Sehen eine der

Moumlglichkeitenldquo sagt WalterHermann von Colibri bdquoAlsOptiker interessiert uns alleswas gutes Sehen ausmachtund wie sich Formen derWahrnehmung veraumlndernldquo

Als Erlebnisoptiker zeigtColibri regelmaumlszligig moderneundunkonventionelleFormender Kommunikation undmacht so den komplexen undvariantenreichen Prozess derWahrnehmungund Informati-onsgewinnung deutlich bdquoJe-der von uns erlebt taumlglichneue Sinneseindruumlcke Wiewir sie verarbeiten und in un-seren persoumlnlichen Kontexteinordnen ist sehr stark vonden eigenen Erfahrungenund Erwartungen abhaumlngigldquoso Hermann Eine groszlige Rollespiele in demZusammenhangdie moderne MedientechnikbdquoSie ist so ausgereift dass sieein aufregendes Erleben dervirtuellen WirklichkeiterlaubtUnser neuer Internetauftrittermoumlglicht den Kunden dieseneuen Wahrnehmungswegezu entdeckenldquo

Ein Klick auf die Internet-seite wwwcolibride ndash und

schon ist man mitten drin inder Colibri-Erlebniswelt Dervirtuelle Spaziergang leitetden Besucher in all das wasden Optiker ausmacht EinRundflug zeigt die Stadt inder Colibri so erfolgreich isteine 360-Grad Darstellungentfuumlhrt ins Geschaumlft in derWahmstraszlige ein Klick unddas Colibri-Sortiment wirdpraumlsentiert Von hier geht esauch ins Colinet zu FacebookYoutube und Flickr Uumlber denQR-Code wird das Prinzip der

raumlumlichen Tiefe noch erwei-tert

bdquoDas Konzeptmacht die Be-ziehungen unterschiedlicherThemen zueinander offen-barldquo so Hermann Die Dingepraumlsentieren sich nicht mehrlienear wie bisher sondern inihrem aufregenden KontextbdquoUnsere Nutzer entscheidenwas sie interessiert in wel-cher Reihenfolge und Intensi-taumlt Damit kommunizieren wirmit unseren Kunden auf sehrdynamische Weiseldquo cp

Auf rund 500 Quadratmeternkoumlnnen Kunden des Familien-betriebs Manchester Grossedie ganze Vielfalt des Jeans-

sortiments

entdecken bdquoWir haben umdie 30 000 Hosen aller Art aufLager egal in welcher Formund Waschungldquo so WernerGroszlige

Begonnen hat dieGeschichtedesUnter-nehmens in den spauml-

ten 1940er Jahrenals der heutige Se-niorchef Hans-Werner Groszlige mitdem Fahrrad seine

Kunden zwischendem Schaalsee unddem Ploumlner See be-

suchte bdquoNoch heute kommenKunden aus dieser Zeit in un-ser Geschaumlftldquo berichtet Wer-ner Groszlige

Kurze Zeit spaumlter wagte erdie Eroumlffnung des eigenen La-dengeschaumlfts in einer Ver-kaufsbude auf einem Truumlm-mergrundstuumlck in der Koumlnig-straszlige Seit 1950 ist Manches-ter Groszlige am heutigen Stand-ort zu finden Damals setzteGroszlige auf die derben und wi-derstandsfaumlhigenHosen heu-te als Cord-Hosen bekannt

bdquoWir haben den Trend zurJeans quasi nach Luumlbeck ge-brachtldquo sagt Werner Groszligenicht ohne Stolz Zum 66 Ge-burtstag schenkt das Traditi-onsgeschaumlft seinen Kundenbis zum 12 November 20 Pro-zent Preisnachlass auf das ge-samte Sortiment pa


Nur ausschnei-den und fertigist die Wollwes-te die Elisa Ingor-dino von Wolle ampHobby traumlgt Foto Carola Pieper

VieleMoumlglichkeitendes Sehens

Walter Hermann laumldt in die Colibri-Welt ein und zeigt mit

moderner Medientechnik wie Sehen zum Abenteuer wird

Jeansexperte seit 66 JahrenDas Traditionsgeschaumlft Manchester Grosse in der

Koumlnigstraszlige feiert in diesen Wochen Geburtstag

Per QR-Code in die Colibri-Welt Walter Hermann praumlsentiertbeim Erlebnisoptiker neue Kommunikationswege Foto cp

Das Manchester-Team um InhaberWerner Groszlige (li) fei-ert den 66 Geburtstagmit seinen Kunden Foto Philipp Aissen

Schneidern ganz einfachNur mit Hilfe einer Schere entstehen beiWolle amp Hobby kreative Kleidungsstuumlcke

66JAHRE66JAHRE

1950

2016

bis zum 12 11 2016

Nach 66 Jahren ist noch lange nicht Schluss


20 auf alles20 auf alles

Nur am verkaufsoffenen

Sonntagvon 13 bis 18 Uhr

-10auf alles

auszliger preisgebundener Literatur

Luumlbeck Fleischhauerstr 64 ndash74 bull Tel 04 51 7 07 24 11Oumlffnungszeiten MondashFr 9 ndash19 Uhr Sa 10 ndash16 Uhr

von 13 bis 1800 Uhr

LuumlbeckFleischhauerstr64ndash74bullTel04517072411 OumlffnungszeitenMondashFr9ndash1830UhrSa10ndash16Uhr

Luumlbeck GmbH amp Co KG

auszliger preisgebundener Literatur Ton



Mittlerweile istHerbst die Tagewerden kuumlrzer die

Temperaturen ungemuumltlicherund man freut sich auf die be-hagliche Waumlrme in den eige-nen vier Waumlnden Da moumlchteman es sich gemuumltlich ma-chen oder in geselliger Rundeum den groszligen Esstisch sit-zen Auch dafuumlr haumllt Kabsjetzt ein Sortiment an Essti-schen bereit

BeiLuumlbecksgroszligemPolster-moumlbelspezialisten findet je-der das was er sucht oderwird zu neuen Einrichtungs-ideen inspiriert Das hanseati-sche Unternehmen steht fuumlrein breites hochwertiges Sor-timent in allen Preisklassenkompetente Fachberatungund umfassenden Service

Alles neu seit SeptemberDie umgebaute Filiale vonKabs PolsterWelt Bei der Loh-muumlhle 24 praumlsentiert sich inneuemGlanzundbietet ein fri-sches abwechslungsreichesEinkaufserlebnis Viele Kun-denkonnten inden vergange-

nen zwei Monaten die neustrukturiertenAusstellungsflauml-chen Markenstudios und dasneuen Boxspringbetten-Stu-dio bewundern Die Ausstel-lungsflaumlche von uumlber 6000Quadratmetern auf drei Eta-gen erweckt seit dem Umbauden Eindruck deutlich groszlig-zuumlgiger und vielfaumlltiger zusein Die Besucher erlebenauf ihrem Weg durch die Mar-kenstudios zum Beispielwohnliche Lebenswelten derMarken Machalke EwaldSchillig Koinor W SchilligGicasa und Bergfuumlrst

Schlafkomfort wieim LuxushotelBesonders stolz ist man beiKabsauf das neue Betten-undMatratzen-Studio In diesemBereich im Untergeschoss ste-hen uumlber 30 Betten und eineVielzahl an Matratzen zumProbeliegen bereit bdquoBox-springbetten sind momentansehr beliebtldquo so FilialleiterMike Radtke bdquoSie bieten ei-nen angenehmen Liegekom-fortund verhelfenzu einemer-

holsamen und gesundenSchlaf ndash wie in Luxus-Hotelsldquo

Dieses Produktsortiment istfuumlr Kabs PolsterWelt nichtneu bdquoBereits seit uumlber einemJahr werden unsere Filialennach und nach mit Boxspring-betten-Studios ausgestattetund fachkompetentes Perso-naldafuumlr eingestelltldquo sagt Ro-bert Kabs bdquoViele unsererSchlafberater haben eine Zu-satzausbildungzumErgoprak-tikerldquo Es gibt viele Faktorendie beim Betten- und Matrat-zenkauf beruumlcksichtigt wer-densolltenGroumlszligeundKoumlrper-gewicht zum Beispiel Aberauch in welcher Position ge-schlafen wird oder gesund-heitlicheProblemeDieSchlaf-beratervon Kabswerden in alldiesen Fragen fachkompetentberatenund dasRichtigeemp-fehlen

Gutschein-Wochen undverkaufsoffener SonntagDer verkaufsoffene Sonntagist ein guter Anlass sich zwi-schen 13 und 18 Uhr in Ruheim neuen Ambiente inspirie-

ren zu lassen Natuumlrlich ste-hen ausreichend Einrich-tungs- und Schlafberater fuumlrFragenrundumFarbenMate-rialien und Funktionen derverschiedenen Sessel Sofasund Betten bereit Denn es isterstaunlichwievieleMoumlglich-keiten ein Sofa haben kannoderwie vielfaumlltig die Ausstat-tungsvarianten eines Box-springbettes sein koumlnnenbdquoWennein Sofa in derAusstel-lung steht gibt es das meis-tens in gleicher Form noch invielen Farb- Stoff- und Leder-variantenHinzukommenver-schiedensteAufstellungsmoumlg-lichkeiten Auch ein ausge-stelltesBettgibt es oft in vielenGroumlszligen mit unterschiedli-chen Kopfteilen oder motori-scher Verstellungldquo so Radtkeund empfiehlt in Ruhe zu su-chen Probe zu sitzen oder zuliegen und alle FunktionenauszuprobierenaberauchdieExpertise der Einrichtungs-und Schlafberater in An-spruch zu nehmen

Im Rahmen der aktuell lau-fenden Gutschein-Wochen

koumlnnen Kunden beim Kaufvon Sofas oder Betten vielGeld sparen Alle Gutscheinegibt es in den aktuellen Pro-spektendie auch in der Filialeausliegen oder auf der Inter-netseite des Unternehmens zufinden sind

Weitere Aktionen bei KabsKunden koumlnnen ihre ge-brauchte Garnitur in Zahlunggeben ndash ein Service der beiKabs bereits seit den 1970er-Jahren zum Service gehoumlrtFuumlr den Kunden bedeutet dasdass die alte Garnitur bei An-lieferung des neuen Moumlbel-stuumlcks einfach mitgenommenwird Man muss sich wederum Verkauf oder Entsorgungkuumlmmern und man sitzt uumlber-gangslos bequem Dank derneuen Wohlfuumlhl-Garantiekoumlnnen die neuen Polstermouml-bel Betten und Matratzen 100Tage lang ausgiebig getestetwerdenWernichtbequemzu-hause sitzt liegt oder schlaumlftgibt das Produkt einfach zu-ruumlck und sucht sich etwas an-deres aus

Polsterspezialist in neuemGlanzViele Neuheiten nach Totalumbau bei Kabs PolsterWelt ndash Am Sonntag koumlnnen sich Kunden

ein umfassendes Bild machen und bei den Gutschein-Wochen ordentlich sparen

In den neu strukturierten Studios erleben die Besucher wohnliche Lebenswelten vieler bekannter Marken

Im neuen Boxspring-Betten- und Matratzenstudio stehen vie-le Betten und Matratzen zum Probeliegen bereit

Kabs PolsterWelt in Luumlbeck praumlsentiert seinen Kunden am verkaufsoffenen Sonntag die umge-staltete Ausstellungsflaumlche auf uumlber 6000 Quadratmetern Fotos Kabs PolsterWelt

Groumlszlige ca 240 x 166 cm

Kopfteilverstellung

optional erhaumlltlich

40 SPAREN

BOXSPRINGBETT bdquoCOSENZAldquo

MIT MOTORISCHER VERSTELLUNG STATT 2498-

1498-100 euro-BESTPREIS-GARANTIETAUSCHPRAumlMIE ALT GEGEN NEU BEQUEME FINANZIERUNG 100 TAGE RUumlCKGABERECHT

Bequemer gehtacutes nicht wwwkabsdeService-Telefon 0800 | 880 880 4 (gebuumlhrenfrei)

40 SPAREN

1498 -ECKGARNITUR bdquoGLADIOLAldquo

STATT 2498-

IN VIELEN FARBEN amp STOFFEN

GUTSCHEIN WOCHENJetzt mit 14 Vorteils-Coupons

Gutscheineim Wert von uumlber

im aktuellen Prospektund auf

wwwkabsde

2500 euro

Guumllt

ig a

b e

inem

Ein

kaufs

wer

t vo

n 9

99

euro

GUTSCHEIN

350 euro fuumlr Ihr neues Sofa oder Bett

Elektrischer Sitzvorzug optional erhaumlltlich

Liegeflaumlche 195 x 166 cm

bull Deutsches Markendesign

bull Ideal fuumlr kleine Raumlume

bull Groszlige Auswahl an Farben

Stoffen und Ledern

bull Modernes Design

IN VIELEN FARBEN STOFFEN amp LEDERN+

Nur bei Kaufvertragsabschluss verrechenbar Gutscheine sind abhaumlngig vom Einkaufswert und nur guumlltig bei Neuauftraumlgen Ausgenommen sind Werbe- und Aktionspreise Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar Alle Maszlige sind ca-Maszlige Als optional bezeichnete Erweiterungen der abgebildeten Artikel sowie andere Farben Stoffe und ggf Leder sind gegen Aufpreis erhaumlltlich Liefermoumlglichkeiten Modellabweichungen und Irrtuumlmer vorbehalten Guumlltig bis 12112016 oder solange Vorrat reicht Herausgeber Kabs PolsterWelt GmbH | Gertrudenstraszlige 3 | 20095 Hamburg

bull 6 unterschiedliche Bettgroumlszligen

erhaumlltlich

bull 5-Zonen-Tonnentaschen- federkernmatratze

bull Kopf- und Fuszligteil separat verstellbar

bull Inklusive Kabelbedienung und Splittopper mit waschbarem Bezug

Liegeflaumlche ca

180 x 200 cmGroumlszlige ca

180 x 213 cm

KABS POLSTERWELT LUumlBECK

NEU Jetzt mit Boxspringbetten- amp Matratzen-Studio Bei der Lohmuumlhle 24 Naumlhe A1 (Abfahrt HL-Zentrum)

Buslinie 3 Haltestelle bdquoLohmuumlhlenplatzldquo

In weniger als 30 Min aus Bargteheide Moumllln Scharbeutz und Bad Segeberg

MondashSa 930ndash2000

LUumlBECKS GROumlSSTERPOLSTER-SPEZIALIST

K25

K25

VfB Luumlbeck

Stadion1

ABFAHRT LUumlBECK ZENTRUM

Weitere Haumluser in Hamburg Schwerin Kiel Bremen Osnabruumlck amp Hannover

in Luumlbeck13ndash18 Uhr

November

6

NEU IN LUumlBECK Boxspringbetten amp Matratzen



Es gibt kein schlechtes Wet-ter nur unpassende Klei-dung Wenn sich Herbst undWinter von ihrer ungemuumlt-lichsten Seite zeigen ist daskeinGrundauf sportlicheAk-tivitaumlten im Freien zu verzich-ten Das Fachgeschaumlft Inter-sport Mauritz in der Fleisch-hauerstraszlige 22 fuumlhrt eine gro-szlige Auswahl an funktionellerOutdoorbekleidung

bdquoOb Lifestyle oder Street-wear ndash Jacken sollten jetzt vorallem wasserdicht und at-mungsaktiv seinldquo sagt Inha-ber Peter Mauritz Die Laumlufer-jacke bdquoVisioldquo der FirmabdquoNewlineldquo etwa schuumltzt vorWind und Wetter Die Aumlrmelund Ruumlckenpartie sind langgeschnitten und mit Thermo-material versehen Das Neon-gelb sorgt fuumlr gute Sichtbar-keit

Funktionalitaumlt die demSchmuddelwetter den Schre-cken nimmt beschraumlnkt sichnicht nur auf die Oberbeklei-dung Hochwertige Winter-

Laufschuhe sind mit einerMembran ausgestattet NasseFuumlszlige gehoumlren so der Vergan-genheit an Sohlen mit mehrProfil garantieren Grip

Als Sportgeschaumlft fuumlr dieganze Familie versorgt Inter-sportMauritzauchKidsmit al-lem was sie fuumlr Schulsportoder Freizeit benoumltigen ZumSaisonende sind Longboardsund Candyboards reduziert

Bis Sonntag gibt es viele at-traktive Angebote

NebeneinemhochwertigenSortiment punktet IntersportMauritz mit kompetenter undsympathischer Beratung ImRahmen repraumlsentativer Um-fragen wurde das Fachge-schaumlftindenvergangenenJah-rendreimalzuLuumlbecksfreund-lichstem Sportgeschaumlft ge-waumlhlt pa

Einmal ein richtiger Starsein der auf dem rotenTeppich steht oder so-

gar uumlber ihn laufen darf ndash dasist ein Traum den vielleichtschon viele Luumlbecker einmalgehabt haben An einemDienstagnachmittag wurde erzumindest fuumlr die zwei Da-men auf dem Titelbild des Pla-kates und der LN-Beilagezumverkaufsoffenen SonntagwahrFuumlrdasEinkaufsvergnuuml-gen am 6 November in Luuml-beck mit dem Thema bdquoNordi-sche Filmtageldquo rollte dasTeam der LuumlbeckerNachrich-ten gemeinsam mit dem Luuml-beck Management im Cine-star den roten Teppich aus

Wie richtige Filmstars soll-tensichAlisaLembckeundJu-lia Scheel im Luumlbecker Kinofuumlhlen das eine der vier Spiel-staumltten der insgesamt 186 Fil-me der 58 Nordischen Filmta-ge ist Bis zum 6 Novemberwird Luumlbeck mit vielen Film-vorstellungen und auch eini-gen spannenden Neuerun-gen wieder zur Filmhaupt-stadt des Nordens

bdquoEs ist schon ein ganz be-sonderes Gefuumlhl einmal uumlbereinen roten Teppich zu lau-

fenldquo sagt Julia Scheel diehaumlufiger als Model gebuchtwird und somit schon ein we-nig Erfahrung in der Branchemitbringt Und auch AlisaLembcke steht nicht das ersteMal vor der Kamera bdquoMirmachtderJob vielSpaszligvor al-lem wenn man am Ende das

Ergebnis siehtldquo sagt sieAuch der Luumlbecker Fotojour-nalist Olaf Malzahn kennt diebeiden Frauen bereitsaus vor-herigen Shootings und ist be-geistert von ihnen bdquoJulia undAlisa bringen viel Potenzialmit das ist auch fuumlr mich einsehr entspanntes Arbeiten Es

macht einfach Spaszligldquo sagt derFotograf und schaut zufriedenauf die Aufnahmen bdquoDa sindschon ein paar schoumlne Bilderdabeildquo

AndiesemNachmittagstau-nen auch die Besucher des Ci-nestars nicht schlecht als sieaus dem Kino kommen und

den roten Teppich erblickenNeugierig bleiben sie stehenund folgen dem GeschehenbdquoSo ein roter Teppich istschon ein Anziehungspunktaber wenn dann auch nochzwei so huumlbsche Damen ihnbeschreiten muss man ja fuumlreinen Moment stehen blei-benldquo sagt einer der Zuschau-er

Weiter geht es Olaf Mal-zahn ist noch nicht hundert-prozentig zufrieden bdquoVer-sucht euch mal da hineinzu-fuumlhlen wie sich eine beruumlhm-te Persoumlnlichkeit auf dem ro-ten Teppich fuumlhltldquo sagt er zudenbeiden Damen Mit vielenEinkaufstaschen behangenlaufenAlisaundJulianochein-mal und nocheinmal uumlber denroten Teppich ndash bis die perfek-te Aufnahme im Kasten istbdquoJetzt stellt euch mal vor dieechten Stars muumlssen das Po-sen ja auf Anhieb drauf ha-ben Die koumlnnen nicht einfachfuumlnfmal uumlber den roten Tep-pich gehenldquo sagt Alisa Lemb-cke Julia nickt zustimmendbdquoGar nicht so einfachldquo Docham Ende sind die Fotos ge-macht und das Filmspektakelkann starten Dana Lange

Aktiv bleiben trotzWinterIntersport Mauritz das Sportgeschaumlft fuumlr die ganze Familie fuumlhrtfunktionelle Kleidung die selbst dem norddeutschen Wetter trotzt

Red carpet Auftritt im CinestarBeim Titelbildshooting fuumlr die LN-Beilage zum verkaufsoffenen Sonntag lieszlig der Fotograf

Olaf Malzahn das Luumlbecker Kino passend zum Motto bdquoNordische Filmtageldquo zum Laufsteg werden

Auf die ungemuumltliche Jahreszeit eingestellt Dagmar Mau-ritz und Leon Buumllow von Intersport Mauritz Foto pa

Wie zwei richtige Stars sollten sich Alisa Lembcke und Julia Scheel (re) beim Shooting mit Fo-tograf Olaf Malzahn fuumlhlen Foto Dana Lange

Fleischhauerstr 22Sport Mauritz GmbH amp Co KG middot Luumlbeck middot Tel 0451-73080

ASICSDamen- oder Herren

Runningschuhe raquoGel Pulse 7laquo

Ehemalige UVP Solange der Vorrat reicht

Gilt nicht fuumlr bereits reduzierte Jacken

Damen

Herren

799911999

30 gespart

899912999

30 gespart

Damen-Funktions-Jacke Mount Allen

in anthrazit oder weinrot

REEBOKDamen- oder Herren

Goretex-Schuhe

79999999

20 gespart

Freitag ndash Sonntag20 AUF ALLE JACKEN


Im Obergeschoss des er-weiterten Citti-Parks imHerrenholz 14 erwartet

Besucher seit dem 29 Sep-tember eines der deutsch-landweit uumlber 60 Studioline-Fotostudios Neben hochwer-tigen Familienfotos Bewer-bungsbildern oder romanti-schen Shootings fuumlr Paare be-geistert Studioline Photogra-phy mit innovativer TechnikUnd wer sagt dass Fotos im-mer nur zweidimensionalsein muumlssen

Ab sofort haben Kundendie Moumlglichkeit einen 3D-Scan von sich machen undim Anschluss eine Figur dru-cken zu lassen In nicht ein-mal einer Sekunde nehmen72 Kameras ihr Ziel aus ver-schiedenen Perspektivenauf und erzeugen hochauflouml-sende Dateien um moumlglichstviele Details abbilden zu koumln-nen Die gedruckten Figurensind dank der professionel-len Nachbearbeitung unddes speziellen Druckverfah-rens erstaunlich lebensechtbdquoDer Kreativitaumlt sind dabeikeine Grenzen gesetzt Kun-den koumlnnen sich im Trikotdes Lieblingsvereins oder Su-perhelden abbilden lassenUnd natuumlrlich ist auch der Ba-bybauch eine tolle Erinne-

rung an diese aufregende Le-bensphaseldquo sagt Geschaumlfts-fuumlhrer Timm Hormann

Nicht minder aufregendist das Watershooting Unterdem Motto bdquoKuumlhles Nassheiszlige Fotosldquo entstehen eroti-sche Aufnahmen GlitzerndeWasserperlen die auf derHaut stehen nasse Haare un-ter dem Wasserstrahl und tol-le Lichtreflexionen bringendie sinnlichen Seiten zumVorschein Fuumlr dieses auszliger-gewoumlhnliche Erlebnis neh-men sich Model und das Stu-dioline-Team besonders vielZeit

Auch ohne Wasser oder3D entstehen bleibende Erin-nerungen Ob Mama undPa-pa mit den Kleinen Ge-schwister oder drei Genera-tionen auf einem Bild ndash dieStudioline-Fotografen set-zen Familien richtig in Sze-ne Dabei darf es gerne buntund laut zugehen In geloumls-ter Stimmung entstehen soganz natuumlrliche AufnahmenDas gilt natuumlrlich auch fuumlr ro-mantische Paarfotos bei de-nen die durch den Raum flie-genden Schmetterlinge sicht-bar werden oder ein Shoo-ting mit dem besten Kumpelals Erinnerung an eine be-sondere Freundschaft pa

BleibendeErinnerungenStudioline Photography das neue

Fotostudio im Citti-Park begeistert

mit ganz besonderen Shootings

Ob in 2D 3D mit oder ohne Wasser ndash bei Studioline Photography im Citti-Park entstehen in geloumlster Atmosphaumlre ganz besondere Aufnahmen Fotos Studioline

3DFOTOGRAFIE

ERLEBE EINE NEUE DIMENSION

IM CITTI-PARK LUumlBECKFOTOGRAFIE

IM CITTI-PARK LUumlBECK

www3d-studiolinede

JETZT NEU

DU ALS 3D-FIGURNEUGIERIG

VEREINBARE NOCH HEUTE EINEN TERMIN

TEL (0451) 88 19 24 50

STUDIOLINE PHOTOGRAPHY im Citti-Park Luumlbeck

luebeckstudiolinede

powered by

FAMILY KIDS BEAUTY FRIENDS LOVESTORY EROTIC 9MONTHS MEN PASS- UND BEWERBUNG WEITERE TOLLE FOTOSHOOTINGS FUumlR DEIN PERFEKTES BILD



Zum 135-jaumlhrigen Beste-hen von Karstadt be-kommen unsere Luumlbe-

cker Kunden ein moderneshellesuumlbersichtlichesundein-ladendes Haus praumlsentiertldquosagt Gerd Kooske Filialge-schaumlftsfuumlhrerdesKarstadthau-ses inLuumlbeckbdquoDer entstande-ne inspirierende Centercha-rakter laumlsst eine voumlllig andereArt des Einkaufens zu Die Be-sucher werden den verkaufs-offenen Sonntag dazu nutzenkoumlnnen die vielen neuen At-traktionen im Haus zu entde-ckenldquo

Mehr als die Haumllfte der Ver-kaufsflaumlche von rund 20 000Quadratmeternwurdenumge-baut Mehrere Innenarchitek-ten waren daran beteiligt Einneues helles und energieeffi-zientes Lichtsystem bringtnun die Produkte optimal zurGeltung frische Wandfarbendie fuumlr einzelne Themen und

Abteilungen stehen dienender Orientierung Ein neuerFuszligboden laumlsst das Einkaufs-erlebnis entspannend wirken

Ganze Abteilungen im Tra-ditionshaus sind waumlhrend desUmbaus umgezogen So ge-houmlrtnundiezweiteEtagekom-plett den modebewusstenMaumlnnernbdquoWirhaben dieHer-renabteilung mit neuenShops zum Beispiel vonSchiesser und Ammann Ca-mel und von Bugatti auf einerEbene zusammengefasst Dasist schluumlssig und kunden-freundlich und macht das Ein-kaufen fuumlr Her-ren interes-santldquosoKoos-ke

Das skan-dinavischeFamilienun-ternehmenbdquoKrissldquo mithochwerti-

ger pflegeleichter farbenfro-her und femininer Mode istnun auch in Luumlbeck zu findenwas auch die Damen freut

Zu guter Letzt kann das un-tere Erdgeschoss mit zweiNeumietern punkten DerEdeka-Markt Merchel bietetLebensmittel mit Qualitaumlt unddie Drogerie dm ein breitesSortiment an Drogerie-Arti-keln bdquoDas ergaumlnzt wunder-bar unsere Beauty-Abteilungdie mit ihrem Sortiment tollerDuumlfte und Kosmetika dieWeihnachtswuumlnsche erfuumlllenkannldquo sagt der Filialge-

schaumlftsfuumlhrer cp

Rolf Ley ist seit sieben JahrenRestaurantleiter im Karstadt-haus und stolz auf das Ergeb-nis der Umbauarbeiten Seitdem 30 Juni hat das Kar-stadt-Restaurant im drittenObergeschoss des Traditions-hauses geoumlffnet bdquoDas Kon-zept wird gut angenommenden Gaumlsten schmeckt es und

sie fuumlhlen sich im neuen Am-biente wohlldquo

Das Angebot wurde ge-strafft bdquoSo sind wir schnellergeworden und deshalb auchsehr beliebt bei allen Men-schen die sich in der Mittags-pause etwas Leckeres goumlnnenmoumlchtenldquo Die Schnitzel-Ma-nufaktur bietet Schnitzel in

vielen Variationen selbst ei-ne vegane Variante steht aufdemSpeiseplanUnterderRu-brik bdquoDas Beste aus der Hei-matldquo gibt es in dem modernundrustikalgestaltete Restau-rant regionale Spezialitaumltenwie frischen Fisch FrischesvomGrill Snacks und speziel-le Kindergerichte sowie einegroszlige Salatbar machen dasAngebot komplett Auszligerdemstartet am Wochenende auchdie Gruumlnkohlsaison

Auch zu anderen Tageszei-ten als zum Mittag bietet dasRestaurant viele Koumlstlichkei-ten Nachmittags gibt es Ku-chenund dazu Kaffeespeziali-taumlten Eine Besonderheit koumln-nen die Gaumlste in den fruumlhenMorgenstundenerleben Zwi-schen 830 und 930 Uhr gibtes zehn Prozent Rabatt auf je-des Fruumlhstuumlck bdquoDas Karstadt-haus selbst hat noch nicht ge-oumlffnet aber wer uns uumlber denEingang am Schrangen be-sucht kann fuumlr wenig Geldrichtig gut fruumlhstuumlckenldquo cp

Susan Mautzka weiszlig welche Duumlfte an Weihnachten ganzoben auf der Wunschliste stehen werden

Seit 47 Jahren ganz nah bei der Kundin Barbara Hiepler istbegeistert vom neuen Triumph-Shop

Frischer Genuss inmodernemAmbiente

Das Karstadt-Restaurant im Traditionshauslockt mit frisch zubereiteten Speisen

Neues entdeckenKarstadt zeigt sich im neuen Look und uumlberrascht

mit vielen modischen Marken und Angeboten

Seit 47 Jahren arbeitet Barba-ra Hiepler im KarstadthausNun ist sie vom neuen Tri-umph-Shop in der Waumlscheab-teilung sehr angetan bdquoAllesist nach Farben sortiertldquo sagtdieExpertin fuumlrperfekt sitzen-de BHs bdquoDer edle Landhaus-stil indemdieWaumlschepraumlsen-tiert wird macht die Waumlsche-auswahl zu einem Vergnuuml-genldquo

Das Triumph-Sortimentkann sich sehen lassen bdquoJedeFrau findet hier ihren perfek-ten BHldquo so Hiepler Die LinieAmourette zaubert ein wun-derbaresDekolleteacutedieKollek-

tion Beauty-Full zeigt verfuumlh-rerisches Dessous-Design ingroszligen Cup-Groumlszligen Seducti-on die schlichteren VariantenEsgibt BHs die die Brust beimSport stuumltzen die sie vergrouml-szligern oder die sie kleiner er-scheinen lassen Push-upsund Minimizer sowie BHs mitoder ohne Buumlgeln mit Spitzeundohne in trendigen Farbenoderweiszlig bdquoTriumphhatwirk-lich sehr innovative Produkteaus schoumlnen Materialienldquo soHieplerbdquoHier findetFrau Wauml-sche zum Verlieben undMann schoumlne Geschenk-ideenldquo cp

VerfuumlhrerischeWaumlscheDer neue Triumph-Shop begeistert Kundinnen

Gerd Kooske Filialgeschaumlftsfuumlhrer von Karstadt in Luumlbeckfreut sich uumlber den gelungenen Umbau Fotos Carola Pieper

Rolf Ley hat vor 20 Jahren in der Karstadt-Kuumlche angefangenJetzt ist er Leiter vom Karstadt-Restaurant

Brigitte Freiheit und Bozena Ogos freuensich daruumlber dass es die skandinavische Mar-ke bdquoKrissldquo endlich auch in Luumlbeck gibt

ENTDECKEN SIE

KARSTADT

IN LUumlBECK

VERKAUFSOFFENER SONNTAG AM 0611 VON 13 BIS 18 UHR

NNUHNTAGNTAGHR

100ndash

FUumlR 2

Herren Pullover mit Rund-hals- oder V-Ausschnitt65 Seide 35 Cashmere In verschiedenen Farben

JE 5999

1999

Damen Pullover mit Steindekoration100 Acryl Cashmere-like Gr 38-48

35ndash

FUumlR 2

Damen Pullover mit weitem Roll-kragen100 Acryl Cashmere-like In verschiede-nen Farben Gr 38-48

1999

Luumlbeck Koumlnigstraszlige 54-56 | Montag bis Samstag von 930 bis 1900 UhrKarstadt Warenhaus GmbH | Theodor-Althoff-Straszlige 2 | 45133 Essen



Seit das LUV ShoppingCenter in Luumlbeck Dauml-nischburg 2014 eroumlffnet

wurde ist es mit seinem skan-dinavischen Flair modernenDesign und den rund 50 klei-nen und groszligen Geschaumlftennicht nur ein beliebter Ein-kaufsort Immer wenn es heiszligtbdquoverkaufsoffener Sonntagldquolassen sich die Mitarbeiter dergroszligen Shoppingwelt etwasBesonderes fuumlr die Besuchereinfallen Neben vielen musi-kalischenActsunterhalten im-mer wechselnde Kuumlnstler diean verschiedenen Orten imganzen Center zu sehen sinddieBesuchermit ihren Darbie-tungen

An diesen Sonntagen oumlff-nen alle Shops von 13 bis 18Uhr ihre Tuumlren die Gastrono-mie im Foodcourt versorgt diehungrigen Besucher bereitsab 12 Uhr mit leckeren Spei-sen

Straszligenkunst im LUVDasMottodiesesverkaufsoffe-nen Sonntags im LUV Shop-ping Center widmet sich derStraszligenkunst Nach dem Er-folg im vergangenen Jahr er-wartet die Gaumlste auch in die-sem Jahr eine bunte Mi-schung von Straszligenkuumlnstlerndie auf verschiedenen Flauml-chen im Center auftreten

Damit die Erwachsenenauch mal ganz in Ruhe nachSchnaumlppchen schauen koumln-nenbietetdasLUVju-nior von 13 bis 18Uhr eine kostenlo-se Kinderbetreu-ung an Dort koumln-nen die Kleinenunter Aufsichttolle herbst-liche Dra-chen bas-teln

TenToGoNicht zumerstenMalda-

bei ist die Band bdquoTenToGoldquoMit einer Ukulele Kontrabassund einem kleinen Drumsetbegeistert das Trio sein Publi-kum mit frischen charmantenKlaumlngen aktueller und klassi-scher Hits

Die ArtistokratenSie sind Publikumsmagnetund begeistern die Zuschauergenerationsuumlbergreifend Diehochkaraumltig besetzte Gruppebeeindruckt mit einem eigen-willigenundmodernen Unter-haltungskonzeptdassich jen-seits des traditionellen Varie-teacutes bewegt Sie verknuumlpfenTanz und Akrobatik auf demBoden und in der Luft und il-lustrieren ihr Spiel mitLive-Musik und Gesang so-wie Walkacts und Animationundstehen dabei stets in haut-nahemKontakt zum Zuschau-er

PasParTouTZwei sind uumlbriggeblieben vondem einstigen erfolgsgekroumln-ten Zirkus Kaspar der erfin-derische Clown und seinFreund Rudi derneugierige Ele-fantUnverdros-sen und froumlh-lichdurchstrei-fensiegemein-sam die WeltWo immersich die Gele-genheit bie-

tet zieht Kaspar die Manegeaus der Hosentasche und prauml-sentiert stolz seinen halbstar-ken Dickhaumluter Doch bei die-sen zwei Dickschaumldeln tanztimmer einer aus der Reiheund so ist schnell Krawall imAnflug

Clown RudiEr weiszlig wie es moumlglich isttechnischanspruchsvollePan-tomimeAkrobatikundgutge-machte Clownerie zu einerShow zu vereinen In seinerunverwechselbaren Art be-geistert er das Publikum undtreibt den Zuschauern mit sei-ner virtuosen Gesichtsakroba-tik die Traumlnen in die AugenNicht umsonst wurde ClownRudi zum Kuumlnstler des Jahres2015 ausgezeichnet

Eva ParaviciniAufeine schlichte und elegan-te Weise tanzt sie uumlber dasSeil mit skurrilen und komi-schen Stilbruumlchen Ein ande-

rer Raum wird eroumlffnet derdasAuge hinreiszligt und der

Fantasie freien Lauflaumlsst

mira-masbdquomira-masldquo bedeutet etwa soviel wie bdquoes gibt viel zu sehenund zu entdeckenldquo Und tat-saumlchlich gehen die Darbietun-gen des Duos weit uumlber dieZurschaustellung techni-scher Perfektion hinausAuch bei dramatischer Artis-tik ist der kuumlnstlerische Aus-druck stets von groszliger Bedeu-tung ndash Praumlzision trifft auf Poe-sie und verschmilzt zu einemGanzen Ohne Worte erzaumlhltdie Luftartistik von mira-masGeschichten zu denen jederBetrachter seinen eigenen Zu-gang finden kann

Tante Luise und Herr KurtDieses witzige und wortrei-che Akrobatik-Duo spielt sichmit skurrilem Charme sofortin die Herzen der ZuschauerTante Luise hat trotz ihres Al-ters die groszligen Buumlhnen die-ser Welt fest im Visier Die ruumls-tige alte Dame begeistert je-doch nicht nur mit einem Paarstrammer Waden und einemFaible fuumlr antike Funktionsun-terwaumlsche sondern auch miteinem elastischen Koumlrperder von Herrn Kurt in der tra-genden Rolle spektakulaumlr inSzene gesetzt wird

Kinder als StraszligenkuumlnstlerbdquoMeister Stiezldquo laumldt alle Kin-der zu einer froumlhlich buntenMitmachshowein Mit viel Be-geisterung werden Teller ge-dreht Diabolos gespielt undmit Baumlllen Keulen oder Rin-gen jongliert Mit Spannunggeht es uumlber das Hochseil undes wird auf einer Kugel ge-laufen Zusammenmit den Papasund Mamas gibtes eine spannen-de Eltern-Kind-Akrobatik Eintolles Pro-gramm fuumlrdie ganzeFamilie

12 bis 15 Uhr FoodcourtBand bdquoTenToGoldquo13 1545 1715 Uhr vor Stoffund Stil Die Artistokraten TanzAkrobatik Musik und Gesang13 15 und 1645 Uhr vor INCB Tante Luise und Herr KurtComedy-Artistik13 bis 18 Uhr Flaumlche ammittleren Eingang Kinder alsStraszligenkuumlnstler Mitmachshow13 bis 18 Uhr LUV juniorKostenlose KinderbetreuungDrachen basteln1315 1545 1715 Uhrvor Tchibo Clown RudiStraszligencomedy1345 15 und 1645 Uhrvor Baby OneEva Paravicini Seiltanz1345 und 1545 Uhr Flaumlcheam mittleren Eingangmira-mas Luftartistik14 und 1515 Uhr vor Stoffund Stil Theater PasParTouTBaby-Elefant Straszligencomedy1415 Uhr vor Tchibo Die Artis-tokraten Tanz Akrobatik Musikund Gesang1430 Uhr vor Stoff und StilClown Rudi Straszligencomedy1715 Uhr Aktionsflaumlche ammittleren Eingang Theater Pas-ParTouT Baby-Elefant Straszligen-comedy

Kleines StraszligenkunstfestivalIm LUV Shopping Center gibt es neben dem Einkaufsvergnuumlgen

am Sonntag wieder jede Menge tolle Kuumlnstler zu entdecken

Tante Luise und HerrKurt begeistern ihr Pu-blikum mit witzigerAkrobatik Fotos hfr

Clown Rudi bringt die Zu-schauer zum Lachen

Theater PasParTouTKaspar der erfinderi-

sche Clown und sein Freund Rudi der neu-gierige Elefant unterhalten das Publikum auf ihre Art

Die Artistokraten begeisternmit moderner Unterhaltung

bdquomira-masldquo zeigt dramati-sche Luftartistik

Die Band die ohne Technik auskommt bdquoTenToGoldquo praumlsen-tiert Livemusik mit Ukulele Kontrabass und Drumset

Programmuumlbersicht

ALLES IM LUV

Linie 10 und 33 Haltestelle bdquoIKEA LUV SHOPPING‟

A1 Ausfahrt bdquoLuumlbeck-Daumlnischburg‟

Regionalbahn Bahnhalt bdquoLuumlbeck-Daumlnischburg IKEA‟

So kommen Sie zu uns ins LUV SHOPPING

Das vollstaumlndige Programm fi nden Sie auf wwwluvshoppingde und

Stra enkuumlnstlerfestivalVerkaufsoffener Sonntag

6 November 2016

Livemu

sik

Luft

a

krobatik

Seiltanz

Clowns

Das vollstaumlndige

Comed

ya

rtis

tik

Geoumlffnet

13ndash18 Uhr

Gastronomie

ab 12 Uhr

Superlanges Einkaufswochenendemit attraktiven Angeboten

Innovationen bei Polster Aktuell Neue Topper fuumlr Orthopaumldika-Sessel und -Sofas ndash Orthopaumldika Royaloptimiert Liegekomfort ndash nur noch bis 6 November 25 Prozent Preisermaumlszligigung auf Neubestellungen

Wenn Fachleute ausunterschiedlichenBereichenmiteinan-

der diskutieren fuumlhrt das im-mer zu Neuentwicklungenund Verbesserungenldquo sagtGregorZwingmann der Inha-ber des Moumlbelhauses PolsterAktuell Gute Beispiele sinddie Neuentwicklung der Top-perlagen fuumlr Orthopaumldi-ka-Sessel und -Sofas und dieWeiterentwicklungderOrtho-paumldika Royal-Matratzen und-Boxspringbetten

Die Orthopaumldika-Sesselund Sofas von Polster Aktuellsind als ergonomische bdquoVer-wandlungskuumlnstlerldquo seit Mo-naten ein Bestseller Wegenihrer Flexibilitaumlt und unkom-plizierten Bedienbarkeit gel-ten sie als Highlights unterden Komfort-Polstermoumlbelnin der Branche Die elegantenAlleskoumlnner passen sichdurch ihre verstellbaren Kopf-teile und aufrollenden Fuszligtei-le genau an die Koumlrpergroumlszligeihrer bdquoBesitzerldquo anpassenund ermoumlglichen eine ent-spannte Liegeposition ndash unddas bis zu Koumlrpergroumlszligen von215 Metern Auch Traumlger vonGleitsichtbrillen koumlnnendank der individuellen Ein-stellmoumlglichkeitendieoptima-le Position fuumlr den perfektenFernsehabend finden

bdquoInspiriert von den Ergeb-nissen aus der Schlaffor-schung kommen jetzt bei den

Orthopaumldika-Sesselnund -So-fas auch die aus den Orthopauml-dika-Matratzen bekanntenTopper zum Einsatzldquo sagtGregor Zwingmann So koumln-nen die Muskeln aumlhnlich wiebeim Schlafen entspannen

Doch damit nicht genugdieneueGeneration derKom-fortmoumlbelbietetnebendenbe-reits beschriebenen Topper-auflagen eine neue Technik ndash

die bdquoOrthopaumldika BalanceldquoZiel ist es eine groumlszligtmoumlglicheEntlastung von Kreislauf undBeinmuskulatur zu erreichenbdquoOrthopaumldika Balanceldquo er-moumlglicht es in Sofas SesselnundauchBettenper Motoran-trieb Koumlrper und Beine in einewaagerechte Lage zu fahrenund so die beste Ruhepositionzu erreichen Dadurch wirdautomatisch der Kreislauf ent-

lastet und der Entstehung vonThrombose und Krampfadernwird vorgebeugt

Polster Aktuell feiert die In-novationenmit einer besonde-renAktion Nurnochbis6 No-vember gibt es 25 ProzentPreisermaumlszligigungaufalleNeu-bestellungen von Sofas Ses-seln und Betten sowie zweiMatratzen zum Preis von ei-ner



Topper also je-ne Lage uumlber dereigentlichenMat-ratze spielen ei-ne wesentliche

Rolle dabei ob mansich waumlhrend des

Schlafes wohl fuumlhlt odernicht Ihre Aufgabe ist es

dem Koumlrper eine moumlglichstgroszlige Auflageflaumlche zu bie-ten Dafuumlr muumlssen sie eine ho-he Punktelastizitaumlt gewaumlhr-leisten Auszligerdem sorgen ihreunterschiedlichen Comfort-Well-Schaumlumefuumlrdas persoumln-liche Wohlfuumlhlklima

ImOrthopaumldika Royal-Mat-ratzensystem das jetzt sogar

uumlber drei Federschichten ver-fuumlgt koumlnnen Kunden zusaumltz-lich unter Toppern aus dreiMaterialien waumlhlen EinMDI-Topper gewaumlhrleistetbeste Atmungsaktivitaumlt undist besonders anschmiegsamDer Topper ist speziell fuumlrschwergewichtige Schlaumlfergeeignet da er die natuumlrlicheLage der Wirbelsaumlule auf be-sondere Weise unterstuumltzt

Topper aus Thermo-Gel-Material koumlnnen dagegenWaumlrme ableiten und verhin-dern so starkes Schwitzenoder Frieren waumlhrend desSchlafens

Neu ist auch der in Zusam-

menarbeit mit Schlafforschernder Berliner Chariteacute und Phy-siotherapeuten entwickelteTopper bdquoStretchldquo SpezielleSchnittfugen in dem hochelas-tischen Material sorgen dafuumlrdass die Wirbelsaumlule im SchlafumbiszueinenZentimeterge-strecktwirdDasermoumlglichtei-ne optimale Entspannung desRuumlckgrates

Uumlbrigens Auch wer sichnicht fuumlr ein komplettes Bettentscheidet kann die Vorzuuml-ge der Boxspring-Technik ge-nieszligen Die Boxspring-Einzel-matratzen passen mit ihren 36Zentimetern Houmlhe in jedesBettgestell

Bei der Neubestellung vonindividuellen Sofas und Box-spring-Bettensystemen er-halten die Kunden 25 Pro-zent Preisermaumlszligigung BeimKauf von zwei Matratzengibt es sogar eine gratis Die-ses auszligergewoumlhnliche Ange-bot gilt nur noch bis ein-schlieszliglich 6 November

Polster AktuellGmbHampCoKGHinter den Kirschkaten 7-1123560 LuumlbeckTel 0451 585 99-0Mo bis Fr 10 bis 19 Uhr Sa930 bis 18 Uhr

bdquoDer Boxspringspezialistldquoim LUV-CenterDaumlnischburger Landstr79-81 23569 LuumlbeckMo bis Sa 10 bis 20 Uhr

Verkaufsoffener SonntagOumlffnungszeiten 1230 bis18 Uhr Verkauf ab 13 Uhrwwwpolsteraktuellde

Christian Westphal von Polster Aktuell zeigt seiner Kollegin Ida Leopold wie gut es sich inden Orthopaumldika-Sesseln mit den neuen Toppern entspannen laumlsst Fotos Carola PieperMedienhaus

Nur bis 6 November25 Prozent Rabattbei Neubestellung

Boxspring-Betten und

-Matratzen derMarke Orthopaumldikagibt es jetzt mit drei

verschiedenen Toppern

Ausgeschlafen und immer in Topp(er)-FormJedem das Seine Ab sofort sind Orthopaumldika-Matratzen und

-Betten mit drei verschiedenen Toppern kombinierbar

Crisis Cuisineist ein kulinari-sches Inklusionspro-jekt das auf die falsche Wahr-nehmung von GefluumlchtetenMigranten oder Fremden hin-weisen moumlchte Als PopUp-Kantine und Kulturcafe ver-bindet sie vermeintliche frem-de Kultur mit deutscher Spei-sentradition und zeigt so dieMoumlglichkeit zur gegenseiti-gen Bereicherung exempla-risch auf Die Veranstaltungfindet noch bis morgen 5 No-vember von 12 bis 17 Uhr imAltstadtbad Kraumlhenteich Ander Mauer 51 statt Die Ver-anstaltung findet in Koopera-tion mit der GewerbeschuleNahrung und Gastronomieder Hansestadt Luumlbeck undSchuumllern ihrer DaZ-Klassendem Altstadtbad Kraumlhen-teich dem Solizentrum eVden SonntagsDialogen demHaus der Kulturen eV sowieUnterstuumltzern und Menschenin Migration statt Das Essengibt es auf Spendenbasis

Heute 4 No-vember 17 bis1945 Uhr fin-det im Gefaumlngnishof im Euro-paumlischen Hansemuseum Ander Untertrave 1 eine Open AirInstallation statt Im Rahmender Nordischen Filmtage istdort in einer Sondervorfuumlhrungeiner der groumlszligten Dokumentar-filmerfolge der 50er Jahre mitBlick auf den Luumlbecker Hafenzu sehen Der im Superbreit-wandformat bdquoCinemiracleldquo ge-drehte Hochseefilm zeigt dieReise des norwegischen Segel-schulschiffs bdquoChristian Radichldquovon Oslo uumlber die Karibik nachNew York Zu den Houmlhepunk-ten gehoumlrt die Begegnung mitdem 1957 gesunkenen Fracht-segler bdquoPamirldquo auf seiner letz-ten Atlantikfahrt Die Einfuumlh-rung uumlbernimmt Randy Gitsch(Cinemiracle Experte und Chef-restaurator des Films) ein Kurz-konzert dazu gibt der LuumlbeckerShantychor bdquoMoumlwenschietldquoDer Eintritt ist frei

Crisis Cuisine

Windjammer

An diesem Wochenen-de findet in Luumlbeckder vierte und letzte

verkaufsoffeneSonntag indie-sem Jahr statt Dann oumlffnenwieder zahlreiche Geschaumlfteund Restaurants der Luumlbe-cker Innenstadt undder weite-renEinkaufsstandorte wieLuuml-beck-Daumlnischburg oder Beider Lohmuumlhle von 13 bis 18Uhr ihre Tuumlren In Travemuumln-de haben die Geschaumlfte von11 bis 17 Uhr geoumlffnet

Mit vielen tollen Aktionenrund um das Einkaufsvergnuuml-gen und Kuumlnstlern wie BandsArtisten und Comedians lo-cken die Geschaumlftsleute in die

belebte Innenstadt Dann darfwieder nach Herzenslust ge-bummeltgestauntund genos-sen werden

Besucher gelangen ganzohne Stress in die InnenstadtoderanandereEinkaufsstand-orte denn auch der Stadtver-kehr hat sich nicht nur auf dasgroszligeShoppingspektakel ein-gestellt sondern auch auf dieNordischen Filmtage die bisSonntag 6 November dieHansestadt wieder zur Film-stadt des Nordens machenDa kommen nicht nur Shop-ping-Freunde auf ihre Kos-ten

Die 1956 vom Luumlbecker

Filmcluberstmals veranstalte-ten Nordischen Filmtage zaumlh-len zu den traditionellen Film-festivals Mittlerweile findensie zum 58 Mal statt Alljaumlhr-lich werden Anfang Novem-ber die neuestenSpiel- Doku-mentar- und Kurzfilme ausdem Norden und NordostenEuropas vorgestellt In die-sem Jahr werden 186 Filme invier Festivalkinos sowie inSonderspielstaumltten gezeigt

Die Besucher koumlnnen einvielseitiges Programm erle-ben Neben einem Kinder-und Jugendprogramm einerRetrospektive und einemFilmforum finden begleitend

auch Seminare Diskussio-nen Gespraumlchsrunden undSonderveranstaltungen statt

Eine Neuheit sind Serienaus den nordisch-baltischenLaumlndern Auch die faszinie-renden 360-Grad-Filme sindneu im Programm Das aufge-baute Fulldome-Kino am Alt-stadtbad Kraumlhenteich ermoumlg-licht dem Zuschauer in einevirtuelle Welt abzutauchen

Und wer eine entspanntePause vom Shoppen und Kinobraucht der kann sich in denschoumlnen Restaurants und Ca-feacutes in der Altstadt verwoumlhnenlassenwwwfilmtageluebeckde

Klappe die 58In Luumlbeck dreht sich in diesen Tagen alles um das Filmfestival bdquoNordische

Filmtageldquo ndash unter diesem Motto findet auch der verkaufsoffene Sonntag statt



Im Winter moumlchte man es sichZuhausebequemmachenDa-fuumlr hat das SchuhfachgeschaumlftHammerich in der Huumlxstraszlige

95dasRichtigeHaflingerPan-toffeln in unterschiedlichenMacharten

Da sind zunaumlchst die ver-

schiedenen Sohlen Mal leich-ter mal fester aber immerrutschfest Einige Modellesind mit einer wasserabwei-senden Sohle fuumlr das Tragenim Freien geeignet Ihr Ober-materialbesteht zudem ausei-ner reizvollen Kombinationvon Nubukleder und Wollfilz

Wollfilz aus reiner Schur-wolle istdasMaterialdasHaf-linger-Pantoffeln so beliebtmachen bdquoEs waumlrmt den Fuszlig

angenehm laumlsst ihn abernicht schwitzenldquo sagt HagenHammerich Wohlige Waumlrmeund temperaturausgleichen-de Eigenschaften machen dasMaterial so ideal bdquoAuszligerdemsorgt die Qualitaumlt des Materi-als fuumlr guten Halt weil es vonNaturauseinegewisseStabili-taumlt mitbringt und dennochleicht istldquo Die Haflinger-Pan-toffeln sind fuumlr lose Einlagengeeignet cp

Gemuumltlichkeit fuumlr PantoffelheldenHagen Hammerich haumllt in seinem Schuhfachgeschaumlft Hausschuhe fuumlr kalte Wintertage bereit

Vielseitiges Filprogramm bei den Nordischen Filmtagen bdquoAntildquo zaumlhlt zu den Kinder- und Jugendfilmen faszinierend ist der360-Grad-Film bdquoUnterwasser Ostseeldquo bdquoHashtagldquo gehoumlrt zu der erstmals gezeigten Kategorie Serien Der DokumentarfilmbdquoAus fremden Weltenldquo stammt aus Norwegen (vli) Fotos Tobias Plass_Miso Film Visualiseringscenter C Oystein Gronvold Film Vaumlst NFI Fotolia

Sonderveroumlffentlichung derAbteilung Marketing amp Anzeigen

Stellv Ltg Marketing amp AnzeigenRainer WilkensRedaktionsleitung Tessa MaiborgRedaktion und LayoutDana LangeTitelbild Olaf Malzahn

Verlag und DruckLuumlbecker NachrichtenHerrenholz 10-12 23556 LuumlbeckTelefon 0451 144-0

Unter wwwLN-magazinedefinden Sie diese Beilage auch imInternet

Schoumln warm und bequem so laumlsst sich der Winter drinnennach Hagen Hammerichs Meinung gut uumlberstehen Foto cp

Impressum

Wir haben etwasgegen kalte Fuumlszlige

Wir freuen uns

auf Ihren Besuch

HL middot Huumlxstr 95Ecke Schlumacherstr middot J 2 03 70 63 middot Werkstatt Schlumacherstr 13

Modellbeispiel

Modellbeispiel

Nur so lange der Vorrat reicht

Damen- und

Herrenhausschuhe von10auf































Handarbeiten Weit

Woolness by Claudia









Coupon vorlegen



YeAH






















wirken las-sen

Foto cp














Klein-gruppen-










4 37

015

SV

HL-

0169

bull 1

509

14

bull b

e bull

Mo

tiv

SV

L V

erka

ufs

off

ener

So

nn

tag

Mo

tiv

Win

ter

bull A

Z bull

Form

at

139

x 18

5 m

m bull

TZI

bull 4

c bull

Step

2







t sicheser ektion

n

uumlbeck

nde





e

rbei

Locker zum Hocker












Batteriewechsel

Ohrloch stechen



Ue

C

P

S

B

Pe

fuuml

U e

C

P

S

B



Die

Weihnachtsfeiern

kommen


ZIZZI


W

ko


Z

Tw
















sortiments


















66JAHRE66JAHRE

1950

2016

bis zum 12 11 2016






-10auf alles



von 13 bis 1800 Uhr

























Kopfteilverstellung


40 SPAREN





40 SPAREN


STATT 2498-





wwwkabsde

2500 euro

Guumllt

ig a

b e

inem

Ein

kaufs

wer

t vo

n 9

99

euro

GUTSCHEIN







Stoffen und Ledern





erhaumlltlich




Liegeflaumlche ca


180 x 213 cm







K25

K25

VfB Luumlbeck

Stadion1




November

6































Damen

Herren

799911999

30 gespart

899912999

30 gespart




Goretex-Schuhe

79999999

20 gespart













3DFOTOGRAFIE




www3d-studiolinede

JETZT NEU



TEL (0451) 88 19 24 50


luebeckstudiolinede

powered by































ENTDECKEN SIE

KARSTADT

IN LUumlBECK


NNUHNTAGNTAGHR

100ndash

FUumlR 2


JE 5999

1999


35ndash

FUumlR 2


1999
































ALLES IM LUV







6 November 2016

Livemu

sik

Luft

a

krobatik

Seiltanz

Clowns

Das vollstaumlndige

Comed

ya

rtis

tik

Geoumlffnet

13ndash18 Uhr

Gastronomie

ab 12 Uhr

































































Handarbeiten Weit

Woolness by Claudia









Coupon vorlegen



YeAH






















wirken las-sen

Foto cp














Klein-gruppen-










4 37

015

SV

HL-

0169

bull 1

509

14

bull b

e bull

Mo

tiv

SV

L V

erka

ufs

off

ener

So

nn

tag

Mo

tiv

Win

ter

bull A

Z bull

Form

at

139

x 18

5 m

m bull

TZI

bull 4

c bull

Step

2







t sicheser ektion

n

uumlbeck

nde





e

rbei

Locker zum Hocker












Batteriewechsel

Ohrloch stechen



Ue

C

P

S

B

Pe

fuuml

U e

C

P

S

B



Die

Weihnachtsfeiern

kommen


ZIZZI


W

ko


Z

Tw
















sortiments


















66JAHRE66JAHRE

1950

2016

bis zum 12 11 2016






-10auf alles



von 13 bis 1800 Uhr

























Kopfteilverstellung


40 SPAREN





40 SPAREN


STATT 2498-





wwwkabsde

2500 euro

Guumllt

ig a

b e

inem

Ein

kaufs

wer

t vo

n 9

99

euro

GUTSCHEIN







Stoffen und Ledern





erhaumlltlich




Liegeflaumlche ca


180 x 213 cm







K25

K25

VfB Luumlbeck

Stadion1




November

6































Damen

Herren

799911999

30 gespart

899912999

30 gespart




Goretex-Schuhe

79999999

20 gespart













3DFOTOGRAFIE




www3d-studiolinede

JETZT NEU



TEL (0451) 88 19 24 50


luebeckstudiolinede

powered by































ENTDECKEN SIE

KARSTADT

IN LUumlBECK


NNUHNTAGNTAGHR

100ndash

FUumlR 2


JE 5999

1999


35ndash

FUumlR 2


1999
































ALLES IM LUV







6 November 2016

Livemu

sik

Luft

a

krobatik

Seiltanz

Clowns

Das vollstaumlndige

Comed

ya

rtis

tik

Geoumlffnet

13ndash18 Uhr

Gastronomie

ab 12 Uhr
























































wirken las-sen

Foto cp














Klein-gruppen-










4 37

015

SV

HL-

0169

bull 1

509

14

bull b

e bull

Mo

tiv

SV

L V

erka

ufs

off

ener

So

nn

tag

Mo

tiv

Win

ter

bull A

Z bull

Form

at

139

x 18

5 m

m bull

TZI

bull 4

c bull

Step

2







t sicheser ektion

n

uumlbeck

nde





e

rbei

Locker zum Hocker












Batteriewechsel

Ohrloch stechen



Ue

C

P

S

B

Pe

fuuml

U e

C

P

S

B



Die

Weihnachtsfeiern

kommen


ZIZZI


W

ko


Z

Tw
















sortiments


















66JAHRE66JAHRE

1950

2016

bis zum 12 11 2016






-10auf alles



von 13 bis 1800 Uhr

























Kopfteilverstellung


40 SPAREN





40 SPAREN


STATT 2498-





wwwkabsde

2500 euro

Guumllt

ig a

b e

inem

Ein

kaufs

wer

t vo

n 9

99

euro

GUTSCHEIN







Stoffen und Ledern





erhaumlltlich




Liegeflaumlche ca


180 x 213 cm







K25

K25

VfB Luumlbeck

Stadion1




November

6































Damen

Herren

799911999

30 gespart

899912999

30 gespart




Goretex-Schuhe

79999999

20 gespart













3DFOTOGRAFIE




www3d-studiolinede

JETZT NEU



TEL (0451) 88 19 24 50


luebeckstudiolinede

powered by































ENTDECKEN SIE

KARSTADT

IN LUumlBECK


NNUHNTAGNTAGHR

100ndash

FUumlR 2


JE 5999

1999


35ndash

FUumlR 2


1999
































ALLES IM LUV







6 November 2016

Livemu

sik

Luft

a

krobatik

Seiltanz

Clowns

Das vollstaumlndige

Comed

ya

rtis

tik

Geoumlffnet

13ndash18 Uhr

Gastronomie

ab 12 Uhr















































Klein-gruppen-










4 37

015

SV

HL-

0169

bull 1

509

14

bull b

e bull

Mo

tiv

SV

L V

erka

ufs

off

ener

So

nn

tag

Mo

tiv

Win

ter

bull A

Z bull

Form

at

139

x 18

5 m

m bull

TZI

bull 4

c bull

Step

2







t sicheser ektion

n

uumlbeck

nde





e

rbei

Locker zum Hocker












Batteriewechsel

Ohrloch stechen



Ue

C

P

S

B

Pe

fuuml

U e

C

P

S

B



Die

Weihnachtsfeiern

kommen


ZIZZI


W

ko


Z

Tw
















sortiments


















66JAHRE66JAHRE

1950

2016

bis zum 12 11 2016






-10auf alles



von 13 bis 1800 Uhr

























Kopfteilverstellung


40 SPAREN





40 SPAREN


STATT 2498-





wwwkabsde

2500 euro

Guumllt

ig a

b e

inem

Ein

kaufs

wer

t vo

n 9

99

euro

GUTSCHEIN







Stoffen und Ledern





erhaumlltlich




Liegeflaumlche ca


180 x 213 cm







K25

K25

VfB Luumlbeck

Stadion1




November

6































Damen

Herren

799911999

30 gespart

899912999

30 gespart




Goretex-Schuhe

79999999

20 gespart













3DFOTOGRAFIE




www3d-studiolinede

JETZT NEU



TEL (0451) 88 19 24 50


luebeckstudiolinede

powered by































ENTDECKEN SIE

KARSTADT

IN LUumlBECK


NNUHNTAGNTAGHR

100ndash

FUumlR 2


JE 5999

1999


35ndash

FUumlR 2


1999
































ALLES IM LUV







6 November 2016

Livemu

sik

Luft

a

krobatik

Seiltanz

Clowns

Das vollstaumlndige

Comed

ya

rtis

tik

Geoumlffnet

13ndash18 Uhr

Gastronomie

ab 12 Uhr









































t sicheser ektion

n

uumlbeck

nde





e

rbei

Locker zum Hocker












Batteriewechsel

Ohrloch stechen



Ue

C

P

S

B

Pe

fuuml

U e

C

P

S

B



Die

Weihnachtsfeiern

kommen


ZIZZI


W

ko


Z

Tw
















sortiments


















66JAHRE66JAHRE

1950

2016

bis zum 12 11 2016






-10auf alles



von 13 bis 1800 Uhr

























Kopfteilverstellung


40 SPAREN





40 SPAREN


STATT 2498-





wwwkabsde

2500 euro

Guumllt

ig a

b e

inem

Ein

kaufs

wer

t vo

n 9

99

euro

GUTSCHEIN







Stoffen und Ledern





erhaumlltlich




Liegeflaumlche ca


180 x 213 cm







K25

K25

VfB Luumlbeck

Stadion1




November

6































Damen

Herren

799911999

30 gespart

899912999

30 gespart




Goretex-Schuhe

79999999

20 gespart













3DFOTOGRAFIE




www3d-studiolinede

JETZT NEU



TEL (0451) 88 19 24 50


luebeckstudiolinede

powered by































ENTDECKEN SIE

KARSTADT

IN LUumlBECK


NNUHNTAGNTAGHR

100ndash

FUumlR 2


JE 5999

1999


35ndash

FUumlR 2


1999
































ALLES IM LUV







6 November 2016

Livemu

sik

Luft

a

krobatik

Seiltanz

Clowns

Das vollstaumlndige

Comed

ya

rtis

tik

Geoumlffnet

13ndash18 Uhr

Gastronomie

ab 12 Uhr


















































sortiments


















66JAHRE66JAHRE

1950

2016

bis zum 12 11 2016






-10auf alles



von 13 bis 1800 Uhr

























Kopfteilverstellung


40 SPAREN





40 SPAREN


STATT 2498-





wwwkabsde

2500 euro

Guumllt

ig a

b e

inem

Ein

kaufs

wer

t vo

n 9

99

euro

GUTSCHEIN







Stoffen und Ledern





erhaumlltlich




Liegeflaumlche ca


180 x 213 cm







K25

K25

VfB Luumlbeck

Stadion1




November

6































Damen

Herren

799911999

30 gespart

899912999

30 gespart




Goretex-Schuhe

79999999

20 gespart













3DFOTOGRAFIE




www3d-studiolinede

JETZT NEU



TEL (0451) 88 19 24 50


luebeckstudiolinede

powered by































ENTDECKEN SIE

KARSTADT

IN LUumlBECK


NNUHNTAGNTAGHR

100ndash

FUumlR 2


JE 5999

1999


35ndash

FUumlR 2


1999
































ALLES IM LUV







6 November 2016

Livemu

sik

Luft

a

krobatik

Seiltanz

Clowns

Das vollstaumlndige

Comed

ya

rtis

tik

Geoumlffnet

13ndash18 Uhr

Gastronomie

ab 12 Uhr
























































Kopfteilverstellung


40 SPAREN





40 SPAREN


STATT 2498-





wwwkabsde

2500 euro

Guumllt

ig a

b e

inem

Ein

kaufs

wer

t vo

n 9

99

euro

GUTSCHEIN







Stoffen und Ledern





erhaumlltlich




Liegeflaumlche ca


180 x 213 cm







K25

K25

VfB Luumlbeck

Stadion1




November

6































Damen

Herren

799911999

30 gespart

899912999

30 gespart




Goretex-Schuhe

79999999

20 gespart













3DFOTOGRAFIE




www3d-studiolinede

JETZT NEU



TEL (0451) 88 19 24 50


luebeckstudiolinede

powered by































ENTDECKEN SIE

KARSTADT

IN LUumlBECK


NNUHNTAGNTAGHR

100ndash

FUumlR 2


JE 5999

1999


35ndash

FUumlR 2


1999
































ALLES IM LUV







6 November 2016

Livemu

sik

Luft

a

krobatik

Seiltanz

Clowns

Das vollstaumlndige

Comed

ya

rtis

tik

Geoumlffnet

13ndash18 Uhr

Gastronomie

ab 12 Uhr
































































Damen

Herren

799911999

30 gespart

899912999

30 gespart




Goretex-Schuhe

79999999

20 gespart













3DFOTOGRAFIE




www3d-studiolinede

JETZT NEU



TEL (0451) 88 19 24 50


luebeckstudiolinede

powered by































ENTDECKEN SIE

KARSTADT

IN LUumlBECK


NNUHNTAGNTAGHR

100ndash

FUumlR 2


JE 5999

1999


35ndash

FUumlR 2


1999
































ALLES IM LUV







6 November 2016

Livemu

sik

Luft

a

krobatik

Seiltanz

Clowns

Das vollstaumlndige

Comed

ya

rtis

tik

Geoumlffnet

13ndash18 Uhr

Gastronomie

ab 12 Uhr














































3DFOTOGRAFIE




www3d-studiolinede

JETZT NEU



TEL (0451) 88 19 24 50


luebeckstudiolinede

powered by































ENTDECKEN SIE

KARSTADT

IN LUumlBECK


NNUHNTAGNTAGHR

100ndash

FUumlR 2


JE 5999

1999


35ndash

FUumlR 2


1999
































ALLES IM LUV







6 November 2016

Livemu

sik

Luft

a

krobatik

Seiltanz

Clowns

Das vollstaumlndige

Comed

ya

rtis

tik

Geoumlffnet

13ndash18 Uhr

Gastronomie

ab 12 Uhr
































































ENTDECKEN SIE

KARSTADT

IN LUumlBECK


NNUHNTAGNTAGHR

100ndash

FUumlR 2


JE 5999

1999


35ndash

FUumlR 2


1999
































ALLES IM LUV







6 November 2016

Livemu

sik

Luft

a

krobatik

Seiltanz

Clowns

Das vollstaumlndige

Comed

ya

rtis

tik

Geoumlffnet

13ndash18 Uhr

Gastronomie

ab 12 Uhr

































































ALLES IM LUV







6 November 2016

Livemu

sik

Luft

a

krobatik

Seiltanz

Clowns

Das vollstaumlndige

Comed

ya

rtis

tik

Geoumlffnet

13ndash18 Uhr

Gastronomie

ab 12 Uhr



































58. Nordische Filmtage - Magazine · Crisis Cuisine ist ein kulinari-sches Inklusionspro-jekt, das...

Documents

Transcript of 58. Nordische Filmtage - Magazine · Crisis Cuisine ist ein kulinari-sches Inklusionspro-jekt, das...